8
PROTECTION !" #$%# MiCOM Agile &’ &’ CUSTOMER BENEFITS ’ (! ) # # $ *#$+ , (" -./0123 4 " # 5 # 6 , %’ " " 5 ( 7 *(7+ 8 ’9 " 8 " ’ " " 7 * . + (" -./01 (" -3:;2 # ( ’ *5 #+ < "< & -:3 -:; -:0 ’ ’ & " " ’ ’ " & 9 ’ " 9 5 ’ (! -:9 (7 ’9 9 < ’ ’ * + ’ ; " $ " = -:9 ) ’ ; 8 3 8

PROTECTION ˚˜ !˙# $˙ %# MiCOM AgilePROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘ˇ ˆ˙ˆ˝˝˛ ˚˜˝ ˝ ˘ˇˆ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛ ˘ˇˆ˝ PROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘

  • Upload
    others

  • View
    34

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PROTECTION ˚˜ !˙# $˙ %# MiCOM AgilePROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘ˇ ˆ˙ˆ˝˝˛ ˚˜˝ ˝ ˘ˇˆ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛ ˘ˇˆ˝ PROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘

��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� ������������������������������������������ ���������������������� �����������������

PROTECTION �� !�"�# $��� %#

MiCOM Agile�����������������&�'����������������������������������������������������

&�'����������������������������������������������������

CUSTOMER BENEFITS� ���'�����(!��������������������� ��������

� ��������������������������� �������������������� �����'���

� )���������� �� ������� �������

� #����������� �������������������

� ��� ������������������� ��� �������#���$� ��*�#$+����������������,�������������������������������������

� �("-./01�2�3�������������4"���#������

��� ����

� 5� ����������������������������������� #��������� �6��,������������������������

� %�'�"���������������� �����������������������

���������������������������� ���� �������������� ���������������������������������"�

���������� 5� ����������������������(����7����*�(7+����������������'���

���������������

� 8���� �������������������'����9�� ������"��8������������������������'�����

� ������"�����'���������������������������"�������� �������� ��� �����������'��������������� ��"������� 7������*�������.����+����������������������

� �����������������������������������������������������

�("-./01����������������������������� �("-3:;2�����#����������������(����������'�*5��#������+

��< �" < & ���-:3��-:;����-:0����������������������'�� ��'�������������� ���������������������������������&��������������������������������������� ����������������"�����������"���������������� �������������������'����������������'���������������������������� �������� "������������������������������������ �� ����������&�9������������������� ��������������������������'����"���������������� �������������������� ���������������������� ����������9�����������

5����������'�����(!������������-:9�����������������������(7������������'����9�� ���������������������������������������9������������< ���'���������'����������������� �����������*�������� ����������������+�����������'�����;�����"��������$�� "�������������������� ���=���������������������������-:9��������������������������������� ����������� �����������������������������)������'��������������������������������������������������;�����8��������3�����8����������������������

Page 2: PROTECTION ˚˜ !˙# $˙ %# MiCOM AgilePROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘ˇ ˆ˙ˆ˝˝˛ ˚˜˝ ˝ ˘ˇˆ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛ ˘ˇˆ˝ PROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘

�����������

���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����!�������"�������!���#�������������$����������������������������������������������������������!��������������������%����������&��������������������������������������������������'���������� �&���������� ��"�������!�������������������� ����������������(�����!��������)������ ����!'����������������������������������������(�����!������"������������������ ��������� ����*�+�� ��� �����������������������!�����������������'����������� �������� �&�����������������������������(�����!�����"�������������

������������� ���!������"��,!�����"������������������������'��������������!�������������������������!������������ ����"��������� �������� �&�����"�������!����������������������������������������������������������������!�!����������!�������"��!�������������������������!����� ����!���������������������!'�����)��������������

��������������������������������������� �'��������)�"�������������������!�������������������!�������������������������������� �'������������!���������������!����!�������������������������������!���������������������

����������!����������!�������������!����!����������������������!������������!������-!����������������������������������������������)�"������"�����.���"�����!���������������������)����� ���������������!������������)����������

.����������������������� �������"!���������!���������/��������� ��������������������

Page 3: PROTECTION ˚˜ !˙# $˙ %# MiCOM AgilePROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘ˇ ˆ˙ˆ˝˝˛ ˚˜˝ ˝ ˘ˇˆ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛ ˘ˇˆ˝ PROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘

PROTECTION����������������MiCOM Agile P642, P643, P645

������������� �����������������������

�����������������

Page 4: PROTECTION ˚˜ !˙# $˙ %# MiCOM AgilePROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘ˇ ˆ˙ˆ˝˝˛ ˚˜˝ ˝ ˘ˇˆ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛ ˘ˇˆ˝ PROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘

��������������� ���� ��� ��� �����������������

����������� ��������������� ������������������������� !��"#�"$%���&���������'� ��"(

����������������������������� �� ������������� ������������������������������ !��� �� ����"������"#��!$��!$%������ �����&��������������������������������������&������'������'������&������������(������� ���� ��������� '��������� ���������������������� ������������������� ���� ����������������������

Page 5: PROTECTION ˚˜ !˙# $˙ %# MiCOM AgilePROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘ˇ ˆ˙ˆ˝˝˛ ˚˜˝ ˝ ˘ˇˆ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛ ˘ˇˆ˝ PROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘

���������� ��������� � �� ������������������ �������� � ����� ��

PROTECTION ��������������MiCOM Agile P642, P643, P645

������!�" ��� ������� ��������� ��#$%&

� �������������������������������������� �������������� �������������������������� ���������� ��!������� ��� �����!��� ����������"�!���#�� !���� ����� ���""������������������������������������$!��������%���������&��� ����'�������""������������������������� ������#�� ������� �����������!�������������� ���������������� ��$!��� ������&������ ��������� ������������(�� �"�����""����� �� ����'�������""����������������%��)�������!��#�"������������ ������������� ��&����!��� �������!�����������"�!�����&��������'� � ��������������'����������%��

� ��������!�������������� ������������������� !�� ����'������ ������� ����!� ��������!�������!������'�&�"����%�)�����������"�!���������������� ��$!�� ������������!����������&����� ��������!�������������� �������������"�����""����� �� ��������� ������������(�� ��!��� ����������"�!���#�� !������������ ����������%

*��� ���������"��������"��������!������ ������� ����!� ��!���������"��'��������'����� ����������� ����""������������������������������������� �' ������ �����!� ����������+����,� !���-.%�)����&���������� ���������!�������������� �������!���%�� ����""�������������������������������������������' ���� �������"����������&��"�!�������� �����������������!�����������������!���"��������������&��"�!��� %��&��"�!��� ������������������������������ ���������� ���"�"�"� � ���������!�������������%��'�� � ����������������!����""�����������������#������!�/������� �����������������#��������&�����������!��������������������"� � ��!������"�!���%

� ����""�������������������������� ����"� !�������!���������$!����������(��'�������0�� ���' �� ������������� �������"����������� ������#�� ���������� �������������"������������������12�������� �� ������"�����%

'(�)*�+�,�+)

�������������� ���������� ���� ���� �� �������������������������� ����������������#����� �'�����,� !���3%�)�����������"�!���'���� ����������""����������!�����%�� ��������!���������� ���' �� ��������"��'��� ��! �� ������������!���#��������������� ��! 1"������������"�!��%�� ����������� ����������������"���#�"���������"������������� #������ �� �����������������+(4.%�54��������'�������"����������&�������"�!����' ���������'�� �"���������� �' ���� ����'��������"������������� ����������"��������� �� ������ �#���������������������!�����������"������������������%�)���!����������&�������#��������������������� ���!�����������!������������!����"�������!������#� ������ ��������������������������(3%��

�������������������������������������������������� �"�!���������������������!���������&�������� ����������� ���"�� �������"������'����� ��� ����� ��������������'�� �� ���������""�����������������%�)����������������������'����� �������&�����+���36�78�����8%����-9���:6�78#�8#������"���$!����#�� ���8�������������.%��'��������������� � ������������*,�"������&��������������"������������!�������"������������&�������%

,� !������ �'��������������������������� �"�!��������������%�;�������*,����!���#�����&����� �������"����������������� �������������&�������9���������%��*,���������������������������������"����!� ����������#��������������""���� �"������������� �"�����'�������������"�!����!������#������������������ �������������&���%��'������������*,������������������������ �������������������������� ���� �%

������-������ ��� �������������� ��� ��

Page 6: PROTECTION ˚˜ !˙# $˙ %# MiCOM AgilePROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘ˇ ˆ˙ˆ˝˝˛ ˚˜˝ ˝ ˘ˇˆ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛ ˘ˇˆ˝ PROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘

������������ ��� �������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� !�"��������� �����������������������������������������������"�������������!�#��������$�����������"�%&���������������� ���������'����� ���������������� �����������������������(����������� )�������������"���� ������������� ��������������'��"��������������!�������� ������������������"������������������������������������������������������������ ������'!�*�������������������������������������)����������������������������������������������!�����"�%������������������� �����)����'���������������������� ���������'��������)���+,-���������!

BACK-UP PROTECTION������������������������������������������� ���������)��.������������!��'������'�����������)����������� ������'��� �������� ��������������������������)����'�����'��� ���������/�� �������!�%'��� �������'���������)��� ������������������������� ���������������������������.������� ����������������!

����� ��������������� ,������������������������������������'� ��������� ����"������������������������ ������� �����"������������������������ ����������)��0� �������������������� 1����������(������������� ,��������� ������

��������������2��� �������������� ��������������������)�����������3,,,�%������"�4!56�655�������������7����������������)��������������������������� �!����� ������ ���������������� ���'��38��������������!��� ����������������������������������� ��� ��������������������������7��������������������������������������������������������������� ������!�-���������� ��������������)����������������7���������������7��������)���������������'��������� ���!�2�� ���������������������������)�������������!�

���������������� ������������ )������9������������ ��������� �������� �'�)���������!������������������)'������������+�:�)������������������������������6;;���)�������������'���������������������������� ����. !�2���������'����� ��������������������)��������������'���)������������������)������� ��������� ����������������)����������)�����������!���������������)�����������������)���� �.������������ �������������������������������)����'�������������'<������ �)������� ����������%= !

��� �������������������������������'���������� �������������������=�������=���� �������������������)�������!

������������� ��������� ����������������������������� �'�)����������������������������������������������)���������7�����������!�2�� �����������������������������������)��������� ����� �����������������9���(���'�����������������!�

������� �������������� ������'������������������������������� �'�)����������������������������������� ���:� ���� ���������3:>�����������������������:����� ���!�

� ������ ������ � ���������� ����)���.������������������������������������������������������ ������ ����� �����������������!�����������������)���.����������������������������������+,-!

��������������������������������������������)�����������������������������������7������)������������)����?�����=�������������������� ��������������� � ���������������������������������������������!�@������� ��������������������7������ ����������������'���� ���)������ ���������������������������������������������)���������� ������!�:�������� ����������)������ ���������������������� ����������������������)���������������)����������'�����!�2����������������������������������'��������� ��� ���������������������������������������������7��������)�� �������!�2����������� ����)���������������'������������������������9����������������� )����� ���������� �������������)����������������.��'!�2�����'��A�����������������������������)���������������������������� ��!

������������ ��������������)��.������������������ �'�)������������� �����������������������������7������������ ��7������������!��3�������������@������/�������������� ����'�������"@-���� �����������)��.��� ����)��������������������!��B�����7�������������)��)�������������������������������'������� �� �)��.��� ���������7����������)����'����������������"@-����� ���������)��.��)����!��+�����������)��.������������ ������������������������������������!�2�/�������������������������� �����)���� ��� �������������������������������"@-���� ��������������)�����������!������"@-���� ��������������������6��'���!�3��������������������������)��.�������)���� ��� ����!��2����������������������������� ������������)�������������)��.������������)��������������� ���������������!��2� �7� � ���������������������"�����������������)������)�������)'�����"@-!

Page 7: PROTECTION ˚˜ !˙# $˙ %# MiCOM AgilePROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘ˇ ˆ˙ˆ˝˝˛ ˚˜˝ ˝ ˘ˇˆ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛ ˘ˇˆ˝ PROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘

PROTECTION���������������MiCOM Agile P642, P643, P645

���������������� ������������������������������������������������������������

�������������� ������ �������������� �������������� ��������������� ������ ������������ ��������������� �����

� ��������������������������������� ����������������� ����!���"����������������������������#������$��%�###���&����� �������������������������������������� �������'�( ��������)*+%�)*,���������+- �����.��������)*/���������/�������� �����.������0���������������� ����������� ��������������������������������.�������������0�!�����������������'�� �����������������������������������������������0������!�������������������� ����-����� ���������������������� ���������������1������!��!���'�$��������!��������������������� ��������� ��������-�����!��� ����������������������!�����������������������2�� �������������3���4� ����� ��'����������������-!��������������������������� ��������������������������������������!��!�������!������� ������!0�����5�����������������������������������������'

���������������� ����������������������!������� ��������������������������������� �������'�2&�������4��������������������������6����5���������������������������7�����������- ������������ ��������� ����!����������8-�������������������������������������������������������!������������ ������������!0�������������69#:7'�2���� ��4���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������+- ��������'

��������������� ����������������������� ����!������� ������ �� ����������� ���������� ���������������)*+%,����������+- �����.������������'��������������� ����!������������� �� �������;������� �� ����������������+- �����.�������������6�)*+%,7��������/�������� �����.��������������6�)*/7'����������� �� �������6����������� ��������7���������� ����!������������+� �����.�������������6�)*+%,7'������������������ ����������0������������������ �����������������������������������������'�

������� �������� �� ��������!��3'�$������������������������ ����!��'������0��������� ��������������������������� ������������� ����������������0���!0�������� �������'����� ��������!������������������������������������������� ������<�$���������������������������:������,'���������0���� ������0�!�������������������������6�'�'�=��3���=7��������-�����'����������0��������������3���������������� ����!���������������'

� !"#$# !�% !#$ &#!'

������ ��� �!���":��;������5���������������������������������������� �������������� �������� ��������������������������������5 ������0�������������������'������)*5� �� �����������������������-��-���������������������������������������������������������������� ������ �������'��������������������������������������������������������� ��������������$��������������0����������������������������!���������� �������������� �����0� �� ���������6��� ����###���'��,>'?<-<??,7'

�������� ��������������������@�� ����0�����������������- �����������������0� $�����������������������������������������������$������$����������������:������������������������A���������������� $�������� ������� ����!������������������������������������������������ ���� ���� ��������������!��������������� �����������������������������������������������

�������#� �������$������ ���������� �������������� �� ����!��3� � ����������� �����������������������-������������������� �� ���������������� ��� ���������� ��������������������� ����������� ������������������� �����������������������������'������������������������&�������������� ����!��'�

%�&� �'��������� �:����������������������;����0�������������������� �����;����0����� �� ������ ���������������������������������������������������!���� ��������'��������;����0� ������������0������������0�������������������� �������� ������������������ ���������'

� !$& (��

(���� �� ���������������������������3�0������ ��������!���#��� �� ����������-������� ���������������������������������������'������)*+������)*,��������������������������0��������������������3�0��� ����������������������������������������������������������������������������#������������������������������������������'��0 ���������������������������������������������� ���������������������������0��������� ���3�0� ���������������������������������� ������������'

������))������)������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������'�����������������������������$�������&$B����8���������������������������!����0������� ���������� ����

Page 8: PROTECTION ˚˜ !˙# $˙ %# MiCOM AgilePROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘ˇ ˆ˙ˆ˝˝˛ ˚˜˝ ˝ ˘ˇˆ ˘ˇˆ˙ ˝ ˛ ˘ˇˆ˝ PROTECTION MiCOM Agile P642, P643, P645 ˘

PROTECTION���������������MiCOM Agile P642, P643, P645

������������������������������������������������������������ ��������������� ��!��������������������������������������������"������������!#���$����%&'($���)��(����*�+,-.,'/'�0,1�����1�,������*��+0-/,�� ��*�����������������2��������������������������*�+0-/,�������1�,�����$������*������������2��������������������"���!����������"��3��4��������������2������"�����������#�4����'������!4����!�����4�$�����"��!4����������� ��!��$"���������$���������*��+5617������8�����������������������������2����������������!�"$���'2������������������������

��������������������� ���������������������������������!����������������������$��"���"������������������������!�������%������������ ��������"�����������������2�������� � ���������

���������������9������$�����:����������������������������$�$���"���2�"��������$������$�����������$���������$���"������������""$������������)���)���������"�������$�� ��������$������������������������!������$��������������"��3����������������2��$����������������;�6,� !���<����������������������!�����6,� !���������"��3����������"���������=$����������$�����2�����������"�9������$�������������������"�9������$��������

9���'9 '1'�+6>',+--'5,0+?,5'*���@�9�������*��������������������5,0/�� �����!���������2���������"���������������������������$"���������������2����������������������������� �����������!�2���������$�����������������������������"�������������������� �����������������������$�������A���������� ����������������������������������""�����������$"������������������2����� ����$��������������������$�A�����������!�� ����$����������������$�������$�������������$��������������������� ����$���>������ ��������$���������������������������������

������������� ��

���������� ������������$���2����������������������$�����������"���"������$���!�������$��������$��������������!��""���������"����!���

������������� ���������� ������ � ���������B�$�����$����������2���������������$����� �������!������,'0�" ��,'0,�" ��,'5,�" ����6'5,�" �� ���������� ������������$������������� ����"������������������������!����������������"�������������������*�������!�����������������4�2��4����4�����4�������������

� ��������� ��� �� ��

��� �������������� ��

��� ���� ��

� ���$>���������""$��������������������2�������C����������������2����!���"������""$������������������������������2����!���������""$�����������

��������� � ��� ����������$!����$����������"�A�����$��������������"�����"�!����������$������������!��������$�����������"��������������!������ ���D������$��������������������������$�����������"�>�"$"��$������������������������������������$����������$������������������$"$����2��2��$��������"�����������������$��������������$�����������"���"���������������������������������������"����������"����������������2�����!!������������������������������2��$�����������

B���"���������"���������������������9*�9������$�����

!����"������� � ���� ��E��#� �9*9�����$��������"%������������#�F66�G,H�0.-/�5/,�,.,

�����������������������

������������� ����

��"����#� � � ���� �� �����$%��)$�������"���$���������!�=$���������� ������������!������������2����������������$��#�� ������������$������$��������������� �����!�����$����=$�����

�����"������������5������"����������"�������"�!���$���� )���$��"������������2����!�����$��� B��=$�������� �����������E���������I ��

� )�>�"$"���"��������������!�2��$��� (�����$����������������������$������� �������"�������������"�����$�����������������'��'����� )���$��"����������������!����������&��� �����������"�'��!!����2�������������������������������������3���"�"����� �����������"��$�����������"��$���������9'(����������2���������������$�������"������������������

'� ���������� ��������������������$����������� ��������������������� ���2��������!�!��$�� �����������(���������!���"�� ���'��$���������$����$������� (����������������������$������

(�� �)������������8�!��������"����� �2����"����������������������������I�����$��������������$��$�����15���!��������������>�������������)�� �*����"����

�&��*+,-�./.0���������)���� ������ ��������������������$����������������2������������� ��!�������������������2���$����������2����!����"�������������"����'���2��������������$"������������"�����$��������������������!� �3����2�����������������!������$������������������$���������'7'5���������!������������"��!��!�$������������������ �������!���J�����2���������0� %/� �����0,,%05,�I����������������������������"���������"����������'�������""$�������������*�������������������9������$�����4�'7'5��"���"����������������������!���������������������������������������������������������������K�����K���$���������������A���������"�����!%�$�����������