Post Trial by Terror - UCL Booklet ... Sviatoslav AND EVLANNIKOVA, Inna Belka i Strelka. ... Features New digital transfer with restored picture and sound

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 1

Call number DVD-4001 PARRISH, Robert Assignment – Paris Columbia Pictures Corporation, 1952 Producers: Samuel Marx, Jerry Bresler Story by Pauline Gallico and Paul Gallico, serialized in the Saturday Evening Post under the title Trial by Terror, by Paul Gallico; adapted by Walter Goetz and Jack Palmer White Screenplay: William Bowers Photography: Burnett Guffey, Ray Cory Production design: John Meehan Music: George Duning Jimmy Race Dana Andrews Jeanne Moray Märta Torén Nicholas Strang George Sanders Sandy Tate Audrey Totter Gabor Czeki, alias Grisha Sandro Giglio Anton Borvitch Donald Randolph Prime Minister of Hungary Andreas Ordy Herbert Berghof Minister of Justice Vajos Ben Astar Biddle, an Editor Willis Bouchey Dad Pelham Earl Lee 84 minutes In English without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Trailer Source Columbia Pictures. Sony Pictures Choice Collection

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 2

Call number DVD-4002 SEARS, Fred F. The 49th Man Columbia Pictures presents a Katzman Corporation production, 1953 Producer: Sam Katzman Associate producer: Charles H. Schneer Screenplay: Harry Essex, based on a story by Ivan Tors Photography: Lester White Production design: Paul Palmentola Investigator John Williams John Ireland Chief Investigator Paul Reagan Richard Denning Margo Wayne Suzanne Dalbert Commander Jackson Robert C. Foulk Lieutenant Magrew Touch Conners Buzz Olin Richard Avonde FBI Agent in Montage William R. Klein Blonde Woman Cicely Brown Agent Reynolds Tommy Farrell Box of Taffy Man at Penn Station Joseph Mell Andy, alias André - an agent Robert Hunter Leo Wayne Peter Marshall Dave Norton George Milan Cabaret singer Geneviève Aumont Agent Manning Chris Alcaide Agent Gray Michael Colgan Agent Maurice Leroux Jean Del Val Pierre Neff George Dee 73 minutes In English without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Chapter selection Source Columbia Pictures. Sony Pictures Home Entertainment

Choice Collection

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 3

Call number DVD-4003 SIDNEY, George The Red Danube Metro-Goldwyn-Mayer, 1949 Producer: Carey Wilson Screenplay: Gina Kaus, Arthur Wimperis, from the novel Vespers in Vienna by Bruce Marshall Photography: Charles Rosher Production design: Cedric Gibbons, Hans Peters Music: Miklós Rózsa Colonel Michael S. ‘Hooky’ Nicobar Walter Pidgeon Mother Superior (‘Mother Auxilia’) Ethel Barrymore Major John ‘Twingo’ McPhimister Peter Lawford Audrey Quail Angela Lansbury Olga Alexandrova / Maria Buhlen Janet Leigh Colonel Piniev Louis Calhern Colonel Humphrey ‘Blinker’ Omicron Francis L. Sullivan Private David Moonlight Melville Cooper Brigadier C.M.V. Catlock Robert Coote The General Alan Napier Second Lieutenant Maxim Omansky Roman Toporow Sister Kasimira Kasia Orzazewski Helena Nagard Tamara Shayne Professor Serge Bruloff Konstantin Shayne Mickey Mouse Janine Perreau Lieutenant Guedalia-Wood David Hydes 119 minutes In English without subtitles DVD Region code Aspect ratio 4:3, 1.37:1, full screen Languages No subtitles Features Remastered Trailer Source Warner Brothers. Archive Collection

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 4

Call number DVD-4004 SPRINGSTEEN, R.G. The Red Menace Republic Pictures, 1949 Executive producer: Herbert J. Yates Screenplay: Albert DeMond, Gerald Geraghty, from a story by Albert DeMond Photography: John MacBurnie Production design: Frank Arrigo Music: Nathan Scott Bill Jones Robert Rockwell Nina Petrovka Hanne Axman Greta Bloch, alias Yvonne Kraus Betty Lou Gerson Mollie O’Flaherty Barbra Fuller Henry Solomon Shepard Menken Earl Partridge Lester Luther Jack Tyler William J. Lally Inspector O’Toole Lloyd G. Davies Anthony Reachi Norman Budd Sam Wright Duke Williams Martin Vejac James Harrington Benson (thug) Royal Raymond Schultz (thug) Gregg Martell Fr O’Leary Leo Cleary Mrs O’Flaherty Kay Riehl Tom Wright Napoleon Simpson Immigration Inspector Riggs William Martell Narrator Lloyd G. Davies 87 minutes In English without subtitles DVD Region code 1 Aspect ratio 1.37:1 Languages No subtitles Features Remastered Source Olive Films

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 5

Call number DVD-4005 WEISS, Jiří 90o in the shade [Třicet jedna ve stínu] A Raymond Stross Production, in association with Filmové studio Barrandov, 1965 Producer: Raymond Stross Screenplay: David Mercer, from a story by Jiří Weiss and Jiří Mucha Photography: Bedřich Baťka Production design: Bohumil Kulič, Vera Líznerová Music: Luděk Hulan Vorell James Booth Alena Anne Heywood Mr Kurka Rudolf Hrušínský Mrs Kurka Ann Todd Bažant Donald Wolfit Vera Jiřina Jirásková Hanka Jorga Kotrbová Man in Booth Jan Libícek Emil Vladimír Menšík Saloonkeeper Mirko Musil Jirka Kurka Ladislav Potmesil Headwaiter Jan Skopecek Director Jiří Sovák Woman Eva Svobodová Mrs Vavra Věra Tichánková Investigator Oldrich Velen Salesgirl Stella Zázvorková 87 minutes English language version without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 2.35:1 Languages No subtitles Features Booklet Source Odeon Entertainment Limited

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 6

Call number DVD-4006 SZUMOWSKA, Małgorzata 33 sceny z życia [33 Scenes from Life] Pandora Film, STI Studio Filmowe, SHOT Szumowski, in association with ZDF/Arte, with the financial support of the Polski Instytut Sztuki Filmowej, Filmstiftung Nordrhein-Westfalen, Deutscher Filmförderfonds, 2008; premiere 7 November 2008 Producers: Raimond Goebel, Karl Baumgartner Co-producers: Teresa Dworzecka, Małgorzata Szumowska Associate producer Zentropa: Mikael Olsen Line producer: Mirosław Warchoł Screenplay: Małgorzata Szumowska Photography: Michał Englert Production design: Anna Niemira Music: Paweł Mykietyn Julia Szczęsna Julia Jentsch Adrian, her friend and associate Peter Gantzler Piotr Małkiewicz, her husband Maciej Stuhr Barbara Rostawicka, her mother Małgorzata Hajewska Jerzy Szczęsny, her father Andrzej Hudziak Kaśka, her half-sister Izabela Kuna Tomek, Kaśka’s partner Rafał Maćkowiak Krzysiek Szczęsny, Julia’s half-brother Roman Gancarczyk Owner of the funeral parlour Maria Mamona Nurses Maria Maj, Ewa Worytkiewicz Doctor Bogusława Szubert Conductor Wojciech Michniewski Man Krzysztof Koncewicz Małgośka, Julia’s friend Renata Dancewicz Julia’s friend Andrzej Kuchno Waiter Sławomir Zapała 95 minutes In Polish with optional English subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 16:9, Anamorphic Widescreen Languages Optional English subtitles Features Trailer Source Kino Świat

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 7

Call number DVD-4007 SZUMOWSKA, Małgorzata W Imię... [In the Name of] Mental Disorder 4, in co-production with SHOT Szumowski, Zentropa International Poland, Canal+ Polska, with the financial support of the Polski Instytut Sztuki Filmowej, 2013 Producer: Agnieszka Kurzydło Co-producers: Małgorzata Szumowska, Peter Garde, Beata Ryczkowska, Michał Englert Line producer: Inga Kruk Screenplay: Małgorzata Szumowska, Michał Englert Photography: Michał Englert Production design: Marek Zawierucha Music: Paweł Mykietyn, Adam Walicki Dr Adam Andrzej Chyra Łukasz “Dynia” Mateusz Kościukiewicz Ewa Raczewska, Michał’s wife Maja Ostaszewska Michał Raczewski Łukasz Simlat Adrian Blondyn Tomasz Schuchardt Dynia’s mother Maria Maj Rudy Kamil Adamowicz Gajo Mateusz Gajko Koko Jakub Gentek Babun Daniel Świderski Mateusz Mateusz Malczewski Itan Krystian Poniatowski Sztacha Kacper Sztachański Kamil Kamil Konopko Michał Michał Korzeniewski Marcin Marcin Topczewski Bishop Olgierd Łukaszewicz Curate Grzegorz Jaroszuk Owner of the gravel pit Ireneusz Kozioł Gajo’s mother Maria Mamona Priest at funeral Zbigniew Konopka Dr Adam’s sister Aleksandra Konieczna Lads Karol Nosek, Paweł Chentnik, Marcin Borawski,

Czesław Poniatowski Roksana Marta Pomichter Kaśka Justyna Pieńczykowska Sławek Sebastian Kuczyński Szurna Maria Bałucka 98 minutes In Polish with English subtitles AND SZUMOWSKA, Małgorzata

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 8

Cisza [Silence] Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa Telewizyjna i Teatralna (Łódź), 1997 Screenplay: Małgorzata Szumowska Photography: Michał Englert 12 minutes No dialogue DVD Region code Aspect ratio 16:9 Widescreen Languages English subtitles Features Interview with Małgorzata Szumowska, 13½ minutes,

in English Source Peccadillo Pictures

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 9

Call number DVD-4008 WASILEWSKI, Tomasz Płynące wieżowce [Floating Skyscrapers] Alter Ego Pictures, in co-production with Film Point Group, Super Krak SA, Studio Q, Soundplace, Studio Spot, BHZ Modbut, Trailer and More, with the financial support of the Polski Instytut Sztuki Filmowej, 2013 Producers: Roman Jarosz, Izabela Igel Co-producers: Jarosław Pachowski, Andrzej Serdiukow, Katarzyna M. Marciniewicz, Tomasz Dukszta, Maciej Malisz, Łukasz Targosz, Maciej Pawłowski, Robert Docew, Wojciech Laskowski, Piotr Bujnowicz, Szymon Lenkowski, Natalia Siwicka Screenplay: Tomasz Wasilewski Photography: Jakub Kijowski Production design: Jacek Czechowski Music: Baasch Kuba Mateusz Banasiuk Sylwia, his girlfriend Marta Nieradkiewicz Michał Bartosz Gelner Ewa, Kuba’s mother Katarzyna Herman Krystyna, Michał’s mother Izabela Kuna Monika, Sylwia’s friend Olga Frycz Jacek, Michał’s father Mirosław Zbrojewicz Kuba’s coach Mariusz Drężek Ania, Michał’s’s sister Katarzyna Maciąg Paweł, Ania’s husband Michał Grzybowski Witek Michał Podsiadło Weronika Aleksandra Bednarz Matylda Katarzyna Rosłaniec Nurse Orina Krajewska Kacper Mateusz Łasowski Piotrek Wojciech Sikora Man in restaurant Stanisław Banasiuk Boy in shower Krzysztof Makarewicz Staszek Tomasz Chrapusta Girl in restaurant Anna Kerth 89 minutes In Polish with English subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 16:9, 2.35:1 Languages English subtitles Features Trailer Source Matchbox Films

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 10

Call number DVD-4009 USHAKOV, Sviatoslav AND EVLANNIKOVA, Inna Belka i Strelka. Zvezdnye sobaki [Belka and Strelka. Star Dogs] Kinostudiia Tsentr natsionalńogo fil´ma, with the financial support of the Ministerstvo kul´tury Rossiiskoi Federatsii, 2010 Producers: Sergei Zernov Executive producer: Vadim Sotskov Screenplay: Aleksandr Talal, Sergei Zernov and others, based on the story ‘Zvezdnye sobaki’, by John Chua and Aleksandr Talal and the story ‘Belka i strelka’ by V.V. Sveshnikov and M.V. Sveshnikov Production design: Stepan Grudinin, Aleksandr Khramtsov, Sviatoslav Ushakov Music and lyrics for the songs: Vladimir Kristovskii, Sergei Kristovskii Chief animator: Dmitrii Leskov With the voices of: Belka Anna Bol´shova Strelka Elena Iakovleva Venia Evgenii Mironov Kazbek Sergei Garmash Mops Aleksandr Bashirov Parrot, pirate Vladimir Dovzhik Pushok Ruslan Kuleshov Thief Roman Kvashin First flea Kirill Sergeev Second flea Boris Smelianets Kennedy Grigorii Vats Caroline Anastasiia Ushakova Cat psychiatrist Sergei Iushkevich Lady bulldog, lady elephant Nina Shmel´kova Professor Nikolai Smorchkov Newsreader Aleksandr Zakharév Sheepdogs Sergei Brunov Lion, bureaucrat, dog Sergei Busarov Cat, bear Vsevolod Kuznetsov Lapdog, monkey Zhanna Nikonova Translator Ol´ga Zvereva Radio voice, loudspeaker voice, TV voice Rudik Mukhametzianov 88 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 16:9 Languages No subtitles Features Chapter selection Source SR Digital

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 11

Call number DVD-4010 BRYNYCH, Zbyněk Transport z ráje [Transport from Paradise] Filmové studio Barrandov, 1962 Assistant Director: Juraj Herz Screenplay: Arnošt Lustig, Zbyněk Brynych, based on the short story collection Noc a naděje [Night and Hope] by Arnošt Lustig Photography: Jan Čuřík Production design: Karel Škvor Music: Jiří Sternwald David Löwenbach Zdeněk Štěpánek Moritz Herz Ilja Prachař Binde Jiří Vršťala Marmulstaub Čestmír Řanda Roubíček Ladislav Pešek Spiegel Walter Taub SS-General Knecht Jindřich Narenta Von Holler Jaroslav Raněr Vágus Josef Vinklář Datel Josef Abrhám Lizinka / Lísa Helga Cocková Mylord Juraj Herz 92 minutes In Czech with optional English subtitles DVD Region code 0 Aspect ratio 1.33:1 full frame Languages Optional English subtitles Features New digital transfer with restored picture and sound

New and improved English subtitle translation. Booklet containing the essay ‘Reality and Illusion in Theresienstadt’ by Roy Kift.

Source Second Run, 087

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 12

Call number DVD-4011 Prilozhenie k trenirovochnym testam po russkomu iazyku kak inostrannomu. II sertifikatsionnyi uroven´. Obshchee vladenie. Subtesty Audirovanie, govorenie [Supplement to Training Tests in Russian as a Foreign Language. II Certification Level. General Competence. Subtests Listening Comprehension. Speaking.] Zlatoust, 2008 Authors: N.P. Andriushina, M.N. Makova 40 minutes In Russian without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Source NPF Viktoriia

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 13

Call number DVD-4012 Prilozhenie k trenirovochnym testam po russkomu iazyku kak inostrannomu. III sertifikatsionnyi uroven´. Obshchee vladenie. Subtesty Audirovanie, govorenie [Supplement to Training Tests in Russian as a Foreign Language. III Certification Level. General Competence. Subtests Listening Comprehension. Speaking.] Zlatoust, 2010 Authors: N.P. Andriushina, A.P. Zhorova, M.N. Makova, L.N. Noreiko 52 minutes In Russian without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Source Markon

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 14

Call number DVD-4013 LOPUSHANSKII, Konstantin Rol´ [The Role] Proline Film, with the participation of Kinostudiia Lenfil´m, Natsionalńaia kinostudiia Belarus´fil´m, BUFO Studio, Finland, Sigma H.V. e K., Germany, with the support of the Ministerstvo kul´tury Rossiiskoi Federatsii, the Miniserstvo kul´tury Respubliki Belarus´, Eurimages, The Finnish Film Foundation, The Finnish Broadcasting Company (YLE), 2013 General producer: Andrei Sigle Producers: Oleg Sil´vanovich, Vladimir Shaidakov, Irina Reberg, Misha Jaari Executive producers: Leonid Shut, Ekaterina Borisova, Aleksei Kozlov Screenplay: Konstantin Lopushanskii, Pavel Finn Photography: Dmitrii Mass Production design: Elena Zhukova Music: Andrei Sigle Evlakhov / Plotnikov Maksim Sukhanov Amaliia Maria Jarvenhelmi Ol´ga Anastasiia Sheveleva Ukhov Leonid Mozgovoi Spiridonov Dmitrii Sutyrin Odintsov Iurii Itskov Grigorii Boris Kamorzin Zinka Natalía Parashkina Officer from the train Vasilii Reutov Spiridonov’s wife Anna Geller French Erik Keniia Kitel´ Sergei Mardar´ Shofmann Aleksandr Kuikka Marta Elli Niaria Shcheglov Iakov Shamshin Masha Ol´ga Kalmykova Archive worker Anatolii Khudoleev Kol´ka Vasilii Loidak Woman in dressing gown Tamara Mironova Old woman Zinaida Zubkova Kriuikov Artem Bordovskii Vasilii Petr Iurchenkov Gerts Vladimir Norenko Messenger Dmitrii Kochkin Head of Criminal Division Igor´ Golovin Criminal Pavel Kharizanov Officer Viacheslav Pavliut´ Officer’s wife Tatíana Mishina Author’s monologue Maksim Sukhanov 116 minutes In Russian with optional English subtitles

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 15

DVD Region code 5 Aspect ratio 16:9 Languages No subtitles Features Chapter selection Source CD Land

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 16

Call number DVD-4014 TODOROVSKII, Valerii Ottepel´ [The Thaw] Kinostudiia Marmot-fil´m, 2013 Producer: Valerii Todorovskii Executive producers: Maksim Koroptsov, Elena Kozhanova Idea: Valerii Todorovskii Screenplay: Alena Zvantsova, Dmitrii Konstantinov, Valerii Todorovskii Photography: Ivan Gudkov, Fedor Liass Production design: Vladimir Gudilin Music: Konstantin Meladze Viktor Khrustalev Evgenii Tsyganov Egor Miachin Aleksandr Iatsenko Maríana Pichugina Anna Chipovskaia Inga Khrustaleva, Viktor’s former wife Viktoriia Isakova Fedor Krivitskii Mikhail Efremov Nadia Krivitskaia, his wife Svetlana Kolpakova Liusia Polynina Iana Sekste Regina Markovna Nina Dvorzhetskaia Gennadii Budnik Pavel Derevianko Sancha Evgenii Volotskii Aleksei Tsanin Vasilii Mishchenko Sergei Khrustalev, Viktor’s father Andrei Smirnov Zoia Aleksandrovna, Maríana’s grandmother Larisa Malevannaia Semen Pronin the Studio Director Vladimir Gostiukhin Asia, the daughter of Inga and Viktor Ol´ga Shtyrkova Larisa Evgeniia Brik Kostia Parshin Fedor Lavrov Ol´ga Filippovna Nadezhda Markina Giia Taridze Demetr Skhirtladze Arkadii Somov Konstantin Chepurin Lida, a make-up artist Anna Kotova Zhenia, a make-up artist Svetlana Nikiforova Lena Spitsina Anastasiia Prokoféva Dina Paulina Andreeva Liuba Gal´perina Marina Petrenko Oksana Anastasiia Popova Dynia Fedot L´vov Petr Viktor Dobronravov Iusup Ulugbek Iuldashev Ruslan Viktor Khoriniak Nina Khrustaleva, Viktor’s stepmother Nino Kantariia Stasik Vlad Astashkin Sophia Loren Sofía Kashtanova Sergei Bondarchuk Sergei Bondarchuk Jr Oleg Efremov Nikita Efremov Nikolai Egor Koreshkov Pavel Andrei Zavodiuk

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 17

Oksana’s friend Natalía Ushakova Lidia Ivanovna, Pronin’s secretary Ol´ga Klebanovich Director Valerii Todorovskii Tatíana Samoilova Antonina Papernaia Marusia Inna Koliada Valentina Inga Smetanina Major Roman Kal´kaev Policeman Pavel Zharkov Fashion house employee Elena Melńikova Twelve episodes, total running time: 639 minutes In Russian without subtitles On 3 DVDs This is DVD 1, containing Episodes 1-4, 220 minutes DVD Region code All Aspect ratio 1.85:1 Languages No subtitles Features Episode and chapter selection Source RussianDVD.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 18


15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 19


15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 20


15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 21


15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 22

Call number DVD-4017 BASKOVA, Svetlana Za Marksa [For Marx] Sine-Fantom, A&D Studiia, 2012 Producers: Anatolii Osmolovskii, Andrei Sil´vestrov, Gleb Aleinikov Screenplay: Svetlana Baskova Photography: Egor Antonov, Maskim Mosin Production design: Svetlana Baskova Music: extracts from Sofiia Gubaidulina’s ‘Sem´slov’ Trade Union activist and foundry Brigadier Sergei Pakhomov Trade Union activist and foundry foreman Aleksandr Kovalev Trade Union activist, Marxist, with legal training Lavrentii Svetlichnyi Sergei Viktorovich, the activist’s father Viktor Sergachev Pavel Sergeevich, the factory owner Vladimir Epifantsev Dodik, Pavel Sergeevich’s assistant Denis Iakovlev Nikolai Semenovich, the Deputy Minister Vladimir Iakovlev Head of foundry Mikhail Kalinin Uncle Kolia Nikolai Shilin Young man Viktor Iurkov Watchman at the entrance Viacheslav Ganenko The activist’s mother Aliia Khairulina Girl in red coat Marina Mikhailova Relative of young man Al´bertina Belova Bodyguards Aleksei Andriiuk, Maksim Korniushin 102 minutes In Russian without subtitles DVD Region code 5 Aspect ratio 16:9 Languages No subtitles Features Chapter selection Source CD Land

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 23

Call number DVD-4018 LOPUSHANSKII, Konstantin Pis´ma mertvogo cheloveka [Letters of a Dead Man] Lenfil´m, Pervoe tvorcheskoe ob´édinenie, 1986; released 15 September 1986 Screenplay: Konstantin Lopushanskii, Viacheslav Rybakov, with the participation of Boris Strugatskii Photography: Nikolai Pokoptsev Production design: Elena Amshinskaia, Viktor Ivanov Music: Aleksandr Zhurbin Larsen Rolan Bykov Hummel father Iosif Ryklin Tesher Aleksandr Sabinin Mrs Tesher Nora Griakalova Anna Vera Maiorova Pastor Vatslav Dvorzhetskii Doctor Vadim Lobanov Tereza Svetlana Smirnova Violinist Nikolai Alkanov With: Viktor Mikhailov, Nataliia Vlasova 83 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Lenfil´m

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 24

Call number DVD-4019 REKHVIASHVILI, Aleksandr Put´ domoi [The Way Home] Gruziia-fil´m, 1981; released 6 March 1983 Screenplay: Aleksandr Rekhviashvili, Erlom Akhvlediani, Rezo Kveselava Photography: Archil Filipashvili Production design: Amir Kakabadze Music: Vakhtang Kukhianadze Antimoz Iverieli Vakhtang Panchulidze First member of chancellery Ramaz Chkhikvadze Second member of chancellery Avtandil Makharadze Fugitive Avtandil Machaidze Zhanri Zhanri Lolashvili Elioz Teimuraz Bachiashvili Ilía Varlam Tsuladze Shio Guram Pirtskhalava Gaga Zurab Kipshidze Antimoz’s father Otar Megvinetukhutsesi Narrator of dubbed version: Oleg Basilashvili 74 minutes In Georgian with Russian voiceover without subtitles DVD Region code All Aspect ratio Standard Languages No subtitles Features Chapter selection Source Ruscico

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 25

Call number DVD-4020 TALANKIN, Igor´ Vybor tseli [Choice of Target] Mosfil´m, Pervoe tvorcheskoe ob´édinenie, 1974; released 23 February 1976 Screenplay: Daniil Granin, Igor´ Talankin Photography: Naum Ardashnikov Production design: Tatíana Lapshina, Aleksandr Miagkov Music: Al´fred Shnitke Igor´ Vladimirovich Kurchatov Sergei Bondarchuk Vitalii Petrovich Zubavin Georgii Zhzhenov A.F. Ioffe Nikolai Volkov Marina Dmitrievna Kurchatova Irina Skobtseva Fedia Nikolai Burliaev Tania Alla Pokrovskaia Anatolii Izotov Sergei Desnitskii Guliaev Vladimir Koretskii Dmitrii Evgenéivch Khalipov Ivan Solovév Iosif Stalin Iakov Tripol´skii Georgii Zhukov Mikhail Ulíanov Oppenheimer Sergei Iurskii Groves Erich Hebberding Pash Oleg Basilashvili Jane Alla Demidova Roosevelt Innokentii Smoktunovskii Heisenberg Horst Schulze Von Laue Milos Nedbal Hitler Fritz Diez Otto Hahn Fritz Diez Bohr Siegfried Weiss Doctor Sofía Garrel´ Molotov Nikolai Zasukhin Vernadskii Sergei Kurilov Minister of Electricity Supply Nikolai Lebedev Professor Nikolai Sergeev Sergienko Nikolai Timofeev Pereverzev Gennadii Frolov 140 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 16:9 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Krupni plan. Oechestvennoe kino XX veka

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 26

Call number DVD-4021 VELEDINSKII, Aleksandr Ladoga. Doroga zhizni [Ladoga. The Road of Life] Marmot-fil´m, Pervyi kanal, 2013 Producer: Valerii Todorovskii Executive producer, St Petersburg: Irina Pavlova Executive producers: Maksim Koroptsov, Anastasiia Biriukova, Elena Gorbunova Line producer: Dmitrii Davidenko Screenplay: Oleg Malovichko, from the story by Alena Zvantsova Photography: Eduard Moshkovich Production design: Konstantin Pakhotin Music: Aleksei Zubarev Ol´ga Kaminskaia Kseniia Rappoport NKVD Captain Sergienko Aleksei Serebriakov Maksim Kirsanov Andrei Merzlikin Major Kuliasov Dmitrii Nazarov Savelích Iurii Kuznetsov Borisych Vitalii Kovalenko Len´ka Lavrentév Iakov Shamshin Tan´ka Anna Blinova Vasia-Sila Filipp Ershov Kol´tsov Oleg Fedorov Kotkov Aleksei Vedernikov Elena Kuliasova Iuliia Aug Natasha Irina Sotikova Rimas Butkus Andrius Paulavicius Stasik Georgii Ivanov Vera Iuliia Marchenko Igor´ Boris Ivushin Otto Kristian Mok Magda Karolina Petrova Schweitser Igor´ Mosiuk Heinrich Kai Wido Maier Kasselberg Ashton Craig Mariia Nikolaevna Vieno Mikshieva Policeman Sergei Sobolev Chechin Vadim Skvirskii Radio operator Oleg Metelev 199 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 27

Call number DVD-4022 LEVKOEV, Grigorii Pervopechatnik Ivan Fedorov [The First Printer, Ivan Fedorov] Soiuzdetfil´m, 1941; released 12 May 1941 Screenplay: Evgenii Veisman Photography: Ivan Gorchilin Production design: Iosif Shpinel´ Music: Nikolai Ivanov-Radkevich The First Printer, Ivan Fedorov Nikolai Dorokhin Petr Timofeev, his assistant Vsevolod Sanaev Tsar Ivan IV, the Terrible Pavel Shpringfel´d Metropolitan Filipp [Kolychev] Sergei Dneprov Maliuta Skuratov Mikhail Derzhavin Prince Staritskii, the Tsar’s cousin Aleksandr Khokhlov The Boyar Bartenev Gavriil Belov Iona, a monk Viacheslav Novikov 45 minutes In Russian without subtitles AND ARUSINSKAIA, Taisia Vozdushnoe prikliuchenie [An Aerial Adventure] Soiuzdetfil´m, 1937; released 20 December 1937 Screenplay: Aleksandr Vvedenskii Photography: Naum Aptekman Production design: P. Pavlinov, N. Levin Music: S. Boguslavskii Song sung by: V.I. Iakushenko Mother Liubov´ Kaliuzhnaia Masha Elia Knaub Vitia Volodia Tumalaríants Toy-seller Ivan Lobyzovskii 22 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features ‘Bonus’ is Arusinskaia’s Vozdushnoe prikliuchenie, see

above Source Vostok video, Entsiklopediia Mastera kino

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 28

Call number DVD-4023 IUTKEVICH, Sergei Shveik gotovitsia k boiu (Antifashistskii satiricheskii kinosbornik) [Švejk Gets Ready to Fight (An Anti-Fascist Satirical Film Collection] Soiuzdetfil´m, Stalinabadskaia kinostudiia, 1942; not released at the time Screenplay: Evgenii Pomeshchikov Screenplay of the frame: Nikolai Rozhkov Photography: Mark Magidson Production design: S. Kozlovskii Music: Anatolii Lepin Songs: ‘Pesenka Iul´ki’: words by Bertolt Brecht, music by Kurt Weill ‘Moi Parizh’: Boris Laskin, music by G. Vars ‘Kuplety o generalakh’: words by V. Bibikov, music by G. Wagner and M. Muravin Svejk Vladimir Kantsel´ His fiancée Naina Nikitina Waldeck, a member of the underground Pavel Shpringfel´d Bar owner Georgii Milliar Schimmer N. Leppik Ryšanek Georgii Menglet Drivers: A. Grechanyi, S. Markushev, M. Torianovskii, A. Shirshov Novella 1: Mody Parizha [Paris Fashions] Director: Klimentii Mints Screenplay: Klimentii Mints Photography: Zh. Martov Production design: K. Efimov Music: G. Vars François Erast Garin Officer / Dummy Sergei Martinson Chambré Petr Galadzhev Louise Mariia Barabanova Novella 2: Poslednii krestonosets [The Last Crusader] Director: Mariia Itina Screenplay: Boris Laskin, Iosif Skliut Photography: Zh. Martov Production design: V. Feigel´s Music: S. Wagner Gavare Boris Tenin Benz Pavel Sukhanov Müller Leonid Krovitskii Prison guard Nikolai Volkov 61 minutes In Russian without subtitles AND ANNENSKII, Isidor AND PETROV, Vladimir

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 29

Neulovimyi Ian [Elusive Jan] Tbilisskaia kinostudiia, 1942; released 8 March 1943; re-edited 1965 Screenplay: Ol´ga Ziv, Aleksandr Stolper Photography: Anatolii Golovnia, Tamara Lobova Production design: Roman Suta Music: Andrei Balanchivadze Jan Smudek Evgenii Samoilov Milča Evgeniia Gorkusha-Shirshova Jaroslav Iurii Alekseev-Meskhiev Professor Georgii Davitashvili Drabek Konstantin Dobzhinskii Gestapo agent Kote Daushvili Student Sergei Evlakhishvili German officer Anatolii Smiranin 56 minutes In Russian without subtitles AND ARUSINSKAIA, Taisia Vozdushnoe prikliuchenie [An Aerial Adventure] Soiuzdetfil´m, 1937; released 20 December 1937 Screenplay: Aleksandr Vvedenskii Photography: Naum Aptekman Production design: P. Pavlinov, N. Levin Music: S. Boguslavskii Song sung by: V.I. Iakushenko Mother Liubov´ Kaliuzhnaia Masha Elia Knaub Vitia Volodia Tumalaríants Toy-seller Ivan Lobyzovskii 22 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features ‘Bonus’ is Arusinskaia’s Vozdushnoe prikliuchenie, see

above ‘Informatsiia’ is about the actor Georgii Menglet, text,

in Russian only Source Vostok video, Entsiklopediia Mastera kino

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 30

Call number DVD-4024 KAVALERIDZE, Ivan Prometei [Prometheus] Ukrainfil´m, 1935; not released at the time Screenplay: Ivan Kavaleridze Photography: Nikolai Topchii Production design: Vasilii Krichevskii, Tsuniia Maier Music: Pavel Tolstiakov, Andrei Balanchivadze The serf Ivas´ Ivan Tverdokhleb His fiancée, Katerina Polina Niatko Pan Svichka Aleksandr Serdiuk The merchant Zhukov Ivan Shtraukh Nastasía Markovna, the brothel keeper Nataliia Uzhvii The Revolutionary, Gavrilov Daniil Antonovich Sidorenko, the Pan’s manager Gnat Iura The prostitute Dun´ka Valentina Chistiakova Nicholas I Vladimir Ershov T.G. Shevchenko Nikolai Nademskii Georgian prisoner Shota Nuzadze Princess Dadiani Chuta Eristova-Zhgenti General Ladanskii I. Maríanenko Russian gendarme I. Nekrutenko 84 minutes In Russian without subtitles AND TARICH, Iurii Lesnaia byl´ (Grishka-svinopas) [A Forest Tale (Grishka the Swineherd)] Belgoskino, 1927; released 10 May 1927 Screenplay: Evgenii Ivanov-Barkov, Iurii Tarich, from the story ‘Svinopas’, by M. Charota Photography: David Shliugleit Production design: Evgenii Ivanov-Barkov Pan Drabski N. Armenev Wanda, his daughter Galina Kravchenko Fr Żabiński P. Rozhitskii Koziuk, the Pan’s overseer Aleksandr Zhukov Levon, a shepherd A. Otradin Grishka, his son L. Danilov Stepan Mstislav Kotelńikov Andrei, a blacksmith Ivan Kliukvin Woodsman Vasilii Makarov Colonel Jastrzęmbski L. Dedintsev Adjutant Vladimir Korsh Gel´ka T. Kotelńikova 94 minutes

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 31

Silent with Russian intertitles, no added music track DVD Region code All Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features ‘Informatsiia’ is about the actress Galina Kravchenko,

text, in Russian only Source Vostok video, Entsiklopediia Mastera kino

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 32

Call number DVD-4025 PYRÉV, Ivan Konveier smerti (Tovar ploshchadei) [Conveyer of Death (Goods of the Squares)] Soiuzfil´m, Moscow, 1933; released 7 November 1933 Screenplay: Viktor Gusev, Mikhail Romm, Ivan Pyrév Photography: Mikhail Gindin Production design: Vladimir Egorov, N. Savitskii Music: Sergei Riauzov, Nikolai Kriukov Song lyrics: S. Kirsanov Luiza Ada Voitsik Eleonora Veronika Polonskaia Anna Tamara Makarova Dik Vladimir Shakhovskii Kristi, the postman Petr Savin Avgust Kron Vasilii Cherniavskii Maks Ivan Bobrov Kurt Mikhail Bolduman Prince Sumbatov Mikhail Astangov The craftsman Kashevskii Aleksandr Chistiakov German Komsomolets Nikolai Khriashchikov 61 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features No chapter selection Source TEN Video / Entsiklopediia Mastera kino

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 33

Call number DVD-4026 ROSHAL´, Grigorii Semía Oppengeim [The Oppenheim Family] Mosfil´m, 1938; released 5 January 1939 Screenplay: Serafima Roshal´, from the novel Die Geschwister Oppermann by Leon Feuchtwanger Photography: Leonid Kosmatov Production design: Iosif Shpinel´ Music: Nikolai Kriukov Bertolt Oppenheim Vladimir Balashov Martin Oppenheim, his father Iosif Tolchanov Liselotte Oppenheim, his mother Ada Voitsik Edgar Oppenheim, his uncle Nikolai Plotnikov Ruth Oppenheim, Edgar’s daughter Gari Minovitskaia Sibilla Raisa Esipova Jacques Lavendel Osip Abdulov Heinrich Lavendel, his son S. Zykov Jacoby Solomon Mikhoels François, the school director Sergei Dneprov Lorentz Arkadii Blagonravov Weller Nikolai Bogoliubov Pahincke Vladimir Solovév Richard Aleksei Konsovskii Vogelsang, the new teacher Mikhail Astangov Ritterstedt Konstantin Karel´skikh Gutwetter Sergei Martinson 97 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features No chapter selection Source TEN Video / Entsiklopediia Mastera kino

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 34

Call number DVD-4027 TOMASHPOL´SKII, Dmitrii AND DEMÍANENKO, Alena Maiakovskii. Dva dnia [Maiakovskii. Two Days] Kinokompaniia Avrora, with the participation of Kinokompaniia Partner, 2011 Producers: Daría Dostal´, Vladimir Dostal´ Executive producer: Sergei Grachev Screenplay: Arkadii Inin, Nataliia Pavlovskaia Photography: Aleksei Makeev, Evgenii Kordunskii Production design: Andrei Vasin Music: Ilía Kuznetsov Vladimir Maiakovskii Andrei Chernyshov David Burliuk Dmitrii Nagiev Vasilii Kamenskii Vladimir Koshevoi Velimir Khlebnikov Aleksei Devotchenko Verochka Shekhtel´ Ekaterina Tarasova Mariia Denisova Elizaveta Nilova Marusia Burliuk Svetlana Svirko Aleksandra Alekseevna Maiakovskaia, Maiakovskii’s mother Ekaterina Tolubeeva Liudmila Maiakovskaia Svetlana Strogova Ol´ga Maiakovskaia Alisa Slepian Aleksei Kruchenykh Oleg Fedorov Professor Miloradovic Mikhail Eliseev Valerii Briusov Miroslav Malić Lev Shekhtel´ Dmitrii Blazhko Natalía Timofeevna Shekhtel´ Marina Solopchenko Konstantin Stanislavskii Igor´ Ivanov Valerii Stroev Sergei Umanov Ioanna Matveevna, Briusov’s wife Anzhelika Nevolina Frants Osipovich Shekhtel´ Sergei Vlasov Lilia Brik Daría Dostal´ Osip Brik Karen Badalov Elsa Triolet Kseniia Gromova Sonechka Shamardina Anzhelina Karelina Kornei Chukovskii Oleg Andreev Nikolai Aseev Iaroslav Vorontsov Maksim Gor´kii Dmitrii Sutyrin Mariia Andreeva Anna Aleksakhina Boris Pasternak Aleksandr Baranovskii Ida Khel´ga Filippova Vsevolod Meierkhol´d Kirill Ulíanov The producer, Antik Mikhail Triasorukov Lavrovskii Mikhail Dolginin Antik’s wife Iuliia Khomutova Marina Tsvetaeva Nataliia Fisson Platon Kerzhentsev Vadim Iakovlev Vladimir Ilích Lenin Sergei Barkovskii

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 35

Old woman at market Kira Kreilis-Petrova Aleksandr Mikhailovich Mikhail Eliseev Anatolii Lunacharskii Aleksandr Pliushch-Nezhinskii Sergei Esenin Evgenii Titov Luella Krasnoshchekova Natasha Varfolomeeva Maiakovskii’s neighbour Andrei Mokeev Efim Shchadenko Vasilii Shevtsov Natasha Briukhanenko Iuliia Melńikova Iakov Agranov Aleksandr Bargman Semen Kirsanov Maksim Pavlenko Ellie Jones Ekaterina Reshetnikova Tatíana Iakovleva Ol´ga Stepanchenko Lidiia Mal´tseva Ekaterina Untilova Veronika Polonskaia Natalía Shamina Kudriash Dmitrii Averin RAPP Chairman Evgenii Leonov-Gladyshev Total running time: 8 x 44 = 352 minutes In Russian without subtitles On 2 DVDs This is DVD 1, containing Episodes 1-4, 4 x 44 = 176 minutes DVD Region code All Aspect ratio 16:9 anamorphic Widescreen Languages No subtitles Features Episode and chapter selection Source Starvideo / Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 36

Call number DVD-4028 TOMASHPOL´SKII, Dmitrii AND DEMÍANENKO, Alena Maiakovskii. Dva dnia [Maiakovskii. Two Days] Kinokompaniia Avrora, with the participation of Kinokompaniia Partner, 2011 Producers: Daría Dostal´, Vladimir Dostal´ Executive producer: Sergei Grachev Screenplay: Arkadii Inin, Nataliia Pavlovskaia Photography: Aleksei Makeev, Evgenii Kordunskii Production design: Andrei Vasin Music: Ilía Kuznetsov Vladimir Maiakovskii Andrei Chernyshov David Burliuk Dmitrii Nagiev Vasilii Kamenskii Vladimir Koshevoi Velimir Khlebnikov Aleksei Devotchenko Verochka Shekhtel´ Ekaterina Tarasova Mariia Denisova Elizaveta Nilova Marusia Burliuk Svetlana Svirko Aleksandra Alekseevna Maiakovskaia, Maiakovskii’s mother Ekaterina Tolubeeva Liudmila Maiakovskaia Svetlana Strogova Ol´ga Maiakovskaia Alisa Slepian Aleksei Kruchenykh Oleg Fedorov Professor Miloradovic Mikhail Eliseev Valerii Briusov Miroslav Malić Lev Shekhtel´ Dmitrii Blazhko Natalía Timofeevna Shekhtel´ Marina Solopchenko Konstantin Stanislavskii Igor´ Ivanov Valerii Stroev Sergei Umanov Ioanna Matveevna, Briusov’s wife Anzhelika Nevolina Frants Osipovich Shekhtel´ Sergei Vlasov Lilia Brik Daría Dostal´ Osip Brik Karen Badalov Elsa Triolet Kseniia Gromova Sonechka Shamardina Anzhelina Karelina Kornei Chukovskii Oleg Andreev Nikolai Aseev Iaroslav Vorontsov Maksim Gor´kii Dmitrii Sutyrin Mariia Andreeva Anna Aleksakhina Boris Pasternak Aleksandr Baranovskii Ida Khel´ga Filippova Vsevolod Meierkhol´d Kirill Ulíanov The producer, Antik Mikhail Triasorukov Lavrovskii Mikhail Dolginin Antik’s wife Iuliia Khomutova Marina Tsvetaeva Nataliia Fisson Platon Kerzhentsev Vadim Iakovlev Vladimir Ilích Lenin Sergei Barkovskii

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 37

Old woman at market Kira Kreilis-Petrova Aleksandr Mikhailovich Mikhail Eliseev Anatolii Lunacharskii Aleksandr Pliushch-Nezhinskii Sergei Esenin Evgenii Titov Luella Krasnoshchekova Natasha Varfolomeeva Maiakovskii’s neighbour Andrei Mokeev Efim Shchadenko Vasilii Shevtsov Natasha Briukhanenko Iuliia Melńikova Iakov Agranov Aleksandr Bargman Semen Kirsanov Maksim Pavlenko Ellie Jones Ekaterina Reshetnikova Tatíana Iakovleva Ol´ga Stepanchenko Lidiia Mal´tseva Ekaterina Untilova Veronika Polonskaia Natalía Shamina Kudriash Dmitrii Averin RAPP Chairman Evgenii Leonov-Gladyshev Total running time: 8 x 44 = 352 minutes In Russian without subtitles On 2 DVDs This is DVD 2, containing Episodes 5-8, 4 x 44 = 176 minutes DVD Region code All Aspect ratio 16:9 anamorphic Widescreen Languages No subtitles Features Episode and chapter selection Source Starvideo / Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 38

Call number DVD-4029 FOMIN, N. Tyl tankovogo batalóna [The Rear of a Tank Battalion] Lentekhfil´m, 1940 Script: N. Fomin, A. Iukhkum Photography: Ia. Osipov Music: E. Kornblit 82 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features No chapter selection Source Ten Video. Vostok video

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 39

Call number DVD-4030 BORCUCH, Jacek Wszystko co kocham [All That I Love] Prasa i Film, in co-production with Telewizja Polska - Agencja Filmowa, with the financial support of Canal+ Polska, Polski Instytut Sztuki Filmowej, 2009; premiere 15 January 2010 Producers: Jan Dworak, Kamila Polit, Renata Czarnkowska-Listoś Executive producer: Screenplay: Jacek Borcuch Photography: Michał Englert Production design: Elwira Pluta Music: Daniel Bloom Janek Mateusz Kościukiewicz Basia Martyniak Olga Frycz Kazik Jakub Gierszał Janek’s father Andrzej Chyra Ela, Janek’s mother Anna Radwan Sokołowska Katarzyna Herman Staszek, Janek’s brother Mateusz Banasiuk ‘Diabeł’ Igor Obłoza Sokołowski Marek Kalita Janek’s grandfather Zygmunt Malanowicz Janek’s grandmother Elżbieta Karkoszka Basia’s mother Brygida Turowska The teacher Helena Ewa Kolasińska-Szamel Piano teacher Halina Skoczyńska Basia’s father Grzegorz Gzyl Soldiers Łukasz Krzemiński, Maciej Nawrocki Porter Marian Jaskulski Officer Dariusz Siastacz Priest Bogdan Smagacki 91 minutes In Polish with optional English subtitles DVD Region code All Aspect ratio 16:9, 1.85:1 Anamorphic Widescreen Languages Optional English subtitles Features Trailer Teledisc Nagrady, 15½ minutes, in Polish without subtitles

Making of, 25 minutes, in Polish without subtitles Gallery of photos Source ITI Home Video, TiM Film Studio

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 40

Call number DVD-4031 WAJDA, Andrzej Człowiek z marmuru [Man of Marble] Przedsiebiorstwo Realizacji Filmów “Zespóły Filmowe”, Zespół Filmowy X, Film Polski, 1976 Production manager: Barbara Pec-Ślesicka Screenplay: Aleksander Ścibor-Rylski Photography: Edward Kłosiński Production design: Allan Starski, Wojciech Majda Music: Andrzej Korzyński Mateusz Birkut / Maciej Tomczyk, his son Jerzy Radziwiłowicz Agnieszka Krystyna Janda The film director Jerzy Burski Tadeusz Łomnicki Jerzy Burski in the 1950s Jacek Łomnicki Wincenty Witek Michał Tarkowski Michalak Piotr Cieślak Party Secretary Jodła Wiesław Wójcik Hanka Tomczyk, Birkut’s wife Krystyna Zachwatowicz Continuity cutter Magda Teresa Wójcik TV programme director Bogusław Sobczuk Agnieszka’s cameraman Leonard Zajączkowski Agnieszka’s soundman Jacek Domański Agnieszka’s father Zdzisław Kozień Museum attendant Irena Laskowska Owner of the ‘Ostoja’ Wiesław Drzewicz UB Colonel Kazimierz Kaczor His secretary Ewa Ziętek Blonde at the stripteasers’ casting session Elżbieta Borkowska Judge at Witek’s trial Andrzej Grąziewicz Prosecutor at Witek’s trial Edmund Karwański Marcin Pawlusiak, Witek’s co-defendant Henryk Łapiński The engineer Moniak, Witek’s deputy on the construction of the Huta Katowice

Jerzy Moniak Newsreel sound man Zbigniew Płoszaj Witek’s co-defendant Juliusz Roland Chairman of the ZMP meeting Maciej Rayzacher Agnieszka’s driver and lighting man Grzegorz Skurski Photojournalist taking photos of Burski at Okecie Dorota Stalińska Representative of the Directorate Zdzisław Szymborski Construction technician Mariusz Świgoń Nanny of Marysa, Burski’s daughter Krystyna Wolańska Architect Andrzej Wykrętowicz Awarded Director at Okecie Feliks Falk Comrade from Warsaw Stanisław Frąckowiak Narration Mieczysław Grabka, Andrzej Seweryn 154 minutes

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 41

In Polish with optional English subtitles On 2 DVDs This is DVD 1, containing the film DVD Region code 0 Aspect ratio 1.33:1 Full frame Languages Optional English subtitles Features New high definition restoration of the film approved

by the director New and improved subtitle translation Booklet with essay on the film by Michael Brooke


15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 42

Call number DVD-4032 WAJDA, Andrzej Człowiek z marmuru [Man of Marble] Przedsiebiorstwo Realizacji Filmow “Zespóły Filmowe”, Zespół Filmowy X, Film Polski, 1976 154 minutes In Polish with optional English subtitles On 2 DVDs This is DVD 2, containing the following interviews Interview with Andrzej Wajda (December 2013) Filmed by Jarosław Jagodziński Edited by Anthony Barlos, Paula Nightingale 21 minutes 43 seconds In Polish with optional English subtitles AND Interview with Krystyna Janda (December 2013) Filmed by Daniel Bird Edited by Anthony Barlos, Paula Nightingale 13 minutes 40 seconds In Polish with optional English subtitles AND Interview with Agnieszka Holland Filmed by Lucy Kaye Edited by Lucy Kaye 20 minutes 10 seconds In English DVD Region code 0 Aspect ratio 1.33:1 Full frame Languages Optional English subtitles Features Three interviews (for details see above)

Restoration comparison Booklet with essay on the film by Michael Brooke


15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 43

Call number DVD-4033 Oni vybirali svobodu [The Chose Freedom] V.V. Kara-Murza, 2005 The film consists of four parts: 1. Probuzhdenie [Awakening] 2. Obshchestvo protiv vlasti [Society against the Authorities] 3. Porazhenie i pobeda [Defeat and Victory] 4. Istoriia povtoriaetsia? [History Repeats Itself?] Producers: Vladimir Kara-Murza Sr, Andrei Norkin, Georgii Tsikhiseli, Iurii Shtapura, Mikhail Borshchevskii, Andrei Gromov, Stanislav Lenskii Director: Iurii Gusakov Author and presenter: Vladimir Kara-Murza Jr With the participation of: Elena Bonner, Vladimir Bukovskii, Natalía Gorbanevskaia, Vladimir Dremliuga, Aleksandr Esenin-Vol´pin, Sergei Kovalev, Naum Korzhavin, Eduard Kuznetsov, Pavel Litvinov, Iurii Orlov, Aleksandr Podrabinek, Viktor Fainberg, Anatolii (Natan) Shcharanskii 88 minutes In Russian or in Russian with English voiceover DVD Region code Aspect ratio Languages Menu languages: Russian and English

Optional English voiceover version Features Episode selection Source V.V. Kara-Murza, 2013

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 44

Call number DVD-4034 FEYDER, Jacques Knight without Armor London Film Productions Ltd., 1937 Producer: Alexander Korda Screenplay: Lajos Biro, from the novel by James Hilton, adapted by Frances Marion Dialogue and scenario: Arthur Wimperis Photography: Harry Stradling Set design: Lazare Meerson Music: Miklos Rozsa Alexandra Marlene Dietrich A.J. Fothergill Robert Donat Duchess Irene Vanbrugh Vladinoff Herbert Lomas Colonel Adraxine Austin Trevor Axelstein Basil Gill Maronin David Tree Poushkoff John Clements Stanfield Frederick Culley Forrester Lawrence Hanray The maid Dorice Fordred Tomsky Franklin Kelsey Commissar Lawrence Baskcomb Station Master Hay Petrie Drunken Red Commissar Miles Malieson White General Allan Jeayes Bargee Lyn Harding White Officer Raymond Huntley 106 minutes In English without subtitles DVD Region code 0 Aspect ratio Languages No subtitles Features Chapter selection Source Firecake Entertainment

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 45

Call number DVD-4035 ROSI, Francesco La Tregua [The Truce] Capitol Films in association with Channel Four Films present a 3 Emme Production, 1997 Producers: Leo Pescarolo, Guido de Laurentis, Véra Belmont Executive producer: Guido de Laurentis Associate producer: Dominique Green Co-producer: Daniel Zuta Screenplay: Francesco Rosi, Stefano Rulli, Sandro Petraglia, based on the autobiographical novel by Primo Levi, adapted for the screen by Francesco Rosi and Tonino Guerra Photography: Pasqualino De Santis, Marco Pontecorvo Production design: Andrea Crisanti Music: Luis Bacalov Primo John Turturro Cesare Massimo Ghini The Greek Rade Serbrdzija Daniele Stefano Dionisi Colonel Rovi Teco Celio Unverdorben Roberto Citran Ferrari Claudio Bisio D’Agata Andy Luotto Galina Agnieszka Wagner Flora Lorenza Indovina Maria Fedorovna Marina Gerasimenko Egorov Igor´ Bezgin The Mongol Aleksandr Ilín Lieutenant Sergei Viacheslav Ol´khovskii Dr Gotlieb Anatolii Vasilév Irina Tatíana Meshcherina Marshall Franco Trevisi Lieutenant Federico Pacifici Carmine Ernesto Lama Brigitte Gerda-Maria Jürgens Kapo Kaspar Weiss General Timoshenko Vitalii Rosstalńoi German general Joachim Wormsdorf 118 minutes In English with optional French language version DVD Region code 1 Aspect ratio 1.85:1 Widescreen Languages Optional French language version Features Digitally mastered

Chapter selection Source Miramax Home Entertainment

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 46

Call number DVD-4036 JAKUBISKO, Juraj Vtáčkovia, siroty a blázni [Birdies, Orphans and Fools] Štúdio hraných filmov, Bratislava, Como-Films, Paris, 1969 Producer: Samy Halfon Screenplay: Juraj Jakubisko, Karol Sidon Photography: Igor Luther Production design: Anton Krajčovič Music: Zdeněk Liška Marta Magda Vášáryová Yorick Jiří Sýkora Andrej Philippe Avron Landlord Míla Beran Saša Françoise Goldité Partisan Mikuláš Ladižinský 78 minutes In Slovak with optional English subtitles DVD Region code Aspect ratio 1.66:1, 16:9 anamorphic Languages Optional English subtitles Features New high-definition restoration with restored image

and sound New and improved subtitle translation Booklet essay on the film by Peter Hames


15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 47

Call number DVD-4037 SHVYDKOI, Sergei AND IBRAGIMBEKOV, Fuad Ikona sezona [Icon of the Season] Kinokontsern Mosfil´m, Kinogruppa 2PLAN2, Art-dizain, with the state financial support of the Ministerstvo kul´tury Rossiiskoi Federatsii, 2010 Producers: Giia Lordkipanidze, Viktor Taknov, Aleksandr Shein Executive producer: Illarion Smirnov Co-produer: Karen Shakhnazarov Screenplay: Fuad Ibragimbekov, Sergei Shvydkoi, Ol´ga Mukhina, based on the play Letit by Ol´ga Mukhina Photography: Boris Litovchenko Production design: Anna Lazareva Music: Snezhana Ekaterina Klimova Volodia Evgenii Tsyganov Metel´ Pavel Barshak Víuga Aleksandr Ratnikov Belochka Evgeniia Osipova Maníakin Aleksei Barabash Apel´sina Iuliia Mavrina Lenochka Larisa Baranova Katia Kristina Romanets 79 minutes In Russian without subtitles DVD Region code Aspect ratio 16:9 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 48

Call number DVD-4038 SKOLKOV, Igor´ AND TKACHEV, Evgenii Startap [Start-Up] Danais Films, with the participation of Prodiuserskii tsentr Paradiz, 2014; premiere 3 April 2014 Producer: Irina Skolko Screenplay: Dmitrii Sobolev, with the participation of Mikhail Kukushkin, Igor´ Skolkov Photography: Maksim Osadchii Production design: Ulíana Riabova Music: Daniil Kalashnik. Sergei Chekryzhov Boris Larionov Evgenii Tkachev Seva Shamil´ Khamatov Inga, Boris’s wife Ieva Andreevaite Boris’s father Semen Morozov Nikolai Petrovich Emmanuil Vitorgan Grigorii, the official Andrei Sokolov Pavel Pavlovich (Bergamot) Dmitrii Bogdan Vika Vera Panfilova Egor Anton Shurtsov Roma Viktor Komarov Tarasik Kirill Sietlov Banker Ekaterina Iudina Owner of hangar Dmitrii Smolev Doctor Anzhela Dmitrieva Seva’s assistant Vika Privalova Artemii Sergei Mezentsev Director of Institute Valerii Mirzaev Pavel Baranov Vasilii Raksha Boris’s son Aleksei Gladkikh New Russian Aleksandr Nesterov James, the American James Perry Tea seller Niuiana Kuo 86 minutes In Russian without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Chapter selection Source Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 49

Call number DVD-4039 Vera Kholodnaia. Pervaia liubov´ rossiisiskogo kinozritelia [Vera Kholodnaia. The First Love of the Russian Film Viewer] BAUER, Evgenii Deti veka [Children of the Age] Aktsionernoe obshchestvo A. Khanzhonkov, 1915; released 3 October 1915 Script: M. Mikhailov Photography: Boris Zavelev Mariia Nikolaevna Vera Kholodnaia Her husband Ivan Gorskii Lidiia Verkhovskaia, her friend V. Glinskaia Lebedev, a businessman Arsenii Bibikov Director of the bank S. Rassatov Lobovich, a lawyer A. Sotnikov 39 minutes Russian titles only, silent with added music track AND CHARYDNIN, Petr Mirazhi [Mirages] Aktsionernoe obshchestvo A. Khanzhonkov, 1915; released 3 January 1916 Screenplay: E. Tissova (Vinogradskaia), based on the novel by Lidiia Charskaia Dymov, a millionaire Arsenii Bibikov His son Vitol´d Polonskii Marianna Vera Kholodnaia Her mother Ol´ga Rakhmanova Her sister Tamara Gedevanova Sergei, Marianna’s fiancé Andrei Gromov Theatre director Aleksandr Kheruvimov 37 minutes Russian titles only, silent with added music track AND BAUER, Evgenii Zhizn´ za zhizn´ (Za kazhduiu slezu po kaple krovi; Sestry-sopernitsy) [A Life for a Life (A Drop of Blood for Every Tear; The Rival Sisters] Aktsionernoe obshchestvo A. Khanzhonkov, 1916; released 10 May 1916 Script: Evgenii Bauer, based on the novel Serge Panine by Georges Ohnet Photography: Boris Zavelev Production design: Aleksei Utkin Khromova, a millionairess Ol´ga Rakhmanova Musia, her daughter Lidiia Koreneva

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 50

Nata, her adopted daughter Vera Kholodnaia Prince Bartinskii Vitol´d Polonskii Zhurov, a merchant Ivan Perestiani 43 minutes Russian titles only, silent with added music track AND CHARYDNIN, Petr Molchi, grust´, molchi (Skazka liubvi dorogoi) [Still, Sadness, Still (A Tale of Dear Love)] Torgovyi dom D. Kharitonov, 1918; released 14 May and 21 May 1918 Screenplay: Petr Chardynin Co-director: Czesław Sabinski Photography: Vladimir Siversen Production design Aleksei Utkin Lorio, a musical clown Petr Chardynin Paola, his partner Vera Kholodnaia Prakhov, a merchant Ivan Khudoleev Zaritskii, a barrister Osip Runich Telepnev, a rich gentleman Vitol´d Polonskii Volyntsev, an artist Vladimir Maksimov His mother Ol´ga Rakhmanova Olekso Presvich, a hypnotist and illusionist Konstantin Khokhlov Demi-mondaine Ianina Mirato Innokentii, Prakhov’s valet M. Masin 44 minutes Russian titles only, silent with added music track DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Film and chapter selection Source Planeta muzyki. Lan´

Accompanies A.V. Ianin’s book Vera Kholodnaia. Pervaia liubov´ rossiisiskogo kinozritelia

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 51

Call number DVD-4040 BONDARCHUK, Fedor Stalingrad Coplumbia Pictures and telekanal Rossiia-1 present an Art Pictures Group, Non Stop Production production, with the participation of Tvin Media, with the support of the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematografii (Fond kino),and with the participation of Bank VTB, 2013 Producers: Sergei Mel´kumov, Anton Zlatopol´skii, Dmitrii Rudovskii, Aleksandr Rodnianskii Executive producer: Nataliia Gorina 3D Producer: Steve Schklair Screenplay: Ilía Til´kin, Sergei Snezhkin and with motifs from Vasilii Grossman’s novel Zhizn´ i sud´ba Cinematography: Maksim Osadchii Production design: Sergei Ivanov Music: Angelo Badalamenti Captain Gromov Petr Fedorov Sergeant Mikhail Chavanov Dmitrii Lysenkov Aleksandr Nikiforov Aleksei Barabash Sergeant Vasilii Poliakov Andrei Smoliakov Lieutenant Sergei Astakhov Sergei Bondarchuk Jr. Krasnov, a Red Navy sailor Oleg Volku Gottfried Philippe Reinhardt Klose Georges Devdariani Masha Ianina Studilina Katia Maria Smolńikova Captain Kahn Thomas Kretschmann Colonel Henze Heiner Lauterbach Natashka Polina Raikina Nina Anna von Abler Gun-layer Iurii Nazarov Jürgens Petar Zekavica Mitia Dmitrii Kochkin Gottfried Philippe Reinhardt Otto Christophe Gawenda Tomka Oksana Bazilevich Raia Svetlana Svirko Zoika Antonova Nataliia Kadochnikova Kliuev Valentin Kuznetsov Sailors Roman Likhodeev, Aleksandr Suvorov,

Ivan Debov, Mikhail Bogdanov Sentry Evgenii Levitskii Flaxen-haired sapper Oleg Til´kin Boy Maksim Iakovlev Man charging the guns Kirill Varaksa Sukhoi Nodar Dhzanelidze Pock-marked sailor Ian Kuz´min

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 52

Radio operator Aleksandr Panagaev Sappers Aleksandr Ivanov, Iurii Utkin Lance-Corporal at HQ Aleksandr Petrov Lance-Corporal Sergei Trebesov Smuglyi Nikolai Pavlov Militiamen Sergei Petrov, Evgenii Tsurko, Vladimir Shagin 131 minutes In Russian with optional English, Czech, Hungarian, Polish and Portuguese dubbed versions and Polish voiceover version and with optional English, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Serbian, Slovak, Slovene and Turkish subtitles On 2 discs: Blu Ray disc and Blu-Ray 3D disc This is Disc 1, the Blu-ray disc Region code A, B. C Aspect ratio 2.35:1, 1080 High Definition Languages No subtitles Features ‘Making of’ featurette, 11½ minutes, in Russian with

optional English and Portuguese subtitles Source Sony Pictures Home Entertainment

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 53

Call number DVD-4041 BONDARCHUK, Fedor Stalingrad Coplumbia Pictures and telekanal Rossiia-1 present an Art Pictures Group, Non Stop Production production, with the participation of Tvin Media, with the support of the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematografii (Fond kino),and with the participation of Bank VTB, 2013 Producers: Sergei Mel´kumov, Anton Zlatopol´skii, Dmitrii Rudovskii, Aleksandr Rodnianskii Executive producer: Nataliia Gorina 3D Producer: Steve Schklair Screenplay: Ilía Til´kin, Sergei Snezhkin and with motifs from Vasilii Grossman’s novel Zhizn´ i sud´ba Cinematography: Maksim Osadchii Production design: Sergei Ivanov Music: Angelo Badalamenti Captain Gromov Petr Fedorov Sergeant Mikhail Chavanov Dmitrii Lysenkov Aleksandr Nikiforov Aleksei Barabash Sergeant Vasilii Poliakov Andrei Smoliakov Lieutenant Sergei Astakhov Sergei Bondarchuk Jr. Krasnov, a Red Navy sailor Oleg Volku Gottfried Philippe Reinhardt Klose Georges Devdariani Masha Ianina Studilina Katia Maria Smolńikova Captain Kahn Thomas Kretschmann Colonel Henze Heiner Lauterbach Natashka Polina Raikina Nina Anna von Abler Gun-layer Iurii Nazarov Jürgens Petar Zekavica Mitia Dmitrii Kochkin Gottfried Philippe Reinhardt Otto Christophe Gawenda Tomka Oksana Bazilevich Raia Svetlana Svirko Zoika Antonova Nataliia Kadochnikova Kliuev Valentin Kuznetsov Sailors Roman Likhodeev, Aleksandr Suvorov,

Ivan Debov, Mikhail Bogdanov Sentry Evgenii Levitskii Flaxen-haired sapper Oleg Til´kin Boy Maksim Iakovlev Man charging the guns Kirill Varaksa Sukhoi Nodar Dhzanelidze Pock-marked sailor Ian Kuz´min

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 54

Radio operator Aleksandr Panagaev Sappers Aleksandr Ivanov, Iurii Utkin Lance-Corporal at HQ Aleksandr Petrov Lance-Corporal Sergei Trebesov Smuglyi Nikolai Pavlov Militiamen Sergei Petrov, Evgenii Tsurko, Vladimir Shagin 131 minutes In Russian with optional English, Czech, Hungarian, Polish and Portuguese dubbed versions and Polish voiceover version and with optional English, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Latvian, Lithuanian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Serbian, Slovak, Slovene and Turkish subtitles On 2 discs: Blu Ray disc and Blu-Ray 3D disc This is Disc 2, the Blu-Ray 3D disc Region code A, B. C Aspect ratio 2.35:1, 1080 High Definition Languages No subtitles Features ‘Making of’ featurette, 11½ minutes, in Russian with

optional English and Portuguese subtitles Source Sony Pictures Home Entertainment

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 55

Call number DVD-4042 FIKS, Dmitrii Belyi mavr, ili Intimnye istorii o moikh sosediakh [The White Moor, or Intimate Stories about My Neighbours] Motor Fil´m Studiia presents a Motor Enterteiment production, 2012 Producers: Gennadii Kostrov, Nikolai Solovov, Maksim Stishov, Dmitrii Fiks Executive producers: Mikhail Kurbatov, Tatíana Ostern, Artem Chuba Screenplay: Maksim Stishov Photography: Andrei Makarov Production design: Aleksei Nazarov Music: Ilía Dukhovnyi Mikhail Rechnikov Andrei Sokolov Ol’ ga, his wife Ekaterina Strizhenova Andrei Aleksandr Galibin Natasha, his wife Anna Iakunina Andrei’s lover Evgeniia Morozova Leonid Igor´ Vernik Vika, his wife Zhanna Epple Sergei Bodrov Sergei Astakhov Mikhail Rechnikov’s agent Olesia Zhelezniak Doctor Evklid Kiurdzidis Klara Samuilovna Galina Petrova Iurii Khovanskii Viacheslav Razbegaev Leonid’s friend Aleksandr Tiutin Dunia Polina Raikina Dezdemona Natalía Bardo 99 minutes In Russian without subtitles DVD Region code 5 Aspect ratio 16:9, 1.85:1 Anamorphic Widescreen Languages No subtitles Features Chapter selection Source Best Kino

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 56

Call number DVD-4043 GERMAN, Aleksei Trudno byt´ bogom [It’s Difficult to be a God] Kinostudiia Sever, Lenfil´m, with the participation of Telekanal Rossiia 1, with the support of Ministerstvo kul´tury Rossiiskoi Federatsii, 2013 Producers: R. Naribulin, Viktor Izvekov Screenplay: Aleksei German, Svetlana Karmalita, Arkadii Strugatskii, from the story by Boris and Arkadii Strugatskii Photography: Vladimir Ilín, Iurii Klimenko Production design: Sergei Kokovkin, Georgii Kropachev, Elena Zhukova Music: Viktor Lebedev Don Rumata Estorskii Leonid Iarmolńik Baron Pampa Iurii Tsurilo Ari Natalía Moteva Don Reba Aleksandr Chutko Budakh Evgenii Gerchakov Gur Petr Merkurév Muga Ramiz Ibragimov King Sergei Stupnikov Zurab Zurab Kipshidze Arata Valentin Golubenko Arima Leonid Timtsunik Ripat Valerii Boltyshev Don Tameo Iurii Nifontov First monk Valerii Guríanov First slave Iurii Ashikhmin Second slave Anvar Libabov Second monk Anatolii Shvederskii Cabani Vitautas Paukshte Cabani’s helper Aleksandr Seleznev Rumata’s charioteer Vasilii Domrachev Uno Damiil Isakov Condor’s son Dmitrii Vladimirov Don Keo Valerii Velichko Monk Konstantin Bykov Grey officer Mikhail Guro Monk-Scribe Aleksandr Draliuk Roe Keu Iurii Dumchev Executioner Juris Lautsins Practitioner of black magic Evgenii Mundum Pashka Aleksandr Orlovskii The king’s lover Marina Rokina Torch-bearer Aleksandr Ronis Lieutenant of the Grey Company Evgenii Sirotin Jester-Servant Vadim Smirnov Rumata’s servant Konstantin Smirnov Grey Gennadii Golubev Girl in tavern Anastasiia Kapturenko

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 57

Grey lieutenant Dmitrii Karpov Fighting monk Andrei Obarukhin Grey officer Mikhail Teplitskii Black monk Aleksei Chardymskii Monk with monkey Anatolii Kondiubov Guard at the gates Evgenii Levitskii Slave Mikhail Silantév Slave Aleksei Zlobin Huntsman Vladimir Kosmidailo Kusis Nitika Strukov Rumata’s servant Anton Zakharov Black monk Pavel Poliakov Narrator Vladimir Iumatov 177 minutes In Russian without subtitles DVD Region code Aspect ratio 16:9, Anamorphic Widescreen Languages No subtitles Features Chapter selection Source Maximum League Studio, Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 58

Call number DVD-4044 KOMAROV, Sergei Aleksandrovich AND IVANOV, Viktor Razgovor [The Conversation] Kinokompaniia KVFil´m-Prodakshn, Kompaniia Iurkhaus, with the state financial support of the Ministerstvo kul´tury Rossiiskoi Federatsii, 2011 Producers: Renat Davletíarov, Aleksandr Kotelevskii, Vladimir Karev Executive producer: Svetlana Baliasnikova Line producers: Oleg Izvekov, Dmitrii Karev Authors of idea: Talgat Zhanybekov, Galiia Eltai Screenplay: Sergei Kaluzhanov, Irina Pivovarova, Valentin Spiridonov Photography: Artur Gimpel´ Production design: Pavel Parkhomenko Music: Arkadii Ukupnik Boris Zuev Gosha Kutsenko Masha, his wife Anna Kanaris Investigator Igor´ Kistol Prison doctor Aleksandr Sirin Prison guard Vladimir Goriushin Lenia Georgii Topolaga 74 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 1.85:1 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Interfest

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 59

Call number DVD-4045 MOKHOV, Aleksandr El´tsin. Tri dnia v avguste [Yeltsyn. Three Days in August] Telekompaniia NTV, Telekompaniia Mostelefil´m, for Apogei, 2011: TV premiere, 16 September 2011, NTV Producer: Andrei Tartakov General producers: Aleksei Pivovarov, Sarkis Orbelian, Valentin Opalev, Vladislav Riashin Executive producer: Iurii Osipov Producer for NTV: Mikhail Rossol´kov Screenplay: Oleg Antonov Photography: Aleksandr Demidov Production design: Aleksei Chernov Music: Aleksandr Pantykin Boris Nikolaevch El´tsin Dmitrii Nazarov Vladimir Kriuchkov Aleksandr Sirin General Pavel Grachev Vladimir Steklov Aleksandr Korzhakov Aleksandr Tereshko Naina Iosifovna El´tsina Elena Valiushkina Gennadii Ianaev Aleksandr Shavrin Dmitrii Iazov Feliks Antipov General Aleksandr Lebed´ Mikhail Khmurov Ol´ga Daría Kalmykova Kolia Denis Kolomoets Mikhail Gorbachev Vladimir Iumatov Lebedev, Kriuchkov’s deputy Aleksandr Mokhov Gennadii Burbulis Igor´ Golovin Aleksandr Rutskoi Igor´ Starosel´tsev Sergei Shakhrai Oleg Golub Ruslan Khasbulatov Samvel Muzhikian Ivan Silaev Aleksandr Alekseev Valentin Pavlov Aleksandr Kliukvin General Igor´ Karpukhin Mikhail Khomiakov Camera operator Semen Mokhov Reporter Anna Gracheva Tatíana Díachenko, El´tsin’s younger daughter Svetlana Antonova Elena Okulova, El´tsin’s elder daughter Elena Liamina Oleg Baklanov Anatolii Basin Mikhail Poltoranin Sergei Vnukov Oleg Shenin Sergei Kissa Director of the Information Agency Andrei Tartakov Tamara Aleksandra Skachkova Vladimir Zaitsev Gennadii Khristenko Safronov Aleksei Podosenov Emma Iazova Valentina Sharykina Mamakin Maksim Grachev Kriuchkov’s secretary Pavel Isaikin General Valentin Varennikov Vladimir Kozelkov

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 60

Nursultan Nazarbaev Sherkhan Abilov Starodubtsev Boris Abramkin Boris Pugo Pavel Danilov Boria, El´tsin’s grandson Pavel Artemov El´tsin’s granddaughter Anastasiia Orlova Journalist Evgenii Mokhnachev El´tsina’s bodyguard Dmitrii Titov General Sergei Tishin 96 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 16:9 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Astra; Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 61

Call number DVD-4046 PARKHOMENKO, Pavel Gagarin. Pervyi v kosmose [Gagarin. First in Space] Kinokompaniia Kremlin Films, Tsentral Partnership, with the support of Vneshekonombank, OSAO Ingosstrakh, Rostekhnologiia, the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematografii (Fond kino), 2013 Producer: Oleg Kapanets Executive Producer: Dmitrii Murin Creative producers: Anthony Waller, Igor´ Tolstunov Screenplay: Oleg Kapanets, Andrei Dmitriev Photography: Anton Antonov Production design: Mikhail Gavrilov, Vladimir Markovich Music: George Kallis Iurii Gagarin Iaroslav Zhalnin Sergei Korolev Mikhail Filippov German Titov Vadim Michman Andriian Nikolaev Anatolii Otradnov Grigorii Neliubov Daniil Vorobév Pavel Popovich Sergei Kalashnikov Valerii Bykovskii Sergei Laktiun´kin Colonel-General Nikolai Kamanin Vladimir Steklov Adilia Kotovskaia Inga Oboldina Nikita Khrushchev Vladimir Chuprikov Valentina Gagarina, Iurii’s wife Ol´ga Ivanova Anna Timofeevna Matveeva, Iurii’s mother Nadezhda Markina Aleksei Ivanovich Gagarin, Iurii’s father Viktor Proskurin Evgenii Khrunov Dmitrii Kalistratov Mars Rafikov Anzor Kamariddinov Al´bert Andrei Demchenko Iurii Gagarin as a boy Maksim Saprykin, Khristofer Iakovtsev,

Lev Iakovtsev Boris, Gagarin’s younger brother Danila Burkon Evgenii Karpov Sergei Tezov Oleg Ivanovskii Sergei Kagakov Boris Raushenbakh Vadim Golishnikov Journalist Anastasiia Privalova Aleksei Leonov Anatolii Gushchin Boris Volńov Ivan Dobronravov Viktor Gorbatko Mikhail Gorskii Valentin Bondarenko Dmitrii Georgievskii Valentin Filatév Evgenii Potapenko Konstantin Feoktistov Dmitrii Tikhonov Cameraman Aleksei Parasich Anatolii Kirillov Aleksandr Zavíalov Tamara Titova Marina Pravkina Marina Popovich Ol ´ga Kuz´mina Zoia Gagarina, Gagarin’s sister Nina Esina

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 62

Professor Ilía Rutberg Boatman Valerii Afanasév Head of orchestra Anatolii Kalmykov First Lieutenant Evgenii Tkachuk Schoolgirl Oliviia Iakovtseva Student Daría Balabanova Zoia Gagarina as a teenager Daría Melńikova Marshal Sergei Rudenko Viacheslav Zemliannoi Marshal Konstantin Vershinin Valerii Ataman KGB Officer El´mar Ablaev Engineer Evgenii Chernikov Man on bridge Sergei Zarkov Schoolboy Nikolai Naumov Officer on duty Anton Toropov Laboratory worker Anna Komkina Medical student Evgenii Ostrovskii Khrushchev’s doctor Tatíana Shuklina Senior Officer on Duty in the bunker Andrei Diuriagin Major Karpenko Aleksandr Spasenov 108 minutes In Russian with optional English subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 16:9, 1.78:1 Languages Optional English subtitles Features ‘Making of’ featurette, 24 minutes, in Russian with

optional English subtitles Source Entertanment One UK

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 63

Call number DVD-4047 BUOŻYTE, Kristina Aurora [Vanishing Waves] Reeel subjects presnts a Tremora, Acajou Films, Les Films 2 Cinéma production, with the financial support of Lietuvos Respublikos Kultūros Ministerija, Eurimages and the Media Programme of the European Community, 2012 Producer: Ieva Norvileine Co-producers: Chica Benadava, Ludi Boeken, Pascal Judelewicz Creative director: Bruno Samper Screenplay: Bruno Samper, Kristina Buożyte Photography: Feliksas Abrukauskas Production design: Audrius Dumikas Music: Peter von Poel Lukas Marius Jampolskis Aurora Jurga Jutaite Jonas Rudolfas Jansonas Mantas Vytautas Kaniušonis Lina Martina Jablonskyte Darius Darius Meškauskas The Man Šarūnas Bartas Thomas Brice Fournier Damien Philip Lenkowski Jacques Frédéric Andrau Alex Maciej Marczewski Rubin Nicolas Simon Paulius Arnoldas Eisimantas Doctor Gabija Ryškuviene Nurse Rasmante Buržaite 115 minutes In Lithuanian with English subtitles DVD Region code Aspect ratio 2.35:1 Languages English subtitles Features Trailer Source Autonomy Pictures, TLA Releasing

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 64

Call number DVD-4048 BURGER, Janez Circus Fantasticus [Silent Sonata] Staragara, Fastnet Films, in co-production with Cine Works, RTV Slovenija, The Chimney Pot, Film i Väst, with the financial support of Filmski Sklad Republike Slovenije, Eurimages Fund of the Council of Europe, Finnish Film Foundation Media Programme, YLE Co-productions, Arch Production, with the participation of the Irish Film Board, 2010 Producers: Jožko Rutar, Petra Bašin, Morgan Bushe Co-producers: Tomas Eskilsson, Petri Rossi, Fredrik Zander Line producer, Ireland: Conor Barry Screenplay: Janez Burger Photography: Diviš Marek Production design: Music: Drago Ivanuša Father Leon Lučev Old Man René Bazinet Beauty Pauliina Räsänen Circus Leader Ravil Sultanov Daughter Luna Zimić Mijović Son Devi Bragalini Boy Enej Grom Clown Daniel Rovai Strong man Viacheslav Volkov Fire blower David Boelee Chinese girl Xiao Xue Zhang Bicycle boy Yannick Martens Female clown Natalía Sultanova Dead Wife Marjuta Slamič 74 minutes No dialogue DVD Region code 2 Aspect ratio 16:9, 2.35:1 Languages No dialogue Features Trailer Source Matchbox Films

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 65

Call number DVD-4049 Roman Polanski. A Film Memoir Anagram Films, 2011 Producer: Andrew Braunsberg Executive producer: Timothy Burrill Co-producers: Charlie Woebcken, Christoph Fisser, Henning Molfenter, Luca Barbareschi Director: Laurent Bouzereau Photography: Paweł Edelman Music: Alexandre Desplat Interviewer: Andrew Braunsberg With the participation of: Roman Polanski 90 minutes In English without subtitles DVD Region code 0 Aspect ratio 1.77:1 Languages No subtitles Features Trailer Source Network releasing

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 66

Call number DVD-4050 MEKAS, Jonas Reminiscences of a Journey to Lithuania Vaughan Films, 1972 Photography: Jonas Mekas With the participation of: Peter Kubelka, Annette Michelson 78 minutes In English with optional English, French and Lithuanian subtitles DVD Region code Aspect ratio 1.33:1 Languages Optional English, French and Lithuanian subtitles Features Booklet, in French and English

Extracts from Going Home, directed by Jonas Mekas, 1972 and from Journey to Lithuania, directed by Pola Chappelle, 1972, 7 minutes

Source Potemkine Films, Agnès B

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 67

Call number DVD-4051 Creativity in Exile Rodopi, Zoomslide Media, 2004 Executive producer: Michael Hanne Accompanies the book of the same name edited by Michael Hanne and includes: 1. Burundi drummers – performance 2. Chris Abani – interview 3. Shahin Yazdani – short film 4. Dolleen Manning – audio work 5. Nora Nadjarian (Cyprus) – interview 6. Kapka Kassabova – interview, 18½ minutes, in English 7. Emad Jabbar – performance 8. Shushi Kothari and Sarina Pearson – documentary film In English DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Item selection Source Zoomslide Media

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 68

Call number DVD-4052 Święty ogień [Holy Fire] TVP Kraków and Themesco Project, 2011 A film about Walenty Badylak, who chained himself to a pump on 21 March 1980 in protest at the Communist authorities’ denial of the massacre of Polish military officers at Katyń. He then doused himself in petrol and set himself on fire. Producers: Zbigniew Noga, Jarosław Mańka Directors: Jarosław Mańka, Maciej Grabysa Script: Jarosław Mańka, Maciej Grabysa Photography: Jarosław Wątor, Rafał Pogoda, Wojciech Jachymiak, Katarzyna Lisiak Narrator: Krzysztof Gadacz In the reconstructed scenes Walenty Badylak is played by Alfons Pecz 26 minutes In Polish without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Chapter selection Source Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej, Pamięć.pl

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 69

Call number DVD-4053 Kwatera “Ł” [Casement “Ł”] Studio Gołąb, in co-production with Narodowe Centrum Kultury, 2013 Producer: Arkadiusz Gołębiewski Director: Arkadiusz Gołębiewski Script: Arkadiusz Gołębiewski Photography: Arkadiusz Gołębiewski, Andrzej Wyrozębski, Grzegorz Zakolski Music: Marcin Pospieszalski 45 minutes In Polish without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Chapter selection Source Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej, Pamięć.pl

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 70

Call number DVD-4054 Calling Mr Smith [Wzywami pana Smitha] Concanen Films presents a Polish Film Institute production, 1943 Producer: E. Cekalski Directors: Stefan Themerson and Franciszka Themerson Dialogue: Bruce Graeme Photography: Stefan Themerson and Franciszka Themerson 8 minutes, 35 seconds In English with optional Polish subtitles DVD Region code 0 Aspect ratio Languages Menu languages: English and Polish

Optional Polish subtitles Features Chapter selection Source UMCS Lublin, 2011

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 71

Call number DVD-4055 GLENVILLE, Peter The Prisoner London Independent Producers, 1955 Producer: Vivian A. Cox Executive producer: Sydney Box Screenplay: Bridget Boland, from her play of the same name Photography: Reginald Wyer Production design: John Hawkesworth Music: Benjamin Frankel The Cardinal Alec Guinness The Interrogator Jack Hawkins The Jailer Wilfrid Lawson The Secretary Kenneth Griffith The Girl Jeanette Sterke The Guard Ronald Lewis The General Raymond Huntley The Governor Mark Dignam The Doctor Gerard Heinz 90 minutes In English with optional German, Italian and Spanish dubbed versions and optional English, German, Italian, Spanish, Dutch, Greek, Hindi, Hungarian, Portuguese and Turkish subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 16:9, 1.85:1 Anamorphic Widescreen Languages Optional German, Italian and Spanish dubbed versions

Optional English, German, Italian, Spanish, Dutch, Greek, Hindi, Hungarian, Portuguese and Turkish subtitles

Features Chapter selection Source Columbia Tristar Home Entertainment

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 72

Call number DVD-4056 SEITABLAEV, Akhtem Khaitarma. Istoriia odnogo naroda [The Return. The Story of a People] Pervyi krymskotatarskii telekanal ATR, Crimea, 2013 Producers: Ivanna Diadiura, Lenur Isliamov Screenplay: Nikolai Rybalka Photography: Vladimir Ivanov Production design: Shevket Seidametov Music: Sergei Savchenko Amet-Khan Sultan Akhtem Seitablaev NKVD Major Krotov Aleksei Gorbunov Amet-Khan Sultan’s father Valerii Shitovalov His mother Usnie Khalilova General Vasilév Iurii Tsurilo Vovka Andrei Saminin François Andrei Mostrenko NKVD Captain Trunin Dmitrii Surzhikov Martik Guram Bablishvili Feride Dinara Avaz Miaser Nazly Seitablaeva Regimental Commander Nikolai Boklan The mechanic Vania Aleksei Titenko Old man Rasim Iusupov Russian neighbour Lesia Samaeva Andriukha Evgenii Doronin 85 minutes In Russian without subtitles with some untranslated Crimean Tatar DVD Region code 5 Aspect ratio 1.33:1 Standard Languages No subtitles Features Chapter selection Source Telekanal ATR

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 73

Call number DVD-4057 ALIMANI, Bujar Amnistia [Amnesty] 90 Productions, Albania, Fantasia Optikoakoustiki Productions, Greece, Arizona Films, France, with the support of the Albanian National Centre of Cinematography (Qendra Kombëtare e Kinematografisë), the Greek Film Centre, Eurimages Council of Europe, Nova, 2011 Producers: Bujar Alimani, Thanos Anastopoulos, Guillaume de Seille Executive producer: Tefta Bejko Line producer: Artan Mataj Screenplay: Bujar Alimani Photography: Elias Adamis Production design: Shpetim Baca, Genti Decka Music: Hekuran Pere Elsa Luli Bitri Shpetim Karafil Shena Remzi, the father-in-law Todi Llupi Maya Mirela Naska Fredy Alaksander Rrapi Berti Klevis Bega 78 minutes In Albanian with English subtitles DVD Region code All Aspect ratio Languages English subtitles Features Chapter selection Source The Global Lens Collection

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 74

Call number DVD-4058 NABER, Johannes Der Albaner [Shqiptari] [The Albanian] Neue Schönhauser Filmproduction, in co-production with On Film Production, Südwestrundfunk, ARTE, with the support of Medienboard Berlin-Brandenburg, Deutsche Filmförderfonds, Qendra Kombëtare e Kinematografisë (The Albanian National Centre of Cinematography), 2010 Producer: Boris Schönfelder Co-producer: Dritan Huqi Screenplay: Johannes Naber, Christoph Silber , Andeta Spahivogli, Alexander Steimle Photography: Sten Mende Production design: Ina Timmerberg Music: Oliver Biehler Arben Shehu Nik Xhelilaj Ilir, his brother Amos Zaharia His mother Fatime Lajçi His father Çun Lajçi His uncle Luan Jaha His grandfather Villaq Godo Artan, his little brother Elton Lomthi Etleva Petriti, Arben’s girlfriend Xhejlane Terbunja Etleva’s mother Yllka Mujo Etleva’s father Gulielm Radoja Taulant, Etleva’s brother Besmir Halitaj Skerdi, Etleva’s brother Ledio Janushi Sali Bruno Shllaku Florenc Julian Deda Slatko Ivan Shvedoff Damir Stipe Erçeg Nicola Eva Löbau Chemist André M. Hennicke Haulier Tomek Nowicki Asian woman Youn-Shin Kim Edon Hazir Haziri Holger Lutz Blochberger 104 minutes In German and Albanian with some Greek with optional English, French, German and Albanian subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 1.78:1, 16:9 Languages Optional English, French, German and Albanian

subtitles Features Making of, 10 minutes, in German without subtitles

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 75

Trailer Source Zorro Medien, Good! Movies

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 76

Call number DVD-4059 LANG, Fritz Frau im Mond [Woman in the Moon] Ufa, Fritz Lang Film, 1929; premiere 15 October 1929 Screenplay: Fritz Lang, from the novel by Thea von Harbou Photography: Curt Courant, Oskar Fischinger, Otto Kanturek, Konstantin Tschetwerikoff Production design: Otto Hunte, Emil Hasler, Karl Vollbrecht Music: Willy Schmidt-Gentner Music for this edition: Javier Pérez de Azpeitia Professor Georg Manfeldt Klaus Pohl Wolf Helius Willy Fritsch Engineer Hans Windegger Gustav von Wangenheim Astro student Friede Velten Gerda Maurus Gustav Gustl Stark-Gstettenbaur The Man who presently goes under Walter Turner Fritz Rasp Five brains and chequebooks Tilla Durieux, Hermann Vallentin, Max Zilzer, Mahmud TerjaBey, Browin Walth The man at the microphone Karl Platen The mouse Josephine 170 minutes German intertitles with optional English subtitles, silent with added music score Blu-ray disc Region code B Aspect ratio 1.33:1 Languages Optional English subtitles Features Brand new film restoration by F. W. Murnau-Stiftung

Newly translated optional English subtitles Der erste “wissenschaftliche Science-Fiction Film [The First Scientific Science-Fiction Film] – a German documentary about Frau im Mond made by Gabriele Jacobi, 2006, 15 minutes, in German with optional English subtitles 40-page booklet which includes a newly revised analysis by Michael E. Grost on the film, and on Fritz Lang’s body of work as a whole

Source Eureka. Masters of Cinema, 91

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 77

Call number DVD-4060 LANG, Fritz Frau im Mond [Woman in the Moon] Ufa, Fritz Lang Film, 1929; premiere 15 October 1929 Screenplay: Fritz Lang, from the novel by Thea von Harbou Photography: Curt Courant, Oskar Fischinger, Otto Kanturek, Konstantin Tschetwerikoff Production design: Otto Hunte, Emil Hasler, Karl Vollbrecht Music: Willy Schmidt-Gentner Professor Georg Manfeldt Klaus Pohl Wolf Helius Willy Fritsch Engineer Hans Windegger Gustav von Wangenheim Astro student Friede Velten Gerda Maurus Gustav Gustl Stark-Gstettenbaur The Man who presently goes under Walter Turner Fritz Rasp Five brains and chequebooks Tilla Durieux, Hermann Vallentin, Max Zilzer, Mahmud TerjaBey, Browin Walth The man at the microphone Karl Platen The mouse Josephine 162 minutes German intertitles with optional English subtitles, silent with added music score DVD Region code 2 Aspect ratio 1.33:1 Languages Optional English subtitles Features Brand new film restoration by F. W. Murnau-Stiftung

Newly translated optional English subtitles Der erste “wissenschaftliche Science-Fiction Film [The First Scientific Science-Fiction Film] – a German documentary about Frau im Mond made by Gabriele Jacobi, 2006, 15 minutes, in German with optional English subtitles 40-page booklet which includes a newly revised analysis by Michael E. Grost on the film, and on Fritz Lang’s body of work as a whole


15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 78

Call number DVD-4061 MURNAU, Friedrich Wilhelm Nosferatu. Eine Symphonie des Grauens [Nosferatu] [Nosferatu. A Symphony of Horror] Prana-Film, 1921; released 4 March 1922 Screenplay: Henrik Galeen, based on Dracula by Bram Stoker Photography: Fritz Arno Wagner Production design: Albin Grau Music for this edition: Hans Erdmann (1921), restored by Berndt Heller Count Orlok Max Schreck Thomas Hutter Gustav von Wangenheim Ellen Hutter, his wife Greta Schröder Harding, a ship-owner Georg H. Schnell Ruth, his sister Ruth Landshoff Professor Sievers, the town doctor Gustav Botz Knock, a property agent Alexander Granach Professor Bulwer, a paracelsian John Gottowt Captain of the Empusa Max Nemetz First sailor Wolfgang Heinz Second sailor Albert Venohr Guard in asylum Heinrich Witte Innkeeper Guido Herzfeld Student with Bulwer Karl Etlinger Hospital doctor Hardy von Francois Hospital nurse Fanny Schreck 95 minutes German intertitles with optional English subtitles, silent with added music score, tinted Blu-ray disc Region code B Aspect ratio 1.33:1 Languages Optional English subtitles Features The officially licenced 2006 restoration by F. W.

Murnau-Stiftung and Luciano Berriatúa featuring the original Hans Erdmann score — previously unheard for over 85 years — and the original German intertitles Two full-length commentary tracks, one by David Kalat (2013) and one by R. Dixon Smith with Brad Stevens (2007) Die Sprache der Schatten. Friedrich Wilhelm Murnau und seine Filme [The Language of the Shadows: Friedrich Wilhelm Murnau and His Films] Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung, 2007, Director: Luciano Berriatúa, 53 minutes, in German with optional English subtitles Abel Ferrara interview (2007), 12 minutes, in English

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 79

Kevin Jackson interview (2013), 20 minutes, in English

56-page book containing articles by Gilberto Perez, Enno Patalas (former director of the Münchner Stadtmuseum/Filmmuseum, where he was responsible for the restoration of Nosferatu) and Craig Keller; a newly translated archival piece of 1921 on vampires by the film’s producer Albin Grau; notes on the film’s restoration; and archival imagery.


15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 80

Call number DVD-4062 GERMAN, Aleksei Iurévich Dvadtsat´ dnei bez voiny [Twenty Days without War] Lenfil´m, Pervoe tvorcheskoe ob´édinenie, 1976; released 10 May 1977 Screenplay: Konstantin Simonov, from his story of the same name and other works from the cycle ‘Iz zapisok Lopatina’ Photography: Valerii Fedosov Production design: Evgenii Gukov Music arranged by: V. Lavrov Lopatin Iurii Nikulin Nina Nikolaevna Liudmila Gurchenko Central Committee Secretary Rashid Sadykov Pilot Aleksei Petrenko Artistic director of theatre Angelina Stepanova Rubtsov Mikhail Kononov Rubtsova Ekaterina Vasiléva Viacheslav Nikolai Grin´ko Kseniia Liuséna Ovchinnikova Woman with watch Liia Akhedzhakova Vadik Dima Zarubin Vedeneev Dmitrii Bessonov The actress Vera Zoia Vinogradova Petia Gennadii Diudiaev Lidiia Andreevna Liudmila Zaitseva Ivan Aleksandrovich Ivan Mokeev Train conductor Vladimir Mishanin Lieutenant-Colonel Nikolai Mikheev Sergeant with moustache Valentin Pechnikov Commandant Iurii Solovév Narrator Konstantin Simonov 97 minutes In Russian with optional English subtitles DVD Region code Aspect ratio 4:3 Languages Optional English subtitles Features Chapter selection Source Karmen video. Drugoe kino

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 81

Call number DVD-4063 FEDORCHENKO, Aleksei Nebesnye zheny lugovykh Mari [Olyk Marii – Vlakyn kavase Vatysht] [The Celestial Wives of the Meadow Mari] Kinokompaniia 29 fevralia, with the participation of Kinokompaniia Krasnaia strela, with the state financial support of the Ministerstvo kul´tury Rossiiskoi Federatsii and with the financial support of Torgovyi dom Kenpo-Kalii, 2012 Producers: Leonid Lebedev, Dmitrii Vorobév, Aleksei Fedorchenko Co-producer: Mikhail Shchukin Screenplay: Denis Osokin Photography: Shandor Berkeshi Production design: Zoritko Dorzhiev, Artem Khabibulin Music: Andrei Karasev Opi Nadezhda Smirnova Oshvika Ian Esipovich Roman Roman Mishin Okai Ol´ga Degtiareva Orazvi Iana Sekste Penzia Maksim Karpov Odocha Iaroslava Pulinovich Odocha’s mother Raisa Nikitina Odocha’s father Sergei Tanygin Grandmother Galina Shcherbakova Iashai Pavel Efimov Fortune-teller on the waist Nadezhda Vasina Gynaecologist Eduard Koptsev Kart Al´bert Rukavishnikov First spitter Afanasii Kostin Second spitter Ivan Ilimbaev Onalcha Polina Aug Rysa Anton Sudeev Okalche Kristina Veber, Liudmila Nikolaeva Ivan Ivan Kuramov Ovrosi Daría Bogatova Tiutai Leonid Pavlov Girls in the stream Zheneva Matveeva, Iuliia Ponomarenko Oshalge Valentina Osipova Grandfather Kirsan Viacheslav Melekhov Lumshai Egor´ Partin Okanai Ol´ga Gileva Oshaniak Anna Gracheva Onia Daría Ekamasova Ondik Andrei Anisimov Neighbour Elena Voronchikhina Oropti Iuliia Aug Sasha Aleksandr Ivashkevich Ovda Boris Petrov

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 82

Old sorcerer Ivan Ilimbaev Osika Nadezhda Chetkareva Misha Artem Khabibulin Mother-in-law Maia Nuraeva Ochina Valentina Iaitseva First friend Anastasiia Lastochkina Second friend Galina Iamaeva Oshaliak Ol´ga Dobrina Loktyzo-porchun Sergei Okladnikov Composer Sergei Troegubov Pupsik Artem Khabibulin Policeman Petr Kozhevnikov Oshtylech Nadezhda Nazarova Ormarche Nadezhda Sokolova Pokavi Aleksandra Mas´ko Uliasha Ol´ga Baikova Werewolves Valentin Smirnov, Artem Sanin, Nikita Frants Girls Viktoriia Kozhurina, GalinaTrofimova, Natalia Ni,

Aleksandra Andreeva, Ekaterina Orlova, Karina Tsvetkova, Veronika Leushina, Anna Zoteeva

Olika Ekaterina Sokolova Kugash Nikita Liakhov Olika’s father Aleksei Kniaz´kov Orika Iana Troianova Aleksei Aleksei Iamaev Peniaslu Elena Baskova Ravine devil Vuver Spartak Vari Onoshka Diana Uiangulova Uncle Chemen Andrei Osipov Osylai Veronika Aktanova Ol´ga Margarita Aleksandrova Pavlik Vasilii Domrachev Grishka Konstantin Datsun Oshaniai Natalía Iamaeva Urzhum writer Denis Osokin Otsvoen Anna Derkach Grandfather Valerii Beketov Aunt Marusia Galina Iarmysheva Grooms Artem Emelíanov, Andrei Umutaev, Pavel Bessonov Bicyclist Shandor Berkeshi 102 minutes In Meadow Mari, with optional Russian voiceover version, with optional Russian and English subtitles DVD Region code 5 Aspect ratio 16:9 Languages Optional Russian voiceover version

Optional Russian and English subtitles Features Chapter selection

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 83

Source Lizard Cinema Trade Call number DVD-4064 MESKHIEV, Dmitrii Svoi [Les Nôtres] [Our Men] Prodiuserskaia kompaniia Slovo, with the support of the Ministerstvo kul´tury Rossiiskoi Federatsii, and the participation of Pervyi kanal, 2004 Producers: Viktor Glukhov, Sergei Mel´kumov, Elena Iatsura Screenplay: Valentin Chernykh Photography: Sergei Machil´skii Production design: Grigorii Pushkin, Zhanna Pakhomova, Aleksandr Stroilo Music: Sviatoslav Kurashov, Sergei Starostin Songs sung by: Sergei Starostin, Tatíana Duparenova The Political instructor, Livshits Konstantin Khabenskii The Chekist Sergei Garmash The Sniper, Mit´ka Blinov Mikhail Evlanov The old man, Ivan Blinov Bogdan Stupka Anna Natalía Surkova Katerina Anna Mikhalkova The chief of police, Nikolai Ivanych Fedor Bondarchuk Headquarters clerk Sergei Díachkov Headquarters major Aleksandr Polovtsev Mit´ka Blinov’s sisters Anna Belova, Oksana Glushkova Mishka the police informer Iurii Zaitsev Police informer Sergei Kozik 110 minutes In Russian with French subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 2.35:1, 16:9 Languages French subtitles Features Chapter selection Source Kinovista

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 84

Call number DVD-4065 VARTANOV, Aleksandr AND MIKHANOVSKII, Kirill Dubrovskii Kinokompaniia TV Indie presents an Avangard-Media production, 2014 Producer: Evgenii Gindilis Executive producers; Roza Rafikova, Elena Stepanishcheva Associate producer: Konstantin Panfilov Creative producer: Iuliia Shaginurova Author of idea: Konstantin Chernozatonskii Screenplay: Konstantin Chernozatonskii, Mikhail Brashinskii Photography: Anastasii Mikhailov, Vsevolod Kaptur Production design: Anna Poliakova Music: Aleksei Aigi Vladimir Dubrovskii Danila Kozlovskii Masha Klavdiia Korshunova Troekurov Iurii Tsurilo Andrei Gavrilovich Dubrovskii Aleksandr Mezentsev Ganin Igor´ Gordin Nikolai Kuznetsov Dmitrii Podnozov Egorovna Liubov´ Sergeeva Vas´ka Nikita Tezin Pet´ka Evgenii Sakharov Savelév Valerii Skorokosov Slukhai Valerii Gonchar Khalturin Vladimir Tereshchenko Lius´ka Irina Zheriakova The soldier Malaev Aleksei Maslodudov Marc Deforge Stanislav Mikhailov Lara, Dubrovskii’s girlfriend Elena Dudina Singer Leonsiia Erdenko Judge Iuliia Rogachkova Traffic Police Inspectors Aleksandr Userdin, Konstantin Galdaev Lilia Ganina Daría Korobova OMON Captain Aleksandr Taran´zhin Troekurov’s steward Aleksandr Kovalev Marina Tatíana Korabel´shchikova Assistant Head of the Bodyguard Aleksei Agryzkov Elena Viktorovna Mariia Fedosova Troekurov’s assistant Valerii Openkin Prosecutor Robert Vaab His wife Liudmila Timchenko Vice-Governor Tuev Stanislav Timchenko Kozlov , the Head of Troekurov’s Bodyguard Artem Kobzev Oleg Evgenii Vakunov Investor Viacheslav Chuliukin Architect Evgenii Nikanorov Timofei Sergeevich Nikolai Lomtev Dubrovskii’s client Andrei Kharybin

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 85

Ganin’s lawyer Aleksandr Zhukov Dubrovskii’s lawyer Roza Rafikova Senior Policeman Aleksandr Nikol´skii Governor Evgenii Savelév Police Major Viktor Babich Doctor Juris Lautsins Pensioner N. Mitina Guests at wedding Anna Deriabina, Tatíana Smirnova,

Sofía Uritskaia, Ol´ga Shakina, Ruslan Malikov, Mikhail Rudenko, Viacheslav Chuliukin, Sergei Shevchenko

Guest with fleece Larisa Termeniuk Members of Dubrovskii’s gang Ol´ga Malakhova, Aleksandr Zharkov,

Nikolai Krasavin, Igor´ Iakshin, 125 minutes In Russian with optional English subtitles DVD Region code All Aspect ratio 16:9 Languages Optional English subtitles Features Music video Source Novyi disk

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 86

Call number DVD-4066 POWELL, Michael and PRESSBURGER, Emeric One of Our Aircraft is Missing British National Films, 1942 Producers: Michael Powell, Emeric Pressburger Associate producer: Stanley Haynes Screenplay: Michael Powell, Emeric Pressburger Photography: Ronald Neame Editor: David Lean Production design: David Rawnsley Sir George Corbett, Rear Gunner in B for Bertie Godfrey Tearle Tom Earnshaw, Second Pilot in B for Bertie Eric Portman Frank Shelley, Observer / Navigator in B for Bertie Hugh Williams Geoff Hickman, Front Gunner in B for Bertie Bernard Miles John Glyn Haggard, Pilot in B for Bertie Hugh Burden Bob Ashley, Radio Operator in B for Bertie Emrys Jones Els Meertens Pamela Brown Jet van Dieren Joyce Redman Jo de Vries Googie Withers The priest Peter Ustinov The organist Alec Clunes The Burgomeister Hay Petrie Burgomeister’s wife Selma Vaz Dias Pieter Sluys Arnold Marlé De Jong Robert Helpmann Driver Hector Abbas Louis James B. Carson Willem Willem Akkerman Maartje Joan Akkerman Hendrik Peter Schenke Jannie Valerie Moon German sentry John Salew German officer William D’Arcy 1st German airman David Ward 2nd German airman Robert Duncan Naval Officer Roland Culver Sergeant Hopkins Robert Beatty Despatching Officer Michael Powell Commander Reynold Stewart Rome 102 minutes In English without subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 1.33:1 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Universal

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 87

Call number DVD-4067 TRONSON, Robert Ring of Spies British Lion Film Corporation, 1963 Producer: Leslie Gilliat Screenplay: Frank Launder, Peter Barnes Photography: Arthur Lavis Production design: Norman Arnold Henry Houghton Bernard Lee Gordon Lonsdale William Sylvester Elizabeth Gee Margaret Tyzack Peter Kroger David Kossoff Helen Kroger Nancy Nevinson Commander Winters Thorley Walters Marjorie Shaw Gillian Lewis Police Officer Meadows Newton Blick Captain Ray Philip Latham Anderson Cyril Chamberlain Christina Justine Lord Captain Warner Patrick Barr Chief Supt Croft Derek Francis 87 minutes In English without subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 1.66:1 Languages No subtitles Features Digitally restored Trailer Stills gallery Source Network, Studio Canal

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 88

Call number DVD-4068 RIAZANOV, El´dar Devushka bez adresa [The Girl With No Address] Mosfil´m, 1957; released 8 March 1958 Screenplay: Leonid Lench Photography: Aleksandr Kharitonov Production design: Aleksei Parkhokmenko Music: Anatolii Lepin Song lyrics: Vladimir Livshits Katia Ivanova Svetlana Karpinskaia Pasha Gusarov Nikolai Rybnikov Katia’s grandfather Erast Garin Wardrobe man Vasilii Toporkov Mitia Savelév Iurii Belov Olia, Mitia’s girlfriend Svetlana Shcherbak Raisa Pavlovna Komarinskaia Zoia Fedorova Vasilii Nikodimovich Komarinskii Sergei Filippov Pavel Tarasov, the superintendent Pavel Tarasov Elizaveta Timofeevna Rina Zelenaia Klava Svetlana Kharitonova Dubonos Genadii Bolibok Police Lieutenant Petr Savin Feoktistych Georgii Tusuzov Responsible tenant Georgii Georgiu Neighbour Viktoria Chaeva Ekaterina Ivanova Lidiia Koroleva Iurii Aleksandrovich Georgii Kulikov The actor stuck in the lift Mikhail Garkavi Fomin Leonid Chubarov Ivan Romanovich Evgenii Gurov Train passenger Nikolai Chistiakov Fashion designers Tatíana Guretskaia, Marina Figner Policeman Valentin Abramov Neighbour Ol´ga Aroseva Man at the meeting Georgii Shamshurin Office secretary Valentina Ananína Conductors Irina Murzaeva, Petr Repnin, Vladimir Pitsek Policeman Ivan Turchenkov 85 minutes In Russian without subtitles DVD Region code Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features Chapter selection Source RussianDVD.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 89

Call number DVD-4069 WIENE, Robert Das Cabinet des Dr Caligari [The Cabinet of Dr Caligari] Decla Film-Gesellschaft, Berlin, 1919-1920 Producers: Erich Pommer, Rudolf Meinert Screenplay: Carl Mayer, Hans Janowitz, from their story of the same name Photography: Willy Hameister Production design: Hermann Warm, Walter Reimann, Walter Röhrig Dr. Caligari Werner Krauss Cesare Conrad Veidt Francis Friedrich Fehér Jane Olsen Lil Dagover Alan Hans Heinrich von Twardowski Dr Olsen Rudolf Lettinger Criminal Rudolf Klein-Rogge Old man Hans Lanser-Rudolff Young doctor Henri Peters-Arnolds Murderer Ludwig Rex Landlady Elsa Wagner 77 minutes German intertitles, optional English subtitles, silent with added music score AND Dr Caligari: Die Geburt des Horrors im ersten Weltkrieg [Caligari: The Birth of Horror in the First World War] ZDF/LOOKS Filmproduktionen GmbH, 2014 Producer: Martina Haubrich Director: Rüdiger Suchsland Script: Rüdiger Suchsland Photography: Harald Schmuck, Frank Reimann Music: Michael Hartmann 53 minutes In German with optional English subtitles Dual format edition This is the Blu-ray disc Blu-ray Region code B Aspect ratio 1.33:1 Languages Optional English subtitles Features New high-definition 1080p presentation of the film on

the Blu-ray, and progressive encode on the DVD, from the extensive Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung, Wiesbaden 2014 restoration Tinted

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 90

Audio commentary by film historian David Kalat (June 2014)

Dr Caligari: Die Geburt des Horrors im ersten Weltkrieg [Caligari: The Birth of Horror in the First World War] – for details, see above You Must Become Caligari, written and directed by David Cairns, 15½ minutes, in English On the restoration – three short video pieces, 9 minutes Re-release trailer for the new restoration 44-page booklet with writing on the film by Lotte Eisner, a Variety review from the film’s first release and rare archival imagery

Source Eureka. Masters of Cinema. No. 92

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 91

Call number DVD-4070 WIENE, Robert Decla Film-Gesellschaft, Berlin, 1919-1920 Producers: Erich Pommer, Rudolf Meinert Screenplay: Carl Mayer, Hans Janowitz, from their story of the same name Photography: Willy Hameister Production design: Hermann Warm, Walter Reimann, Walter Röhrig Dr. Caligari Werner Krauss Cesare Conrad Veidt Francis Friedrich Fehér Jane Olsen Lil Dagover Alan Hans Heinrich von Twardowski Dr Olsen Rudolf Lettinger Criminal Rudolf Klein-Rogge Old man Hans Lanser-Rudolff Young doctor Henri Peters-Arnolds Murderer Ludwig Rex Landlady Elsa Wagner 77 minutes German intertitles, optional English subtitles, silent with added music score AND Dr Caligari: Die Geburt des Horrors im ersten Weltkrieg [Caligari: The Birth of Horror in the First World War] ZDF/LOOKS Filmproduktionen GmbH, 2014 Producer: Martina Haubrich Director: Rüdiger Suchsland Script: Rüdiger Suchsland Photography: Harald Schmuck, Frank Reimann Music: Michael Hartmann 53 minutes In German with optional English subtitles Dual format edition This is the DVD DVD Region code 2 Aspect ratio 1.33:1 Languages Optional English subtitles Features New high-definition 1080p presentation of the film on

the Blu-ray, and progressive encode on the DVD, from the extensive Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung, Wiesbaden 2014 restoration Tinted

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 92

Audio commentary by film historian David Kalat (June 2014) Dr Caligari: Die Geburt des Horrors im ersten Weltkrieg [Caligari: The Birth of Horror in the First World War] – for details, see above You Must Become Caligari, written and directed by David Cairns, 15½ minutes, in English On the restoration – three short video pieces, 9 minutes Re-release trailer for the new restoration 44-page booklet with writing on the film by Lotte Eisner, a Variety review from the film’s first release and rare archival imagery

Source Eureka. Masters of Cinema. No. 92

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 93

Call number DVD-4071 Metodika prepodavaniia russkogo iazyka kak inostrannogo. Zadachnik k prakticheskomu kursui. Videoprilozhenie [The Method of Teaching Russian as a Foreign Language. Exercises for the Practical Course. Video Supplement] Zlatoust, 2013 Course compiled by N.L. Fedotova 78 + 79 = 157 minutes In Russian without subtitles On 2 DVDs This is DVD 1, Containing Fragments 1-5 of 8, 79 minutes DVD Region code Aspect ratio Languages Optional English subtitles Features Lesson selection Source Zlatoust

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 94

Call number DVD-4072 Metodika prepodavaniia russkogo iazyka kak inostrannogo. Zadachnik k prakticheskomu kursui. Videoprilozhenie [The Method of Teaching Russian as a Foreign Language. Exercises for the Practical Course. Video Supplement] Zlatoust, 2013 Course compiled by N.L. Fedotova 78 + 79 = 157 minutes In Russian without subtitles On 2 DVDs This is DVD 2, Containing Fragments 6-8 of 8, 79 minutes DVD Region code Aspect ratio Languages Optional English subtitles Features Lesson selection Source Zlatoust

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 95

Call number DVD-4073 Jego oczami [With His Eyes] The story of Fr Jozef Tischner Szymon J. Wróbel and Stowarzyszenie “Drogami Tischnera”, 2013 Producer: Szymon J. Wróbel Director: Szymon J. Wróbel Script: Szymon J. Wróbel Photography: Krzyzstof Kalisz, David Wojtyła Music: Marcin Wyrostek 89 minutes In Polish without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Source Tygodnik Powszechny

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 96

Call number DVD-4074 Druga dusza [Second Soul] A film about the festivals of Jewish culture in Krakow, made during the nineteenth Festival Janos Film Production, Marcin Krawczyk, 2010 32 minutes 31 seconds In Polish and Yiddish with English subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages English subtitles Features Source Czarna Owca

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 97

Call number DVD-4075 Powstanie warszawskie. Kulisy powstawaniia filmu [The Warsaw Uprising, Behind the Scenes of the Making of the Film] A film about the making of the new feature-length documentary Agencja Reklamowa Koma 2 for Polskapresse Sp., 2014 Producer: Paweł Siennicki Director: Michał Szymanowicz 1. Komentarz twórców filmu, 26 minutes 37 seconds 2. Idea powstania filmu, 12 minutes 16 seconds 3. Ulice Warzawy, 6 minutes 11 seconds 4. Kolory Warszawy, 4 minutes 58 seconds 5. Życie codzeinne, 4 minutes 29 seconds 6. Prasa i poczta powstańcza, 3 minutes 56 seconds 7. Pogrzeby, 3 minutes 28 seconds 8. Uzbrojenie powstańców. Karabin maszynowy MG-42, 3 minutes 24 seconds 9. Uzbrojenie powstańców. Karabin maszynowy RKM DP-28, 3 minutes 32 seconds 10. Uzbrojenie powstańców. Pistolet maszynowy ‘Błyskawica’, 3 minutes 46 seconds 11. “Nad ranem”. Teledysk, 3 minutes 20 seconds Total running time, approx. 75 minutes In Polish without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Source Muzeum Powstania Warszawskiego

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 98

Call number DVD-4076 WISE, Robert Destination Gobi Twentieth Century - Fox, 1953 Producer: Stanley Rubin Screenplay: Everett Freeman, based on a story by Edmund G. Love Photography: Charles G. Clarke Production design: Lyle Wheeler, Lewis Creber Music: Sol Kaplan Chief Petty Officer Samuel T. McHale Richard Widmark Jenkins Don Taylor Walter Landers Casey Adams Kengtu Murvyn Vye Wilbur ‘Coney’ Cohen Darryl Hickman Elwood Halsey Martin Milner Paul Sabatello Ross Bagdasarian Nura-Salu Judy Dann Tomec Rodolfo Acosta Lieutenant Commander Hobart Wyatt Russell Collins Wali-Akhun Leonard Strong Frank Swenson Earl Holliman Yin Tang Edgar Barrier 86 minutes In English without subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 4:3 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Simply Media, Twentieth Century Fox Home

Entertainment

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 99

Call number DVD-4077 APTED, Michael Gorky Park An Orion Pictures Release, 1983 Producers: Gene Kirkwood, Howard W. Koch Jr Executive producer: Bob Larson Associate producers: Efrem Harkham, Uri Harkham Screenplay: Dennis Potter, from the novel by Martin Cruz Smith Photography: Ralf D. Bode Production design: Paul Sylbert Music: James Horner Arkady Renko William Hurt Jack Osborne Lee Marvin William Kirwill Brian Dennehy Iamskoy Ian Bannen Irina Asanova Joanna Pacula Pasha Michael Elphick Anton Richard Griffiths Maj Pribluda Rikki Fulton General Alexander Knox Golodkin Alexei Sayle Prof Andreev Ian McDiarmid KGB Agent Rurik Niall O’Brien Levin Henry Woolf Natasha Tusse Silberg Fet Patrick Field James Kirwill Jukka Hirvikangas Valerya Davidova Marjatta Nissinen Kostia Borodin Hekki Leppänen Director Lauri Törhönen Babushka Elsa Salamaa KGB Agent Nicky Anatolii Davydov Shadower Lasse Lindberg Shadower Jussi Parviainen 123 minutes In English with optional German, French, Italian and Spanish dubbed versions and with optional English, German, French, Italian, Spanish, Dutch and Greek subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 1.85:1, 16:9 widescreen Languages Menu languages; English, German, French, Italian and

Spanish Optional German, French, Italian and Spanish dubbed versions Optional English, German, French, Italian, Spanish, Dutch and Greek subtitles

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 100

Features Trailer Source Metro Goldwyn Mayer

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 101

Call number DVD-4078 ZEMAN, Karel Bláznova kronika [A Jester’s Tale] Filmové studio Barrandov, 1964 Producer: Josef Ouzký Story: Karel Zeman Screenplay: Karel Zeman, Pavel Juráček Photography: Václav Huňka Production design: Zdeněk Rozkopal Music: Jan Novák Song lyrics: Ludvík Kundera Visual effects/animation: Arnost Kupcík, Frantisek Krcmár Special effects: Zdeněk Ostrčil, Josef Zeman Petr Petr Kostka Lenka Emília Vášáryová Matěj Miroslav Holub Veronika Valentina Thielová Varga Karel Effa Countess Eva Šenková Court painter Vladimir Menšik Commentary Radovan Krátký Narrator František Smolík 81 minutes In Czech with optional English subtitles DVD Region code 0 Aspect ratio 1.85:1 / 16:9 anamorphic Languages Optional English subtitles Features Presented from a new anamorphic digital transfer

with restored picture and sound. New and improved English subtitle translation. 12-page booklet featuring a new essay by Ian Haydn Smith.

Source Second Run, No. 89

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 102

Call number DVD-4079 LUBITSCH, Ernst Madame Dubarry Projektions-AG “Union” (PAGU) (Berlin), 1919 Producer: Paul Davidson Screenplay: Fred Orbing, Hanns Kräly, from an idea by Norbert Falk Photography: Theodor Sparkuhl Production design: Kurt Richter, with the co-operation of Karl Machus Music for this edition: Carsten-Stephan Graf von Bothmer King Louis XV Emil Jannings State Minister Le Duc de Choiseul Reinhold Schünzel La Duchesse de Gramont, Le Duc de Choiseul’s sister Elsa Berna Count Jean Dubarry Eduard von Winterstein Jeanne Vaubernier, later Madame Dubarry Pola Negri The medical student Armand de Foix Harry Liedtke The shoe-maker Paillet Alexander Eckert Zamor, a black man Viktor Janson Guillaume Dubarry Karl Platen The Spanish Envoy Don Diego Magnus Stifter Madame Labille Marga Köhler The King’s valet Lebel Paul Biensfeldt Commander of the Castle Guard Wilhelm Kaiser-Heyl Le Duc de Richelieu Fred Immler Le Duc d’Aiguillon Gustav Czimeg With: Bernhard Goetzke, Robert Sortsch-Pla 114 minutes German intertitles with French intertitles and with optional English subtitles, tinted, silent with added music score AND LUBITSCH, Ernst Als ich tot war [When I Was Dead] Projektions-AG “Union” (PAGU) (Berlin), 1916 Producer: Paul Davidson Screenplay: Ernst Lubitsch Music for this edition: Aljoscha Zimmermann Ernst, the husband Ernst Lubitsch His wife Paula Louise Schenrich His mother-in-law Lanchen Voss With: Julius Falkenstein 38 minutes German titles with optional English subtitles, tinted, silent with added music score Dual format edition

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 103

This is the Blu-ray disc Blu-ray disc Region code B Aspect ratio 1.33:1 Languages Optional English subtitles Features Tinted

New high-definition 1080p presentation of the films on the Blu-ray, and progressive encode on the DVD The Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung, Wiesbaden restorations of Madame Dubarry (2001) and Als ich tot war, 1916, Lubitsch’s earliest surviving film (1995) Original German intertitles with French intertitles on Madame Dubarry and with newly translated optional English subtitles 36-page booklet containing new essays on each of the films by David Cairns, and rare archival imagery.

Source Eureka, Masters of Cinema, No. 93

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 104

Call number DVD-4080 LUBITSCH, Ernst Madame Dubarry Projektions-AG “Union” (PAGU) (Berlin), 1919 Producer: Paul Davidson Screenplay: Fred Orbing, Hanns Kräly, from an idea by Norbert Falk Photography: Theodor Sparkuhl Production design: Kurt Richter, with the co-operation of Karl Machus Music for this edition: Carsten-Stephan Graf von Bothmer King Louis XV Emil Jannings State Minister Le Duc de Choiseul Reinhold Schünzel La Duchesse de Gramont, Le Duc de Choiseul’s sister Elsa Berna Count Jean Dubarry Eduard von Winterstein Jeanne Vaubernier, later Madame Dubarry Pola Negri The medical student Armand de Foix Harry Liedtke The shoe-maker Paillet Alexander Eckert Zamor, a black man Viktor Janson Guillaume Dubarry Karl Platen The Spanish Envoy Don Diego Magnus Stifter Madame Labille Marga Köhler The King’s valet Lebel Paul Biensfeldt Commander of the Castle Guard Wilhelm Kaiser-Heyl Le Duc de Richelieu Fred Immler Le Duc d’Aiguillon Gustav Czimeg With: Bernhard Goetzke, Robert Sortsch-Pla 114 minutes German intertitles with French intertitles and with optional English subtitles, tinted, silent with added music score AND LUBITSCH, Ernst Als ich tot war [When I Was Dead] Projektions-AG “Union” (PAGU) (Berlin), 1916 Producer: Paul Davidson Screenplay: Ernst Lubitsch Music for this edition: Aljoscha Zimmermann Ernst, the husband Ernst Lubitsch His wife Paula Louise Schenrich His mother-in-law Lanchen Voss With: Julius Falkenstein 38 minutes German titles with optional English subtitles, tinted, silent with added music score Dual format edition

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 105

This is the DVD DVD Region code 2 Aspect ratio 1.33:1 Languages Optional English subtitles Features Tinted

New high-definition 1080p presentation of the films on the Blu-ray, and progressive encode on the DVD The Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung, Wiesbaden restorations of Madame Dubarry (2001) and Als ich tot war, 1916, Lubitsch’s earliest surviving film (1995) Original German intertitles with French intertitles on Madame Dubarry and with newly translated optional English subtitles 36-page booklet containing new essays on each of the films by David Cairns, and rare archival imagery.

Source Eureka, Masters of Cinema, No. 93

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 106

Call number DVD-4081 PASIKOWSKI, Władysław Jack Strong Scorpio Studio, in co-production with Vue Movie Distribution, Orange Polska, Narodowe Centrum Kultury, with the financial support of the Polski Instytut Sztuki Filmowej, 2014 Producers: Sylwia Wilkos, Klaudiusz Frydrych, Roman Gutek Co-producers: Piotr Zygo, Paweł Świst, Dominique Lesage, Magdalena Kubicka-Sak, Sebastian Kulczyk Screenplay: Władysław Pasikowski Photography: Magdalena Górka Production design: Joanna Macha Music: Jan Duszyński Colonel Ryszard Kukliński Marcin Dorociński Hanna Kuklińska, his wife Maja Ostaszewska Daniel (David Forden) Patrick Wilson Marshal Viktor Kulikov Oleg Maslennikov Sasha Ivanov Dmitrii Belov Sue Dagmara Domińczyk Marian Rakowiecki Ireneusz Czop Major Putek Mirosław Baka Colonel Gendera Zbigniew Zamachowski Zbigniew Brzeziński Krzysztof Pieczyński General Jerzy Skalski Zbigniew Stryj Major Ostaszewski Paweł Małaszyński General Florian Siwicki Krzysztof Globisz General Wojciech Jaruzelski Krzysztof Dracz Waldemar Kukliński, the son of Hanna and Ryszard Józef Pawłowski Bogdan Kukliński, the son of Hanna and Ryszard Piotr Nerlewski Waldemar as a child Marek Moryc Bogdan as a child Maurycy Matalowski Waldemar in the scene in the USA Stefan Pawłowski Walczak Paweł Iwanicki Williams David Wurawa Jones Jeff Burrell Director X Matthew Burton Director Y Peter Gilbert Cotton Oleg Penkovskii Eduard Bezrodnyi Prosecutor Mariusz Bonaszewski Assistant Prosecutor Ksawery Szlenkier Leonid Brezhnev Sergei Kriuchkov General Chernenko Ilía Zmeev Smith Robert Eliot Iza Michalak, Bogdan’s girlfriend Michalina Olszańska Second Lieutenant tank soldier Rafał Zawierucha East German Border Guard Klaus Sebastian Stegmann East German Border Guard Jakub Pasikowski Counter-intelligence agents Jacek Król, Piotr Grabowski

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 107

Kowalik, Agent 3 Antonik Barłowski KGB Officer Igor´ Lesov Policeman Duty Officer in jail Andrzej Musiał Policemen Adam Kupaj, Radosław Popłonikowski Nurse Iwona Katarzyna Pawlak Jeep driver Adrian Zaremba Soldier who gives Kukliński Martial Law documents Kamil Kula Military man Krzysztof Kwiatkowski Officer cadet Maciej Wojdyla Chauffeur Stanley V Henson Jr Driver Rasik Ohal 122 minutes In Polish with some Russian and German with optional Polish and English subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 2.40:1, 16:9 Languages Menu languages: Polish and English

Optional Polish and English subtitles Features “Making of”, 2014, 22½ minutes, in Polish with

English subtitles Booklet

Source Scorpio

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 108

Call number DVD-4082 BOGATYREV, Andrei Iuda [Judas] Kinokompaniia ABC, with the support of the Ministerstvo kul´tury Rossiiskoi Federatsii, 2013 General producer: Tatíana Voronetskaia Producer: Mariia El´ Executive producer: Elena Belova Screenplay: Vsevolod Benigsen, based on the story ‘Iuda Iskariot’ by Leonid Andreev Photography: Dmitrii Mal´tsev Production design: Aleksandr Telin Music: Sergei Solovév, Dmitrii Kurliandskii Judas Aleksei Shevchenkov The Teacher Andrei Barilo Thomas Sergei Frolov Peter Konstantin Samoukov Mary Magdalene Ol´ga Stashkevich Bartholomew Maksim Dugishov Matthew Ivan Dobronravov John Aleksei Bochenin Andrew Andrei Kopytov James Nikolai Georgiev The High Priest Annas Vadim Iakovlev Pilate Sergei Fetisov Courtesan Ol´ga Aksenova Basket craftsman Andrei Bogatyrev Wise man Aleksei Aristov Man in crowd Konstantin Gribach Adaman Aleksandr Cherniavskii Village elder Iurii Bessonov 108 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 16:9 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Kinokompaniia ABC

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 109

Call number DVD-4083 FEOKTISTOV, Aleksei Frantsuzskii shpion [The French Spy] Z Cinematic Limited, 2013 Producers: Denis Demidov, Nataliia Koval´kova Executive producer: Aleksei Kundrat Creative producer: Igor´ Marin Line producers: Iuliia Koval´kova, Igor´ Titov Screenplay: Boris Milovzorov Photography: Iasia Skrynnikova Production design: Music: Valerii Tsar´kov Andrei Kanaev Oskar Kuchera Stvolov Dmitrii Suponin Daniel Evgenii Red´ko Sophie Anna Churina Krasavin Sergei Stepin Pavlov Gennadii Semenov Marek Danila Iakushev Hafiz Faridunsho Rakhmatulloev FSB Colonel Moriakov Valerii Novikov Alan Beso Gataev Stepanov Vladimir Pavlenko Mikhailov Dmitrii Titov Mukhamedov Rustam Abdrashitov Killer Sergei Batrak Kanaev’s secretary Svetlana Bel´skaia Pavlov’s secretary Viktoriia Almaeva Bandit Okhundzhon Komilov Racketeer Mikhail Izotov 93 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio Languages No subtitles Features Chapter selection Source Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 110

Call number DVD-4084 KARASIK, Iulii Chaika [The Seagull] [La Mouette Mosfil´m, Tvorcheskoe ob´édinenie pisatelei i kinorabotnikov, 1970; released 14 February 1972 Screenplay: Iulii Karasik, from the play by Anton Chekhov Photography: Mikhail Suslov Production design: Boris Blank Music: Al´fred Shnitke Arkadina Alla Demidova Treplev Vladimir Chetverikov Sorin Nikolai Plotnikov Nina Zarechnaia Liudmila Saveléva Shamraev Armen Dzhigarkhanian Polina Sofía Pavlova Masha Valentina Telichkina Trigorin Iurii Iakovlev Dorn Efim Kopelian Medvedenko Sergei Torkachevskii Iakov Stanislav Simonov Kniaz´kov Henrikas Kurauskas 95 minutes In Russian with French subtitles DVD Region code 2 Aspect ratio 2.35:1 Languages French subtitles Features Autour du film, by Marilyne Fellous, 15 ½ minutes, in

French without subtitles Source Potemkine Films, Agnès B

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 111

Call number DVD-4085 MITTA, Aleksandr Shagal-Malevich [Chagal-Malevich] Marmot-fil´m, for Kinokompaniia ShiM-fil´m, with the state financial support of the Ministerstvo kul´tury Rossiiskoi Federatsii and of the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematografii (Fond kino), 2013 General producers: Larisa Shnaiderman, Aleksandr Mitta Producers: Maksim Koroptsov, Elizaveta Lesovaia Executive producers: Anastasiia Biriukova, Elena Gorbunova Screenplay: Aleksandr Mitta Photography: Sergei Machil´skii Production design: Eduard Galkin Music: Aleksandr Aigi Mark Shagal Leonid Bichevin Bella Rozenfel´d, his wife Kristina Shnaiderman Kazimir Malevich Anatolii Belyi Naum Semen Shkalikov Rebe Aizik Dmitrii Astrakhan Zhelezniak Aleksei Ovsiannikov Leva Iasha Levda Commissars Georgii Loiko, Roman Shaliapin Leva as a child Semen Treskunov Sonia Aleksandra Zhuravleva Nina Anna Tsukanova-Kott Vit´ka Viacheslav Evlantév Bella’s friend Laura Keosaian Nina, Shagal’s student Nona Bulygina Savelii , Shagal’s student Filipp Zhloba Shagal’s students Aleksandr Luzanov, Maksim Mukhin Malevich’s students Marina Atlas, Anna Zhmaeva, Daría Mikhailova Denis Shikanov Maksim Sergei Kolos Iakov Nikita Volkov Ram Kirill Ulíanov Shagal’s mother in her youth Daría Pashkova Shagal’s mother Svetlana Zhukovskaia Shagal’s father Vladimir Sivitskii Malevich’s teacher Dmitrii Averin Vera Ermolaeva, Malevich’s teacher Svetlana Tsvichenko Izrail´ Vishniak Sergei Migitsko His wife Tatíana Likhacheva Trotskii Semen Mendel´son Midwife Raisa Gribovich Terrorist Valerii Zimnitskii Ida’s nanny Ol´ga Khoroshcha Bella’s mother Anna Aleksakhina Bella’s father Artur Vakha

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 112

Guillaume Pavel Chunikhin Amedeo Modigliani Vasilii Ruksha Shagal’s father in his youth Maksim Korzhitskii Shagal’s friend Denis Avkharenko 121 minutes In Russian without subtitles DVD Region code Aspect ratio 2.35:1 Widescreen Languages No subtitles Features Chapter selection Source Bahtovar Media, Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 113

Call number DVD-4086 OGANESIAN, Karen Marafon [The Marathon] Trenteral partnershop presneds a Cinema Art Studio procudtion with the state financial support of the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematografii (Fond kino), 2012 Producer: Karen Oganesian Screenplay: Gennadii Ostrovskii, with the participation of Irina Pivovarova, Sergei Kaluzhanov Photography: Sergei Shul´ts Production design: Anna Lazareva Music: Ilía Dukhovnyi Tolik Antipov Mikhail Porechenkov Anna Ilínichna Ekaterina Vasiléva Inna, Tolik’s former wife Iuliia Peresil´d Stas Anatolii Belyi Vova Igor´ Savochkin Valentina Ivanovna Ol´ga Volkova Zhores Petrovich Sergei Gazarov Natalía Odintsova Anna Mikhalkova Nurse Mariia Aronova Tolik’s boss, the director of the swimming pool Leonid Gromov Dasha Elizaveta Kruglik Galina Nikolaevna Ol´ga Khokhlova Murykin Dmitrii Mezhevich Travel Agency employee Angelina Goncharova Vova’s wife Irina Pivovarova Tolik as a child Alen Ershov Adolescent girl Anna Reshetneva Saleswoman Liudmila Kozino Watchman at building site Vartan Tovmasian 101 minutes In Russian with optional English subtitles DVD Region code All Aspect ratio 2.35:1 Anamorphic Widescreen Languages Optional English subtitles Features Chapter selection Source RussianDVD.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 114

Call number DVD-4087 ORLOV, Gleb Poddubnyi [Iron Ivan] Kinostudiia Krasnaia strela, Studiia TRITE nikity Mikhalkova, with the support of the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematografii (Fond kino), 2012 Producers: Leonid Vereshchagin, Vadim Goriainov, Leonid Lebedev, Nikita Mikhalkov, Valerii Todorovskii Executive producers: Sergei Gurevich, Elena Kozhanova Line producers: Dmitrii Davidenko, Dmitrii Domnin, Vladimir Dubrovin, Andrei Korobov Screenplay: Iurii Korotkov Photography: Vladislav Opelíants Production design: Grigorii Pushkin Music: Iurii Poteenko Ivan Poddubnyi Mikhail Porechenkov Mariia Dozmarova (Masha) Katerina Shpitsa Poddubnyi’s father Aleksandr Mikhailov Tverdokhlebov Roman Madianov Terry Cowell, Poddubnyi’s manager in the USA Mikhail Krylov Scott Terry Bird Krug Steve Bent Drubich, Poddubnyi’s manager Vladimir Ilín Korsakov, Poddubnyi’s manager Iurii Kolokolńikov Eugène, Poddubnyi’s coach Denis Lavant Raoul de Bouchet Ludovik Lelior Carter Wilfred Benlish Émigré Timofei Tribuntsev Poddubnyi’s mother in middle age Nina Semenova Poddubnyi’s mother Anastasiia Solomina Ivan Poddubnyi as a child Maksim Saprykin The porter San´ka Egor Dolgopolov Head porter Viktor Kuklin Pantiusha Vladimir Ruga “The Ethiopian” Boris Zverev “The Frenchman”, basile de la Tour Vasilii Fursenko “The Turk”, Ahmet Pasha Daulet Abdygaparov Italian referee Grigorii Daneliuk The Black Mask in the old circus Evgenii Ermakov The Black Mask Sergei Predun Town Governor Aleksandr Gereles His wife Liudmila Ol´shanskaia Chief of Police Aleksandr Danilćhenko His wife Svetlana Dorokhina French photographer Vladimir Chegliaev Head of the Society of Lovers of Wrestling, Dmitrii Leonidovich Iurii Mikhel´son Member of the Society of Lovers of Wrestling, Nikolai Nikolaevich

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 115

Lev Eliseev Policeman Antony Kasis Nikita Poddubnyi Aleksei Smolka Mitrofan Poddubnyi Petr Krylov 122 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 16:9 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Rossiia 1, Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 116

Call number DVD-4088 PARKHOMENKO, Pavel Gagarin. Pervyi v kosmose [Gagarin. First in Space] Kinokompaniia Kremlin Films, Tsentral Partnership, with the support of Vneshekonombank, OSAO Ingosstrakh, Rostekhnologiia, the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematografii (Fond kino), 2013 General producer: Oleg Kapanets Executive Producer: Dmitrii Murin Creative producers: Anthony Waller, Igor´ Tolstunov Screenplay: Oleg Kapanets, Andrei Dmitriev Photography: Anton Antonov Production design: Mikhail Gavrilov, Vladimir Markovich Music: George Kallis Iurii Gagarin Iaroslav Zhalnin Sergei Korolev Mikhail Filippov German Titov Vadim Michman Andriian Nikolaev Anatolii Otradnov Grigorii Neliubov Daniil Vorobév Pavel Popovich Sergei Kalashnikov Valerii Bykovskii Sergei Laktiun´kin Colonel-General Nikolai Kamanin Vladimir Steklov Adilia Kotovskaia Inga Oboldina Nikita Khrushchev Vladimir Chuprikov Valentina Gagarina, Iurii’s wife Ol´ga Ivanova Anna Timofeevna Matveeva, Iurii’s mother Nadezhda Markina Aleksei Ivanovich Gagarin, Iurii’s father Viktor Proskurin Evgenii Khrunov Dmitrii Kalistratov Mars Rafikov Anzor Kamariddinov Al´bert Andrei Demchenko Iurii Gagarin as a boy Maksim Saprykin, Khristofer Iakovtsev,

Lev Iakovtsev Boris, Gagarin’s younger brother Danila Burkon Evgenii Karpov Sergei Tezov Oleg Ivanovskii Sergei Kagakov Boris Raushenbakh Vadim Golishnikov Journalist Anastasiia Privalova Aleksei Leonov Anatolii Gushchin Boris Volńov Ivan Dobronravov Viktor Gorbatko Mikhail Gorskii Valentin Bondarenko Dmitrii Georgievskii Valentin Filatév Evgenii Potapenko Konstantin Feoktistov Dmitrii Tikhonov Cameraman Aleksei Parasich Anatolii Kirillov Aleksandr Zavíalov Tamara Titova Marina Pravkina Marina Popovich Ol ´ga Kuz´mina Zoia Gagarina, Gagarin’s sister Nina Esina

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 117

Professor Ilía Rutberg Boatman Valerii Afanasév Head of orchestra Anatolii Kalmykov First Lieutenant Evgenii Tkachuk Schoolgirl Oliviia Iakovtseva Student Daría Balabanova Zoia Gagarina as a teenager Daría Melńikova Marshal Sergei Rudenko Viacheslav Zemliannoi Marshal Konstantin Vershinin Valerii Ataman KGB Officer El´mar Ablaev Engineer Evgenii Chernikov Man on bridge Sergei Zarkov Schoolboy Nikolai Naumov Officer on duty Anton Toropov Laboratory worker Anna Komkina Medical student Evgenii Ostrovskii Khrushchev’s doctor Tatíana Shuklina Senior Officer on Duty in the bunker Andrei Diuriagin Major Karpenko Aleksandr Spasenov 108 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio 16:9 Languages No subtitles Features Chapter selection Source DiViDi Klub, Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 118

Call number DVD-4089 SIDOROV, Gennadii Roman s kokainom [Novel with Cocaine] Alti Films, 2012 Producer: Igor´ Trif Screenplay: Gennadii Sidorov, from the novel by M. Ageev (Mark Levi) Photography: Sergei Kulishenko Production design: Iurii Grigorovich Music: Second hand Band, Guru Groove Vadim Maslennikov Igor´ Trif Sonia Kseniia Sobchak Vasia Burkevits Kirill Pletnev Egorov Vladimir Iaglych Vadim’s mother Nataliia Koliakanova Mints, Sonia’s husband Sergei Koltakov Mikolka Sergei Makarov Shtein Janis Politov Zinochka Galina Zviagintseva Stepanida Valentina Berezutskaia Hirge Aizek Korrea Zander Sergei Iuiukin Mik Daler Madzhidov Nelli Elizaveta Martines Doctor Viacheslav Amirkhanian Priest from Moscow University Ervin Gaaz Policeman Sergei San´kov Policeman Shelekhov Aleksandr Shaliapin Prostitute Ekaterina Kirichenko Egorov’s girlfriend Agata Mutsenietse Singer Tatíana Shamanina Kitty Maria Kuznetsova Bamurad Oimakhmad Allaberdyev Moscow University teachers Gennadii Ivanov, Aleksandr Bazoev Bodyguard Aleksei Pashin Friends Vera Kruglova, Natalía Kolpakova Iana at Moscow University Iana Kantor Priest Nikita Romanenko Student Elena Lotova Barwoman Teona Kontridze Singer Elgudzha Burduli Prostitute in bar Tatíana Milovanova Skinheads Dmitrii Ivanov, Andrei Titkov Homeless men Aleksandr Mashatkov, Dmitrii Mezentsev,

Rustam Minnibaev Bandit Andrei Troian Friends Natalía Chernova, Vasilisa Petina Man with Down’s Syndrome Viktor Bodunov Mints’s bodyguards Vladimir Kolida, Aleksandr Anshiutts,

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 119

Aleksandr Anoprikov 101 minutes In Russian without subtitles DVD Region code Aspect ratio 1.85:1 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Soiuz video, Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 120

Call number DVD-4090 STEPCHENKO, Oleg Vii Marins Grupp Interteiment, Kinokompaniia RFG, Muravei prodakshn, with the support of the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematografii (Fond kino), 2013 Producers: Aleksandr Kulkov, Ruslan Ustinov, Aleksei Petrukhin Co-producers: Gleb Fetisov, Oleg Teterin, Leonid Ogorodnikov, Oleg Andreev Screenplay: Aleksandr Karpov, Oleg Stepchenko, from the story by Nikolai Gogol´ Photography: Iaroslav Pilunskii, Vladimir Smutnyi Production design: Artur Mirzoian, Ian Kadlets Music: Anton Garsiia Jonathan Green Jason Fleming Fr Paisii Andrei Smoliakov Petrus´ Aleksei Chadov Nastusia Agniia Ditkovskite Cossack Lieutenant Iurii Tsurilo Pannochka Ol´ga Zaitseva Overko Aleksandr Iakovlev Dorosh Igor´ Zhizhikin Iavtukh Valerii Zolotukhin His wife Nina Ruslanova Taras the blacksmith Viktor Bychkov Bursary student Khaliava Ivan Mokhovikov Bursary student Gorobets Anatolii Gushchin Bursary student Khoma Brut Aleksei Petrukhin Panas Aleksandr Karpov Spirid Aleksei Ogurtsov Grannie Ganna Emma Cherna Ostap Ruslan Ustinov His wife Natalía Ustinova Gritsko Oleg Taktarov Baistriuchka Elizaveta Sitalova Daniel Green Artur Gulian Nanny Erlin Bentley Miss Dudley Anna Churina Lord Dudley Charles Dance 127 minutes In Russian with optional Russian subtitles DVD Region code All Aspect ratio 16:9, 2.35:1 enhanced for widescreen TVs Languages Optional Russian subtitles Features Chapter selection Source Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 121

Call number DVD-4091 TSATSUEV, Aleksandr Ispanets [The Spaniard] Kinokompaniia AST, Mosfil´m, with the financial support of the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematografii (Fond kino), 2011 General producers: Aleksandr Tsatsuev, Andrei Baturin Executive producer: Iakov Arsenov Screenplay: Vladislav Romanov, with the participation of Aleksandr Tsatsuev Photography: Ilía Ovsenev Production design: Aleksandr Danilenko Music: Andrei Baturin Jose Maria Bravo Fernandes Vladimir Panchik Masha Elena Shilova Ira Iuliia Galkina Kostia Artem Panchik Regina Liudmila Potapova The nurse Masha Mariia Baeva Lukov Aleksandr Pashutin Lukov as a young man Timofei Karataev Nosov Oleg Kharitonov General Osipenko Sergei Varchuk Captain Pavel Kamozin Sergei Shnyrev Spanish investigator Fernando Jimeno-Peres Pablo Denis Lapega Sancho Dmitrii Nenakhov Narrator Sergei Kolesnikov 90 minutes In Russian without subtitles with some Spanish with Russian voiceover DVD Region code Aspect ratio 16:9 Widescreen Languages No subtitles Features Chapter selection Source Lizard. Cinema Trade, Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 122

Call number DVD-4092 UCHITEL´, Aleksei Vos´merka [Break Loose] Tvorchesko-proizvodstvennoe ob´édinenie Rok, with the support of the Federalńyi fond sotsialńoi i ekonomicheskoi podderzhki otechestvennoi kinematgrafii (Fond kino), 2013 Producer: Aleksei Uchitel´ Executive producers: Elena Bystrova, Vladislav Maevskii Co-producers: Ekaterina Mtsituridze, Kira Saksaganskaia Screenplay: Aleksandr Mindadze, with the participation of Zakhar Prilepin and Iuliia Pankosíanova, based on Prilepin’s story of the same name Photography: Iurii Klimenko, Aleksandr Demíanenko Production design: Andrei Vasin Music: Gruppa 25/17 Gera Aleksei Mantsygin Lykov Aleksandr Novin Grekh Artem Bystrov Shorokh Pavel Vorozhtsov Aglaia Vilma Kutavičiūtė Buts Artur Smolíaninov Marina Irina Pegova DJ Dzhigi Pavel Fartukov With: Sergei Puskepalis, Iuliia Peresil´d, Natalía Nozdrina, Iana Guríanova, Pavel Akimkin, Petr Logachev, Aleksandr Aravushkin, Aleksandr Bashirov 82 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio Anamorphic Widescreen Languages No subtitles Features Chapter selection Source Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 123

Call number DVD-4093 VOLOSHIN, Igor´ Skoryi Moskva-Rossiia [The Moscow-Russia Express] Kinokompaniia Bulldozer Films, 2014 General producer: Aleksandr Orlov Producers: Aleksandr Orlov, Sergei Svetlakov, Igor´ Voloshin Executive producer: Karina Sinenko Screenplay: Denis Rodimin, Sergei Svetlakov, Igor´ Voloshin Photography: Dmitrii Iashonkov Production design: Irina Grazhdankina Sergei Manager Sergei Svetlakov Ivan Urgant Ivan Urgant Mila Margarita Levieva Agent Michael Madsen Sergei’s friend Maksim Golopolosov Aleksei Pavel Derevianko Krep´sh Spartak Kandaurov Caucasian Artur Gurgenian The train conductor Anna Ingeborga Dapkunaite Witch at jetty Ol´ga Simonova Gryzodub Viktor Proskurin The train driver Uncle Pasha Iurii Stoianov Narrator Mikhail Efremov 85 minutes In Russian without subtitles DVD Region code All Aspect ratio Anamorphic Widescreen Languages No subtitles Features Chapter selection Source Russiandvd.com

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 124

Call number DVD-4094 BORZAGE, Frank Little Man, What Now? Universal Pictures, 1934 Producer: Carl Laemmle Jr Screenplay: William Anthony McGuire, from the novel Kleiner Mann - was nun?", by Hans Fallada Photography: Norbert Brodine Production design: Charles D. Hall Musical director: Arthur Kay Emma ‘Lammchen’ Pinneberg Margaret Sullavan Hans Pinneberg Douglass Montgomery Holger Jachman Alan Hale Mia Pinneberg Catharine Doucet Emil Kleinholz DeWitt Jennings Herr Heilbutt G.P. Huntley Jr Marie Kleinholz Muriel Kirkland Karl Goebbler Fred Kohler His wife Mae Marsh Emil Kleinholz Jr Donald Haines Herr Puttbreese Christian Rubb Franz Schlüter Alan Mowbray 98 minutes In English without subtitles DVD Region code 1 Aspect ratio 1.33.1 Languages No subtitles Features Chapter selection Source Universal Vault Series

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 125

Call number DVD-4095 BORZAGE, Frank Three Comrades Metro-Goldwyn-Mayer presents a Loew's Incorporated production, 1938 Producer: Joseph L. Mankiewicz Screenplay: F. Scott Fitzgerald, Edward E. Paramore, from the book by Erich Maria Remarque Photography: Joseph Ruttenberg Production design: Cedric Gibbons Music: Franz Waxman Lyrics: Bob Wright, Chet Forrest Erich Lohkamp Robert Taylor Patricia Hollmann Margaret Sullavan Otto Koster Franchot Tone Gottfried Lenz Robert Young Alfons Guy Kibbee Breuer Lionel Atwill Dr Becker Henry Hull Local Doctor Charley Grapewin Dr Jaffe Monty Woolley 98 minutes In English without subtitles DVD Region code Aspect ratio 1.33:1, 4:3 Languages No subtitles Features Trailer Source Warner Brothers Archive collection

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 126

Call number DVD-4096 DIAZ, Lav Norte. Hangganan ng Kasaysayan [Norte. The End of History] Kayan Productions, Wacky O Productions, 2013 Producer: Raymond Lee Executive producer: Kayan, Jessica Zafra, Origin8 Media Line producers: Kristine Kintana, Maya Quirino Screenplay: Rody Vera, Lav Diaz, from a story by Rody Vera, Michiko Tamamoto and Raymond Lee, based on the novel Crime and Punishment by Fedor Dostoevskii Photography: Larry Manda Production design: Perry Dizon Fabian Sid Lucero Joaquin Archie Alemania Eliza Angeli Bayani Hoda Angelina Canapi Magda Mae Paner Wakwak Soliman Cruz Ading Hazel Orencio Cesar Ian Lomongo Peryong Kristian Chua Salvador Noel Sto. Domingo Professor Perry Perry Dizon Professor Moira Moira Lang Gina Sheenly Gener Angela Dea Formacil Tating Kristine Kintana Kiko Lex Marcos Ferdie Luis Galang III Elmo Edino Pascual Crisette Julia Domingo Migs Spider Rodas Pao Clement Andrada Lawyer Paolo Rodriguez Sarah aged 6 Aneeza Hernandez Sarah aged 10 Adelanne Hernandez Sarah aged 12 Charlotte Cabacungan JR aged 6 Aj Baliat JR aged 8 Luis Miguel Nicolas JR aged 10 Joel Cabacungan Bing Cita Villaroman Singing inmate Gilbert Bingan Miki Clarence Buduan Yumi the dog Yumi 250 minutes In Tagalog with optional English subtitles Blu-ray disc

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 127

Region code B Aspect ratio Languages Optional English subtitles Features Trailer Source New Wave Films

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 128

Call number DVD-4097 CLÉMENT, René Le jour et l’heure [The Day and the Hour] Compagnia Cinematografica Mondiale (CCM), Compagnie Internationale de Productions Cinématographiques (CIPRA), Monica Film, Rome, Terra Film, Paris, 1962 Producer: Jacques Bar Associate producer: Raymond Froment Screenplay: André Barret Adaptation: René Clément, Roger Vailland Dialogue: Roger Vailland English dialogue: Clement Biddle Wood Photography: Henri Decaë Production design: Bernard Evein Music: Claude Bolling Thérèse Dutheil Simone Signoret Antoine Michel Piccoli Captain Allen Morley Stuart Whitman Agathe Dutheil Geneviève Page Member of Gestapo Reggie Nalder Pat Riley Billy Kearns Inspector Lerat Marcel Bozzuffi Legendre, the chemist Henri Virlojeux Young Resistance member in blue Hénia Suchar Prosecutor Jasseron, a collaborator Hubert de Lapparent Major Gordon, the American in the Resistance network Carl Studer English airmen Roger Kemp, Mark Burns Policeman Maurice Garrel Lucie Colette Castel Member of Maquis Clara Gansard Cashier at Chemist’s shop Yvette Etiévant Wing Commander Anthony Stuart Divisional Commissioner of the Judiciary Police Marboz Pierre Dux Head of the Resistance Network in the Pyrénées Jean-Claude Michel Tavern waitress Paulette Pastor 109 minutes In French without subtitles with some subtitled English and German DVD Region code 2 Aspect ratio 16:9, 2.35:1 Languages No subtitles Features Gallery of photos Source Europa Corp

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 129

Call number DVD-4098 La Mouette [The Seagull] Les Créateurs Associés de l’Audiovisuel present a production of Le Théâtre du Nord-Ouest, Paris, no date given Adaptation and staging: Nicole Gros, from the play by Anton Chekhov Photography: Serge Friedman, Gérard Gouery, Enrico Isacco With: Anne Barthel, Philippa de Brugada, Natalia Cellier, Johann Corbeau, Arnaud Denis, Micaëla Etcheverry, Isabelle Hetier, Jean-Pierre Müller, Michel Wyn 155 minutes In French without subtitles DVD Region code Aspect ratio 4:3 Full screen Languages No subtitles Features Bonus, Nicole Gros talks about the production, 3

minutes, in French without subtitles Source KVP, Mémoire du Théâtre

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 130

Call number DVD-4099 Powstanie i medycyna. Chcieliśmy żyć [The Uprising and Medicine. We Wanted to Live] Fundacja filmowa Armii Krajowej, Narodowe Centrum Kultury, with the financial support of the Polski Instytut Sztuki Filmowej, 2013 Producers: Tadeusz Filipkowski, Paweł Kurzacz Director: Marek Widarski Script: Marek Widarski Photography: Grzegorz Borowski Music: Paris Music 54 minutes In Polish without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Chapter selection Source Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej

15/10/2016 LIBRARY DVDs 4001-4100 131

Call number DVD-4100 17 Września 1939 r. i sowiecka okupacja wschodnich obszarów polski w relacjach świadków [17 September 1939 and the Soviet occupation of eastern Polish areas as related by witnesses] Instytut Pamięci Narodowej Oddzial w Bialymstoku, 2009 Development and editing: Tomasz Piotrowski Photography: Krzysztof Jodczyk, Paweł Kalisz, Łukasz Lubicz-Lapiński 33 minutes In Polish without subtitles DVD Region code Aspect ratio Languages No subtitles Features Chapter selection Source Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej

Documents

Post Trial by Terror - UCL Booklet ... Sviatoslav AND EVLANNIKOVA, Inna Belka i Strelka. ... Features New digital transfer with restored picture and sound