PORTABLE AIR CONDITIONERS · 2015. 1. 12. · PORTABLE AIR CONDITIONERS 93 In-house lab tests on Olimpia Splendid range 35°C/80%UR According to regulation EN14511 * * DOLCECLIMA

PORTABLE AIR CONDITIONERS

88

COMPACT TECHNOLOGY

Overall dimensions reduced by

25%* compared to traditional

portable units. Only 64 cm high and

36 cm deep, making DOLCECLIMA

nano one of the smallest portable

air conditioners on the market.

P O R TA B L E A I R C O N D I T I O N E R S

DOLCECLIMAnano®

Design by

Sebastiano Ercoli

and Alessandro Garlandini

PORTABLE LOCAL AIR CONDITIONER

Code 01372

FEATURES

Cooling power: 8.500 BTU/h**

Rated cooling capacity: 2,10 kW***

Energy Effi ciency Class in cooling mode: A

Sound power level: DB 62

Rated effi ciency energy ratio: EER 2,65***

Ecologic gas R407C

No tank: automatic condensate removal

Multi-function remote control

LCD Display

12h timer

Convenient side handles

Castors

FUNCTIONS

Ventilation function

ventilation with 3 adjustable speeds.

It can also be used in the ventilation

mode only.

Dehumidifi cation function

Auto function: adjusts operation based

on ambient temperature.

Sleep function: gradually increases

the temperature setting and

guarantees reduced noise level for

greater comfort during the night.

Turbo function:

Maximum ventilation speed.

Super cool.

BLUE AIR TECHNOLOGY

Even at minimum speed the air

diffusion is amplifi ed in comparison to

traditional systems: cooling is twice as

fast and uniform (*).

In-house lab tests on Olimpia Splendid range35°C/80%URAccording to regulation EN14511

***

***

ULTRA LIGHT TECHNOLOGY

Weight is only 23 kg: extremely easy

to carry around thanks also to the

convenient side handles.

CLASSIC SYSTEM BLUE AIR TECHNOLOGY

A CLASS

Excellent performances in A class

of energy effi ciency class.

89

FUNCTIONS

Ventilation only function








Turbo function:


Super cool.

BLUE AIR TECHNOLOGY






***

***

DOLCECLIMAsilent®

Design by

Sebastiano Ercoli

and Alessandro Garlandini


Code 01377

FEATURES






Ecologic gas R407C



LCD Display

12h timer

Adjustable fl aps: to direct the air fl ow where desired

Triple fi ltering system


Castors

CLASSIC SYSTEM

COMPACT TECHNOLOGY

Overall dimensions reduced by 25%*

compared to traditional portable

units. Only 64 cm high and 36 cm

deep, making DOLCECLIMA nano

one of the smallest portable air

conditioners on the market.

SILENT SYSTEM

Up to 10%° quieter at minimum

speed. Sound pressure only 38 db(A).

PURE SYSTEM 3

Triple fi ltering system for cleaner air:

- Activated carbon fi lter

- HEPA fi lter

- Photocatalytic fi lter

ULTRA LIGHT TECHNOLOGY

Weight is only 23 kg: extremely easy

to carry around thanks also to the

convenient side handles.

BLUE AIR TECHNOLOGY


A CLASS



90 P O R TA B L E A I R C O N D I T I O N E R S

DOLCECLIMAeco®

Design by

Dario Tanfoglio


Code 01379

FEATURES






Ecologic gas R407C



LCD Display

12h timer


Castors

FUNCTIONS


ventilation with 3 adjustable

speeds. It can also be used in the

ventilation mode only.


Auto function: adjusts operation

based on ambient temperature.

Sleep function:

gradually increases the temperature

setting and guarantees reduced

noise level for greater comfort

during the night.


BLUE AIR TECHNOLOGY





A CLASS



HIGH EFFICIENCY TECHNOLOGY

EER = 2,7***

Increased effi ciency.

Turbo function:


Super cool.


***

***

91

FUNCTIONS








Sleep function:

gradually increases the

temperature setting and guarantees

reduced noise level for greater

comfort during the night.

DOLCECLIMAsilversilent®

Design by

Dario Tanfoglio


Code 01425

FEATURES






Ecologic gas R410A



LCD Display

12h timer


Castors

Design by

Dario Tan


BLUE AIR TECHNOLOGY





A CLASS



SILENT SYSTEM



Turbo function:


Super cool.



***

***

92

DOLCECLIMA+ ®


Code 01371

FEATURES



Energy Effi ciency Class in cooling mode: A+



Ecologic gas R410A



LCD Display

12h timer


Castors

FUNCTIONS








Sleep function:




during the night.

Design by

Dario Tanfoglio


BLUE AIR TECHNOLOGY





A+CLASS

EER = 3,1***

A+ Energy class.

Consumption reduced by up to 15%*

SILENT SYSTEM



Turbo function:


Super cool.



***

***

93P O R TA B L E A I R C O N D I T I O N E R S


***

***

DOLCECLIMAcube®

Design by

Dario Tanfoglio


Code 01426

FEATURES






Ecologic gas R410A



LCD Display

12h timer


Castors

FUNCTIONS








Sleep function:




during the night.


BLUE AIR TECHNOLOGY





CUBE POWER

Maximum power combined with

maximum effi ciency: 2,85kW***.

METALLIC FINISHING

Elegant metallic fi nishing varnish,

silver color.

33Turbo function:


Super cool.

A CLASS



94

FUNCTIONS

Ventilation only function








ISSIMOpure 10-12®


Code 01175

FEATURES

Cooling power: 10.000 - 12.000 BTU/h**

Rated cooling capacity: 2,4 - 3 kW***



Rated effi ciency energy ratio: EER 2,7 - 2,9***

Ecologic gas R410A



LCD Display

24h timer

Adjustable fl aps: to direct the air fl ow where desired

Pull-out cord for easy transport

Castors


Activated carbon. HEPA fi lter. Photocatalytic fi lter.

COMPACT TECHNOLOGY

Constant attention to detail, to the

design and engineering of components

has made it possible to reduce overall

dimensions to a minimum making

Issimo one of the smallest portables

on the market, less than 50 cm high.

PURE SYSTEM 3

Triple fi ltering system for cleaner air:

- Activated carbon fi lter (removes bad

odours and inactivates any harmful

gases that may be present)

- HEPA fi lter (High Effi ciency Particulate

Air Filter: traps particles with diameter

CUBE POWER

Maximum power in minimum size.

33

in the micron range)

- Photocatalytic fi lter (sterilizes the

air removing a high percentage of

bacteria and viruses).


***

***

A CLASS



Design by

King and Miranda

95P O R TA B L E A I R C O N D I T I O N E R S


***

***

ELLISSEhp®

Design by

Dario Tanfoglio


Code 01174

FEATURES


Rated cooling/heating capacity: 2,4 kW***

Energy Effi ciency Class in cooling mode: A/A++


Rated effi ciency energy ratio: EER 2,7 ***

Rated Coeffi cient of heating performance: COP 3,1 ***

Ecologic gas R410A


Remote control housing on unit

LCD Display

12h timer


Castors

FUNCTIONS








Sleep function:




during the night.


BLUE AIR TECHNOLOGY





A++ CLASS

COP = 3,1***

A++ Energy effi ciency Class

in heating mode.

A Energy effi ciency Class

in cooling mode.

WARM SYSTEM

Heat pump air conditioner. Th anks to

this function it is possible to replace or

supplement traditional heating systems

in intermediate seasons.

(In heat pump mode, a condensate

drain pan is needed).

Turbo function:


Super cool.

96

* O

nly

for

MO

DEL

Ell

isse

HP

- H

P=

Hea

t pu

mp

PORTABLE AIR CONDIOTIONERS TECHNICAL DATA

Produc name DOLCECLIMA NANO® DOLCECLIMA SILENT® DOLCECLIMA ECO ®

EAN Code 8021183013726 8021183013771 8021183013795

Product Code 01372 01377 01379

Rated cooling capacity (1) P rated kW 2,1 2,1 2,3

Maximum cooling capacity (35°C / 80%UR) BTU/h 8500 8500 9500

Rated heating power (1) P rated kW - - -

Maximum heating capacity (1) BTU/h - - -

Rated absorbed power in cooling mode (1) PEER kW 0,8 0,8 0,8

Rated current in cooling mode (1) A 3,5 3,5 3,8

Rated absorbed power in heating mode (1) PCOP kW - - -

Rated current in heating mode (1) A - - -

Rated effi ciency energy ratio (1) EERd 2,6 2,6 2,7

Rated Coeffi cient of performance (1) COPd - - -

Energy effi ciency class in cooling mode (1) A A A

Energy effi ciency class in heating mode (1) - - -

Th ermostat off mode power consumption PTO W 22,0 22,0 36,0

Standby mode power consumption (EN 62301) PSB W 1,0 1,0 1,0

Hourly electricity consumption for single duct(1) cooling function QSD kWh/h 0,8 0,8 0,8

Hourly electricity consumption for single duct(1) heating function QSD kWh/h - - -

Power supply voltage V-F-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Minimum/maximum power supply voltage V 198 / 264 198 / 264 198 / 264

Maximum absorbed power in cooling mode (1) W 790 790 850

Maximum current absorption in cooling mode (1) A 3,51 3,51 3,76

Maximum absorbed power in heating mode (1) W - - -

Maximum current absorption in heating mode (1) A - - -

Dehumidifi cation rate l/h 0,9 0,9 0,9

Room air volume (max/med/min) m³/h 300 / 210 / 170 300 / 210 / 170 420 / 350 / 260

Outdoor air volume m³/h 440 440 / 330 460

Ventilation speed 3 3 3

Flexible pipe (lenght x diameter) mm 1500 x 120 1500 x 120 1500 x 120

Maximum remote control range (distance/angle) m / ° 8 / ±80° 8 / ±80° 8 / ±80°

Dimensions (Width x H x Depth) (without packaging) mm 450 x 635 x 365 450 x 635 x 365 460 x 767 x 395

Dimensions (Width x H x Depth) (with packaging) mm 500 x 775 x 400 500 x 775 x 400 484 x 852 x 448

Weight (without packaging) Kg 23 23 26

Weight (with packaging) Kg 25 25 30

Sound power (indoor only) (EN 12102) LWA dB(A) 62 61 62

Sound pressure (min-max) db(A) 41-48 38-48 41-48

Degree of protection casing IP 10 IP 10 IP 10

Refrigerant gas Tipo R407C R407C R407C

Overall heating potential GWP kgCO2 eq. 1653 1653 1653

Refrigerant gas charge kg 0,34 0,34 0,35

Maximum operating pressure MPa 2,60 2,60 2,60

Maximum operating pressure (low pressure side) MPa - - -

Power supply cable (no. of poles x section m2) 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5

Fuse 10AT 10AT 10AT

OPERATING LIMITS

IndoorAmbientTemperature

Maximum operating temperature in cooling mode DB 35°C - WB 32°C

Minimum operating temperature in cooling mode DB 16°C

Maximum operating temperature in heating mode* DB 27°C - WB 19°C

Minimum operating temperature in heating mode* DB 7°C

OutdoorAmbientTemperature

Maximum operating temperature in cooling mode DB 43°C - WB 32°C

Minimum operating temperature in cooling mode DB 18°C - WB 16°C

Maximum operating temperature in heating mode* DB 27°C - WB 19°C

Minimum operating temperature in heating mode* DB 7°C

(1) TEST CONDITIONS: data refer to regulation EN14511

97

DOLCECLIMA SILVERSILENT® DOLCECLIMA+® DOLCECLIMA CUBE® ELLISSE HP® ISSIMO PURE 10® ISSIMO PURE 12®

8021183014259 8021183013719 8021183014266 8021183011746 8021183011753 8021183011760

01425 01371 01426 01174 01175 01176

2,4 2,6 2,8 2,4 2,4 3,0

10000 11000 12000 10000 10000 12000

- - - 2,40 - -

- - - 9600 - -

0,90 0,8 1,1 0,90 0,90 1,0

3,90 3,7 4,8 3,90 3,90 4,6

- - - 0,80 - -

- - - 3,44 - -

2,7 3,1 2,6 2,7 2,7 2,9

- - - 3,1 - -

A A+ A A A A

- - - A++ - -

29,0 29,0 19,0 29,0 110,0 110,0

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

0,9 0,8 1,1 0,9 0,9 1,0

- - - 0,8 - -

230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50 230-1-50

198 / 264 198 / 264 198 / 264 198 / 264 196 / 253 196 / 253

880 865 1090 880 1000 1175

3,90 3,84 4,82 3,90 4,40 5,20

- - - 850 - -

- - - 3,80 - -

1,0 1,0 1,1 1,0 1,0 1,2

410 / 345 / 255 410 / 345 / 255 410 / 345 / 255 410 / 345 / 255 330 / 270 / 250 330 / 270 / 250

430 / 340 445 / 340 440 430 410 / 340 / 310 410 / 340 / 310

3 3 3 3 3 3

1500 x 120 1500 x 120 1500 x 120 1500 x 120 1500 x 120 1500 x 120

8 / ±80° 8 / ±80° 8 / ±80° 8 / ±80° 8 / ±80° 8 / ±80°

460 x 767 x 395 460 x 767 x 395 460 x 767 x 395 460 x 767 x 395 520X506X571 520X506X571

484 x 852 x 448 484 x 852 x 448 484 x 852 x 448 484 x 852 x 448 780 x 575 x 600 780 x 575 x 600

29 29 30 29 36 36

33 33 34 33 42 42

61 61 63 62 61 61

38-48 38-48 41-49 41-48 39-43 39-43

IP 10 IP 10 IP 10 IP 10 IP 20 IP 20

R410A R410A R410A R410A R410A R410A

1975 1975 1975 1975 1975 1975

0,39 0,45 0,44 0,46 0,45 0,51

3,60 3,60 3,60 3,60 5,20 5,20

2,10 2,10 2,10 2,10 - -

3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5

10AT 10AT 10AT 10AT 10AT 10AT

DB 35°C - WB 32°C DB 35°C - WB 32°C

DB 16°C DB 18°C

DB 27°C - WB 19°C -

DB 7°C -

DB 43°C - WB 32°C DB 43°C - WB 32°C

DB 18°C - WB 16°C DB 18°C - WB 16°C

DB 27°C - WB 19°C -

DB 7°C -

All Olimpia Splendid’s portable air conditioners need a fl exible hose for the hot air expulsion outside

Documents

PORTABLE AIR CONDITIONERS · 2015. 1. 12. · PORTABLE AIR CONDITIONERS 93 In-house lab tests on Olimpia Splendid range 35°C/80%UR According to regulation EN14511 * ** *** DOLCECLIMA

PORTABLE AIR CONDITIONERS · 2015. 1. 12. · PORTABLE AIR CONDITIONERS 93 In-house lab tests on Olimpia Splendid range 35°C/80%UR According to regulation EN14511 * * DOLCECLIMA