PRE-MIX BLOWERS

PRE-MIX BLOWERS

A Regal Brand

ABOUT FASCOFor over 100 years, Fasco has delivered a complete line of custom fractional horsepower motor and blower solutions. These products power thousands of everyday house-hold and commercial applications. From our start as one manufacturing plant in Rochester, NY in 1911 to having technical global expertise with locations in China, Thailand, Europe and North America. Fasco continues to be an industry leader in this ever-changing marketplace that requires energy efficient air moving solutions.

Through our team of forward-think-ing engineers and technicians, Fasco will continue to provide innovative custom solutions and a world class customer experience.

Solutions.Selection.Support

ÜBER FASCO

Seit über 100 Jahren liefert Fasco kundenspezifische Motoren und Ge-bläselösungen. Diese Produkte trei- ben tausende Haushalts- und Ge-werbeanwendungen an. Seit unserem Start mit einer Produktionsstätte in Rochster, NY im Jahre 1911 bis heute, mit globaler Technologiekompetenz in China, Thailand, Europa und Nord-amerika bleibt Fasco ein Vorreiter ineinem sich verändernden Markt, derenergieeffiziente Lösungen in der Lüftungstechnik fordert. Durch unser Team vorausdenkender Ingenieure und Techniker wird Fasco auch wei-terhin innovative kundenspezifische Lösungen für erstklassige Kundenzu-friedenheit bieten.

Lösungen, Auswahl, Beratung

A PROPOS DE FASCODepuis plus de 100 ans, Fasco a développé une gamme complète de moteurs et de ventilateurs. Ces produits alimentent des milliers d’applications résidentielles et com-merciales. Depuis l’usine d’assemblage de nos débuts en 1911 à Rochester, NY jusqu’à nos centres d’expertise techniques implantés en Chine, Thaï-lande, Europe et Amérique du Nord, Fasco continue d’être un leader industriel dans ce marché en perpé-tuel mouvement afin d’apporter les solutions les plus efficaces au besoin de déplacement d’air.

A travers notre équipe d’ingénieurs et de techniciens tournée vers le futur, Fasco va continuer à proposer des solutions sur mesure innovantes et un niveau de satisfaction client de classe mondiale.

Solutions. Sélection. Assistance

A PROPOSITO DI FASCOA proposito di FASCO Da oltre 100 anni FASCO fornisce una linea completa di soluzioni personalizzate di motori a potenza frazionaria e ventilatori. Questi prodotti alimentano quotidianamente migliaia di applicazioni domestiche e commerciali. Dallo stabilimento di Rochester NY USA, fondato nel 1911, siamo arrivati ad avere competenze tecniche globali con siti produttivi in Cina, Tailandia, Europa e Nord America.

FASCO continua ad essere una delle industrie leader in questo settore di mercato che è in continuo mutamento e che richiede soluzioni ad alta efficienza energetica per il movimento dell’aria. Con il nostro team di ingegneri e tecnici all’avanguardia, FASCO continuerà a fornire soluzioni personalizzate innovative e un alto livello di soddis-fazione del cliente.

SoluzioniAssortimentoSupporto

ACERCA DE FASCOPor mas de 100 años, Fasco a entre-gado una linea completa de motores fraccionales de caballo de fuerza asi como soluciones en sopladores. Estos productos potencian a miles de hoga-res y aplicaciones comerciales todos los dias. Desde nuestros inicios como una planta manufacturera en Roch-ester, NY en 1911 hasta tener expe-riencia tecnica global con locaciones en China, Thailandia, Europa y Nor-teamerica. Fasco continua siendo un lider en la industria en este siempre cambiante mercado que requiere de soluciones de energa mas eficiente.

A traves de nuestro equipo de ing-enieros con vision futura y tecnica, Fasco continuara proporcionando soluciones personalizadas innovado-ras y una experiencia con clientes de clase mundial.

Solutions.Selection.Support

A Regal Brand

PRE-MIX BLOWERS

VENTILATOREPRE-MIX

VORMISCHGEBLÄSE

VENTILATEURS DEPRÉ-MÉLANGE

SOPLADORESPRE-MIX

FEATURES> Cast Aluminum blower housing> Anti-spark backward curved impeller> Sensorless sine drive BLAC motor> Sealed Ball Bearings> Inlet air bolt pattern option for

Honeywell, Dungs or Polidoro> Communications - - PWM command, 5-43Vdc at

100Hz – 6 kHz - Simulated Hall effect output with

2-pulses/Rev. at 12Vdc - Programmable up to 36-pulses/Rev.> BlakBox™ Technology compatible> Serial Communication> All Blowers Calibrated at the Factory> Potted, replaceable electronics> Customer programmable> Optional pressure tap> Voltage: 120V or 240V 50/60Hz factory set> Speed Operation: On/Off, PWM or 0-10V> Active PFC For 7.0 and 10.0> UL, CSA, CE

TARGETEDAPPLICATIONS> Boilers > Water Heaters > Food Service

CARACTERISTICAS> Carcasa del soplador de aluminio

moldeado> Turbina Anti-chispa> Motor Brushless de corriente

AC manejado sin sensores> Baleros sellados> Opcion de boquilla de aire con pernos op-

cional para Honeywell, Dungs o Polidoro> Comunicaciones - - Comando PWM, 5 - 43Vdc a

100Hz - 6 kHz - Salida de Hall effect con 2-pulsos/Rev simulado a 12Vdc - Programable hasta 36-pulsos/Rev

> Tecnología BlakBox™ compatible> Comunicación en serie> Todos los sopladores calibrados

en la fábrica> Electronicos reemplazables encapsulados> Programable por cliente> Grifo de presión opcional> Voltaje: 120V o 240V 50/60Hz

ajustado en fábrica> Velocidad de funcionamiento:

encendido / apagado, control de velocidad PWM o 0 -10V

> PFC Activo Para 7.0 y 10.0> UL, CSA, CE

APLICACIONESESPECIFICAS> Calderas y calentadores> Calentadores de Agua> Servicio de Comida

EIGENSCHAFTEN> Gebläsegehäuse aus Aluminiumguss> Rückwärts gekrümmtes Laufrad(anti-spark)> Bürstenloser Wechselstrommotor (sinus-

gesteuert ohne Sensor)> Wartungsfreie, abgedichtete Kugellager> Einlassanschlußoptionen für Honeywell,

Dungs oder Polidoro> Kommunikation -

- PWM, 5-43Vdc bei 100Hz – 6 kHz - Programmierbar bis zu 36 Pulsen / Umdrehung - Hall-Signalausgang mit 2 Pulsen / Umdrehung, 12Vdc

> Kompatibel mit BlakBox™ Technology> Serial Communication> Alle Gebläse werden werksseitig kalibriert> Vergossene, austauschbare Elektronik> Kundenprogrammierbar> Optionaler Druckanschluss> Spannung: 120V oder 240V 50/60Hz

(werkseitig voreingestellt)> Drehzahlregulierung: An/Aus, PWM oder

0-10V> Aktive Blindleistungskompensation für 7.0

and 10.0> UL, CSA, CE

ANWENDUNGSGEBIETE> Heizkessel > Warmwasserbereiter> Systemgastronomie

CARACTERISTIQUES> Corps du ventilateur en aluminium injecté> Turbine anti-étincelles> Moteur BLAC, pilotage sinusoïdal

sans capteur> Roulements étanches> Possibilité de monter des entrées d’air

Honeywell, Dungs ou Polidoro> Communication:

-signal PWM, 5-43V DC, 100Hz – 6 kHz -Simulation de capteur à effet Hall, 2

impulsions par tour, à 12V DC, program mable jusqu’à 36 impulsions par tour. -Technologie BlakBox™ (enregistrement des paramètres et temps de fonctionnement) -Communication série

> Tous les ventilateurs sont calibrés en usine.> Electronique de contrôle

étanche, remplaçable.> Programmable par l’installateur.> Prise de pression disponible.> Tension : 120V ou 240V, 50/60Hz,

réglée d’usine.> Contrôle de vitesse : Marche / Arrêt,

PWM ou signal 0-10V.> Correction active de facteur de puissance

pour les modèles GPM 7.0 et 10.0.> UL, CSA, CE

APPLICATIONS>Chaudières >Chauffe-eaux >Services alimentaires

CARATTERISTICHE> Coclea in alluminio pressofuso> Ventola centrifuga anti-scintilla> Motore con azionamento sensorless BLAC> Cuscinetti a sfera> Bocca con opzione a Honeywell,

Dungs o Polidoro> Sistemi di controllo

- PWM, 5-43Vdc at 100Hz – 6 kHz - Uscita con simulazione effetto Hall con 2 impulsi/Rev. A 12Vdc - Programmabile sino a 36 impulsi/Rev

> Compatibile con tecnologia BlackBox™ > Comunicazione seriale> Bilanciatura ventilatori eseguita in fabbrica> Elettronica sostituibile > Programmabile dal cliente> Valvola di pressione opzionale> Voltaggio: 120 o 240V 50/60Hz impostato

in fabbrica> Operazione controllo velocità : On/Off,

PWM o 0-10V> Correzione fattore di potenza attivo

per i modelli 7.0 e10.0> UL, CSA, CE

APPLICAZIONI> Caldaie > Scaldabagno > Servizio di ristorazione

A Regal Brand

[ 84.58 ]

[ 57.91 ][ 5.51 ]

[ %.99 ]

[ 83.06 ]

[ 116.33 ]

[ 136.65 ]

[ 74.93 ]

325

371

395

SEE DETAIL "A"

SEE DETAIL "B"

8

384

419

3

4X M5X.31 `

READ

(4.58 )

(5.38 )

O (2.795 )

(45° ) O (3.27 )

O (.217 )(4X)

O (3.313 )

(6.67[ 169.42 ]

[ 163.87 ]

[ 182.88 ]

[ 174.24 ]

)

(6.42 )(3.33 )

(7.20 )

(6.86 ) (22.5° )

(22.5° )

(2.28 )

(2.95 )

SEE DETAIL "A" SEE

DETAIL "B"

LAB

EL

(6.91)[ 175.51 ]

(3.11)[ 78.89 ]

(2.17)[ 55.13 ]

(7.11)[ 180.49 ]

(3.42)[ 86.87 ]

O (3.310)[ 84.074 ] (B.C.)

8X M5X.41̀

(7.13)[ 181.20 ]

(1.78)[ 45.08 ]

(4.32)[ 109.60 ]

O (2.795)[ 70.993 ]

O (3.268)[ 83.007 ]

O (.220)[ 5.588 ](4X)

(40°)(I.D. HOLE)

DIMENSIONS: IN [MM]

4.6 PRE-MIXCombustion Blower


PERFORMANCE CURVE PERFORMANCE CURVE

Stat

ic P

ress

ure

In. P

a. (@

Std

Air)

3000

2500

2000

1500

1000

500

00 20 40 60

M3/Hr80 100 120

Stat

ic P

ress

ure

In. P

a. (@

Std

Air)

2500.0

2000.0

1500.0

1000.0

500.0

0.00 20 40 60 80 100

M3/Hr120 140 160 180

DETAIL "B"MOLEX 39-30-2050

DETAIL "A"AMP 643414-1



A Regal Brand

SEE DETAIL "A"

SEE DETAIL "B"

8X M5 X .31̀

6X M6 X .37

5

324

(8.10)[ 205.85 ]

(3.52)[ 89.34 ]

(2.95)[ 75.01 ]

(3.56)[ 90.42 ](7.37)

[ 187.19 ]

O (3.31)[ 84.07 ] (B.C.)

O (3.94)[ 100.08 ] (B.C.)

(4.41)[ 112.03 ]

(1.88)[ 47.77 ]

O (3.27)[ 83.01 ]

O (.22)[ 5.59 ](4X)

O (2.80)[ 70.99 ]

DIMENSIONS: IN [MM]


PERFORMANCE CURVE

Stat

ic P

ress

ure

In. P

a. (@

Std

Air)

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

00 50 100

M3/Hr150 200 250



12X Ø .268 ̀ .518M8X1.25 - 6H ̀ .370 EQUALLY SPACED 384

419

371

324

SEE DETAIL "A"SEE DETAIL "B"

3

(9.72)([)(246.77)(])

(9.26)( 235.25)

(4.01)([)(101.90)(])

(3.55)([)(90.17)(])

O (5.512)([)(140.005)(])

(1.15)([)(29.33)(])

(1.05)([)(26.67)(])

(1.79)([)(45.36)(])

(1.76)([)(44.64)(])

O (.35)([)(8.80)(])(4X)

(5.21)([)(132.36)(])

(6.30)([)(160.02)(])

(4.63)(117.50)

DIMENSIONS: IN [MM]


PERFORMANCE CURVE

Stat

ic P

ress

ure

In. P

a. (@

Std

Air)

4000

2000

2500

3000

3500

1500

1000

500

00 50 100 150 200 250

M3/Hr300 350 400



A Regal Brand

3.7093.9

2.3660.0

3.8297.0

4.72120.0

5.51140.0

5.51140.0

4.72120.0

4.39111.6

4X Ø .359.0THRU

10.88276.3

Ø 5.51140.0

B.C.

12XM8X1.25 - 6H

.42 10.7EQUALLY SPACED

6XM8X1.25 - 6H

.50 12.7Ø 8.66

220.0B.C.

A

A

10.23259.7

6.45163.9

11.25285.7

.205.1

4.84123.0

3.98101.0

B

C


PERFORMANCE CURVE

Stat

ic P

ress

ure

In. P

a. (@

Std

Air)

5000

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

0 200 400 600 800M≥/hr

1000

DETAIL BMOLEX 39-01-4052

DETAIL CAMP 350767-1

18.13460.5

M8X1.25 - 6H.55 14.0

Ø 8.66220.0

B.C.

A

A

6.49165

3.6292

7.09180.0

6.68170

8.65219.7

8.65219.7

7.09180.0

4.88123.9

4X Ø .369.0

THRU

2.6166.3

18.72475.4

17.13435.2

6.73171.0

10.48266.2

4X .328

8.05204.5

B

C


PERFORMANCE CURVE

Sta

tic

Pre

ssu

re In

. Pa.

(@

Std

Air

)

5000

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

400 600 800 1000 1200 1400M≥/hr

1600

DETAIL BMOLEX 39-01-4052

DETAIL CAMP 350767-1

A Regal Brand

PRE-MIX BLOWERS

Regal America Inc.2401 East Sunshine Springfield, Missouri 65804, USATel: 800-252-1182www.fasco.com Regal Manufacturing Ltd.Marshall Way, GainsboroughDN21 1XU EnglandTel: +441427-614141www.regalmanufacturing.co.uk

Elco e Trade srlVia G. Marconi, 1, 20065Inzago (MI), ItalyTel: + 39 02 953191Fax: +39 02 95310138 [email protected]

A Regal Brand

Documents

PRE-MIX BLOWERS