11
Pills, plants and animals A guide to complementary medicines trade and conservation

Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

Pills, plants and animals

A guide to complementary medicines trade and conservation

Page 2: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

2 3

Many of the world’s animals and plants are threatened because of human activity such as hunting, poaching and the uncontrolled trade in wildlife and wildlife parts. Some of the species, including the tiger and rhinoceros, are now in great danger of extinction.

One factor driving the trade is the demand for animal and plant derivatives for use as health supplements in complementary medicines (also known as ‘traditional’ or ‘alternative’ medicines). These medicines include vitamin, mineral, plant or herbal, naturopathic and/or homeopathic preparations and nutritional supplements.

The reality is, if threatened species continue to be used in complementary medicines, these species may become extinct. Ending the illegal trade in protected wildlife and wildlife parts will help prevent their further decline.

The good news is that the properties of these wildlife products can often be replicated by medically acceptable alternatives.

This booklet will inform users, practitioners and importers of complementary medicines about Australia’s wildlife trade laws and alternatives to using complementary medicines containing threatened species.

The sun bear is highly threatened. The commercial import of products derived from sun bears (including bear bile) is prohibited.

ContentsWildlife trade laws – protecting wildlife 4

Threatened species 4

Wildlife products and the EPBC Act 5

How not to break the law when importing complementary medicines 5

Commercial imports 6

Personal imports 7

Personal baggage exemption 8

Pre-CITES imports 8

Penalties 8

Individuals 8

Companies 9

Other controls 9

What are the alternatives to products derived from threatened species? 10

Bear gall bladder and bile 10

Wild American ginseng 10

More information 20

Page 3: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

4 5

FACT: threatened or threatened species used in complementary medicines include musk deer, marine turtles, leopard, Aucklandia (Saussurea costus found in Po Chai pills) and some bear species. See list at the centre of the brochure for more detail.

Wildlife products and the EPBC ActUnder the EPBC Act, all products claiming on their packaging or labelling (in pictures or words) to contain material from CITES listed species such as deer, tiger or rhinoceros are treated as if they do contain that ingredient and are therefore likely to be seized.

FACT: rhinoceros horn is used in complementary medicines. From an estimated population of 65 000 in 1970, fewer than 2500 black rhinos remain today.

If your medicine’s label indicates that it contains wildlife products (pictures or words), it will be treated as if it does contain these products. Photo: Leigh Atkinson

How not to break the law when importing complementary medicinesYou may need an import or export permit if you are planning to bring products containing species listed on the CITES Appendices into Australia or to send them out of the country. Permits are issued by the Department.

Importing and exporting includes: personal or commercial purposes sending or receiving items by mail or courier carrying items in your personal baggage or shipping via sea or air.

Wildlife trade laws—protecting wildlifeGlobal trade in many species is regulated by the Convention on International Trade in Threatened Species of Wild Fauna and Flora (CITES). CITES aims to ensure international trade does not endanger wildlife.

FACT: the import and export of wildlife in Australia is regulated under the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 (EPBC Act).

The EPBC Act regulates the trade in threatened species and Australian native wildlife. The Act is administered by the Australian Government Department of the Environment, Water, Heritage and the Arts (the Department).

Threatened speciesCITES aims to ensure that international trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival. CITES lists well known species such as sun bears, rhinoceros, ginseng and tigers but also include lesser known species such as hoodia plants which grow wild in the Kalahari Desert.

CITES separates species into lists, based upon whether they are currently threatened or risk becoming threatened if trade is not regulated.

CITES Appendix I – lists those species that are threatened by trade. These attract the strictest controls.

CITES Appendix II – lists species that may become threatened if not protected from uncontrolled trade.

Many tortoise and turtle species have been used traditionally in complementary medicines. Photo: Leigh Atkinson

Page 4: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

6 7

is derived from plants that were artificially propagated, as certified by the overseas CITES authority.

An application to the Department for an import permit must be supported by a CITES export permit issued by the CITES authority in the exporting country clearly showing the source of the products (e.g. captive bred).

Permits for the commercial import of Appendix I listed species or products may not be issued unless documentation from the exporting country demonstrates the product was derived from: plants that were artificially propagated or animals bred in a captive breeding operation

registered with the CITES Secretariat in Switzerland

The import for commercial purposes of products from most Appendix I animal species is currently prohibited.

A list of registered captive breeding operations for Appendix I species can be found on the CITES website at: http://www.cites.org/common/reg/e_cb.html

A list of CITES authorities can be found on the CITES web site at: http://www.cites.org/eng/disc/parties/index.shtml

Personal importsPermits for the personal import of Appendix II listed species may be issued where: a CITES export permit has been issued by the

CITES authority in the exporting country or the authority has given permission for the export as

a personal effect (i.e. exempt from permit requirements).

TIP: check with the CITES authority whether any exemption applies. Don’t rely on the advice of the supplier of the goods. BUYER BEWARE!

If a permit is required, do not attempt to import or export without first obtaining your permit otherwise your specimens may be seized by the Australian Customs Service. Departmental officers can provide advice on which species are subject to controls and the required documentation to accompany a permit application.

Permit requirements for products derived from species listed on CITES Appendix I are generally more stringent than those for products containing species listed on Appendix II. These lists can be viewed on the Departmental and CITES websites: www.environment.gov.au/biodiversity/trade-use/lists/cites/pubs/cites.pdf and www.cites.org

FACT: permit applications, with all completed information, must be processed within 40 business days of receipt. Contact details for the Department are at the centre of this brochure.

Many illegally imported complementary medicines are seized each year. Photo: Allan Crawford, Traffic International

Commercial importsPermits for the import of Appendix II listed species may be issued where the CITES authority in the exporting country has granted permission to export and the products are derived from wildlife that: has been bred in captivity, wild sourced or ranched

or is for declared specimens obtained from a

commercial import program approved by the Department. See http://www.environment.gov.au/biodiversity/trade-use/sources/declared-specimens.html for current list of declared specimens or

Page 5: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

8 9

PenaltiesSevere penalties apply for offences against the EPBC Act.

Individuals face: Fines of up to $110 000 Terms of up to 10 years in prison

Companies face: Fines of up to $550 000

It is also illegal to import any wildlife part or derivative that was obtained or exported in violation of the law of any other CITES country. For example, some countries now prohibit the export of all threatened species parts, including medicines containing threatened species derivatives.

Other controlsThe Commonwealth Therapeutic Goods Administration (TGA) is responsible for developing and implementing appropriate national policies and controls for medicines.

The Therapeutic Goods Act 1989 requires that all therapeutic goods (medicines and devices), whether manufactured locally or imported, be entered in the Australian Register of Therapeutic Goods (ARTG) unless they are specifically exempt from this requirement.

Complementary medicines may be registered (high risk) or listed (low risk) on the ARTG. If you are importing or selling complementary medicines in Australia, please ensure that you have met any requirements set by the TGA. For more information please contact the Office of Complementary Medicines on 1800 020 653.

Other approvals may also be required from the Australian Customs Service and, for products of biological origin, the Australian Quarantine and Inspection Service. See centre of this brochure for contact details.

Personal baggage exemptionSome goods derived from CITES Appendix II species do not need an import permit. For example, if the specimens are being imported as personal belongings in the owner’s personal baggage. However the import of products containing the following CITES listed species always requires an import permit: all species of non-domesticated cats

(Family Felidae) all species of bears (Family Ursidae) bighorn or mountain sheep (Ovis canadensis) barbary sheep (Ammotragus lervia) lechwe (Kobus leche) hippopotamus (Hippopotamus amphibius) Hartmann’s mountain zebra (Equus zebra

hartmannae) Jentink’s duiker (Cephalophus jentinki) wood bison (Bison bison athabascae) all birds of prey included in the Orders Falconiformes

(falcons and their relatives) and strigiformes (owls) all species of otters in the sub-family Lutrinae and seals in the genus Arctocephalus.

Pre-CITES importsNo import permit is required to import products derived from CITES-listed species if the products were acquired before the species was listed (in most cases this date is July 1976).

Specimens must be accompanied by a certificate or permit issued by the overseas CITES authority that clearly states that the specimens are pre-CITES. As medicines usually require fresh ingredients this exception would rarely apply to complementary medicines.

Page 6: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

10 11

Wild American ginsengWild American ginseng (Panax quinquefolius), used for centuries for chronic coughs, is now threatened with extinction. Other species of ginseng are acceptable substitutes.

NOTE: Two species of ginseng are listed on CITES and may require an import permit

Some common species such as pig also have medicinal properties and are being used as alternatives in traditional medicines. You are encouraged to check with your practitioner or supplier regarding acceptable substitutes as ongoing research continues to find alternatives.

Musk pods—it takes 40 adult male musk deer to produce 1 kg of musk. Photo: Sue Earle Photo: Greg Miles

What are the alternatives to products derived from threatened species?Using products derived from synthetic alternatives and some common species could help save CITES listed species. Check the conservation status of wildlife species before importing or exporting goods.

Bear gall bladder and bile The active ingredient in bear bile, ursodeoxycholic acid has been successfully synthesised in the USA, Japan, China and South Korea. The synthetic product is available in Japan under the name Urso, and in the USA as Actigall.

The gall bladders of pigs and fish (especially carp) are recognised by the Chinese Association of Medicine and Philosophy as substitutes for bear gall bladder.

FACT: there are at least 54 herbal alternatives to bear bile, according to the Chinese Association of Medicine and Philosophy. These include: Chinese ivy stem, Xinjiand peony root, Indian mock strawberry, Madagascar periwinkle, barbed skullcap, rhubarb, Chinese lizardtail, dandelion, Japanese thistle, chrysanthemum, common sage, purple flower, holly leaf and hibiscus leaf.

Using products derived from common species such as the pig could help save critically threatened tiger and rhinoceros populations. Photo: Sue Earle Photo: Greg Miles

Page 7: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

12 13

Sci

enti

fic

nam

e C

ITE

S

Ap

pen

dix

Pin

yin

n

ame

Ch

ines

e n

ame

Ing

red

ien

ts m

ay a

lso

be

liste

d a

s:A

lter

nat

ive

PLA

NTS

A

loea

ceae

A

loe

arb

ores

cens

IILu

Hui

A

loe,

Her

ba

Alo

es,

Rok

ai,

Noh

wa,

Tou

min

g lu

hu

iC

ultiv

ated

pla

nts

avai

lab

le

Alo

e ar

ista

ta

Alo

e as

per

ifolia

Alo

e co

oper

i

Alo

e fe

rox

Alo

e he

rero

ensi

s

Alo

e lin

earif

olia

Alo

e m

arlo

thii

Alo

e m

icar

cant

ha

Alo

e p

erry

i

Alo

e p

olyh

ylla

Alo

e se

cund

iflor

a

Alo

e tu

rkan

ensi

s

Ara

liace

ae

Pan

ax q

uinq

uefo

lius

II X

i Yan

g S

hen

A

mer

ican

Gin

seng

, d

war

f-gr

ound

root

, fiv

e-fin

gers

, gu

ang

Don

g R

en S

hen,

Hua

Qí s

hen,

S

eiyo

jin,

Sôy

angs

am

Cul

tivat

ed p

lant

s av

aila

ble

Ast

erac

eae

(Co

mp

osi

tae)

Sau

ssur

ea c

ostu

s (A

uckl

and

ia la

pp

a)I

mu

xian

g

Gua

ng m

u xi

ang,

Yun

mu

xian

g, m

okko

, m

okhy

ang,

Auc

klan

dia

, C

hang

ala,

Kus

htha

, K

usta

m,

Kur

, La

o M

u X

iang

, P

utch

u, G

asht

am,

Kos

hta,

Kuk

uth

root

, K

usta

m,

Pos

t-kh

ai,

Sau

ssur

ea r

adix

, S

epp

udy.

Chu

an m

u xi

ang

(Vla

dim

iria

soul

iei),

C

ultiv

ated

pla

nts

avai

lab

le

Dic

kso

nia

ceae

C

ibot

ium

bar

omet

zII

Jin

Gou

Ji

R

hizo

ma

Cib

otii

Bar

omet

z, J

im m

áo g

ou ji

, ku

seki

, ku

ck’o

k, c

hain

fer

n rh

izom

e, c

ibot

a,

cib

otum

m F

arnh

aare

, Fa

rnkr

autw

olle

.

Can

be

sub

stitu

ted

w

ith Y

ang-

toni

c he

rb.

Page 8: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

14 15

All

Ble

tilla

sp

ecie

sII

Bai

Ji

R

hizo

ma

Ble

tilla

e S

tria

tae,

bya

kuky

u,C

ultiv

ated

pla

nts

avai

lab

le.

pae

kkup

, b

letil

la r

hizo

me,

tub

er.

Den

dro

biu

m a

dun

cum

IIS

hi h

u

Her

ba

Den

dro

bii,

jin

shí h

ú, x

iao

huan

cha

i, se

kkok

u, s

ôkko

k, d

end

rob

ium

, C

aulis

Den

dib

ii.C

ultiv

ated

pla

nts

avai

lab

le.

Den

dro

biu

m a

phy

llum

Den

dro

biu

m b

ella

tulu

m

Den

dro

biu

m c

and

idum

Den

dro

biu

m

chry

sant

hum

Den

dro

biu

m c

rep

idat

um

Den

dro

biu

m d

ensi

floru

m

Den

dro

biu

m d

evon

iunu

m

Den

dro

biu

m f

ibria

tum

Den

dro

biu

m h

anco

ckii

Den

dro

biu

m h

enry

i

Sci

enti

fic

nam

eC

ITE

S

Ap

pen

dix

Pin

yin

n

ame

Ch

ines

e n

ame

Ing

red

ien

ts m

ay a

lso

be

liste

d a

s:A

lter

nat

ive

Dio

sco

reac

eae

D

iosc

orea

del

toid

eaII

San

Jia

o Ye

Shu

Yu

K

ildri,

Kin

s, K

ithi,

Kni

ss,

San

-jia

o-ye

-shu

-yu.

Sub

stitu

ted

with

oth

er

dam

pne

ss d

isch

argi

ng

herb

s.

Eu

ph

orb

iace

ae

Eup

horb

ia b

uple

urifo

liaII

Da

Ji

Rad

ix E

upho

rbia

e se

u K

noxi

ae,

jing

ji, ló

ng h

u ca

o, t

aige

ki,

taeg

ûk,

Pek

ing

surg

e ro

ot,

eup

horb

ia.

Cul

tivat

ed p

lant

s av

aila

ble

Eup

horb

ia c

lava

riod

es

Eup

horb

ia c

oop

eri

Eup

horb

ia g

rand

iden

s

Eup

horb

ia in

gens

Eup

horb

ia p

ulvi

nata

Eup

horb

ia r

esin

ifera

Eup

horb

ia w

ood

ii

Leg

um

ino

sae

P

tero

carp

us s

anta

linus

IITa

n X

iang

C

hand

ana,

Lal

chan

dan

, H

onne

, Li

gnum

San

tali

rub

rum

, P

atra

ngam

, S

ivap

pu,

Cha

ndan

am,

Zita

n.C

ultiv

ated

pla

nts

avai

lab

le.

Orc

hid

acea

e

Page 9: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

16 17

Scr

op

hu

lari

acea

e

Pic

rorh

iza

kurr

ooa

II H

u H

uang

Lia

n

Rhi

zom

a P

icro

rhiz

ae,

hú li

án,

koór

en,

hohw

angn

yon,

Hon

g-le

n, K

arru

, K

atuk

a,

Kat

uroh

ini

Cul

tivat

ed p

lant

s av

aila

ble

. C

an b

e su

bst

itute

d w

ith o

ther

he

at c

lear

ing

det

oxify

ing

herb

s.

Thy

mel

aeac

eae

A

qui

laria

mal

acce

nsis

II C

hen

Xia

ng

Li

gnum

Aq

uila

riae,

luó

shui

ché

n, ji

nko,

ch

’imhy

ang,

alo

esw

ood

, ac

qui

laria

, ag

arw

ood

, ag

ha-l

oo-c

hee,

agu

lugi

n, a

kaga

ru,

boi

s d

’aig

le,

boi

s d

’alo

es,

clam

bac

.

Cul

tivat

ed p

lant

s av

aila

ble

.

Val

eria

nac

eae

N

ard

osta

chys

gra

ndifl

ora

II G

an S

ong

H

asw

a, In

dia

n sp

iken

ard

, Ja

tam

ansi

roo

t,

Jata

amaa

nsee

.

Sci

enti

fic

nam

eC

ITE

S

Ap

pen

dix

Pin

yin

n

ame

Ch

ines

e n

ame

Ing

red

ien

ts m

ay a

lso

be

liste

d a

s:A

lter

nat

ive

Den

dro

biu

m

herc

oglo

ssum

Den

dro

biu

m

huos

hane

nse

Den

dro

biu

m li

naw

ianu

m

Den

dro

biu

m lo

dd

iges

ii

Den

dro

biu

m

long

icor

num

Den

dro

biu

m m

onili

form

e

Den

dro

biu

m n

obile

Den

dro

biu

m o

ffici

nale

Den

dro

biu

m t

osae

nse

Den

dro

biu

m w

ilson

ii

Gas

trod

iae

elat

aII

Tian

Ma

R

hizo

ma

gast

rod

ia,

Ela

tae,

mín

g tia

n m

á, d

ìng

feng

cao

, te

nma,

ch’

onm

a, g

astr

odia

rhi

zom

e,

Chi

Jia

n.

Cul

tivat

ed p

lant

s av

aila

ble

.

Page 10: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

18 19

Sci

enti

fic

nam

eC

ITE

S

Ap

pen

dix

Pin

yin

n

ame

Ch

ines

e n

ame

Ing

red

ien

ts m

ay a

lso

be

liste

d a

s:A

lter

nat

ive

AN

IMA

LS

Bab

alus

arn

ee B

os

guar

usIII

, I

Niu

Hua

ng

W

ild A

siat

ic b

uffa

loS

ynth

etic

gal

l

Cer

vus

eld

iiI

Lu R

ong

E

ld’s

dee

r, th

amin

Hip

pop

atam

us

amp

hib

ius

II H

ai M

a

Hip

pop

otam

usS

ubst

itutin

g w

ith

Yang

-ton

ic h

erb

s.

Hiru

do

med

icin

alis

IIS

hui Z

hi

Med

icin

al le

ech

Man

is p

enta

dac

tyla

IIC

huan

Sha

n Ji

a

Pan

golin

Sub

stitu

ted

by

blo

od

invi

gora

ting

and

blo

od

stas

is-r

emov

ing

herb

s.

Man

is t

emm

inck

iiII

Man

is ja

vani

caII

Mos

chus

ber

ezov

skii

II

Mos

chus

mos

chife

rus

I (if

sour

ced

fro

m

Afg

hani

stan

, B

huta

n, In

dia

, M

yanm

ar,

Nep

al,

or P

akis

tan)

; ot

herw

ise

II

She

Xia

ng

M

usk

dee

r, M

osch

us,

xylo

l, se

cret

io m

osch

us,

mus

k-gl

and

, yu

án c

ùn x

iang

, d

ang

mén

zi,

jako

, sa

hyan

g

Syn

thet

ic m

usko

ne

Pan

ther

a tig

risI

Hu

Gu

Ti

ger

- b

one,

sin

ew,

Os

tigris

, os

sis

tigris

, fe

lis

tigris

, sl

yani

poc

ock,

pan

ther

a tig

ris,

koko

tsu,

ho

gol

Pig

bon

e

Rhi

noce

rotid

ae s

pp

.I/

IIX

i Jia

o

Rhi

noce

ros

- hi

de,

hor

n, C

ornu

rhi

noce

ri, g

uang

xi

jiao

, tia

n m

a jia

o, s

aika

ku,

sôga

k, r

hino

cero

s b

icor

nis,

cho

rnu

rhin

ocer

i asi

atic

i

Sai

ga t

atar

ica

IILi

ng Y

ang

Jiao

Sai

ga

Urs

idae

I, II

Xio

ng D

an

X

iong

Dan

Wan

= B

ear

Gal

l

Xio

ng D

an Y

uan

= B

ear

Bile

Xio

ng D

an =

Bea

r fe

l urs

i = B

ear

(Rom

an p

harm

aceu

tical

tr

ansl

atio

n)

Urs

odeo

xych

olic

aci

d

(UD

CA

).Urs

o or

A

ctig

all.

Gal

l bla

dd

ers

of p

igs

and

fis

h.

Her

bal

alte

rnat

ives

in

clud

e: C

hine

se iv

y st

em,

Xin

jiand

peo

ny

root

, In

dia

n m

ock

stra

wb

erry

, C

hine

se

lizar

dta

il, d

and

elio

n,

Jap

anes

e th

istle

, ch

yrsa

nthe

mum

, co

mm

on s

age,

pur

ple

flo

wer

, ho

lly le

af,

hib

iscu

s le

af.

Page 11: Pills, Plants and Animals - A guide to complementary ...environment.gov.au/.../files/pills-plants-animals.pdf · A guide to complementary medicines trade and conservation. 2 3 Many

20

More informationThe Department of the Environment, Water, Heritage and the Arts International Wildlife Trade SectionGPO Box 787CANBERRA ACT 2601AUSTRALIATelephone: 02 6274 1900International: + 61 2 6274 1900Facsimile: 02 6274 1921International: +61 2 6274 1921Email: [email protected]: www.environment.gov.au/travel

Therapeutic Goods Administration Office of Complementary MedicinesPO Box 100WODEN ACT 2606 AUSTRALIAPhone: 02 6232 8634 or 1800 020 653International: + 61 2 6232 8634Facsimile: 02 6232 8577International Fax: + 61 2 6232 8577Internet: www.tga.gov.au

CITESInternet: www.cites.orgRegistered Captive Breeding Operations for Appendix I species: www.cites.org/common/reg/e_cb.html

Australian Quarantine and Inspection ServiceGPO Box 858 CANBERRA ACT 2601AUSTRALIATelephone: 1800 020 504International: +61 2 6272 3933Email: [email protected]: www.aqis.gov.au

Australian Customs ServiceCustoms House5 Constitution Avenue CANBERRA ACT 2601Telephone: +61 2 6275 6666Internet: www.customs.gov.au

PLEASE NOTE: The material in this booklet is provided for general information only and should not be relied upon for the purpose of any particular matter. While efforts have been made to keep this material current, it may not exactly reflect Australian legislation or Australia’s international obligations. For further information you should call the Department of the Environment, Water, Heritage and the Arts on 02 6274 1900.

The kind assistance of Professor Charlie Xue and Dr Jerry Zhang at RMIT University in producing the first edition of this booklet is acknowledged.

May 2008