4
Coupe de France des Rallyes / French Rally Cup du 12 au 14 octobre 2012 From october 12 th to october 14 th 2012 CARTES ROAD CARDS Annexe 7 / Appendix 7 D’après carte N°527 Aut. N° 110616AGFA-M03C5W, © Michelin, 2011 Organisation : Association Sportive Automobile Antibes – Juan-les-Pins 51, boulevard Charles Guillaumont 06160 JUAN-LES-PINS Tél. : +33 (0)4 93 61 78 66 - Fax : +33 (0)4 93 67 49 07 Internet : antibes-rallye.com - rally-erc.com e.mail : [email protected]

plan Rallye d'Antibes 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

plan des spéciels

Citation preview

Coupe de France des Rallyes / French Rally Cupdu 12 au 14 octobre 2012

From october 12th to october 14th 2012

CARTESROAD CARDS

Annexe 7 / Appendix 7

D’après carte N°527Aut. N° 110616AGFA-M03C5W, © Michelin, 2011

Organisation :Association Sportive Automobile Antibes – Juan-les-Pins

51, boulevard Charles Guillaumont06160 JUAN-LES-PINS

Tél. : +33 (0)4 93 61 78 66 - Fax : +33 (0)4 93 67 49 07Internet : antibes-rallye.com - rally-erc.com

e.mail : [email protected]

4

1e Section : ANTIBES – M.I.N. NICE KM 1ere V

Départ / Start : JUAN LES PINS Podium 9 h 30

Parc Assistance / service A M.I.N. NICE 10 h 07

ES/SS 1 :COL DE BLEINE - LE MAS - AIGLUN 1

25,74 11 h 28

ES/SS 2 :CONSEIL GÉNÉRAL DES A.M. 1

11,30 12 h 36

Regroupement / regrouping

: M.I.N. NICE 13 h 40

2e Section : M.I.N. NICE - M.I.N. NICE KM 1ere V

Sortie regroupement / regrouping out :M.I.N. NICE

15 h 00

Parc Assistance / service B M.I.N. NICE 15 h 00

ES/SS 3 :COL DE BLEINE - LE MAS - AIGLUN 2

25,74 16 h 26

ES/SS 4 : CONSEIL GÉNÉRAL DES A.M. 2

11,30 17 h 34

5

13

2

M.I.N. NICERegroupement/regrouping

Parcs d’assistanceSERVICE A. B. C.

ANTIBESJUAN-LES-PINS

47e RALLYE ANTIBES COTE D’AZUR

Etape 1 / Leg 1Section 1 / Section 2 / Section 3ANTIBES – M.I.N. NICE – ANTIBES

Samedi 13 Octobre 2012Saturday October 13th 2012

D’après carte N°527Autorisation N° 110616AGFA

CP

Zones autoriséesou conseillées au public

Regroupement / regrouping : M.I.N. NICE

Arrivée / Finish : JUAN LES PINS Podium

18 h 38

3e Section : M.I.N. NICE - ANTIBES KM 1ere V

Sortie regroupement / regrouping outM.I.N. NICE

18 h 58

20 h 10

Parc Assistance / service C M.I.N. NICE 18 h 58

ES/SS 5 :SUPER SPECIALE VILLE DE SAINT LAURENT

3,84 19 h 35

4

1e Section : ANTIBES – M.I.N. NICE KM 1ere V

Départ / Start : JUAN LES PINS Podium 9 h 30

Parc Assistance / service A M.I.N. NICE 10 h 07

ES/SS 1 :COL DE BLEINE - LE MAS - AIGLUN 1

25,74 11 h 28

ES/SS 2 :CONSEIL GÉNÉRAL DES A.M. 1

11,30 12 h 36

Regroupement / regrouping

: M.I.N. NICE 13 h 40

2e Section : M.I.N. NICE - M.I.N. NICE KM 1ere V

Sortie regroupement / regrouping out :M.I.N. NICE

15 h 00

Parc Assistance / service B M.I.N. NICE 15 h 00

ES/SS 3 :COL DE BLEINE - LE MAS - AIGLUN 2

25,74 16 h 26

ES/SS 4 : CONSEIL GÉNÉRAL DES A.M. 2

11,30 17 h 34

5

13

2

M.I.N. NICERegroupement/regrouping

Parcs d’assistanceSERVICE A. B. C.

ANTIBESJUAN-LES-PINS

47e RALLYE ANTIBES COTE D’AZUR

Etape 1 / Leg 1Section 1 / Section 2 / Section 3ANTIBES – M.I.N. NICE – ANTIBES

Samedi 13 Octobre 2012Saturday October 13th 2012

D’après carte N°527Autorisation N° 110616AGFA

CP

Zones autoriséesou conseillées au public

Regroupement / regrouping : M.I.N. NICE

Arrivée / Finish : JUAN LES PINS Podium

18 h 38

3e Section : M.I.N. NICE - ANTIBES KM 1ere V

Sortie regroupement / regrouping outM.I.N. NICE

18 h 58

20 h 10

Parc Assistance / service C M.I.N. NICE 18 h 58

ES/SS 5 :SUPER SPECIALE VILLE DE SAINT LAURENT

3,84 19 h 35

Etape 1 / Leg 1

CH /TC Lieux / Location ES /SS Liaison Total Target Time First CarES/SS Distance Distance Distance T.I. 1ère voit

Départ Etape 1 / Start Leg 1Parc Fermé Out ( Square Gould)

CH / TC 0 Podium Juan les Pins (Bd Baudoin) 9h30CH / TC 0A Service In - M.I.N Nice 16,96 16,96 0h37 10h07

Service A (M.I.N Nice) 0,00 16,96 16,96 0h15CH / TC 0B Service Out - M.I.N Nice 0,44 0,44 10h22

RZ Refuel 0,00 17,40 17,401 Prochain Refuel /Distance to next refuel 37,04 117,11 154,15

CH / TC 1 70 m après X D2/D5 48,46 48,46 1h03 11h25ES / SS 1 Col de Bleine - le Mas - Aiglun 1 25,74 11h28CH / TC 2 Place d'Ascros 26,89 52,63 1h05 12h33ES / SS 2 Conseil Général des A.M.1 11,30 12h36CP1 Gilette Parking de la Croix 12h48CH / TC 2A Regroup In - M.I.N Nice 41,32 52,62 1h04 13h40

CH / TC 2B Regroup Out - Service In M.I.N Nice 1h20 15h00Service B (M.I.N Nice) 37,04 117,11 154,15 0h20

CH / TC 2C Service Out - M.I.N Nice 0,44 0,44 15h20RZ Refuel 37,04 117,11 154,152 Prochain Refuel /Distance to next refuel 37,04 117,11 154,15

47ème RALLYE ANTIBES CÔTE D'AZURITINERAIRE et CONTRÔLESITINERARY AND CONTROLS

Sec

tion

1

Samedi 13 Octobre / Saturday 13th October 2012Lever du soleil /Sunrise 7h44

REGROUPEMENT/ZONE TECHNIQUE - REGROUPING/ TECHNICAL ZONE (M.I.N Nice)

Sec

tion

2

Edition 04/09/2012 47ème RALLYE ANTIBES CÔTE D'AZUR - Itinéraire simplifié Page 1

2 Prochain Refuel /Distance to next refuel 37,04 117,11 154,15CH / TC 3 70 m après X D2/D5 48,46 48,46 1h03 16h23ES / SS 3 Col de Bleine - le Mas - Aiglun 2 25,74 16h26CH / TC 4 Place d'Ascros 26,89 52,63 1h05 17h31ES / SS 4 Conseil Général des A.M.2 11,30 17h34CP2 Gilette Parking de la Croix 17h46CH / TC 4A Regroup In - M.I.N Nice 41,32 52,62 1h04 18h38

CH / TC 4B Regroup Out - Service In - M.I.N Nice 0h20 18h58Service C (M.I.N Nice) 37,04 117,11 154,15 0h20

CH / TC 4C Service Out - M.I.N Nice 0,44 0,44 19h18RZ Refuel 37,04 117,11 154,153 Prochain Refuel /Distance to next refuel 3,84 46,77 50,61

CH / TC 5 70 m après X D2209 /Ch de la Digue 7,86 7,86 0h14 19h32ES / SS 5 Super Speciale Ville de Saint laurent 3,84 19h35CH / TC 5A Podium Juan les Pins (Bd Baudoin) 21,51 25,35 0h35 20h10

Parc Fermé Square Gould

Total Etape 1 / Leg 1 Totals 77,92 280,99 358,91 21,71%Coucher du soleil /Sunset 18h51

REGROUPEMENT/ ZONE TECHNIQUE - REGROUPING/ TECHNICAL ZONE (M.I.N Nice)

Sec

tion

2S

ectio

n 3

Edition 04/09/2012 47ème RALLYE ANTIBES CÔTE D'AZUR - Itinéraire simplifié Page 1

Etape 2 / Leg 2

CH /TC Lieux / Location ES /SS Liaison Total Target Time First CarES/SS Distance Distance Distance T.I. 1ère voit Départ Etape 2 / Start Leg 2

Parc fermé Out (Square Gould)CH / TC 5B Podium Juan les Pins (Bd Baudoin) 7h00CH / TC 5C Service In - M.I.N Nice 16,96 16,96 0h35 7h35

Service D (M.I.N Nice) 3,84 46,77 50,61 0h15CH / TC 5D Service Out - M.I.N Nice 0,44 0,44 7h50

RZ Refuel 3,84 46,77 50,614 Prochain Refuel /Distance to next refuel 40,19 108,67 148,86

CH / TC 6 1690m après XD2204/D2566 33,45 33,45 0h41 8h31ES / SS 6 Col de Braus 1 7,61 8h34CH / TC 7 sortie Peira - Cava 17,36 24,97 0h35 9h09ES / SS 7 Peira - Cava - Col de Turini - La Bollène 1 18,43 9h12CP 3 Lantosque Place général de Gaulle 9h36CH / TC 8 Loda 10,54 28,97 0h39 9h51ES / SS 8 Lantosque - Coaraze 1 14,15 9h54CH / TC8A Regroup In - M.I.N Nice 46,88 61,03 1h13 11h07

CH / TC8B Regroup Out - Service In M.I.N Nice 0h53 12h00Service E (M.I.N Nice) 40,19 108,67 148,86 0h20

CH / TC8C Service Out - M.I.N Nice 0,44 0,44 12h20

Dimanche 14 Octobre / Sunday, 14th October 2012

47ème RALLYE ANTIBES CÔTE D'AZURITNERAIRE et CONTRÔLES ITINERARY AND CONTROLS

Lever du soleil /Sunrise 7h45

Sec

tion

4

REGROUPEMENT/ ZONE TECHNIQUE - REGROUPING /TECHNICAL ZONE (M.I.N Nice)

Edition 04/09/ 2012 CF 47ème RALLYE ANTIBES CÔTE D'AZUR - Itinéraire simplifié Page 2

CH / TC8C Service Out - M.I.N Nice 0,44 0,44 12h20RZ Refuel 40,19 108,67 148,86

5 Prochain Refuel /Distance to next refuel 40,19 108,67 148,86CH / TC 9 1690m après XD2204/D2566 33,45 33,45 0h41 13h01ES / SS 9 Col de Braus 2 7,61 13h04CH / TC 10 sortie Peira - Cava 17,36 24,97 0h35 13h39ES / SS 10 Peira - Cava - Col deTurini - la Bollène 2 18,43 13h42CP4 Lantosque Place général de Gaulle 14h05CH / TC 11 Loda 10,54 28,97 0h39 14h21ES / SS 11 Lantosque - Coaraze 2 14,15 14h24CH / TC11A Regrouping In - M.I.N Nice 46,88 61,03 1h13 15h37

CH / TC11B Regroupe Out - Service In - M.I.N Nice 0h05 15h42Service F (M.I.N Nice) 40,19 108,67 148,86 0h10

CH / TC11C Service Out - M.I.N Nice 0,44 0,44 15h52RZ Refuel 40,19 108,67 148,86

6 Prochain Refuel /Distance to next refuel 0,00 18,35 18,35CH / TC11D Avenue Gallice (Juan les Pins) 18,15 18,15 0h35 16h27

En convois vers Podium (Bd Baudoin) 0,20 0,20 16h30

Total Etape 2 / Leg 2 Totals 80,38 253,09 333,47 24,10%

ES / SS Liaison TotalEtape 1 / Leg 1 - 5 E.S / SS 77,92 280,99 358,91Etape 2 / Leg 2 - 6 E.S / SS 80,38 253,09 333,47Total - Overall Totals 11 ES/SS 158,30 534,08 692,38

TOTAL RALLYE / TOTALS OF THE RALLY% E.S /SS

24,10%22,86%

21,71%

Sec

tion

5

Coucher du soleil /Sunset 18h49

REGROUPEMENT/ ZONE TECHNIQUE - REGROUPING /TECHNICAL ZONE (M.I.N Nice)

Podium cérémonie et Parc Fermé Square Gould

Edition 04/09/ 2012 CF 47ème RALLYE ANTIBES CÔTE D'AZUR - Itinéraire simplifié Page 2

échelle / scale1/212 000

1 cm = 2,12 km

ANTIBESJUAN-LES-PINS

4e Section : ANTIBES – M.I.N. NICE KM 1ere V

Départ / Start : JUAN LES PINS Podium 7 h 00

Parc Assistance / service D M.I.N. NICE 7 h 35

ES/SS 6 : COL DE BRAUS 1 7,61 8 h 34

ES/SS 7 : PEIRA CAVA - COL DE TURINI -LA BOLLENE 1

18,43 9 h 12

ES/SS 8 : LANTOSQUE - COARAZE 1 14,15 9 h 54

Regroupement / regrouping : M.I.N. NICE 11 h 07

5e Section : M.I.N. NICE - ANTIBES KM 1ere V

Sortie regroupement / regrouping out :M.I.N. NICE

12 h 00

Parc Assistance / service E M.I.N. NICE 12 h 00

ES/SS 9 : COL DE BRAUS 2 7,61 13 h 04

ES/SS 10 : PEIRA CAVA - COL DE TURINI -LA BOLLENE 2

18,43 13 h 42

ES/SS 11 : LANTOSQUE - COARAZE 2 14,15 14 h 24

Parc Assistance / service F M.I.N. NICE 15 h 42

CH/TC 11D : AVENUE GALLICE 16 h 27

Arrivée / Finish : JUAN LES PINS Podium 16 h 30

Zones autoriséesou conseillées au public D’après carte N°527

Autorisation N° 110616AGFA

CP

6

9

7

47e RALLYE ANTIBESCOTE D’AZUR

Etape 2 / Leg 2Section 4 / Section 5

ANTIBES – M.I.N. NICE – ANTIBESSamedi 14 Octobre 2012

Saturday October 14th 2012

M.I.N. NICERegroupement/regrouping

Parcs d’assistanceSERVICE A. B. C.