ÍNDICE / No. 2069 • 26 DE JUNIO DE 2016

Foto portada: AP photo / Luis Alberto Cruz Hernández

CISA / Co mu ni ca ción e In for ma ción, SA de CVCON SE JO DE AD MI NIS TRA CIÓN: Francisco Álvarez Romero, Estela Franco Arroyo, Salvador Corro Ortiz, Rafael Rodríguez Castañeda, Julio Scherer Ibarra

DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer García †SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leñero Otero †

DI REC TOR: Ra fael Ro drí guez Cas ta ñe da

SUB DI REC TOR EDITORIAL: Salvador CorroSUB DI REC TOR DE ADMINISTRACIÓN: Alejandro Rivera

ASIS TEN TE DE LA DI REC CIÓN: Ma ría de los Án ge les Mo ra les; ayudante, Luis Ángel Cruz

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN EDITORIAL: Flor Hernández

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN: Laura Ávila

COORDINADORA DE FINANZAS DE RE DAC CIÓN: Be a triz Gon zá lez

COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz María Pineda

EDI CIÓN Y CORRECCIÓN: Alejandro Pérez, coordinador; Cuauhtémoc Arista, Tomás Domínguez, Hugo Martínez, Juan Carlos Ortega

REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dávila, Gloria Leticia Díaz, Álvaro Delgado, José Gil Olmos, Santiago Igartúa, Arturo Rodríguez, Mathieu Tourliere, Ro dri go Ve ra, Rosalia Vergara, Jenaro VillamilCO RRES PON SA LES: Campeche, Rosa Santana; Co li ma: Pe dro Za mo ra; Chiapas, Isaín Mandujano; Gua na jua to: Ve ró ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Michoacán, Francisco Castellanos; Nuevo León, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matías; Puebla, María Gabriela Hernández; Tabasco, Ar man do Guz mán; Veracruz, Noé ZavaletaIN TER NA CIO NAL: Ho me ro Cam pa, coordinador; Corres pon sa les: Madrid: Alejandro Gutiérrez; Pa rís: An ne Ma rie Mer gier; Washington: J. Jesús Esquivel

CUL TU RA: Ar man do Pon ce, edi tor; Ju dith Ama dor Tello, Isa bel Le ñe ro, Niza Rivera Medina, Co lum-ba Vér tiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Ja vier Be tan court, Blan ca Gon zá lez Ro sas, Estela Leñero Franco, Samuel Máynez Champion, Jor ge Mun guía Es pi tia, Jo sé Emi lio Pa che co , Al ber to Pa-re des, Ra quel Ti bol , Flo ren ce Tous saint; cultura@proceso.com.mx

ES PECTÁCU LOS: Ro ber to Pon ce, co or di na dor. espectaculos@proceso.com.mx

DEPORTES: Raúl Ochoa, Beatriz Pereyra

FO TO GRAFÍA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotógrafos: Ger mán Can se co, Miguel Dimayuga, Ben ja mín Flo res, Oc ta vio Gó mez, Eduardo Miranda; asistente, Au ro ra Tre jo; auxiliar, Violeta Melo

AU XI LIAR DE RE DAC CIÓN: Á ngel Sán chez

ANÁLI SIS: Co la bo ra do res: John M. Ackerman, Ariel Dorf man, Sabina Berman, Jesús Cantú, De ni se Dres ser, Marta Lamas, Olga Pellicer, Ja vier Si ci lia, En ri que Se mo, Héctor Tajonar, Er nes to Vi lla nue va, Jorge Volpi; car to nis tas: Gallut, Helguera, Hernández, Na ran jo, Ro cha

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN: Ro ge lio Flo res, co or di na dor; Juan Car los Bal ta zar, Li dia Gar cía, Leoncio Rosales

CO RREC CIÓN TIPOGRÁFICA: Jor ge Gon zá lez Ramírez, co or di na dor; Se ra fín Dí az, Da niel Gon zá lez, Pa tri cia Po sa das

se ma na rio de in for ma ción y aná li sis

VIOLENCIA SOCIAL

6 Un sangriento “error”de la Gendarmería /Jorge Carrasco Araizaga y Patricia Dávila

9 En Nochixtlán la policía atacó parejo /Pedro Matías y Arturo Rodríguez

14 Un amasijo de conflictos... que se articuló /Pedro Matías y Arturo Rodríguez

17 Diálogo, pide la Iglesia católica /Rodrigo Vera

CORRUPCIÓN

20 Para el SNTE, solapamiento; para la CNTE, todo el peso de la ley /Jesusa Cervantes

ECONOMÍA

23 El dolido adiós de Beltrones /Carlos Acosta

NARCOTRÁFICO

26 El ataque a Badiraguato: regresó Caro Quintero... y va contra “El Chapo” /Anabel Hernández

AYOTZINAPA

29 Luz verde de la PGR para nuevas indagatorias /Gloria Leticia Díaz

JUSTICIA

34 Amenaza contra la libertad de expresión /Jorge Carrasco Araizaga

LIBROS

38 ¿A qué le teme Javier Duarte? /Noé Zavaleta

ANÁLISIS

42 Beltrones perdió su apuesta /Jesús Cantú

43 Va de nuez /Naranjo

44 España, izquierda dividida /Olga Pellicer

45 La Marcha de la Diversidad /Sabina Berman

47 Diálogo con olor a sangre /John M. Ackerman

49 TIEMPO FUERA: Chairo /Fabrizio Mejía Madrid

1709 / 2 de agosto de 2009 5

agen cia de fotografía

VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SÍGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva Ánge les, Ru bén Báez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98

80 PALABRA DE LECTOR

82 MONO SAPIENS /Gabinete policiaco /Helguera y Hernández

DI SE ÑO: Ale jan dro Val dés Ku ri, co or di na dor; Fer nan do Cis ne ros Larios, An to nio Foui lloux Dá vi la, Ma nuel Foui lloux Ana ya y Juan Ricardo Robles de Haro

COMERCIALIZACIÓN: Margarita Carreón, gerente. Tel. 5636-2063.

PUBLICIDAD: Lucero García. Tel 5636-2077 / 2062. Rubén Báez.

MERCADOTECNIA: Norma Velázquez. Tel. 5636-2059. Karina Valle.

CIRCULACIÓN: Mauricio Ramírez. Tel. 5636-2064. Pascual Acuña, Bárbara López, Gisela Mares, Fernando Polo, Andrés Velázquez.

SUSCRIPCIONES: Cristina Sandoval. Tel. 5636-2080 y 01800-202-4998. Mónica Cortés, Ulises de León, Benita González. Atención a suscriptores (Reparto): Lenin Reyes. Tel. 5636-2065. Jonathan García, Rosa Morales.

TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN: Fernando Rodríguez, jefe; Marlon Mejía, subjefe; Eduardo Alfaro, Betzabé Estrada, Javier Venegas

AL MA CÉN y PRO VE E DURÍA: Mer ce des Gue rra, co or di na do ra; Ro ge lio Val di viaMANTENIMIENTO: Miguel OlveraCON TA BI LI DAD: Edgar Hernández, contador; Ma . Con cep ción Al va ra do, Rosa Ma. García, Ra quel Tre jo COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Raúl Cruz

OFI CI NAS GE NE RA LES: Re dac ción: Fre sas 13; Ad mi nis tra ción: Fre sas 7, Co l. del Va lle, 03100 Mé xi co, DFCON MU TA DOR GE NE RAL: Ka ri na Ure ña; Susana Arellano, 5636-2000FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redacción.AÑO 39, No. 2069, 26 DE JUNIO DE 2016IM PRE SIÓN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San José de las Peritas, Xochimilco, México, DF

EDITOR: Marco Antonio Cruz; Dirección: www.procesofoto.com.mxCorreo electrónico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrónico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutiérrez y Alejandro Saldívar, coeditores; Tel. 5636-2010; Saúl Díaz Valadez, desarrollador, Mussio Jair Cárdenas. Tel. 5636-2106

Cer ti fi ca do de li ci tud de tí tu lo No. 1885 y li ci tud de con te ni do No. 1132, ex pe di dos por la Co mi sión Ca li fi ca do ra de Pu bli ca cio nes de Re vis tas Ilus tra das el 8 de sep tiem bre de 1976. Proceso es una Reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor en favor de Comunicación e Información, S.A. de C.V., bajo el Número 04-2011-072215095900-102. Número ISSN: 1665-9309Circulación certificada por el Instituto Verificador de MediosRegistro No. 105 / 23

Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un año, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey, Puebla y Xalapa: Un año, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.

Pro hi bi da la re pro duc ción par cial o to tal de cual quier ca pí tu lo, fo to gra fía o in for ma ción pu bli ca dos sin au to ri za-ción ex pre sa de Co mu ni ca ción e In for ma ción, S.A. de C.V., ti tu lar de to dos los de re chos.

agen cia pro ce so de in for ma ción

EDI TO R EN JEFE: Raúl Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel Ángel Vázquez, Concepción Villaverde, María Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087

INTERNACIONAL

50 GRAN BRETAÑA: Europa se fractura /Leonardo Boix

54 COLOMBIA: “El último día de la guerra” /Rafael Croda

57 MEDIO ORIENTE: En busca de palabras para denunciar la ocupación israelí /Beatriz Lecumberri

CULTURA

60 Conservar el patrimonio es ser moderno: Icomos /Judith Amador Tello

63 El amarillo de la capilla de la Conchita /Niza Rivera

PÁGINAS DE CRÍTICA

66 ARTE: Plástica brasileña en el Munal /Blanca González Rosas

MÚSICA: La oveja rosa /Ricardo Jacob

TEATRO: Te mataré, derrota /Estela Leñero Franco

CINE: En la sangre /Javier Betancourt

TELEVISIÓN: Canal Once /Florence Toussaint

LIBROS: Visión de México en los años 30 /Jorge Munguía Espitia

ESPECTÁCULOS

71 Canal 22: 300 horas de Juegos Olímpicos /Columba Vértiz de la Fuente

DEPORTES

74 La (des)vergüenza tiene nombre /Raúl Ochoa

78 Río: solución política con Rusia /Patricia Lee Wayne

Un sangriento

“error” de la Gendarmería

En el deslinde de responsabilidades que reclaman di-versos sectores de la sociedad por la violencia arma-da en el desalojo de la CNTE y pobladores que los apo-yan en Nochixtlán, Oaxaca, policías federales señalan que los autores de los disparos desde las filas guber-namentales fueron los efectivos de la Gendarmería, la división creada a iniciativa del presidente Enrique Peña Nieto y comandada por oficiales cercanos a él. Fue “un error táctico”, señalan.

JORGE CARRASCO ARAIZAGA

Y PATRICIA DÁVILA

La creación policial del presiden-te Enrique Peña Nieto, la Divi-sión de Gendarmería, está en el centro de las investigaciones por los disparos de la Policía Fe-deral (PF) en el enfrentamiento

con civiles el pasado domingo 19 en No-chixtlán, Oaxaca.

En el frustrado operativo para desalojar la carretera Oaxaca-Cuacnopalan, a la altu-ra del municipio Asunción de Nochixtlán, en la Mixteca, participaron tres divisiones de la PF: la de Seguridad Regional, Fuerzas Federales y Gendarmería.

Policías federales que participaron en esa acción aseguran que fueron efectivos de la Gendarmería quienes dispararon sus armas de cargo cuando escucharon detona-

AP

pho

to /

Lui

s A

lber

to C

ruz

Her

nand

ez

6 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

ciones provenientes de la multitud que lle-gó a apoyar a los profesores de la Coordina-dora Nacional de Trabajadores de la Educa-ción (CNTE), que tenían tomada la carretera.

“Fue un error táctico” de la Gendar-mería responder de esa manera, conside-ran efectivos de la corporación que habla-ron con Proceso a condición de no publi-car sus nombres. Esa división está a cargo del comisario Manelich Castilla Craviotto, cercano al presidente Peña Nieto, quien lo restituyó como mando en la corporación.

Enrique Galindo Ceballos, comisiona-do general de la PF, explica a este semana-rio que en el operativo participaron esas tres divisiones. La mayoría pertenecían a Fuerzas Federales y a la Gendarmería, y los demás a Seguridad Regional, quienes fueron “los que inician el protocolo de diá-logo en el desalojo”. Éstos son quienes es-tán permanentemente destacados en el

estado y su cuartel fue destruido el do-mingo 19, después del motín.

Las Fuerzas Federales y la Gendarme-ría participaron en el operativo de desalo-jo con cerca de 400 efectivos, que llegaron en distintos momentos al estado, según la explicación del comisionado. De acuerdo con el reglamento de la Ley de la Policía Federal, ambas divisiones tienen faculta-des para restablecer el orden.

Al mando del general Salvador Cama-cho Aguirre, las Fuerzas Federales llega-ron a Oaxaca como refuerzo el jueves 16, en dos aviones de la corporación proce-dentes de la Ciudad de México. Ahí está su centro de mando, conocido como Contel, en la delegación Iztapalapa.

La División de Gendarmería ya estaba en Oaxaca, donde desde hace un mes la CNTE y sus simpatizantes toman carrete-ras en protesta contra la reforma educati-va de Peña Nieto.

Esa división de la PF, creada por iniciati-va presidencial, fue desplegada en Oaxaca el año pasado con motivo de las elecciones fe-derales. Se quedó en la entidad, aunque con menos efectivos, y de acuerdo con Galindo también tiene entrenamiento y equipo para contener disturbios en los desalojos.

En entrevista telefónica, el viernes 24, el comisionado Galindo sostuvo que el día de los hechos, después de un primer mo-mento en que la división de Seguridad Re-gional había contenido a los profesores de la CNTE y despejado casi toda la carretera, llegó un numeroso grupo de civiles: unos 2 mil, según estimaciones oficiales:

“Se desahogó casi toda la carretera. Se logró contener durante casi dos horas y después de eso llegó gente extraña al mo-vimiento, ya con cohetones, incluso con aspecto diferente. Quienes estaban a car-go del operativo de desocupación me re-portaron que se escuchaban disparos de arma. ‘No se vayan a confundir con cohe-tones’, les dije. ‘Definan bien’. Me confir-maron que sí eran disparos. Eso cambió todo, fue lo que decantó la operación.”

Al sentirse rebasados en número, los federales pidieron refuerzos. Llegaron por tierra y aire otros 120 elementos de la Po-licía Federal. Sumados a la fuerza que ya estaba, en total habrían participado 520 efectivos de la Policía Federal. Los prime-ros 400 llevaban equipo antimotines. El re-fuerzo habría llegado armado.

En el operativo de desalojo también habían sido destacados 400 elementos de Seguridad Pública estatal y 50 agentes mi-nisteriales. En total participaron unos 850 policías de varias corporaciones. Pero no sólo llegaron los efectivos de la Gendar-mería a reforzar a los primeros, sino que el gobierno de Oaxaca envió a más hom-bres de Seguridad Pública.

–¿Quién dio la orden de disparar? –se le pregunta al comisionado general de la PF.

–No es asunto de ordenar, sino de reac-cionar. La Policía Federal no traía armas. Cuando te enfrentas a una situación así no esperas una orden; están entrenados para reaccionar. Pero el criterio básico que apli-camos es el de la ONU sobre el uso de la fuerza en disturbios. El principio 9 de ese instrumento internacional dice que cuan-do está en peligro la integridad física de los ciudadanos o de los policías se puede usar el arma de fuego. Somos cuidadosos en ob-servarlo. Por eso, cuando se hizo el plan de desalojo, certificamos que no llevábamos armas.

Asegura que la PF tiene un protocolo de uso de la fuerza, que hasta ahora no es pú-blico. “Hay una lógica operativa. No se pue-den usar las armas de fuego de manera in-discriminada. Además, en México no tene-mos una ley de uso de la fuerza. Nosotros somos los más interesados en que se legis-le, pero hay resistencias porque la ley ha-ría más violentos los desalojos, al menos las propuestas de ley que hay así lo esta-blecen”, dice.

Galindo asegura que en la planeación policiaca estaba descartado el uso de las armas, pese a que en la región hay antece-dentes de movimientos radicales. Con lo que no contaban es que se hicieran notar “grupos de interés”.

–¿Ese escenario no estuvo en la pla-neación policial del operativo?

–Antes del domingo 19, durante tres semanas tuvimos una gran cantidad de intervenciones en Oaxaca y en ninguna habíamos tenido injerencia de extraños y menos con armas de fuego. En el año que tenemos ahí no se había presentado una situación de arma de fuego. Nuestros aná-lisis no lo consideraron.

–¿Ni siquiera porque es una zona con presencia de guerrilla?

–Desde el año pasado, los grupos tradi-cionales guerrilleros se habían mantenido al margen y ellos tampoco se activan por activarse. Yo no sé si sea un asiento de gue-rrilla o de delincuencia organizada. En el caso de la guerrilla, hay un procedimien-to antes de que se activen. No hubo nada de eso. La delincuencia es diferente. Y los grupos de interés que quieren desestabili-zar también operan diferente. A pesar de ser una zona delicada en ese sentido, no te-nemos registros de que la guerrilla se haya activado, en lo absoluto.

–¿Qué grupos de interés?–No lo sé. Es una línea de investigación

de la fiscalía de Oaxaca, que está a cargo de las indagatorias. Lo que nos sorprendió es que hubo gente extraña que no tenía que ver con el pueblo y el bloqueo.

Iban desarmados, aseguran

De acuerdo con la PF, tres de sus efectivos resultaron heridos de bala: dos de calibre

VIOLENCIA SOCIAL

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 7

.22 y uno por revólver calibre .38. El delega-do del Instituto Mexicano del Seguro Social en Oaxaca, Juan Díaz Pimentel, informó el pasado miércoles que uno de los civiles he-ridos, Luis Martínez Martínez, también fue herido con un arma calibre .22

En contraste, la Gendarmería utiliza el poderoso fusil de asalto SCAR (Special Forces Combat Assault Rifle, fusil de asal-to para combate de las fuerzas especiales), diseñado originalmente para el ejército de Estados Unidos. Su calibre es 5.50 mm y tiene 60 tiros; cada uno puede alcanzar hasta a tres personas.

Una fotografía del operativo de “con-tención” en Nochixtlán muestra a un ele-mento de la PF en uniforme de campaña que apunta con un arma larga. En otra se ve a uno más, con vestimenta similar, que se dispone a usar una pistola.

Elementos de la corporación que par-ticiparon en esa acción señalan en entre-vista que en las elecciones del año pasa-do fueron destacados en Oaxaca 6 mil ele-mentos, y pasado el proceso se quedaron cuatro compañías de 100 efectivos cada una. Ellos han custodiado el centro de la capital oaxaqueña, las instalaciones del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, el aeropuerto y las vías federales, ante posibles acciones de la CNTE.

Uno de ellos señala que el enfrenta-miento en Nochixtlán fue imprevisto: “Se fue gestando conforme pasaron las ho-ras. La información de que podía existir un choque violento se tenía, pero nadie creyó que realmente se suscitara y que fuera de tal gravedad.

“Los mandos enviaron a unos mil poli-cías de Fuerzas Federales, Gendarmería y Policía Estatal, no exactamente a ese pun-to sino a uno cercano, a donde se encontra-ba el contingente de la CNTE bloqueando la carretera. Permanecimos allí en acción preventiva. Nos quedamos en una línea

mientras el grupo de expertos dialogaba con los dirigentes de movimiento. Necesi-tábamos desactivarlos, desalojarlos, pero siguiendo el protocolo. No llegamos direc-tamente a quitarlos.”

Precisa que los agentes federales por-taban un equipo corporal denominado “antimotín español”. Otros llevaban el in-glés, consistente en un armazón de poli-carbonato que cubre parte del cuerpo. Ese material es duro pero con cierto grado de flexibilidad y no tiene blindaje, por lo que no detiene un tiro. Se les proporcionó un bastón PR-24, fabricado con el mismo ma-terial del armazón, además de granadas de humo, irritantes y lacrimógenas.

“Todo esto se utilizó por instrucciones de Salvador Camacho Aguirre, el coman-

dante responsable que dio la orden de ac-cionar el equipo”, indica la fuente, que pi-dió el anonimato.

Esa versión coincide con la de otro po-licía federal, quien asegura que salieron hacia Nochixtlán sin armas de fuego: “En estos eventos no se usan; sólo portamos el equipo antimotines. Incluso, previo al evento, un grupo de la CNDH pasó a cada compañía a ver qué tipo de armamento y equipo usamos”. Aclara que esa revisión es parte de un protocolo.

Cuando se agravó la situación, añade, se lanzaron granadas con el fin de disper-sar a la muchedumbre.

Y matiza: “Entre los compañeros se maneja que arribamos a Nochixtlán en total unos mil elementos, entre Gendar-mería y Fuerzas Federales. La Gendarme-ría participa, pero al interior de la corpo-ración no se le toma mucho en cuenta, por lo frágil que se le considera. Es una corpo-ración nueva y la inexperiencia los hace actuar erróneamente. No tienen el criterio para resolver algún tipo de reacción, ade-más de que no se apegan a los protocolos. Tienen otras ideas”.

Explica que cuando los agentes federa-les fueron trasladados a Nochixtlán, el equi-po antidisturbios viajó desarmado pero es-coltado por un grupo que sí portaba armas. Al llegar al lugar, el equipo antidisturbios se quedó allí y el contingente armado se des-prendió antes. Nunca llegó al lugar de la “contención”, precisa el entrevistado.

–¿Y si sufren un ataque armado? –se le plantea.

–Es cuestión de los comandantes. No-sotros vamos desarmados y nos coloca-mos frente al grupo de manifestantes. No-sotros tenemos que contener sin agredir. Es la consigna.

–¿De dónde salieron los disparos por parte de la policía?

–Se dice que fue personal de Gendar-mería los que, por su falta de tacto en ese tipo de situaciones, cometieron ese error.

Acerca de si hubo francotiradores, co-mo afirman algunos pobladores, respon-de: “No. En estos eventos no se manejan este tipo de personas. Descártelo, no se to-man esas medidas”.

Y agrega: “Cualquier acción, los coman-dantes la consultan con el comisario gene-ral, todos recibimos órdenes de él. Cual-quier movimiento que hacemos es porque pasó por el visto bueno del comisionado nacional de Seguridad (Renato Sales Here-dia) e incluso el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong”.

Mandos peñistas

El titular de la Gendarmería, Castilla Cra-viotto, trabajó en la desaparecida Secreta-ría de Seguridad Pública federal con su ex-titular Genaro García Luna. A principios

Xin

hu

a /

Max N

úñ

ez

Fo

to: E

sp

ecia

l

Las bajas

8 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

La agresión

de este sexenio había sido destituido co-mo mando de la PF.

En agosto de 2013, Manuel Mondragón, entonces titular de la Comisión Nacional de Seguridad, de la que depende la PF, re-levó a Castilla Craviotto de la División de Seguridad Regional.

Los motivos de su salida nunca fueron explicados, pero ocurrió después de un fa-llido operativo antidrogas en el Aeropuer-to Internacional de la Ciudad de México, de denuncias de despidos masivos en Se-guridad Regional y de versiones periodís-ticas sobre una supuesta relación de Cas-tilla Craviotto con el narcotráfico.

Pero éste no salió de la corporación. Fue designado agregado de la PF en la emba-jada de México en Colombia. Mondragón sí se fue. Castilla Craviotto permaneció en Bogotá ocho meses, hasta que fue llamado para encabezar el proyecto de seguridad de Peña Nieto. Aunque poco tiene que ver con la idea original de que la Gendarmería re-emplazara a la PF (Proceso 1970), a partir de junio de 2014 está a cargo de la Divi-sión de Gendarmería de la Policía Federal.

El abanderamiento del nuevo cuerpo policial lo encabezó el propio Peña Nieto en Valle de Bravo, Estado de México, jus-to cuando había crecido el número de se-cuestros en ese municipio, donde familias adineradas tienen casas de descanso.

Castilla Craviotto, quien entre 2004 y 2007 tuvo a su cargo el Programa de Jus-ticia de la Fundación Telmex, consisten-te en el pago de fianzas penales a perso-nas pobres acusadas de delitos menores, quedó envuelto en la polémica cuando apenas había sido designado titular de la Gendarmería.

En noviembre de 2014 firmó un con-trato con la empresa Desarrolladora M pa-ra la construcción de seis cuarteles móvi-les de la Gendarmería, por un total de 535 millones 54 mil 883.97 pesos, cuando la Secretaría de Hacienda y Crédito Público había autorizado para ese rubro sólo 250 millones (Proceso 2018).

Además de Castilla Craviotto, firmó el contrato Modesto Serrano Mendoza, titu-lar de Enlace Administrativo de la División de Gendarmería y anterior colaborador de Peña Nieto en el gobierno del Estado de México, donde fue subdirector y director de la Secretaría Técnica de la Administra-ción y Planeación Presupuestal.

En 2014 Serrano fue titular del Secreta-riado Ejecutivo del Sistema Estatal de Segu-ridad en Michoacán, cuando otro cercano a Peña, Alfredo Castillo Cervantes –actual ti-tular de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte– fue comisionado federal para ese estado. De ahí Serrano saltó a la Gendarmería, que ahora está bajo investi-gación no sólo en la Unidad de Asuntos In-ternos de la PF sino en la Procuraduría de Oaxaca y en la General de la República.

NOCHIXTLÁN, OAX.- A Jesús Ca-dena Sánchez no le gustaba levantarse temprano. Mu-cho menos si era domingo. Por eso, el domingo 19, Pa-tricia Sánchez, su madre, se

alarmó cuando regresó del tianguis co-mo a las 8:30 de la mañana y no encon-tró a su hijo dormido.

Hacía una hora que habían empeza-do a retumbar los cohetones alterando la tranquilidad de Asunción Nochixt-lán, una pequeña ciudad de 26 mil ha-bitantes que conecta la región mixteca con la supercarretera Tehuacán-Oaxa-ca, una vía estratégica bloqueada –co-mo otros 37 puntos carreteros de la en-tidad– desde el lunes 13 por el magis-

En Nochixtlán la Policía

atacó parejoPobladores de Nochixtlán confirman: la versión oficial

sobre el choque del domingo 19 dista de ser verdadera.

La policía no se conformó con desalojar a los profeso-

res, sino que lanzó un ataque generalizado sobre buena

parte de la comunidad. Así, provocó el desplazamiento

de niños indígenas, lanzó gases lacrimógenos contra

un hospital y entró a buscar heridos, detuvo a inocentes

y soltó balazos desde temprano.

PEDRO MATÍAS Y ARTURO RODRÍGUEZ

Octa

vio

Gó

mez

Los funerales de Cadena Sánchez

VIOLENCIA SOCIAL

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 9

“Si la reforma educativa es repre-

sión, la repudiamos. Si la reforma

educativa es sometimiento, no la

queremos. Si la reforma educa-

tiva es a base de muertos y sangre, está

muerta.”

El anterior es fragmento de la carta que

alcaldes, funcionarios y organizaciones

campesinas de Oaxaca firmaron la misma

noche del domingo 19, tras los enfrenta-

mientos entre la Policía Federal con agre-

miados y simpatizantes de la Coordinadora

Nacional de Trabajadores de la Educación

(CNTE) en el que nueve personas fueron

asesinadas en las inmediaciones de la

región mixteca de Nochixtlán.

En el documento lamentan que la

“lucha por la justicia social” de la disidencia

magisterial roce la violencia y dañe a la so-

ciedad oaxaqueña. Pero, para los regido-

res, el principal culpable de la escalada del

conflicto tiene nombre y apellido.

“Exigimos la destitución de Aurelio

Nuño Mayer que, lejos de educar bien, ha

generado muerte”, demandaron al presi-

dente Enrique Peña Nieto.

El dictamen se propagaría con el paso

de las horas. Por su discurso beligerante,

por negarse terminantemente a dialogar

con los indignados por la reforma educati-

va, por politizar y judicializar el conflicto del

gobierno federal con la CNTE, artistas, ana-

listas, académicos, intelectuales, políticos,

universitarios y miles de personas a través

de redes sociales encontraron en el titular

de la Secretaría de Educación Pública

(SEP) el detonador del estallido en Oaxaca.

La misma noche del domingo, enca-

bezados por el pintor Francisco Toledo,

Rafael del Río / Procesofoto

Se extiende el clamor contra Aurelio NuñoSANTIAGO IGARTÚA

terio disidente, a la altura del kilómetro 278.

La decisión de Jesús –que a sus 19 años era catequista– de ir a apoyar la resistencia en la barricada aún no cabe en la mente de Dionisio Sánchez, entrenador del equipo Chelsea de Nochixtlán, en el que el joven jugaba como mediocampista. Lo conocía desde niño, pues visitaba el comedor que Patricia tiene frente a una céntrica clínica de salud, y por eso sabía que no tenía mili-

tancia política ni mayor interés que ingre-sar a la Universidad de Chapingo.

Patricia Sánchez no se fijó a qué ho-ra recibió la llamada de Heady Sánchez, enfermera del Hospital de Nochixtlán, quien le avisó de la muerte de su hijo. Te-nía un balazo en el brazo derecho, pero murió por otro tiro que le atravesó la ve-jiga y salió por el glúteo izquierdo, según confirmó una de sus cuatro hijas, herma-na de Jesús.

El camino a Huajuapan, paso obliga-do para ingresar a Nochixtlán, era un de-sastre desde que alrededor de las 7:30 un contingente policiaco –que oficialmente estaba integrado por 400 federales, 400 es-tatales y 80 ministeriales– arremetió con-tra las decenas de personas que hacían guardia en la barricada que bloqueaba la supercarretera.

Ráfagas de plomo surcaron el territo-rio mixteco en medio del espeso gas es-parcido por las bombas lacrimógenas y las columnas de humo negro que emanaban de vehículos incendiados. Entre estos ha-bía dos camiones cargados con pollos que, 48 horas después, seguían difuminando su pestilencia.

Fueron muchos los nochixtlecos sin militancia política ni proximidad al ma-gisterio que salieron a la entrada del pue-blo, y fueron al menos cuatro vecinos los que ahí murieron, pues además de Jesús, falleció Óscar Luna Aguilar, que a sus 22 años era hijo de familia, ayudaba a su pa-dre con el negocio familiar de forrajes y se había animado a poner su negocio de ven-ta de jugos.

Aun siendo tan jóvenes, eran muy co-nocidos en la ciudad por sus respectivas actividades. Lo mismo pasaba con Yalid Ji-ménez Santiago, un taxista de 29 años que participó en el comité organizador de los festejos de su pueblo, en 2011.

Anselmo Cruz Aquino, de 33 años, tra-bajaba en una farmacia de Tlaxiaco; Óscar

Octa

vio

Gó

mez

La indignación

Nochixtlán. Después del operativo

10 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

artistas e intelectuales publicaron otra

misiva en la plataforma digital change.org,

señalando la estrategia de Nuño.

“La incapacidad de establecer el diálo-

go como vía de solución de los conflictos

ha provocado en nuestra entidad constan-

tes altercados entre profesores y poli-

cías, que este domingo (19 de junio) en

Nochixtlán escaló hasta la muerte.

“Una reforma educativa debe ser un

pretexto para la discusión de ideas, no

un pretexto para reprimir y acabar con los

opositores mediante el uso desmedido

de la fuerza pública y llenar las cárceles

de inconformes”, dice el documento

que ha sido firmado por más de 12 mil

personas.

Tibio deslinde

El día del operativo policiaco federal que

cimbró al país, del titular de la SEP sólo

se supo a través de su cuenta de Twitter.

Desde la red social, Nuño extendió una

felicitación por el Día del Padre y emitió

una convocatoria para otorgar becas

a estudiantes del Sistema Educativo

Militar.

Mediático como ninguno otro de los

miembros del gabinete presidencial, el

secretario optó por resguardarse en las

sombras. El lunes 20 canceló sus apari-

ciones públicas y, por primera vez desde

que asumió el cargo, no otorgó una sola

entrevista a lo largo de la semana.

Más de 30 horas transcurrieron para

que hiciera pública su postura, el martes

22, en una conferencia de prensa que se

vio comprometida por las protestas de

estudiantes y jóvenes militantes del PRD

apostados a las puertas de la SEP.

Desencajado, Nuño leyó un pronuncia-

miento en el que lamentó los hechos ocu-

rridos en Nochixtlán, se solidarizó con los

familiares de las víctimas y confirmó que

esta vez el gobierno federal sí entablaría un

diálogo con la disidencia magisterial, sólo

que no sería él, sino Miguel Ángel Osorio

Chong, titular de la Secretaría de Goberna-

ción, quien se haría cargo del conflicto, por

su talante político.

Sólo aceptó preguntas de tres medios

previamente elegidos por su equipo. Con

frases hechas, descartó la posibilidad de

formar parte de la mesa de diálogo con

los maestros mientras éstos se pronun-

Nicolás Santiago, de 21 años, era campesi-no de Las Flores Tilantongo.

Los seis murieron en el hospital de No-chixtlán, que durante el domingo 19 que-dó en medio del fuego cruzado.

Como justificó el comisionado de la Policía Federal: ninguno de los muertos era maestro; pero, a diferencia de lo suge-rido por el gobernador Gabino Cué, ningu-no era infiltrado.

Registros en tiempo real

A las 2:58 de la mañana, el sábado 18, un mensaje de texto enviado en uno de los grupos de Whatsapp de los movimientos sociales oaxaqueños anunció: “Están aca-rreando gente en autobuses de la policía federal en el rancho de los Cuevas”.

Los Cuevas son los caciques priistas de Nochixtlán. Daniel Alberto es el presiden-te municipal y su hermano, Herminio, es diputado local electo.

Otro mensaje momentos después: es-taba llegando gente sospechosa en Subur-ban al hotel Merli y al Juquila. Uno más, 10 minutos después: tres camionetas lle-garon por El Moralito, bajaron al río y apa-garon las luces.

Aunque les parecían sospechosos, aún no se podía inferir que desde esos puntos se desencadenaría el ataque de Nochixtlán.

Un grupo de Whatsapp, integrado por integrantes de movimientos sociales y que fue organizado por la dirigencia de

la organización Comuna, dio cuenta con precisión del avance policial.

Las peticiones de ayuda comenzaron a las 7:38: “Ya llegaron, ya están todos los ga-ses, están rompiendo madres”. Quien es-cribía también solicitaba refuerzos, pues eran sólo 100 personas en la barricada. La respuesta fue que tocaran las campanas, y que ya iba gente en apoyo.

A partir de las 8:00 de la mañana y has-ta 21 minutos después, diferentes mensa-jes dan cuenta del desalojo de la barrica-da. Durante la retirada, ya en la vía de ac-ceso a Nochixtlán, comparten fotografías del avance policial. A las 8:42 avisan que los federales incendiaron dos camiones que transportaban pollos.

La ruta de acceso a Nochixtlán pasa por arriba de la supercarretera. Abajo, una bre-cha de terracería comunica, a través de una gasolinera –y la vulcanizadora que apare-ce en fotografías que se hicieron virales–, la supercarretera con la avenida Cristóbal Colón, donde se dio el enfrentamiento. A unos 500 metros está el panteón munici-pal, por la misma acera de la gasolinera.

En la siguiente hora, varios mensajes insisten en la necesidad de refuerzos. A las 9:15 avisan que el hospital está bajo ataque. Diferentes testimonios dan cuenta de dis-paros que surgen de matorrales ubicados entre el hospital y un sector habitacional.

A las 9:28, uno de los integrantes escri-be: “Ya agarramos a uno de esos cabrones”, al parecer, un federal. La hora coincide con

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 11

cien contra la Reforma Educativa y rechazó

también presentar su renuncia.

Desplazado, haciendo referencia en

todo momento a las declaraciones de

Osorio Chong –la nueva voz cantante en el

conflicto magisterial–, se deslindó de toda

responsabilidad en la represión.

“Me parece que hay que separar”, dijo.

“La Reforma Educativa es una reforma que

lleva una ruta, es una reforma que está en

la Constitución y que, como decía hace un

momento, refiriéndome a lo que señaló el

secretario de Gobernación, acatar la ley

no es una opción, es una obligación para

todos y particularmente para los funciona-

rios públicos.”

Tropezando con las palabras, continuó:

“En ese sentido, la reforma lleva una ruta que

va a continuar. Y por otro lado están los even-

tos lamentables que sucedieron el domingo,

pero que tienen que ver con una condición

muy particular que sucedió y que ya todos

conocemos, y que las instancias compe-

tentes han relatado, pero en ese sentido no

es un evento, o son dos eventos totalmente

distintos que me parece que no tienen, en ese

aspecto, ninguna relación ni, por supuesto,

afecta el camino de la Reforma Educativa”.

Desde entonces, no ha aceptado un

cuestionamiento más.

El miércoles 22, Nuño se refugió en un

acto con miembros del Sindicato Nacional

de Trabajadores de la Educación, el sindi-

cato oficial del magisterio y que conserva

la estructura construida por Elba Esther

Gordillo, bajo la dirección ahora de quien fue

su mano derecha, Juan Díaz de la Torre.

“Cuando hay real apertura y cuando

hay una visión de la transformación que

debe tener el país, que debe tener la edu-

cación, que deben tener los maestros, sin

lugar a dudas todo se puede platicar, todo

se puede dialogar y ahí están los resulta-

dos”, lanzó Nuño.

Al día siguiente, contrario al discurso

que mantuvo los últimos 10 meses, celebró

el inicio del diálogo que horas antes se

concretó entre el gobierno federal y la CN-

TE. No hizo alusión a que en dicho encuen-

tro los maestros pidieron la salida de Nuño

de la SEP y la abrogación de la reforma que

diseñó y defiende.

A la deriva, de gira por Guerrero, el

viernes 24, ante el compromiso de la Co-

misión de Derechos Humanos del Senado

para citar a comparecer a los titulares de la

SEP y de Gobernación por el caso Oaxaca,

Nuño lanzó un mensaje más al recordar

que la educativa fue una reforma consegui-

da a partir del Pacto por México, “una gran

alianza que contó con el gran consenso de

todas las fuerzas políticas que lo aprobaron

en el Congreso de la Unión y en los congre-

sos locales”.

Finalmente, en una asamblea masiva

realizada en “las islas” de Ciudad Universi-

taria, miles de estudiantes de la UNAM, el

IPN y la UAM, entre otras escuelas, deci-

dieron sumarse a la causa de la disidencia

magisterial con una consigna principal co-

mo estandarte: exigir la renuncia de Aurelio

Nuño Mayer.

Finalmente, el subcomandante Galeano

–antes Marcos–, emblemático jefe militar

del EZLN, se refirió a Aurelio Nuño como un

“triste y gris capataz, aspirante a policía”,

que usó los medios de comunicación para

“calumniar, amenazar y atacar” a los maes-

tros en resistencia.

Y, dirigiéndose aún al funcionario,

terminó el subcomandante: “Tus palabras

desaparecerán. Tu casa desaparecerá. Tu

nombre desaparecerá. Toda memoria de ti

desaparecerá”.

los testimonios recogidos entre quienes se encontraban en el lugar. Supuestamente era un momento de repliegue policial. Mo-mentos después empezaron los reportes de tiros con mayor intensidad.

Cinco minutos antes de las 10:00 re-portaron los primeros tres heridos de ba-la. En los siguientes 40 minutos, las ex-presiones son de miedo, desesperación, incredulidad.

“Están echando bala 9 mm. esos cabro-nes”, “Tenemos 8 heridos de bala”, “Van más van más”.

Conforme a los testimonios recogidos por Proceso, cuando aún se disparaban las bombas de gases, el contingente de la ba-rricada y la población que se le sumó esta-ban entre el panteón y los hoteles Merli y Juquila, ubicados casi enfrente, uno a ca-da lado de la avenida. Desde ahí se repor-taron los primeros tiros. Los civiles queda-ron rodeados por tiradores atrás y federa-les al frente.

A las 10:44 se confirma en otros grupos de Whatsapp que hay dos muertos, y los mensajes siguen hasta las 11:31: “La pis-ta está infestada, ya cedió el pueblo, ya no hay gente en el centro. Estos perros vienen con todo, bajó un helicóptero en el centro de salud”.

El ataque al hospital

En el hospital de Nochixtlán había poco personal: tres enfermeras y un médico,

cuando alrededor de las 10:30 empezaron a llegar los primeros heridos.

La normalidad del modesto nosoco-mio del pueblo albergaba, sin embargo, a tres pacientes internos de gravedad, cin-co recién nacidos y a sus respectivas ma-dres, y a decenas de familiares en las sa-las de espera.

No sólo llegaban heridos de bala o mo-ribundos, sino que manifestantes tam-bién llevaban, cargando, a quienes habían muerto. En total, 45 heridos, 20 de ellos de bala, según constató este semanario en

las listas del hospital. Había otros que, por impericia, tenían quemaduras por cohe-tones que les estallaron en las manos, o golpes.

El personal sanitario no se daba abas-to. Las enfermeras debieron conseguir colchonetas para colocar a los heridos. Los cuerpos de quienes ya habían muerto quedaron tendidos en el suelo.

Algo similar ocurría en la clínica del IMSS, a donde llegaron 14 heridos más. En el Centro de Salud hubo otros 10.

De repente, en un avance de los fede-

Fo

to: E

sp

ecia

l

“Tenemos ocho heridos de bala”

12 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

rales, el nosocomio quedó rodeado. El per-sonal consultado recuerda que se opuso al despliegue, porque los agentes llevaban armas de fuego y querían revisar inclusi-ve a los pacientes graves sin relación con los hechos.

“Los policías estaban muy alterados, no sé si por adrenalina o por algún tóxico. Querían a fuerza llevarse a los heridos de la barricada, pero en eso llegó un contingente muy grande y huyeron.”

–¿Ya no regresaron? –se le pregunta al trabajador del hospital.

–No así… como si fuera venganza, el helicóptero soltó bombas de gas en la puerta y una en el techo, por el área de cu-neros. No sé ni cómo le hicimos, pero es-tuvimos mojando toallas para que no en-traran más gases, la gente que estaba con sus pacientes nos ayudó. Todo estaba mal, muy mal…

Cerca de las 4:00 de la tarde, un grupo de médicos voluntarios del estado de Pue-bla llegó a reforzar a enfermeras y al mé-dico que durante la jornada trabajaron so-los en Nochixtlán.

Fue el intento de sacar a los heridos y el cerco que impusieron los policías en el hospital lo que devino en la quema del palacio municipal, porque para la gen-te de la comunidad uno de los culpables de la afrenta es el alcalde Daniel Cuevas, a cuyo hermano le quemaron el rancho donde todos aseguran que pernoctaron los federales.

Arrestos de funeral

El domingo 19 fue Día del Padre, pero la fa-milia González García iba a sepultar al su-yo, que murió un día antes por insuficien-cia renal. Llegaron al panteón como a las 8:00 de la mañana, y Francisco, el mayor de los hijos, empezó a cavar la tumba en la que reposarían los restos.

Como a las 8:30 ingresó la Policía Fede-ral. Y detuvo a 18 dolientes. Los llevaron a un camión oficial y los mantuvieron espo-sados y boca abajo, unos encima de otros.

Para conseguir su liberación, la familia de los retenidos acudió al Centro de Dere-chos Humanos Gobixha, que contribuyó a dar visibilidad a otro aspecto absurdo del operativo: de 23 detenidos, 18 estuvieran en un sepelio sin relación con la barricada ni la confrontación de Nochixtlán.

Cuando finalmente los liberaron, en algunos medios de comunicación se afir-mó –sin fuentes– que había sido producto de una negociación, pues la gente de No-chixtlán tenía a dos federales retenidos en la iglesia del pueblo.

Lo cierto es que los federales –que efec-tivamente fueron capturados por la pobla-ción la mañana del domingo 19– fueron co-locados ahí porque se temía que llegara la policía por otros heridos que también esta-

ban bajo resguardo en ese sitio. A diferen-cia del operativo federal, los pobladores no se equivocaron: los detenidos sí eran poli-cías. Con la presencia de personal del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, los federales fue-ron liberados en ambulancias.

El miedo al regreso de la policía fue persistente a lo largo de la semana en No-chixtlán. La noche del lunes se instalaron barricadas en diferentes puntos del pue-blo para cuidar los velorios de dos vecinos. Creían que los agentes regresarían para llevarse y desaparecer los cuerpos, borrar la evidencia.

Historia de desprecio

Asunción Nochixtlán tiene su origen en los antiguos asentamiento de la cultura mix-teca. Fue fundado como una guarnición militar por el guerrero Ndzahuindanda, aproximadamente en el año 909, y perma-neció habitado hasta 1521 o 1522, cuando la población se mermó por las epidemias de cólera, peste, sarampión y viruela traí-das por los conquistadores.

Fue en 1527 cuando Francisco de Oroz-co y un grupo de 59 mixtecos refundaron Nochixtlán, lugar que tropas insurgentes de José María Morelos ocuparon en su ca-mino hacia Oaxaca. En 1863, en las cerca-nías de la población, Porfirio Díaz y Félix Díaz derrotaron a una brigada de soldados belgas durante la Guerra de Intervención Francesa. Durante la Revolución Mexica-na fue un centro de operaciones entre los ejércitos revolucionarios y los denomina-dos “soberanistas” oaxaqueños.

Este domingo 19, el pueblo de Nochix-

tlán escribió un capítulo más en su historia.El parte de guerra del domingo 19 es de

ocho civiles muertos (otras fuentes elevan la cifra), 108 heridos, 27 detenidos, siete desaparecidos, 50 desplazados, 60 vehícu-los calcinados, el palacio municipal de Nochixtlán, un hotel, un rancho e instala-ciones de la Policía Federal y de Caminos y Puentes Federales incendiados, y pérdidas por 3 mil millones de pesos.

Aquí, de la encarnación del espan-to se pasó a la rabia de los herederos de Ndzahuindanda (“Flechador del sol”) pa-ra dar paso a una resistencia, casi heroi-ca, que tiene contra la pared al presidente Enrique Peña Nieto y al gobernador Gabi-no Cué Monteagudo, porque en su desalo-jo fallido enlutaron la tierra del sol y des-pertaron la ira de los pueblos originarios.

Los disturbios de Nochixtlán provo-caron el desplazamiento de 50 indígenas mixtecos, entre ellos 28 niños y 22 adul-tos de la colonia 20 de Noviembre. Ellos se encuentran refugiados en una comuni-dad ubicada a siete kilómetros de distan-cia, confirmó la representante del Comi-té de Defensa Integral de Derechos Huma-nos Gobixha, Sara Méndez Morales.

La defensora manifestó que los 50 des-plazados no pueden regresar a sus vivien-das, en primer lugar porque no hay con-diciones –siguen las barricadas– y porque la policía rompió techos y dañó sus casas de madera.

Ante tal situación, este viernes saldrá una Misión de Observación de la Defenso-ría de los Derechos del Pueblo de Oaxaca (DDHPO) y de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) a Nochixtlán para inspeccionar la colonia, que se en-cuentra en inmediaciones de donde se dio el desalojo violento.

Según testimonios de los adultos que lograron sacar a los 28 niños –el domingo de la confrontación, alrededor de las sie-te de la mañana–, la policía lanzó gases y balazos, por lo que despertaron a los pe-queños y se los llevaron a un lugar seguro.

Por el momento desconocen cuántos heridos son de la colonia o si son fami-liares de los menores, porque cuando en-traron los federales sólo observaron a una persona que cayó herida en la garganta y otros dos en las piernas.

El enfrentamiento duró alrededor de ocho horas, recuerdan.

Por lo pronto, los 50 desplazados en-contraron refugio en una comunidad mix-teca aledaña que les dio asilo en el audito-rio municipal.

Médicos y maestros atienden a los me-nores, así como a una mujer embarazada que tuvo una amenaza de aborto y está en observación. Sin embargo, hace falta ropa para los menores y los adultos, porque lle-van cinco días con lo que traían puesto al salir huyendo.

Fo

to: E

sp

ecia

l

Domingo 19. Los detenidos

VIOLENCIA SOCIAL

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 13

Hasta el pasado diciembre Oa-xaca acumulaba 31 conflictos sociales –además de la resis-tencia magisterial a la reforma educativa–, lo cual convier-te a la entidad en la segunda

más conflictiva del país, sólo superada por Chiapas.

Un informe de la Comisión para el Diá-logo con los Pueblos Indígenas de Méxi-co, de la Secretaría de Gobernación, había

hecho un balance pormenorizado donde destacaban 15 conflictos relacionados con proyectos mineros o energéticos.

La instancia federal apuntaba que en la mayoría de los casos el origen de los con-flictos se ubica en la falta de reconocimien-to a los derechos indígenas y explicaba que la ausencia de garantías había “configu-rado un escenario de confrontación, ges-tando conflictos en las comunidades don-de no se resolvían los ya existentes”, con lo

Un amasijo de

conflictos... que se articulóOaxaca es un hervidero de conflictos agrarios, mineros,

electorales, indígenas, estudiantiles... más de una trein-

tena, según la Segob. Sin contar con las heridas que dejó

abiertas el movimiento de la APPO hace 10 años. Ahora,

opinan algunos de los actores sociales y políticos oaxa-

queños, la matanza de Nochixtlán vino a articularlos, con

el añadido de que el gobernador Gabino Cué, señalan, ha

sido más incapaz de resolverlos que sus antecesores.

PEDRO MATÍAS Y ARTURO RODRÍGUEZ

que se afectaba “gravemente a los pueblos y la gobernabilidad democrática”.

Esos conflictos no estaban articulados. Ahora, con el añadido de las inconformi-dades por el proceso electoral del pasado domingo 5, la movilización de la Coordina-dora Nacional de Trabajadores de la Educa-ción (CNTE) contra la reforma educativa y los saldos del conflicto de 2006, todos ter-minaron embonando desde hace semanas, y en especial tras lo ocurrido en Nochixtlán el pasado domingo 19, advierte Miguel Án-gel Vázquez de la Torre, del comité directi-vo de la organización civil Educa.

Vázquez de la Torre lo explica: las elec-ciones terminaron con el regreso del PRI y cancelando la incipiente alternancia en la entidad, dejando una percepción de frau-de en ciertos sectores de la población que, sin embargo, no encontraron una fuerza que catalizara su inconformidad.

Otro aspecto tiene que ver con las otras reformas estructurales y su impacto en Oaxaca. Si bien dichas reformas son com-plejas y no se expresan como tales en las comunidades, sí hay oposición a las conse-cuencias de dichas reformas. Es el caso de la de telecomunicaciones, a consecuencia de la cual sólo en lo que va de 2016 la Poli-

14 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 Octavio Gómez

cía Federal ha decomisado transmisores y equipo de cinco radios comunitarias.

Y naturalmente la energética. Junto con Oxfam, Educa estudió el impacto de los proyectos energéticos en Oaxaca y sus conclusiones son devastadoras. Las inver-siones en la refinería de Salina Cruz, los parques eólicos y las minas, lejos de ge-nerar desarrollo provocaron una profun-da desigualdad.

Un tercer aspecto, considera Miguel Váz-quez, es que “hay una línea de transición de 2006 que polarizó a la sociedad oaxaqueña, estigmatizó no sólo a la CNTE sino a todas las organizaciones sociales, provocando en-cono, odio, señalamientos y estigmas”.

Dos estudios de Educa, basados en in-formación oficial, muestran que en la en-tidad hay 35 proyectos mineros en activo pero 407 concesiones mineras que aún no se explotan. La misma organización do-cumentó que casi medio centenar de pro-yectos hidroeléctricos están en etapa de estudio. Lo anterior se suma a los parques eólicos que ahora saturan la fisonomía del paisaje del Istmo de Tehuantepec.

La revisión de datos permite observar que es el Istmo donde se ubica la mayor parte de los proyectos energéticos; y en la Mixteca y los Valles Centrales, el mayor número de concesiones mineras. Fue en esos lugares donde se desataron los ope-rativos policiacos del sábado 18 y el do-mingo 19 pasados.

Todos los conflictos existían antes de Nochixtlán, pero lo ocurrido ahí los articu-ló, considera Vázquez de la Torre.

La referencia de 2006

Una referencia obligada por estos días es el conflicto de 2006. Diferentes actores de aquellos hechos, consultados por este se-manario, advierten una diferencia notable en el hecho de que hace 10 años las pro-testas se centraron en la ciudad de Oaxa-ca, y esta vez se encuentran en todas las regiones del estado.

Flavio Sosa, quien fuera integrante de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oa-xaca (APPO), agrega a lo anterior la ausen-cia de un reclamo político, por ejemplo para pedir la renuncia de alguien, como ocurrió en 2006. La cuestión había sido un diálogo sobre la reforma educativa que el gobierno no aceptó y entonces muchas or-ganizaciones presentes en el estado se so-lidarizaron con la CNTE.

Para Sosa hay un linchamiento contra las organizaciones, al grado de que se les ha querido acusar de lo ocurrido en No-chixtlán, con un ejército de columnistas y medios nacionales que crean la percep-ción de que están detrás de la violencia y tienen vínculos con la guerrilla.

“Lo que hubo fue una respuesta es-pontánea de una población agraviada que

salió a defenderse y que simpatiza con los maestros.”

Y es que, según Sosa, los diferentes re-clamos se hayan articulado en el estado no es casual, pues en la mayoría de las co-munidades son maestros quienes encabe-zan los procesos de protesta.

A lo lago de la semana Proceso docu-mentó los diferentes movimientos que realizaron marchas y expusieron reclamos. Lo mismo estudiantes que el clero le recla-maron al gobierno de Gabino Cué y al fede-ral el ataque a Nochixtlán y Hacienda Blan-ca. Además, ocho sacerdotes de la diócesis de Tehuantepec denunciaron las operacio-nes policiacas desarrolladas en su zona en-tre el 17 y el 19 de junio pasados.

“La policía llegó a golpear y con una avioneta lanzó gases lacrimógenos desde la medianoche, el ataque fue intensísimo contra los maestros de Salina Cruz y des-pués con los de Tehuantepec, ya por la tar-de habían atacado a los de Zanatepec.

“A la vez se desarrollaba un extenso operativo de búsqueda de dirigentes políti-cos, sindicales, de organizaciones popula-res, para asesinarlos. Según el cálculo de la policía con eso se terminaría la subversión (sin contar) que la Policía Municipal apro-vechó para saquear comercios”, dijeron.

En cualquier caso, la crispación istme-ña creció. Paradójicamente, los habitantes del Istmo habían mantenido una resisten-cia contra los proyectos eólicos por la vía ju-dicial, tramitando amparos, exigiendo una consulta indígena. Hoy están en las calles.

Además, en un hecho inédito, los pue-blos mixes o ayuuk; zapotecos del Istmo, Sierra Juárez y Sierra Sur; los mixtecos; los tacuates y los huaves o ikoots salieron a expresar su indignación por el desprecio “que los gobernantes tienen por los dere-chos humanos”. Denunciaron la flagrante

violación al derecho a la vida de los paisa-nos mixtecos movilizados en apoyo al mo-vimiento magisterial.

En San Pablo Guelatao, el presidente municipal Juan José García, y los habitan-tes de Teococuilco de Marcos Pérez, San Mi-guel Amatlán, Santa Ana Yaneri, San Miguel Aloapan, Jaltianguis y Capulalpan de Mén-dez, así como la Unión Liberal de Ayunta-mientos, marcharon a Ixtlán.

De igual forma en el sector Zoogocho, la Unión de Organizaciones de la Sierra Juárez y los mixes en Tamazulapan del Es-píritu Santo exigieron el retiro de la Policía Federal y la Gendarmería, al tiempo que pidieron al pueblo de México no tolerar la represión y la criminalización de la pro-testa social.

Lo errores de Cué, el vacío de poder y el dogmatismo del gobierno de Peña Nieto motivaron la articulación de procesos so-ciales que estaban desvinculados, consi-dera Flavio Sosa.

Gabino acabó el trabajo

El apoyo del magisterio y los movimientos sociales a Cué le garantizaron la gubernatu-ra en 2010. La alianza se tradujo inclusive en cargos públicos para integrantes de organi-zaciones sociales a las que ahora persigue, como es el caso de Comuna y muy señala-damente, el Frente Popular Revolucionario.

Para Flavio Sosa, integrante de Comu-na, hay un vació de poder, no tiene inter-locución y ahora, al señalar a “infiltrados” en los hechos de Nochixtlán, se refirió en particular a las organizaciones que con anterioridad eran sus aliados.

Y su gabinete se cimbró. A raíz de los hechos de Nochixtlán, los secretarios de Asuntos Indígenas, Adelfo Regino Montes, y del Trabajo, Daniel Gutiérrez Gutiérrez,

2006. Policías Federales Preventivos vs. Integrantes de la APPO

Mig

uel D

imayu

ga M

en

eses

VIOLENCIA SOCIAL

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 15

RODRIGO VERA

Instancias de la Iglesia Católi-ca en México, entre ellas la ar-quidiócesis de Oaxaca, la Con-ferencia del Episcopado Mexica-no (CEM) y la Compañía de Jesús, le piden al gobierno federal que

dialogue con el magisterio disidente y deje de utilizar “la fuerza” y las “armas de fuego” contra la “ciudadanía en ge-neral” que apoya a los maestros, como ocurrió el pasado domingo 19, en No-chixtlán, Oaxaca, pues este acto repre-sivo violó los acuerdos en la materia adoptados en la ONU.

Dichos acuerdos indican, entre otros puntos, que el gobierno debe utilizar ar-mas “no letales” para proteger la vida humana y reducir al mínimo los “daños y lesiones” entre los manifestantes, ade-más de proveer asistencia y servicios médicos a las personas afectadas.

El día de la represión en Nochixtlán, la arquidiócesis de Oaxaca y la dióce-sis de Tehuantepec acababan de emitir, por separado, comunicados de prensa en los cuales exhortaban a las partes en conflicto a dialogar.

En su comunicado, la arquidiócesis de Oaxaca, a cargo de José Luis Chávez

renunciaron, mientras las organizaciones aliadas y la cúpula estatal, diputados fe-derales y locales del PRD, que lo llevaron a la gubernatura, no sólo rompen su alian-za con Cué, sino que adelantaron que pro-moverán un juicio político al gobernador.

El coordinador de los diputados fede-rales, Francisco Martínez Neri; el vocero del Sol Azteca, Sergio López Sánchez, e in-tegrantes de la dirigencia, responsabiliza-ron a los gobiernos federal y estatal de la violencia.

“Nos deslindamos del gobernador Ga-bino Cué Monteagudo, como instituto po-lítico, y reprobamos su conducta de re-presión y lo señalamos de lo que hoy vive Oaxaca”, denunció el también exsecretario de Cultura en la presente administración.

A menos de 24 horas de los hechos de Nochixtlán, Adelfo Regino Montes presen-tó su renuncia al cargo de secretario de Asuntos Indígenas, en el que estuvo casi cinco años a invitación de Cué.

Regino Montes fue más directo al afir-mar que “lo que hizo Ulises (Ruiz Ortiz), es-te amigo (Gabino Cué) lo completó (con la agresión) y ahora la rebelión se fue a los pueblos”.

Considera que la renuncia era lo mí-nimo que podía hacer ante la agresión en Nochixtlán; y ahora “los pueblos se van a levantar” porque Cué desde julio de 2015 “entregó la plaza al PRI”.

Especializado en asuntos indígenas, confiesa que en la Mixteca, en los Mixes, en la Sierra Juárez y en la Sierra Sur, las comu-nidades sostienen asambleas y están muy molestas y van a reforzar a los maestros: “La rebelión se fue a los pueblos, entonces el asunto está delicadísimo”.

Los pueblos mixtecos decidieron refor-zar la barricada en Nochixtlán y “no hay policía ni ejército que puedan quitarlos y el miércoles bajan los pueblos mixes y esto no lo hizo ni Ulises Ruiz”, dice en referen-cia al gobernador priista que generó el con-flicto de 2006.

Un día después, Daniel Gutiérrez Gutié-rrez presentó su renuncia como secretario del Trabajo en protesta por las acciones au-toritarias que reprimen y asesinan a oaxa-queños que defienden sus derechos.

El represor

La dirigencia de Comuna, el Frente Popu-lar Revolucionario (FPR) y otras organiza-ciones tienen medidas cautelares por el riesgo que para ellos implica su activis-mo en la entidad. En el último año han si-do objeto de amenazas, hostigamientos y campañas de desprestigio.

No toman a la ligera las publicaciones de medios editados en la Ciudad de Méxi-co que los acusan de provocar la violencia, los llaman guerrilla o los estigmatizan co-mo conflictivos, anulando así la agenda de

demandas del magisterio y las comunida-des indígenas.

En el informe del Comité Cerezo, pu-blicado en agosto de 2015, la tendencia represiva en Oaxaca era notable, pues se ubicaba entre los primeros estados con más casos de ataque a dirigentes sociales: 14 detenciones arbitrarias, cinco ejecucio-nes extrajudiciales y 14 desaparecidos del movimiento social, sólo entre 2013 y me-diados de 2015.

En agosto de 2013, a la mitad de su ad-ministración, el corresponsal de Proceso en Oaxaca, Pedro Matías, obtuvo una de-claración que ya marcaba esa tendencia. Joaquín Rodríguez Palacios declaró que en los tres primeros años del gobierno de Cué suman 164 los asesinatos de líderes socia-les o defensores de derechos humanos, políticos y por conflictos agrarios.

Hasta agosto de 2013 Cué superaba ya los cometidos en la administración de He-ladio Ramírez López, donde sólo fueron documentados 97 casos; en el sexenio de Diódoro Carrasco, 87; con José Murat Ca-sab, 85, y con Ulises Ruiz, 108.

El dirigente del FPR, Macario Otalo Pa-dilla, acusa en entrevista con Proceso la forma en que han señalado a las organi-zaciones sociales como responsables de la violencia. Luego de hacer un balance de los conflictos por proyectos energéticos, afir-ma que lo ocurridó en Nochixtlán y el Ist-mo, fue algo planeado con precisión, con el objetivo de distanciar a los movimien-tos sociales de la Sección 22, y “así poder cumplir los compromisos trasnacionales de Peña Nieto”.

Otalo insiste en negar que el FPR sea violento o que forme parte de la guerrilla: “Somos una organziación política abierta, que busca el diálogo y los acuerdos”.

Mig

uel D

imayu

ga M

en

eses

AP photo / Luis Alberto Cruz Hernandez

Cué. Rebasado

16 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Diálogo, pide la Iglesia católica

El día de la represión en Nochixtlán, las arquidiócesis de

Oaxaca y la diócesis de Tehuantepec advirtieron el grave

riesgo que entrañaba la postura inflexible del gobierno fe-

deral. Una vez derramada la sangre, el episcopado mexi-

cano y la orden de los jesuitas llaman a la administración

de Enrique Peña Nieto a que dialogue con la CNTE sobre la

reforma educativa “propuesta por unos cuantos” y deje de

usar la fuerza de las armas para doblegar a los maestros

disidentes.

“la razón por encima de la pasión” y “ten-der puentes de diálogo” para resolver sus conflictos.

Y advirtió: “Lo que se consigue con autoritarismo o violencia sólo puede ali-mentar respuestas de la misma naturale-za. Autoritarismo y violencia son dos ca-ras de la misma moneda”.

Aseguró que el conflicto magisterial afecta principalmente a los niños y a los jóvenes, “cuyo futuro no puede verse co-mo moneda de cambio para los intereses de cualquier grupo. Nadie debe hipotecar

el porvenir de las nuevas generaciones”. El lunes 20, un día después del ataque, la

arquidiócesis de Oaxaca lanzó otro comu-nicado en el que lamentó “profundamen-te” ese hecho e hizo un llamado “a la sensa-tez, a la prudencia”. Y añadió que habilitó el templo de Nochixtlán para que ocho médi-cos, 12 enfermeras y 20 voluntarios ofrecie-ran primeros auxilios, material de curación y víveres a la población afectada.

Por su lado, Arturo Lona, obispo emé-rito de Tehuantepec y presidente del Cen-tro de Derechos Humanos Tepeyac, ubica-do en el istmo, dice a Proceso que la Igle-sia continúa proporcionando víveres a la población más necesitada en esa zona, ya que el bloqueo de carreteras, producto del conflicto magisterial, ha provocado el de-sabasto. “Nuestro problema más inmedia-to es el bloqueo de carreteras. Esto provoca que muchas comunidades estén padecien-do hambre. Como siempre, los pobres son los más afectados”, lamenta.

“Aquí en la diócesis de Tehuantepec hacemos todo lo posible por librar este blo-queo. Tenemos una flotilla de camionetas para llevar a las comunidades más aparta-das alimentos básicos: maíz, fríjol, arroz, azúcar, manteca… Las llamamos las cara-vanas de la misericordia”.

–¿Colaboran con ustedes organizacio-nes sociales?

–Por supuesto, varias organizaciones y el Centro Tepeyac estamos consiguien-do víveres aquí y allá. Algunas parroquias se han habilitado como centros de acopio y son los jóvenes quienes están más activos.

Lona señala que las fuerzas policiacas también han reprimido manifestaciones en esa zona del Istmo, aunque no al grado extremo de Nochixtlán.

Tau

rin

o L

óp

ez /

Pro

ceso

foto

Chávez Botello. “Urge el acercamineto”

Botello, señaló: “Urge el acercamiento y diálogo en vistas a detener de inmediato toda expresión de violencia con el compro-miso de atender las causas reales del ma-lestar social; un diálogo transparente que esté cimentado y guiado por la verdad, la unidad y el bien común, es decir, que sean éstos los referentes para discernir lo que se debe corregir o fortalecer, el termómetro para determinar las mejores soluciones”.

Por su lado, la diócesis de Tehuantepec, presidida por Óscar Campos Contreras, pi-dió a las “autoridades y maestros” poner

VIOLENCIA SOCIAL

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 17

“Ya se veía venir un enfrentamiento sangriento. Yo siempre estoy haciendo lla-mados al diálogo y a la cordura. Hace falta que las partes se sienten a platicar. No de-be haber cerrazón”, dice el obispo eméri-to, considerado uno de los personajes más representativos de la llamada opción por los pobres.

Mientras que Campos Contreras ex-clama: “¡El diálogo! ¡El diálogo! Esa ha sido siempre la insistencia de la Iglesia en Oa-xaca. No debe haber ni cerrazón política ni cerrazón ideológica entre las dos par-tes en conflicto”.

–¿Los obispos de Oaxaca estarían dis-puestos a servir de mediadores entre el gobierno y la CNTE?

–Si nos lo pidieran, sí. La Iglesia podría hacer ese servicio en la medida de sus po-sibilidades, ya que para realizar estas la-bores se requiere cierta cualificación ju-rídica y una visión integral del problema. Nosotros podríamos aportar lo que tene-mos. Con gusto lo haríamos.

“Sin embargo, en el terreno de la me-diación se requiere antes que nada que el mediador sea aceptado por las dos partes en pugna. De lo contrario, la mediación se debilita o resulta ineficaz. Afortunada-mente acaba de surgir una comisión de mediación integrada por laicos, algunos de ellos muy relacionados con la Iglesia y además con experiencia de mediación en el conflicto zapatista, como es el caso de Pablo Romo y Miguel Álvarez.”

Campos Contreras dice a este semana-rio que, hasta el momento, los obispos de Oaxaca han respondido un tanto aislada-mente al conflicto en el estado, cada uno tomando determinadas medidas en sus respectivas diócesis, aunque todas enca-minadas al diálogo y a la reconciliación.

Y adelanta: “En los próximos días, los seis obispos que conformamos la Provin-cia Eclesiástica de Oaxaca emitiremos un comunicado conjunto. Acordaremos accio-nes comunes a seguir, pues todos nosotros estamos muy preocupados por el clima de violencia en la entidad; no queremos más masacres ni situaciones de violencia”.

Aparte de la arquidiócesis de Oaxaca y de la diócesis de Tehuantepec, a esta pro-vincia eclesiástica la integran cuatro cir-cunscripciones más: las diócesis de Tux-tepec y la de Puerto Escondido, así como las prelaturas de Huautla y de los Mixes.

Reforma de unos cuantos, represión ilegal

El pasado jueves 23, la CEM –máximo ór-gano de la jerarquía católica del país y que aglutina a los más de 100 obispos– dio a conocer su postura oficial sobre el con-flicto en un comunicado en el cual afirma que la reforma educativa no debe ser “pro-puesta de unos cuantos”.

Agrega: “Es indispensable crear alian-zas, tejer redes y despertar sinergias en-tre familia, escuela, educadores, empre-sarios, gobernantes, medios de comuni-cación e iglesias, colocando siempre a la persona humana y su dignidad como el fundamento y destino de toda política y acción educativa”.

Elaborado por su Comisión para la Pas-toral Social, el comunicado de la CEM re-calca: “Es necesario sentarse a discutir con todos los involucrados el tipo de proyecto educativo y la reforma correspondiente a la altura de las necesidades de la emergen-cia educativa que vive nuestro país”.

También expresa sus condolencias al pueblo de Oaxaca –sobre todo a quienes perdieron familiares o resultaron heridos

en los enfrentamientos de Nochixtlán–, se-ñalando que la jerarquía católica opta por el “diálogo” y “por reconstruir el tejido social”.

A su vez la Compañía de Jesús, la com-bativa congregación religiosa a la que per-tenece el Papa Francisco, le hizo un fuerte reclamo al gobierno de Enrique Peña Nie-to; le recordó que sus actos represivos con-tra el magisterio disidente ya se extendie-ron “hasta la ciudadanía en general”, como lo demuestran las ocho personas muertas y las 108 lesionadas de Nochixtlán.

En un comunicado, emitido el pasado miércoles 22 por sus universidades y cen-tros de estudio en México, los jesuitas ase-guran que “la represión por parte del go-bierno del Estado al movimiento magiste-rial se ha excedido, extendiéndose hasta la ciudadanía en general”.

Añade: “Exigimos al Estado mexica-no que, en el marco de sus obligaciones en materia de derechos humanos, actúe con-forme a los principios básicos sobre el em-pleo de la fuerza y de armas de fuego por los funcionarios encargados de hacer cum-plir la Ley, adoptados en el seno de la ONU en 1990. En esta tesitura, es primordial que las autoridades cesen cualquier acción re-presiva y de ataque en la que empleen el uso de la fuerza y armas de fuego”.

Los jesuitas aluden al acuerdo interna-cional “Principios básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas de fuego por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley”, adoptado por la ONU en La Habana.

Con 26 artículos, el acuerdo estipula que los gobiernos están obligados a utilizar solamente “armas incapacitantes no leta-les para emplearlas cuando fuera apropia-do” en algunas manifestaciones de protes-ta ciudadana, a fin de “reducir al mínimo el riesgo de causar lesiones a personas aje-nas a los hechos y se controlará con todo cuidado el uso de tales armas”.

Señala que cuando “el empleo de ar-mas de fuego sea inevitable” –“en defensa propia” o por “peligro inminente de muer-te”–, deben utilizarse con “moderación” y en “proporción a la gravedad del delito”. Ade-más debe advertirse con “tiempo suficien-te” que se utilizará ese armamento letal.

Estos principios básicos, advierte el acuerdo de la ONU, no deberán violarse invocando “circunstancias excepciona-les tales como inestabilidad política in-terna o cualquier otra situación pública de emergencia”.

Este fue el ordenamiento que no res-petaron las autoridades en Nochixtlán, según las universidades y centros de estu-dio jesuitas que firmaron el comunicado: la red de Universidades Iberoamericanas de la Ciudad de México, Puebla, Torreón, León y Tijuana, la Universidad Loyola del Pacífico, el Instituto Tecnológico y de Estu-dios Superiores de Occidente y el Instituto Superior Intercultural Ayuuk. Campos Contreras. Llamamiento

Ed

uard

o M

iran

da

Lona Reyes. Solidaridad

Jaccie

l Mo

rale

s /

Pro

ceso

foto

VIOLENCIA SOCIAL

18 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

20 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

JESUSA CERVANTES

La madrugada del domingo 12, el peso del Estado se dejó sentir en la disidente Coordinadora Nacio-nal de Trabajadores de la Educa-ción (CNTE). Ese día, el líder de la sección 22 de Oaxaca, Rubén

Núñez, fue detenido y recluido en un penal federal bajo el delito de lavado de dinero a través del cobro de comisiones a proveedo-res con cargo a los maestros.

En tanto, líderes seccionales del oficia-lista Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), empresas creadas para triangular la comisión exigida a sus pro-veedores y aun los propios operadores del esquema financiero para ordeñar al magis-terio, no han sido llamados a cuentas por el Servicio de Administración Tributario (SAT) y menos aún por la justicia penal federal.

El domingo 5, Proceso reveló cómo, a finales de la década pasada, el SNTE –en-tonces encabezado por Elba Esther Gordillo Morales y con la ayuda de Pedro Ramírez Campuzano y Enrique Martínez Ríos– ope-ró la distribución de millones de pesos producto de las elevadas comisiones que prestamistas cobran a los maestros de las 42 secciones del sindicalismo oficial.

Se detalló del uso de una empresa crea-da ex profeso en octubre de 2009, Servicios Financieros DC, para que recabara las co-misiones de los proveedores y luego las dis-persara mediante transferencias bancarias electrónicas, tanto a personas físicas como morales en México y tres en el extranjero y en las cuales no figura “documentalmente” Gordillo.

Ahora, Proceso documenta operacio-nes realizadas entre 2009 y febrero de 2013, una semana antes de que detuvieran a Gordillo –su captura fue el 26 febrero–, así como las instrucciones vía correo electró-nico para la dispersión de fondos del SNTE y revela el uso de cuando menos cuatro empresas intermediarias y una persona física con trasferencia internacional: Javier Moreno Valle, el exdueño del Canal 40 y tío del gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, quien fue operador de Gordillo en la Cámara de Diputados en 2003.

Los cientos de documentos consulta-dos por la reportera incluyen correos en los cuales se alude a dos empresas presun-tamente ligadas al diario Milenio y una a TV Azteca con facturas emitidas en 2009, 2010, 2011 y 2013.

En el caso de la televisora fue la firma Jeshom Publicidad y Mercadotecnica la que emitió la factura, según los documentos consultados. Con respecto a Milenio diario, la empresa Editora Cronos pagó un servi-cio a dos de las empresas que dispersaban los fondos; otra de las compañías vincula-das a ese periódico es Gestoría Integral de Empresas.

Durante tres años, mediante una red de empresas dispersoras, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación trianguló más de 200 millones de pesos de sus afiliados. Sin embargo, las autoridades financieras y judiciales no han sancionado a los autores de ese entramado ni a las empresas participantes ni a las personas físicas, como Javier Moreno Valle, según los docu-mentos consultados por Proceso. Eso sí, al maestro disidente Rubén Núñez le imputan delitos por presunto lavado de dinero que ascienden a 24 millones de pesos.

Para el SNTE,

TexasPineapple Holding LLC

(2009-2010)

TexasGoat Enterprises LLC

(2009-2010)

HolandaCV. Temple Corporation

(2010-2013)

EfectivoTransferenciaSPEI

José Manuel Díaz FloresSANTANDER

Enrique J. Martínez RíosBANAMEX, HSBC, BANCOMER

Asesores ITLMEX SA. de CV.BANORTE

Javier Moreno ValleBANK OF AMERICA, HOUSTON

Pedro Ramírez CampuzanoBANK OF AMERICA, SAN DIEGO

Servicios AdministrativosEspival SA. de CV.

BANCOMER

Lista de seleccionadosSECCIONES SNTE

2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 13,14, 15, 17, 18, 19, 21,

23,26, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 44, 45, 49, 51, 52, 55, 57, 24,

16, 32, 56 y 12 de Durango con el dirigente Luis Alfredo Valles Mendoza actual líder

de la bancada del Panal en la Cámara de Diputados

Transferenciaextranjera

para la CNTE, todo el peso de la leysolapamiento;

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 21

Durante tres años, se triangularon más de 200 millones de pesos con este esquema sin que alguno de los empresarios fuera san-cionado por ello. Y si bien el propietario de una de las cinco empresas dispersoras está en la cárcel, su caso no tiene nada que ver con los procesos que se le siguen a Gordillo.

Los operadores, los destinatarios del dinero que se recibía por el cobro de comi-siones a empresas que otorgan crédito a los maestros y quienes crearon cuatro empre-sas fantasma, están siendo indagados por la justicia penal o fiscal.

Mientras que en el caso de la CNTE a Núñez se le encarceló por haber recibido o cobrado 24 millones de pesos por comisio-nes, según denuncia de la Procuraduría Ge-neral de la República (PGR). Los presuntos delitos que se le imputan son por “celebra-ción de convenios ilícitos” y “por cobrar una comisión de 3.5%” a proveedores que dieron servicios a maestros de 2013 a 2015.

Horas antes de la detención de Núñez fue aprehendido en Tehuantepec el secre-tario de Finanzas de la sección 22, Francisco Villalobos Ricárdez. El año pasado cayeron el de Organización, Aciel Sibaja Mendoza, así como el profesor Efraín Picazo Pérez.

Según la PGR, todos participaron en la creación de esquemas para apropiarse en forma ilegal de recursos en perjuicio de maestros de Oaxaca.

Nuevas empresas del SNTE

El 5 de octubre de 2009 se constituyó la empresa Servicios Financieros DC, según escritura pública 93,623 atestiguada por el notario 121 del Distrito Federal, Amado Mas-tachi Aguario.

La empresa operó como receptora de las comisiones que se cobraban a empresas que otorgaron créditos a los maestros del SNTE, y luego las dispersaba entre personas físicas y morales radicadas en México y el extranjero (Proceso 2066).

Nuevos documentos consultados por este semanario revelan la constitución de otras cuatro empresas que surgieron luego de que, en 2011, el SAT inició una indagatoria contra Servicios Financieros DC. La empresa dispersora del SNTE había sido detectada.

Los operadores del complicado entra-mado financiero –Ramírez Campuzano y Martínez Ríos– decidieron la creación de cuatro empresas más: Especialistas Ejecuti-vos MR, Consultores corporativos GH, Gru-po Industrial Jaur y Tecnología Empresarial Aplicada (TEA).

Las cuatro utilizaron a Grupo Financie-ro Interacciones, y en algunas más a BBVA Bancomer o Banorte para realizar las opera-ciones, según consta en los comprobantes bancarios consultados.

En 2010 una de las firmas beneficiadas por las comisiones fue Servicios Administra-tivos Espival, para el siguiente año ese honor

le correspondió a Asesores Itlmex, según consta en correo electrónico que Martínez Ríos le envió el 4 de septiembre de 2011 al entonces administrador de Servicios Finan-cieros DC:

“Te envío los datos finales para la dis-persa de GH t NR de lo recibido de CSP (ConSuPago, empresa que otorga crédito a los maestros del SNTE con cargo a su sala-rio), cualquier duda me preguntan. Como le dije, si hay algo pendiente de otras dispersas de Espival, cambiar la dirección por Itlmex, gracias.”

Dos días después, ordenó: “Te pido se elabore documento por comisiones del mes CSP por: 800,000+128,000=928,000 Lo entre-gan en reforma At,n de Sergio Rodríguez o Karla de la Garza”.

El mismo 6 de septiembre de 2011, el en-cargado de dispersar el dinero depositó en Banorte 397 mil 410 pesos a Asesores Iltmex y al día siguiente 263 mil 375 pesos. El con-cepto fue Especialistas Ejecutivos MR-CSP.

También aparece una nueva empresa beneficiada: Zaagel Servicios Corporativos. Se trató de un pago de 116 mil pesos que le hizo CSP a través de Bancomer. Ese pago, efectuado el 19 de febrero de 2013, cobra relevancia, pues se tiene como referencia, según el documento bancario CSP 2013509 comisiones SNTE 34.

La sección 34 del SNTE corresponde a Zacatecas, donde Pedro Padilla González era el líder sindical en esa época.

Un año antes, el 19 de febrero de 2012, el encargado de dispersar el dinero recibió un correo en el que se instruye la forma en que debe distribuir 812 mil pesos de las comisio-nes de la empresa GRP-RED (la que da crédi-tos a los maestros).

La dispersa incluyó 400 mil pesos para Temple Corporation y se le pidió no consi-derar en esa ocasión a Asesores Itlmex, que tenía su cuenta en Bancomer; también, ex-tendiera un cheque a nombre de Zaagel y lo

dejara “en el ocho”. Se trataba del octavo piso de un edificio ubicado en avenida Insurgen-tes, donde solía encontrarse con Martínez Ríos.

La última operación que se realizó an-tes de la detención de Gordillo fue el 20 de febrero de 2013; se efectuó a través de Inte-racciones por parte de Consultores Corpora-tivos GH, a las 16:26 horas con 07 segundos, beneficiando a “Enrique Jorge Martínez Ríos” con 450 mil pesos, bajo el concepto CSP, CGH F013, 450,000 20-02-13.

En enero de 2013 se realizó una trans-ferencia vía SPEI de IXE banco por 580 mil pesos a nombre de Mauricio Ricardo Urta-za Martínez; el dinero provino de la cuenta de Consultores Corporativos GH y fue por el concepto de CSP; a José Manuel Díaz Flores, detenido junto con Gordillo el 26 de febrero de 2013, se le depositaron 300 mil pesos de la cuenta Consultores Corporativos GH bajo el concepto CSP.

El día 22 de enero, también vía spei, se re-tiraron 28 mil 500 pesos por el concepto CSP de Consultores Corporativos GH del banco Interacciones y se trasladaron a la cuenta de Martínez Ríos en Bancomer ; el 23 de enero a las 14:59 con 39 segundos la misma empre-sa le depositó a esa persona bajo el mismo concepto 200 mil pesos, y a las 15:02 horas con 07 segundos del mismo día, otros 19 mil pesos.

El 20 de febrero de 2013 a las 15:27 con 32 segundos Consultores Corporativos GH depositó 42 mil 750 pesos a Martínez Ríos. Un día antes, desde Bancomer, la empresa CSP Sofol le depositó a Consultores Corpora-tivos GH 522 mil pesos. Esos fueron los últi-mos movimientos en 2013 y ninguna de las empresas ni personas físicas están siendo indagadas.

Una de las personas físicas beneficiadas con varios pagos fue Javier Moreno Valle, an-tiguo propietario de Canal 40, que luego pasó a manos de TV Azteca.

Oct

avio

Gó

mez

Gordillo Morales. Turbias maniobras

CORRUPCIÓN

22 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

E ntre las 03:00 y las 05:00 horas del

viernes 24, desconocidos entraron

al domicilio de Germán Canseco,

de donde sustrajeron tres computa-

doras, equipo fotográfico y tres discos du-

ros donde el fotorreportero de Proceso al-

macenaba su historial gráfico, su trabajo de

20 años. Quienes entraron subrepticiamen-

te ignoraron otros objetos de valor que ha-

bía en la vivienda.

Forzaron la chapa de la puerta principal

del edificio donde vive Canseco, en la co-

lonia Acacias de la Ciudad de México, e in-

gresaron por la puerta de la cocina de su de-

partamento, sin que él se percatara de la

intrusión.

Canseco acudió a la agencia del Minis-

terio Público de la delegación Benito Juárez

a levantar el acta correspondiente, pero an-

tes de tomarle su declaración, personal de

la Procuraduría capitalina les pidió a policías

investigadores acudir al domicilio del fotó-

grafo de Proceso a tomar fe de los hechos.

El trabajo más reciente del reportero

gráfico ha sido la documentación de la la-

bor de los grupos de búsqueda de desapa-

recidos, con los diferentes grupos creados

por familiares y activistas en Guerrero, Vera-

cruz y Morelos.

En 2008 Germán Canseco fue galardo-

nado con el Premio Nacional de Periodismo

por la serie fotográfica con que se ilustró “El

inframundo”, de Patricia Dávila, un dramáti-

co reportaje sobre los picaderos de heroína

en Ciudad Juárez, Chihuahua, publicado en

la edición 1653 de este semanario.

De su experiencia en el inframundo de

los picaderos –casas de adictos que las ren-

Germán Canseco, fotógrafo de Proceso, víctima de robo en su domicilio

tan por una gota de heroína para que otros

se inyecten también–, Germán Canseco

contó que un buen número de los adictos

que vio eran migrantes: quienes no lograron

cruzar la frontera, se engancharon en la dro-

ga, se quedaron ahí: “Fue mi oportunidad

de decir, con ese trabajo, que se debe hacer

algo más contra las adicciones”, resaltó.

Trabajos suyos han sido publicados

en los periódicos El País, de España, y Der

Spiegel, de Alemania; en las revistas mexi-

canas Hola, Quién y Etcétera. Otras imáge-

nes tomadas por él fueron utilizadas para

ilustrar el libro Julio César Chávez: Adiós a la

gloria (Grijalbo-Mondadori, 2000) y varios li-

bros más de coyuntura política.

Ha recibido reconocimientos en la V Bie-

nal de Fotoperiodismo, el galardón Foto-

prensa México 2001-2002 a la calidad de la

obra de la frontera sur; dos menciones ho-

noríficas en el concurso “Rostros de la Mi-

gración”, de la CNDH, y mención honorífica

en el Premio Fernando Benítez 2008. (Rosa-

lía Vergara)

De acuerdo con los documentos consul-tados, Moreno Valle, tío del gobernador de Puebla, recibió durante 2011 varios pagos en su cuenta de Bank of America en la pla-za Charlotte, todos de parte de la empresa Servicios Financieros DC, la primera que se encargó de dispersar las comisiones que se cobraron a las empresas que otorgaban cré-ditos a los maestros del SNTE de Gordillo que hoy encabeza Juan Díaz de la Torre.

También hubo instrucciones para depo-sitar en varias ocasiones a Ramírez Campu-zano en el Bank of America en la sucursal Jackson Hyde Park de San Diego, California. El 17 de julio de 2009, mediante mensaje electrónico, Martínez Ríos pidió que se le depositaran 548 mil 900 pesos a la cuenta de Ramírez Campuzano.

Se trató de la comisión de 4 millones 600 mil pesos que dispersó Grupo Industrial Jaur y recibió de Homex; asimismo, se orde-naba depositar también 1 millón y medio a Pineapple Holdings LLC a su cuenta número 205302 de The Independent Bankers Bank y se pasara a un crédito del Oasis Bank SSB, así como otro depósito de un millón 244 mil 800.

Marcos Shemaría Zlotorynski, propieta-rio de las empresas crediticias de Kondine-ro y Maayane –que en 2009 y 2010 enviaban dinero a las empresas dispersoras– decidió sustituirlas por GRP-RED. Según el correo que Shemaría envió a Martínez Ríos el 26 de junio de 2011, la facturación debía ser a nombre de GRP-RED.

“Estimado Enrique, como te comenté telefónicamente, por cuestiones internas necesitamos cambiar los pagos futuros. El nombre de la empresa es GRP-RED SA de CV. Anexo encontrarás toda la información re-lativa a la empresa para que la registren. Te

ofrezco una disculpa por el inconveniente y quedo en espera de los documentos. Atenta-mente, Marcos Shemaría Z.”

El 22 de febrero de 2012, Shemaría le en-vió otro correo a Martínez Ríos en el que le comentó: “Me están rechazando la factura 691 de Jaur por 700 (mil) más IVA. Necesito que me la cambies, por favor. Quedo a espera de tu respuesta. Gracias. Marcos Shemaría Z.”

Shemaría le anexó la factura y la noti-ficación del SAT que reza: “El comprobante que verificó es presumiblemente apócrifo. El Servicio de Administración Tributaria lo invita a denunciar este hecho enviando la información del contribuyente y del com-probante a través de los nuevos servicios por internet”.

Medios

Los documentos consultados incluyen fac-turas que empresas presuntamente ligadas a TV Azteca y a Milenio diario le pagaron a las empresas dispersoras de toda la triangula-ción de recursos que se cobran a las empre-sas que otorgan créditos. Debe aclararse que sólo los mensajes se titulan “documentos para el retorno”, sin mayor explicación.

El 14 de febrero de 2013 Martínez Ríos le reenvió a Mauricio Urtaza (dispersor) un mensaje que por la mañana de ese día le ha-bía enviado el propio Martínez Ríos al correo epacheco@tvazteca.com.mx el documento con el asunto “documentos para el retorno” que tenía como adjunto la factura que la empre-sa Jeshom Publicidad y Mercadotecnia, liga-da a TV Azteca, le pagó a GH.

Decía: “receptor del comprobante fis-cal: Jeshom Publicidad y Mercadotecnia SA de CV” y era por 8 millones 3 mil 793

pesos con 10 centavos por el concepto “asesoría de medios del periodo enero de 2012 a dic. de 2012” .

Con respecto a Milenio diario las cosas están más complicadas. El 16 de mayo Mar-tínez Ríos envió un mensaje a Mauricio Ur-taza en el que le decía: “Hola Mauricio, favor de elaborar documento para Milenio con los datos siguientes, me la escaneas y me la en-vías. La original, hay que entregarla en Av. Morelos y Balderas, en la oficina de Javier Chapa (Cantú), también indícame los datos de tu banco para que efectúen el pago. Cual-quier duda, me llamas”.

Se reenvió el mensaje que Chapa Cantú le mandó a Martínez Ríos en el que le de-cía: “Estimado Enrique, adjunto los datos, Editora Cronos, SA, Alejandría No. 200, col. Roma, Monterrey, NL. CP 64700, RFC: ECR-640703-B68, concepto: consultoría en Servi-cios Administrativos e Informática. $807,550 más IVA”.

Otro mensaje tiene la factura emitida por Tecnología Empresarial Aplicada (TEA) al cliente Editora Cronos por una cantidad similar bajo el mismo concepto, sólo que expedida el 15 de diciembre de 2010. Hay otra factura que emite Especialistas Ejecu-tivos MR (una de las empresas dispersoras del SNTE) a Editora Cronos fechada el 16 de mayo de 2011 por 807 mil 550 pesos más IVA por el concepto “servicios del mes, según contrato”.

En estas empresas ligadas a TV Azteca y Milenio diario no se especifica que se trate de pagos por comisiones por entrega de contra-tos, sólo se aclara que son servicios del mes o consultorías que las empresas de medios le pagan a las asociaciones empresariales liga-das al SNTE.

ECONOMÍA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 23

CARLOS ACOSTA CÓRDOVA

Los hechos violentos de Nochixtlán, Oaxaca, el domingo 19; las movi-lizaciones de los maestros de la CNTE en varios estados, y la tur-bulencia financiera provocada por la salida de Gran Bretaña de

la Unión Europea, opacaron la noticia de la renuncia de Manlio Fabio Beltrones Rivera a la presidencia nacional del PRI.

Los resultados desastrosos para el PRI en los comicios del domingo 5 han sido objeto de múltiples y variadas explica-ciones, análisis y conjeturas. Pero Beltro-nes, hasta el lunes 20 dirigente nacional priista, no duda en cargarle a los gobier-nos federal y estatales la mayor parte de la responsabilidad en el fracaso electoral reciente.

En su largo discurso de renuncia, 11 y media páginas, a veces críptico, a ve-

En su discurso de renuncia a la dirigencia na-cional del PRI, y después de su caída electoral,

Manlio Fabio Beltrones hace un recuento de fa-llas propias, pero sobre todo de las ajenas, de las

que pudieron haber venido de las más altas esfe-ras del poder. Además viene el reclamo: Gracias a

mi capacidad política, parece decir, se lograron las reformas y como pago recibí el abandono. Y como lo

revela el estudio de un especialista, en el fondo de todo siempre estuvo el dinero… en este caso, la falta del mis-mo en el accionar priista.

El dolido

adiósde Beltrones

ces elocuente, plantea –así sea de mane-ra elíptica– que el gobierno abandonó a su suerte al PRI.

Dice: “El partido requiere estable-cer una más fluida relación con sus go-biernos. No basta el diálogo permanente y fructífero que existe con el presidente de la República y con los gobernadores. El partido en el gobierno debe apoyar y su gobierno debe comunicarse y compro-meterse más con su partido. Es necesario que haya correspondencia y retroalimen-tación en las agendas de gobierno y parti-do, respetando el ámbito de competencia de cada parte”.

Pero también sugiere que el gobierno no sólo no apoyó al partido, sino que in-cluso jugó en su contra, pues poco hizo para sancionar o corregir a funcionarios y gobernantes priistas señalados y critica-dos recurrentemente por la sociedad:

“Es imprescindible, diría que es urgen-

te y prioritario, que reforcemos la rendi-ción de cuentas de los servidores públicos, legisladores y gobernantes que emanan de las filas del PRI, que oigamos y atenda-mos las demandas de castigo a la corrup-ción y a la impunidad.

“Requerimos hacer efectivo el papel político del partido como vigilante de la gestión de los gobiernos priistas, con fa-cultades estatutarias para actuar con de-terminación y a tiempo para reconocer y premiar aciertos; corregir errores, y san-cionar conductas irresponsables.”

Lanzó un tiro de precisión a la cabeza del gobierno, el presidente Enrique Peña Nieto, y de paso al secretario de Hacienda, Luis Videgaray, que no cesan en su discur-so de que en el país todo marcha bien, la economía en primer lugar.

Un balance crítico de la gestión de am-bos: “No tengo duda alguna, y hay que decirlo: estamos obligados, como nunca

ECONOMÍA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 23

Ben

jam

ín F

lore

s

24 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

antes, a escuchar la voz y reclamos de los ciudadanos, de todos ellos, votantes priis-tas o por otros partidos, que exigen mejo-res resultados en sus gobiernos y combate a la corrupción e impunidad, dondequiera que esta se encuentre.

“Quieren (los ciudadanos) que la mo-dernidad se refleje en los bolsillos de las fa-milias mexicanas; que su trabajo sea mejor remunerado; servicios de salud de calidad y calidez; vivienda digna; seguridad para sus hogares y sus ciudades. No están satis-fechos con solamente enterarse de que va-mos bien, sino que quieren sentirse bien.”

Un gobierno autista, egocéntrico, so-berbio, que no escucha ni a los miembros de su partido, también dibuja, entre lí-neas, el expresidente del PRI:

“El proyecto de transformación que defendemos está situado ahí (en el centro progresista, con democracia y justicia so-cial) y para seguirlo impulsando, debemos combinarlo con una política que reconoz-ca la existencia de las variadas formas de pensar que tienen lugar y expresión legí-tima dentro de nuestro partido, para que las incorporemos a propuestas y proyec-tos progresistas, donde todos quepan y cada uno se sienta representado.”

Según Beltrones, el fracaso electoral no debe ser motivo de queja simplista o ánimo victimista:

“Hay que profundizar en el análisis multifactorial. No obstante, también hay que decirlo fuerte y claro; en muchos de los casos los electores dieron un mensa-je a políticas públicas equivocadas o a po-líticos que incurrieron en excesos, que no tuvieron conductas transparentes y que no actuaron de manera responsable. Sus respectivos partidos recibieron la sanción de una ciudadanía vigilante que premia o castiga con su voto. Es oportuno parafra-sear a Luis Donaldo Colosio: ‘Lo que los go-biernos hacen, sus partidos lo resienten’.”

Insiste, pues, en la responsabilidad del gobierno en la derrota del domingo 5. Y de manera insólita –al menos en las prácti-cas de la política mexicana– sugiere un

partido que pueda confrontarse con el go-bierno surgido de sus filas.

“Nos queda claro que nuestro partido tiene que cambiar. Es necesaria una trans-formación a fondo para servir mejor a la gente y conectarnos más con la ciudada-nía, tanto en sus causas y aspiraciones como en el rechazo hacia políticas públi-cas con las que no coinciden.”

Finalmente, con enojo y resentimien-to mal camuflados, hace un reclamo directo a Peña Nieto y a Videgaray, propul-sor uno y artífice el otro, de las reformas estructurales:

“Siempre he sido factor de unidad y nunca de división en el PRI. Y esta oca-sión no será distinto. Hace años me expre-sé a favor de la unidad del partido al lado de un gobierno con proyección de futuro. Así fue que participé desde el Poder Le-gislativo para lograr la aprobación de re-formas en las que creo, de las que estoy convencido que han generado una nue-va revolución en México, modernizándo-lo y dándole las nuevas instituciones para el fortalecimiento de su vida democrática.

Los recortes

Correligionarios de Beltrones, y él mis-mo dentro de su círculo más cercano, han acusado al gobierno de Peña Nieto no sólo de dejar solo al partido, sino de no hacerle partícipe, mucho menos enterarlo, de de-cisiones de política pública –como la apro-bación de los matrimonios entre personas del mismo sexo– que fueron muy sensi-bles a grandes núcleos de la población y que por ello votaron contra el PRI.

Sin embargo, de acuerdo con consul-tas hechas por el reportero, donde más les dolió fue en la parte financiera: el PRI no contó esta vez con recursos suficientes para una más amplia y eficaz operación política en los estados.

De hecho, la información oficial da cuen-ta, por el contrario, de que hubo reducciones drásticas en los tradicionales gastos con im-pacto electoral. Y los priistas acusan a Vide-

garay de no haber soltado el dinero –como lo ha hecho en las anteriores coyunturas elec-torales– a tiempo y con suficiencia.

De un ensayo sobre las finanzas públi-cas y su impacto en la coyuntura electoral, elaborado por Juan Moreno Pérez, doctor en historia económica y asesor parlamen-tario, fechado apenas el viernes 24, se des-prende lo siguiente:

Tradicionalmente de cuatro rubros del Presupuesto de Egresos de la Federación es de donde principalmente salen los re-cursos con impacto electoral: 1) el ramo 9, que corresponde a la Secretaría de Co-municaciones y Transportes; 2) el ramo 20, que es la Secretaría de Desarrollo Social; 3) el 23, denominado Provisiones Salaria-les y Económicas, y finalmente 4) Pemex.

Respecto del primer ramo señalado, el 9, destaca que en el primer cuatrimestre de 2015 –enero-abril, es decir, cercanas las elecciones federales intermedias de ese año–, la SCT tuvo un presupuesto asigna-do de 40 mil 733 millones de pesos, mien-tras que para el mismo periodo de 2016, justo antes de las elecciones del pasado domingo 5, el presupuesto fue de 31 mil 324 millones de pesos, una diferencia de 9 mil 409 millones, equivalentes a -23.1%.

Es decir, menos recursos para la cons-trucción de infraestructura, que da empleo e ingresos a las familias y a las empresas.

Dicha reducción fue producto de los recortes efectuados por la Secretaría de Hacienda en el gasto de inversión. Sin em-bargo, eso sólo es respecto al gasto aproba-do en general de la SCT.

Para este año, Hacienda tenía progra-mado que la SCT ejerciera un gasto, en el primer cuatrimestre, de 37 mil 666 millo-nes de pesos, pero sólo gasto 31 mil 324 millones; es decir, 6 mil 342 millones, casi 17% menos de lo programado.

Metido en las entrañas de las cifras de la Secretaría de Hacienda, Moreno Pérez encontró en el presupuesto de la SCT dos rubros de gasto denominados “Subsidios, Transferencias y Aportaciones” y “Ayudas y Otros Gastos” –los cuales claramente tienen un destino electoral–, que tuvieron una contracción aun más fuerte.

Por ambos conceptos se erogaron, en los primeros meses de 2014, poco más de 5 mil millones de pesos; para el mismo pe-riodo de 2015, año de elecciones federales, ese gasto casi se triplicó, pues ascendió a 13 mil 767 millones.

En cambio, para el primer cuatrimes-tre de este año, también de elecciones pero sólo locales, se gastaron por esos conceptos sólo mil 703 millones de pesos. Es decir, los recursos para la estructura y la operación política con fines electorales fueron menores en 12 mil 64 millones de pesos, 87.6% menos que en 2015.

24 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Ed

uard

o M

iran

da

Peña Nieto y Videgaray. Los artífices del fracaso

ECONOMÍA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 25

Respecto del ramo 20, Desarrollo So-cial, que es donde se concentran los gastos para subsidios y transferencias relaciona-dos con los programas sociales, Moreno Pérez señala que las cifras de Hacienda muestran un gasto erogado de 31 mil 196 millones de pesos en el primer cuatrimes-tre de 2014. Un año después, en el mismo lapso de 2015, ese gasto subió a 37 mil 284 millones, un incremento de 19.5%.

Sin embargo, para este año de eleccio-nes locales el gasto acumulado hasta abril fue de 36 mil 329 millones de pesos, una disminución marginal de 2.6% respecto de 2015, de elecciones federales.

Es poca la disminución, pero en este ramo presupuestal con lo que se juega –dice Moreno Pérez a partir de su experiencia de más de 20 años examinando las cifras más escondidas de la información oficial– es con la manipulación en los calendarios de en-trega de recursos, con el fin de impactar en la coyuntura electoral.

Dentro del ramo 20, de Desarrollo So-cial, explica el economista, hay otro con-cepto “de magnitud menor, pero que en algunos lugares puede tener un impac-to importante, y es el denominado ‘Otros gastos de Operación’”.

Dice que en ese rubro se incluyen con-trataciones temporales de personal para el manejo de los programas sociales y la dis-tribución de sus recursos. Ese gasto pasó de 989 millones de pesos en los primeros

cuatro meses de 2014, a mil 6 millones en el mismo lapso de 2015. Un aumento de 102.7%. Pero para 2016, en el mismo lapso, los recursos para ese concepto fueron de solo 578 millones, una caída de 71.2% res-pecto del año pasado.

El tercer rubro de gasto con impac-to electoral, el ramo 23, Provisiones Sala-riales y Económicas, es todo un caso, dice Moreno Pérez.

En el ramo 23, dice ahora en entrevis-ta, hay de todo: recursos que se transfie-ren a los gobiernos de los estados para programas de todo tipo; ahí están los re-cursos que controlan los diputados, y que reciben su “moche” para soltar el dinero a alcaldes o a autoridades comunitarias.

Una cosa que distorsiona un poco el ramo 23 es que ahí se registran los re-cursos que provienen de ingresos petro-leros, que luego se van a los fondos de estabilización para empresas bajo control presupuestal y también fondos de estabi-lización de los ingresos de las entidades federativas.

Pero lo que sí es claro, dice el entre-vistado, es que “la mayor parte del ramo 23 sí tiene un impacto electoral, son de ayudas de todo tipo o programas aunque sean de inversión o de reparar canchas, caminos, escuelas, puentes o lo que sea, pero que los usan mucho para ese perio-do electoral”.

Dentro del ramo 23 hay un concepto que se denomina “Transferencias a En-tidades Federativas”, que en el periodo enero-abril de 2014 recibió 23 mil 442 mi-llones de pesos; en 2015 fue de 28 mil 585 millones en el mismo lapso, un incremen-to de 19.5%.

Pero para el mes de abril de este año, el gasto acumulado por este rubro alcan-zó 24 mil 187 millones de pesos, con una caída anual de 15.4%.

Finalmente, en el caso de Pemex, Mo-reno Pérez escribe en su ensayo que a par-tir de 1995 la entonces paraestatal fungió como la principal fuente para financiar todo tipo de excesos, errores y corrupte-las: “Basta recordar que el financiamiento del creciente rescate bancario (Fobaproa) fue realizado de manera subrepticia, en-tre 1995 y 1997, exprimiendo fiscalmente a Pemex. Para permitir que la empresa si-guiera funcionando, se inventaron los Pi-diregas, un mecanismo de contratación de deuda pública que se dejó fuera de la contabilidad gubernamental.

“Como es sabido, durante muchos años Pemex fue utilizado para financiar campañas políticas, de manera directa o utilizando a su poderoso y corrupto sin-dicato. Un ejemplo, que generó mucho es-cándalo, fue la denuncia de los recursos desviados a la campaña presidencial del

PRI en el año 2000, cuando Francisco La-bastida Ochoa era el candidato.

“Ahora bien, en 2015 se registró una fuerte expansión del gasto público que impactó en la jornada electoral de media-dos de ese año. Aunque desde enero de 2015 se anunció un recorte presupuestal de 62 mil millones de pesos a esa empre-sa, algunos conceptos de gasto corriente no sólo no se redujeron, sino que se incre-mentaron de manera exponencial. El más notable fue el rubro denominado ‘Ayudas y Otros Gastos’.

“Para el citado concepto, en 2015 se presupuestaron solo 903 millones de pe-sos, pero al final del ejercicio se registra-ron 20 mil 989 millones como devengados, y 11 mil 29 millones de pesos como gas-to pagado.

“Para el presente año de 2016 se pre-supuestaron mil 359 millones de pesos en ese rubro, y durante el periodo enero-abril se registraron mil 331 millones como gas-to devengado, y 3 mil 521 millones como gasto pagado.

“Esa discrepancia indica que la mayor parte de ese gasto ‘pagado’ se devengó en 2015, siendo parte del enorme pasivo ‘circu-lante’ que ha tenido que enfrentar Pemex a lo largo del presente año.

“Además, no se debe olvidar que du-rante 2015 se llevó a cabo una difícil (y muy opaca) negociación con el sindica-to petrolero, para modificar las abusivas e insostenibles cláusulas incluidas en el contrato colectivo, en materia de pensio-nes, que llevaron a que el pasivo laboral alcanzara un monto equivalente a más de la mitad de los activos de Pemex.

“Después de la reiterada negativa del sindicato para modificar esas condiciones de privilegio, finalmente Pemex consiguió doblegar al sindicato, con la inusual parti-cipación personal del secretario de Gober-nación, Miguel Ángel Osorio Chong, en la firma del convenio.

“Así, Pemex anunció que había logra-do una disminución de 186 mil 482 millo-nes de pesos en el señalado pasivo laboral. Con ello, la Secretaría de Hacienda seña-ló que otorgaría un apoyo a Pemex, de la misma magnitud.”

Concluye en su ensayo: “No se nece-sita mucha imaginación para suponer lo que sucedió durante la jornada electoral del 5 de junio del presente año. Para em-pezar, la fuente de recursos de ‘ayudas’ se contrajo de manera drástica. Además, la disminución de los privilegios del sindica-to debe haber creado un estado de ánimo muy diferente al registrado en otras cam-pañas electorales. Por último, no se debe olvidar la influencia tradicional de ese po-deroso sindicato en estados como Vera-cruz y Tamaulipas… que perdió el PRI”.

ECONOMÍA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 25

Mig

uel D

imayu

ga

Voto de castigo

ANABEL HERNÁNDEZ

Una nueva guerra entre cár-teles de la droga comenzó. Rafael Caro Quintero decidió enfrentarse al Cártel de Sina-loa. Con el apoyo de Alfredo Beltrán Guzmán, El Mochomito

–sobrino de Joaquín El Chapo Guzmán–, e integrantes de Los Zetas, los Beltrán Leyva e integrantes del Cártel de Jalisco Nueva Generación, reclama el derecho de cruzar drogas libremente por su viejo territorio.

El comandante de la Tercera Región Mi-

El reciente ataque en La Tuna contra la madre del Cha-po Guzmán fue la primera acción de una guerra. Y el instigador es, ni más ni menos, Rafael Caro Quintero, liberado hace casi tres años y quien busca traficar dro-gas libremente por el territorio que alguna vez dominó pero que hoy controla el Cártel de Sinaloa. La situación empeora: el alfil de Caro Quintero es Alfredo Beltrán Guzmán, El Mochomito, sobrino de Guzmán Loera.

Departamento del Tesoro de EU. Emporio de “El Príncipe”

26 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

El ataque a Badiraguato:regresó Caro Quintero...

y va contra “El Chapo”

litar, Alfonso Duarte Múgica, ha confirma-do que El Mochomito, hijo de Alfredo Beltrán Leyva, fue el instigador directo del primer ataque de esta guerra: una razia en el terru-ño del Chapo contra la madre del capo hoy encarcelado. Pero dentro de la organiza-ción criminal aseguran saber de quién es la mano que impulsa la conflagración: Rafael Caro Quintero, narcotraficante conocido en los ochenta como El Príncipe.

Una investigación de Proceso revela que Caro Quintero (otrora líder del Cártel de Guadalajara, preso durante 28 años y liberado en agosto de 2013 por fallas en su proceso judicial) se ha fortalecido en los dos años y 10 meses que lleva libre a través de alianzas con el Cártel de los Beltrán Leyva y otras organizaciones criminales.

Se asegura que regresó plenamente al negocio de las drogas. Trafica mariguana, metanfetaminas y cocaína pese a que la Procuraduría General de la República lo per-sigue, luego de que el gobierno de Estados Unidos reclamara airadamente al gobierno de México por la liberación del capo e hicie-ra la solicitud formal de extradición.

Las fuentes consultadas para este re-portaje señalan que el narco, originario de La Noria (en Badiraguato, el mismo muni-cipio donde está la ranchería La Tuna, ata-cada por un comando el sábado 11), exige mover libremente la mercancía ilegal por lo que fue su antiguo territorio –el Triángulo Dorado de Sinaloa, Durango y Chihuahua– sin pagar derecho de piso al Cártel de Sina-loa, que ahora controla mayoritariamente esa zona. Y los líderes de ese cártel –El Cha-po e Ismael El Mayo Zambada– no se lo han permitido.

Cuando El Príncipe fue liberado (tenía 60 años) de la prisión de mediana seguridad de Puente Grande, Jalisco, supuestamen-te tuvo un encuentro con Guzmán Loera y Zambada García. Según las fuentes, la junta transcurrió en calma y El Chapo y El Mayo le dieron la bienvenida, pero dejaron claro que ellos ostentaban ahora el poder y acordaron que Caro Quintero se mantendría en paz.

Confl uencia de capos

A principios de los ochenta, cuando ape-nas tenía 24 años, Caro Quintero era el rey del Triángulo Dorado. Estaba asociado con Ernesto Fonseca Carrillo, Don Neto, y con Juan José Esparragoza Moreno, El Azul. Cul-tivaba cientos de hectáreas de mariguana y amapola y la traficaba a Estados Unidos. De acuerdo con el expediente judicial de su caso, del cual se obtuvo copia, también sem-braba en Zacatecas, Michoacán y Jalisco.

En 2013 la geografía criminal era una muy diferente. Otras organizaciones cri-minales, como el Cártel de Jalisco Nueva Generación, La Familia Michoacana, Los Ca-balleros Templarios, el Cártel de los Beltrán Leyva y Los Zetas campean en los territo-

rios donde él trabajaba y cobran derecho de piso a quienes quieren usar sus territorios. O definitivamente lo impiden. El Cártel de Guadalajara cambió de nombre por el de Cártel de Sinaloa, y quienes habían trabaja-do para él ahora son los jefes.

“Caro Quintero ya está de vuelta en el negocio”, acepta una de las fuentes con-sultadas. “Quiere mover su mercancía en lo que fue su territorio sin pagar derecho de piso, pero no lo han dejado. Tiene que pagar; él argumenta que antes no se hacía, pero las reglas han cambiado.”

Sólo que Caro Quintero “ahora tiene una serie de aliados, se ha fortalecido en los últimos meses”.

El ataque perpetrado el sábado 11 en La Tuna y la hacienda de Consuelo Loera, ma-dre de Guzmán Loera, ha sido el hecho más visible de la disputa que se estuvo gestando durante meses. La fuente consultada aseve-ra que esto puede ser el inicio de una dura guerra, en la que hasta ahora –y pese a sus diferencias– El Mayo sigue aliado a su com-padre y socio, El Chapo.

“Caro Quintero estaba buscando aliados por todos lados para la guerra: en Guada-lajara, Chihuahua y Sinaloa. Al parecer ya los encontró”, dice otro de los informantes. “Incluso buscó dentro de la propia familia (del Chapo).

“A Caro le queda el ego de lo que fue. Si nadie controla esto va a ser un regadero de sangre, como en 2008”, continúa dicha fuente, en alusión al sangriento combate entre los Beltrán Leyva y el Cártel de Sina-loa, desencadenado tras la captura de Alfre-do Beltrán Leyva, El Mochomo.

“El Príncipe”

La historia criminal de Caro Quintero ha estado marcada por la venganza y la vio-lencia. El episodio más emblemático es la acusación de haber secuestrado, torturado y asesinado, en 1985, al agente de la DEA Enrique Camarena y al piloto Alfredo Za-vala. Supuestamente lo hizo porque ellos estuvieron detrás del operativo en el que fueron destruidas toneladas de mariguana en El Búfalo y otros dos ranchos en Chihua-hua. La yerba valía más de 8 mil millones de dólares.

La autopsia consigna que ambos fueron atados con un cordón de cortina, brutal-mente golpeados, les arrancaron las uñas de pies y manos e incluso uno de ellos pre-sentaba lesiones en el ano a causa de la in-troducción de un objeto. A los dos les dieron el tiro de gracia.

La venganza contra Camarena y Zavala provocó que el gobierno de Estados Unidos fuera tras el capo, hasta que finalmente lo arrestó en Costa Rica, en abril de 1985, y a Ernesto Fonseca Carrillo, en Puerto Vallarta.

Al igual que otros jefes del narcotráfico en México, Caro Quintero (hijo de Emilio

Caro Payán y Hermelinda Quintero) apenas tuvo educación. En su primera declaración ministerial, rendida el 10 de abril de 1985 y de la cual se tiene copia, expresó que en ese momento tenía 29 años y había estudiado hasta primero de primaria. Y aun así se eri-gió como uno de los cabecillas del mundo criminal.

El Príncipe se inició en el negocio, reveló Ernesto Fonseca Carrillo en su declaración ministerial, entre 1978 y 1979, a los 22 años, cuando quiso vender 300 kilos de marigua-na “seca y de mala calidad”. Pero en 1980 y 1981 comenzó a escalar posiciones.

“Manejaba ya en esos tiempos siembras y cultivos de mariguana y la compraventa de la misma en cantidades cercanas a las 20 toneladas”, declaró Don Neto, quien aseveró que conocía a Caro Quintero desde que era un niño, porque ambos eran originarios de Badiraguato.

Caro Quintero sembraba mariguana y amapola en Chihuahua, Sinaloa, Sonora, Zacatecas, Michoacán y Jalisco, abundó Don Neto, quien describió al Príncipe como un hombre reservado en sus negocios.

El joven capo contaba con la protección de funcionarios de la Dirección Federal de Seguridad (DFS); la Dirección General de In-vestigaciones Políticas y Sociales, la Secre-taría de Gobernación y la Policía Judicial de Jalisco (PJJ), cuando el gobernador era Enri-que Álvarez del Castillo, a quien después el presidente Carlos Salinas de Gortari nom-bró procurador general de la República.

Caro Quintero, Fonseca Carrillo y Miguel Ángel Félix Gallardo, entonces líderes del Cártel de Guadalajara, disponían de cuan-tos agentes de la PJJ necesitaran, tanto para su protección personal como para custodiar sus fiestas y proteger retiros bancarios. La PJJ y la DFS también les daban credenciales a ellos y a sus sicarios para que transitaran libremente, y tenían a su servicio agentes del Ministerio Público, que intervenían si alguien del cártel era detenido.

Según la declaración de Don Neto, reci-bían armas desde Los Ángeles, California.

Caro sigue en el narco: EU

En 2011, en el amparo indirecto 180/2011 presentado por la defensa de Caro Quintero y relacionado con el proceso judicial para lograr su libertad (del cual se tiene copia), los defensores del capo argumentaron que su cliente era inofensivo por su precario estado de salud. Supuestamente tenía un problema cardiaco.

“Ya que no reúne los criterios para ser una persona peligrosa, además de que su precario estado de salud físico y mental no se lo permite, además de que durante la evaluación practicada se llevó a cabo un análisis del expediente clínico que se le ha formado en el Departamento Médico de la institución carcelaria donde se encuentra,

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 27

NARCOTRÁFICO

expediente en el cual no se está anotado ningún parámetro que nos indicara con-ducta violenta o agresiva, asimismo, hacia sus compañeros y hacia el personal adscri-to a la propia institución” (sic), arguyeron.

Tras su liberación, según los datos reca-bados, Caro Quintero pasó una larga tem-porada en Guadalajara y Puerto Vallarta, donde tiene negocios legales que el gobier-no de México nunca afectó. Pero después se mudó al Triángulo Dorado. Se presume que se mueve entre Sinaloa y Jalisco.

En junio de 2013, antes de que Caro fue-ra liberado, la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro del gobierno de Estados Unidos re-veló una lista de personas y empresas vin-culadas a los negocios del capo. Entre ellos está su esposa, María Elizabeth Elenes Ler-ma, y sus hijos Héctor Rafael, Henoch Emi-lio, Mario Yibran y Roxana Elizabeth Caro Elenes, así como socios de Guadalajara.

Se enumeraron también 10 empresas vinculadas directamente con El Príncipe: EVCOMER, Pronto Shoes, El Baño de María, Hacienda Las Ánimas, Reforestaciones Ca-reles, Eca Energéticos, Petro Bio, Desarrollos Bio Gas, Blue Point Salt y Organic Salt, todas creadas en la última década que él estuvo en prisión. Igualmente aparecían cinco em-presas vinculadas indirectamente con él: DBardi, Grupo Fracsa, Grupo Constructor Segundo Milenio, Restaurante Bar Los An-dariegos y Piscelánea.

Algunas de las compañías administran estacionamientos, fabrican zapatos, se dedi-can a la compraventa de gasolina y lubrican-tes, y hasta al mantenimiento de albercas.

Pese a que la PGR tuvo conocimiento de que Caro Quintero sería liberado desde nueve días antes de que ocurriera la ex-carcelación, no avisó al gobierno de Esta-dos Unidos, lo que le quitó la oportunidad de solicitar su extradición e impedir así su puesta en libertad (Proceso 1920). Ya libera-do, la PGR giró orden de reaprehensión has-ta el 14 de agosto.

El 11 de mayo pasado, la OFAC afirmó que Caro, mediante familiares, conserva su dinero y bienes. Su actual concubina, Dia-na Espinosa Aguilar, quien también usa el nombre de Altagracia Espinosa Aguilar, rea-liza actividades económicas en nombre del capo. Según el gobierno de Estados Unidos,

Caro conoció a Diana, de 45 años, en Puente Grande, cuando ella estuvo presa por deli-tos de narcotráfico.

“Hoy la designación de Diana Espinoza Aguilar muestra una vez más que su concu-bino depende en gran medida del apoyo de los miembros de su familia”, declaró John E. Smith, director interino de la OFAC, al emi-tir la orden para congelar bienes y activi-dades económicas de Espinosa Aguilar. “El Tesoro, en coordinación con la DEA, se ha comprometido a que Rafael Caro Quintero sea llevado ante la justicia y su organiza-ción sea desmantelada”.

Las fuentes consultadas expresaron que El Príncipe ha tejido alianzas, además de con El Mochomito, con el Cártel de Jalisco Nueva Generación y Los Zetas.

Caro Quintero está produciendo o con-siguiendo drogas, y puede conseguir com-pradores en Estados Unidos. “Ése no es el problema”, recalca una fuente. “El proble-ma es que necesita una ruta para poder pasarla”.

Después de que la PGR girara la orden de reaprehensión, El Príncipe envió una carta al entonces procurador, Jesús Murillo Karam, en la que pedía que ya no se le persiguiera y que lo único que buscaba era vivir en paz.

“El Chapo”, triste y preocupado

El 8 de enero pasado Joaquín Guzmán Loera fue reaprehendido. Seis meses atrás se ha-bía fugado del penal de máxima seguridad de El Altiplano, en el Estado de México.

Recién recapturado fue reingresado a El Altiplano, pero el 7 mayo fue cambiado sú-bitamente al Cefereso 9, en Ciudad Juárez. Ahí espera que se concrete la extradición solicitada por dos cortes estadunidenses.

El Chapo se enteró del ataque a la casa de su madre días después de ocurrido, pero no fue hasta este miércoles 22 cuando obtu-vo detalles, gracias a familiares que fueron a visitarlo.

Las fuentes consultadas explican que el líder del Cártel de Sinaloa reaccionó con sorpresa, preocupación y tristeza al saber que en el ataque estaba involucrado su pro-pio sobrino, El Mochomito.

Beltrán Guzmán nació del matrimonio entre Alfredo Beltrán Leyva, El Mochomo, del Cártel de los Beltrán Leyva, y Patricia Guz-mán Núñez, hija de Ernesto Guzmán, me-dio hermano del Chapo por vía paterna.

Según la historia familiar, Ernesto fue criado como hijo de pleno derecho por Consuelo Loera, madre del Chapo. Y El Mo-chomito, por lo tanto, era también como un bisnieto para Consuelo Loera.

Ernesto –abuelo del Mochomito– fue ase-sinado en el Triángulo Dorado en abril de 2015, cuando El Chapo estaba en prisión. Las fuentes explican que, antes del ataque, El Mochomito mostró algunas diferencias con la familia. El Chapo trató de dialogar con él

a través de terceros y su sobrino respondió: “Lo que diga mi tío”. Pero supuestamente –y siempre según los entrevistados– fue El Mo-chomito quien ordenó el ataque de más de 50 hombres armados y encapuchados a La Tuna y a la casa de su bisabuela.

“Todos los que andan cometiendo los ataques gritan y dicen que son de los Bel-trán Leyva y que van de parte de El Mocho-mito”, narra uno de los testigos del embate.

Pero no actuó solo. Otras fuentes de información aseveran que quien apoyó e impulsó la acción sin precedentes en el te-rruño del Chapo fue Caro Quintero.

De acuerdo con información confirma-da por este semanario de fuentes directa-mente involucradas, la madre de Guzmán Loera estaba en su hacienda cuando ocurrió el ataque. El comando la obligó a entregar las llaves de la casa, los pistoleros se roba-ron motonetas y cortaron los cables de in-ternet para dejarla incomunicada.

Tras la agresión, la señora fue sacada de su casa, junto con una mujer que la cuida-ba, en una avioneta que despegó de una de las pistas clandestinas cercanas a su casa. Y se afirma que, aunque permaneció asus-tada durante varios días, no está herida y el evento no tuvo consecuencias en su salud.

La violencia se alía

Para el jueves 23 la guerra había estallado en el Triángulo Dorado y algunas zonas de Coahuila y Sonora.

El comandante Duarte Múgica informó esa noche en entrevista con medios loca-les que, debido a la confrontación entre el Cártel de Sinaloa y el Cártel de los Beltrán Leyva, Sinaloa cercará su frontera con Du-rango para “evitar que delincuentes traspa-sen y generen más violencia.

“Esta decisión fue tomada porque se ha detectado que grupos delictivos de Duran-go, Coahuila y Nayarit cruzaron la frontera de Sinaloa para apoyar a los cárteles del Pa-cífico y de Los Beltrán Leyva en la disputa que mantienen en esta entidad, según los estudios de la Sedena”, publicó el periódico El Noroeste.

“Por el lado de Durango y Chihua-hua hay unos grupos armados que se han aliado, unos a favor del Cártel del Pacífico (como también se conoce al de Sinaloa) y otros a favor de los Beltrán Leyva”, apun-tó Duarte. “Y definitivamente todos esos grupos se encuentran ahorita disminuidos económicamente, y son los que tratan de apoyar a este muchacho Alfredo y a todos los demás jóvenes para poderse apropiar de las demás áreas, precisamente para poder recuperarse de todo lo que se les ha afecta-do de las acciones de las Fuerzas Armadas”. El comandante reconoció que la violencia desatada en la zona causó la muerte de un militar durante un enfrentamiento con uno de los grupos en disputa.

Rio

do

ce

Consuelo Loera. Afrenta

28 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

AYOTZINAPA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 29

GLORIA LETICIA DÍAZ

La Procuraduría General de la Re-pública (PGR) está obligada a lla-mar a comparecer a miembros de la clase política de Guerrero, presidentes municipales, altos mandos del Ejército y otros fun-

cionarios, así como a delincuentes pro-cesados, para conocer la verdad sobre la desaparición forzada de los 43 normalis-tas de Ayotzinapa.

En febrero pasado, los padres de los desaparecidos y sus abogados, integrantes

Luz verde de la PGR para nuevas

indagatoriasen el caso Ayotzinapa

del Centro de Derechos Humanos Agustín Pro Juárez y Centro de Derechos Humanos de la Montaña-Tlachinollan, entregaron a la procuradora Arely Gómez un escrito en el que advierten que en el curso de la in-dagatoria PGR/SDHPDSC/OI/001/2015 “no sólo no se ha terminado de esclarecer el acto criminal; ni siquiera han comenzado a dilucidarse las relaciones que se dieron tanto en el grupo criminal como con acto-res políticos”.

Cuatro meses después, el nuevo res-

ponsable de la Oficina de Investigación del Caso Iguala, Alfredo Higuera Bernal –nom-brado a principios de junio–, dio el visto bueno para llevar a cabo dichas actuacio-nes, que implican el desahogo de al menos 140 diligencias, que incluirán interrogato-rios a militares, para indagar los vínculos entre el poder público y la delincuencia or-ganizada en ese caso ocurrido hace 21 me-ses en Iguala, Guerrero.

Según el documento consultado por la reportera, hasta ahora la indagatoria se ha circunscrito a procesar a exservidores pú-blicos de Iguala y Cocula, pero se han omi-tido “los posibles vínculos que dicho grupo podría tener con servidores públicos den-tro de otros municipios, e incluso de los ámbitos estatal y federal” (Proceso 2063).

El acuerdo de desahogo de diligencias “ocurrió dos días antes de la entrega del “Informe del Caso Iguala” de la PGR. Eso sig-nifica que la oficina que encabeza Higuera Bernal debería hacer esas diligencias, lla-mar a las personas enlistadas y efectuar las inspecciones que se incluyen en el escrito, comenta el abogado de Tlachinollan, Vidul-fo Rosales Sierra.

Los padres de los 43 normalistas de Ayotzinapa y susabogados consideran que el nuevo titular de la Oficina deInvestigación del Caso Iguala, Alfredo Higuera Bernal, de-berá comenzar a desahogar las 140 comparecencias que ellos solicitaron por escrito a la PGR hace cuatro meses.Sería un gran avance que la investigación se abordaradesde la perspectiva de la macrocriminalidad, para dilu-cidar el funcionamiento del sistema delictivo en Guerre-

AYOTZINAPA

Octa

vio

Gó

mez

30 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 30 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

“Buena parte de la clase política de la Zona Norte de Guerrero puede estar sien-do objeto de una investigación, porque los hechos de Ayotzinapa no se explican sin el concurso de estos otros actores, antes y después de los hechos de los días 26 y 27 de septiembre de 2014”, dice en entrevista.

En el documento, los coadyuvantes re-cuerdan que la desaparición de los 43 jó-venes “y el posterior hallazgo de más de 100 cadáveres en fosas clandestinas loca-lizadas en las inmediaciones de Iguala” son secuelas de la macrocriminalidad en la región.

Es indispensable esclarecer “cómo se fueron gestando las alianzas y las condi-ciones (para las desapariciones), en las que tienen una participación importante la clase política, las autoridades, los fun-cionarios de esa región”, insiste Rosales Sierra.

EZEQUIEL FLORES CONTRERAS

CHILPANCINGO, Gro.- El pasado 11 de mar-

zo la agencia de noticias Apro dio a

conocer que, a finales de noviembre

anterior, la Auditoría Superior de la Federa-

ción (ASF) emitió un informe en el que ad-

vierte de “un probable daño” al erario por

19 millones 802 mil pesos ejercidos durante

2014, último año de gestión del gobernador

Ángel Aguirre Rivero, y 2015, en que gober-

naron el mandatario interino Rogelio Ortega

y, a partir de octubre, Héctor Astudillo.

Esos casi 20 millones provinieron del

Fondo de Aportaciones para la Seguridad

Pública (FASP) destinado a las entidades

federativas.

La revisión detectó la adjudicación di-

recta de contratos millonarios a empresas,

la compra irregular de armamento que in-

volucra al Ejército, así como la adquisición

de un sistema de espionaje telefónico para

la Fiscalía General del Estado (FGE), entre

otras irregularidades.

Según el informe, las autoridades esta-

tales no presentaron documentos para com-

probar esos gastos, incurrieron en diversas

irregularidades en materia de adquisiciones

y violaron indicaciones del Presupuesto de

Egresos de la Federación para el Ejercicio

Fiscal 2014, la Ley General de Contabilidad

Gubernamental y la Ley de Coordinación

Fiscal.

La ASF concluyó que el mal manejo de

los recursos federales provocó “el incum-

plimiento de las metas” del combate a la

Y agrega: “El día de los hechos se da la concurrencia de ellos en los operativos, en el silencio, en las omisiones en que todos y cada uno de ellos incurrieron”.

Además de la solicitud de ocho com-parecencias a mandos militares y de en-

delincuencia en Guerrero, y emitió 20 ob-

servaciones que generaron tres recomen-

daciones, una solicitud de aclaración y 17

promociones de responsabilidad adminis-

trativa sancionatoria.

El análisis fue remitido a la Secretaría de

Contraloría y Transparencia Gubernamental

del estado, mediante el oficio A1/332/2015,

fechado el 27 de noviembre de 2015, para

investigar y sancionar a los responsables de

esa administración irregular. Se desconoce

el estado de la investigación ordenada por la

ASF, pero el gobernador Astudillo ha dicho

públicamente que las auditorías a sus ante-

cesores no son prioritarias para él.

En la revisión de las partidas “Materiales

de seguridad” y “Equipo de defensa y se-

guridad”, la ASF constató que el gobierno

de Guerrero le pagó 11 millones 689 mil 300

pesos a la Sedena por “armas, municiones

y cargadores”, mediante dos entregas: una

por 1 millón 868 mil 400 pesos y otra por 9

millones 820 mil 900.

Según la ASF, el estado recibió menos

de la tercera parte del armamento y las au-

toridades estatales “no cuentan con docu-

mentación comprobatoria” del gasto de 8

millones 911 mil pesos, lo que “impacta de

manera negativa en el equipamiento del per-

sonal de seguridad pública”.

El pasado 2 de mayo Apro dio a cono-

cer que, en respuesta a solicitudes de infor-

mación, la Secretaría de Seguridad Pública

(SSP) estatal clasificó como “reservado” di-

cho contrato con el Ejército “en virtud de

que la documentación requerida compro-

viar oficios informativos a la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), descritos en un reportaje publicado en la edición 2063 de Proceso, los padres de los 43 normalis-tas y sus abogados pidieron a la PGR es-clarecer la posible colusión de algunos

mete la seguridad pública”, mediante un ofi-

cio fechado el 29 de abril y firmado por la

titular de la Unidad de Transparencia de la

SSP, Azalia Hernández García.

El 27 de mayo el titular de la Unidad de

Transparencia de la Sedena, el general bri-

gadier Francisco Toscano Camacho, con-

tradijo a la dependencia estatal al informar

a Proceso que “no se había localizado con-

trato alguno” suscrito entre la Dirección Ge-

neral de Industria Militar y el gobierno de

Guerrero.

Espionaje y uniformes

El 22 de abril Apro informó que el 4 de junio

de 2014 el gobierno de Aguirre Rivero com-

pró a la empresa Neolinx de México un equi-

po de espionaje que utiliza la FGE.

A través del sistema de transparencia,

Proceso obtuvo el contrato de compra-

venta. La transacción fue realizada por Víc-

tor Hughes Alcocer, quien fue subsecretario

de Administración de Aguirre Rivero y aho-

ra enfrenta en libertad un proceso penal por

desvío de recursos públicos con otros seis

miembros de su familia.

A decir de la ASF, Hughes destinó de

manera irregular 17.5 millones de pesos del

FASP para beneficiar a Neolinx, que tam-

bién provee de equipo y software de comu-

nicaciones a la Agencia de Investigación

Criminal (AIC), que dirige Tomás Zerón de

Lucio en la PGR.

En julio pasado, este semanario dio a

conocer que Neolinx, propiedad de Gilberto

Se esfuman fondos contra la violencia

30 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Octa

vio

Gó

mez

Gómez. A trabajar

AYOTZINAPA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 31 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 31

políticos guerrerenses con Guerreros Uni-dos, grupo al que se le atribuye la desa-parición de los estudiantes de Ayotzinapa.

La lista de probables comparecientes incluye al exgobernador Rubén Figueroa Alcocer y su hijo Rubén Figueroa Smutny; Ángel Aguirre Rivero y su sobrino Ernesto Aguirre; el exsenador Héctor Vicario Cas-trejón; el exalcalde de Teloloapan, Pedro Pablo Urióstegui Salgado; Lázaro Mazón Alonso, expresidente municipal de Iguala, exsenador y funcionario del gabinete du-rante la gestión de Aguirre Rivero.

Los solicitantes arguyen que los inclu-yeron porque recibieron llamadas anó-nimas según consta en el expediente, de las cuales 25 son consideradas relevantes para las indagatorias.

A esas llamadas se les debería dar el mismo trato que “a la llamada anó-nima que orientó a la PGR hacia la línea

Enríquez, le comunicó a la empresa italiana

Hacking Team –especializada en software

para hackear computadoras y teléfonos– el

proyecto del gobierno federal de establecer

una red nacional de intervención de comuni-

caciones a través de la AIC.

En cuanto a la fuerza policiaca, tan sólo

el 28 de diciembre de 2015, el gobernador

priista Héctor Astudillo Flores entregó 265

contratos por un total superior a 96 millones

de pesos que beneficiaron a nueve empre-

sas, cinco asociaciones civiles y seis perso-

nas físicas, a fin de que aplicaran programas

de prevención social de la violencia y delin-

cuencia en la entidad.

Aunque esta información se encuen-

tra en la relación de “Contratos y pedidos

realizados” de la Dirección General de Ad-

quisiciones y Servicios Generales de la

Secretaría de Finanzas y Administración

(Sefina) del estado, el gobierno de Astudillo

no ofrece datos para verificar que los bene-

ficiados cumplieron los compromisos.

La empresa que acaparó más contratos

en la actual administración es Rest Sun, do-

miciliada en Acapulco. Recibió 62 encargos

que suman 22 millones 250 mil pesos y de-

bió aplicar programas de atención psicoso-

cial a niños víctimas de maltrato y abuso.

La administración de Astudillo también

favoreció a Gerson Telix Calderón, también

con domicilio en Acapulco, quien recibió 34

contratos por un total de 14 millones 12 mil

386 pesos por brindar atención psicológica

y legal a agresores y sus familias.

A la asociación civil Red Solidaria Dé-

cada Contra la Impunidad, de la Ciudad de

México, se le otorgaron dos contratos por

600 mil pesos en total para realizar “activi-

dades formativas de nuevas masculinidades

y femineidades”.

del basurero de Cocula, donde – sostiene Rosales Sierra– fue el destino de los estu-diantes” (Proceso 2060).

Y abunda: “Algunas de esas llamadas son importantes, pueden aportar algún elemento de interés en la investigación y resultar de especial trascendencia en la búsqueda de los estudiantes desapareci-dos. Por eso, hoy en día deben dilucidar-se todas esas llamadas, buscarse el origen, quién las hizo, dónde se hicieron, escla-recer lo que están señalando y seguir las pesquisas para ver a dónde nos lleva esta información”.

Nuevas líneas de investigación

Las relaciones de los políticos, presiden-tes municipales, funcionarios de seguri-dad pública y militares presuntamente vinculados con miembros del crimen or-

El particular José Fernando González

Ortiz consiguió 26 contratos por 11 millones

de pesos para otorgar servicios culturales

a jóvenes y capacitar en diversos oficios a

expresidiarios.

A su vez, la compañía Shoot BTL se

quedó con 16 contratos por más de 7 millo-

nes de pesos para capacitar familias y en-

tregar becas a niños en riesgo de deserción

escolar en los municipios de Chilapa, Cocu-

la, Iguala y Chilpancingo. En tanto que Geva

Soluciones obtuvo 21 contratos por más de

6 millones para instaurar proyectos en Zi-

huatanejo, Chilapa, Coyuca de Benítez y

Chilpancingo.

La asociación Caram Soluciones Estra-

tégicas recibió más de 4 millones por 20

contratos para ofrecer atención a muje-

res víctimas de la violencia en Chilapa,

formar redes ciudadanas para prevenir

la violencia y la delincuencia en Cocula y

aplicar una campaña de prevención del

suicidio en Chilpancingo y Chilapa.

En cuanto al equipamiento policiaco,

el pasado 27 de mayo Apro dio a conocer

que el gobierno de Guerrero gastó, en-

tre septiembre y diciembre de 2015, más

de 66 millones de pesos en uniformes y

equipamiento de la Policía Preventiva Es-

tatal (PPE).

No obstante, durante ese periodo y

en lo que va de la administración de As-

tudillo, cada integrante de la corporación

recibió sólo dos uniformes y un par de

zapatos, en enero pasado.

Los efectivos de la PPE han realiza-

do varias protestas para exigir beneficios

laborales, uniformes de buena calidad y

equipamiento básico. Varios policías afir-

maron que en la administración de Ortega

no recibieron nada.

ganizado y con los procesados –como el exalcalde de Iguala José Luis Abarca Ve-lázquez y su esposa, María de los Ángeles Pineda Villa– aparecen también en testi-moniales integradas en el expediente de 202 tomos, así como en averiguaciones previas abiertas por la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delin-cuencia Organizada (SEIDO).

Ante las sospechas del involucramien-to con el crimen organizado, los coadyu-vantes piden a la Oficina para el Caso Iguala girar oficios a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores para que proporcio-ne los estados de cuenta del exgoberna-dor Aguirre Rivero, el exprocurador Iñaky Blanco Cabrera y el exsubprocurador Ri-cardo Martínez Chávez, así como del ex-secretario de Seguridad Pública estatal, Leonardo Vázquez Pérez.

La petición de investigación financiera

Según la página de la Sefina, la principal

beneficiada en el interinato de Ortega fue la

empresa colombiana Miguel Caballero, con

60 millones 568 mil 688 pesos por 13 con-

tratos. La sigue Battery Network, con nueve

contratos por casi 3 millones de pesos, y Ala

del Noroeste, con un contrato por 2 millones.

Por su parte, el gobierno de Astudillo

otorgó el 22 de diciembre pasado un con-

trato de casi 1 millón de pesos a Claudia

Montserrat López Matías.

La autoridad guerrerense tuvo que hacer

públicos esos datos por la Ley de Transparen-

cia, pero se negó a entregar las actas cons-

titutivas de los proveedores y a explicar sus

opacos procedimientos de adjudicación.

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 31

Ben

jam

ín F

lore

s

Astudillo. Huecos contables

32 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 32 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

se extiende al excomandante del 27 Bata-llón de Infantería, José Rodríguez Pérez, y al capitán José Martínez Crespo, así como al policía federal Luis Dorantes Macías, quien habría declarado que durante los he-chos ocurridos en septiembre de 2014 se le impidió el acceso al C-4.

La coadyuvancia pide también que se investiguen las cuentas de los “expresi-dentes municipales de Taxco de Alarcón (Salvador Majul González, actual diputado federal del II distrito), Huitzuco (Norber-to Figueroa Almazo), Tepecoacuilco (An-tonio Galarza Zavaleta), Apaxtla (Efraín Peña Damasio) y Teloloapan (Ignacio de Jesús Valladares Salgado); de los directo-res de Seguridad Pública de Taxco de Alar-cón (Roberto Hinojosa Salinas), Huitzuco (José Guadalupe Salas Cruz), Apaxtla y Te-loloapan (Jorge García Reducindo)”.

Respecto al exsenador Mazón Alonso, se pide su comparecencia para que expli-que su intervención en el Centro Comer-cial Galerías Tamarindos y en la empresa Yozis, propiedad del exalcalde igualteco Abarca Velázquez, así como las gestiones que realizó ante la Sedena “para que fuera cedido el predio o parte de éste en el que se construyó dicho centro comercial”.

Por lo que atañe a Humberto Veláz-quez Delgado, quien formó o forma par-te de la Policía Ministerial de Guerrero, los promoventes del documento piden a la PGR girar una “orden de presentación y lo-calización”, pues fue identificado por un testigo dentro de una averiguación previa de la procuraduría como vinculado a la es-posa del exalcalde de Iguala, María de los Ángeles Pineda Villa. Ella presuntamente “le ordenaba” al comandante “cobrar las extorsiones”.

Asimismo, consideran necesario so-licitar la colaboración de la embajada de Estados Unidos, ya que la Unidad de Inte-ligencia Financiera de la Dirección de Pro-

cesos Legales de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público detectó que Abarca viajó en 2014 a Chicago en dos ocasiones.

En tanto, la Dirección de Resolucio-nes Migratorias de la Dirección General de Control y Verificación Migratoria repor-tó “diversas entradas y salidas” del matri-monio Abarca Pineda “entre los años 2013 y 2014, de los que resultan varios vuelos a Chicago”.

Esa información resulta relevante toda vez que, en sus informes, el Grupo Inter-disciplinario de Expertos Independientes –creado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para esclarecer el caso Ayotzinapa– refiere la ruta del tráfi-co de cocaína y heroína entre Iguala y Chi-cago, por lo que “los viajes del exalcalde y su esposa a dicha ciudad podrían tener al-gún vínculo con la estructura de trasiego trasnacional de droga, línea de investiga-ción que hasta ahora no ha sido suficien-temente investigada”.

Los pendientes

Para los padres de los 43 normalistas y sus representantes tampoco está suficiente-mente clara la estructura de los grupos criminales que operan en la región, en particular la de Guerreros Unidos, a cuyos integrantes se atribuye la desaparición de los estudiantes.

Por lo anterior, piden la declaración ministerial de la madre de Pineda Villa, Leonor Nava o María Leonor Villa Ortuño. De acuerdo con constancias de la SEIDO, ella presuntamente involucró al exgober-nador Aguirre con el grupo criminal, así como al chofer de la familia, Francisco Ra-mírez Trejo.

En el escrito, los padres solicitan que la oficina que dirige Higuera Bernal pida a la SEIDO el contenido de averiguaciones previas relacionadas con la desaparición

de los 43 jóvenes, que no están integradas a los 202 tomos del expediente, como ocu-rre con las declaraciones de Gildardo Ló-pez Astudillo, de quien solicitan además la inspección de su teléfono celular.

La Oficina del Caso Iguala tendría que pedir a la SEIDO que le ponga a disposi-ción las declaraciones ministeriales, con sus respectivos certificados médicos, y las averiguaciones previas derivadas de las detenciones de Sidronio Casarrubias Salgado, Felipe Rodríguez Salgado, Óscar Rodríguez Salgado, Reynaldo Palacios Be-nítez o Reynaldo Benítez Palacios, Mateo Benítez Palacios o Mateo Palacios Benítez, José Javier Brito Catalán y Francisco Salga-do Valladares.

Insisten en que los hermanos Ma-rio, Sidronio y Adán Casarrubias Salgado, quienes se encuentran procesados, deben comparecer para que aclaren si su herma-no José Ángel o José Alfredo pertenece al Ejército.

A los Casarrubias Salgado se les ten-dría que interrogar además por la declara-ción de Gregorio Abeja Linares, procesado en una averiguación previa integrada en 2011 por la PGR, según la cual a Mario Ca-sarrubias “lo mueve la Marina”.

Tras solicitar que se giren oficios a la Sedena y a la Secretaría de Marina para que informen si en sus filas está regis-trado un hermano de los acusados, los coadyuvantes puntualizan que “el escla-recimiento de dicha cuestión resulta fun-damental para la investigación y para determinar si los hermanos Casarrubias contaban con algún vínculo dentro de las Fuerzas Armadas”.

Para los familiares de los desapareci-dos y sus abogados, resulta necesario que la PGR llame a comparecer a funcionarios para que “les interrogue sobre sus accio-nes y omisiones como parte del Grupo de Coordinación Guerrero en relación con su incumplido deber de prevenir los hechos del 26 de septiembre de 2014, derivado del conocimiento que tuvieron sobre la co-rrupción del ayuntamiento de Iguala”.

Según se deprende de las declaracio-nes ministeriales integradas en el expe-diente, “se discutió en varias ocasiones la situación de Iguala, y en particular de su entonces alcalde, José Luis Abarca Veláz-quez, sin que se hayan adoptado las me-didas que la ley faculta a funcionarios con tal nivel de responsabilidad, omisión que incluso podría derivar en responsabilida-des penales y administrativas a la luz de los hechos”.

Entre los asuntos que tienen que ser explicados, para los coadyuvantes, se in-cluyen las certificaciones de control y confianza que otorgaron a 27 policías mu-nicipales de Iguala y 22 de Cocula impli-

Mig

uel D

imayu

ga

Indignación. Viva y exigente

AYOTZINAPA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 33

cados en el caso, por lo que solicitan a la oficina de Higuera Bernal girar ofi-cios para que entreguen documenta-ción relacionada con esos elementos –ahora procesados– al Centro de Eva-luación y Control de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Gue-rrero, a la Comisión Nacional de Se-guridad, al Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública y al Centro Nacional de Certificación y Acreditación.

El escrito incluye los nombres de funcionarios de diversas corporacio-nes que tuvieron algún tipo de ac-tuación la noche del ataque a los normalistas, así como personal de la Marina y de la Policía Federal que par-ticipó en las detenciones.

Asimismo, piden la comparecen-cia de los agentes del Ministerio Pú-blico Federal que iniciaron la línea de investigación relacionada con el basu-rero de Cocula, así como del personal de la Marina y de la Policía Federal que intervino en el rescate de restos en el río San Juan.

Con respecto al destino de los nor-malistas, entre las diligencias solici-tadas resaltan las relacionadas con la atención a versiones, obtenidas por algunos de los padres, sobre los posi-bles sitios donde habrían estado sus hijos (en Coacoyula, Tepecoacuilco y la sierra de Tlacotepec), así como la solicitud a los representantes de los Servicios Funerarios El Ángel, de Igua-la, de un informe de actividades de septiembre a octubre de 2014, ya que en una manta aparecida en diciem-bre de 2015 se señala que los respon-sables de la funeraria “quemaron a los 43 normalistas”.

Tras señalar que la Oficina para el Caso Iguala estaría en proceso de gi-rar oficios para solicitar las compa-recencias, el abogado Rosales Sierra sostiene que, más allá del desahogo de las 140 diligencias, la dependencia debe aclarar cuál fue el destino de los estudiantes.

Y concluye: “Sería un gran avance que la investigación se abordara des-de la perspectiva de la macrocriminali-dad, sobre todo porque hay elementos de gran trascendencia contenidos en el expediente que no se deben soslayar; nos ayudarían a dilucidar el funciona-miento del sistema criminal en Gue-rrero, la connivencia o colusión de las instituciones públicas con el crimen organizado, que posibilitó que en una sola noche desaparecieran 43 estu-diantes, de los que hasta ahora no co-nocemos su destino”.

La plataforma Méxicoleaks –de la que

Proceso forma parte– ganó el pasado

viernes 24 el premio del Fondo Regio-

nal para la Innovación Digital en América La-

tina y el Caribe (FRIDA), el cual galardona

iniciativas tecnológicas y prácticas innova-

doras que coadyuvan a fortalecer la demo-

cracia y los derechos digitales en la región.

Instituido en 2004, el premio FRIDA fue

disputado este año por 127 proyectos. El

jurado determinó que Méxicoleaks y Agri-

Nett –un proyecto de herramientas digita-

les para agricultores de Trinidad y Tobago–

fueron merecedores del premio por ser

iniciativas con prácticas innovadoras que

“han contribuido al desarrollo social y eco-

nómico de la región”.

Méxicoleaks es una plataforma digital

que permite a los ciudadanos filtrar de ma-

nera segura y anónima documentos con

información de interés público. La integran

ocho organizaciones civiles y medios de

comunicación: Proceso, Aristegui Noticias,

Animal Político, Emeequis, Másde131, Pe-

riodistas de a Pie, Proyecto Poder y R3D.

Desde su lanzamiento en marzo de

2015, Méxicoleaks ha publicado 27 repor-

tajes a partir de 13 filtraciones, 10 de los

cuales han aparecido en la revista Proce-so y/o en su portal de internet.

Entre ellos destacan el pago de 49 mil

pesos diarios que realizó el Estado Mayor

Presidencial para que Enrique Peña Nie-

to se hospedara en la suite del hotel Sofitel

de Bruselas durante la Segun-

da Cumbre de la UE-Celac;

la forma en que el cuñado del

gobernador de Puebla utilizó

a campesinas para crear una

empresa que obtuvo contra-

tos millonarios del gobierno

local y federal; y los reportes

con los que contó la Secreta-

ría de Gobernación sobre las

actividades que realizaba Joa-

quín El Chapo Guzmán duran-

te su primera reclusión en el

penal del Altiplano.

También la historia de una

licitación amañada en Cami-

nos y Puentes Federales de

Ingresos y Servicios Conexos

con el propósito de otorgar un

millonario contrato por equipo

y programas de seguridad in-

formática; el fenómeno de de-

vastación arqueológica en Valle de Bravo

y, en particular, el proyecto para construir

una moderna plaza comercial sobre un

predio propiedad de los empresarios Ale-

jandro Martí y Alejandro Aboumrad, y en el

cual hay dos sitios con vestigios arqueo-

lógicos; y –apenas el pasado 13 de ma-

yo– un video en el que se puede observar

a agentes de la Procuraduría General de

Justicia del Estado de México torturando a

un detenido.

Méxicoleaks está hospedado en un ser-

vidor seguro que se encuentra en el extran-

jero. Se apoya en la red TOR (The Onion

Router), la cual garantiza que la identidad

del filtrador y el origen de la información fil-

trada queden resguardados. Cuando dicha

información es relevante y de interés públi-

co, los periodistas de las organizaciones y

medios que integran la plataforma realizan

una investigación con el propósito de aterri-

zarla en un texto periodístico.

Los premios FRIDA son entregados

por el Registro de Direcciones de Internet

para América Latina y el Caribe –uno de

los cinco registros que asigna y administra

recursos de numeración en internet– con

el apoyo del Centro de Investigación de

Desarrollo Internacional de la Cooperación

Canadiense y de la Internet Society.

La ceremonia de premiación se llevará

a cabo durante el Foro de Gobernanza en

Internet 2016, programado para diciembre

próximo en Guadalajara, México (HC).

AYOTZINAPA

premio FRIDAMéxicoleaks gana

34 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

JORGE CARRASCO ARAIZAGA

Una controversia entre la actriz y cantante Lucía Méndez y el periodista de espectáculos Javier Pa-rra Cortés, conocido como Alex Kaffie, devino un ries-

go adicional para los periodistas en la Ciudad de México.

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) intervino a petición de la intérprete y decidió echar aba-jo los artículos centrales de la ley que durante una década había pro-tegido a los periodistas de la capital del país del pago millonario a quien se sienta afectado por el ejercicio periodístico.

El pasado 4 de mayo, la Primera Sala declaró inconstitucionales los artículos 39, 40 y 41 de la Ley de Res-ponsabilidad Civil para la Protección del Derecho a la Vida Privada, el Ho-nor y la Propia Imagen en el Distri-to Federal, aprobada por la Asamblea Legislativa y publicada el 19 de mayo de 2006 por el entonces jefe interino de gobierno y actual senador Alejan-dro Encinas.

El caso Sosa

La Asamblea Legislativa del entonces Distrito Federal aprobó esa ley como resultado de la demanda del políti-co hidalguense Gerardo Sosa Cas-telán contra los periodistas Miguel Ángel Granados Chapa y Alfredo Ri-

Amenaza contra la

libertadde expresión

David

Deo

lart

e

Lucía Méndez. Avalada por la SCJN

JUSTICIA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 35

En atención a varios recursos interpuestos

por la defensa de la actriz Lucía Méndez, que

se consideró difamada por un periodista de

espectáculos, la Suprema Corte echó abajo

varios artículos de la Ley de Responsabilidad

Civil para el DF. Esa decisión jurídica permite

ahora que quien se sienta afectado por algún

trabajo periodístico tenga derecho a pedir

reparaciones millonarias. Así, la libertad de

expresión quedará severamente golpeada.

vera Flores, autor, éste último, del libro La Sosa Nostra. Porrismo y gobierno coludidos en Hidalgo.

La demanda, enderezada en 2004, poco después de publicado el libro, in-cluyó al columnista como autor del pró-logo. Granados Chapa, quien falleció en 2011, logró ser absuelto. Pero Rivera Flo-res, después de un largo litigio, fue con-denado a pagar cerca de medio millón de pesos.

Los asambleístas capitalinos aproba-ron esa ley de responsabilidad civil con la idea de proteger a los periodistas de ese tipo de exigencias económicas en casos en que sean condenados judicialmente a una reparación de daño, y puso como tope 350 salarios mínimos, que ahora se esta-blece a partir de la unidad de cuenta de la Ciudad de México vigente.

Ese principio está por desaparecer con la resolución de los ministros de la Primera Sala. Sólo es cuestión de tiem-po. Basta con que se acumulen más casos como la demanda de la intérprete para que el presidente de la SCJN inicie, a par-tir de ellos, el procedimiento de declara-ción general de inconstitucionalidad. Por ahora la resolución sólo beneficia a Lu-cía Méndez.

La actriz y cantante demandó a Parra Cortés por los comentarios que hizo so-bre ella en distintas ocasiones en los pro-gramas de espectáculos Hoy, de Televisa, y Todo para la mujer, de Telefórmula, así como en su columna del diario BASTA!, en los que la denostó de forma reiterada.

La demanda la presentó el 5 de no-viembre de 2013 y el Juzgado 69 de lo Ci-

vil en el Distrito Federal dictó en junio de 2014 una sentencia absolutoria a fa-vor de Alex Kaffie. Lucía Méndez apeló y, un año después, la Sala 12 de lo Civil en el DF revocó la sentencia del juez de pri-mera instancia y estableció que sí hubo daño moral en los reiterados dichos del periodista.

Pero los magistrados de la Sala deter-minaron que como reparación del daño sólo se publicara la sentencia en los pro-gramas de radio y televisión y en el perió-dico donde Javier Parra se había referido a la actriz.

Con base en la Ley de Responsabilidad Civil para la Protección del Derecho a la Vida Privada, el Honor y la Propia Imagen del Distrito Federal, los magistrados ab-solvieron al periodista de algún pago por indemnización.

Inconforme, Lucía Méndez interpuso en diciembre de 2014 un amparo contra el fallo de la 12 Sala del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. El caso llegó entonces al Décimo Tribunal Colegiado en Materia Civil, que en mayo de 2015 le negó la protección de la justicia federal.

La defensa de la actriz interpuso en-tonces un recurso de revisión ante la SCJN, que después de casi un año decidió otor-garle el amparo. Aunque los ministros no le concedieron todo lo que quería.

La defensa de la actriz pretendía que la Corte declarara también como incons-titucional el artículo 7 de la ley capitalina. Esa disposición se refiere a la condición en que se encuentran las personas púbi-cas para ser objeto de un mayor escruti-nio de los medios de comunicación.

La ley define como una figura públi-ca a quien posee notoriedad colectiva, sin necesidad de que ostente un cargo públi-co. También a aquellas personas que al-canzan cierta publicidad por la actividad profesional que desarrollan o por difundir habitualmente hechos y acontecimientos de su vida privada, como lo hacía Marta Sahagún, cuando era la esposa del enton-ces presidente Vicente Fox, razón prin-cipal por la que perdió la demanda que interpuso contra este semanario en 2005 (Proceso 1488).

Según la defensa de Lucía Méndez, la definición de figura pública en la Ley de Responsabilidad Civil es discriminatoria y viola el derecho a la igualdad. Por unani-midad, los ministros de la Primera Sala se-ñalaron que ese criterio es de aplicación internacional y que forma parte de las ju-risprudencias de la propia Suprema Cor-te. Reiteraron que, en aras de la libertad de expresión e información, la vida priva-da de las figuras públicas tiene un mayor nivel de escrutinio.

Fuera de eso, la defensa de la actriz lo-gró echar abajo los artículos 39, 40 y 41 de la citada ley.

Tuvo el apoyo de los ministros Alfre-do Gutiérrez Ortiz Mena –presidente de la Primera Sala y ponente del caso–, Jor-ge Mario Pardo Rebolledo, José Ramón Cossío Díaz, Arturo Zaldívar Lelo de La-rrea y Norma Lucía Piña Hernández, quie-nes decidieron darle el amparo a la actriz y cantante para que se revise el tema de la indemnización.

Los ministros concedieron que en la Ciudad de México se debe reponer la figu-ra legal de reparación de daño por medio de un pago económico cuando los perio-distas rebasen los límites de la libertad de expresión aceptados internacionalmente, como difundir información a sabiendas de que es falsa y hacerlo con el único pro-pósito de dañar.

Los ministros se refirieron a la inten-ción específica o “negligencia patente” de emitir información con “malicia”; es de-cir, que la información haya sido emi-tida “con la intención de causar daño, con conocimiento de que se estaban di-fundiendo hechos falsos, o con clara ne-gligencia respecto de la revisión de la aparente veracidad o falta de veracidad de los mismos”.

Hasta ahora, el artículo 39 de la Ley limita la reparación del daño a la publi-cación o divulgación de la sentencia con-denatoria, a costa del demandado, en el medio y formato donde fueron difundidos los hechos y/u opiniones que dieron lugar a la afectación de lo que describe como patrimonio moral.

JUSTICIA

36 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

La ley impugnada cancela, en su artícu lo 40, la posibilidad de que un pe-riodista sea encarcelado por haber causa-do ese tipo de daño. Dice: “En ningún caso, las sanciones derivadas del daño al patri-

JORGE CARRASCO ARAIZAGA

En plena renovación del sistema penal de

justicia, el Consejo de la Judicatura Fe-

deral (CJF) ha hecho oídos sordos a una

denuncia por acoso sexual y laboral y prác-

ticas agiotistas en contra de un magistrado

que ejerce desde hace 20 años en el estado

de Morelos.

La denuncia fue presentada en mayo

pasado por María Guadalupe Pineda Fer-

nández en contra del magistrado Mario Ro-

berto Cantú Barajas, integrante del Primer

Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del

Décimo Octavo Circuito Judicial con resi-

dencia en Cuernavaca, Morelos.

Forzada a la jubilación por el acoso de-

nunciado, Pineda Fernández, quien ocu-

paba una plaza de secretaria particular de

magistrado de circuito en ese tribunal, ha

pretendido desde 2013 que el CJF –el órga-

no encargado de la vigilancia, administra-

ción y disciplina de los jueces y magistrados

federales– investigue su denuncia.

monio moral serán privativas de la liber-tad de las persones”.

Pero al restablecer el pago indemniza-ción, prohibido en el artículo 41 de la Ley, los ministros de la Primera Sala interpre-

taron que esa limitación constituye una violación a la Convención Americana so-bre Derechos Humanos (CADH).

El artículo 41 de la Ley de Responsabili-dad Civil señala expresamente que cuan-do no se pueda resarcir el daño mediante la publicación o divulgación de la senten-cia condenatoria al periodista, la indem-nización se fijará tomando en cuenta la mayor o menor divulgación del acto ilíci-to, las condiciones personales de la vícti-ma y demás circunstancias del caso.

Pero dice que “en ningún caso” ese pago deberá exceder de 350 veces la uni-dad de cuenta de la Ciudad de México vi-gente. Esa multa no incluye los gastos y costas del juicio.

Para la Suprema Corte, estas disposi-ciones son contrarias al artículo 63.1 de la CADH, según el cual los Estados están obligados a garantizar el derecho o liber-tad establecidos en la Convención y que deberá disponer, si es el caso, “que se repa-ren las consecuencias… (de la violación)… y el pago de una justa indemnización a la parte lesionada”.

El pasado 25 de mayo fue recibido el

más reciente escrito en el CJF, que junto con

la Suprema Corte de Justicia de la Nación

(SCJN) son las máximas instancias del Po-

der Judicial de la Federación. A pesar de las

reiteradas quejas, el órgano de vigilancia le

ha dicho a Pineda Fernández que el caso

está en “etapa de estudio de procedencia”,

según dice a Proceso Enrique Barilar, abo-

gado de la denunciante.

Apenas el pasado martes 14, el ministro

Luis María Aguilar, presidente de la SCJN y

del CJF, aseguró que en el Poder Judicial de

la Federación “no toleramos ni protegemos a

los malos jueces. No hay cabida alguna pa-

ra la corrupción o la ineptitud. Siempre que

hemos conocido de ello, con pruebas de sus

actos y no simples diferencias de opinión,

hemos actuado con firmeza, sin miramien-

tos, sometiendo a los sospechosos a un pro-

cedimiento de responsabilidad, y cuando

han quedado demostradas sus malas con-

ductas, el CJF los sanciona con dureza”.

En un discurso que pronunció ante los

representantes de los poderes Ejecutivo y

Legislativo con motivo de la entraba en vigor

del nuevo sistema de justicia penal en to-

do el país, a partir del sábado 18, el ministro

presidente aseguró que desde que asumió

la máxima representación del Poder Judicial

de la Federación, en enero de 2015, un total

de 78 funcionarios públicos han sido san-

cionados, incluidos jueces.

“Hemos destituido a cinco jueces de

distrito, hemos inhabilitado hasta por 10

años a un magistrado de circuito y hemos

impuesto sanciones de suspensión del car-

go a otros cinco titulares, jueces y magistra-

dos”, precisó.

Barilar considera que en este caso el CJF

ha sido omiso. Refiere que incluso en no-

viembre de 2014 en una visita de rutina del

visitador judicial, magistrado Alfredo Murguía

Cámara, Pineda Fernández le presentó su

caso sin que se le diera seguimiento.

Según la denuncia, el magistrado Can-

tú Barajas hostigó durante años a Pineda

Fernández con propósitos sexuales. Ante

Denuncia contra un magistrado se pierde en los vericuetos del CJF

“Kaffie”. Predicamento

JUSTICIA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 37

En la interpretación de los ministros, el Estado mexicano, y en este caso el Poder Legislativo, tiene que diseñar “sistemas de reparaciones integrales” y no “como lo hace desacertadamente la Ley” impugna-da por la defensa de Lucía Méndez.

Abundan en que es un “vicio” de la norma dejarle al juez la opción de no fijar una indemnización.

“Esta Corte considera que la única for-ma en que el régimen de reparaciones impugnado pueda ajustarse… (a la Cons-titución)… es estableciendo ambas formas de reparaciones; es decir, tanto la publica-ción de la sentencia en el formato y medio en el que fue difundida la expresión que excedió los límites, como condenando al pago de una justa indemnización”, dice el fallo categórico de los ministros de la Pri-mera Sala.

Respecto de los montos, dijeron que no hay justificación para imponer un máximo porque “esta limitante supo-ne una vulneración del derecho humano a una reparación”. Insistieron los minis-tros: “Para esta Corte, limitar la indemni-

zación a un tope máximo sin una razón que justifique tal limitante vulnera el de-recho a una justa indemnización y devie-ne inconstitucional”.

Argumentaron que el cálculo del daño es una labor complicada por las afectacio-nes, como el sufrimiento, el nerviosismo, la ansiedad, menoscabo de la dignidad y otras afines, por lo que “no resulta razo-nable que el legislador imponga una can-tidad máxima”.

Al conceder el amparo, la Primera Sala de la SCJN le pidió a la Sala 12 de lo Ci-vil en la Ciudad de México que emita una nueva sentencia para fijar “una repara-ción integral” y “una justa indemnización” económica.

Interpretación equivocada

El investigador del Instituto de Investiga-ciones Jurídicas de la UNAM y asesor de la Asamblea Legislativa en la elaboración de la Ley impugnada, Ernesto Villanueva, asegura que, al eliminar el tope, la Supre-ma Corte acabó con la razón de ser del or-

denamiento que limitaba al juez para fijar multas millonarias, como la que se aplicó al periodista Alfredo Rivera.

Dice que los ministros hicieron una in-terpretación equivocada de la CADH, por-que la reparación del daño a que se refiere es respecto de las violaciones cometidas por el Estado y no por particulares. Esti-ma que, a partir de este fallo, lo que pue-de ocurrir es que los periodistas limiten su trabajo sobre los personajes públicos.

El abogado de Javier Parra Cortés, Óscar Abarca Alarcón, director jurídico de Con-sorcio Ejecutivo Legal, aseguró que aún no ha sido notificado por la Suprema Cor-te, pero que en todo caso aún no se ha de-terminado que Lucía Méndez tenga que ser indemnizada por su cliente. “Eso depende de la parte procesal y la parte acusadora no ha demostrado en qué consistió el daño”.

Aunque la Corte ya declaró inconstitu-cionales algunos artículos de la ley, la Sala 12 de lo Civil tiene que establecer si pro-cede o no reparación económica. Y aun cuando diga que sí, esa determinación se podrá impugnar, advirtió.

el rechazo, dice que el magistrado pasó al

hostigamiento laboral en su contra, inclu-

so poniéndole sobrenombres, mientras que

daba beneficios laborales a otros emplea-

dos del tribunal.

Refiere que en febrero de 1999 Cantú

Barajas la llamó a su oficina y le dijo: “Mi-

re, Lupita, yo sé que usted está casada con

un abogado que ni siquiera es de aquí, que

ni vive constantemente con usted. Eso no

le conviene. Usted debe ser una esposa de

tiempo completo o bien una amante de al-

guien como yo que le pueda dar una posi-

ción en la vida. Yo le propongo que sea mi

amante y listo, no le faltará nada”.

La denunciante dice que ante el recha-

zo, el caso se agravó en 2007 cuando ella

accedió a un préstamo de 100 mil pesos por

parte del magistrado, con una tasa de inte-

rés del 11.1% mensual y con pagarés de por

medio.

En otra ocasión que la mandó llamar, en

enero de 2008, le dijo: “Qué pasó, Lupita,

con esos intereses. No me pagas puntual ni

capital ni intereses. Tú te puedes evitar esos

intereses. ¿Por qué no te vas conmigo? La

pasamos bien y así me pagas esos intere-

ses. Sólo es una acostadita. ¿Qué te cues-

ta? Y Así me vas pagando. Es más, hasta

te lo puedo perdonar todo. Yo tengo tu pa-

garé”.

En su denuncia, Pineda Fernández pre-

sentó copia de los pagarés y de los cheques

con que le pagó a Cantú Barajas. Para el

cobro, el magistrado designó en marzo de

2008 al abogado Miguel Ángel Piza Bernal,

quien cobró una comisión por sus gestio-

nes, según la denuncia. En marzo de 2013,

el abogado Piza Bernal fue asesinado en su

despacho por un grupo armado.

Pineda Fernández, quien perdió una de-

nuncia por daño moral contra Cantú, “por

haber sido mal llevada”, dice su actual abo-

gado, se jubiló en junio del año pasado; pe-

ro teme por la suerte de sus dos hijos, que

también trabajan en el Décimo Octavo Cir-

cuito Judicial, en Cuernavaca.

En la denuncia, Pineda pretende que el

CJF haga valer las tesis que la Primera Sa-

la de la SCJN ha emitido en contra del aco-

so laboral.

Proceso buscó al magistrado Mario Ro-

berto Cantú Barajas para conocer su po-

sición respecto a este problema. Hasta el

cierre de edición no se había obtenido una

respuesta de su parte.

JUSTICIA

Ben

jam

ín F

lore

s

Suprema Corte. Empantanamiento

38 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Dos policías estatales con armas de grue-so calibre se atrincheran en el cruce de la avenida Ignacio Zaragoza y Sebastián Ca-macho, en pleno corazón de Xalapa. Dos más se colocan en los bajos del viaducto, a unos pasos de la cochera del Palacio de

Gobierno. Otros oficiales descienden de aparatosas mo-tocicletas BMW con el logo de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) estatal.

El mensaje para los comerciantes y transeúntes de Xa-lapa es elocuente: el gobernador, Javier Duarte de Ochoa, está por arribar a su oficina. Segundos después, un ulular de sirenas anticipa la llegada de un convoy de tres o cua-tro camionetas Suburban blindadas, según la ocasión. En alguna de ellas, de forma aleatoria, viaja Duarte con sus colaboradores más cercanos. En las otras van los escoltas y empleados de ayudantía de la oficina de gobierno, to-dos ellos fuertemente armados y con entrenamiento en el ejército israelí.

Al momento de entrar, los guaruras del primer cin-turón de seguridad bajan de los vehículos aún en movi-miento, con la mano en sus armas, atentos al mandatario y al entorno. Garantizado el arribo del gobernante priis-ta sin contratiempos, entran al inmueble gubernamental antes de que la puerta se cierre.

Otros dos funcionarios veracruzanos utilizan un ope-rativo de seguridad igual de costoso y escandaloso: el se-cretario de Seguridad Pública, Arturo Bermúdez Zurita, y el titular de la Fiscalía General del Estado (FGE), Luis Ángel Bravo Contreras. Ambos cuentan también con un convoy de la Marina-Armada de México y patrullas de la Fuerza Civil (FC).

Sobre esas extremas medidas de seguridad del man-datario veracruzano para trasladarse a los actos oficiales y privados en el ocaso de su sexenio, los usuarios de Face-book y Twitter, así como los periodistas locales se pregun-tan: ¿A qué le teme Javier Duarte?

El escándalo, el lucroEn la colonia Dos de Abril, vecinos de la calle Guiller-mo Prieto reportan que la seguridad fue redoblada en la Casa Veracruz, residencia oficial del gobernador, des-pués de que el 10 de agosto de 2015 más de mil acti-vistas, estudiantes y reporteros veracruzanos gritaron consignas contra Duarte; el jefe de Gobierno de la Ciu-dad de México, Miguel Ángel Mancera, y el presidente Enrique Peña Nieto porque no han podido solucionar el multihomicidio en la colonia Narvarte, donde perdieron la vida el fotoperiodista de Proceso y Cuartoscuro Rubén Espinosa y la integrante del movimiento #YoSoy132 Na-dia Vera junto con Yesenia Quiroz, Alejandra Negrete y Mile Virginia Martín.

Con las puertas de Casa Veracruz cerradas de par en par, los manifestantes dejaron una ofrenda floral en me-moria de Rubencillo y de la activista cultural Nadia Vera.

En la calle Guillermo Prieto, a un costado de la Casa Veracruz, la SSP decidió instalar –a mitad del sexenio– un módulo de seguridad, en el que agentes de la corporación y un sofisticado sistema de cámaras de video vigilan las 24 horas la residencia del mandatario.

Aunque Duarte mantiene su discurso de que no ce-derá “ni un milímetro en la lucha frontal contra el cri-men organizado” y afirma que durante su administración

Javier Duarte?¿A qué le teme

Existen razones objetivas para considerarlo el peor gobernante del país: du-rante el sexenio del priista Javier Duarte, Veracruz dejó de ser una referencia entrañable para convertirse en sinónimo de narcoestado, de territorio im-pune, de averno. Y el aún gobernador está acusado de lo peor que puede acusarse a un político: opacidad, amiguismo, amenazas, corrupción desbo-cada, ataques, asesinatos. El corresponsal de este semanario, Noé Zavale-ta, relata la historia de dicha podredumbre en su libro El infierno de Javier Duarte. Crónicas de un gobierno fatídico (Ediciones Proceso, 2016), que ya está en librerías y del que reproducimos un fragmento del primer capítulo.

NOÉ ZAVALETA

LIBRO

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 39

ha neutralizado (abatido) y detenido a 123 delincuentes relacionados con el narcotráfico y que la entidad cuen-ta con 12 nuevas generaciones de policías acreditables graduados en la Academia de El Lencero, sus extremas medidas de seguridad muestran que ni siquiera él pue-de estar tranquilo.

La situación política de Duarte cambió por completo desde la mañana del 17 de abril de 2013, al difundirse en los medios de comunicación del estado y a nivel nacio-nal una serie de videos en donde funcionarios del gabine-te de Duarte (Salvador Manzur como actor protagónico) lucran con programas sociales para beneficiar al PRI. El escándalo le costó el cargo a siete funcionarios del go-bierno priista, entre ellos a Manzur, que pretendía suce-der a Duarte tras las elecciones de 2016. Por instrucciones de su asesor de cabecera, el exsenador de Coahuila y hoy diputado federal Enrique Jackson, el gobernador de Vera-cruz “blindó” todos sus encuentros privados, reuniones de trabajo y hasta sus encuentros particulares.

La fortaleza de la Casa Veracruz, donde Duarte vive con su esposa Karime Macías, así lo evidencia. De entra-da, se alzó metro y medio la barda perimetral de concreto y se reforzó el circuito de cámaras de video.

Uno de los numerosos exsecretarios del gabinete de Duarte (que ha realizado más de 60 cambios en su equipo amparado en el artículo 49, fracción XIV de la Constitu-ción estatal, que le da la facultad de “nombrar y remover libremente a los servidores públicos de la administración pública”), relata que desde 2013 está prohibido llevar a las reuniones con el gobernador celulares, ipads, cáma-ras, plumas, gafas y cualquier otro objeto que pudiera te-ner dispositivos de grabación o fotografía.

La desconfianza llega a tal grado que todos los dispo-sitivos son depositados en una canastilla y unidos con una cinta canela en la que se rotula el nombre del funcio-nario y se le devuelven al finalizar el encuentro.

Lo mismo sucede cuando Duarte convida a columnistas, dueños de me-dios y jefes de información de televiso-ras y medios impresos a su residencia. Incluso los periodistas afines a él tie-nen que dejar en una charola sus apa-ratos y objetos personales sospechosos de portar mecanismos de espionaje.

Otras desconfianzas de Duarte que-daron plasmadas con el despido de los funcionarios estatales Édgar Spinoso, hasta entonces oficial mayor de la SEV y Gabriel Deantes, subsecretario de Se-fiplan, el 19 de marzo de 2014.

En un boletín que se envió sólo a medios oficialistas como el Diario de Xalapa y Oye Veracruz, entre otros, la administración priista señaló que am-bos funcionarios “defraudaron la con-fianza del gobernador”, por lo que, según el comunicado, se había orde-nado una investigación de sus bienes muebles e inmuebles por las “autorida-des correspondientes”.

Una semana después, el 25 de mar-zo, en rueda de prensa Duarte exonera-ría verbalmente a los dos funcionarios

–Deantes presume de ser “compadre” del gobernador–: “Como todo funcionario de la administración, obedecen a tiempos, ritmos y circunstancias. El ciclo de estos dos funcionarios públicos terminó. No hay ninguna investiga-ción, lo que hay es un proceso de entrega-recepción y en el caso de que se encuentren algunas anomalías tendrán que responder ante las instancias correspondientes”.

Peor aún, con el paso del tiempo ambos funciona-rios fueron reciclados por el propio Duarte: Edgar Spino-so hoy es diputado federal por el distrito de Martínez de la Torre, pues fue abanderado por el PVEM con el respaldo del gobernador, mientras que Gabriel Deantes terminará el sexenio como secretario del Trabajo y Previsión Social (STyPS), cargo que ocupa desde el primer tercio de 2015.

Deantes se quedó con las ganas de ser candidato a la diputación local por el distrito de Zongolica sólo porque no tiene una buena relación con el actual candidato del PRI a la gubernatura, Héctor Yunes.

“Si algo tiene Duarte es que no es rencoroso. Es inma-duro, visceral, reacciona de botepronto, pero no acumu-la rencor. Ve a Spinoso y a Deantes: los perdonó al año, después de todo lo que robaron y los problemas que cau-saron (con las auditorías)”, detalla otro exfuncionario ve-racruzano que hoy radica en el Distrito Federal.

Ese perdón a Spinoso y Deantes causó mucha moles-tia incluso en el primer círculo de Duarte, lo que se sumó al malestar por la política “de inclusión”, consistente en ofrecer espacios de su gabinete a expanistas e incluso a familiares del exdirector general del ISSSTE Miguel Ángel Yunes Linares, candidato del PAN y el PRD a gobernador.

A la sombra de FidelJavier Duarte, de 41 años, es un político atípico, graduado en leyes por la Universidad Iberoamericana, con maestría en derecho, economía y políticas públicas por la Funda-

ción José Ortega y Gasset, y con un doctorado en economía por la Uni-versidad Complutense, de Madrid, España.

Tres lustros de su trayectoria po-lítica los vivió a la sombra de Fidel Herrera Beltrán –exgobernador ve-racruzano y actual cónsul de Barce-lona–, a quien hasta el último día del anterior sexenio le prodigó elogios, pero ahora es evidente que rompió con él políticamente.

A menos de un año de que con-cluya su sexenio, Duarte de Ochoa pasará a la historia como el manda-tario más cuestionado de Veracruz por sus escándalos: el asesinato de 15 reporteros que trabajaban en la entidad, más dos que ejercieron en Veracruz y que fueron asesinados en otras entidades, así como la ex-pansión del crimen organizado y su infiltración en los cuerpos poli-ciacos, el incremento de la deuda pública alrededor de los 45 mil mi-llones de pesos y las pifias mayús-culas de su gabinete.

40 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Duarte empezó su carrera burocrática elaborando la síntesis de prensa de Herrera Beltrán cuando éste era de-legado fiduciario del Fondo Nacional de Habitaciones Po-pulares (Fonahpo).

En esa dependencia Duarte solía contar que su prime-ra chamba consistió en recortar y pegar todos los días las notas de periódicos nacionales que aludieran a su jefe, al presidente de la República y a Veracruz. Elaborado el primer despacho informativo, Duarte telefoneaba a sus amigos en Veracruz y Xalapa para que le dictaran los ti-tulares de portada de los principales periódicos de la en-tidad: Dictamen, Diario de Xalapa, Notiver, Gráfico de Xalapa y Sur. También hacía resúmenes de los encabezados que aludían positiva o negativamente a Herrera.

Posteriormente Duarte fue ascendido a asistente y a secretario particular de Herrera. En la tercera candidatu-ra de éste a la diputación federal por el distrito de Boca del Río, Duarte fue su operador político, y cuando el jefe se lanzó por la gubernatura, Duarte le cuidó las espaldas como secretario de Finanzas del PRI. Este último apoyo le valió ser designado subsecretario de Finanzas y Pla-neación del estado cuando Herrera Beltrán llegó al poder. Apenas tenía 30 años y su carrera continuaría en ascenso.

Ya desprendido de la paternidad política de Fidel He-rrera, con quien tuvo severas diferencias por el reparto de los cargos en el gabinete, según relatan los priistas con-sultados, Javier Duarte cambió el rumbo de su gobierno y sus relaciones con la prensa local, regional y nacional quedaron lesionadas.

En los círculos gubernamentales se sabe que la Teso-rería estatal tiene importantes adeudos con televisoras y periódicos de circulación nacional por servicios publi-citarios, aunque el gasto y las ministraciones mensuales que otorga el gobierno priista en ese rubro están clasi-ficados como “confidencial” y “reservadas” por la admi-nistración de Duarte, con la complacencia del Instituto Veracruzano de Acceso a la Información (IVAI).

A la mala relación con los medios críticos, el gobier-no duartista ha sido rebasado por la crisis de seguridad, en un contexto de disputas entre organizaciones crimi-nales como Los Zetas y el Cártel de Jalisco Nueva Gene-ración (CJNG) que ha dejado un saldo de más de 2 mil 500 homicidios dolosos en cinco años, según publicó la agen-cia Apro en 2015.

“Aquí no pasa nada”Aunque en los primeros meses de su gobierno Duarte intentó matizar la percepción de la inseguridad y anar-quía en muchas regiones de la Huasteca, Totonacapan, el Sotavento y el sur de la entidad, sus afirmaciones de que “aquí no pasa nada” y de que los peores crímenes eran “hechos aislados” no funcionaron: la corrupción de los cuerpos policiacos estatales y municipales, así como la febril actividad de los cárteles del narcotráfico en-sancharon el ya enorme boquete entre la credibilidad ciudadana.

El primer paso que dio el mandatario para reconocer la crisis de seguridad fue el anexo que firmó el 19 de no-viembre de 2011 con la Secretaría de Marina (Semar) para que la Policía Naval se hiciera cargo de la seguridad en la zona conurbada Veracruz-Boca del Río.

Para que el gobierno priista del estado aceptara que la federación tomara el control de la seguridad en varios

municipios tuvieron que desatarse balaceras en centros comerciales, afuera de planteles escolares y en plazas pú-blicas de varios municipios de la entidad.

El hecho de violencia más emblemático ocurrió el 20 de septiembre de 2011, cuando un comando armado tiró 35 cuerpos en la Plaza del Volador, enfrente de la Plaza Américas, en Boca del Río. Tenían huellas de tortura por golpes y quemaduras, estaban atados de pies y manos y con las cabezas envueltas en bolsas negras.

Esto sucedió un día antes de la reunión nacional de procuradores de justicia en este mismo municipio. Dos días después, 14 cuerpos más fueron abandonados en el puerto de Veracruz y el municipio boqueño. El gobierno de Duarte tardaría en reponerse del golpe.

Los meses pasaron y Duarte de Ochoa pareció darse cuenta del complejo escenario en el que gobernaba y en el que muchas de sus decisiones y las de subalternos no fue-ron las más adecuadas. El séptimo día del séptimo mes de 2014 el político priista dejó la ceguera política –misma que han denunciado sus opositores del PAN, PT y PRD– y se sin-ceró en un desayuno con empresarios: “Me tocó gobernar en una de las situaciones más complejas y difíciles. Me ha tocado bailar con la más fea”.

Varios empresarios se quedaron con la boca abierta y el tenedor suspendido en el aire. El priista continuó:

“Como dicen en mi tierra, permítanme sincerarme. No estábamos preparados para este complejo escenario que se tenía, con grandes desastres naturales por hura-canes, el flagelo de la inseguridad –remarcó– como en el resto del país, pero había trabas burocráticas que privile-giaban más la corrupción que la apertura de negocios.”

Duarte siempre ha sido fustigado por cámaras empre-sariales, proveedores y ayuntamientos y políticos de opo-sición, a causa de la asfixia financiera en que está sumida la entidad. Sin embargo, el priista siempre ha buscado la mejor cara, aunque no la mejor respuesta para justificar el desbalance financiero de su gobierno.

“El déficit es un instrumento, si se ocupa correcta-mente, responsablemente… Es una medida buena. Lo primero que nos enseñan en economía es que ni el défi-cit es malo ni el superávit es bueno; son herramientas… Entonces, cuando se ocupan correctamente y se aplica a lo que se debe aplicar, que es al progreso y al desarrollo, puede ser positivo”, expuso el priista en una entrevis-ta con reporteros en las afueras de la Cámara Mexica-na de la Industria de la Construcción (CMIC) en febrero de 2013.

En esa misma reunión, Duarte trató de explicar a los empresarios su política de austeridad que tuvo que to-mar el Estado y sus retrasos en el pago a proveedores: “Tuvimos que tomar medidas responsables, nos apreta-mos el cinturón, hicimos la parte que nos correspondía, tomamos medidas impopulares, pero responsables. Yo decía que la luna de miel con un gobernante se debe de disfrutar, en mi caso me pasó lo mismo que en mi luna de miel verdadera... Me duró muy poquito”, reflexiona-ría el gobernador. Se refería a que, por andar en campaña con su padrino político, Fidel Herrera, no pudo disfrutar de un viaje de bodas a plenitud con Karime Macías, hoy presidenta del DIF estatal.

Aunque se han negado sistemáticamente a repro-chárselo en público, varios secretarios de despacho y dipu tados locales y federales le han reprochado a Duar-te de Ochoa el “desfile de panistas” que ha cobijado su

LIBRO

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 41

gobierno a lo largo de este sexenio: Eduardo Vega Yunes –sobrino de Yunes Linares– como subsecretario de De-sarrollo Social; los exdiputados federales Silvia Monge como subdirectora de promoción turística, Baruch Ba-rrera como subsecretario de desarrollo económico, Osiel Castro de la Rosa como director del Instituto de Bioener-géticos y Agustín Mollinedo como director de Carrete-ras Estatales.

Además, nombró secretario de Gobierno y después como titular de Obras Públicas a Gerardo Buganza, excan-didato del PAN al gobierno de Veracruz en 2004 y poste-riormente legislador federal por el mismo partido.

Duarte también maniobró para integrar al PRI a pa-nistas como el exalcalde porteño José Ramón Gutiérrez de Velasco, a quien propuso como legislador local del tri-color; el exdiputado federal panista Rafael García Bringas es hoy diputado priista y Karla Vega Yunes –otra sobrina de Yunes Linares– fue impulsada como candidata a dipu-tada federal suplente en el distrito de Xalapa, en las elec-ciones de 2015, pero perdió estrepitosamente.

En el Poder Judicial, los nombramientos de magistra-dos y consejeros de la Judicatura siempre han sido “su-geridos” por el gobernante en turno, pues el Tribunal Superior de Justicia (TSJ) sólo hace la debida adscripción.

En dicho poder, Duarte ha incrustado al exdiputado local panista Danilo Alvízar, primero como consejero de la Judicatura y luego como consejero del Centro de Me-diación y Conflictos (Cemcos).

Asimismo, el exdiputado federal y local Mauricio Duck hoy es representante del Poder Legislativo en la Judicatura; el exrepresentante del PAN ante organis-mos electorales, Javier Hernández, hoy despacha como magistrado electoral, mientras que José Luis Hernán-dez, exsecretario del ayuntamiento panista de Boca del Río –feudo político de Yunes Linares– hoy es magistra-do del TSJ.

Fidel Robles, que llegó a la diputación por el Parti-do del Trabajo y ahora está en Morena, reprocha que a Duarte el estado se le salió de control y hay índices repro-batorios en salud, educación, pasivos ecológicos, de segu-ridad, falta de liquidez y procuración de justicia, pero el mandatario apela a su “mecanismo de defensa” psicoló-gica: pronuncia discursos “triunfalistas” y de “grandes lo-gros y aciertos” en materia financiera.

Robles expone que Duarte también será recordado por los grandes yerros que cometió en materia ambiental por privilegiar el desarrollo económico. Como ejemplo re-cuerda la construcción de hidroeléctricas a costa del daño ambiental y la disolución de comunidades, la ampliación del puerto de Veracruz con la condición de extraer bancos de roca basáltica en la biosfera de Los Tuxtlas, “por men-cionar sólo algunos”.

De forma similar, el senador panista Fernando Yunes asegura que Javier Duarte podrá ser recordado “como el peor gobernador que actualmente tiene el país”, pero tam-bién como el “peor mandatario que ha tenido Veracruz”.

H ace poco más de diez meses, cuando Manlio Fabio Beltrones asumió la dirigencia nacional del PRI, apostó prácti-camente todo su capital político a los re-sultados de las elecciones de gobernador de este junio, en un pacto de sobreviven-cia con el presidente Enrique Peña Nieto que resultaba conveniente para ambas partes (Proceso 2023). Como perdió, tuvo que pagar: renunciar a la dirigencia del PRI y, con ello, a lo que restaba de sus am-biciones presidenciales.

La apuesta era muy riesgosa y él lo sa-bía, pero eso era precisamente lo que la hacía atractiva para Peña Nieto, pues si bien de los 12 estados que renovaron gu-bernatura el tricolor gobernaba en nueve y en cinco el PRI siempre había goberna-do, el entorno político era muy negativo.

Entre otros elementos que conspira-ban contra el dominio tricolor en dichas entidades destacaban la bajísima apro-bación del desempeño presidencial; las todavía peores gestiones de varios de los gobernadores priistas; los nulos impactos de las llamadas reformas estructurales en la economía nacional y, especialmente, en la familiar; los recurrentes escándalos de corrupción, conflictos de interés, viola-ciones de derechos humanos y ejecucio-nes extrajudiciales.

La posibilidad de retener al menos nueve gubernaturas (aunque no necesa-riamente fuesen en los mismos estados) dependía centralmente de la operación política y, en muy buena parte, de la mis-ma dependía del líder tricolor. Eso era lo atractivo para Beltrones. Sin embargo, ni

los priistas más pesimistas o los oposito-res más optimistas preveían la magnitud del “tropiezo electoral” del pasado domin-go 5 y el hoy exdirigente perdió todos los argumentos para defender su actuación.

A todos los factores negativos del entor-no (lista que seguramente puede ampliarse) se sumó una mala operación política. Basta analizar lo ocurrido en tres de las entidades en las que el tricolor perdió por primera vez la gubernatura: Quintana Roo, Tamaulipas y Veracruz. Las tres tenían una carga nega-tiva muy fuerte por la mala gestión de los actuales gobernadores, pero eso se agudizó con los errores de operación política.

En Quintana Roo los tricolores recha-zaron a su mejor candidato, que no vaciló en aceptar la invitación de la alianza opo-sitora (PAN-PRD) para alcanzar la guber-natura. Así se evidenció un mal proceso interno de selección, una pésima “ope-ración cicatriz” y, finalmente, una mala campaña electoral, que permitió un cam-bio en las preferencias electorales que concluyó con una derrota por nueve pun-tos porcentuales.

En el caso de Tamaulipas, el mismo dirigente nacional del tricolor encabezó la campaña negativa y las denuncias pe-nales en contra del candidato panista a la gubernatura, sin tomar conciencia de que con ello realmente lo fortalecieron (Proce-so 2063) y lograron catapultarlo para que ganara la elección.

En ese caso las deficiencias fueron va-rias: primero, lo erróneo de la estrategia, pues al asumir la ofensiva contra el can-didato blanquiazul, lo que hicieron fue

posicionarlo como el puntero; segundo, lo mal operado de la misma, pues come-tieron errores elementales, como el tomar fotos manipuladas de la red para acom-pañar sus denuncias penales; y, tercero, que al evidenciar el control de la delin-cuencia organizada de amplias regiones del territorio estatal, en realidad exhibían a los malos gobiernos estatal y federal, que eran tricolores.

Mientras tanto, en Veracruz fue el mis-mo Beltrones el que encabezó las críticas y la exigencia pública de rendición de cuen-tas al todavía gobernador Javier Duarte; incluso se dijo que él lideraba el esfuerzo para removerlo de su cargo en febrero de este año; y finalmente, ante el fallido in-tento de remoción, le ofreció su respaldo y señaló que como autoridad emanada de su partido, siempre tendría la considera-ción del mismo. El daño ya estaba hecho.

Basten estos tres casos para ilustrar que la operación política no compensó los impactos negativos del deteriorado esce-nario federal y, en muchos casos, estatal; sino que, al contrario, los agudizó.

Sin embargo, en el reparto de respon-sabilidades también hay que incluir al presidente Enrique Peña Nieto, por más que los priistas (incluyendo al mismo Bel-trones) se empeñen en ponderar su “pro-yecto de modernización del país”, pues además de su central responsabilidad en el diseño e implementación de las llama-das reformas estructurales y la política de seguridad (con el recrudecimiento de la violación de los derechos humanos, como han evidenciado todos los organismos

Beltrones perdió su apuesta

42 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Jesús Cantú

Va de nuez

internacionales especializados), su se-lección de dirigentes y candidatos de su partido ha sido, por decir lo menos, muy desafortunado.

Si se parte de que Peña Nieto fue el artífice de la designación de Humberto Moreira como presidente del CEN tricolor en marzo de 2011, de entonces a la fecha el PRI ha perdido cuatro gubernaturas y aunque el resultado de la elección federal de 2015 hace pensar que recuperó por-centaje de votación, en realidad perdió un punto porcentual con respecto a la elec-ción de 2012 y medio punto con respec-to a la de 2009, que sería la elección de referencia.

Para ponerlo en términos más claros: pese a que recuperó la Presidencia de la República, hasta 2015 el PRI se mantuvo básicamente en el mismo porcentaje de preferencias electorales y el mismo nú-mero de gubernaturas; pero en 2016 (en las 12 entidades donde hubo elecciones de gobernador) perdió casi seis puntos porcentuales con respecto al año previo y también llegó a su número más bajo de gubernaturas, al quedarse con 50% de las mismas (considerando que la de Chiapas la ganaron en alianza con el PVEM).

Sin duda la única opción que tenía Beltrones era renunciar a la dirigencia nacional, pero la misma difícilmente de-tendrá la caída en las preferencias elec-tores del tricolor y la pérdida de guberna-turas, pues las causas de esta tendencia son los malos resultados que entregan los gobernantes tricolores, empezando desde luego por el presidente de la República.

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 43

ANÁLISISNaranjo

44 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

A l momento en que aparezca este artículo se estarán conociendo los resultados de las elecciones legis-lativas en España. No se trata del fin de un proceso. Es sólo el comienzo de un largo camino para negociar pactos y formar gobierno. El escenario para hacerlo es muy complicado. Existe in-cluso el temor de que se reproduzca el empantanamiento que siguió a las elecciones del 20 de diciembre pasado. Una desconcertante incapacidad de diálogo y entendimiento entre parti-dos domina el panorama español.

Las últimas encuestas señalan re-sultados muy cerrados. Ninguno per-mite tener mayoría sin alianzas. El partido más votado, aunque por poco margen, sería el Popular (29%) seguido de cerca por Unidos Podemos (26%), el PSOE (21%) y Ciudadanos (14%). El res-to corresponde a partidos nacionalis-tas, principalmente vascos y catalanes.

Salta a la vista el fin de la época de bipartidismo –PP-PSOE– que imperó en España desde la restauración de la democracia en 1977 hasta 2015. El fin de esa época tiene sus orígenes en la Gran Recesión de 2008, cuyos efectos fueron particularmente devastadores en este país. La caída de las tasas de crecimiento, el recorte del gasto públi-co en educación y salud y, sobre todo, el desempleo que golpeó con gran du-reza a los jóvenes provocaron males-tar, descontento social y nuevas expre-siones políticas.

Lo llamativo dentro de esos ante-cedentes es la consolidación de Pode-mos como partido político. Después

de haber reunido a miles en Madrid, con-vocados por redes sociales sin liderazgos visibles, los entonces “indignados” son ahora, junto con Izquierda Unida, el parti-do más votado después del PP, por encima del PSOE y casi con el doble de intención de voto que Ciudadanos.

Cierto que ese auge ha sido impul-sado por la alianza con Izquierda Unida, uno de los últimos vestigios del Partido Comunista español. Pieza clave en la lu-cha contra el franquismo y la construc-ción del orden democrático que le siguió, lo que resta del PCE no es apreciado por sus enemigo tradicionales, así como por sectores de la socialdemocracia. Según éstos últimos, Izquierda Unida conlleva a la confrontación estéril y rechazo a la modernidad necesarias para convivir con la democracia europea del siglo XXI.

Independientemente de la justeza o no de tales críticas, el hecho es que en el contexto de una Europa donde duran-te el último año han tomado fuerza los partidos de extrema derecha, algunos de corte francamente neonazi, como en Austria y Hungría, el ejemplo de Unidos Podemos es alentador y no puede igno-rarse como referente de una izquierda que trae frescura, compromiso social y esperanza en una propuesta nueva, la cual aún está por definirse.

Lo anterior es, en efecto, alentador pero no suficiente. Las diferencias entre el PSOE y Podemos, al menos hasta el momento de escribir este artículo, hacen improbable la unión de la izquierda para que, con el apoyo de algunos partidos nacionalistas, pudiesen formar gobierno. Las diferencias entre los líderes de ambos

partidos –Pedro Sánchez por el PSOE y Pa-blo Iglesias por Unidos Podemos– parecen irreconciliables.

Detrás de ellas se advierten las dificul-tades del PSOE para incorporar el estilo, ideología y propósitos de Podemos sin perder sus propias señas de identidad. Para los barones de un partido que ha dejado huella en la historia reciente de España, de lo cual se sienten orgullosos, esa claudicación es inaceptable. Las cosas pueden modificarse si los pronósticos de las encuestas son erróneos en uno u otro sentido; el cambio tendría que ser muy significativo para hacer una verdadera diferencia.

Así, a pesar de tener enfrente la po-sibilidad de inclinar la balanza política española hacia un gobierno de izquierda, el PSOE seguirá posiblemente una política de abstención que permitiría al PP aliar-se con Ciudadanos para formar gobierno. Según declaraciones de éstos últimos, condición sine qua non sería la sustitución de Rajoy por otro dirigente del PP.

La situación anterior coloca diversas preguntas sobre la mesa; ninguna tiene hoy día una respuesta clara. La primera se refiere a la estabilidad de la solución que se encuentre en el corto plazo. Muchos dudan de la permanencia de un gobierno construido sobre bases endebles. Es pro-bable, entonces, que sea de corta duración y en poco tiempo sea necesario convocar a nuevas elecciones. En ese caso, ¿cuál sería la situación de la izquierda? Todo sugiere que el PSOE que se abstiene no saldría fortalecido. Hacia el futuro es más factible que Podemos sea quien enarbole la legitimidad de la izquierda.

España, izquierda dividida

Olga Pellicer

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 45

ANÁLISIS

D ebo confesar que soy una darwi-nista. Intelectual y vitalmente. Que la teo-ría de la realidad que me ha parecido la más confiable para entender al mundo y guiar mi propia vida ha sido la teoría de la evolución, cuya primera certeza es que las formas vivas nunca están estáticas, sino que han tendido y tienden a variar indefinidamente, dando origen a la diver-sidad exuberante que es la naturaleza.

Por eso amo la diversidad humana. Por eso me emociona la Marcha del Orgu-llo de la Comunidad de la Diversidad. Una comunidad que hace años se llamaba simplemente LGB (lésbica gay bisexual) y ha ido acumulando variaciones hasta llamarse hoy LGBTTTIP (lésbica gay bi-

La segunda pregunta tiene que ver con un problema en el corazón de la vida política española: el destino de las autonomías. Cataluña es el tema más apremiante. Un nuevo gobierno conservador mantendría el statu quo. Unidos-Podemos haría el cambio por-que se han comprometido a celebrar el referéndum sobre la independen-cia que anhelan los catalanes. Los resultados del mismo son difíciles de prever.

La tercera interrogante tiene que ver con la relación de España con el mundo. El tema ha estado notoriamen-te ausente en los debates y artículos de opinión. Venezuela es lo único que ha sido mencionado; más por atacar a Podemos, a quien se acusa de haber apoyado al régimen de Chávez, que por interés sobre lo que ocurre en América Latina.

Más llamativo aún es el silencio sobre la Unión Europea que parece no existir para los partidos contendientes. Sin embargo, los programas de auste-ridad impuestos por Bruselas, o más exactamente por Berlín, son el meollo de los reclamos de Podemos. Ahondan la línea que divide en estas elecciones a izquierda y derecha. Se trata pues de una preocupación muy presente aun-que no se le menciona.

En resumen, son muchos los pro-blemas que inquietan a la sociedad española en torno a los cuales no se encontrarán respuestas ni puntos de acuerdo en estas elecciones. La iz-quierda dividida es uno de los mayores obstáculos para lograrlo.

sexual transexual trasvesti transgénero intersexual pansexual). Y a la que segu-ramente se le irán agregando más siglas durante el siglo (onanistas, poliamorosos, para empezar), hasta que su nombre lle-gue a incluir la H de heterosexual.

Y es por eso para mí una fiesta asistir a esa marcha que cada año recorre Paseo de la Reforma llenándolo de una explo-sión de colores como ninguna otra mar-cha, con la alegría con que la vida en un jardín desbarata la monotonía de los ver-des y los llena de azules, amarillos, rojos, morados, blancos.

El contingente de señores en hot pants dorados con alas de mariposa a la espalda de los torsos desnudos y tostados. El de

La Marcha de la Diversidad

Sabina Berman

46 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

las señoritas de bigotes y bototas de mi-nero, shorts de mezclilla y piernas divinas entre una y otra cosa. El batallón de una cuadra de las transgénero: divas con cre-pé en el pelo, uñas de 10 centímetros, ta-cones de 15: monumentos bamboleantes de la “feminidad” que las mujeres biológi-cas abandonamos hace tiempo.

Hace ya ocho años, mirando con Car-los Monsiváis pasar la marcha desde un café en la acera del Paseo de la Reforma, me comentó que lo espléndido de nuestro siglo era que en él los señores normales y las señoras normales –es decir, aquell@s en la norma estadística, en la mayoría: aquell@s con corbata o con marido– de-fendían ya el derecho de los señores a usar hot pants y alas de mariposa ante la intolerancia de los señores fúnebres de Provida.

El triunfo cultural de la diversidad en realidad no es más que la cultura alcan-zando al darwinismo científico. Como cultura, los occidentales hemos relegado la idea de que hay un control sobrenatu-ral sobre la vida y una sola forma de ser humano. Todavía más, con Darwin apre-ciamos la diversidad de formas como una riqueza y equiparamos a la diversi-dad con la libertad y a la libertad con la creatividad.

Y son en efecto sinónimas. La libertad es al final de cuentas del tamaño del nú-mero de las opciones de lo posible. Yo de-fiendo a la mujer transgénero no porque yo quiera serlo, sino porque podría serlo si quisiera, o no.

¿Quién todavía en nuestro mundo lu-cha contra la diversidad? Dime quién y te enseñaré a un antidarwinista. A decir: los sacerdotes ortodoxos de las religiones precientíficas: las religiones monoteístas. Señores (porque son todos señores) que aún defienden la idea de una sola forma posible de ser (en cada religión su forma única), de sólo dos géneros sexuales (ma-cho y hembra) y creen al erotismo el Sa-

tán de lo divino (mientras más amas con el cuerpo, menos amas la idea sobrenatu-ral de Dios, lo que es del todo cierto).

Pero cuidado. Que estos sacerdotes sean los últimos enemigos de la diversi-dad no los vuelve anodinos. Al contrario, mientras más minoritarios, más extre-mistas. Mientras más arrinconados, más desesperados, más violentos y letales.

La masacre de Orlando, este mes, vino a recordárnoslo. El Hamlet de Or-lando, un pobre tipo dividido entre ser un musulmán ortodoxo o un gay, entre ceder al totalitarismo del Corán o al ero-tismo de su cuerpo, vino a suicidarse lle-vándose consigo a otros 49 hombres que estaban esa noche de fiesta. (Por cierto, tal como el Hamlet de Shakespeare, di-vidido entre el fantasma de su padre y el rey vivo, terminó por asesinar a toda la corte de Dinamarca, incluido su príncipe heredero, él mismo.)

Acá en nuestro mundo en español, que fue alguna vez católico total y for-zosamente, los sacerdotes ortodoxos son igualmente enemigos de la libertad, y ahí están insultándola e intentando re-trasarla cada que logra un derecho más. Considérese cómo hoy mismo desde los púlpitos culpan a la diversidad de todos los males nacionales: los divorcios, el de-samor, la crisis del PRI (aunque no sé si ese sea un mal o un bien). Y eso sin im-portarles la contradicción en que están instalados: la curia católica es la institu-ción con mayor densidad de homosexua-les en el planeta.

Contra eso, contra la hipocresía y contra los restos de la intolerancia he-mos salido este sábado a caminar Paseo de la Reforma. Con miles y miles de ami-gos de la diversidad hemos marchado en pro de la libertad propia y ajena. Cele-brando que la Ciudad de México es una de las más libres del planeta. Un mérito de nosotros mismos, sus habitantes, un orgullo también nuestro.

L a sangre de Nochixtlán tiene sin cuidado al gobierno. Lo único que le in-teresa es apagar el fuego de la creciente resistencia magisterial, estudiantil, po-pular y ciudadana. Desde las comuni-dades indígenas de Oaxaca hasta Nueva York, desde Monterrey hasta la UNAM, todos los días crece el repudio a la masa-cre cometida por los policías federales y estatales el pasado domingo 19 de junio. La solidaridad nacional e internacional incluso se ha generalizado más rápida-mente que después de la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa el 26 de septiembre de 2014.

Lo que ocurrió en Nochixtlán no fue un “choque” o un “enfrentamiento” entre dos grupos en conflicto, maes-tros y policías, sino un ataque preme-ditado y ejecutado a sangre fría por hombres encapuchados, fuertemente armados, al servicio de un gobierno despótico y corrupto. Las víctimas fueron maestros y ciudadanos de una zona con fuerte presencia indígena que defendían, con lápices, cuadernos y palos sus derechos laborales, su cul-tura y su tierra.

Ni un policía recibió un solo impac-to de bala, por la sencilla razón de que ninguno de los manifestantes estaba armado. Tampoco hay evidencia alguna de que la Policía Federal hubiera sufri-do una “emboscada” de parte de algún grupo violento ajeno al movimiento magistral. El pueblo mexicano ya no se deja engañar tan fácilmente por las “verdades históricas” del poder. Ya flu-ye suficiente información vía internet y redes sociales para poder desmentir, casi de inmediato, las manipulaciones de Televisa, Letras Libres y ¡Hola!

De acuerdo con testimonios reco-gidos por Arturo Cano, de La Jornada, fueron los mismos policías vestidos de civil quienes habrían incendiado los camiones y automóviles del blo-queo con el fin de generar un caos que pudiera “justificar” la utilización de

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 47

John M. Ackerman

Diálogo con olor a sangre

fuerza letal contra los manifes-tantes. Los policías también dis-pararon una gran cantidad de gases lacrimógenos, de fabrica-ción estadunidense, desde sus barricadas y sus helicópteros.

Los médicos en la comuni-dad de Hacienda Blanca tuvie-ron que suspender la atención a los heridos y desalojar su cen-tro de salud para evitar ahogar-se en la nube de gas tóxico. Los policías también detuvieron arbitrariamente a docenas de pobladores de la zona que no tenían relación alguna con el conflicto, incluyendo un amplio grupo de personas que estaba participando en un funeral en el panteón municipal, cerca del operativo.

El hecho de que la mayor parte de las víctimas del ataque no hayan sido maestros sino personas de la comuni-dad solidarias con la causa magisterial, demuestra la profundidad de la batalla civilizatoria en que se encuentra inmer-sa la nación. La lucha contra la reforma educativa cada día se convierte más en una batalla de todo el pueblo mexicano en defensa de la patria, la historia y la dignidad.

Es entonces plausible que el diálogo no sea con el secretario de Educación Pú-blica, sino con el de Gobernación. Lo que está en juego no es solamente la contra-rreforma educativa, sino todo un sistema de gobierno despótico y corrupto que bus-ca imponer por medio de la fuerza una agenda colonial y privatizadora en todos los sectores de la economía nacional, in-cluyendo el petróleo, la electricidad, la salud, el agua, las universidades, las pen-siones, el sindicalismo, entre otros.

Los maestros de la CNTE tienen per-fectamente clara la interrelación entre las diversas causas. Por ejemplo, en su convocatoria para la marcha del pasa-do viernes 17 en la Ciudad de México, los profesores explícitamente ligaron la

reforma educativa con la reforma ener-gética y celebraron el hecho de que “la insurgencia magisterial se articula con una insurgencia popular” más amplia.

Al enviar los maestros a negociar con Miguel Ángel Osorio Chong en lugar de con Aurelio Nuño, el gobierno tiene la intención de limitar y encasillar las demandas de los maestros. Pero en rea-lidad esta situación abre el panorama para abordar un abanico mucho más amplio de temas. La CNTE tendría que aprovechar este error táctico de su ad-versario para poner a discusión de una vez todas las “reformas estructurales” del Pacto contra México, así como la “go-bernabilidad” en general del país.

Pero primero habría que superar otro tema delicado. Recordemos que como re-sultado de las reformas impulsadas por Peña Nieto, la Policía Federal ahora per-tenece a la Secretaría de Gobernación. En consecuencia, Osorio mismo sería el principal responsable por la masacre de Nochixtlán. ¿Cómo podrán los maestros sentarse en la misma mesa con el pre-sunto asesino de sus amigos y colegas?

Osorio se ha comprometido a llevar a cabo una investigación exhaustiva de los acontecimientos del 19 de junio.

Pero la única forma para realizar una indagación auténticamente transpa-rente e imparcial sería si el principal responsable de la corporación bajo investigación primero se separara de su cargo. Así como Ángel Aguirre tomó licencia después de la desaparición de los es-tudiantes de Ayotzinapa, Osorio también tendría que abandonar su cargo a raíz de la masacre de Nochixtlán.

Una condición más para el diálogo tendría que ser la libertad inme-

diata de todos los presos políticos de la CNTE, y en particular de los 13 pertene-cientes a la Sección 22 del sindicato, con sede en Oaxaca. La detención arbitraria y fabricación de cargos contra Rubén Núñez y Francisco Villalobos, los dos lí-deres máximos de esta sección sindical, fue la dinamita que terminó de polarizar la situación en la entidad. Ningún diálo-go podría avanzar sin su libertad inme-diata, así como la de sus otros 11 colegas también injustamente encarcelados.

México se acerca a un momento crítico en su historia. Para avanzar con paso firme habría que ejercer la autocrí-tica y aprender de los errores cometidos durante las negociaciones de paz entre el EZLN y Ernesto Zedillo, las mesas de diálogo entre Javier Sicilia y Felipe Cal-derón y los múltiples encuentros entre los padres de familia de Ayotzinapa y el gobierno de Peña Nieto. Evitemos las trampas del poder y la esterilización de los diálogos. Aprovechemos esta impor-tante coyuntura para sentar las bases de una transformación profunda de la República.

www.johnackerman.blogspot.comTwitter: @JohnMAckerman

ANÁLISIS

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 49

FABRIZIO MEJÍA MADRID

T IEMPO FUERA

Chairo

Siempre me he preguntado qué lleva a alguien a apoyar algo que le perjudica. La respuesta simple es la que da Carlo Cipolla en su

libro Allegro ma non troppo. Él distingue cuatro tipos de personas: los buenos, que actúan en beneficio de ellos y los demás; los incautos, cuyas acciones sólo benefi-cian a los demás; los malos, que obtienen ganancias a costa de perjudicar a los de-más; y los estúpidos, que se perjudican en la medida en que arruinan a los otros.

En el caso de quienes aplaudieron el asesinato de los maestros en Nochixtlán, Oaxaca –sí, como lo oyen, y abundaron–, anhelaría que la explicación fuera más compleja. Me ocupo no de los opinólogos que cobran como publicistas en las secre-tarías de Estado y los gobiernos de los es-tados, sino de los que no se benefician en nada de ese aplauso. Por un lado, reviven una vieja tradición autoritaria que clama por confundir autoridad con orden y éste con uso de la fuerza. La testosterona como política pública, la hombría como memo-rándum. Es la autoexculpación después de la masacre de 1968: “En lugar de estu-diar, andaban metiéndose en política”. No sólo la víctima es culpable –y no los que ordenaron la matanza o los que taima-damente permitieron con su silencio que sucediera–, sino que también se refuerza la idea de que todos debemos estar en el lugar que nos corresponde, como en mural de Diego Rivera –los explotadores bebién-dose con putas sus ganancias, los explo-tados sufriendo, esclavos de la debilidad de sus propias rodillas–, donde lo inamo-vible es estable. Implica una sociedad de castas, colonial y de retablo: si todos hi-cieran lo que les corresponde, la armonía advendría. Por lo tanto, los que se mueven, desarreglan y –como diría el eterno líder obrero, Fidel El Nuestro– “no salen en la foto”. El discurso de lo estático también lo es de lo estoico. La ideología de la cultura

priista no es, como se sabe, ni de izquierda ni de derecha, sino del saber acomodarse. Se mueve apenas lo necesario para perder lo mínimo. Sus súbditos son adiestrados en “lo mexicano”: el aguante del dolor, la resignación de ceja levantada, la conten-ción que permite confiar en que todo va a empeorar; ese fatalismo. La cultura priista es una del miedo y sus súbditos aprenden a simular que no están aterrados. La car-cajada en medio de la balacera: “Es que los mexicanos nos reímos de la muerte”. Como discurso de dominación, “lo mexica-no” es paralizante. No por nada a los estu-diantes masacrados en 1968 se les acusó de “extranjerizantes”, de tener “ideologías ajenas a la Revolución Mexicana”. Protes-tar no es de patriotas, según el panfleto de la mexicanidad. Es resistir la injusti-cia como una desgracia casi congénita y, luego, acomodarse sobre los despojos que dejó. “Que se pongan a trabajar”, dice la cultura priista ante toda protesta. Así, con las demandas convertidas en simples que-jas, los que se mueven se buscan con ello su propio desenlace y su derrota final.

Pero existe un añadido novedoso al discurso de lo pasmado: un dudoso pres-tigio de acatar el estado de cosas, aunque no te beneficien. La idea de que votar a la derecha o justificarla es acercarse a los ricos. En la dinámica cortesana, el súbdito que alaba al más poderoso recibe a cam-bio algún beneficio. En el caso de nuestra sociedad de castas, el que apoya el inmo-vilismo aterrorizado no recibe más que su propio espejismo: si apoyo al poderoso, dejo de ser pobre, tengo buen gusto. La superioridad estriba sólo en querer creer que la propia situación no se parece a la de “los jodidos”. Que si estamos mal es porque –como dijo un cómico de la tele-visión– “no le chingamos” lo suficiente. Que, un día, en efecto, me veré como las Kardashians, con sus casas, sus viajes, sus implantes. El discurso por la igual-

dad es amenazante para quien cree que la vida lo recompensará algún día por su obediencia al poder. Los desesperados son “los de abajo” que necesitan protestar o disentir. Y, éstos, además son “pandrosos” –no siguen la moda–, “indígenas” –usado en términos despectivos por su pobreza, rasgos fenotípicos y sus lenguas– y, últi-mamente, “chairos” –la restauración de “naco”, ahora asimilada a la izquierda–. En la medida en que desprecio la realidad de mi propia pobreza, desdeño a los que protestan contra ella. Protestar, indignar-se por la injusticia sería aceptar que la pa-dezco. El chairo siempre es el otro.

Pero todavía hay una pieza más en lo publicado esta semana: gente aprobando una masacre. La cultura neo prestigia la insensibilidad y la distancia de un Narciso cuyo pobre reflejo es, si acaso, un iPhone. Desde el inicio –los cowboys–, lo cool es no mostrar las emociones ni los afectos, pero ahora, también, es ser antiintelectual. Lo superficial como celebración de la ligere-za y el desdén a lo geek, esa fascinación por la información específica. Lo vano e insustancial como una vanidad presti-giosa: no informarse para no preocupar-se, despreciar las búsquedas insaciables de saberes como casi patológicas lleva a lo insensible. Si nada es para tanto, has-ta una masacre es celebrable. No es que los que aplaudieron los crímenes de los maestros tengan una postura a favor de la reforma educativa –no pueden porque eso sería faltar al prestigio de la superfi-cialidad–, es que festejarlo es demostrar inclemencia, un valor de la cultura neo-liberal. “You’re fired”, despedía Donald Trump a los concursantes de su show.

Y bien, quisiera que éstas fueran las explicaciones para definir a los que, sin pagos de por medio, apoyaron la repre-sión al movimiento magisterial. Pero sos-pecho que sí, que la explicación de Cipolla puede ser la más acertada.

LONDRES.- El Reino Unido desper-tó el viernes 24 con la sorpren-dente noticia de que finalmen-te abandonará la Unión Euro-pea (UE) luego de 43 años en el bloque comunitario, decisión

que hizo caer el valor de la libra esterli-na y provocó un “terremoto político”, con profundas consecuencias y ramificacio-nes que se sentirán durante meses y años en las islas británicas.

Los crecientes temores por la inmi-gración fueron el principal motor que im-pulsó el ciclón del Brexit, como también la percepción de que la UE es una institu-ción cada vez más burocrática, monolítica y difícilmente reformable.

El histórico referéndum, tercero en la historia de Gran Bretaña, finalizó con 51.9% de electores que optaron por la sa-

LEONARDO BOIX lida del bloque comunitario –el Brexit– en tanto que 48.1% lo hizo a favor de seguir en la unión.

Poco después del anuncio, el primer mi-nistro británico, David Cameron, confirmó que renunciará el próximo octubre en coin-cidencia con el congreso anual del Partido Conservador, y dejará en manos de un nue-vo líder el proceso de salida de la UE. Boris Johnson, alcalde saliente de Londres y quien estuvo detrás de la campaña del Brexit, po-dría convertirse en el próximo premier.

Contra muchos pronósticos de los son-deos previos al plebiscito y a las estima-ciones de las casas de apuestas, que solían anticipar con relativa precisión los resulta-dos electorales, el Reino Unido termina de-jando la unión.

Los británicos votaron contra un esta-blishment político asentado en Westmins-ter y Bruselas, aunque el plebiscito también reveló una fuerte polarización del voto, con

casi la mitad de los electores que querían seguir en la UE. Será ahora un gran desafío para el sucesor de Cameron unificar al elec-torado y tratar de sanar divisiones dentro de su gobernante Partido Conservador, muy dividido entre europeístas y eurofóbicos.

Mercados en “shock”

Después de varios días de lluvia, el viernes 24 salió el sol en el país, pero no para quie-nes esperaban una victoria de la perma-nencia en el bloque, entre ellos Cameron; la ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon; y la gran mayoría de los parla-mentarios británicos.

“Es una victoria para todos los britá-nicos. La Unión Europea está enferma, es-tá muriendo. Es hora de que Gran Bretaña tome las riendas de su propio futuro”, di-jo de inmediato un eufórico Nigel Farage, jefe del xenófobo Partido por la Indepen-

Kri

szti

an

Bo

csi /

Gett

y Im

ag

es

Europa

se fractura

50 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Después de 43 años de pertenecer a la Unión Europea, Gran Bretaña decidió mediante un plebiscito abandonar-la. El hecho provocó de inmediato la renuncia del primer ministro, David Cameron, y el desplome de la libra ester-lina y de la Bolsa de Valores de Londres. Pero los efectos de mayor calado están por venir: la economía británica “probablemente” entre en recesión, el comercio y la in-versión se frenarían y el desempleo podría alcanzar a 800 mil ingleses. Más aún, el triunfo del Brexit fortalecerá a los partidos nacionalistas de ultraderecha que en varios países –Suecia, Holanda, Dinamarca, Francia– abogan por separarse de la UE, haciendo tambalear el proyecto de integración europea.

dencia del Reino Unido y quien venía ha-ciendo campaña desde los últimos 20 años para que Gran Bretaña abandonara la UE.

Farage había pronosticado que ganaría el remain (permanecer) la noche del jueves tras cerrar las mesas electorales, pero por la mañana siguiente afirmó que el 23 de junio “será recordado en la historia como nuestro Día de la Independencia”.

La cadena de televisión BBC fue la pri-mera en adelantar la noticia y vaticinar el inesperado resultado, cuando comenzó a registrar ventajas para el leave (salir) en si-tios del país donde se preveía una victoria del remain.

Londres, Escocia e Irlanda del Nor-te demostraron estar muy a favor de la UE, aunque el norte de Inglaterra termi-nó siendo más proclive al Brexit que lo es-perado, especialmente en exciudades in-dustriales como Newcastle, Birmingham, Sunderland y Durham. Tanto Gales como los condados rurales ingleses votaron por la salida de la UE en gran número.

Tras las predicciones de la BBC, el va-lor de la libra esterlina cayó a su nivel más bajo comparado con el dólar desde 1985, a medida que los mercados reaccionaban a la noticia.

De acuerdo con las cifras oficiales, la participación de voto fue de 72.2%, con más de 30 millones de electores que par-ticiparon del referéndum, el mayor nivel desde 1992 y que dio cuenta de un gran interés del electorado en dar a conocer su posición.

Debido a las turbulencias en los mer-cados financieros, el Banco Central de In-glaterra advirtió que podría intervenir para proteger a la libra, cuyo valor se desplomó en las primeras horas del viernes 24 y po-dría continuar su caída. La libra perdió 10% de su valor frente al dólar y llegó a cotizar-se en 1.33 dólares, un mínimo que no se re-gistraba desde hacía tres décadas.

Joe Rundle, jefe del grupo financiero ETX Capital, calificó la victoria para el Bre-xit como “uno de los mayores shocks pa-ra los mercados de acciones de la historia.

“La libra colapsó a su nivel más bajo en 30 años. Pero el pánico será mayor en los próximos días, cuando los inversores digieran la noticia en los próximos días”, agregó.

AF

P P

ho

to /

Jo

hn

Macd

ou

gall

Cameron. Renuncia

El triunfo del Brexit

INTERNACIONAL /GRAN BRETAÑA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 51

Se esperaba además que el índice FT-SE-100 en la Bolsa de Valores se desplome en los próximos días y pierda más de 100 mil millones de libras esterlinas en sólo una jornada de operaciones. Ante la ine-stabilidad, se prevé que los inversionistas se refugien en el oro. Los principales índi-ces en Sídney, Tokio y Hong Kong cayeron 2.6%, 2.4% y 1.5% respectivamente luego de que se conoció que los partidarios de abandonar la UE ganaban por un margen mayor al previsto en algunos de los distri-tos más euroescépticos.

Los costos

Kathleen Brooks, directora de investigaci-ones del grupo City Index, admitió que los mercados financieros “subestimaron se-riamente la posibilidad de que triunfara el voto en favor de abandonar a la UE.

Como consecuencia del Brexit, los ana-listas financieros recortaron los pronósti-cos de crecimiento para el Reino Unido: 2 a 1.5% para este año, y de 2.4% a 0.2% para 2017. Y advirtieron que el país “muy pro-bablemente” entre en recesión. Además, es muy probable que el Reino Unido pier-da su calificación triple A, lo que le signifi-cará mayores costos a la hora de pedir cré-ditos internacionales.

Los principales sindicatos del país va-ticinaron por su parte que miles de traba-jadores podrían sufrir como consecuencia del “divorcio” de la UE, debido a una fu-ga de inversión y capitales y el cierre de cientos de empresas que tratarán de reu-bicarse en Europa, probablemente retiran-do sus sedes centrales de Londres.

Para el líder del Partido Laborista, Je-remy Corbyn, se trató de un “voto de cas-tigo” contra Cameron y sus políticas de austeridad y ajustes, y consideró que los británicos “están cansados de las políticas y del gobierno”.

Por su parte, el exministro de Europa, el laborista Keith Vaz, sostuvo que los britá-nicos “votaron con sus emociones, recha-zando las advertencias de expertos que alertaron por serias consecuencias para la economía si Gran Bretaña salía de la UE”.

Vaz consideró que ahora Bruselas de-berá convocar a una cumbre de emer-gencia para lidiar con las consecuencias del plebiscito, cuyo resultado “es una ca-tástrofe para el Reino Unido, para el resto de Europa y el mundo”.

En Escocia la situación era muy com-pleja, ya que la ministra principal Nico-la Sturgeon no descartó que el país pue-da convocar a un nuevo referéndum para votar salir del Reino Unido y poder sumar-se de esa manera a la UE, como demostra-ron los escoceses en el plebiscito de este jueves 23.

Irlanda también dijo que la victoria del Brexit tendrá implicaciones “muy serias”

para el país, posiblemente reduciendo la-zos comerciales con su principal socio co-mercial e histórico. La República de Irlan-da, cuyo primer ministro, Enda Kenny, ha mostrado claramente su apoyo a la per-manencia, se quedará sin frontera terres-tre con la Unión.

Gran Bretaña se convirtió así en el pri-mer país en abandonar la UE desde su for-mación, aunque el proceso de separación no comenzará inmediatamente, sino que podría demorarse al menos dos años.

Los activistas del leave habían indi-cado durante la campaña que ese proce-so no debería ser completado sino hasta 2020, la fecha prevista para las próximas elecciones generales.

El sucesor de Cameron deberá poner en marcha el Artículo 50 del Tratado de Lisboa, que le da al Reino Unido dos años para negociar su salida.

La UE tendrá que alcanzar un acuer-do sobre cómo se programa esa salida, te-niendo en cuenta el marco de sus relacio-nes futuras con la Unión. El texto sugiere que la responsabilidad negociadora re-caerá en la Comisión Europea o en la al-ta representante para la Política Exterior, Federica Mogherini, pero dependerá de la voluntad de las partes.

Los 27 Estados restantes deberán acor-dar los detalles de esa desconexión del Reino Unido, que “no participará ni en las deliberaciones ni en las decisiones”.

El gobierno británico tendrá que ne-gociar ahora sus acuerdos comerciales y de otra índole por fuera de la UE, poten-cialmente perdiendo miles de millones de dólares, cifra que los analistas financieros pronostican podría llevar a una debacle económica sin precedente.

Las autoridades deberán también anu-lar más de 40 años de leyes europeas que

AP

ph

oto

/ E

ug

en

e H

osh

iko

afectaban al Reino Unido, decidiendo qué directivas y regulaciones mantener, modi-ficar o anular por completo.

Efecto dominó

Desde Europa, el Brexit significó una vic-toria para los grupos políticos de ultrade-recha y nacionalistas, quienes celebraron la noticia como el puntapié inicial para re-ferendos similares en el bloque, y la posi-ble desunión.

Entre ellos estuvo Marine Le Pen, pre-sidenta del Frente Nacional de Francia, quien dijo que el resultado “es una vic-toria para la libertad”, y pidió que su país también convoque a un plebiscito sobre su futuro en la UE.

Lo mismo ocurrió con Beppe Grillo en Italia y Geert Wilders en Holanda, que amenazaron con seguir el ejemplo britá-nico. Dinamarca y Suecia también podrían sumarse a ese pedido.

El presidente de la Comisión Europea, Donald Tusk, pidió “calma” y advirtió con-tra “reacciones histéricas”. “Queríamos otro resultado en el referéndum británico y estoy al tanto de cuán serio y dramático es este momento a nivel político”, dijo el funcionario, que convocó para la semana próxima a una reunión con los gobernan-tes de los restantes 27 países.

Los expertos señalan que aún es muy pronto para medir con exactitud las con-secuencias y ramificaciones de esta ines-perada decisión británica, pero dan por hecho que cambiará no sólo el escena-rio político y económico del Reino Uni-do –donde más de 800 mil personas po-drían perder su empleo–, sino también de toda la UE y al tambaleante proyecto eu-ropeo, cuyo futuro enfrenta ahora gravísi-mos problemas.

Bolsa de valores de Londres. Primeros efectos

INTERNACIONAL /GRAN BRETAÑA

52 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

“El último día de la guerra”

El pasado jueves 23 la firma de la paz entre la guerrilla y el gobierno colombianos fue, sin duda, un hecho his-tórico que puso fin a más de medio siglo de conflicto armado. La ceremonia protocolaria, que tuvo lugar en la capital cubana, se selló con un apretón de manos entre el presidente Santos y el jefe de las FARC, Timo-chenko; pero esto es, sin embargo, apenas el primer paso de un proceso de pacificación que se prevé difícil, pues muchos sectores políticos y empresariales de Co-lombia no vieron con buenos ojos las negociaciones en La Habana.

RAFAEL CRODA

BOGOTÁ.- Luego de 52 años de guerra contra el Estado co-lombiano, las FARC dieron el paso definitivo para dejar de ser guerrilla, dejar las armas y el uniforme de combate ver-

de olivo y convertirse en un movimiento político legal que aspira a incidir en el fu-turo del país con un ideario social de fuer-te acento agrario.

El compromiso de las FARC para ha-cer esa transición fue sellado el pasado jueves 23 en La Habana, cuando su máxi-mo jefe, Timoleón Jiménez, Timochenko, le dio un apretón de manos al presidente co-lombiano Juan Manuel Santos mientras ambos mostraban una carpeta roja con el acuerdo del fin del conflicto.

Fue una ceremonia a la que tanto San-tos como el jefe guerrillero le dieron un sentido histórico. No sólo porque ambos

Santos, Castro y “Timochenko”. Los acuerdos de La Habana

54 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

pal adversario del proceso de paz con esa guerrilla, Álvaro Uribe.

Y lo hizo como mandatario, cuando en 2010 dio de baja al jefe militar del grupo insurgente, Jorge Briceño, el Mono Jojoy, y cuando un año después el ejército acribi-lló al comandante en jefe de la organiza-ción, Alfonso Cano.

Por eso también el sucesor de Cano, Ti-mochenko, quien decidió continuar con los acercamientos que ya había realizado con delegados de Santos a pesar de la muerte de su comandante, le recordó al presiden-te que las FARC ni capitularon ni fueron derrotadas militarmente “como querían algunos obtusos”.

En cambio, dijo, optaron por una salida negociada al conflicto armado porque “es la mejor oportunidad que tendrá nuestro país para enrumbarse hacia la justicia so-cial y el progreso”.

Y antes de darle la mano al presiden-te, el jefe guerrillero señaló: “Que éste sea el último día de la guerra”.

Falta, desde luego, que las FARC y el gobierno colombiano firmen el acuerdo fi-nal de paz, lo cual deberá ocurrir en agos-to o septiembre próximos, una vez que las partes terminen de negociar el sexto y úl-timo punto de la agenda: implementa-ción, verificación y refrendo de lo pactado en La Habana, sede de los diálogos que se han desarrollado durante tres años y sie-te meses.

Pero ya lo principal está acordado: un programa de desarrollo rural semejan-te a una reforma agraria; las condiciones de participación de las FARC en política; una estrategia de sustitución de cultivos ilícitos; un modelo de justicia para que los jefes guerrilleros paguen con penas res-taurativas los delitos graves que hayan co-metido en la guerra, y el fin del conflicto.

El paso fundamental

Para el experto en solución de conflictos Kristian Herbolzheimer, “todos los puntos negociados son muy importantes, pero el paso fundamental de cualquier proceso de paz es cuando los adversarios deciden terminar la guerra”.

Y eso es justamente lo que pasó en La Habana, asegura el director para Colom-bia de la ONG inglesa de construcción de paz Conciliation Resources.

El acuerdo firmado el jueves 23 com-prende un cese bilateral y definitivo del fuego que será verificado por una misión de la ONU; la dejación de las armas por parte de las FARC; la ubicación de las tro-pas guerrilleras en 23 zonas y ocho cam-pamentos donde harán su incorporación a la vida productiva y se transformarán en un partido político, y garantías de seguri-dad para los insurgentes desmovilizados.

Todos estos compromisos comenzarán a implementarse con la firma del acuerdo definitivo de paz.

La dejación de armas, que consistirá en su entrega a la misión de la ONU que verificará el cese al fuego, deberá culmi-nar en un plazo máximo de 150 días des-pués de la firma del acuerdo final; es de-cir, en enero o febrero de 2017.

Un mes después, todo el armamento, que será concentrado en contenedores en un solo punto, se destinará a la construc-ción de tres monumentos cuyos detalles aún deberán ser consensuados por el go-bierno y el grupo insurgente.

Un punto crítico de este proceso es el de la seguridad que recibirán las tropas guerrilleras al desmovilizarse y entregar sus armas. Las FARC temen que se repita la historia de los años ochenta, cuando la Unión Patriótica (UP), un movimiento po-

AP photo / Ramon Espinosa

len

s.b

log

s.n

yti

mes.c

om

estaban convencidos de que allí, en el sa-lón de protocolo de El Laguito –la zona re-sidencial habanera donde se hospedan los visitantes ilustres– se estaba terminando formalmente una guerra de más de medio siglo, sino porque consideran que de ahí en adelante Colombia no será el mismo país.

Santos dijo que no está ni estará ja-más de acuerdo con la visión de país que tienen las FARC y que quizá no exista co-lombiano que las haya combatido “con más contundencia y determinación” que él, pero “ahora que pactamos la paz, como jefe de Estado y como ciudadano, defen-deré, con igual determinación, su derecho a expresarse y a que sigan su lucha políti-ca por las vías legales”.

Y sí. El presidente ha combatido a las FARC.

Lo hizo entre 2006 y 2009, como ministro de Defensa de su antecesor y hoy princi- FARC. Cese definitivo del fuego

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 55

INTERNACIONAL /COLOMBIA

lítico surgido de un fallido proceso de paz, fue exterminada por grupos paramilitares en complicidad con agentes del Estado.

La Corporación Reiniciar documentó 3 mil 186 homicidios de militantes y diri-gentes de la UP entre 1984 y 2006, así co-mo la desaparición de otros 514, mientras que 2 mil 300 más tuvieron que exiliarse o huyeron de sus comunidades.

Por eso, el proceso de desarme y con-centración de tropas, así como la desmo-vilización de los guerrilleros y su partici-pación en política irán acompañados de un mecanismo permanente de seguridad a cargo de la policía, la civil Unidad Nacio-nal de Protección y el Ejército.

Esto quiere decir que los guerrilleros serán cuidados por sus antiguos adversa-rios en el campo de batalla.

Además las FARC y el gobierno colom-biano dieron otro paso definitivo: acorda-ron que el mecanismo de refrendo de los acuerdos de paz sea un plebiscito cuyo trámite ya se inició pero frente al cual la guerrilla tenía reservas.

Las FARC se inclinaban por una “con-sulta popular”, pero el Congreso aprobó a principios de este mes un “acto legislativo especial” que faculta al presidente a decre-tar leyes relacionadas con la implementa-ción de los acuerdos de paz, que les otorga a éstos rango constitucional y que convo-ca a un plebiscito para que los votantes re-frenden o no los pactos de La Habana.

Las FARC aceptaron que el plebiscito sea el mecanismo de refrendo en los tér-minos en que lo decida la Corte Constitu-cional, donde los magistrados están revi-sando la legalidad de la convocatoria.

Transición

Para el exrector de la Universidad Nacio-nal de Colombia e integrante de la Comi-sión de la Verdad Histórica del Conflicto, Víctor Manuel Moncayo, el proceso de paz

ya llegó a un “punto crucial” en el que las FARC inician, en los hechos, su transfor-mación en partido político sin armas.

“Esto marca un antes y un después pa-ra Colombia”, dice a Proceso el abogado, politólogo y autor de varios libros sobre teoría del Estado.

A diferencia de otros procesos de paz, los guerrilleros de las FARC no retornarán a sus casas cuando concluya el proceso de desarme, sino que esa organización forma-rá comunidades con sus excombatientes y sus familias y mantendrá sus estructuras de mando al convertirse en partido político.

Las 23 zonas y los ocho campamentos donde se concentrarán inicialmente las tro-pas insurgentes serán centros de adiestra-miento político y de capacitación profesio-nal para los guerrilleros desmovilizados.

Uno de los acuerdos suscritos por los je-fes de negociadores del gobierno, Humber-to de la Calle, y de las FARC, Iván Márquez, establece que esa guerrilla y el gobierno ca-pacitarán en las 23 zonas a excombatien-tes en labores productivas y en educación primaria, secundaria y técnica.

Aunque el gobierno y las FARC no han precisado dónde estarán ubicadas las zo-nas de localización y los campamentos, se da por descontado que será en las regio-nes donde ese grupo insurgente fundado en 1964 por un grupo de campesinos sin tierra ha tenido presencia histórica.

“Ellos quieren estar cerca de su base social para facilitar su paso a la política, lo cual es legítimo”, asegura Moncayo.

Según estimaciones del gobierno co-lombiano, las 23 zonas y ocho campamen-tos acordados albergarán a unos 6 mil 770 guerrilleros y 8 mil 500 milicianos. Esos 15 mil 270 hombres y mujeres serán el nú-cleo del partido político de las FARC. In-cluso los presos de esa guerrilla que serán liberados por una ley de amnistía acudi-rán a radicarse en esos sitios.

Y aunque el acuerdo del fin del conflic-

to prevé que las zonas de ubicación ten-drán una vigencia de seis meses, no se des-carta que las FARC permanezcan en ellas y que sea en esos lugares donde los jefes de la guerrilla que hayan cometido delitos graves en el desarrollo del conflicto cum-plan las penas que les impondrá un tribu-nal especial.

Según el acuerdo de justicia, las sen-tencias serán de hasta ocho años de “res-tricción efectiva de la libertad”, lo que quiere decir que los condenados podrán cumplirlas en una población de la que no podrán salir mientras cumplen su pena y en la que harán trabajo comunitario.

Lo que es un hecho es que las bases so-ciales de las FARC están en las zonas rura-les y que esa guerrilla, como movimiento político, seguirá reivindicando su origen agrario.

El primer punto del acuerdo con las FARC es el de desarrollo rural y éste pre-vé la creación de un fondo de tierras pa-ra campesinos que no la tienen, así como llevar carreteras, electricidad, agua pota-ble, salud, educación, crédito y asistencia técnica al campo.

Moncayo considera que la transforma-ción social de los campesinos colombianos, cuyo nivel de pobreza rebasa 60%, será el eje de la plataforma política de esa guerrilla, “pero también hará mucho énfasis en el de-sarrollo de las áreas urbanas marginadas”.

El acuerdo de participación política que sellaron las FARC y el gobierno en 2014 es-tablece que esa guerrilla tendrá represen-tación en el Congreso mediante la creación de curules transitorias de paz en las regio-nes más golpeadas por el conflicto arma-do, aunque el número de éstas se definirá en una futura ley.

Pero seguramente el primer escollo po-lítico que enfrentarán las FARC una vez que comiencen su desmovilización y la de-jación de armas será el plebiscito para rati-ficar o no los acuerdos de paz.

El partido Centro Democrático del ex-presidente Álvaro Uribe, el más encona-do opositor a los acuerdos de paz por con-siderarlos una “claudicación del Estado frente a las FARC”, ya está en campaña contra ese plebiscito.

El gobierno también ha lanzado una iniciativa denominada “Sí a la paz”, que será el lema oficial de cara a esa consulta.

Los primeros sondeos anticipan que al menos 60% de los colombianos votará por el “sí” a los pactos de paz, un porcentaje que tenderá a subir con la euforia que vi-ve el país por la firma del acuerdo del fin del conflicto.

Pero Uribe y su principal aliado políti-co, el ultraconservador procurador gene-ral Alejandro Ordóñez, son adversarios de mucho peso que cuentan con el respaldo de empresarios, ganaderos y terratenien-tes muy poderosos.

Jo

se G

om

ez /

Reu

ters

Uribe. Campaña opositora

56 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Armado con un cuaderno y un bolígrafo, Mario Vargas

Llosa recorrió durante cuatro días partes de los territo-

rios palestinos. Su objetivo: empaparse de la realidad

que entraña la ocupación israelí, tema sobre el que

escribirá en un libro colectivo a publicarse en 2017,

justo a 50 años de dicha ocupación. “Hay un hecho

que no se puede negar: existe una política claramente

colonialista y prepotente que está provocando mucho

sufrimiento”, sostuvo el Nobel de literatura durante un

encuentro con periodistas de medios internacionales,

entre ellos Proceso.

BEATRIZ LECUMBERRI

JERUSALÉN.- Mientras el escritor Mario Vargas Llosa pregunta y toma notas, el pequeño grupo que lo acompaña guarda silen-cio. El objetivo es que el ilus-tre invitado vea y se impregne

sin filtros. Vargas Llosa camina con decisión por

la tierra palestina bajo el inclemente sol de junio en esta región del mundo. “Sigue siendo el mismo curioso infatigable”, afir-mó en una columna publicada en el diario Haaretz el periodista israelí Gideon Levy, que lo acompañó en parte de su recorrido.

Durante cuatro días –del martes 14 al viernes 17–, Vargas Llosa atravesó contro-les militares israelíes. Lo hizo sin privile-gio alguno, mostrando su pasaporte como

AFP photo / Thomas Coex

En busca de palabras

para denunciar la ocupación israelí

Vargas LLosa en Palestina. Experiencia intensa

INTERNACIONAL /MEDIO ORIENTE

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 57

un extranjero más. Se detuvo en las calles “sin alma” de la ciudad palestina de He-brón, “símbolo de la ocupación”. Conversó con israelíes que viven en asentamientos en el valle del Jordán. Visitó aldeas sobre las que pesan órdenes de demolición is-raelíes y fue testigo de la tensión en ba-rrios de Jerusalén donde palestinos se ven obligados a convivir de la noche a la ma-ñana con colonos judíos.

“Ha visto más de la ocupación en unos días que muchos israelíes”, afirmó Levy.

“Ha sido muy instructivo. Es diferen-te saber las cosas de manera indirecta que vivirlas de cerca. Como todas las veces que he venido a Israel, la experiencia es muy intensa. Creo que fue (el escritor is-raelí) Amos Oz quien dijo que aquí se vi-vía de manera más intensa que en otras partes del mundo y es así efectivamente. Lo siento cada vez que vengo”, dice Vargas Llosa durante un encuentro con un gru-po de periodistas hispanoparlantes, entre ellos la corresponsal de Proceso.

Ésta es la sexta visita del escritor a Is-rael, aunque ahora visita fundamental-mente tierra palestina ocupada.

Entre su primer viaje y el de estos días su imagen de Israel ha evolucionado. En los setenta el escritor peruano vino al ki-butz Hulda, una comunidad rural de ideo-logía socialista, donde visitó a Amos Oz. Como muchos intelectuales que hacían este mismo recorrido, Vargas Llosa quedó maravillado.

Ahora la finalidad de su viaje es muy distinta: 26 escritores extranjeros partici-pan en un proyecto de libro conjunto que

será publicado en 2017 en diversas lenguas –español entre ellas–, para denunciar los 50 años de ocupación israelí. La idea está apadrinada por Breaking The Silence (BTS), una organización no gubernamental com-puesta por exsoldados que denuncian los abusos que las fuerzas armadas cometen en los territorios palestinos.

Vargas Llosa es el único escritor de habla hispana que participará en esta obra, que abarcará temas y realidades di-versas de la ocupación: la vida nocturna en la ciudad palestina de Ramala, el fut-bol, la liberación femenina bajo ocupa-ción, el muro de separación construido por Israel, la educación o los arrestos de niños palestinos.

Vargas Llosa aún no ha decidido sobre qué tema escribirá. “Pero no nos preocupa. Seguro será interesantísimo. Mario es Ma-rio”, afirma Yehuda Shaul, portavoz de BTS.

“Un mundo fantasmal”

Shaul y Vargas Llosa se conocieron en He-brón, sur de Cisjordania, hace 11 años, cuando el segundo vino a la región pa-ra escribir una serie de reportajes reco-pilados posteriormente en el libro Israel/Palestina, paz o guerra santa. Shaul acaba-ba de crear BTS junto con otros compa-ñeros después de una traumática expe-riencia de servicio militar en Hebrón, que derrumbó la imagen de Israel construida desde su niñez.

En aquel momento Vargas Llosa escri-bió un reportaje titulado “El horror se lla-ma Hebrón”, donde mostraba su indigna-

ción y su tristeza ante el confinamiento y falta de libertad y derechos básicos que sufrían las familias palestinas de esa ciu-dad histórica, sitiadas por varios centena-res de colonos ahí instalados que gozan de la protección de los soldados israelíes.

“Nadie me lo ha contado: yo he visto estas atrocidades”, apuntó el escritor en su texto.

“He vuelto a Hebrón y lo único que realmente ha cambiado es que han des-aparecido las inscripciones y grafitis con insultos a los árabes, que han sido borra-dos, pero la ciudad vieja sigue siendo un mundo fantasmal, sin alma y sin gente, donde hay más prohibiciones que perso-nas. Es un espectáculo muy doloroso y yo creo que es el símbolo de lo que significa la ocupación: todo el drama que hay allí, el sufrimiento humano y también la enorme incertidumbre sobre el futuro que aguar-da a Hebrón”, declaró Vargas Llosa al fina-lizar esa visita.

El premio Nobel se dice un amigo de Israel, país por el que, afirma, profesa una sentida admiración, y justamente desde ese cariño y respeto asegura sentirse en la obligación de criticar ciertas políticas ac-tuales que, según él, “pueden ser peligro-sas para el futuro de Israel”.

“Hay un hecho que no se puede negar: hay una ocupación israelí del territorio palestino y una política claramente colo-nialista y prepotente que está provocando mucho sufrimiento”, zanja Vargas Llosa.

El escritor asegura que Israel cami-na actualmente hacia una dirección de la cual “no puede salir nada bueno ni para él ni para la región”. Y el mal más grave que aqueja al país, según él, es el “nacionalis-mo religioso”.

“El fanatismo es una de las cosas que más me espanta y me repele; y el fanatis-mo religioso, que es la fuente de tantas atrocidades que estamos viendo actual-mente, me produce igual de repugnancia sea que lo practique un palestino, un is-raelí o un ruso”, considera.

El actual gobierno israelí, del primer ministro Benjamín Netanyahu, del par-tido de derecha Likud, reúne en una frá-gil coalición a partidos religiosos y for-maciones nacionalistas muy favorables a la colonización. Los asentamientos en tierra palestina han aumentado de ma-nera importante desde la llegada de Ne-tanyahu al poder en 2009. Actualmente unos 600 mil colonos viven en Cisjorda-nia y Jerusalén Oriental. Este avance de los asentamientos es uno de los princi-pales obstáculos para retomar cualquier conversación de paz entre israelíes y pa-lestinos ya que impide la creación de un Estado palestino.

Casualmente, durante los días que Vargas Llosa estuvo en Israel y Palestina, el ayuntamiento de Jerusalén autorizó la

AP

ph

oto

/ N

asser

Sh

iyo

ukh

i

Hebrón. El horror de la ocupación

58 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

construcción de un edificio para familias judías en el barrio palestino de Silwan, en Jerusalén Oriental, parte de la ciudad ocu-pada en 1967 y posteriormente anexada por Israel. Paralelamente, el gobierno is-raelí aprobó una ayuda especial de 18.6 mi-llones de dólares a las colonias de Cisjorda-nia, debido al “deterioro de las condiciones de seguridad” en los asentamientos.

Una paz que se aleja

–En este contexto, ¿se puede hablar de paz? ¿Hay espacio físico para la creación de un Estado palestino? –le pregunta Proceso.

Vargas Llosa reflexiona unos segundos antes de contestar. “Me voy impresionado con un gran debate que está abierto sobre si la idea de dos Estados, de la partición del mundo ocupado en dos Estados soberanos, aún es válida o ya no es posible y quienes sostenían lo que parecía una quimera muy remota –un solo Estado binacional con de-rechos iguales para todos–, van a tener ra-zón y va a haber que resucitar esta idea co-mo la única opción que queda”, expresa, prudentemente.

También lamenta y se muestra sor-prendido por el debilitamiento que sintió en la izquierda israelí, prácticamente in-visible en la actual vida política y los peli-gros que entraña una corriente de pensa-miento única.

“La izquierda israelí era idealista y ge-nerosa y no estalinizada, como la izquier-da de mi juventud. Esa izquierda represen-taba un equilibrio dentro de Israel que se ha perdido. La izquierda se ha empequeñe-cido notablemente y hay mucho desánimo en sus filas. El país es más reaccionario y conservador y todos estos cambios están muy representados en el gobierno actual. Hace 30 años hubiera sido inconcebible un Ejecutivo así en Israel”, estima.

Por otra parte, lamenta el hostiga-miento que sufren organizaciones huma-nitarias o intelectuales que se oponen a la línea gubernamental y alzan la voz. Seña-la concretamente la campaña contra BTS, inmersa en un juicio que intenta obligar a la organización a revelar el nombre de varios soldados que prestaron testimonio anónimo sobre episodios concretos de la última guerra en Gaza, en 2014, que vio-larían la ética y los valores de las fuerzas armadas.

“Es una campaña muy preocupan-te porque Israel ha sido hasta ahora una sociedad muy democrática, al menos pa-ra los israelíes, y es fundamental en una democracia que haya libertad de palabra, de expresión, y de crítica. El respeto de las fuentes es también algo sagrado. De for-ma que si prevaleciera esta campaña, sig-nificaría que las instituciones democrá-ticas han comenzado a deteriorarse en Israel”, opina el escritor.

Los justos de Israel

Vargas Llosa asegura que no ha cambia-do de opinión respecto a Israel y garantiza que es la misma persona que visitó el país por primera vez en los setenta o el que re-cogió en 1995 con alegría y orgullo el pre-mio Jerusalén, concedido anualmente por el gobierno israelí a un escritor extranjero.

“Pero es un hecho que la imagen de Is-rael se empobrece cada día y eso es do-loroso para los amigos de Israel entre los que me cuento. Hace algunos años Israel era un ejemplo y hay cosas en las que si-gue siendo un ejemplo: cómo un país del Tercer Mundo puede convertirse en un país del Primer Mundo, cómo Israel ha conseguido integrar de manera extraordi-naria a gente de diferentes lenguas, cultu-ras y tradiciones”, cita.

El momento es “muy complicado” pe-ro Israel aún está a tiempo de cambiar su dirección política, considera el escritor.

“En Israel hay una tradición muy pro-funda que son los justos, personas que no tuvieron miedo a enfrentarse a la co-rriente dominante en nombre de una jus-ticia que consideraban más importante que el patriotismo. Esos justos están hoy también representados en Israel por or-ganizaciones humanitarias y por intelec-tuales que son un ejemplo de militancia”, señala.

Sin embargo, el peso real de estas or-ganizaciones en la sociedad israelí es hoy por hoy insignificante. Desde hace varios años los palestinos luchan contra la ocu-pación a través de un movimiento conoci-do como BDS (boicot, desinversión y san-

ciones), una especie de castigo diplomático a Israel, fundamentalmente a los produc-tos y empresas procedentes de los asenta-mientos en territorio ocupado.

BDS, que ha encontrado apoyos en to-do el mundo y divide a la opinión públi-ca, ha hecho daño a Israel y puede seguir haciéndoselo. Empresas israelíes y firmas extranjeras, como por ejemplo la cemen-tera Cemex, han sido excluidas de fondos de inversión o aseguradoras internaciona-les por estar presentes de alguna manera en las colonias; hay intelectuales y artis-tas que se niegan a venir a Israel y países que bloquean directa o indirectamente bienes fabricados en las colonias.

“Estoy contra el boicot a Israel. Me pa-rece una grave equivocación. Me opongo a los castigos colectivos. Por ejemplo, ve-tar a una universidad israelí es penalizar a una institución donde está la gente que resiste mejor y es más crítica con lo que pasa en el país. Y eso es un error porque están pagando justos por pecadores”, se-ñala Vargas Llosa.

El gobierno israelí responde con firme-za a este boicot y normaliza, poco a poco, la ocupación. Desde el pasado abril el Mi-nisterio de Cultura exige a las institucio-nes que piden subvenciones que aclaren si han hecho representaciones en las colo-nias israelíes. Si es así, recibirán 10% más de ayudas públicas; si no han incluido es-tas zonas en su programación, verán có-mo sus subvenciones se reducen 30%.

En coincidencia con la visita de Vargas Llosa, varios artistas protestaron ante esta nueva medida, a la cual calificaron de “an-tidemocrática”.

Ale

jan

dro

Sald

ívar

/ P

roceso

foto

Israel. “Nacionalismo religioso”

INTERNACIONAL /MEDIO ORIENTE

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 59

60 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 60 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

JUDITH AMADOR TELLO

Para el presidente del Consejo Internacional de Monumen-tos y Sitios (Icomos), Gus-tavo Araoz, la obligación de conservar y defender el Pa-trimonio Cultural de la Hu-

manidad que adquieren los Estados ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultu-ra (UNESCO) al inscribir un bien en su lis-ta, es ineludible.

Luego de su participación en la mesa Autenticidad e Integridad en los Paisajes Urbanos Históricos, convocada por el Ins-tituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) el pasado martes 21 de marzo en el Museo Nacional de Historia en el Cas-tillo de Chapultepec, el arquitecto Araoz comenta vía telefónica que no tuvo opor-tunidad de visitar el Espacio Escultórico de Ciudad Universitaria (CU) y el edifi-cio H de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales.

Dicho edificio ha sido objeto de aca-lorados debates por haberse construido

en la zona de amortiguamiento del área central de CU, inscrita en la Lista del Pa-trimonio Mundial de la UNESCO. La abo-gada Mónica Contró dijo a este semanario que la UNAM no incumplió con los com-promisos ante el organismo porque sus Directrices Prácticas para la Aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial no son jurídicamente vinculantes (obligatorias), sino meras recomendaciones (Proceso, 2062, 2063, 2065). Sin embargo, Araoz se-ñala que a pesar de no haber ido al sitio ha estado ahí en varias ocasiones.

“Sé lo que está ocurriendo”, dice, pues también ha visto las fotografías del edifi-cio H.

–¿El Icomos va a emitir alguna recomendación?

–Nosotros solamente podemos emitir una recomendación si el gobierno mexi-cano le pide al Comité del Patrimonio Mundial una opinión sobre el proyecto. Entonces el Comité casi siempre acude al Icomos para que les ayude y les haga reco-mendaciones sobre qué deben decir acer-

ca del asunto. Y, por el momento, eso no ha ocurrido, así que no tenemos ningún comentario específico ni general siquiera.

Añade que durante el encuentro en el Castillo de Chapultepec, el abogado Ernesto Becerril, secretario del Icomos mexicano, aclaró “bastante bien” el tema de las Directrices (la agencia apro consig-nó que para el especialista los convenios internacionales suscritos por México son ley y están por encima de las leyes mexi-canas y sólo por debajo de la Constitución Política).

El arquitecto de origen cubano reitera lo que explicó durante el encuentro.

“Dije que nadie obliga a ningún Esta-do parte a inscribir ningún sitio en la Lis-ta de Patrimonio Mundial, pero una vez que lo hace, el Estado, todos sus organis-mos y los propietarios del sitio, etcétera, tienen la obligación de cumplir con todo lo que competa a la mejor protección po-sible del sitio.

“Quizá es una discusión, si lo quieren hacer, muy legalista, pero desde el pun-

Conservar el patrimonio

Icomoses ser modern

Gustavo Araoz fue invitado a México para hablar sobre autenticidad del paisaje urbano en una me-sa en el Castillo de Chapultepec. El presidente del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios explicó luego a Proceso la responsabilidad que tienen los países al inscribir un sitio a la lista de Patrimonio Mundial en la UNESCO. Se refirió al caso del Espacio Escultórico de la UNAM para se-ñalar, contrario a la abogada general de la institu-ción, Mónica Contró, que ésta sí incumplió con los compromisos ante el organismo internacional.

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 61

CULTURA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 61

to de vista práctico, todas las Directrices de la Convención del Patrimonio Mundial obligan y dan una explicación bien clara de cómo se debe proteger el sitio. No soy abogado, así que no puedo decir desde el punto de vista legal si compete o no, pero desde el punto de vista moral y práctico sí competería.”

Robot sin memoria

La reunión sobre Autenticidad e Integri-dad en los Paisajes Urbanos Históricos tuvo como propósito analizar los proble-mas de este patrimonio ante el desmesu-rado crecimiento urbano que, en el caso de México, está impactando sitios como el Paseo de la Reforma, según se consignó en estas páginas la semana pasada.

Al respecto, Araoz advierte que se tra-ta de un fenómeno mundial y es respon-sabilidad de los organismos competentes de la conservación alertar a la sociedad y a las otras instancias –que permiten este tipo de desarrollos– sobre sus efectos y

evaluar de una manera más completa los proyectos.

“Una de las cosas que me sorprendió es que no se haga un uso mayor de los es-tudios de impacto patrimonial y de impac-to cultural, como recomienda la UNESCO, y que se usa en muchas partes del mundo. Por ejemplo, cualquier proyecto del Banco Mundial debe llevar un estudio de impac-to patrimonial.”

–Se dice que no se hace por la influen-cia de los grandes capitales.

–En todas partes los capitales se mue-ven de manera muy sigilosa y a veces se rompen las reglas.

A decir suyo el INAH no puede ser una entidad policial que esté buscando y vi-gilando qué sucede en todas partes, pues también es responsabilidad de las autori-dades locales y del propio sitio, notificarle de la realización de este tipo de proyectos.

La cuestión, dice, es si se vuelve a los años cincuenta y se comienza a derrum-bar todo lo posterior, como en “la pro-puesta de Le Corbusier para París en los

años treinta, sólo dejaba la Catedral de Notre Dame”, o se opta por un desarrollo más sustentable.

–¿Debe haber un límite a ese desarro-llo, por más sustentable que se diga, o es-tamos “condenados a ser modernos”?– se le pregunta con una frase utilizada por la directora del Instituto Nacional de Bellas Arte, María Cristina García Cepeda, para justificar que nuevos edificios ocupen el lugar de algunos históricos.

–Bueno, conservar el patrimonio es un fenómeno moderno, así que al conservar estamos siendo súper modernos.

La cuestión, insiste, es qué tipo de de-sarrollo se quiere (menciona el caso de la ciudad de Rotterdam, Países Bajos, destrui-da durante la Segunda Guerra Mundial, a la cual no se quiso reconstruir y se hizo una nueva, y es ahora “una ciudad sin pasado”).

“Eso depende de cada sociedad: Si quiere perder su patrimonio, si quiere perder su memoria, si quiere perder su identidad cultural y sus tradiciones y con-vertirse en un robot.”

CULTURA

rno: Hecto

r M

on

tan

o /

IN

AH

Araoz (al centro)

62 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 62 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

JUDITH AMADOR TELLO

Como el Tratado de Libre Comercio

con América del Norte (TLCAN), el

Acuerdo de Asociación Transpacífico

(TTP, por sus siglas en inglés) que firmó Mé-

xico con once países de la región Pacífico,

se negoció sin ninguna reserva o protección

para las industrias culturales mexicanas.

Los países son Australia, Brunei, Cana-

dá, Chile, Estados Unidos, Japón, Malasia,

Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam.

Los investigadores de la Universidad

Autónoma Metropolitana-Xochimilco Eduar-

do Cruz, Carlos Lara y José Manuel Her-

mosillo, integrantes del Grupo de Reflexión

sobre Economía y Cultura (Grecu), expli-

can en entrevista que el acuerdo concreta-

do en octubre de 2015 en Atlanta, Georgia,

está en el Senado de la República para su

discusión, pero perciben que no tendrá mo-

dificaciones y, por el contrario, será ratifi-

cado totalmente. El único que podría hacer

algunas reservas ahora es el Ejecutivo, pero

tampoco esperan que lo haga.

–¿Se ha discutido el campo cultural?

–Ocurrió como en otros tratados –dice

Cruz–: En el cuarto de al lado hubo repre-

sentantes de los grandes intereses del ám-

bito de la cinematografía fundamentalmente

o de la propiedad intelectual. Nosotros par-

ticipamos como Grecu. Víctor Ugalde (di-

rector de cine) estuvo conmigo en dos

reuniones de las rondas, después nos deja-

ron de invitar; mientras a otros los llevaban

a las salas de al lado, a nosotros no nos di-

jeron nada.

“Obviamente se amarró todo, como

hicieron cuando el TLCAN: Dándole la

espalda a todo el sector cultural, y ya que

está, se levanta un escenario. Obviamente

el PRI lo quiere pasar como está, su aplana-

dora habitual.”

A lo largo de sus siete años de exis-

tencia, cumplidos este mes de junio, el

Grecu, formado por 35 especialistas en di-

versas disciplinas, ha organizado foros,

debates, seminarios, conferencias, entre

ellos uno dedicado al TLCAN (Proceso,

1951), otro a la Cuenta Satélite, y el Mara-

tón para entender la Secretaría de Cultura,

entre otros. Actualmente promueve el libro

del TLCAN como herramienta para enten-

der el TPP.

Por ello se les pregunta si los foros del TL-

CAN, en los cuales se expusieron sus efectos

negativos en el ámbito cultural, no sirvieron

para advertir sobre los riesgos del TTP.

Cruz recuerda que en la inauguración

estuvo presente el secretario de Economía,

Ildefonso Guajardo, quien se comprometió

a dar seguimiento, y los invitó a dos reunio-

nes, luego “nos mandaron por un tubo, así

de sencillo, no sirvió de nada”.

Lara destaca que obviamente México no

es como Francia, que “atoró el tratado con

Estados Unidos” y todos decían que era por

su política de excepción cultural, pero ahora

se han sumado otros países

como España, Italia, Gran

Bretaña, que no sólo vuelven

a “levantar sus fronteras, es-

tán discutiendo su perma-

nencia en la Unión Europea”.

Agrega que ya nada se

puede hacer una vez firmado

un acuerdo comercial. Aque-

lla propuesta que hace más

de diez años hizo la enton-

ces legisladora María Rojo de

sacar las industrias del TL-

CAN, a decir suyo, no tiene

sustento:

“Una vez firmado, el

único que puede renegociar

condiciones es el Ejecuti-

vo, ni siquiera el Senado. El

Senado ya hizo su cham-

ba, que fue ratificarlo, pero una vez que

entra en vigor está en la cancha del Ejecu-

tivo. Y sacar un tema del tratado, ¡puf!, no

va a ocurrir. Estados Unidos no lo va a per-

mitir, por eso el TTP es una oportunidad

para tomar como experiencia el TLC y ac-

tuar en consecuencia… pero está todo tan

medido.”

El asunto, señalan, es que el gran nego-

cio en el mundo es el entretenimiento, y el lí-

der en ese campo es Estados Unidos. Este

país impondrá regulaciones en materias

como la propiedad industrial y el derecho de

autor. Hay que recordar que ellos se rigen

por el copy right.

Hermosillo indica que otra de las afec-

taciones estará en el campo de las denomi-

naciones de origen. Para empezar, porque

México no las ha sabido aprovechar, mien-

tras países como China, Francia e Italia tie-

nen más de 600, aquí hay 14 y sólo funciona

una, la del tequila.

“Una figura que refleja identidad, que

habla de una región valiosa, no la hemos sa-

bido aprovechar… ellos simulan no hacer-

lo pero ahora que viene el tratado dicen: ‘no,

espérate, yo sí tengo algo que proteger, que

me ha generado una economía muy valio-

sa’. Tan sólo en vinos, España, Italia, Francia

los saben vender y proteger, nosotros te-

nemos dos figuras valiosas como la deno-

minación de origen y el registro de marcas

colectivas (en artesanías por ejemplo) y no

les hacemos caso.”

Cruz anunció que el Grecu ha tenido re-

uniones con Aristóteles Núñez, jefe del Ser-

vicio de Administración Tributaria, quien se

ofreció de mediador para impulsar una polí-

tica fiscal para la cultura. Los propósitos del

grupo son: Ampliar la autofacturación, que

ahora es para los artesanos, a otras produc-

ciones culturales como el cine y el teatro,

para que puedan aplicar la llamada “deduc-

ción ciega” (sin comprobante).

Luego buscan incrementar el fondo del

Eficine 189, que ahora es de 650 millones de

pesos. Y, finalmente, que el pago en especie

que se aplica a los artistas plásticos se ex-

tienda a otros creadores.

Ahora están a la expectativa de participar

en los foros de discusión para la Ley General

de Cultura. Al cierre de esta edición se anun-

ció que se realizarán entre el 30 de junio y el

29 de julio en nueve ciudades del país.

El Acuerdo Transpacífico, de espaldas a la comunidad cultural

Jo

rge C

orr

ea

Tequila. Nuestra denominación de origen

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 63

CULTURA

NIZA RIVERA

Apunto de reabrirse lue-go de casi cinco años de trabajos, la capilla de la Inmaculada Concepción (La Conchita), Patrimonio Histórico de Coyoacán,

alarmó a los vecinos por el tono amarillo con el cual se pintó.

Pareció hacer juego con la gran bar-da –a sus espaldas, sobre la calle Fernán-dez Leal– heredada por unos condominios de una fábrica de papel, y que hasta hace poco todavía estuvo pintada del típico café rojizo colonial.

Por ello la pintora Rina Lazo, quien vive frente a la plaza de La Conchita, co-mentó sobre la capilla:

“Se les pasó de amarillo.”Lazo, discípula de Diego Rivera, quien

con Arturo García Bustos, a su vez alumno de Frida Kahlo, habita desde hace medio si-glo la llamada “Casa Colorada” o “de Ma-

de la capilla de la ConchitaEl amarillo

linche” en ese que es el barrio más antiguo de Coyoacán. Ambos se han pronunciado siempre en favor del resguardo de La Con-chita, y recientemente pugnaron porque la piedra bola de su calle (Vallarta) no fuera sustituida por pavimento (Proceso, 1810).

“Ciertamente nos llamaron e invita-ron a algunos vecinos por parte de la Se-cretaría de Cultura para avisarnos que se pintaría, que habían estudiado la capilla y que iba a ser de amarillo porque ese ha-bía sido su tono, aunque me parece que se les pasó de color, muy fuerte, no creo que sea el exacto.”

Y sobre la barda a espaldas del monu-mento del siglo XVIII, expresó:

“En Coyoacán en los últimos años les ha dado la moda de pintar bardas y casas de amarillo y hasta de rojo quemado, pero como lo hacen con pinturas comerciales en lugar de a la cal (a base de cal) no les quedan tan bien.”

Más aún, para el arquitecto y restaura-dor Sergio Zaldívar, quien dirigió por una década los trabajos de estabilización de la Catedral Metropolitana, el tono debió ha-ber sido rojiblanco (como se le conocía), incluso hasta policromado de origen, se-gún apuntó:

“Generalmente le rascan y encuentran un color y se les ocurre decir que así era todo, pero es difícil que con una ‘rascadi-ta’ puedan determinar el tono. Quizás sea un poco romántico, pero a mí se me an-toja ver así las iglesias, sencillas, viejas, a pretender pintarlas porque cambia la ex-presión plástica del monumento. En todo caso deberían de hacer reconstrucciones hipotéticas antes de pintar.”

Como ejemplo, recordó los traba-jos que encabezó en la iglesia de San-ta Rosa de Viterbo en Querétaro, donde por estudios se llegó a la policromía del monumento.

Mig

uel D

imayu

ga

Se acerca la reapertura de la pe-queña iglesia, en torno a cuya re-modelación y a la plaza del mis-mo nombre donde se ubica hubo polémica; la más reciente, el co-lor externo de la capilla, que los vecinos rechazaron –entre ellos la pintora Rina Lazo– por la co-rrespondencia con la barda de un condominio colindante. Según el INAH, el amarillo es el original, lo cual es debatido por los restaura-dores especializados Sergio Zaldí-var y Tomás Zurián, y por el cro-nista de Coyoacán, Luis Everaert.

64 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

“Lo mismo pudo pasar con La Conchi-ta”, dijo y concluyó:

“La pretensión de hacer un cam-bio sólo por decoración se me hace has-ta grosera. ¿Por qué cambiar la imagen? Hay que pensar que antes quizás la pin-taban cada determinado tiempo a ocu-rrencia de las fiestas o mayordomos del pueblo… para saber qué ocurrencias hubo en 200 años, ocre, rojo, amarillo, azul. Yo creo que es el caso de la capilla, que haya sido policromada.”

Más tarde, puntualizó sus argumentos en un texto (ver Recuadro).

SERGIO ZALDÍVAR GUERRA

E n los últimos días se ha comentado la

controversial restauración de la capi-

lla de La Conchita, en Coyoacán, que

apareció pintada de amarillo. Aceptando

que alguna vez pudiera haber tenido un co-

lor amarillo, ocre o naranja, es muy probable

que la decisión para aplicar este color sea,

por lo menos, pretenciosa.

Los restauradores parecen ignorar que

en los últimos dos siglos –quizá un poco

más atrás– este monumento debe haber si-

do pintado cada dos o tres años, con mo-

tivo de las festividades de la Purísima Con-

cepción, y que, en esa virtud, no existe un

elemento que permita pretender restituir-

le un supuesto color original. Se nos dice

que se hicieron calas, que en las calas apa-

reció un color amarillo y por ello se concluyó

que debía pintarse de amarillo, pero si ana-

lizamos lo que es una cala para encontrar

estos supuestos colores, según la práctica

que acostumbran realizar el INAH y la Direc-

ción General de Sitios y Monumentos, resul-

ta que no pasa de ir raspando en un cuadri-

to de aproximadamente 20 cm. por lado o

fajas de ese ancho que sirven para conocer

dibujos o decoraciones específicas, elimina-

do capas de pinturas que van apareciendo

El recinto, cuyos trabajos de conserva-ción comenzaron en 2011 –con interrup-ciones por cuestiones presupuestales–, ha tenido a la fecha una inversión de 12 mi-llones de pesos en un rescate que evitó su posible colapso, más otros 2.5 millones que se espera lleguen hacia la segun-da mitad de este año para una última in-tervención. Esta incluye restauración de ajaracas, molduras y relieves de campa-narios, según informó Raúl Delgado, di-rector general de Sitios y Monumentos del Patrimonio Cultural de la Secretaría de Cultura federal.

en número considerable, de lo que se des-

prende que el amarillo no es sino una capa

más de las varias que se han debido encon-

trar y, desde luego, no el amarillo bilis con

que se ha querido dar vida al viejo barrio.

El hecho concreto es que la policro-

mía prevaleció sobre los colores planos, sin

que esta certeza quiera decir que debamos

aventurarnos en una difícil y compleja resti-

tución polícroma.

El meollo de estos quehaceres está en

la aplicación de criterios racionales y no en

pretensiones desafiantes de la opinión ge-

neral. Ante la ausencia de evidencias con-

cretas para la restitución de color en una

restauración como la que nos ocupa, lo ra-

zonable parece ser no violentar una imagen

que ha sido tradicional y que da a los habi-

tantes del rumbo una vinculación con su pa-

trimonio y su tradición. Me inclino a pen-

sar que Coyoacán se ha caracterizado por

los rojos almagre, más bien oscuros, aun-

que también tuvieron lugar ejemplos de azu-

les, verdes, morados y amarillos. Lo que re-

sulta molesto para la comunidad es la falta

de información que lleva a las autoridades

competentes a emprender acciones sin te-

ner la atención de exponer las dudas, las cir-

cunstancias y los valores que pueden llevar

a una determinación y a obtener el consen-

La estructura, que data del siglo XVIII, cuenta incluso con instalación eléctrica nueva y piso de encino de madera, entre sus últimos trabajos.

“Podemos decir que la capilla está se-gura y probada incluso con sensores que, tras un sismo en 2012, nos sirvieron para confirmar que no se abrieron las grietas de bóveda, porque el suelo de esa zona es un 20% sólidos (arcillas, arena, etc.) y el resto es agua. De ahí iniciamos una serie de estudios técnicos, ingenieriles, científi-cos, junto con un proyecto de exploración arqueológica (2013).

“Y ahora que ya casi está terminada tenemos el reclamo y exigencia perma-nente de la sociedad de entregarla en co-rrecto funcionamiento en estos días, junio a más tardar.”

–¿Cómo se determinó el color amarillo de la fachada?

–Fue a sugerencia del Instituto Nacio-nal de Antropología e Historia en base a un estudio histórico. Los tonos ocres pre-ponderaron durante los siglos XVII y XVIII. La capilla tiene varias etapas, se encontra-

so de los verdaderos dueños del patrimonio:

la población de su entorno.

Hay otro elemento a considerar: si es-

tamos hablando de policromía o decora-

ciones de la propia pintura, nunca vamos a

poder determinar fácilmente y con la preci-

sión debida cuál era el discurso plástico del

monumento en un momento dado o en una

época cultural, como se nos pretende ha-

cer creer con este resultado. Por la forma en

que se aplicó este color, simplemente para

enmarcar el tapete decorativo de la portada

–que con toda prudencia, reconocemos, no

se ha intervenido ni se ha intentado restau-

rar, por la dificultad que presenta–, entende-

mos que sólo tuvo por objeto eliminar dete-

rioros y daños que a algunas personas les

parecían, quizás con razón, como descui-

do. Hemos oído hasta el cansancio los ar-

gumentos y razones –algunos válidos– que

nos recuerdan que casi toda la arquitectu-

ra colonial estaba pintada, en muchos ca-

sos incluyendo las canteras y los elementos

arquitectónicos más ricos en su estructura

y en su talla, pero no es fácil llegar a verda-

des inobjetables porque navegamos en un

mar de hipótesis indefinido e indeterminado.

Si bien en todos los monumentos encontra-

mos restos de pintura, es sumamente difí-

cil pretender una idea clara de la policromía

Una dosis de autocrítica

Mig

uel D

imayu

ga

La Conchita hoy

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 65

CULTURA

ron los restos, casi los muñones del recin-to con características del siglo XVII: el arco de varias líneas es la mitad de un hexágo-no, lo que delata la filiación de ese siglo en el monumento, tiempo en el cual usaron tonos ocres como amarillo y pintura a la cal, que además de cubrir funciona como agente sanitario, permite consolidación y transpiración de humedad en los muros, es una fórmula antigua, buena y relativa-mente económica.

También explicó –lo cual apunta a la argumentación del arquitecto Zaldívar– que “en realidad la paleta cromática de la fachada está incompleta, las ajaracas tie-nen una tonalidad más gris, y hay restos de un fondo rojo”.

Al frente de Sitios y Monumentos del Patrimonio Cultural desde 2009 en el ex-tinto Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y ahora Secretaría de Cultura, Delgado dijo que sólo faltaría un sanea-miento botánico a la Plaza de La Conchita y una adecuada iluminación, lo que co-rrespondería a la Delegación.

Para el cronista de Coyoacán, Luis Eve-

original que se pretende recuperar. No ca-

be, pues, sino recurrir, en el caso, a recons-

trucciones museográficas de carácter peda-

gógico para que se vayan asumiendo estos

conceptos, pero conviene, en sumo grado,

no verterlas o no realizarlas en el monumen-

to real porque esto violenta la memoria co-

lectiva, que asume ya una idea que la ima-

gen del lugar le ha formado en el transcurso

de varias décadas.

En los últimos años han prolifera-

do estos errores de procedimiento, en

casos incluso más alarmantes que La

Conchita. Tenemos un ejemplo mucho más

raert (Proceso, 1973), miembro del Conse-jo de la Crónica de la Ciudad de México fundado por Guillermo Tovar de Teresa en 2007, el amarillo sí corresponde a La Con-chita, y mencionó como ejemplo el nicho de la llamada Casa de Ordaz (en la esquina de Francisco Sosa y Tres Cruces), del mis-mo color, casi mostaza, entre otros sitios:

“Y si se va a la Casa de Alvarado, aun-que ahí no es tan notable, tiene un color mamey con coloraciones amarillentas, las hubo también en la fachada de la iglesia de San Antonio Panzacola, que actualmen-te tiene rosa seco con café. Otra evidencia, aunque no abundan los recubrimientos de azulejos, está en el patio de la casa de la Hacienda del Altillo, también en Avenida Universidad pegado al puente de Francisco Sosa: hay arietes y fuentes recubiertas de azulejos en amarillo fuerte, muy barroco. No es difícil saber que, en efecto, La Con-chita haya tenido un amarillo.”

Mientras que para el también in-vestigador y restaurador Tomás Zurián, también vecino de la calle de Vallarta –es-pecialista y biógrafo de la pintora Carmen

desastroso en el convento de Acolman, en

el Estado de México: quién sabe a quién

se le ocurrió aplanar y pintar de un amari-

llo chillante aquellos extraordinarios para-

mentos de la construcción monumental del

siglo XVI, que probablemente ni siquiera lle-

gó a estar toda ella enjabelgada o aplana-

da; eran las piedras, los muros de piedra los

que asumían el discurso plástico esencial

del edificio, que nos recordaba su antigüe-

dad, su época de construcción y, en suma,

su mensaje cultural, que fue violentamente

transformado en aras de pretender “que se

viera más limpio, más nuevo” y –a criterio de

quién sabe quién– “más cuidado”.

Con mayor cuidado y oficio, la ex-

traordinaria parroquia de Texcoco fue

pintada también de amarillo y blanco,

lo que parece ser aceptado pero no

deja de tener un aliento de protago-

nismo un poco repulsivo.

¿Cómo podemos vincular esto al

problema latente de la restauración

de El Caballito, que tiene ya cerca

de tres años encerrado en una carpa

y sustraído como valor urbano a

los habitantes de esta capital y sus

visitantes? Tendríamos también que

enlazarlo con los hechos que en mar-

zo pasado tuvieron lugar en el He-

miciclo a Juárez, que se pretendió

limpiar pintando el mármol o decolo-

rándolo. No se supo bien en qué con-

sistió el tratamiento que, por desa-

Mondragón, Nahui Ollin–, si ese era el color, habría que conocer la tinta:

“El problema es que cuando se pone el color, luego de un estudio estratigráfi-co, si ese es el color, si la superficie no está deslavada o manchada, va a chocar en el primer momento, es inevitable… pero hay que pensar que así estuvo recién pintada, así se vio. Ahora puede chocarnos, pero se va a integrar por el efecto a la intempe-rie. El tiempo se encarga de terminar las obras, de hacer la pátina. Inclusive me pa-rece un trabajo más honrado que el de la iglesia de San Juan Bautista (Plaza Hidal-go en Coyoacán) que quedó como nueva y hasta imitaba deslaves de pintura.”

–¿Qué hay del tono de la barda de con-dominios a espaldas de la iglesia?

–Desconozco por qué son de tono simi-lar. Quizás fue una muy mala circunstan-cia, porque visualmente al ver de frente la capilla se amalgama una cosa con la otra y le resta su antigüedad. Lo que se podría hacer es pintar la barda de otro tono para que visualmente aísle la capilla y desta-que del fondo. Tiene solución.”

gradable, alarmó a quienes tuvieron ocasión

de percatarse del desaguisado.

En suma, se trata de un equívoco en los

procesos de restauración y en la gestión

del patrimonio, que la Secretaría de Cul-

tura descuida. No se trata –como absur-

damente dice la Ley de Monumentos– de

erigir como autoridad pontificia a los fun-

cionarios más o menos preparados, que

por el simple hecho de ser empleados (mu-

chas veces recientes) de ese organismo,

se consideran tocados por la divinidad pa-

ra pronunciarse dogmáticamente como de-

positarios de verdades infalibles, cuando

el INAH debería más bien cultivar una ac-

titud didáctica, de enseñanza, e inducir en

la comunidad el amor y el aprecio por su

patrimonio, sin adoptar el rol de autoridad

de carácter policiaco que imponen deci-

siones y criterios a quienes lo tienen bajo

su cuidado. Al INAH le hace bien una do-

sis de autocrítica. Hablo de monumentos

históricos. Desconfiamos de las denuncias

que sus bases publican en forma anónima

“por miedo a represalias”. Descalificamos

su pretensión de ser “los únicos que pue-

den intervenir El Caballito”. Si hay conoci-

miento, éste debe exponerse y no reservar-

se como gremio juramentado.

¿Son de cierto especialistas? La restau-

ración, como la medicina, es una profesión

de servicio, no un coto particular de sabidu-

ría. La sabiduría se decanta sin violencia, no

se impone por textos legislativos. Proyecto de reubicación de Sergio Zaldívar

66 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Vuelve al escenario ElisaPérez Meza con “Excursiones”

Nacida en La Cruz de Elota en1942, ella

relata:

“Con mucho amor para mi papá jun-

té una bonita colección de recuerdos su-

yos y abrí el museo en 2009. Lo logré con

enorme esfuerzo de amigos, periodistas y

nuestro muy querido compositor José Án-

gel Espinoza Ferrusquilla, ya fallecido (en

noviembre del 2015)… Y sobre todo de mi

esposo Hernando, quien había estudiado

museografía. Ni en aquel momento ni aho-

ra me arrepiento de haber dejado de cantar

para dedicarme al proyecto del museo, fue

una oportunidad mutua de conocer gente

de fuera y llenarme de nuevas experiencias,

pese a que nos vimos obligados a cerrar-

lo en 2013.

“Aparte de la colección en memoria de

mi papá, mi marido armó una de las cuatro

salas del museo con la historia de la fami-

lia Pérez Meza, y exposiciones temporales

para que las nuevas generaciones apren-

dieran. Abrimos una salita para cine infantil

ROBERTO PONCE

T ras prolongada ausencia de los

escenarios capitalinos, regresa la

cantora sinaloense Elisa Pérez Meza

al Foro del Tejedor en la Cafebrería El Pén-

dulo, presentando su reciente grabación

Excursiones.

Con la dirección artística del guitarris-

ta Jorge García y su cuarteto musical, la cita

es este jueves 7 de julio a las 20:30 horas

en la avenida Álvaro Obregón 86 de la Colo-

nia Roma

Hija del afamado actor, boxeador e intér-

prete Luis Pérez Meza (Cosalá, 1917-Gua-

save, 1981), Elisa se había alejado de los

estudios de grabación desde hace casi una

década cuando en el 2007, con su compa-

ñero arreglista Hernando Hernández Pé-

rez, decidió levantar un museo en Mazatlán

dedicado a la canción sinaloense y en me-

moria de su padre, llamado El trovador del

campo (Proceso, 1543).

y de películas de culto para adultos, el foro

de cafetín musical, e incluso salón de talle-

res varios a chamaquillos de la ciudad. ¡Tu-

vimos éxito!, máxime porque Mazatlán no

es sitio de museos ni con suficientes recin-

tos para educar a la población en las be-

llas artes.”

–¿Por qué cerró el Museo Luis Pérez

Meza?

–Pasamos por situaciones económicas

muy difíciles, sin obtener nunca las ayudas

prometidas del gobierno ni tampoco de las

instituciones culturales del país, a quienes

solicitamos sumarse al proyecto en monto-

nal de ocasiones.

“Primero llegaba mucho turismo extran-

jero y nacional al museo; pero a partir abril

del 2009 azotó la epidemia de influenza

AH1N1 al país y poco a poco los cruceros

internacionales que visitaban a Mazatlán se

suspendieron, los viajeros dejaron de asis-

tir a la casona centenaria del Centro Histó-

rico que alquilábamos para el museo, cerca

Arte

Plástica brasileña en el Munal

BLANCA GONZÁLEZ ROSAS

Es decepcionante que el

Museo Nacional de Arte

(Munal) anuncie una ex-

posición con un título que no

corresponde totalmente a lo

que se ofrece en las salas. Si

bien como recurso mercadoló-

gico la imprecisión puede resul-

tar efi caz, un museo nacional

fi nanciado con recursos pú-

blicos debería destacar por su

rigor, seriedad y confi abilidad.

Organizada por el Museo

de Arte Latinoamericano de

Buenos Aires, Argentina (MAL-

BA-Fundación Costantini), la

exposición Antropofagia y Mo-

dernidad. Arte brasileño en la

Colección Fadel. 1908-1979, no

sólo carece de una propuesta

lenguaje propio en el que

se fusionaran estéticas

vernáculas-nacionalistas

con estéticas provenien-

tes de las vanguardias

europeas, el arte brasi-

leño se caracteriza por

el protagonismo de mu-

jeres artistas que, des-

de la primera década del

siglo XX, se impusieron

por la valiente, rebelde e

inteligente osadía de sus

propuestas. Con artistas

como la expresionista

Anita de Malfatti (1889-

1964), la antropófaga

Tarsila do Amaral (1886-

1973), la surrealista Maria

Martins (1894-1973), y las

neoconcretas Lygia Clark

(1920-1988) y Lygia Pape

(1927-2004), el arte brasileño

manifi esta un seductor equilibrio

entre sensualidad y racionalidad.

Organizada museográ-

fi camente en módulos que

coinciden con el desarrollo

cronológico del arte brasileño

durante el siglo XX, la mues-

curatorial que desarro-

lle y profundice en el

interesante movimiento

artístico brasileño de-

nominado Antropofa-

gia, sino que tampoco

plantea una interpreta-

ción expansiva de mo-

dernidad que permita

homologar las estéti-

cas nacionalistas de las

primeras décadas del

siglo XX con las abs-

tracciones geométricas

de los años cincuenta y

las fi guraciones pop de

los sesenta.

Curada por la coor-

dinadora ejecutiva de

Xuraduría del MALBA,

Victoria Giraudo, la

exhibición, concebida

como una relectura de la colec-

ción de los brasileños Hecilda y

Sérgio Fadel, se suma a la ten-

dencia contemporánea de in-

terpretar acervos privados para

mostrarlos en instituciones de

presencia pública.

Al margen de la manipula-

ción de su título y aun cuando

en el conjunto no se encuentran

obras emblemáticas o espec-

taculares, la muestra es atrac-

tiva porque permite ubicar la

construcción del arte moder-

no y contemporáneo brasileño.

Incisivo en la búsqueda de un

Do Amaral. Un cubista ou O Modelo (1923)

CULTURA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 67

presentaron el CD Excursiones, cuyas pie-

zas engalanarán el recital del próximo 7 en

el foro.

“Excursiones representa un viaje hacia

las tradiciones de México y Latinoamérica,

sin olvidar mis raíces sinaloenses. Hay arre-

glos de World Music, hay fusiones de cou-

ntry, blues, tango y danzón con elementos

españoles, hindúes y sonidos prehispáni-

cos. Hay cuatro canciones de Oaxaca, dos

de Álvaro Carrillo: ‘El andariego’, y la hermo-

sísima ‘Luz de Luna’; ‘La Zandunga’ y ‘La

llorona’. Tres de José Alfredo Jiménez: ‘Vá-

monos’, ‘La noche de mi mal’ y ‘El último

trago’. También una argentina llamada ‘Qui-

siera amarte menos’, otra de la poeta yuca-

teca Rosario Sansores (1889-1972), y del

ecuatoriano Carlos Brito, ‘Dos sombras’, a

ritmo de tango.”

Jorge García irá a El Péndulo con los

músicos Héctor Xavier Aguilar en percu-

siones, Javier Guillén El paparrín al vio-

lín, y Juan Cristóbal Pérez Grobet en el

contrabajo.

Para García, quien ha trabajado con vo-

calistas importantes de México de la talla

de Nina Galindo, Nayeli Nesme y Betsy Pe-

cannins, la voz mezzosoprano de Elisa Pé-

rez Meza “no sólo hereda el talento del gran

Luis Pérez Meza con el empuje necesario

para entregar lo mejor en las tradiciones mu-

del mercado, así que a la postre nos fuimos

desgastando, hasta que no pudimos más.”

Voz de riesgos tomar

Entonces Elisa comenzó nuevamente a

grabar con Hernandez, y a finales de 2015

sicales mexicanas, sino que ella es porta-

dora de una propuesta bastante actual y

digna de una mujer madura, quien ha sabi-

do tomar riesgos con la poesía y las profun-

didades del buen blues”.

Pese a que Pérez Meza nunca qui-

so que su hija se dedicara “a la farándu-

la”, Elisa se obstinó desde joven en cantar

con colegas de la Universidad Autónoma

de Sinaloa, debutando hacia 1983 con los

discos LP El compromiso, mariachi y tro-

va, y Románticos de Sinaloa. Rindió tribu-

to a su papá en Recordando al trovador

(Pacmyc/Difocur, 2001). Siguieron el CD

Perfecto insomnio (2003), “música tradi-

cional y contemporánea sinaloense, jazz,

son y tambora, con textos literarios de Ós-

car Liera y Dámaso Murúa musicaliza-

dos por Hernández”; Poetas de Olas Altas

(Alerta/Difocur/Gestores del Patrimonio

de Mazatlán, 2006) y Asómate a mi alma

(2007).

“Concluyo con alguna de las canciones

favoritas de mi padre, normalmente es ‘El

barzón’ que la cantaba como nadie Ampa-

ro Ochoa, El jilguero sinaloense. Es inevita-

ble interpretarla, pues no falta público que

me la pida en concierto y me llena de orgu-

llo cantarla”, finaliza desde la sala de su de-

partamento al sur de la Ciudad de México,

donde se hospeda.

tra se inicia con antecedentes

impresionistas, continúa con

poéticas expresionistas, enfati-

za interpretaciones cubistas de

temáticas urbano-tecnológicas,

señala las exploraciones con

infl uencias de Léger del movi-

miento Pau-Brasil, se detiene

en la utopía vanguardista del

Movimiento Antropofágico que

intentaba deglutir conocimien-

tos europeos y vernáculos para

crear una propuesta nacional

particular, menciona las tenta-

ciones surrealistas, se expan-

de en las poéticas concretas y

neoconcretas de los años cin-

cuenta y sesenta, se detiene

en las espléndidas xilografías

–Tecelares– invadidas de luz de

Lygia Pape, incorpora los voca-

bularios políticos de estéticas

pop de los años sesenta, y ter-

mina con una sugerente inter-

vención gráfi ca de óleo sobre

papel arroz de Mira Schendel.

Ante tanto exceso creati-

vo, ¿para qué depreciar con un

título inexacto la identidad de la

muestra?

aun cuando la homosexuali-

dad era vista todavía como una

enfermedad mental por la so-

ciedad, y sus padres no podían

aceptarlo. En su primera auto-

biografía Take it like a man (Tó-

malo como hombre) publicada

en 1995, Boy George escribió:

“Desde el útero hasta la

tumba se nos guía estratégi-

camente hacia el camino de

la procreación. Los padres ni

MúsicaLa oveja rosa

RICARDO JACOB

G eorge Alan O’Dowd (ju-

nio 14, 1961) fue uno de

los cantantes más fa-

mosos de la década de los 80.

Bajo el nombre de Boy George

fue la voz y principal compo-

sitor del grupo Culture Club

con quien gozó de fama, viajes

alrededor del mundo, éxitos de

radio, conciertos y millones de

discos vendidos. Pero pese a

su apariencia andrógina y los

rumores latentes en la prensa,

nunca habló abiertamente so-

bre su homosexualidad hasta

bien pasados sus días de

notoriedad.

Nacido en la Inglaterra que

fi nalmente levantaba el duelo

tras quince años desde el fi n

de la Segunda Guerra Mun-

dial, el tercero de los seis niños

O’Dowd, quienes vivían con sus

padres en el número 29 de la

calle Joan Crescent de Eltham

(un suburbio al sureste de Lon-

dres), creció siempre en confl ic-

to con su naturaleza.

Desde muy temprana edad

se dio cuenta de que se sentía

mejor entre mujeres pero nunca

sintió atracción por ellas, pre-

fería hablar de sus compañeros

Germ

án

Can

seco

Elisa. Programa completo

Boy George y Culture Club

68 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Como es común en este tipo

de historias, los excesos rela-

cionados con la fama llevaron

al grupo a separarse tras pocos

años. Cada integrante continuó

con su carrera musical hasta que

varios años después decidieron

volver a juntarse para grabar y

hacer algunos conciertos.

Culture Club trabaja espo-

rádicamente y es así que llega

por primera vez a México para

presentarse en Guadalajara

éste miércoles 29, el próximo

viernes 1 de julio en la Ciudad

de México y el sábado 2 en En-

senada, Baja California.

Teatro“Te mataré, derrota”

ESTELA LEÑERO FRANCO

H istorias de exilio en dos

generaciones, obra

autobiográfi ca creada

por la Compañía Bola de Carne

para que la protagonista Mi-

caela Gramajo Szuchmacher

hable de sí misma, de su fami-

lia, de sus padres exiliados de

Argentina a México en el último

golpe militar y el de su abuelo

que de Polonia llega a México

durante el nazismo a principios

de la Segunda Guerra Mundial.

Dos momentos históricos, dos

movimientos de exilio que con-

fl uyen en una sola historia que

se presenta bajo el título de Te

berman que interactúa con Mi-

caela Gramajo y que también da

su testimonio, aunque como mú-

sico su mejor aportación es ésa.

En el espacio escénico hay

una mesa, un par de sillas y ob-

jetos que se utilizan mientras se

narra un pedazo de vida. Echa

a girar unos trompos enojada,

exaltada o alterada, y metafó-

ricamente unos se sostienen

débilmente en pie, otros caen

de la mesa y otros pocos se

mantienen girando, victoriosos.

Las grabaciones de audio y de

video en una casetera y una te-

levisión vieja es un buen recur-

so, y en la imagen vemos, por

ejemplo, a su padre explicando

cómo hacían pequeños explosi-

vos para desparramar volantes

subversivos en la calle y apro-

vechar esta acción para cerrar

el espectáculo.

Antes de iniciar la obra, el

público transita por una expo-

sición construida con hermo-

sas cajas objeto que contienen

siquiera consideran que sus

hijos podrían ser homosexua-

les. Ellos se preparan para cual-

quier otra eventualidad.”

Y agregó:

“Yo creía que no había na-

die como yo en todo el mun-

do. Después eso me hizo sentir

especial, pero de niño me sentí

muy sólo.”

La música era la única sali-

da que encontraba el pequeño

George en una casa a pesar de

estar habitada por otras siete

personas; se acentuaba la so-

ledad provocada por los brotes

de feminidad que surgían en él

al escuchar algunos discos de

Shirley Bassey.

“Esperaba con ansia esos

raros momentos en los que mis

hermanos salían de nuestra re-

cámara para encerrarme, cerrar

las cortinas y apagar la luz y

poner un disco de Shirley. Me

contoneaba por todo el cuarto

moviendo los brazos y mi cabe-

za de un lado a otro, apretando

los puños… Fui la oveja rosa de

la familia.”

A los veinte años, impulsa-

do por Malcolm McLaren, crea-

dor de los Sex Pistols, George

comenzó a cantar con el grupo

Bow Wow Wow, y poco des-

pués, en 1982, formó Culture

Club junto a Roy Hay, Jon Moss

y Mike Craig.

El grupo probó que sabía la

fórmula para hacer canciones

exitosas en tan sólo tres discos,

sus composiciones sonaron al-

rededor del mundo y fue de los

más exitosos de su época.

mataré, derrota, inspirado en un

poema de Juan Gelman:

… te mataré con mi hijo en

(la mano.

y con el hijo de mi hijo/

(muertito.

voy a venir con diana y te

(mataré.

voy a venir con jote y te

(mataré.

te voy a matar/derrota.

La experiencia de padres,

hermanos, hijos y tíos que des-

aparecieron durante el nazismo

y la dictadura Argentina, o vivie-

ron la dolorosa separación de

los seres queridos, son algunos

de los ingredientes que confor-

man esta obra de teatro testi-

monial estructurada a partir de

microhistorias. En algunas, el

espectador logra vibrar y emo-

cionarse, y en otras sólo ser tes-

tigo vivo de una mujer que habla

de heridas añejas de anécdotas

infantiles que nos hacen sonreír.

El escenario es compartido

con el músico Nicolás García Lie-

ta mujeres hicieron una manifestación

pública acusando por violación, acoso e

intimidación sexual a Felipe Oliva, direc-

tor de la Asociación Nosotros Hacemos

Teatro, compañía que ha usufructuado

en exclusividad desde hace más de ocho

años la programación de ese teatro, per-

teneciente a todos los socios de la So-

gem y que se les concedió en comodato,

con una renta preferencial, sin licitación

a concurso adjudicándoselo de forma

directa.

2.- Se han levantado seis denuncias

formales ante la justicia por las jóvenes

actrices que manifiestan haber sido vio-

lentadas en uno de los espacios teatrales

de la Sogem. No obstante, se tiene co-

Exigen claridad a las autoridades de la Sogem

Señor director:

E l desplegado publicado el día martes 21

de junio en el diario La Jornada donde

la presidenta de la Sogem (Sociedad Gene-

ral de Escritores de México), licenciada Ma-

ría Lorena de la Cruz Salazar Machain, se

deslinda públicamente del vergonzoso caso

de Felipe Oliva y su grupo Nosotros Hace-

mos Teatro, engaña a la opinión pública y a

los socios de la agrupación. Estos son los

antecedentes:

1.- El 29 de mayo en las instalaciones

del Teatro Enrique Lizalde, más de trein-

nocimiento de que quince actrices más

también pudieron haber sido violentadas

por Oliva.

3.- La actitud del Consejo Directivo de

Sogem fue un gran silencio cómplice por

casi un mes. Hasta el momento el teatro

sigue en manos de la familia política de

Felipe Oliva, tal pareciera que se le protege

a éste por ser yerno de Willebaldo López,

presidente interino del Comité de Vigilancia

de la Sogem y pareja sentimental de su

hija, Mariana Brito. Oliva y Brito han pro-

ducido todos los espectáculos que se han

presentado en el Teatro EL.

4.- La Sogem, en lugar de iniciar una

investigación y separar de forma preven-

tiva a Felipe Oliva de sus instalaciones,

Gab

riel M

ora

les

Dos exilios

CULTURA

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 69

documentos, fotos, cartas y

recuerdos de los personajes in-

mersos en la vida de la actriz.

El trabajo de creación colec-

tiva, donde el texto es respon-

sabilidad de Micaela Gramajo,

y en la dirección se incorpora

ella junto con Bernardo Gamboa

y Marco Norzagaray, ordenan,

desordenadamente, los recuer-

dos y las referencias, haciendo

un collage escénico que poco

a poco nos va adentrando en

un recorrido emocional de la

protagonista.

Sí bien la sorpresa del fi -

nal encanta, el espectáculo, la

obra, por su brevedad, se que-

da corta en relación al potencial

que refl eja.

Te mataré, derrota es una

propuesta entrañable y personal,

donde la actriz se interpreta a sí

misma con sinceridad. Nos lle-

va por recovecos de un pasado

en donde la represión, la huida

y la separación coinciden con la

situación actual de nuestro país

donde un sistema dictatorial va

permeando a nuestra sociedad y

que es urgente detenerlo.

Cine“En la sangre”

JAVIER BETANCOURT

M ateo (Pedro de Tavira),

intelectual taciturno,

regresó hace poco de

vivir en el extranjero, y ahora

le toca a Tomás (Juan Pablo

Campa), su hermano, hacer

un posgrado en el extran-

jero; éste no sabe muy bien

qué hacer con Nadia (Ca-

mila Sesler), su novia. Entre

dudas y titubeos, desidia y

baños de tina, se arma el

triángulo amoroso.

Por lo visto le tomó casi

cuatro años a Jimena Monte-

mayor esperar que su primer

largometraje, En la sangre

(México, 2012), llegara a la

cartelera; la apuesta comercial

resulta poco viable para un

cine mexicano que se atreve

a ser intimista, sin sangre ni

balaceras. El tema es el de las

relaciones de pareja, el sentido

existencial de una clase social,

media alta, que elude ver más

allá de sus narices, o participar

activamente en su entorno. El

lapso de tiempo es mucho para

una película cargada de ideas

que seguro ahora tendrían otro

desarrollo; claro, en la medida

que la joven realizadora siga

por la brecha que abrió.

En la sangre habla de lazos,

vínculos se dice ahora, que

funcionan como vasos comu-

nicantes donde lo entrañable,

la sangre, la libido, quedan

atrapados en un sistema cerra-

do, de ahí el juego incestuoso,

siempre tangencial aunque

inevitable. ¿La fi jación de Mateo

por Nadia, su paso al acto, es la

traición de Caín, o la realización

del deseo por el hermano? ¿O

por la madre de ambos? La tina

donde se celebra la fi esta íntima

de los tres, bebiendo vino y

fumando mota, evoca la imagen

de niños jugando en el agua, y,

sin embargo, es lo más cercano

a una orgía; en ese líquido am-

niótico, Nadia participa del rol

de madre, hermana y amante.

La película dice mucho

pero habla poco; los diálogos

son escasos, intentan ser

triviales, lo logran por falta de

pulimiento, y a veces dicen

cosas profundas, sobre todo

cuando apuntan a la falta de

comunicación y parecen decir

lo contrario. Cuando Tomás le

reclama a su novia que ella no

sabe qué quiere, la sensación

en el espectador es que sí,

qué él lo sabe y que no puede

ignorar los besos con el herma-

no que él capta de reojo, o los

que se dan literalmente a sus

espaldas mientras él abre la

puerta y tarda para darle vuelta

a la llave. Mateo afi rma que no

puede negar la felicidad cuan-

do llega, ¿pero de qué felicidad

se trata? En tanto que trofeo

amoroso, Nadia es indiso-

ciable de la rivalidad latente

entre los hermanos, o de su

promiscuidad sexual.

Jimena Montemayor no

habría tenido necesidad, o

interés, de llevar la refl exión

a ese nivel, afortunadamen-

te esos raseros se tocan

cuando un director se atreve

a explorar a fondo, y en

círculo, las relaciones de

sus personajes a manera de

laboratorio de afectos. La

actitud condescendiente, buena

onda, de estos jóvenes con gen-

te del pueblo, algo que la cinta

Los muertos de Santiago Mohar

explora a fondo, refl eja mejor el

ocio y la evasión de una clase

social, que la dinámica de este

trio que puede darse en otras

latitudes.

TelevisiónCanal Once

FLORENCE TOUSSAINT

Canal Once navega entre

contradicciones que le

impiden desarrollarse

como una emisora de servicio

público. Tal vez nunca llegue a

serlo. Por un lado crea progra-

mas que benefi cian a un sector

de la población, aquella que vive

con alguna discapacidad y cuya

cifra en México es de 16.5 millo-

nes de personas, según la OMS,

junto a la Asociación, simplemente se

deslindó del caso e informó que le seguirán

rentando el teatro a Mariana Brito, cuando

lo que se debería hacer es licitarlo para los

socios. Además, el desplegado de prensa

sostiene informaciones diferentes a lo ma-

nejado en las asambleas generales de los

últimos años, en las que se afirmaba que a

la Asociación Nosotros Hacemos Teatro se

le había dado el teatro en comodato y no

se le rentaba.

5.- Decir que el señor Felipe Oliva no es

empleado de Sogem y que ha sido sepa-

rado de su asociación “Nosotros Hacemos

Teatro”, no basta. Es necesario que las au-

toridades de Sogem manifiesten posiciona-

mientos y acciones claras que no permitan

un doble juego de complicidades, dejando

intocable al grupúsculo en cuestión. Nos

preguntamos, ¿por cuantos años más?

¿Acaso no se les puede dar la oportunidad

a otros agremiados?

6. Decir que Sogem sólo se encar-

ga del cobro de las regalías nos parece

ofensivo para la comunidad teatral, pues

es también depositaria y corresponsable

de todo lo que suceda en sus, nuestras,

instalaciones.

Por lo anterior exigimos una postura

clara y contundente de la Sogem ante los

actos deleznables del señor Felipe Oliva

y que se recuperen los teatros de nuestra

asociación para el beneficio de todos los

agremiados.

¡Exigimos respuestas y acciones claras

y precisas, no mentiras!

Atentamente,Estela Leñero, Gabriela Ynclán, Edna

Ochoa, responsables. Edgar Álvarez, Leo-nora Azcárate, Fernando Bonilla, Ilya Ca-zes, Maribel Carrasco, Alberto Castillo, Jaime Coello, Bárbara Colio, Ana Fran-cis, David Gaitán, Elena Guiochins, Mó-nica Kubli, Tita Lombardo, Ana Margolis, Arturo Messeguer, Leticia Pedrajo, Hum-berto Robles, Patricia Rosas Lopátegui, Bernardo Ruiz, Fernanda Tapia, Javier Tovar, Paulina Treviño, Alejandra Trigue-ros, Víctor Ugalde, Maya Zapata, y 212 firmas más.

70 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

y por otro difunde la entrega de

los Arieles pero bajo censura.

Fuerza interior se denomi-

na el grupo de 10 episodios

destinados a mostrar la vida de

10 personas que se mantienen

con un problema físico severo.

La presencia de la actriz María

Roiz, asimismo conductora de

la emisión De Todo –revista con

cápsulas sobre arte y ciencia–

sirve de ancla. El documental

está grabado con recursos mí-

nimos, su formato es el clásico:

se entrevista al discapacitado, a

sus familiares, amigos, y un ga-

leno explica cuál es la situación

del paciente, las características

de la enfermedad, sus sínto-

mas. Para darle movimiento se

buscan locaciones poco comu-

nes como el interior de un mi-

crobús o calles sin asfaltar.

Los relatos carecen de ten-

sión dramática, el objetivo es

presentar los casos como de

personas comunes cuya única

distinción es ser débil visual,

estar en silla de ruedas o tener

una deficiencia mental. Seres

No. 921; Barcelona, 2016. 242

pp.).

En Viva Deville realiza una

profunda investigación centrada

en la década de los años trein-

ta, sobre los personajes de León

Trotski y Malcolm Lowry en

México. A partir de ella narra los

contactos que el político ruso

estableció con intelectuales,

artistas y activistas como Diego

Rivera, Frida Kahlo, el boxeador

Arthur Cravan, Augusto Cesar

Sandino y B. Traven, entre otros.

Igualmente cuenta fragmentos

de su pasado como cabeza del

Ejército Rojo y la persecución

que sufrió por parte de Stalin.

También describe el ambien-

te en que vivió Malcolm Lowry

en Oaxaca, Cuernavaca y Aca-

pulco, las difíciles relaciones con

su esposa, el alcoholismo en

el que cayó y el difícil e intenso

proceso de escritura de la nove-

la Bajo el volcán. Además el re-

lato incluye las maneras en que

el propio Deville se documentó,

los viajes a lugares en donde

ocurren los acontecimientos y

sus opiniones sobre lo ocurrido

y el momento actual.

Viva es una novela en que

Deville muestra las obsesiones

de artistas y políticos por trans-

formar el mundo. Los creado-

res logran dejar una impronta a

través de su arte que modifica

percepciones e invita al esta-

blecimiento de otras relaciones.

A su vez los dirigentes vía la

acción buscan el cambio, pero

se enfrentan a posiciones dife-

rentes. En algunas ocasiones

logran imponerse, otras son

derrotados.

El entramado de persona-

jes y hechos que logra Deville

es espléndido, aunque hay al-

gunas imprecisiones históricas

y una sobrevaloración del papel

de Trotski en la revolución rusa,

al presentarlo como una víctima

e ignorar el papel autoritario que

tuvo hacia los grupos anarquis-

tas, liberales, democráticos… o

su responsabilidad en la brutal

represión de Kronstadt, como

lo denuncia Volin en su libro La

revolución desconocida.

Sin embargo, Viva es una

historia penetrante que logra

captar el espíritu idealista de

una época.

cuya existencia puede ser tan

corriente como la de cualquiera

gracias a una enorme capaci-

dad de adaptarse, a un entorno

familiar cariñoso, a instituciones

que brindan enseñanza básica

según las deficiencias y des-

pués entrenamiento para domi-

nar un oficio. En lo que se pone

mucho énfasis es en la fuerza

de voluntad, en el carácter, en

la manera de aceptar los he-

chos a base de “fuerza interior”.

La entrega de Arieles es

para el cine mexicano lo que los

Oscares para el estadunidense.

Y es importante porque ahí se

premia la calidad, no el éxito en

pantalla ni los beneficios eco-

nómicos obtenidos. Un canal

público tiene la obligación de

transmitir esa fiesta anual pues

el cine es una parte destacada

de la cultura. Expresivamente

nuestra cinematografía siem-

pre ha sido potente. La difusión

pierde todo sentido cuando

pasa por censurar las palabras

críticas de los protagonistas: di-

rectores, actores y miembros de

la Academia Mexicana de Artes

y Ciencias Cinematográficas.

Los cortes ponen en evidencia

la cortedad de la directora de

Canal Once, Jimena Saldaña en

estos tiempos de redes, esos

mismos discursos se pueden

ver en Youtube.

La situación presentada por

Paul Leduc, homenajeado en

la entrega, deja claro el motivo

de la censura: datos y cifras,

realidades amargas. Lo básico,

el cine mexicano no se ve. Las

salas lo exhiben poco y mal.

Muchos filmes nunca llegan

a la pantalla grande, la chica

privada no exhibe lo actual y la

pública a cuentagotas. Los lar-

gometrajes llegaron a 46 ape-

nas. El cineasta habló también

de injerencia de los empresa-

rios de otro ramo en la industria

cinematográfica: Slim compran-

do películas clásicas mediante

empresas pantalla (Los papeles

de Panamá) o Larrea dueño de

la cadena de salas Cinemex.

LibrosVisión de México en los años 30

JORGE MUNGUÍA ESPITIA

E l autor francés Patrick

Deville tiene el proyecto

de crear 12 novelas que

traten hechos destacados de la

modernidad. Hasta el momento

ha escrito cinco narraciones:

Pura vida (2004), cuyo

asunto es el aventurero nortea-

mericano William Walker, que

fue presidente de Nicaragua;

Ecuatoriana (2009), acerca de

varios exploradores, entre ellos

Brazza, fundador de la Repú-

blica del Congo; Kampuchea

(2011), referente al naturalista

francés Henri Mouhot, quien en

sus investigaciones sobre las

mariposas descubrió los tem-

plos de Angkor en Camboya;

Peste & Cólera (2012), relativa

al bacteriólogo Alexander Yer-

sin, descubridor del bacilo de la

peste; y en estos días apareció

la novela Viva (Ed. Anagrama.

Col. Panorama de narrativas

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 71

ESPECTÁCULOSESPECTÁCULOS

COLUMBA VÉRTIZ DE LA FUENTE

El Canal Cultural de México, Canal 22, ya con una expe-riencia al incluir en su pro-gramación dos veces los Juegos Olímpicos de Invier-no (Vancouver, Canadá 2010

y Sochi, Rusia 2014), trasmitirá alrededor de 300 horas de los Juegos Olímpicos (JO) a efectuarse en Río de Janeiro, Brasil, del 5 al 21 de agosto.

Para Ernesto Velázquez Briseño, titular de este canal público administrado por la Secretaría de Cultura federal, la intención es que en México se vea el evento interna-cional con un contexto cultural y social, y de manera gratuita, donde se pondrá én-fasis en los atletas nacionales.

Velázquez fue designado al frente de la emisora en octubre pasado –era direc-tor de TV UNAM– tras la renuncia de Raúl Cremoux, quien fuera acusado por los trabajadores de “censor y represivo” (Pro-ceso, 2018). Ahora, el nuevo director des-taca que ya pasó la “turbulencia”, si bien señala que hay mucho que resolver, como “mejorar las condiciones de trabajo, ya que tenemos un rezago salarial frente a otros medios televisivos: se nos va mu-cha gente porque consiguen trabajos me-jor pagados”.

Por lo pronto, el pasado jueves 23, 23 aniversario del canal, se le rindió un ho-menaje al ya fallecido escritor y diplo-

mático José María Pérez Gay, fundador y primer director de ese medio paraestatal, cuyo nombre le fue asignado al estudio principal de la televisora. Y el miércoles 29 se darán a conocer las más de 30 nuevas producciones a estrenarse.

Festejo cultural

Televisa y Tv Azteca quedaron fuera de las transmisiones de los JO, ya que los de-rechos en México los compró Carlos Slim para mostrarlos gratuitamente por su empresa América Móvil, que opera en va-

rios países con el nombre de Claro; esta compañía firmó convenio con Canal 22 y Canal Once para asimismo proyectar la justa olímpica de Río de Janeiro, únicos medios públicos para difundirla en todo el país.

–¿En qué términos se realizó ese con-venio con América Móvil?

–América Móvil le hizo una propues-ta de acuerdo a Canal 22 para que conta-ra con la señal de los Juegos Olímpicos. Como todos sabemos se trata de una fies-ta cultural, no posee el sentido comercial de otros torneos y por fortuna hay una

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 71

Canal 22:300 horas de Juegos Olímpicos

El empresario Carlos Slim compró los derechos pa-ra México de las transmisiones de los Juegos Olím-picos de Río de Janeiro, Brasil, para mostrarlos gra-tuitamente por su empresa América Móvil, y exten-dió un convenio con Canal Once y Canal 22, únicos medios públicos que podrán difundirlos. En entre-vista, el director de esta última emisora, Ernesto Ve-lázquez, explica el énfasis en los atletas naciona-les para difundir el deporte amateur, sin interés pa-ra las televisoras comerciales. Por su parte, la direc-tora del canal del Politécnico, Jimena Saldaña, a tra-vés de su oficina de prensa, declinó informar.

Ale

x F

err

o /

Rio

20

16

72 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

jero que tiene el Canal 22, no, “por una cuestión de derechos”.

Velázquez Briseño subraya que este medio es uno de los pocos canales públi-cos que puede comercializar tiempo aire:

“En México sólo existimos cuatro: la televisión de Tabasco, Yucatán, Sonora y el 22, somos los que podemos transmi-tir anuncios comerciales por haber tenido desde siempre la característica o el ran-go de concesión. De tal suerte que Canal 22 también transmitirá algunos anuncios comerciales como parte de un proyecto de comercialización junto con América Mó-vil, con Claro Sport, y eso hace que poda-mos tener estos resúmenes que vienen comercializados donde participa, repito, Laura García, por eso es distinto a lo que va a tener el resto de los medios.”

Esclarece que toda la estructura pro-gramada por los JO no afectará las trans-misiones tradicionales del Canal 22. Y asienta:

“Canal 22 cuenta en las redes sociales con más de un millón y medio de seguido-res, entonces este público estará recibien-do por allí todos los días la información de lo que vamos a tener en la pantalla.”

Lo que interesa en el canal, dice, es destacar, “porque poca gente lo sabe”, cómo llega un mexicano a una competi-ción olímpica:

Adelanta a Proceso que elaboran pro-gramas muy cortos, “donde el televidente descubrirá qué sucedía en Estocolmo en la Olimpiada del 1912 y en otros lugares, por ejemplo, lo que había sucedido con el Tita-nic en el océano Atlántico y el expresionis-mo alemán, el cual comenzaba”.

Aclara que los JO sólo saldrán al aire en México. En la programación al extran-

gran cantidad de deporte amateur. Ade-más, los juegos surgieron desde la época griega como un festejo ligado a la cultura, entonces nos pareció que era algo que po-díamos incluir en nuestra programación. No choca con los propósitos de un canal cultural. Incluso, el televidente los verá de manera gratuita por ser televisión abierta.

Canal 22 ofrecerá diario tres resúme-nes desde Brasil con lo mejor de esa jus-ta, y eso va a diferenciar a esta señal con la de otros:

“Es una producción hecha por Claro Sport en la que participará nuestra cola-boradora emblemática Laura García, la conductora de La dichosa palabra. Además, el canal busca contextualizar los juegos con la cultura, por lo cual hemos adquiri-do materiales internacionales que narran desde lo que puede ser la historia de los primeros competidores de las Olimpiadas hasta lo que es la sociedad brasileña, la naturaleza brasileña, es decir, tendremos la descripción y el análisis de un país tan intenso y tan interesante. Hay otras pro-ducciones con respecto a Brasil, desde en-trevistas a escritores como Nélida Piñón hechas por Silvia Lemus, hasta ciclos de cine brasileño, ya que el documental, el video arte y el cine de Brasil son fantás-ticos, hasta se mostrarán la danza y las ar-tes plásticas de Brasil.”

72 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

sejo de Planeación y Políticas de Desarro-

llo de Canal 22, y explica que fue sustituido

por el Consejo de Administración de la te-

levisora porque no podían existir dos orga-

nizamos que determinaran la vida de esta

emisora, “de acuerdo a lo que establece la

ley a las sociedades mercantiles, toda vez

que es una sociedad anónima de capital va-

riable”. Y detalla que el Consejo de Admi-

nistración siempre ha tenido representación

ciudadana:

“La Universidad Nacional Autónoma

de México tiene un escaño desde el origen

del canal, hay un representante ciudadano,

que actualmente lo ocupa el director de or-

questa Fernando Lozano, y recientemente

se han sumado como invitados la escrito-

ra Silvia Molina y el arquitecto Felipe Leal

como representantes del Seminario de Cul-

tura Mexicana.”

–Ante lo ocurrido con el anterior director,

Raúl Cremoux, ¿el Canal 22 es o será un ca-

nal público oficialista?

–No lo somos, no incluimos la cróni-

ca de las actividades oficiales, ni jamás nos

han dicho desde la Secretaría de Cultura

que pongamos las actividades de Rafal To-

var. Nadie me ha hablado para decirme “tú

debes de tener tal límite”.

COLUMBA VÉRTIZ DE LA FUENTE

E l director de Canal 22, Ernesto Veláz-

quez Briseño, adelanta en entrevista

que en la televisora cultural de Méxi-

co se elegirá en 2 o 3 semanas al nuevo de-

fensor de las audiencias y se trabajará en la

recuperación de su acervo audiovisual, “el

cual ha estado un poco abandonado”.

El ombudsman de las audiencias de

esta emisora será elegido por un consejo

de honor, “integrado por un experto en co-

municación, un productor de televisión, la

Academia Mexicana de Defensores de Au-

diencia, un ilustre abogado (el director de

aspectos jurídicos de la Secretaría de Cultu-

ra) y un televidente, el cual será elegido tras

una convocatoria que se ha hecho públi-

ca”. Y el público envió casi una treintena de

propuestas de por qué algunos quieren ser

parte de este consejo, donde el director de

Canal 22 presentará una terna de candida-

tos para ser defensor de las audiencias.

“Es decir, yo tengo voz pero no ten-

go voto, y eso es una manera muy novedo-

sa para garantizar la transparencia desde la

transparencia”, resalta.

El responsable de este difusora puntua-

liza en los desafíos del Canal 22:

“Intentamos cubrir con la señal a diez

ciudades más de manera digital abierta, alia-

dos con el Sistema Público de Radiodifusión

de Estado Mexicano (SPR), y eso de cual-

quier manera va a significar poco gasto, y es-

toy destinando el mayor de los esfuerzos a

recuperar nuestro patrimonio audiovisual,

la biblioteca de Canal 22 ha estado un poco

abandonada, tenemos que darle a su bóveda

el mantenimiento adecuado para que el acer-

vo audiovisual del canal esté en las mejores

condiciones y se pueda digitalizar, para ello,

necesitamos más recursos y eso se está lo-

grando con el apoyo de la Secretaria de Cul-

tura y con el trabajo de comercialización de la

televisora.”

Se le interroga qué pasó con el Con-

Mig

uel D

imayu

ga

Un nuevo ómbudsman de las audiencias

Velázquez. Contexto histórico y cultural

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 73

ESPECTÁCULOS

“¡Es un esfuerzo verdaderamente im-presionante! Dedicamos demasiado tiem-po a crear apología al futbol nacional, esperamos que a partir de esto se le de-dique más espacio al deporte amateur en México. A las televisoras comerciales no les interesa el deporte amateur, por lo que

los medios públicos tienen que atenderlo.” Así termina: “Hay más 45 deportes además del fut-

bol soccer y el futbol americano.” Este semanario solicitó también una

entrevista con la directora de Canal Once, Jimena Saldaña, la cual negó porque “en

la televisora aún se están afinando de-talles para la transmisión de los Juegos Olímpicos y hace falta puntualizar algu-nas cosas”, informó Salvador Cristerna Romo, jefe de la División de Prensa y Di-fusión del esa estación pública, educativa y cultural.

ESPECTÁCULOS

COLUMBA VÉRTIZ DE LA FUENTE

F ilmada por Gabriel García Moreno ha-

cia 1927 en Orizaba, Veracruz, la pe-

lícula silente de ficción El puño de

hierro, la cual aborda el problema de la adic-

ción a la heroína, fue restaurada digitalmente

a iniciativa de la Filmoteca de la Universidad

Nacional Autónoma de México (UNAM) y la

Academia Mexicana de Artes y Ciencias Ci-

nematográficas (Amacc).

Por el tema y el positivo resultado de la

restauración, un 95%, el largometraje fue

seleccionado para exhibirse en el XXX Fes-

tival il Cinema Ritrovato, a efectuarse del 25

de junio al 2 de julio, en Bolonia, Italia, a de-

cir del cineasta Albino Álvarez Gómez, sub-

director de Rescate y Restauración de la

Filmoteca de la UNAM.

“Este encuentro fílmico es unos de los

certámenes más importantes del mundo

en materia de cine recuperado, rescatado

y restaurado, donde se muestran materia-

les de distintas filmotecas, y en esta edi-

ción México, a través de la Filmoteca de la

UNAM, es el único país de Latinoamérica in-

vitado”, resalta Álvarez Gómez, miembro de

la Comisión Técnica de la Federación Inter-

nacional de Archivos Fílmicos (FIAF).

La proyección de El puño de hierro en

Bolonia será el martes 28 de junio en la Sala

Marcello Mastroianni, a las 14 horas de ese

país europeo. Es uno de los tres filmes si-

lentes y de ficción mexicanos que sobrevi-

vieron a la desaparición, los otros dos son:

El tren fantasma (1926), también de Gar-

cía Moreno, y Tepeyac (1917), de Carlos E.

González.

El puño de hierro de una hora 42 mi-

nutos de duración (en blanco y negro, por

supuesto), trata sobre la heroína y princi-

palmente, el opio, mostrando cómo se in-

troduce la droga en la zona de Orizaba; la

incitación a los probables adictos futuros,

y lo que es un “picadero”: hay una recrea-

ción de ese lugar de consumo donde se ve a

los fumadores de opio y aquellos que se es-

tán inyectando heroína. Asimismo, se ve en

la cinta a quienes comercializan la droga y

cómo funciona el crimen organizado.

Salvando historia

El especialista, que tomó el teléfono desde

Bolonia, relata que a El puño de hierro (res-

taurado en un estudio de Polonia) es de los

llamados “largometrajes morales”, porque

formó parte de las campañas que se efec-

tuaban en torno a la salud pública:

“Fue filmada para prevenir las adiccio-

nes a la heroína que ya eran un problema en

esa época por los grandes cultivos de ama-

pola que había en Orizaba. Esta historia pa-

rece que profetizó algo del México de hoy.

“Existe una secuencia donde un adicto

a la heroína le dice a alguien que se dedica

al secuestro que ya no le conviene ser se-

cuestrador, que mejor se dedique a la venta

del polvito porque ganará más dinero. Tam-

bién hay otra muy fuerte, donde un médi-

co, interpretado por un actor, promueve en

las plazas públicas los riesgos de la adición,

pero de pronto ese médico resulta también

ser un personaje que encabeza un ‘picade-

ro’ de heroína.”

El elenco lo conforman Lupe Bonilla,

Manolo de los Ríos, Ignacio y Rafael Oje-

da, el niño Guillermo Pacheco, Octavio y

Hortensia Valencia y Carlos Villatoro, en-

tre otros.

“Con empresarios orizabeños, García

Moreno (23 de febrero de 1897–20 de ene-

ro 1943) creó una compañía productora de

películas, llamada Centro Cultural Cinema-

tográfico que contaba con un estudio cine-

matográfico y un laboratorio para

revelado. Ahí se filmaron varios

documentales, cortos cómicos y

los tres largometrajes del mismo

García Moreno: Misterio (1926); El

tren fantasma y El puño de hierro.

Sin embargo, la difícil situación

económica que se vivía en Vera-

cruz terminó con las expectativas

de la compañía por lo que cerró

sus puertas. García Moreno dejó

las películas en manos de quien

fungía como el tesorero de la em-

presa, William Mayer. Después, la

familia Mayer se mudó de Orizaba

a la Ciudad de México y conser-

vó las latas de las películas: quizá

64 rollos.

Un chamaco de apellido De los

Reyes tenía 15 años de edad cuando traba-

jaba en una de las fábricas de los Mayer, y

salvó las cintas que iban a ser convertidas

en pegamento para los sobres de la corres-

pondencia. Las escondió por algunos años

entre los estantes de la empresa. Con el

tiempo este joven se convertiría en el histo-

riador Aurelio de los Reyes (Premio Jean Mi-

try 2013), quien finalmente las depositó en la

Filmoteca de la UNAM.

En 2015 se terminó de restaurar El tren

fantasma “y El puño de hierro apenas se

concluyó hace unas semanas”, comenta Ál-

varez Gómez:

“Se construyó primero su argumento, ya

que los rollos no estaban identificados y pa-

decían un alto grado de deterioro y descom-

posición; se unió todo el rompecabezas y

luego se respaldó fotoquímicamente.”

La sinopsis argumental fue encontrada

en el Archivo General de la Nación por Es-

peranza Vázquez, quien además entrevis-

tó a Hortensia Valencia, actriz de la película

y viuda de García Moreno. Aparte, se tomó

información proporcionada al archivo por el

actor de la cinta Carlos Villatoro.

La edición estuvo a cargo de Manuel

Rodríguez Bermúdez y el coordinador de

la restauración fotoquímica fue Francisco

Gaytán.

Restauran un filme silente sobre la heroína

“El puño de hierro”

RAÚL OCHOA

La selección nacional nunca había encarado la Copa Amé-rica en condiciones tan favo-rables. Con motivo de los 100 años del certamen continen-tal –que por primera vez se

disputó en Estados Unidos– México prác-ticamente jugaba de local gracias al apoyo de los connacionales radicados en aquel país y arribaba al torneo con una históri-ca racha invicta.

La ocasión parecía inmejorable para el equipo tricolor bajo el mando del colom-biano Juan Carlos Osorio, el obsesivo téc-nico de las pregonadas “rotaciones”, que suele presumir como un estilo de vida.

Después de avanzar invicto como líder del Grupo C de la Copa América Centena-

rio (aunque no le pudo ganar a Venezuela), México accedió a los cuartos de final con un récord de 22 juegos sin derrota, de los cuales los últimos 10 correspondían a la etapa de Osorio (nueve triunfos y un em-pate). Y llegó el partido contra Chile.

La exitosa fórmula de Osorio se le revi-ró el sábado 18 de junio en el estadio Levi’s, de Santa Clara, California: con gran facili-dad Chile destrozó a México con una hu-millante goleada (7-0), su peor derrota en competencias oficiales. Este golpe supe-ró el gris episodio del Mundial de Argen-tina 78, cuando la selección fue arrasada 0-6 por Alemania.

El representativo nacional se vio des-compuesto en todas sus líneas y, sobre todo, confundido, debido a los cambios del colombiano.

Buena parte de los analistas coinciden

en que el principal responsable del desas-tre es Juan Carlos Osorio. Y advierten los riesgos que representa el técnico, ratifica-do el jueves 23 por la federación, gracias en parte a sus resultados previos.

Roberto Gómez Junco, exfutbolista y analista de ESPN, asegura que resultados así siempre implican responsabilidades compartidas. Sin embargo, “es evidente que el mayor responsable de este históri-co fracaso, de la peor goleada que ha re-cibido una Selección Mexicana en juegos oficiales, es Osorio”.

El comentarista también sostiene que jugadores como el capitán Rafael Márquez y el juvenil Cándido Ramírez no tienen ca-bida en el equipo nacional. Para el primero ya llegó la hora de los homenajes, en fun-ción de su destacada trayectoria. “Ya en este momento su nivel no es de selección.

La (des)vergüenza

tiene nombre

74 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Y nadie le cuestionó a Osorio por qué con-vocó a Cándido Ramírez, quien ni siquiera juega en su equipo”.

Para completar, el analista de ESPN acu-sa al estratega de utilizar al equipo mexi-cano como su juguetito. “Hizo y deshizo a su antojo ante la complacencia de los diri-gentes de la federación, que sólo están de adorno. ¿Quiénes están por encima del en-trenador? Los dueños del futbol, pero éstos no tienen trato permanente con el técnico.

“Los que supuestamente están al fren-te del equipo mexicano son Guillermo Cantú y Santiago Baños –secretario ge-neral de la Federación Mexicana de Fut-bol (Femexfut) y director deportivo de Selecciones Nacionales, respectivamen-te–, quienes están para escuchar a Osorio y festejarle lo que suceda, no para corre-girle su trabajo.”

En entrevista, el exfutbolista advierte que la tunda dejará profundas huellas en sus protagonistas. “No sé cómo duerman. Los jugadores son los principales afecta-dos. Por eso, hablar de que les da lo mis-mo, que no les importa, que con cobrar están tranquilos, para nada. El futbolista vive de eso y este golpe dejará marcados a muchos de ellos de por vida. Los jugado-res que participaron en este desastre sólo podrán resarcir lo sucedido si después tie-nen partidos de igual o mayor relevancia, como una Copa del Mundo y logran lo que no hicieron en esta Copa América”.

Otra burbuja reventada

En mayo de 1978, Proceso (en su edición 82) publicó una entrevista con el enton-ces seleccionador de México, José Antonio Roca, en vísperas del Mundial de Argenti-na 78. Este semanario le dedicó la porta-da al entrenador, quien aspiraba a escribir la época más importante del balompié na-cional en una Copa del Mundo. El técnico llenó una papeleta de Pronósticos Depor-

tivos, en la que anotó los siguientes re-sultados: México le gana a Túnez, empata con Alemania y derrota a Polonia. Con ello avanzaría a la siguiente ronda.

“Quise cambiar todo, en todo: la for-ma de jugar, el sistema de selección, el estilo personal de manejar a un equipo”, dijo Roca a Vicente Leñero en la referida entrevista.

Sin embargo, Roca despertó con una sacudida de grandes dimensiones: Mé-xico no sólo perdió sus tres juegos, sino que consumó su peor actuación en un Mundial.

Juan Carlos Osorio, al igual que Roca, también pretendió escribir una página gloriosa con la selección nacional, esta vez en la Copa América, el torneo en el que México participa desde 1993. Lo me-nos que esperaba era la tercera plaza. Pero la selección chilena –a la que se le había ganado en el último partido de prepa-ración antes del certamen continental– arrasó su ilusión.

La portería del equipo tricolor fue sa-cudida por Edson Puch a los 15 minu-

AP

pho

to /

Mar

cio

José

Sán

chez

AP

pho

to /

Mar

cio

José

Sán

chez

Tunda. Explicaciones

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 75

DEPORTES

El 7-0 que Chile le propinó a México en la Copa América reveló los de-fectos que el combinado había enmascarado con una racha invicta: no hay liderazgo, los jugadores no son tan buenos, la capacidad de reacción es limitada, los federativos son unos ignorantes del futbol y, sobre todo, los masivos y frecuentes cambios ordenados por Juan Carlos Osorio, el entrenador, eran un veneno que evitó la consolida-ción de un equipo o un estilo de juego. “El principal culpable es Osorio. En definitiva, no veo cómo se encamine a buen puerto este proceso”, resume Roberto Gómez Junco, exfutbolista y analista de ESPN.

tos; Eduardo Vargas, a los 44, 52, 57 y 73; Alexis Sánchez, a los 49; y Puch cerró la cuenta a los 87 contra la alineación ele-gida por Osorio: Guillermo Ochoa, Mi-guel Layún, Néstor Araujo, Héctor Moreno, Paul Aguilar, Héctor Herrera, Jesús Dueñas (Carlos Peña, 46’), Andrés Guardado, Hir-ving Lozano (Raúl Jiménez, 46’), Jesús Ma-nuel Corona (Diego Reyes, 59’) y Chicharito Hernández.

Gómez Junco cree que muchos de los elementos que alinearon ese día no vol-verán a jugar en la selección. “Queda-rán marcados. Les afecta, y les afectará en mayor medida a los que más vergüen-za profesional manifiesten. Ante el públi-co podrán dar una cara u otra, pero todos ellos están afectados. También es un golpe al historial del director técnico”.

Gómez Junco resalta que ahora mu-chos ven al futbol mexicano igual al de cualquier representativo de la Concacaf, pero su nivel tampoco es tan bajo. “Lo im-portante es qué cambias cuando surge un problema de ese tamaño. Si todo si-gue igual, entonces además de vergonzo-so será ridículo”.

Los directivos, recuerda, tampoco re-accionaron cuando la Selección Mexicana estuvo a punto de no calificar al Mundial de Brasil 2014, hace dos años. “Muchos de ellos siguen viendo esto como la posibili-dad de sacar dinero, lograr fama, aparecer en los medios y buscar el crecimiento de sus empresas. No entienden el renglón es-trictamente deportivo”.

Para el analista, se conjugaron va-rios factores en el escandaloso tropie-zo: los chilenos ofrecieren una de sus mejores actuaciones, en contraste con una de las peores versiones del equi-po mexicano. Igualmente, afloró la falta de personalidad de algunos futbolistas. También se evidenció la incapacidad para entender lo que estaba sucedien-do en el juego, la falta de liderazgo y de organización.

El comentarista asegura que los resul-tados previos maquillaron muchas cosas, y “quienes deciden lo solaparon. Los me-dios fueron cómplices y siguen siéndo-lo, porque ahora resulta que los culpables son los jugadores. Por supuesto que tie-nen su parte de responsabilidad, pero en el más elemental diagnóstico”.

El analista de ESPN plantea que mien-tras más tiempo jueguen juntos los futbo-listas, mejor dominarán el sistema dentro de la cancha. En ese sentido, con Osorio hubo meses de desperdicio: “No repetía la alineación y ponía a jugadores en dife-rentes posiciones. Ante Chile, el entrena-dor acomodó a los mejores hombres con los que contaba. Pero esos elementos sa-lieron a la cancha sin las herramientas co-lectivas que sí tuvieron los chilenos y que esgrimieron a plenitud para exhibir las ca-rencias del equipo mexicano”.

A pesar de lo escandalosa, se trata ape-nas de la primera derrota de Osorio con la selección. Ahora bien, en su gestión, Oso-rio ha recurrido a 40 jugadores, y tan sólo en la Copa América Centenario apostó por

22, de los cuales Cándido Ramírez fue el único que no jugó un minuto.

El entrenador incluso alternó a sus tres porteros (Guillermo Ochoa, Alfredo Talavera y José de Jesús Corona). Y tras su debut en la Copa América, frente a Uru-guay, realizó cuatro modificaciones para enfrentar al segundo adversario, Jamaica, y luego en el tercer partido, frente a Vene-zuela, efectuó nueve movimientos, y seis más ante Chile: un total de 33 cambios.

Gómez Junco no tiene dudas: en la dolorosa derrota ante los chilenos “estu-vieron los mejores mexicanos muy mal aprovechados por un técnico empecinado en aplicar sus reglas, sobre todo las rota-ciones. Desde la Holanda del 74 hasta la actual España, pasando por el Barcelona como inmejorable ejemplo, las rotaciones las llevan a cabo los mismos jugadores dentro de la cancha. Cuando dominan una forma de jugar se van tornando cada vez más flexibles y adquieren mayor ri-queza en su juego”.

El problema es que nadie revisa el tra-bajo de Osorio, porque en la federación

AP

pho

to /J

eff C

hiu

Ben

jam

ín F

lore

s

Edu

ardo

Mira

nda

Cantú. Maquillaje Osorio. El rey desnudo

Chile. La mejor versión

76 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

DEPORTESDEPORTES

“no hay gente capaz de pedirle la rendi-ción de cuentas. No te vas a meter con lo que el entrenador decida en la cancha, pero sí tienes que exigirle cuentas en cada decisión que toma. Para eso se necesita gente más capaz arriba del director técni-co. Y un proceso que va torcido hay que interrumpirlo. En definitiva, el proceso de Osorio no veo cómo se encamine a buen puerto”.

El saldo

El domingo 19, el presidente de la Fe-mexfut, Decio de María, aludió a la actual gestión: “Es una vergüenza lo que pasó. Lo único que hay que hacer es ofrecer discul-pas a nuestro público. En el futbol de nada sirve tener invicto más de 20 partidos si en una noche sucede lo que sucedió. De nada sirve”.

Quien mejor interpretó la letal pegada de los chilenos fue el defensa Héctor Mo-reno, del PSV Eindhoven: “Ha sido uno de los días en los que ellos han estado en su máximo esplendor. Nosotros hemos teni-do el peor día. Personalmente, nunca ha-bía vivido algo así, en donde me sienta tan superado, en donde pareciera que ellos eran 13 jugadores adentro de la cancha y nosotros uno menos. Esto fue una terrible pesadilla”.

Después de asumir toda la responsa-bilidad del tropiezo y ofrecer disculpas al pueblo de México, Juan Carlos Osorio re-flexionó, un par de días después: “Por aho-ra creo que lo más prudente es asumir mi responsabilidad, dejando que hablen y opinen todos”.

Fabián Estay, exfutbolista chileno na-turalizado mexicano y con 20 años de re-sidencia en este país, actualmente es analista de la cadena Fox Sports, aclara convencido: “No hay una diferencia tan abismal entre el futbol de Chile y México. En este sentido, México tiene una mejor liga que la chilena, que de ninguna mane-ra es el reflejo de su selección”.

En la liga chilena, abunda, no hay grandes contrataciones. “Y los equipos chilenos no han trascendido en la Copa Libertadores. En cambio, México tiene una selección muy importante, cuenta con va-rios futbolistas fuera del país, y eso le da un plus, además de jugar en Estados Uni-dos, donde prácticamente es local”.

También para el exjugador de Toluca y América, el problema pasa por la obs-tinación de Osorio en las rotaciones. “(El sistema) genera desconfianza muy pron-to. En ese sentido, la cuerda es muy frágil, en virtud de que un jugador puede marcar tres goles en un partido y al siguiente ya no participa”.

Estay pone como ejemplo el caso del juvenil jugador del Pachuca Hirving Loza-no: debutó en las eliminatorias mundia-

listas contra Canadá, hizo un gran partido y marcó gol. Después, en el juego de vuel-ta, Osorio no lo alineó ni un minuto en el estadio Azteca. “¿Qué piensa el jugador? Que no hizo lo que tenía que hacer, que debió marcar tres goles, por lo menos.

“En mis 22 años de experiencia siem-pre encuentro, en todas las selecciones y en todos los clubes, un equipo base, en el que tal vez varían dos o tres jugadores, pero no siete u ocho jugadores en cada partido. Eso te quita confianza, estabili-dad, y es el reflejo de lo que México de-mostró ante Chile.”

Aun cuando le parece que Osorio es un buen técnico, el analista está en desacuerdo con su sistema de juego. “Eso no lo hace el Barcelona ni el Real Madrid, cuyos entrenadores siempre ponen al mis-mo equipo titular. Con esto, Osorio pierde credibilidad y los jugadores tendrán que replantearse la posibilidad de hablar con el técnico y externarle: ‘Nos acostumbra-mos a jugar de una manera; ésa es nues-tra idiosincrasia y eso nos ha llevado a ser más competitivos’, porque en esta Copa América se pensaba que México llegaría a la final”.

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 77

PATRICIA LEE WYNNE

La decisión del Comité Olím-pico Internacional (COI) de permitir la participación in-dividual de atletas rusos –no acusados de dopaje– bajo la bandera de su país en los Jue-

gos de Río 2016 abrió una salida que per-mitirá a algunos de los mejores deportistas del mundo volver a la arena olímpica.

Yelena Isinbayeva, la estrella del sal-to de garrocha, quien obtuvo la medalla de oro olímpica en 2004 y 2008, podrá así in-

tentar batir sus propios récords antes de retirarse. También podrán participar Ser-guéi Shubenkov, el campeón mundial de salto con vallas, y la saltadora de altura Ma-ria Kuchina, también campeona mundial.

Sin embargo, el COI respaldó la decisión de la Federación Internacional de Atletis-mo (IAAF) del 17 de noviembre, que sus-pendió a la Federación Rusa de Atletismo y le impidió asistir a los Juegos Olímpicos y a otras competencias internacionales, en el caso más grave de dopaje en la historia del deporte ruso.

Ante la perspectiva de que se les ne-

gara la participación, se había especulado con la posibilidad de que los atletas rusos compitieran bajo la bandera del Comité Olímpico, lo que había sido rechazado por Isinbayeva y muchos otros.

El fallo salomónico del COI fue bien re-cibido en Moscú, que había considerado la suspensión de todos sus atletas como un castigo desproporcionado y como parte de una campaña internacional contra Rusia en todos los frentes. El COI ha tomado una decisión “justa y consciente”, dijo el secre-tario general de la Federación Rusa de Atle-tismo, Mijaíl Bútov.

Escándalo

El escándalo empezó en 2014, cuando una cadena alemana emitió un documental, preparado por el periodista Hans-Joachim Seppelt, sobre el dopaje en varios países, como Alemania, China, Kenia y Rusia.

A raíz de este reportaje, la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) inició su pro-pia investigación y presentó sus resulta-dos en noviembre de 2015.

La AMA denunció el uso extendido de dopaje con la colaboración de entrenado-res y funcionarios. La investigación acusó al Centro de Antidopaje de Moscú (CAM) de la Agencia Antidopaje de Rusia (AAR) de ocultar pruebas positivas de atletas rusos. El informe recomendó sanciones de por vida a cinco entrenadores y a cinco atletas, incluyendo los ganadores de oro y bronce en la competencia femenina de 800 metros en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

El 10 de noviembre de 2015 la AMA suspendió la acreditación de la CAM y, a renglón seguido, la IAAF suspendió a la Federación Rusa de Atletismo.

En Moscú empezaron a rodar cabe-zas: en diciembre de 2015 dimitieron va-rios altos cargos de la AAR, incluido su director, Nikita Kamáyev, quien murió dos meses después por un infarto. Grigo-ri Ródchenkov, jefe del Centro Antidopa-je de Moscú, renunció a su cargo y se fugó a Estados Unidos. En Rusia, Ródchenkov fue denunciado y acusado de ordenar a sus subordinados deshacerse de mues-tras que debían haber sido resguardadas para la AMA.

El ministro ruso de Deporte, Vitali Mutkó, anunció que iban a perseguir penalmente a los culpables de dopaje y que estaba dispues-to a cumplir con las exigencias de la AMA. En una declaración publicada por Sunday Times de Londres, Mutkó reconoció “serios erro-res”, señaló que estaban “avergonzados de ellos” y de “no haber descubierto antes” a los atletas que se doparon.

El caso trascendió a Rusia: la AMA des-tacó en su informe que seis agencias no actuaban de acuerdo con el Código Mun-dial Antidopaje: Andorra, Israel, Argenti-na, Bolivia, Ucrania y Rusia.

La Federación Internacional de Atletismo había prohibido la parti-cipación de la delegación rusa de atletismo en Río 2016, pero ante las presiones de Moscú el Comité Olímpico Internacional reculó: los deportistas de aquel país podrán competir siempre y cuando demuestren su inocencia. El fallo, que ya recibió el beneplácito de Vladimir Putin, evidencia que tanto las sanciones como los perdo-nes están politizados, y que la negociación puede suavizar incluso los castigos más severos.

Río:solución política

con Rusia

Nik

olai

Ale

xand

rov

Isinbayeva. Activismo

78 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

DEPORTESDEPORTES

En marzo de 2016, la famosa tenista rusa María Sharapova confesó que no ha-bía pasado la prueba antidopaje por el uso de Meldonium, prohibido a partir de ene-ro del mismo año, escándalo que se ex-tendió luego a muchos otros deportistas internacionales.

Castigo colectivo

Si bien las autoridades rusas aceptaron su responsabilidad y decidieron hacer una amplia investigación y reformas para adaptarse a las recomendaciones inter-nacionales, la decisión inicial de la IAAF, luego suavizada por el COI, de dejar fue-ra de los Juegos Olímpicos de Río a todos los atletas rusos, sin importar su respon-sabilidad, fue tomada como una agresión desproporcionada.

“Es una medida demasiado estricta y desmesurada, pero fue aplicada conforme al estatuto de la IAAF”, dijo Bútov en rue-da de prensa.

El presidente ruso, Vladimir Putin, con-denó la medida de la IAAF: “Por supuesto que es injusta. La responsabilidad siem-pre debe ser personificada; si alguno de los miembros de su familia viola la ley, ¿es justo enjuiciar a todos los miembros de la familia incluyendo a usted personalmen-te?”, destacó el viernes 17 durante su par-ticipación en el Foro Económico de San Petersburgo.

La Duma Estatal (asamblea de repre-sentantes) emitió un comunicado seña-lando que condenaba duramente el uso de dopaje, pero rechazó la sanción colectiva: “La prohibición de participar en los Juegos Olímpicos a los deportistas rusos, que han tenido enormes éxitos internacionales, por la conducta equivocada de sus colegas, es una violación de los derechos humanos”, asentó. “Las medidas contra deportistas que nunca cometieron una falta es injus-ta y va contra las bases del movimiento olímpico”.

Los atletas rusos preparan una acción legal colectiva ante la corte de arbitraje deportiva, anunció Mijail Butov a la agen-cia Tass, ya que participar va a ser tan di-fícil como ganar una medalla: los atletas deberán mandar una carta a la IAAF dos semanas antes de cada competencia, ex-plicando su situación y demostrando que ni ellos ni sus entrenadores o doctores co-metieron ninguna violación a las normas antidopaje, describiendo todas las prue-bas a las que se sometieron y presentando pruebas realizadas fuera de Rusia.

También desató polémica la decisión de la AMA de reducir la pena de Lilia Sho-bukhova, ganadora de las maratones en Londres y Chicago, que confesó haber pa-gado 483 mil dólares a las autoridades an-tidopaje rusas para borrar sus pruebas, pero que colaboró con la agencia inter-

nacional en la investigación y por ello fue premiada con una reducción de la sanción a sólo siete meses.

Olímpicos y política

La política y el deporte no se mezclan bien. En 1980, después de la invasión de la Unión Soviética a Afganistán, el presiden-te estadunidense, James Carter, decidió boicotear los Juegos de Moscú y amena-zó con revocar el pasaporte a cualquier atleta estadunidense que intentara ir. En total, 65 Estados no participaron. Curio-samente, Lord Coe, el mismo que firmó la prohibición de la IAAF contra Rusia en no-viembre de 2015, ganó la medalla de oro en Moscú en 1980, cuando desafió el boi-cot y participó en los Juegos Olímpicos.

En esta ocasión, la sanción es percibi-da como una nueva medida contra Rusia, del mismo tipo que las sanciones econó-micas impuestas por Estados Unidos y la Unión Europea para castigar al país por la reincorporación de la Península de Crimea en 2014, que hasta ese momento era parte de Ucrania, y en sintonía con algunas me-didas militares, como la ampliación de la OTAN, la alianza militar occidental, hasta las fronteras de Rusia.

La periodista inglesa Mary Dejevsky, co-rresponsal de The Guardian en Moscú, escri-bió el viernes 19 que “ni las sanciones de Estados Unidos y la Unión Europea ni perder el concurso de Eurovisión ni siquiera la ex-clusión de Rusia del Grupo de los Ocho gol-pearán más que la prohibición a sus atletas de participar en los Juegos Olímpicos de Río”.

Para Dejevsky, “los rusos pregunta-rán por qué, en un deporte donde son tan buenos, como es el atletismo, reciben se-mejante castigo, cuando otros países con dudosos récords de dopaje siguen, extra-ñamente, sin sanciones.

“Los rusos lo ven como parte de una campaña occidental general, que incluye no sólo las sanciones, sino una larga serie de quejas que empiezan con la expansión de la OTAN” hacia las fronteras de Rusia, y que in-cluyen lo que ellos ven como “la negativa oc-cidental de tratar a Rusia como su igual”.

Otras sorpresas pueden venir: el COI confirmó que los atletas de fuerza rusos pueden también perderse los Olímpicos de Río, según la agencia Tass.

Y Craig Reedie, presidente de la Agen-cia Mundial Antidopaje, anunció que en julio se conocerá un informe sobre el dopa-je en los Juegos de Invierno de Sochi 2014, abierto tras las denuncias de Ródchenkov, el exjefe de la agencia antidopaje rusa que huyó a Estados Unidos, quien declaró a The New York Times que él mismo sustituyó las muestras de 15 atletas en esos juegos. Dick Pound, el dirigente de la AMA que lideró la investigación, habló de que la prohibición total a Rusia era una “opción nuclear”, pero “no imposible”.

Sharapova. Confesión

Putin. Visto bueno

AP

pho

to /R

ick

Ryc

roft

AP

pho

to /D

mitr

y Lo

vets

ky

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 79

80 2069 / 26 DE JUNIO DE 2016

Manuel Bartlett defiende su postura ante la 3de3

Señor director:

En el número 2068 de Proceso se publicó el

artículo “Contra la corrupción, la gran simu-

lación”, de Jenaro Villamil. Le remito comentarios

al respecto y le rogaría, atentamente, que sean

publicados en el siguiente número de Proceso.

Coincido con el título, “gran simulación”, y

con las citas del doctor Buscaglia, afirmando

que: “…una ley que no tiene dientes. La he lla-

mado una simulación, sin el componente político

electoral, o sea la elección de la ‘mafiocracia’”.

Eso afirmamos en la tribuna: mientras el presi-

dente Peña y los expresidentes no sean respon-

sables por corrupción, el sistema es simulación,

porque, como dice Villamil: “las instituciones

del sistema anticorrupción estarán integradas

(…) por funcionarios dependientes del Ejecutivo

Federal”, los vigilantes dependen del presidente;

Villamil también dice: “Gamboa demostró su vieja

habilidad para lograr ausencias y abstenciones”,

destacando las del PAN y del PRD, que siendo

los promotores del 3de3, sospechosamente

no aseguraron la presencia de sus senadores.

Resulta contradictorio afirmar que “el escándalo

mayor fueron los seis faltantes de la bancada

del PT cercanos a Morena: Manuel Bartlett ar-

gumentó que el sistema anticorrupción no valía

la pena porque dejaba intacta la Presidencia de

la Republica”. ¿Cómo puede ser un escándalo

mayor que no votáramos a favor, si estábamos

en contra? Las ausencias del PRD y PAN demos-

traron que pactaron perder la votación, ése sí es

escándalo.

Atentamente,Manuel Bartlett Díaz

Abunda en el tema del nuevo sistema de justicia penal

Señor director:

En relación con el reportaje “Entre improvisa-

ciones viene el nuevo sistema penal” (Proce-so 2067) me permito complementar información

relacionada con resultados de la Procuraduría

General de la República (PGR) en la implementa-

ción del nuevo sistema de justicia penal:

1) En marzo de 2015 solamente cuatro de

32 delegaciones estatales de esta Procuraduría

operaban con el sistema penal acusatorio. En

función del programa de implementación, al día

de hoy operan, con dicho modelo, la totalidad de

las delegaciones y las ocho áreas centrales.

2) La capacitación en delegaciones y áreas

centrales concluyó al 100%, alcanzando un

total de 6 mil 176 servidores públicos, que son

la totalidad de los operadores sustantivos de la

institución. El compromiso es seguir reforzando

los programas de capacitación mediante talleres

y cursos.

Con la operación del nuevo sistema de jus-

ticia penal, la PGR ha obtenido hasta esta fecha

los siguientes resultados:

Diez sentencias condenatorias de 12 juicios

orales a nivel federal y 718 sentencias condena-

torias en procedimientos abreviados.

Se han determinado 2 mil 361 medidas

cautelares.

Hay 609 resoluciones mediante la determi-

nación de la suspensión condicional del proceso.

Es decir, se propicia que el acusado presente una

opción para reparar el daño a la víctima y se re-

suelva el proceso, comprometiéndose a cumplir

con las restricciones impuestas por el juez.

Con la operación de las Unidades de Aten-

ción Inmediata se está tramitando el 40% del

total de asuntos ingresados, en un tiempo no

mayor a dos meses.

A través de los mecanismos alternativos se

ha obtenido hasta la fecha un total de 10 millones

104 mil 866 pesos por concepto de reparación

del daño.

Atentamente,Julio Adalid Herrera Lozano, director general

de Comunicación Social de la PGR

Pide el cese de la represión a maestros

Señor director:

La Red Mexicana de Estudios de los Movi-

mientos Sociales se pronuncia enérgicamente

contra la agresiones físicas y administrativas a

los maestros y maestras que ejercen su legítimo

derecho a manifestarse, especialmente por los

sucesos recientes en Chiapas, Guerrero, Oaxaca

y la propia Ciudad de México, donde los mento-

res han sido víctimas de la represión desbordada

de las fuerzas públicas.

¡No a la criminalización de la protesta! ¡Sí a la

apertura y el diálogo!

Atentamente,Sergio Tamayo, responsable de la

publicación

Se opone a una reforma educativa incompleta

Señor director:

E l gobierno federal ha declarado en reiteradas

ocasiones que la educativa es una de las

reformas estructurales que se han creado para

transformar nuestro país.

Eso, a nuestro entender, constituye una gi-

gantesca mentira, porque si bien es cierto que

se ha tomado en cuenta a los docentes, éstos

no constituyen el todo de las partes que integran

el Sistema Educativo Nacional, por lo que una

reforma a la educación debe sustentarse en la

transformación de todas esas partes, para ubi-

carlas en los tiempos modernos.

Al aplicar a los profesores del nivel bási-

co evaluaciones de conocimientos que nunca

tuvieron a su alcance y por medio de los resul-

tados, declararlos aptos o no para la docencia,

retirando del servicio a quienes no aprueben, es

una aberración en la que se denota la trampa

oficial, sin importar la violación de sus derechos

constitucionales.

Al desmantelar el servicio educativo nacio-

nal sustituyendo a los docentes con personal

improvisado, que carece de conocimientos peda-

gógicos, se atenta contra el espíritu del artículo

tercero constitucional, que determina otorgar al

pueblo la educación que se merece, y hace que

el Estado evada su responsabilidad de que ésta

sea laica, científica, gratuita y obligatoria.

La estrategia gubernamental tiene un fin:

privatizar la educación en cumplimiento del man-

dato de potencias extranjeras.

Ante semejante atropello al pueblo, fueron

los profesores los que mejor entendieron el

problema. Tomaron las calles para ejercer sus

derechos ciudadanos. La represión del gobierno

dictatorial no se hizo esperar, la agresión oficial

ha sido constante a los maestros, además de

crearles odio y desprestigio a través de algunos

medios de comunicación, culpándolos de ser

responsables de los desatinos oficiales, encar-

celando a sus líderes, acusándolos de lavadores

de dinero.

La pretensión del gobierno no es mejorar la

calidad de la educación. Si así fuera se haría lo

siguiente:

1. Daría a conocer a los docentes los proyec-

tos y metas a que se aspira y dialogaría perma-

nentemente con ellos.

2. Modernizaría las estructuras materiales,

técnicas y pedagógicas de todas las escuelas

normales del país y procuraría que los aspirantes

a la carrera magisterial sean aceptados de acuer-

do con su vocación profesional.

3. Revisaría exhaustivamente los planes y

programas de estudios a fin de modernizarlos.

4. Tendría como fines crear un modelo supe-

rior de mexicano y que nuestro avance educativo

alcance estadios superiores de desarrollo.

Atentamente,Argentino Baeza Cruz, profesor jubilado

Llaman a la unidad para acabar con el régimen represor

Señor director:

E l proceso de transición hacia un régimen

autoritario en México ha concluido. Los

sucesos represivos en Oaxaca pero también en

Chiapas, Tabasco, Quintana Roo, el Estado de

México y la Ciudad de México demuestran que

el gobierno federal se ha instalado de lleno en

la violación a las leyes. Pretender que el mismo

gobierno va a “investigar y castigar” a los res-

ponsables de las muertes de Andrés Sanabria

Aguilar, Yalid Jiménez Santiago y Antonio Pérez

García, y todos los demás asesinados por la Po-

licía Federal en Nochixtlán y otras partes de Oa-

xaca el 19 de junio de 2016 es una ingenuidad.

Hoy, la dictadura multipartidaria que se ha

hecho del poder mediante al asesinato y viola-

ción de las leyes ha demostrado que hará todo

lo necesario con tal de lograr el control total del

pueblo mexicano.

El país ha regresado por la vía de la re-

presión, pero también por la vía de la ilusión y

candidez de muchos, a la época de Porfirio Díaz,

Gustavo Díaz Ordaz y Luis Echeverría Álvarez.

Por lo tanto tenemos que reconocer que:

1. Es falso que este Estado, encabezado

hoy por Peña Nieto, tenga el monopolio del uso

legítimo de la fuerza. No es monopolio porque lo

comparte desde hace décadas con los diferentes

cárteles de la droga y grupos paramilitares que

asolan este país, lo que ha traído un desangra-

miento de nuestra sociedad; tampoco es legítimo

porque las armas del gobierno se utilizan para

someter al pueblo y despojarlo de sus derechos.

2. En México no existe ya un “estado de

derecho”. La propiedad y recursos de la nación,

PALABRA DE LECTOR

2069 / 26 DE JUNIO DE 2016 81

REQUISITOS DE PUBLICACIÓN

1. Toda carta enviada al director de Proceso deberá contener el nombre completo y la rúbrica de su autor, una identificación oficial fotocopiada o escaneada (de preferencia cre-dencial de elector, por ambos lados), dirección y, en su caso, teléfono o correo electrónico. Ninguna denuncia, demanda, queja u opinión podrá tener más de 56 líneas de 65 caracteres cada una.

2. Si el remitente desea ejercer formalmente el derecho de réplica lo indicará expresamente y se apegará a los términos de la ley respectiva.

3. La correspondencia no incluirá documentos probatorios y podrá ser enviada por correo, entregada personalmente, transmitida por fax (56-36-20-55) o dirigida a buzonrevistaproce-so@proceso.com.mx

4. La sección Palabra de Lector cierra los miércoles de cada semana, pero cuando se invoque el derecho de réplica el plazo podría ampliarse conforme a la ley.

PALABRA DE LECTOR

la propiedad de los pueblos y comunidades

indígenas pero también el derecho y la justicia

se rematan al mejor postor. Todas las formas de

lucha que desarrolle el pueblo mexicano por en-

frentar esta dictadura son legítimas, incluyendo

la desobediencia civil, la resistencia activa y la

autodefensa del pueblo.

3. No es momento de quedarse en el lamen-

to, en la queja o en la denuncia subordinada al

Estado. Cualquier cambio verdadero pasa por

someter a la justicia a los criminales que se han

apoderado del gobierno de México, empezando

por el presidente de la República y a todos sus

cómplices, y a partir de ahí recuperar nuestra

nación, nuestros derechos y nuestra soberanía

como pueblo.

4. Mediante el uso de los medios de comu-

nicación, pero también mediante el soborno y la

compra de complicidades, el régimen ha polariza-

do a la sociedad, ha generado una mentalidad y

actitud fascista en una parte de la población. Sólo

la unidad de todos los que luchan contra este Esta-

do represivo, más allá de sus diferentes posiciones

políticas y más allá de las distintas vías planteadas,

puede lograr un realineamiento del pueblo mexica-

no en la búsqueda de recuperar este país que ya

se nos está escurriendo de las manos.

Llamamos a todos los ciudadanos mexica-

nos, a los hombres y mujeres, a los que viven en

este país o en el extranjero, a los jóvenes activis-

tas revolucionarios, pero también a los que sin-

ceramente desde algún partido de oposición han

venido dando una lucha por transformar el país,

a hacer a un lado el culto a la descalificación mu-

tua y a privilegiar los acuerdos y consensos que

nos lleven de una manera más eficaz a enfrentar

la ilegalidad y prepotencia del régimen encabe-

zado por Enrique Peña Nieto.

Atentamente, Por el Comité Organizador del Premio

Nacional Carlos Montemayor: Reyna García González (responsable de la publicación), Adolfo Palma, América del Valle, Beatriz Reyes García,

David Cilia Olmos, Elena Trejo, Enrique Aguilar, Enrique González Ruiz, Enrique Torres, Ernesto Cruz Flores, Fernando Fernández Jaramillo, Fri-da Cruz Flores, Genaro Olivares Aguirre, Ismael Cortés Nicolás, Ma. de los Dolores López Maris-

cal, Priscila Rodríguez Bribiesca, Rafael Tufiño Castillo, Rosa María Olmos Olivier, Susana de

la Garza, Teresa Rivera Ávila, Aleida Gallangos Vargas, José Jacques, Macario García Merino,

Alfonso Martínez Ortega, Alfredo Martínez González, Juan Rafael González, Cándido San-tiago López. Organizaciones: Cátedra Intercul-

tural Carlos Montemayor, Earth Defenders.

Ejidatarios zacatecanos acusan despojo

Señor director:

Le solicitamos la publicación de la siguiente

carta en la sección “palabra de Lector”:

Presidente Enrique Peña Nieto:

José Antonio Salas Padilla y Pablo Hernán-

dez Rodríguez, de la comunidad rural de San

Ramón, municipio de Guadalupe, Zacatecas, de

ocupación agricultores, le exponemos lo siguien-

te, apelando al derecho de petición:

El 5 de noviembre de 2004 se entregó a la

delegación de la Secretaría de la Reforma Agraria

de la ciudad de Zacatecas el acta de asam-

blea de ejidatarios celebrada el 24 de octubre

de 2004, que concernía a la división en dos

partes del ejido Tlacotes, del municipio de Ojo

Caliente (Zacatecas). La primera conservaría

el nombre de Tlacotes y la segunda se deno-

minaría Ojo Seco, y sería parte del municipio

de Genaro Codina. Este último se asignaría de

manera equitativa entre 25 ejidatarios.

Los suscritos consideramos que hemos sido

objeto de engaño, estafa y fraude por parte de

siete ejidatarios, que conformaron un grupo y

sólo por el hecho de que se les encargó realizar

los trámites ante las diversas dependencias y

autoridades agrarias se repartieron las tierras en-

tre ellos, de manera absolutamente inequitativa.

Dicha situación la podemos comprobar plena y

fehacientemente.

Esta agresión pudo concretarse gracias

a la complicidad de empleados deshonestos

y funcionarios corruptos de la Procuraduría

Agraria de Zacatecas, lo que violenta nuestras

garantías individuales y nuestros derechos

humanos.

Por esto le pedimos que tome cartas en el

asunto y tenga a bien girar instrucciones a quie-

nes corresponda para que enderecen legalmente

la acción delictiva cometida en agravio y per-

juicio de los ejidatarios afectados y de nuestras

familias. (carta resumida)

Atentamente,José Antonio Salas Padilla y Pablo

Hernández Rodríguez

Pide la liberación de persona acusada, sin pruebas, de secuestro

Señor director:

Le ruego dé cabida en su sección “Palabra de

Lector” a la siguiente carta, dirigida al:

Presidente Enrique Peña Nieto:

Solicitamos su intervención para resolver

la situación de Gonzalo Toledo Martínez, pre-

so desde hace 19 años en el Reclusorio Sur

de la Ciudad de México –por un delito que no

cometió– y en cuyo proceso penal, que fue

detenido, hay diversas irregularidades, entre

ellas:

A) Su detención fue practicada sin existir

orden de presentación o detención; su domi-

cilio fue objeto de saqueo; no contó con infor-

mación de ningún tipo ni la asesoría de algún

defensor de oficio ni tuvo orientación legal; el

delito motivo de la sentencia de 32 años de re-

clusión fue por secuestro y portación de arma,

pese a que él nunca ha usado o tenido alguna;

se han interpuesto apelaciones y amparos, sin

que la autoridad del juzgado 65 en la causa

penal 173/97 haya valorado dichos recursos;

incluso uno de los inculpados, en el mismo

Reclusorio Sur, está dispuesto a declarar que

Gonzalo Toledo fue involucrado injustamente.

Por todo lo anterior, y en la disposición ab-

soluta a integrar la información necesaria para su

atención, agradeceremos su valiosa intervención

a este caso, que a todas luces es injusto.

Atentamente,Jorge Alonso Bante, delegado en Oaxaca

de la Confederación Nacional de Derechos Humanos

Por reactivar la Cuenca del Papaloapan

Señor director:

Le ruego dé cabida en la sección “Palabra de

Lector” a la siguiente carta, dirigida a:

Enrique Peña Nieto:

El Comité pro Desarrollo de la Cuenca del

Papaloapan, A. C. solicita que ésta, la Cuenca

del Papaloapan, se incluya en la Ley Federal de

Zonas Económicas Especiales, pues induda-

blemente encaja en la filosofía económica que

demandan.

Esta zona abarca tres estados –Puebla,

Oaxaca y Veracruz–, tiene 45 kilómetros cuadra-

dos, la habitan dos millones de mexicanos, la

cruzan nueve ríos importantes y hay dos etnias,

mazateca y chinanteca, que hay que atender.

Hay infraestructura carretera, ferroviaria,

producción hidroeléctrica suficiente. Cruzan la

región gasoductos, poliductos y tiene buena

producción agropecuaria, pesquera y maris-

quera en grandes lagunas. Sólo falta reactivar,

industrializar nuestros productos.

Cuenta con 70 mil hectáreas susceptibles

de riego en tres municipios: Tierra Blanca, Tres

Valles y Cosamaloapan; con este distrito se po-

dría alimentar buena parte de la patria. Sólo está

construida la obra de toma en las dos presas:

Miguel Alemán y Cerro de Oro, que hay que

reactivar.

Se debe de atender la contaminación,

darle mantenimiento a nuestros ríos mediante

el dragado –lo cual impediría las inundaciones

periódicas que padecemos– e iniciar un agresivo

programa de reforestación.

Con poca inversión tendríamos un polo de

desarrollo que produciría alimentos para el país

y el extranjero.

Atentamente,Jesús Castro Ahumada, presidente del

Comité pro Desarrollo de la Cuenca del Papaloapan

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847285812cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2