2
PRECONTRAINT 302 gazebo tunnels Pavillons gazebo tende da sole awning structures Markisen stores de commerces strutture fisse fixed canopies for public application Überdachungen stores banners Technique d’enduction FERRARI PRECONTRAINT Planeite exceptionelle durabilitè dans le temps Performances elevèes avec stores banners Gamme coloris innovative Garantie de 5 sans Beschichtung FERRARI PRECONTRAINT Perfekte Spannung ohne Faltenwurf, lange Lebensdauer Höhe Leistung bei Gelenkarmmarkisen Trendige Farbpalette 5 Jahre Garantie Tecnica di spalmatura FERRARI PRECONTRAINT Perfetta planarità e durata nel tempo Elevate performance con tende a bracci Gamma colori innovativa Garanzia 5 anni Coating structure FERRARI PRECONTRAINT 100% flat surface and durability Highly recommended for awnings Wide range of colours 5 years guaranteed P V C P V C Precontraint 302 cod. 6338 Precontraint 302 cod. 6338 Italia -Italy F.ll GIOVANARDI tel. +39 0376 572011 fax. +39 0376 667687 [email protected] Francia - France GIOVANARDI FRANCE sas tel. +33 2 54030472 fax. +33 2 54 214811 [email protected] Inghilterra United Kingdom GIOVANARDI UK Ltd. tel. +44 7711336865 offi[email protected] Paesi Bassi - Netherland WILDEMAN tel. +31 416333651 fax. +31 416334216 info@wildeman waalwijk.nl Romania - Rumania POLYTEX tel. +40 213275525 fax. +40 213265535 offi[email protected] Bulgaria - Bulgaria BULTEX srl tel. +359 32 630065 fax. +359 32 630024 [email protected] Germania - Germany GIOVANARDI GMBH tel. +49 371 5611553 fax. +49 371 5611554 [email protected] via Marconi 63- 46039 Villimpenta (MN) tel. 0376 5720227- fax. 0376 667687 [email protected] Associazione Italiana Tende da sole, Schermature Solari e Chiusure Tecniche Italian sun awnings association Das sieht man. Associazione Tedesca tende da sole German sun awnings association Industrial Fabrics Association International Associazione Internazionale tessuti per l’industria Industrial fabrics association Member of: Precontraint302_korrig.indd 1 25/05/09 15:36

PRECONTRAINT302 - sundesign-sonnensegel.de · Beschichtung FERRARI PRECONTRAINT PerfekteSpannung ohne Faltenwurf, lange Lebensdauer Höhe Leistung bei Gelenkarmmarkisen Trendige Farbpalette

  • Upload
    lamphuc

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

PRECONTRAINT 302

gazebotunnelsPavillonsgazebo

tende da so leawning structuresMark i senstoresde commerces

s t rut ture f i s sefixedcanopies forpublic applicationÜberdachungenstoresbanners

Technique d’enduction FERRARI PRECONTRAINT

Planeite exceptionelle durabilitè dans le temps

Performances elevèes avec stores banners

Gamme coloris innovative

Garantie de 5 sans

Beschichtung FERRARI PRECONTRAINT

Perfekte Spannung ohne Faltenwurf, lange Lebensdauer

Höhe Leistung bei Gelenkarmmarkisen

Trendige Farbpalette

5 Jahre Garantie

Tecnica di spalmatura FERRARI PRECONTRAINT

Perfetta planarità e durata nel tempo

Elevate performance con tende a bracci

Gamma colori innovativa

Garanzia 5 anni

Coating structure FERRARI PRECONTRAINT

100% flat surface and durability

Highly recommended for awnings

Wide range of colours

5 years guaranteed

PVC

PVC

Precontraint 302 cod. 6338 Precontraint 302 cod. 6338

Italia -ItalyF.ll GIOVANARDI

tel. +39 0376 572011fax. +39 0376 [email protected]

Francia - FranceGIOVANARDI FRANCE sas

tel. +33 2 54030472fax. +33 2 54 214811

[email protected]

InghilterraUnited Kingdom

GIOVANARDI UK Ltd.tel. +44 [email protected]

Paesi Bassi - NetherlandWILDEMAN

tel. +31 416333651fax. +31 416334216

info@wildeman waalwijk.nl

Romania - RumaniaPOLYTEX

tel. +40 213275525fax. +40 [email protected]

Bulgaria - BulgariaBULTEX srl

tel. +359 32 630065fax. +359 32 [email protected]

Germania - GermanyGIOVANARDI GMBHtel. +49 371 5611553fax. +49 371 [email protected]

via Marconi 63- 46039 Villimpenta (MN)tel. 0376 5720227- fax. 0376 667687

[email protected]

Associazione Italiana Tende da sole,Schermature Solari e Chiusure Tecniche

Italian sun awningsassociation

Das s ieht man.

Associazione Tedescatende da sole

German sun awningsassociation

Industrial Fabrics Association International

Associazione Internazionaletessuti per l’industriaIndustrial fabrics

association

Member of:

Precontraint302_korrig.indd 1 25/05/09 15:36

Precontraint 302 cod. 6338 Colours

Beige 1001 Salmone 1116

Beige 861 Giallo 006 Rosa 256

Avorio 741 Bianco/Grigio 111

Bianco/Giallo 168

Giallo 199 Rosso 255

Ghiaccio 1118 Ocra 1496 Bordeaux 8284

Sabbia 1093 Bianco/Rosso 274

Bianco/Verde 108

Verde 056 Cangiante 1499

Marrone 1115 Azzurro 552 Grigio 390

Mattone 1497 Bianco/Blu 035

Beige/Rosso 510

Caraibi 003 Grigio 358

Verde 060 Blu 001 Argento 400

Verde 1117 Beige/Verde 511

Precontraint 302 cod. 6338

Filato-Yarn-Garn-Fil

Spalmatura-CoatingBeschichtung-Enduction

Costruzione-ConstructionEinstellung-Contexture

Peso tessuto-WeightGewicht-Poids

Ignifugazione-FlammabilityEntflammbarkeit-Ignifugation

Finissaggio-FinishSchlusslack-Finition

Resistenza alla trazioneBreaking strengthReisskraftRésistance à la traction(DIN 53354)

Resistenza allo strappoTear strengthWeiterreisskraftRésistance à la déchirure(DIN 53363)

Resistenza alla luceLight FastnessLichtechtheitTenue à la lumière(DIN 53388)

Resistenza al caldoTemperature resistanceWärmebeständigkeitRésistance au chaud

Resistenza al freddoTemperature resistanceKältebeständigkeitRésistance au froid

Aderenza-AdhesionHaftung-Adhèrence(IVK/PKT 14)

Fornitura-Supply-VerfügbarkeitDisponibilite sur stock

Altezza del tessutoRoll widthBreiteLaize

Lunghezza rotoloRoll lengthRollenlängeLongueur de la pièce

ordito:poliester550Dtextrama:poliester280Dtex

warp:polyester550Dtexweft:polyester280Dtex

Kette:Polyester550DtexSchuss: Polyester280Dtex

chaîne: polyester550Dtextrame:polyester280Dtex

PVC PVC PVC PVC

ordito: 10fili/cmtrama:10fili/cm

warp:10yarnsweft: 10yarns

Kette: 10 FädenSchuss: 10Fäden

chaîne:10filstrame:10fils

ca480gr/mq ca480gr/sqm ca480gr/m² ca480gr/m²

cl2 secondo lenormeitalianeRF1/57e3/77

M2 nachDIN4102B1 M2

laccato lucidosui2 lati shiny lacqueredonbothsides

beidseitigHochglanz vernice brillant biface

ordito: ca140DaN/5cmtrama:ca150DaN/5cm

warp: ca140DaN/5cmweft: ca150DaN/5cm

Kette: ca140DaN/5cmSchuss: ca150DaN/5cm

chaîne: ca140DaN/5cmtrame: ca150DaN/5cm

ordito: ca10DaNtrama:ca12DaN

warp: ca10DaNweft: ca12DaN

Kette: ca10DaNSchuss: ca12DaN

chaîne: ca10DaNtrame: ca12DaN

livello7/8 Level7/8 Niveau7/8 niveau7/8

+70° +70° +70° +70°

-30° -30° -30° -30°

ca7DaN/5 ca7DaN/5 ca7DaN/5 ca7DaN/5

standard standard Standard standard

cm180 cm180 cm180 cm180

ca50mtl ca50m ca50m ca50m

Unit Stripes

Anno 2009Year 2009Jahr 2009Année 2009

I dati tecnici possono subire mutamenti.Technical data could change.Technische Daten können Änderungen unterl iegen.Les donnés techniques peuvent subir des variations.

Nero 450

Precontraint302_korrig.indd 2 25/05/09 15:36

Bianco 8100

Bianco perla 1498