Upload
bryan-berry
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Dinner for Two
Écrivé à Louis
DRAMATIS PERSONAE Louis Davidson . Marcel Proust
Oscar Ward(f) . Albert A ghost character, Gilberte.
There is a man at the table. Waiting impatiently as the candle on his table goes down. Dinner is covered by a silver plate. Proust Enters.
Albert: Hullo Marcel, How’s it...
Marcel Proust interrupts with a long, drawn out, theatrical sigh
Albert: (exasperated) nice to see you too…
Proust: Oh my dear, beloved, most dear, most belovedly dear and dearly beloved Albert – how your soul does so betray your anger with me? That Marcel – with himself at war, oh vanity! Oh Shudder! And what is this? The candle, she glistens like my mother-in-law – do you remember my Mother-in-Law, Albert?
Albert: Yes, Marcel. You told me all about her, last time you saw a candle. Surely you remember?
Proust: bah! I remember nothing! Memory is as fleeting as the run of water down a particularly hydrophopic drain, mais oui , c’est la vie ! Il ny’a rien que nous mortals peuevent faire ! We scuttle about our mortal lives and we see that … oh is that cake? You know, I do adore cake! My Gilber – [cannot finish name ‘Gilberte’ through fog of tears]
Albert: oh for fuck’s sake. What remided you of GILBERTE now, Marcel? The curtains? The wall? The bloody lamps!?
Proust: [snivelling] No, no, my dear chap – I was just reminded of the way that her hair used to shine like the sun, I had caught a glimpse of the light through the window, you see..
Albert: You are joking. Light. Literal light, reminded you of your dead girlfriend? Oh for the love of balls, get over it!
Proust: I should have expected so much! You English, vous anglaise sont tous les mêmes, you smelly idiots cannot hope to understand love as we do in France!
Albert: oh God. Look, we all agreed that we wouldn’t tell you this until you realised it yourself, but YOU AREN’T MARCEL PROUST. YOU HAVE TO STOP THINKING YOU’RE MARCEL PROUST. Please.
Proust: What are you saying? I was born Marcel, in Combray, in 189-
Albert: No. You were born Barry Shipman, in 1990, in Croydon.
Proust: Oh. [loses French accent.] Oh.
Albert: Yeah.
Proust: So I’m not Proust?
Albert: no.
Proust: So does that mean I can stop talking like a freak? And wearing these clothes?
Albert: Yes! To be honest, I don’t know why you ever did..
Proust: Then, Albert, alright. But I have a question.
Albert: Shoot.
Proust: How long has this been going on?
Albert: Well, you first sort of started speaking like Proust at Sady Cunnigham’s Christmas do, and if this is June, then that must have been about six months?
Proust: Presumably, I’m a man with such massive mental difficulties that you could make me believe I was, in face, a turn of the century French author who’s been dead for amost a hundred years, and that this is turn of the century Paris.
Albert: I guess so, what’s your point?
Proust: Well, shouldn’t I be in hospital? You’ve been dragging this out for SIX MONTHS! Why would you do that?
Albert: I don’t know. Funny?
[Proust contemplates]
Proust: Hah. Yeah, to be fair.