Preheat (March 201)

SOUTHERN PETROLEUM CONSTRUCTION J.S COMPANY (ALPHA-ECC) Add: Dong Xuyen Industrial Zone, Rach Dua Ward, Vung Tau City, Viet Nam Website: www.alpha-ecc.com

CHÊ ĐÔ NHIÊT CUA MÔI HAN

• Cơ sơ ly thuyêt:– Cơ tinh liên kêt han phu thuôc vao:

• Tôc đô nung, va đăc biêt la tôc đô nguôi cua kim loai môi han, va nhât la cua vung anh hương nhiêt

– Chê đô nhiêt đươc thê hiên ơ gia tri năng lương đương Q (kJ/mm, heat input)

– Trong nhiêu trương hơp, vơi gia tri Q cho trươc:• Sau khi han co suy giam cơ tinh cua liên kêt han (xuât hiên cac pha

gion: martensite, bainite dươi)• Giai phap: giam tôc đô nguôi thông qua biên phap nung nong sơ bô

phân liên kêt quanh môi han (hoăc toan bô vât han).

– Do đo, cân theo doi va điêu chinh (nêu cân) nhiêt đô cua kim loai cơ ban va kim loai môi han trươc, trong va sau khi han.


Hinh 1: Chu trinh nhiêt han cua vung anh hương nhiêt khi han nong chay

• Chu trinh nhiêt: mưc đô biên đôi cua nhiêt đô môt điêm nao đo, vi du điêm năm tai vung anh hương nhiêt cua môi han, theo thơi gian

• Tôc đô nguôi:

R = dT/dt

R1 > R2 > R3

CHU TRINH NHIÊT HAN


NUNG NONG SƠ BÔ VA LAM NGUÔI MÔI HAN

• Chê đô nhiêt cho môi han nên như thê nao? • Thương co cac bươc sau:

1. Tinh toan gia tri năng lương đương

2. Quyêt đinh co hay không nung nong sơ bô

3. Đo va điêu chinh nhiêt đô giưa cac đương han

4. Quyêt đinh co hay không nhiêt luyên môi han. Nêu co, cach thưc nhiêt luyên môi han.

– Lưu y:• Nung nong sơ bô nhăm giam tôc đô nguôi.• Giam qua mưc tuy ngăn đươc cac pha cưng va gion xuât hiên, nhưng

co thê lam tăng kich thươc hat kim loai tai vung anh hương nhiêt, vưa gây lang phi năng lương, thơi gian, lai lam giam cơ tinh (đô dai va đâp) cua vung anh hương nhiêt (do tăng kich thươc hat).


NĂNG LƯƠNG ĐƯƠNG

• Công thưc tinh năng lương đương [kJ/mm]:

– Cac quy pham My (ASME, AWS D1.1, v.v.), vi du QW-409.1 cua ASME Section IX dung công thưc:

– Tiêu chuân châu Âu EN 1011-1:1998:

v

IUQ

60

Năng lương đương Q = [J/mm]

Điên ap han U = [V]

Dong điên han I = [A]

Tôc đô han v = [mm/min]

310

v

IUkQ

Năng lương đương Q = [kJ/mm]

Điên ap han U = [V]

Dong điên han I = [A]

Tôc đô han v = [mm/s]

Hiêu suât nhiêt k = [-]k = 1: SAW, 121k = 0.6: GTAW, 141, PAW, 15k = 0.8: hâu hêt cac qua trinh hô quang khac


TRI SÔ CUA NĂNG LƯƠNG ĐƯƠNG

• Nên chon theo khuyên cao cua nha san xuât tâm / ông kim loai cơ ban hoăc nha san xuât vât liêu han

– Vi du 1: catalô san phâm cua hang thep CREUSOT-LOIRE INDUSTRIE, FAFER khuyên cao Q đôi vơi san phâm thep không gi duplex Uranus 45N+ như sau: 1.0 đên 2.5 kJ/mm; loai thep cu thê nay không cân nung nong sơ bô, nhiêt đô giưa cac đương han tôi đa chi nên la 150 oC.

– Vi du 2: catalô vât liêu han cua hang Avesta khuyên cao dung Q tôi đa 2.0 kJ/mm cho loai que han thep không gi AVESTA 316L/SKR-HX.

– Cac tinh toan nên dưa vao nhưng sô liêu như vây.– Vơi thep, Q co thê co gia tri tư 0.5 đên 4.3 kJ/mm khi han hô

quang, tuy ưng dung va kich thươc vât han (điêu kiên nguôi).


XAC ĐINH NĂNG LƯƠNG ĐƯƠNG

• Cương đô dong điên han: – Đo băng ampe kim (AC & DC); đoc trên ampe kê cua may han.

– Dong han không đưng yên theo thơi gian (chi sô dao đông liên tuc). Dong

han hô quang tay (may han co đăc tinh dôc) con la ham sô cua chiêu dai

hô quang nưa, tưc la phu thuôc vao tay nghê thơ han

– Vi vây, gia tri dong han đo đươc se la gia tri trung binh

– Khi han chê đô xung hoăc chê đô dich chuyên ngăn mach (GMAW): lây

gia tri trung binh (dong cơ ban, dong xung)

• Điên ap han (điên ap hô quang): – Đo băng vôn kê; vi tri đo cang gân hô quang (vung han) cang tôt (tranh

sut ap khi đo tư xa)

– Vôn kê trên may han bao giơ cung cho gia tri cao hơn thưc tê do đô dai

(điên trơ) cua cap han

– Lây gia tri trung binh.


XAC ĐINH NĂNG LƯƠNG ĐƯƠNG

• Tôc đô han (mm/min):– La tôc đô di chuyên theo hương han cua hô quang (cua vung

han)– Nêu co dao đông ngang khi han, tôc đô dao đông ngang

không đươc tinh, chi tinh tôc đô dich chuyên vê phia trươc– Khi han leo hoăc han tut, tôc đô han la tôc đô chuyên đông

lên hoăc xuông cua hô quang– Đo băng đông hô bâm dây– Nên đo trong khoang thơi gian 30 giây liên tuc đê co đươc

tôc đô trung binh chinh xac– Nêu môi han san xuât ngăn thi đo trên mâu đê co đu thơi

gian xac đinh tôc đô môt cach chinh xac– Tôc đô han phu thuôc vao tay nghê thơ han (han tay, han

ban tư đông) hoăc vao may (han may)


KIÊM SOAT NĂNG LƯƠNG ĐƯƠNG

• Quan hê giưa năng lương đương va cơ môi han:– Q tăng lam tăng cơ (kich thươc) môi han– Công thưc gân đung (Miller, 1998) cho môi han goc

• ω la canh môi han goc [mm]

• Q la năng lương đương [kJ/mm]

– Y nghia: nêu co quy đinh cơ tôi thiêu cua môi han goc, co thê xac đinh va kiêm soat đươc gia tri năng lương đương tương ưng.

– Vi du, thiêt kê quy đinh chiêu day môi han goc tôi thiêu z = 4 mm, canh môi han se la a = 1.414*4 = 5.66 mm. Năng lương đương tương ưng tôi thiêu phai la: Q = 0.98 kJ/mm.

• Quan hê gưa năng lương đương va tôc đô nguôi cua môi han:– Tôc đô nguôi R [oC/s] cua môi han ty lê nghich vơi nhiêt

đô nung nong sơ bô Tp va năng lương đương Q

– Tôc đô nguôi quyêt đinh sư chuyên biên pha trong vunganh hương nhiêt

500

4.254.25

Q

QTR

p

1



• Quy đinh cua quy pham:– Năng lương đương đươc kiêm soat băng 3 cach:

1. Quy trinh han đa phê chuân WPS (trưc tiêp)

2. Cơ tôi thiêu cua môi han goc (gian tiêp)

3. Cu thê đôi vơi thep tôi-ram (QT-steels)

1. (a) Quy pham không đoi hoi kiêm soat trưc tiêp gia tri cua Q đôi vơi cac loai qua trinh han SMAW, SAW, GMAW, FCAW, GTAW,

(b) Ngoai trư khi văn ban hơp đông quy đinh kiêm tra đô dai va đâp (CVN), nêu trong san xuât, gia tri Q lơn hơn gia tri đa phê chuân thi phai tiên hanh phê chuân lai WPS (nêu khi sau khi han không tiên hanh thương hoa đê lam min hat), (Table 4.6, item 9 a). (c) Lưu y: phiên ban 1998 con quy đinh lơn hơn 10% mơi phai phê chuân lai, nhưng bây giơ thi không đươc phep lơn hơn.



• Cơ k, canh z, va chiêu day môi han goc:

a

Chiều day thực tê

Chiều day hiêu dụng

Đô lôiz, k

z, k

a

Đô lõm

k z

zk

Chiều day thực tê,Chiều day hiêu dụng

2 31Môi han góc

z

z

z, k

z, k



• Quy đinh cua quy pham:1. Table 5.8, muc 5.14 (cơ tôi thiêu cua môi han goc):

• Nêu không đoi hoi không chê hydro khi han: quy đinh cơ tôi thiêu nay nhăm bao đam co đu Q đê tranh nưt nguôi vung anh hương nhiêt hoăc môi han.

• Nêu co không chê hydro khi han: nguy cơ nưt se giam khi quy đinh gia tri Q tôi thiêu (cho cac chi tiêt mong hơn trong liên kêt).

• Trong ca 2 trương hơp nay, cơ tôi thiêu cua môi han goc đươc ap dung nêu no lơn hơn cơ cân thiêt theo thiêt kê.

• Miên trư nung nong sơ bô khi chiêu day tâm tôi đa 20 mm (Table 3.2): nêu cơ môi han goc cân lơn hơn cơ tôi thiêu đo thi môi lươt han cua môi han goc nhiêu lơp phai co Q băng vơi gia tri Q tương ưng vơi cơ tôi thiêu đo cua môi han goc.


KIÊM SOAT NĂNG LƯƠNG ĐƯƠNG• Quy đinh cua quy pham:

1. Table 5.8, muc 5.14 (cơ tôi thiêu cua môi han goc):

a. Khi không kiêm soat hydro, không nung nong sơ bô: T la chiêu day tâm day hơn trong liên kêt. Phai han môt lươt.Khi co kiêm soat hydro: băng quy trinh chông nưt hoăc băng vât liêu han it hydro, T la chiêu day nho hơn trong liên kêt. Không đươc han môt lươt.

b. Chu y cơ môi han không đươc lơn hơn chiêu day cua tâm mong hơn trong liên kêt

c. Nêu liên kêt chiu tai trong thay đôi, k = 5 mm.

T [mm] a k [mm] b

T ≤ 6 3 c

6 < T ≤ 12 5

12 < T ≤ 20 6

20 < T 8


NHIÊT ĐÔ NUNG NONG SƠ BÔ

• Khai niêm theo ISO 13916 : 1996

– Tp: la nhiêt đô cua vât han tai vung han, ngay trươc

khi han. Thương la gia tri tôi thiêu va thương băng nhiêt đô tôi thiêu giưa cac đương han.

– Ti: la nhiêt đô cua môi han nhiêu lơp va kim loai cơ

ban liên kê ngay trươc khi han đương han tiêp theo. Thương la gia tri tôi đa.

– Tm: nhiêt đô tôi thiêu phai duy tri trong vung han nêu

công tac han bi gian đoan


NUNG NONG SƠ BÔ HAY LA KHÔNG?

• Vơi Q nhât đinh, nêu phai nung nong sơ bô:– Nung nong sơ bô dươi nhiêt đô cân thiêt: vung anh hương

nhiêt dê chưa cac pha cưng, gion, tao nguy cơ nưt nguôi.– Nung nong sơ bô qua mưc cân thiêt: hat kim loai cua môi han

va vung anh hương nhiêt bi thô, giam đô dai va đâp

+

+

=

=



• Vơi Q nhât đinh– Nung nong sơ bô qua mưc cân thiêt: hat kim loai cua môi han

va vung anh hương nhiêt bi thô, giam đô dai va đâp



• Vơi Q nhât đinh– Nung nong sơ bô dươi nhiêt đô cân thiêt: vung anh hương

nhiêt dê chưa cac pha cưng, gion, tao nguy cơ nưt nguôi.


NUNG NONG SƠ BÔ ĐÊN GIA TRI NAO?

– Vi du 1: khi quy pham thi công bôn ap lưc va đương ông theo ASME• Thep cacbon:

– Tp ≥ 10 oC (lưu y: nên chon băng nhiêt đô ngoai trơi, nhưng không thâp hơn gia tri đo).

– Khi đương lương cacbon > 0.30% va chiêu day > 25 mm, chon Tp ≥ 80 oC

– Yêu câu cua cac quy pham:» B31.1: băt buôc» B31.3: Khuyên cao (vơi đô bên > 490 MPa, thay vi theo đương

lương cacbon)» Section I: khuyên cao» Section III: khuyên cao. Appendix D: tôi thiêu 120 oC » Section VIII: khuyên cao.



– Vi du 1: khi quy pham thi công bôn ap lưc va đương ông theo ASME

– Ngoai ra con co trương hơp nung nong sơ bô đê đươc miên PWHT (xem UCS-56 cua Section VIII).

• Riêng Section IX vê han con co quy đinh liên quan đên viêc ap dung quy trinh han (WPS):– Không đươc phep giam nhiêt đô nung nong sơ bô đa đươc phê

chuân trong WPS môt gia tri vươt qua 55 oC, hoăc – Khi co yêu câu kiêm tra đô dai va đâp, không đươc phep tăng nhiêt

đô giưa cac đương han môt gia tri vươt qua 55 oC



– Vi du 1: khi quy pham thi công la AWS D1.1, Bang 3.2:• Kim loai cơ ban: thep ASTM A 516 Grade 70• Chon nhiêt đô nung nong sơ bô theo chiêu day phân kim

loai cơ ban:• Trên 3.0 đên 20.0 mm: tôi thiêu 0oC (tuy nhiên nên chon nhiêt đô

ngoai trơi, tranh sang sơm co tu sương)• Trên 20.0 đên 38.0 mm: chon tư 10oC (tuy nhiên nên chon nhiêt đô

ngoai trơi, tranh sang sơm co tu sương)• Trên 38.0 đên 65 mm, chon tư 65 oC• Trên 65 mm, chon tư 110 oC • Nhiêt đô nung nong sơ bô tôi thiêu nay (cung la nhiêt đô giưa cac

đương han) không xem xet loai liên kêt, đô cưng vưng cua liên kêt han...



– Vi du 2: khi quy pham thi công không quy đinh hoăc khi thây cân mưc đô an toan cao hơn do liên kêt co đô cưng vưng cao, chiêu day lơn, co thê sư dung 1 trong 2 phương phap Annex I (Normative) Guideline on Alternative Methods for Determining Preheat:

1. Phương phap kiêm soat đô cưng vung anh hương nhiêt (dung cho cac môi han goc): • Không nưt nêu đô cưng HV cua vung anh hương nhiêt năm dươi

gia tri tơi han. Viêc kiêm soat đô cưng nay thông qua kiêm soat tôc đô nguôi theo đương lương cacbon CE cua thep.

2. Phương phap kiêm soat ham lương hydro khuêch tan• Không nưt nêu vơi đô cưng vưng va thanh phân thep cho trươc,

lương hydro trung binh trong liên kêt sau khi no nguôi tơi 50 oC không vươt qua gia tri tơi han .



• Xem quy đinh cua quy pham hoăc khuyên cao cua tiêu chuân vê han:

– Vi du 2: Nêu quy pham thi công không co chi dân cu thê, co thê sư dung tiêu chuân châu Âu EN 1011-2:2001 Phương phap A: Xac đinh nhiêt đô nung nong sơ bô khi han hô quang thep co câu truc chưa ferit (thep cacbon không hơp kim, thep hat min, thep hơp kim thâp), theo điêu C.2.5, băng cach tra cưu nhiêt đô nung nong sơ bô trên cac biêu đô Năng lương đương – Tông chiêu day truyên nhiêt cua liên kêt han (tông chiêu day nay đươc đinh nghia tai Hinh C.1), co xet tơi đương lương cacbon CE (vơi CE tư 0.30 đên 0.70%).

[%]1556

CuNiVMoCrMnCCE


ĐO NHIÊT ĐÔ

• Cac thiêt bi nung– Phu thuôc vao kha năng cua đơn vi (mo nung, nung băng phân

tư nung dung điên trơ, hoăc nugn trong lo)

• Nhiêt đô nung:– Lơn hơn hoăc băng nhiêt đô nung nong sơ bô đa chon (đa tinh);

lơn hơn nhiêt đô tôi thiêu đo khoang 40 oC la vưa (trư thep tôi-ram, vi du A514, A517 thi con phai kiêm soat ca nhiêt đô nung nong sơ bô tôi đa nưa).

– Nhiêt đô đo phai đưoc thiêt lâp tai khoang cach tôi thiêu băng chiêu day cua tâm day nhât trong liên kêt, nhưng không nho hơn 75 mm vê moi hương kê tư chô han

– Phai kiêm tra nhiêt đô giưa cac đương han nhăm xac minh răng vân duy tri đươc nhiêt đô nung nong sơ bô tôi thiêu đo ngay trươc khi gây hô quang cua môi lươt han.


ĐO NHIÊT ĐÔ

• Hương dân đo nhiêt đô nung nong sơ bô Tp, nhiêt đô giưa cac đương han Ti va nhiêt đô duy tri nung nong sơ bô Tm:

– Đo trên bê măt kim loai theo hương vê phia ngươi thơ han– Vơi chiêu day cua tâm t ≤ 50 mm: đo tai khoang cach A = 4 x t

vơi A ≤ 50 mm, tinh tư mep ranh han


ĐO NHIÊT ĐÔ


– Vơi chiêu day cua tâm t > 50 mm: phai thiêt lâp Tp trong kim loai cơ ban tai khoang cach A ≥ 75 mm hoăc khoang cach theo thoa thuân vơi khach hang, theo bât ky hương nao tinh tư mep vat cua liên kêt.

– Phai đo Tp tai bê măt ngươc vơi bê măt đươc nung (nêu thưc hiên đươc),

– Nêu không thi phai đo Tp tai bê măt nung nhưng sau khi đa gơ bo nguôn nung môt thơi gian đu đê cân băng nhiêt đô theo chiêu day cua tâm đươc nung (2 phut/25 mm chiêu day) .

– Khi lăp mo nung cô đinh va viêc đo Tp tai phia bên kia không tiêp cân đươc, phai đo tai bê măt phia đươc nung ngay sat mep vat cua liên kêt

– Đo Ti tai bê măt kim loai môi han hoăc tai kim loai cơ ban liên kê.


ĐO NHIÊT ĐÔ


– Thơi điêm đo Ti: đo trong vung môi han ngay trươc khi hô quang đi tơi

– Nêu co quy đinh Tm: no phai đươc theo doi trong thơi gian gian đoan han.

– Dung cu đo:• TS: Phân nhiêt, sơn nhiêt (thương đươc trang bi cho thơ han)

• CT: nhiêt kê tiêp xuc; TE: căp nhiêt; TB: thiêt bi đo không tiêp xuc dung điên hoăc quang hoc (thương do nhân viên QC đo)

– Nêu co yêu câu bao cao, phai nêu cac thông sô: nhiêt đô (Tp, Ti, Tm) đa đo đươc; moi sai lêch so vơi tiêu chuân nay, nêu co.


ĐO NHIÊT ĐÔ


– Thi du cach ghi nhiêt đô đo đươc trong bao cao

1. Temperature EN ISO 13916 – Tp 155 – CT

Giai nghia: nhiêt đô nung nong sơ bô đo đươc theo tiêu chuân noi

trên la 155 oC, chi đo 1 lân, co dung nhiêt kê tiêp xuc

2. Temperature EN ISO 13916 – Ti 130/160 – TE

Giai nghia: nhiêt đô giưa cac đương han đo đươc 3 lân theo tiêu

chuân noi trên la 130; 153; 160 oC, dung căp nhiêt.


NHIÊT ĐÔ GIƯA CAC ĐƯƠNG HAN

• Ti tôi thiêu ≥ Tp tôi thiêu quy đinh.

• TS = f(Ti) va YS = f(Ti): ca đô bên va giơi han chay đêu phu thuôc vao Ti

• Tăng Ti dân đên giam kich thươc hat va lam tăng đô dai va đâp (chi đung đên khoang 260 oC)

• Trên gia tri nay, đô dai va đâp cua liên kêt han giam.

• AWS khuyên cao gia tri tôi đa cua Ti = 290°C khi co yêu câu vê đô dai va đâp.


KIÊM SOAT NHIÊT ĐÔ GIƯA CAC ĐƯƠNG HAN

• Ti tôi đa đươc quy đinh vi nhưng yêu câu đôi vơi:

– Đô dai va đâp như noi ơ trên

– Đô bên tôi thiêu cua liên kêt han (Ti qua cao lam đô bên giam)

– Môt sô loai thep (thep tôi-ram A514 chăng han) (đê tranh lam suy giam câu truc ram do Ti qua cao):

• ASTM A 709 Grade HPS70W va ASTM A 852, (Tp; Ti) max = 200°C vơi

t ≤ 40 mm va (Tp; Ti) max = 230°C cho t > 40 mm.

• Măc du noi chung AWS D1.1 không co quy đinh vê Ti max, trong

san xuât, bao giơ cung phai lưu y kiêm soat nhiêt đô nay.

• Nhưng yêu tô cân xem xet khi kiêm soat Ti:

– (Ti) min: đươc quy đinh đê chông nưt, đăc biêt khi thep nhay cam (CE)

(Ti) max: đươc quy đinh đê bao đam đu cơ tinh cân thiêt.

– Thơi gian giưa cac đương han, nhiêt đô nung nong sơ bô, điêu kiên không khi xung quanh, đăc điêm truyên nhiêt, năng lương đương.



• Ti đươc đo va kiêm soat như sau:

– Dung 2 loai phân nhiêt: 1 chiêc dung đo Tp va Ti min; chiêc con

lai dung đo Ti max la nhiêt đô cao hơn (vêt phân chay ra coi

như đat tơi nhiêt đô gân đung cân đo)

– Thơ han nung liên kêt, kiêm tra nhiêt đô kim loai cơ ban tai vi tri quy đinh theo quy pham (vi du, khoang cach A) băng cach dung phân nhiêt thư nhât (đê xac đinh Tp va Ti min).

– Thơ han thưc hiên đương han đâu tiên khi vêt phân nhiêt đo băt đâu chay ra

– Ngay trươc khi tiên hanh môi đương han tiêp theo, cac nhiêt đô tôi thiêu va tôi đa noi trên phai đươc kiêm tra tai cac vi tri cân thiêt.



• Ti đươc đo va kiêm soat như sau:

1. Vêt cua phân nhiêt thư nhât phai chay ra (dâu hiêu cua nhiêt đô kim loai nong chay lơn hơn nhiêt đô nung chay cua vêt phân)

2. Vêt cua phân nhiêt thư 2 (dung đê kiêm soat Ti max) không

đươc nung chay (dâu hiêu cua nhiêt đô kim loai tai chô cân đo vân chưa đat tơi Ti max.

– Nêu vêt phân nhiêt thư nhât không chay: phai gia nhiêt thêm cho đên khi no chay ra.

– Nêu vêt phân nhiêt thư 2 bi chay ra: phai đê liên kêt nguôi châm lai cho đên khi no không con bi chay (nhưng vêt phân thư nhât vân phai đang chay).

– Luc đo co thê han đương tiêp theo.



• Đo Ti tai chô nao?

1. Tai khoang cach lơn hơn hoăc băng chiêu day cua phân day nhât cua liên kêt nhưng không nho hơn 75 mm vê moi phia tinh tư điêm đang han. Điêu nay chi đung vơi Ti min.

2. Vơi Ti max, măc du D1.1 không

quy đinh cu thê, nên đo tai vi tri 25 mm tinh tư mep vat cua liên kêt (vi Ti max thưc sư co thê cao

hơn quy đinh).

• Đo Ti tai chô nao?

1. Khoang cach A = 4 x t (nhưng tôi đa 50 mm) , nêu t ≤ 50 mm

2. Ngay tai bê măt kim loai môi han hoăc tai kim loai cơ ban liên kê, nêu t > 50mm.


NHIÊT LUYÊN MÔI HAN

• Khi nao nhiêt luyên môi han: khi quy pham thi công hoăc / va tiêu chuân ky thuât cua khach hang đoi hoi.

• Muc đich nhiêt luyên môi han:1. Tăng kha năng cua liên kêt han chông lai pha huy gion

2. Giam ưng suât dư

3. Giam đô cưng

4. Cai thiên đô bên.

• Cac loai nhiêt luyên phô biên đôi vơi môi han:1. Post Heating: nung va giư nhiêt sau khi han

2. Stress Relief: ram khư ưng suât dư



• Post Heating:

– Muc đich: giư kim loai tai nhiêt đô TPH > Ti trong môt khoang

thơi gian giư nhiêt nhât đinh, nhăm tao điêu kiên cho hydro khuêch tan hêt ra khoi môi han, tranh nguy cơ nưt nguôi.

– Tuy theo quy đinh cua quy pham, nhưng thương la 230 đên 315 oC trong thơi gian 1 giơ cho môi 25 mm chiêu day.

– Chi ap dung cho kim loai cơ ban dê bi nưt nguôi.

Ti

TPH

Thơi gian giư nhiêt

Nhiêt đô sau khi han đương han cuôi cung

Nhiêt đô giư nhiêt



• Ram khư ưng suât dư:

Muc đich: ram pha cưng (martensite, bainite) hinh thanh trong qua trinh han, nhăm:

• Giam đô cưng, tăng đô dai cho môi han

• Giam ưng suât dư đê ngăn ngưa biên dang / nưt khi vât han chiu tai

• Ngăn ngưa nưt moi

• Tăng kha năng chông ăn mon ưng suât

• Duy tri đô ôn đinh kich thươc



• Ram khư ưng suât dư:– Thưc chât cua qua trinh: nung đêu vât han (hoăc liên kêt han, nêu nhiêt

luyên cuc bô) lên nhiêt đô đu cao nhưng dươi nhiêt đô tơi han dươi (khoang 725 oC vơi thep cacbon), giư nhiêt đô đo trong thơi gian xac đinh, sau đo lam nguôi.

– Tôc đô nung va tôc đô nguôi: tôi đa 220 oC/giơ hoăc 335 oC/giơ, thương la trên 315 oC cho tơi nhiêt đô ram (nhăm tranh ưng suât nhiêt)

– Thep cacbon: 600 – 675 oC, thơi gian 1 giơ/25 mm chiêu day.

– Lưu y: cac quy pham co quy đinh khac nhau vê PWHT. Quy trinh han WPS cung co thê co quy đinh PWHT. Cân theo ca 2.

– Co lơi hơn vê kinh tê nêu nhiêt luyên ơ nhiêt đô cao hơn trong thơi gian ngăn hơn, thay vi nhiêt luyên ơ nhiêt đô thâp hơn trong thơi gian dai hơn.

Documents

Preheat (March 201)