Descubramos Andalucía más allá de los tópicos

Let’s discover Andalucía beyond cliches

☼ ¿Somos muy diferentes de otros países? Are we very different from other countries?

☼ ¿En qué nos parecemos? How are we alike?

☼ ¿Qué me gustaría que supieran sobre nuestra cultura? What would I like them to know about our culture?

☼ ¿Quiero aprender más sobre Andalucía? Do I want to learn more about Andalucía?

Preguntas previas… Previous questions…

Ten en cuenta que… Take into account that…

☼ Hay diferentes formas de vivir y ver la realidad en las diferentes culturas. There are different ways to live and approach reality in different cultures☼ Existe una Andalucía diferente más allá de los tópicos y clichésThere is a different Andalucía beyond sterotypes and cliches

☼ La diversidad cultural nos enriquece. ¡Respetémosla!Cultural diversity enriches us. Let’s respect it!

Por tanto…¿Qué vamos a hacer? Therefore…What are we going to do?

☼ Basándonos en el trabajo grupal, vamos llevar a cabo un proyecto para explicarles a nuestros amigos norteamericanos

cómo es Andalucía.

On the basis of group work, we are going to carry out a projectto explain our American friends how Andalucía is.

¿De qué podemos hablarles?What can we tell them?

☼ Gastronomía Gastronomy

¿De qué podemos hablarles?What can we tell them?

☼ Fiestas Holidays

¿De qué podemos hablarles?What can we tell them?

☼ Educación (el cole…) Education (school…)

¿De qué podemos hablarles?What can we tell them?

☼ Familia (vivienda…) Family (home...)

¿De qué podemos hablarles?What can we tell them?

☼ Horarios Schedules

¿De qué podemos hablarles?What can we tell them?

☼ Nuestra historia Our history

¿De qué podemos hablarles?What can we tell them?

☼ Our culture Our culture

¿De qué podemos hablarles?What can we tell them?

☼ Nuestra economía Our economy

¿De qué podemos hablarles?What can we tell them?

☼ Nuestras tradiciones Our traditions

    

¿Por qué se supone que tengo que hacer todo esto…?Why am I supposed to do all this…?

Porque celebramos “El día deAndalucía”… ¿verdad?...Because we are celebrating “The day of Andalucía”… aren’t we?...

…y porque…

…and because…

…tu profesor te indicará cuánto vale para la nota de

la 2a evaluación.…your teacher will explain you how much it is worth for the 2nd term marks.

FELIZ DÍA DE ANDALUCÍA PARA TODOS

HAPPY DAY OF ANDALUCÍA FOR EVERYONE

Departamento de IdiomasDepartamento de IdiomasColegio Sagrado CorazónColegio Sagrado Corazón

(Esclavas) Sevilla(Esclavas) Sevilla--------------------------------------------------------------------

We learn by doing!We learn by doing!© 2013© 2013