Piraimedai

7/28/2019 Piraimedai

1/20

& 16 & 30, 2013

VOLUME - 4 ISSUE - 3

HPIRAI MEDAI

TAMIL FORTNIGHTLY

I

& 4 & 3HIJRI - 1434 JAMATHUL AKIR - 5

UxK & 1434 A & 5PRICE`10/-M

`

10/& ANNUAL SUBSCRIPTION `220/- &`

220/&APRIL - 16 - 30, 2013 & 16 & 30, 2013

Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

(C 9 )

(C 3 )

O 32 O C

2013 2 A &FC FP; IC;

A; F. CL ; E dCO; FO C C , Q M; GH N...

32 OL F I. M O O E F K C F F.

, , ,O OL

FO K M F, AwAK, F O N C PH .

J M F K F C CO . J F CK

GF ,

FC E

32 O...

F HM F F Q vL h C !F HM EK

F

F Q vL h J A.

A, CK, LH O .

H H P.

F H MN. O EKA.

F H G F .

FJ G 10 -

MA FH C . F10 MA K.

FJ 20 FEKA. G F 2

K. F F


2/20

2 H

& 16 & 30, 2013

F vL h .H. i h . Q C.H.. , v AM. Q . Q PK. J , F A FH K. vL hA GA Q F h A F. J F b J vL h i F M. FFM FK K C, Q M H e L F. F QF MK . Q P KM A.

7.4.2013 FKO FO H 8.4.2013 F C GCO P. CGOL, FK OL F CJ . O i C.H.. ; c MAl? i O . i .M. FKMFA . H F FL M K. e O F OJ . W, Q M J O F MM.

P K J E FKJ, FMK .M. M K F OJ.

E K? F O M FCJA; F FA; L I Pe MF E M FA; LL e J vIA C FA. cF Iv I P C vLF W P CJA; M P MA; K C IF J F J HC A Fe F CJA; .O O? . C I IF, K QvL h .H. F QA A.

vL h .H. F F e PH F H! E.

YK MC F N ;F M. F O F , O; IO F ONG .

E ; EA Q. y.

,. y

CK.

HK H! Q Ke

!

F O F I. F O, F . H FJ F C YMM M J MA O P F . F FO C F F. FO J P .

E , PM FOF AM. FP e H, vL hAe

K C Q CM M P C A .

5.4.2013 O JL . , AOK vL h F F JL K F. KI C. J F i i J A . C A FKJ . e M J ; MK FA . MKF

; , i A . FF L A L F b? O; A; K C OPM. FI . FK i J eP C. Fv w K ; K M;O F , O ; Q . K; i ! A? .

AM . A eP FKO F L, v.H., ..T. KM . .

F, F OO K

;

O; E !


3/20

3H

& 16 & 30, 2013

C .

HC P FQ vL h C F O

.U JA.

FJ , O H, pv, F P C. FF GFFL FMFM O M. M F F M

O LF.

GF O 3 F

F PM.

F vL Q 1970O FQ vL h vL h F O O FLF M O F F KF. O M AJ F M O G QO M

H F Q vL h C C b FA.

& G.

FJ F ...( C)

!

Q MLv F ; !

H MO i Q MLv GF GCO . F F M. M GFL G E.

F Q E, H PM. ..CJJ C EJ A . EJ. C d A. Gbw, HF d .

A F C 13, 14 FOLJ . C 2002 P F H H KM F .C. FA FKO KM.

FO J, H

MF I . CM, M, C F 370 HK c K .. M FF J E PH.

27 MQJ179 H!

F . , 27 MQ H FH F .

L A MQ 179 MH F . F K

L IS F H MQ K .

F H F . G. ; E , M O A MQ.

, F HH F , P O K F MA.

Q Q F FH M F F.

C LF cF!c CJ MCC e C LF cF K F A, F Hv C cF .

A M F Oe , cF gF F F v P.


4/20

4

& 16 & 30, 2013

H

y A.

28.4.2013 J OI vT OJ KF Q vL h G

vL h F I v.H. vJ

K. ,B.B.A.,M A. v A

v.H. b

.v. K , e J I ,

H


5/20

5

S.B. b S.B. v J M.A., S.B. L , B.E.,D. Pharm., I

A : M F A. d y

Q : x P.S. e , x O.R.J. o, T M.A. b , x B.M. T b M , x A.M. , x P.K.E. y , x V.A. , b T K.A. Y , x R.

:

x K.A.M. B.Sc., G x

M.S.A. & G

x

M.

y

M.A., M.P.

J I A

P : T I S.B. vJ M . A. , ( & v L h F ) G , G , E O

GA, GA CHA.

G

: T LION A. o GC : T C P.A. p

M C , I & F Q v L h

m I C K K.M. A b M.A., Ex. M.P.

F R : 9 4 4 4 0 1 0 3 1 3

4 9 2 , y Q , O & 6 1 4 2 1 1 . ,

T S.M.b

: 28.4.2013 J & 11.00 E : I vT O , O

K. ,B.B.A.(S/0. T S.B. b)

A. v A ( D/0. A. L )

F M!

F Q vL h K v G

F Q vL h C I E & O

& O & I

F Q vL h

H AM

F :W i th t h e B e st C o mp l im e nt s f r om :

ZAM ZAM REAL ESTATES

ZAM ZAM RENTAL AGENC Y

ZAM ZAM BUILDERS

No. 2 5 7 , Py c rofts Roa d, Tripilc a ne ,Che nna i - 6 0 0 0 0 5 . Ph : 0 4 4 - 2 8 4 1 5 9 0 2

E-ma il : za mza m5 0 1 @re diffma il.c omW e bs ite : www.za mza mre a le s ta te .c om

& 16 & 30, 2013

H


6/20

6

& 16 & 30, 2013

H


7/20

7

HvI UyQ q

T V.T.S.R.

Gy (F) H

T M. L.L.B.

M. b L , B.A... & C

H. x e, B.E.,System Consultant, Accenture Pvt. Ltd., Singapore

K. , D.C.E.,V.T.S.R & Co., & C

,T V.T.S.R. vJ

G ..vL h , , C

, F K

V.T.S.R.Qy

126, , C & 627 811

S.b,M.E.,Deputy Gen. Manager - BHEL PSSR, Chennai

J. K B.Sc.,No. 2/1, I , C Q K, & 47.

f!

v (y), UxK 1434 A H 17

28.04.2013 JA 11.00 EM

C, N F () x V.T.S. y , , V.T.S.R. Q ,

FG K.y B.E., M.B.A.,

F , () S. b M.E., M

FGM J. Q i B.E.,

O Gy (F) y C,

b OL M Gy

xLR H T V.T.S.R. L

M KH

M (H) A.

H AM...

K O H KT y v

22, , C : 94439 71241

T V.T.S. y & vYQ, , O M

46, , C : 222879, 220344

A : FL , M

T V.T.S.R. F C.

: 94420 22679

M

M.A. W , B. Pharm &

& 16 & 30, 2013

H


8/20

8 H

& 16 & 30, 2013

P G H , C M C CL . I K C?

J ? FJ F P? ?

!! N! G H H

! G C J d A!

FM G M C ! N H F p! F N H! M ?...........!

? ?KM

F F FJ !! M K! , ! a !O a H! ! a H! C J M K !

K, AHM F!F O ! ! E ,

A 10 C F PMFA!

? AAJA FC !

J F O C AM!

, E ? AM!

x C O, F a MF a !

LJ , Q !

M,

P ! F G !H , C A FJ

! H A H Q

.. C !

H F M!c F 17

a ! L ! !

U E-mail: [email protected]

! !


9/20

& 16 & 30, 2013

9H

F Q vL h K E...( C)

AI.32 O

GF H AH . K LF P O.

K; -W

cF Iv K M -H vL10 i W F LF K . K MF- &

1906- vL h K 1947 v 15- FF OL 45 ,

1948 10 FQ vL h NF JI, vL QW LF 1948 8 , HL vLO LF 30 F C GJ G.

2004 C J A E F F P F C F

Q vL h

. U O , H FF 2005 9

cF F 2006 17-P ,cF Iv

2005 15 2007 22- P ,`CJ 15 i

W O ;F vL 10 i

W O K , K F 2011 22- vL, APv,YA, , CA CJ4.5 i Q W PM PM FcF 2012 28- MF, c cF M .

CJK vL! M, H I HA 10 i Q

W F PM L. O I

vL 3.5

i W F M.

MOJ&1967 L F... vL h E P P H ,1969 13- J H , I 105 FHKH F F vLO ,H, A PH,

1971 m vL H L

, 1977- `I - A, A F

Q vL h .

1999 10 gJ F

Q vL h M

vLW LFC I ... v K , J FO , `vL Q

W PM , FNJ 2007 13 3.5 i

W PM, W 5 i

F 2010 11

F Q

vL h G K M, `G KYL JFN O -

, L...F... P 2011 16- L H OO WF M ,I vL Q

W F I K M. M K

C, , F, M ,`O M P

YN, O FF

, FK K MF .

1948 10 F QvL h

G bO ` - F , v JFC J I 1947 6 F ,

M I PM 1971 21 F

Q vL h G b

GP, M J FKM F QvL h O 1985 5- MF F C I... v L,

YN M N M L.

K c CC MLFM

G CO M vL

MJP. MF F J

2012 K 15,16- M F Q vL h HF-GF MK M M.

GF G M P F FC OJ. 2012 2 G N

F QvL h C CF, `M

AM vL

C 10,11,14,15,16 O


10/20

10

& 16 & 30, 2013

H

FL

F

1 . : : C : C K . . Ab & Q : . b

.v. v, . . vJ, L

2. : E A : : . . .

Q : v. . U A H. e , v. . y

5 . F L : : F J G : . . . b K T & Q : p ,

M . . v . . v J . v . , C L . . v . e b , . . , L

6 . : E A : I v T A : .H. & Q : ,

.. d, .

9. : E : F v O : . .. b & Q : CK vg ,

H.. . h, . , v. A ,

10. : E A : FF A : . C & Q : v.. G ,

. , y , , . . m . C.

1 4 . : E : L : . . & Q : H . v . e T ,

. o , P , v . . b

1 3. F : E : : . p A K & Q : . . d , . L, . m ,

. . , . . H . g

2 & F Q vL h


11/20

& 16 & 30, 2013

11H

C

M

FC

cAK

4. : : I A : . y . H. , & Q : . . v, H. ,

v. . C , o , . . U

: : E : .v..

Q : , Cb

8. : E : A : F d y & Q : . . y

. , O o

7. C : E : I A : . . & Q : . b

.v. v, . . vJ, L

1 2. : E : K F : F . . & Q : . , . . . b ,

e . . . y, . . b . C. , M A O pv

11. M : E : G : & Q : , v. . e v,

. C F , . d , M . . U , .

16. cAK : E : ..C. F, : M. . & Q : . H. T, . .

1 5 . F C : E : : . . m & Q : T. . C , M . . ,

.. . UK , ... d y, . d

K E & C


12/20

12 H

& 16 & 30, 2013

IK () evL F vLO FF L! - vL !

O - . FC MF I FK (2013) 20 F P , E KK UAvLO PM P.

vL e M M I O F

K Q A, K F F ObJ F. . P vL O F , O b K.vLO i .JF vL

J i, A P M NA.G eP ,

G HF,F F

. - F F A- b ,- M.

O vL A.

P M P IQ F. J

FM vL M . CJ J L.

AL vF J

vL FA. vL

NOJ J, L A F P MA .

i b MKA GJ b vL F i K .

F GP FKM KLO NMJA. FKK F F F. AKI P - A, Q OA KM A .F, FC

F , vLe , , ,M vL , , , vLO K h , A , O FA.M

, ,

Q JP, O M , vL F J J ,

M , P M F vLN

N H I FK, C H, F F A , ?

C GM 49 GC M G .

C H, I K. vLFL ;

KJ F, vL H A. P I

L FC HJ J -

`` O P F. J M.i K .

h, b J . CJ I, A F AJA! KM.

vI O

I vLF

c J L vT N vI .GJ vL

O FHM T K 17 F F. vI OO F UFvLO GP KYL.F , bMFO .

& .. m


13/20

H 13

& 16 & 30, 2013

QI I A. HK QI

F? K I A? I I ?

HF GJ, H FK, C M F A J,C M H, IO HC b I FL M K.

PJI K

41 E 4 F

bO. MA 30 I bOFA. I

GA? I I . . IM, P .

I I C

I M AA IM. K K - K M H . ..J J`M K . A F .J I F

I Q F K.

F IF E O A. ..M F F F 11 C, ,N, A FN A.J 2012

2.27 IL I G CA. F

U , M A FOF I CA.

A?J H

F L F L C , vL I O.

2010 L O 48 i I C O 9 .H.O 5 I .

QJ L 26 ivL , 35 i IO 6 .H.O 3

.H. IC E . H

b ?J , A F?

J I M. ,L A . I F I H CH AO .

FJ 7 J F O O FK O GI .

A.

F W M.

J I Q . I FJ CM GF A? C Y Q

.2002-

C K C H O. ML .

K Y I P CgF J . C FA F C HFG-F IJ F PC A. P J 13-

C F FAN A ME .

M A F O vL FO I CI PJ A.

A. J i . GJ, IF

I I .

IO O I KFE. , I bM MF .

I HC b N I C H C FAP . I C gFJG b .

I I b O bM AC I HC b . IOHC b N I A - FLM .

F.

IN : v. .

F O I M. 2011 K 20 i , 7,53,000 I . M 2.2 i F O I. E HF .

C L I O.

2011 , AOC b O L I C H 32 CO 24 I C P.J A F

2008 2012- I C 11 C FC .

J IO EJ 10i 2,07,000 HCA .

I 40.2i, C 22.3i, vL 36.5

i A. GJ,

N gFJ, gFJ

F K!.. FM HFGF EP b C

K, J F K O P M KJ. FO FK

PJ: HJ F ,

M L 30 F. J bMP F . HL F MM . F K O M A. ,J bM M P F A. F M L O O F , I GFM O F JC O. F J M . KYL . K.

JP F L P F M .


14/20

14

Q K

F

F

KC

1 7 . : : G A : I v . H. v J & Q : M .v . F

... x b , v .. v L, v ..

18. QK : E : O, M : v. . U A

Q : . v. , . n, . H. . e,

21. F : E : G : . y & Q : Ly ,

C , . . U , M . , L

22. F : E : Av : . y . H. , Q : H . v. , . C b ,

. v , L, v , b

25. K : E : Wv O : K f & Q : v. ,

. Gb, M M. v. vy

26. C : E : cF : M b & Q : . . L ,

. . y

2 9 . : : F C : . H & Q : T . b ,

3 0 . : E : F v G : . . b & Q :

32 O

& 16 & 30, 2013

H


15/20

15

Q AwAK

F

F

M

K

1 9 . Q : E : K O A : . . & Q : . . ,

v . e , . . n

2 0. A w A K : E : F C : . . G b & Q : H . , C F ,

.H . U

2 4 . F : : : . v. d & Q : . . v,

M . . . , . . , F Q

2 3 . F : E : J G : F v b , Q : . . b , . b ,

L

2 8 . : E : v L h , : . . v

Q : . . L , C T , F L ,

2 7. : : C A : . K & Q : F v. g ,

M . q ,

3 1. M : : C A : M g & Q : v b , . . U

32. K : E : I O : T. . p & Q : . T b , . d, . v .

K F C g!

& 16 & 30, 2013

H


16/20

16

L? b GP FF,H, C , C Q K H . 8-.2.-2013 F

G H WF, GF cFF J CC MM eQ M M. ,

M .I CC

M . H, L H A Q PMOJ. MM 1405CC MM.

I F MM GJ, F A M M K A C bO H M

GJ,vL F cF G?

M H, 10 C M F, P M L. K LF E

. ,

M GO GA K F . , A A

GJ KO F QvL hAc , MF OIP P O H . K A G K

GA C O H. K F G CF . ( F .)K IF C

M. O FO . J I

F.E - F O, CO

A O J.C K E F Q

vL h F. , F K , , K P yM A HF CJ .

- & .

(9,10,11,14,15 C)

& 16 & 30, 2013

H


17/20

17

& 16 & 30, 2013

H


18/20

18

& 16 & 30, 2013

H

C F 5 F

F C H p 3 F M.

C F H p . GJ 222 C , 12

. 56 CJ C EC L FC FA.

5- F PM. 4 H M A p,

F F PM.

Q O QA M

1 F O Q A F M PM.

OA M . PM v H JPM.

Q CK F O F

M , .. GF (Q ) y GFM CK KH O F.

OF 4000 M .

Q 2,30,000 CK F . O 1,25,000 .. F H F . CK 42,000 K H C A.

Q G: 30

09.04.2013 GF 30 JK.

K L 6.1 M G F. G H12- H F. FJ dF . wK F. O 30 e. 650

. I G

G FJ .Q I GF .

H F y, , ,A eF G .A eF A I

x LM O. J O M

OP O F.

F

: U.

M: FL I ? ?

& .. b () q,C.

F: P, F I M. J, c Al?

I . , ..........

M : vL hA vL c

FK C?

. x ,F .

F: ,C vL , .

CK .. Ab F QvL h 1998HK 14, 15& F M

A I

1 N `- A H F o P CK . y F a A.

` H F P F F F M.

& MYN , , YN.

CJ GF W 3,515 . , IvK G ? F . y .H. M

FK .F C

` O .

K.

M:

MF M C

cF

O b, QC,

w, C, ,

L O

FO,

FF H T

GK P

?

v. d y, & 600 001.

F: F . , F F ? O .

CJ M A G .F b O, F ,

CF

.

!

... b

179, , C.

F o O H O

W G A. A K F P CL. y HC!

CE W,43, K , & 4.

H 20 OC M .

U F `A, CJ M .

& T, .


19/20

19H

& 16 & 30, 2013

`` Av - C - F UbH HH , PA, CMI!

C PP K . F F L FJ bMF iC M. M ,, , dF P - A! hv FK FKIP QO A. M C MK

, M , P, G A!

F i ``L vTO K K , FK ! FK,

`` H Kvi . H, F JC, KO! M A.!

H ,``2008- , F Ub h ; L i , ` K,ny FHML F. FM . L,TmK P Y eF H OJ.

vL F e cF, A M F H, cF, G P M M cFFvv vv . . F P , vL e

, , , A YF C, `bMF F F,H F,

`` I, C FA. , vI bMFHH K M! P M, C F M. F M . J F A KM.

`` M M, ,

bMF CC AM. F Ub H , H . F M FJ O ! F

O PM, H

FJ KK JA.H..H.J

C `

O? ?

A. Kv v N .

O - UO CK, ``bMF F MA , F..v. CJ M (L) ! A. CKy J,

`` , K P FKKM, bMF PP M O

FJA! C, GK P,M N F , OJ A! PHA.

1993- G FH L M , HC F hv KMA. , hv FK.v.H. b ,

Q K , i M hv . F GA KM A.

vL FJ C Av ...,T.. P: `M bM !F O KM. ! ;

M !`

w ..v.H. JF H A!e, .H. A OKMA.

e vLe v fh J -

`H..H.J

HC .

vL IJ,

. h, C

F M

F M. ,

A GM

A H G

hv e

A.

ny , v

A

vO P

Tm KMA.

PH

Y ,

.

M GI

.

, F

CJL,

Q

M , M

M A.

, ,

Q

K F

CP KMA.

, P F

K

P - vLO

L, ,

G

H M

O

A.

-& .

F UbOHH CK , , LF FO MMF , N O KF ,

O FF E FK v.H.. KK FI Aw.-

. e ? ? P ., bMF, M vI bM G OP! Kv, , J.

C C `CI P, LM F .

K, L Q


20/20

20 PIRAI MEDAI - TAMIL FORTNIGHTLY PIRAIMEDAI Registered with the Registrar of Newspapers for India Under No. TNTAM/2010/33049Postal Registration No : TN/CH(C)/428/13-15

PIRAI MEDAI Tamil Fortnightly Published by S.B. Mohamed Ismail on behalf of Muslim League Publication Trust, printed by K.A.M. Muhammed Abubacker at Madras Media Press

No. 36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai - 600 001. Phone : 044 2524 7863 / 2521 8786 / Fax : 044 - 2521 7786, E-mail : [email protected]

Editor : M Abdul Rahman M A M P

Published : 13th & 28th of Every Month.

Documents

Piraimedai