46

Portfolio2012_PL

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Portfolio 2012

Citation preview

Page 1: Portfolio2012_PL

������������ ��������� ���� ������������

Page 2: Portfolio2012_PL

������������

����� ��������������������������������� ������ �������������������������� ��������� ���������������� ��������� � ������� �!���������� ��"��� ��# � ���������$���� ����������� �����������������������������������������%����#���"���������������������"�� "���� � �������������

Page 3: Portfolio2012_PL

�������������

�� �����

������� ���������� �������������

Page 4: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

����

������������

�� !"#$%!&�'(#)*+#

�,)!-.'

�/012340563/78190/:8;/</98=2: >80932? �871@5:@12

A/495BA/3;50@A/:50C:46D=0@863A8A@0:849/3D: @:B5EA8

?@8741@8F G/4A21@:50/ 6/?C4B2 05 63A8E8H@0@/:50@8

62I=@>A0C>< 63A8493A80@: >80932? ?@5495F �8>CA75 /

=/15=@A5>7@</98=2J@214A95B9/:50@878;/ I3CBCJ?@5BC0@8

9C=1/:6@45K4@L: 1/09814912=923/:CJ5=898M6/AC9C:0@8

:6BC0NK05?@8741@8MC>@8F

G3/7819</98=2/6/:@83A><0@OPQQ?893D: 1:5E359/:C><

?@5B6/635:@K 751/RK 4N4@5E27N>C>< A 0@? 63A8493A80@

62I=@>A0C>< S 93A8>< 057:5M0@874AC>< 6=5>D: : 49/=@>C

4=50E@@F

�T�U V+!#��"!+#W+!-

�3;50@A5>7563A8493A80@62I=@>A087: >80932? �871@5:@12

?5 ><5351983 =@0@/:CF �57:5M0@874AC? 1@83201@8? :

9150>8?@8741@877849/R6DB0/>0C:4><DE S 6/B2E0@/:C

A5><DEF�5 0@87/40295 7849�5@0 �</66@0; �93889J/

057;L494A87 A5I2E/:@8J 057:@L14AC? 63A86BC:@8 =2EA@J

19D3C 4:/7N 12=?@05>7L A057E278 05 6=5>2 24923XY==23F

G=50C?@8741@8@/3;50@A/:5081/01234C:415A27N059/JM8

/R 95 A/4950@8 : 63AC4AB/R>@63A8EB2M/05 : 1@832012

�9538;/ G/392F�8380 1/01234/:C A=/15=@A/:50C 784905

51925=0C? :4></E0@? 1/Z>2 /4@ @ /I87?278 4:/@?

/I4A538? 93AC057:5M0@874A86=5>8?@8741@8F

�U�)#.+-'[\+�"'!+

�93598;@5 23I50@49C>A05J 05 6/A@/?@8 ?@5495J A51B5E5

63A814A95B>80@8 /I8>08;/ 4C498?2 =@085308;/ : 4@8KF

G@83:4AC 13/1 9/ A5@0@>7/:50@8 63/49/65EBC>< 1@83201D:

6/63A8A =/15=@A5>78 :5M0C>< H201>7@62I=@>A0C>< 05 @><

Page 5: Portfolio2012_PL

�������������

Page 6: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

�������������� ������� �

����������� ��������� ����

������� ������������

������ ��

����������������

�����

Page 7: Portfolio2012_PL

�������������

����� ��� ���� ���������

���� �� ����� ��� ����������

�������� ��� � ���� �����

� ���� ��� ����� �������������

��� ������� ���� �� ������

������ ������ �� � ���

�� ��������������� ��������� ��

�������� ���� ����� � �����

������ � ����� ��� ������� �

����������� ��������

� ������� ����� ��������

������� � � �������� ��

!������ �� ��� ����� ����������

��� ����������

"� ������ ����� � �������� �� ���

� ����� ������ � � ��� �

� ��������#� ����������������

������� ����� ���� ���� ��

������ ������ $� ������#

�������������������������� ��

������ � ������ �����

� � ��� #��������������������

� � ����������� �������

�����#������ �������� �

���� ���������������� ���

%&'()&*+',

-��� ��� � ��� ����� �� �

� �� ���������� ������ ����� ���#

������������������������������

��������� ����������������#�

���� �� ����� � ����� �

� ������ .��� ����� ��� �

������� �������� �� � � �����#

�� ����� ��������� ���� �

� ������ �������� � �������

������������� ����� � ���� ��

�� � �#������������������� ������

����� ����������������

/0123'(4+56

"�� � �� ��� �� ��������������

��������7#��������������� ��#

��������� ����������# � ���� ��

8�������� � � � � �� �� ����

Page 8: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

������������������������� �!�����!�"��#���

$��������#��� ���������%��&����� �'�!���$�

��% ��!� "��������()*+��+�� �"������#�$+��

!�����,����� ��$�������� ��-.!!��$�$�!���)

��.��!���/"�$+$���"�-������"#����

�&#�0������& �� -��$���� 0���-) -��$���

�������.!)���&.!������ !������()������"��)

-��$����"����(-*���� �#�������.!��1�����

"#�����$��$���/! �1��%����)��������-���-�)

��.�� "������� ��#�� �� ��.! ���-"�2 ��#�

��!�����"#�����������$+���#����1������-���

�����*� �����/�� � ����+"���� 3 �� ���-� 4

���1���-�)��-"�-��5��$��$+����/��"�����!��

���1������������*�"�!�/������)! ������)&��

��� ��1�!�$+ ��/ �������� -�%� �*�%�, $���

-��$�����������������!���#����"#���-�%�1�,

�*�%�, �.%��- �"�����#�- -��$���- 4 $���

��0#������#�1���!���$���#��#�-"��

�����67##����&*.!��"#��-��$���)�1�������-

'��#�-���� !�".*�!���+��- $���+�0����� 2

"������� 1�����.! &�������$+��� 0����$���$+

1��� � ���������$�) ��.�� ! �*������� ���

!����!��$+ ���#����� ��!�+����8���#���-�$�

$���+ �-���!�� "�� ��- !�&#/��- �#�!��$�

"#����8���#�!����������$����!��������!����$+

��/�� �����67##���

�� ��&� 9�#���:�������$����:�����$��$� ��/

��$1������$�"���$�� ���-���#�� � "#��.!)�

����!�-� ���������-� "���� ��#�������&�

"������� �&�������!�� 2 ��!�+����� ��

����������&� �&���� !����!��&�) ��.��

���$��!�*��/! ��- -��$���)"#���!���+��1���

"�"��������� ����%��-�� ��-1����$� ����%�� �

���#���!�".*�!������-���#�������.$"#����

Page 9: Portfolio2012_PL

�������������

���� ���������� ���� ��������� ���������

������������������������������������������

��������������������������������������

����� ��� ����� ������� �����! ������"��

���������������������������!������������

����� ����������� �� � ������� �� ������

#������� ��������� ��������� ��� ����!

�����������������������������������������

����������$����%�������&����'(�����

)*+,-./0.1*2,3./41567/0.204-.83

9����������������������������� ���������

��� �� ��� �������� "���������

����������������! ����������� ������� ���

������ �������� ������������ ��� � ����

�����������:� ������� �� ����� %������ ���

�������� ������ ��; ��� ��������� <�����

����������"��������;�� ��� ��� �����������

����������� ���������������=����������

>��������������������������������������";

����������� %������ �������� <����� ��������

%������� ���� ��������! ���� ���%����������!

��������������������������������������������

?� ��� ����� ���������� ������ ��������$��

�������� ����� ������� ������ ����������

�������@�������� ��������� ������������<�����

��� ���������������������������������!�

�����"����������������"�������� ���������

�������!����������������������������������

������ ����������

Page 10: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

�������������������

�� !"�#$%&'( )*�&*

�+& !),

�&,-�)*#.*

/01213456738905:1;4455<956=1<>37;53;?0@6@9AB50C73=25673890212

6B7<21?;07=D@;=1=;73E1F70=G90128<1347�/H

3@9=07E:795EI5<2=27;E:=J�I1K?3�I1508LM;4A0727;B7<7MN1E5O47;

905@41C5M:7;27P767:1@437:F19@28Q @95@5P1Q 372Q=13=73=1=;015673=1

F?<2;=EI 27EI567DH �P@106?:RE @7Q8EI @=1P=1 =37@21 545E213=1 @28P;5

27?67N8F=OQ8MN1J@954;73=7L@R59704137P70<25@248631:MEI5S3=1276@21

T50Q7F31:M148;=1E=1M91B31@R905E1<?0=5<P867:R@=GE2G@456 27Q;3=G48EI

95Q=1@2E213=7EIM 7 =EI ?E21@43=E8 Q7:R E=7@35 276=R2731 ;076748H

U85P072=F=OQ8@5P=1F19@21670?3;==5;5F=E235OE=<F7;5Q?3=;7E:=H

�V+)�*

�T1;41Q @28P;5 37@4G9?:RE8EI 2Q=73M 6 670?3;7EI CF5P7F31:

;5Q?3=;7E:==C5@95<70;=37@21N8E=795<9502R<;56?:R@=G3568Q 6250E5Q

N8E=7 =27EI567DH /021<@2;5F7 91B31 @R <2=1E=5 0AN38Q 95EI5<213=?H

�5Q?3=;?:R @=G 531 P1237:Q3=1:@21C5 905PF1Q?MQ=Q5 =N6865<2R @=G 2

0AN38EI;?F4?0=O05<56=@;ME2G@456B7<7:R0AN38Q=:G28;7Q=H/5<1:Q?:R0721Q

<1E82:1=5@=RC7:R6@9AF31E1F1HU8<7:1@=GMN195052?Q=13=1M;4A013=1:1@4

Q5NF=6137T50Q7F38Q C0?3E=1@47:1@=G5E286=@4195<E27@27P768H/028:7>3=1

276704195<E27@27P76868<7:R@=G@=F3=1:@21=4067F@21HW48EI5P@1067E:==

05267N7D3705<2=B7@=G=<17@954;7D373=1E5=338Q 3=N9028:G41C0?3E=1H

Page 11: Portfolio2012_PL

�������������

Page 12: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

Page 13: Portfolio2012_PL

�������������

�� ���

������� ������������� ���� �����������

������������������������������������ ���

������������� ���!����� ���"����������

"�#���������"�"������������!�����������

��# � �����$�����" � �������� ����������!

�!�����

%���� ���������� ������ ��# � ����!

�������! ��#$���&�'�(��������� �������������

���� ���)��������� �������������� � �")����

������������� )��������������%�� ��#��"�

������* �������� ��# ����� ��������*

��������� �� ��"����� ���� �������� ��

��������! ���������!�+������� � ,���- )��"�

+�������������� ������)��������(��� ����

������# �'��������" � ��)��������� ��!

)�������&��������! �#������������������!

��'����( � ������� ���� ������� � ���!

���'�'������ .������� �'������� �������� �

"�������� �����(���������� �������������

"������� ����"�����!,����-�#� ���������"

"������" �� �������� ��������! ���"�� �

�����*�

&����#�����������" � �������������

�� ������� ���"������ ��������� ���!�

���������� �� ��"���������� ������� ����

����������+�����(������ ����������#����"

����( ���� �����!���� ����� ���� ������$/

��������&��#���"������������!�����'����!

��#�� "�� ��# �����������/ � �������

�")������0��� ���� �����"� �� ��# ������ �

��������� ��#$���������( ����$"� ��������"

���!��� ���!�" �������*��1��$/�'���������

�������������������������������#�������

2������� ������� ������"��� �� ���������

+������" ��������" �����" �����"���������

34567898:�

;��'�'�����(������������������ ����

���!�(������$�� ���# ������ � ��"���������

�������������������<��"� � � ��� ��������

�����"� ������� � )������� ���������

"���"��������� ��������������� ������ �

���"�����=��������.������ ���������������

�������������>��!���" ������������"�

Page 14: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

����������� �������������

�� !" #$%!&'(

�%)'*+&,-'%)()-)($%!�. "/)�" �+('%,&'� 0

12343567895:;27<3=6<3>67?;78@3?4@A59=75=B2>472C95@47895:;24341234:?3569�@9>69

�@3DE3F 1243?G@763G 7;29E7895@9H:I9HB?:53=J@B29K:>698 26:>6:E45:ELG9<AE:;78>69M59

?4@9IE38E3562BG G@9>69N767E4753<;243449HB?78OCIP85@34QQ8@3=B72946:;783;24:=I9?:

HB?:5=P84?2BC@3<;7I78:QQ8@3=BNB4B;3I5@9<AE:EL49HB?78OFR2PS5@E7895@3767E435@968724:

>;3E:T@E453892B5=@;27<3=6783NC?4@3;29=6:E45@35@38:>6O;B<3>@D5:=7563=>6F

Page 15: Portfolio2012_PL

�������������

Page 16: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

Page 17: Portfolio2012_PL

�������������

Page 18: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

�����

������������������� �!"#�

���� �$��$% &�#��#�'% "��$�

�'(�!��$ )��'�*� � � +$**�%

��(,!)�$������$ �-�#��$��$"��$�

�$ ���$% � ���&�$%. /����$

�������' � *�������0 ,���� �$�

��!&��$ � �+���01��"�� ����2 �#

3�#�*� #��� ��# �� 4'��$ �

"��$ &��$���+��'.

5�#�$*& �'(��, �'�64��$��$ ��

#���(!.

7�89

Page 19: Portfolio2012_PL

�������������

Page 20: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

����������������

������������ !!""##$$����

��%%&&##""'' !!""##(())**++,,--((������������""��$$����

./01023456 785 9/:50;3 <=9>:7:?=@

;A<07B6 �41=C12A 1A?B0/A5DCD EF FFF7G

9:?B0/1CH2B4I=3;:?05JKL8?2DB<0D50M3<4A>2:NO@

;38/A12A5<450M?:50:<1?B0/CB0<>02B02B07A>?0

?M1=M3;BCH AM90;3ACH P4<=2;4J .:1A /:>D

A;A<07BC;D1A?B0/A<?B0CAL;:?BCB0A43:2:7BC120

MA>0 ;:2C0/3:?0J �A>0 /8I2BD MB6 :< MB0PB0

CHA/A;30/07J �2B05M1A 50M3 9AM=?2A Q9/:C0M

/:1CH:<102BAMB6RA>B<S?B6;:?0550M3M=74>:?A2=

9/101 0>0;3/:2B;6TB?B0>:R42;C=52AJ�<9:?B0<2BA

<>A ?M10>;B0U: /:<1A54 0;M90/=70238?@

90/R:/702M4@M134;A4<B:?B14A>2=CHB2:?=CHR:/7

30A3/A>2=CHJ VB6;M1A MA>A 9:MBA<A 3/A<=C=52B0

1A9/:50;3:?A2A A;4M3=;6@ ;38/A 1:M3ALA

1A9/:50;3:?A2A 2A 9:<M3A?B0 M0/BB@M1C10U8L:?:

:P>BC1:2=CH 9:?B0/1CH2BJ Q:P>BC102BA ?=;:2A20

;:79430/:?:?9/:U/A7B00C:30C3TJ

Page 21: Portfolio2012_PL

�������������

Page 22: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

Page 23: Portfolio2012_PL

�������������

��� ����� ������� ��� � ��� � ����

�� ��� ���� ������� �� ���� ������������ �

��������������������� ��������� ��������

��������� ����� ��� ������������� �� �����

��������� ������ ������ � ����������

!���������������� ������������������� � ��

� ���������� �� ��� ��� ��� ���������� �

Page 24: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

Page 25: Portfolio2012_PL

�������������

��� ��������������������������������������

��������������������������������������������

����������������������������������������

���������� ������������ ���������!�����

"������� ���� �#���� ���

Page 26: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

Page 27: Portfolio2012_PL

�������������

�� ������������������

���������� ��� !��" ��������!�

#$%&��'()*'+)�(*�+�&����+%,$����-.(&�+��

� -*./��� 0*-��1+%(��2&��3/�$.&�4� -.(�/1*%(�

-.(�(*5����/�'+6%��*5����3/+�7��*-*%+)(�+�%$��

��8�,&��+�&.��'+9+%*�+�.(�6+-.(&���+�3�+���8'�(�

�+ :���/�� �+'�-+�+6�.�'���; $�+���+ +.+'/��

$.&�&/(�� ���* ��%�* (-��.��(&/1 5����/9�+'��

*�)3%+�3 $.&:/� ��( �(�)8%$9 ( �+'���* '��.$�'$

-.(&�&�+�39(5*.(+/(&()3%$�<+���)�������.4����6

-*-$)+.�&5 5����/�5 �-+/�.*�&59 /(8�*

�&'*.(&�&�+�&5 -.(�(5���('+=/4�0*-��1+���

Page 28: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

������� ������������� ���� �

�������� ���� !�"�������!#$�����%#&�

' ��'&���!$����� ���$������� !���$��

' ���� ��������������"��( � ��#&�)�

��������* ����+,�� ����� �'���)(�

)!$���� ����� ��+ � ���- �� !����-

���.� ) ��% $� ������" #$��� ����!

�! ���(� ��'����������$�����������,

�� !��! �����'�$���������$���

�$$��������+/��,0 '�� ���������$!����+

����' � �� �)��� �#��������� �

'���%����� !�!'�&����� � ��1� ����+

�! �������%" � $ !#��� ' ���� ��2

��������� $�� ������ ��������-

' ��!�%���- ����+,� ���/��� '���+$��

)!$������'������ �� &���� ' ��'&��

�!$��, �)� )!$���� � �� '�)�����"

' ����'�$&�' �����$�����$!�%����+��

�����������$!��!"�%'�&%���������)%

�� ������/��'�� ����#� '�+� � �&�$�%,

��� �� ��� ��$������� ��$ ' ���/����

��+$��)!$���������� �����)������%

) ��+"' �����( %����$���%����-�$�%

$� ������, � �����!�%� ��������"

Page 29: Portfolio2012_PL

�������������

����� �� ������� ��������� ������

��������� ����������� �� ���������

���������� ���������� �������� ���

������� ��� ���������� �����������

��������� ������ ����� ������ �

������� ���������� ��������

������� �� � �� ������ ���������

��������� ������� ��� ���!��

��������� �� �������� "�������

���������������#��������������

��� ���������� ����� �����

���������� � ����� ��������

����������� � �� ������ ������

����������������� �������������

��#��������������������������� �

�� ������#�����������������

������ ������ �

��������������� ������� �����

�������������� ����� �� $�������

%��������� &�������������������

������� ��������������'�������

(���� ������� ���� ��������� � ���

�������� ��������� ��� � ��

�������� �����������

Page 30: Portfolio2012_PL

������������������� ���� �

������������������������ !"��

#��$!%���&!�'($�(���)*��+��%

�,-./0 1.23425-16,36.7,5,893:;/;< 12-2=>.2- 32?606@52;AB2C,0>@A-;1280A3,DA

12759-.6,.62B8@E2.�62?4/C@5A3,?7F282-/.AB,DA428,.949-AB2.,DAB�5/8762.82.-G

-,:4/CA@51,?8172C;,.6,D5/;6,.6D,.,5AB2./;<@51,1E6H;6,-51,BB8CA.,;1./-16,=B

FA50I25;<67,?7A.6;1.:>?7J52@A1BAE6C24/KB7A@6LM86I49-/.?AB6B@A4E68?6@25?G�F,?77,.1A872C

A86:D.6I7/@A@51,187BA51,.6,F282-/1CANA.,[email protected]/;<,E,0,.7JB>98/79AB2./;<B 751,;<

51I-2;<G�16I?6A452;2.696;<AO>[email protected],DCAH;606I-1/@6A.AB/06

,E,0,.720691/8?2.A@AB6,51;<.6I>?7J52106,.6286I.6,7/E?AB 12E,N.AH;6A-@A5/-.62>2E,

72?N, B 12E,N.AH;6A- ?A.72 @2751,.62GR51,06,81;123:;86I BA?ACA 49-/.?9 .6,?7J5, 3,DA

,E,0,.7/8723:86I425-16,3752.8@25,.7.,6..,0.6,3>@A32B6286I6.7,5,893:;2D52;6,.6G

2CAHL8?C2-286I1428,.9>82E68@A57AB,36<A7,E9GS6,E?AHL@5A3,?79-2C2060ANE6BAHL

@52;/.2-B6,EA023,DA,E,0,.7206>BE6;123:;B7A@5A3,?7AB2.6,8?C2-2./;<75/49.>,E,0,.7/

02C,3 25;<67,?795/ 6A@52;AB2.6, B6,E9 -,72E6G TI-:; ;1IH;6: AD5A0.,DA 1,8@AC9 E9-16>

@52;93:;,DAB5JN./;<EA?2;32;<1/8?2C,0 .6,1B/?E,;,..,-AHB62-;1,.6,B7BA51,.69@5A3,?7JB

B6,E?A@AB6,51;<.6AB/;<G

Page 31: Portfolio2012_PL

�������������

Page 32: Portfolio2012_PL

������������������� ���� �

Page 33: Portfolio2012_PL

�������������

Page 34: Portfolio2012_PL

������������������� ���� �

����������������������� !�

"��#�$%$�&��'(#)(���*��)+!�$

�,-./012345-6 717812019/104781:-;31<49,-=4>,271831<-:< 2.4>?

@/5-6 < 246/6 A81.;B>-;3B8/C451D-EF186/�3<483-:�2;484G492-94H�4

<,->-27121@I<781:-;33-9:-2361:J78I@J0423121<49,43-18,,<784;3/K-HG4>4

6,454@/[email protected]<494< 94:@>,D20/6 2J2,-.03<,-.<IK=20;I>94246/6 ;1EKB

12,</094K019-: 71780-0 .81MN 781<4.0JK-: .1 [email protected]<4E 1840 @1,2;4

0>1;4>,01<49-M19,-K1.4>-:HG4>4:-23<,NK->-6-93-6 ;1EK0JK/6 1A?094:.B:-

2,N< @48.01</-;27191<49/6 6,-:2KBHO8123134,->-M49K:4781:-;31<49-M1

@B./9;B@/5/78,18/3-3-6HP1;4>,04K:4</@8494948-4>,04K:N712,4.45434;D-

,99J?9,-0</;>-K,-;4<JK-K=N?;3I84710<1>,54940423121<49,-810<,J049,4

7120-804:JK-M1<4K=>480QB9;K:,@B./9;BH

Page 35: Portfolio2012_PL

�������������

Page 36: Portfolio2012_PL

������������������� ���� �

Page 37: Portfolio2012_PL

�������������

Page 38: Portfolio2012_PL

������������������� ���� �

�������������������������� ���!���"��

#������$ �%�&�'&��($ ��)���#�����$ �����#���%��

%� ����(*���%�' ��%�&�'&� ��) %� �(����+��

��������& ��%�(�%��&�, -�� �% �������� %�

�����&�� ���%��#����+���%�����������%��$�)��(

������ �(#'%�$��%�&�'&��($���)� #'�(%�',

.��������%� +���%� ���� ���� � $��&��� ��

������%�� %� �#���' �������&� ���#�$

�����/�����($ �#�� ���% �������0 ��) ($1��

����&���)���%� ��#'�(%�'1�� ��($�0��)�����0

'����� � �(�����%�', �� ��� $�$�% '

��� �������$ #'�(%�� &��� 2��� � 3�����!4,

/�����$1#( #'�(%�� � �%���� �� ����%) ���

������%%��� *(���, .����%���%� ��% (%'��&�

���������%�� %� +���%) 5��% ��� �$��%�� ��) �

�/���� ����,.���&��(� ���(#(��� ��(��� ����%�

�"� ��%�����% %($� ���5���$� ��������%($�

���%� ����"�%�$ �����%($,6 �%����"#*(���

������ ��) ���%� �� �%�&�'&� ���&�

�������������%�� � ���� %�����5�%����%(�/

��� �� "�����%���&����&��(�/��)%�������&�,��%

��$ $� �����&�� %� (��%�' ���%(1#(� �%���0 ��

��� �'����%�&�'&��(�/ ��)1��( �#����&��(�/ ��)

�����#'�(%���$,

Page 39: Portfolio2012_PL

�������������

Page 40: Portfolio2012_PL

������������������� ���� �

������� ������������ !"�#$%&�'

($#)&*+*#,&$-�)��"�./! �0' *

�123456781936:7; 4512<=:<; 51641>6?@3AB?C DEEF51=GH�9I7C32J>

453=:7=?C IBG56<35>KB:<=:1LB>6L7; A4M3L�B3=C 5<L93MC �15C<8BN

61A:3@<; 41451A61L7 1 A4156J96<LB< A<5BB3L3MB6 4B<>BG 41:<L>23ML7>K

M1=3>2BL1C<2A6=1@7 C O7L893MHL3MB67 1I<2;1C3@7 A:G9BG; P15;7N

63>B<LB<LB31536451><ANC 23=B; A6=1@3;B3@3I7QIG91C3L3H�16C3R3L1

A:14LB1C<IG56<LB<A:357>KA:5G=:G5B63A:?41C3LB<2<L1C7;BC1=5<AB<91

DM3:H

Page 41: Portfolio2012_PL

�������������

Page 42: Portfolio2012_PL

������������������� ���� �

Page 43: Portfolio2012_PL

�������������

���� ������ � ��������� �

�������� ������������� ��������

������������ ��� �������������

���������������������� ����

������� ������ ���������� �

���������������������� ����������

������ ���� � ���� ���� �

������������ �� !������ ����

���������"�� #������ ������ �

������������ ����� �$ ���������

�������������%&''����������

�������������������� ������� �

( � �������������������� ����

����������� ��������� ������

������� � ������ �%)& �� *+&��

������ ����� ��������� ����

������������ ����������, � ��� �

����������-���� ������� ��������

������������� �����, ���������

���� ��������� ������� ���������

������ �������� � ������ ���������

��������������������"��������� ��

.)&/��

( ���� ������������� 0�����1���

���� �������������� �� �����

������������ ���� �������������

�����������������,������������,

����������� !���� ���� ���������

���������� ���������������������

� ������ ��������� �� ���������,

������� �� ����������� ����������

2����� ���� ����� � ���������

��������� ������ � ���� �

�������������� 3����� 4�������

�� ��������� ��� ����� 5�����

��"���������� ������� � ����������

���������������,����������������

�������������� �

Page 44: Portfolio2012_PL

����������������� ���� �

���������������������

������� ���� !"�#�$%#�

�&�#!�� '''$���� !$!�&

��('�&���&'#� )#��*��

��&���#���!��� +,-+,-,./0

123456

���#��!&��*#7%��!���&���8'!����&�!!��9������#'����9#��������'#�:'�������������!(��%;�&�*&��($)#9����9��*&(*���'#�#':�#�#���&�< �!�('�����!� ���! �=#'�!�� ' &'#���!�� 9�#��*&8'*#!*���#'(%;�# >�� �!�%�!��9#�����(?;#�(�#!&�#�� #�#�����!����%;�&�*&��($ �#�� !��!#'��� ���!&����#'�!�� #�%(���: '#*#>#;���!����'��%;�&�*&����$)#�#�&���9#�'9>('�� 9��%&�#��&(%�!(%;��*���@�!��!��&�#���AB#��(�&'��&��C$�����&�!!���!&������:�!���� ��!��!�� *#��!�*�%�� � ����# � ���8'!# 9#�����( �*&#�������! �=#'�!(�� ' 9�#%�� 9�#��*&#'( ��* � �����( D#��: ��=(&*#'!�*���$

EFGHIJKILMLNOHPQRSMI

TIUV WXYXWYZWW[L\LXWYXZYZWXW

]VUGLMLH_IQMMHIJKR abcdefghijklmkdghinhopdfgqf

rmfstioghfmudqvwbkmixhygyizvmb{ijkefdfsfgivui|hdfdepinhopdfgofe

}fs~dbiabcdefgheqdg

nhopdfgqfshbidish�bkdefmqb

�v{dfgopkdqbi�hbqvweqb

TIUV WXYWZYZWW�L�LWXYW�YZWW�L

}mefg�iwm�dbkmiefs~gkf�wi�hbe�se

nhopdfgqfshbidish�bkdefmqb

nqb~g�dbirgopkdoykbiwi�vxgkpb~yg

TIUV WXYXWYZWW�L�LWXYW�YZWW[L

}fs~dbiabcdefgheqdg

nhopdfgqfshbidish�bkdefmqb

�v{dfgopkdqbi�s�g{eqb

��5�����3��5

)#������ �#%!# �#�'�!��&� ��#�!#�%� ���9&�%(�!�$ )#�'��� �� &# 9��%#'�?

�D�*&('!��' '�����8=!(%;�(&��%��%;���#�#'��*�%;9��%($)��*&(*�' �#�'� ��

9#�'#��>� ��'(*��&�>%�?��#�!#�%�*#��!�*�%(�!�<*&8��' ���&�'��!�� �'����:

&�#��&(%�!� #��� ������&!#�%�: 9#�>� �'�!�� ��� '���#�� 9�# ������

*#�9�&��#'(��9#�'���!��#9��#'�!������#���9#>�$������<=��#��9��%��#=�

�&�!#'�?�!�%�:%( '*>�� ' 9��%� ��9($� ��� ����&�#!( �9��'���>�� ��� ��*#

!������=!(9��%#'!�*<&'#��:%9�#��*&(#�9#��&�'��#�'����:%'�����(%;�&�9�%;<

�!�('�����!��$

Page 45: Portfolio2012_PL

�������������

�� ��������������� � ���

������ �� !��

"#$�% !��&'()*+��&+�(*�,-&.�*/%!��&'0�+!1)/�/�,-&2�!�0)3!��&'0�+!1)/�/�,

4%*1�5��)1� 6�*!1&4%*1�5�7)1%&�#&8#$ �!9&'648,

:+� #�;7� :+� #�;<&+�&0*)7�&�#+�/�+=) #%>&�*)�&/&�%!0� %?����1�/#%&#)!1)/�%#�%&+�&0*)7�?

@/�*�%#�%&A�+% �

B0*�$*)A�/)#�%C&"=1�7)+-&"*79�7)+-&D+!&A)E&'F*)�-&A%#1) *)�,-&G=E� �$�&H�+�-&I %#+%*&D+-&"+�(%C&J =!1*)1�*-&�*%A�%*%-&�9�1�!9�0-&J#+%!�$#-&"7*�()1-&K�A0-&L7*�(=!-&J#7!7)0%-&&87�1%71-&H�7*�!�51&B55�7%-&B0%#&B55�7%

2�((� "!1*�#�A�)-&"#�A)7>)-&6�1�$*)5�)

B!�M$#��7�) ND&A)*7)&NOOP&*��=&�1*��A)Q%A&/�*RS#�%#�%&�)&TB+/)$�U&/&��#�=*!�%&�*$)#���/)#�A&0*�%�&0*%��+%#1)&A�)!1)&V�% 7%&#)&I�=*�&/�!1)/&"*1�!1�7�#�79&IW"

W&NOXO&*��=&AR>&+�0 �A&�#) )�Q&!���&/;*R+&DD&0*)7&�&7)Q%>&0� !��&#�A�#�/)#�79&+�&Y�0 �A=&Z��=&0*���#)/)#%>&0*�%�&L"Z�?&Y�0 �A

�*)/�&>)�+� "-I&

[\] _abcde_d

[ fg hijhkjihllmnohjhpjihli

qrstuvwxv

yz{|u}~xu��r~��{v{|��uw�x{�sw�s�u�{r�~��r~��{v{|��uw��r{�wxv�����|�~��vxust�wv���st�rw��u~�s�u��|u~���u~�s�w�{r�~��rw~w�v�s����r{�wxv�|����x{��|��uw��{x��w�v�s�u�vwst�us~�w����wv��u�uv��

q�������u�x����qrw�������{r|w�u��

[ fg l�jhkjihlhmnl�jh�jihlh

q���vw�v�qrstuvwxv���r�xv�x��v

yz{|u}~xu�q���v���r~��v|{r~w�u��x{�sw�s�u��r{�wxv{|�st�{r�~�{�r�s{|�|��uw�r����x�|��������~�st�wv���st��r{sw����r{�wxv{|w�{����x{��|��uw��wv��u��rstuvwxv{�us~��st���u~���u~�s�w�u��rw~w�v�s�w�

q�������u�x����qrw�������{r|w�u��

[ fg h�jh�jihh�nmnlkjh�jihh�n

q���vw�v�qrstuvwxv���r�xv�x��v

yz{|u}~xu�q���v���r~��v|{r~w�u��x{�sw�s�u��r{�wxv{|�st�{r�~{�r�s{|�|��uw�r����x�|��������~�st�wv���st��r{sw���r{�wxv{|w�{����x{��|��uw��wv��u��rstuvwxv{�us~��st��u~���u~�s�w�u��rw~w�v�s�w�

q�������u�x����qrw�������{r|w�u��

[ fg hljhljihh�nmnhljh�jihh�n

�r��ux

yz{|u}~xu �wx{��vr�xs���u�|u~���u~�s����w{�uv�s~�w��{������y�r�s{|��uw�u���vr�s�u�

��r{�{|w���~w���qrstw{�{�us~�w�|��{�~u

[ fg hljhpjihh�nmnhljlhjihh�n

�r�xv�x��z��{|����

��������qrw�������{r|w�u��

Page 46: Portfolio2012_PL

�������������

��� �������������������������������

����������������������������������������������������� !"#$�$%&

������� ��� �����������'�������'�(��������������� !"#$)*+,�-+�