594
52/2005 29 Dec/déc 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 34201 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES (51) Not classified / non classée (11) WO 2005/122667 (13) A2 (21) PCT/AT2005/000212 (22) 16 Jun/juin 2005 (16.06.2005) (25) de (26) de (30) A 1038/2004 18 Jun/juin 2004 (18.06.2004) AT (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005) (54) LAYING AID FOR A FLOOR COVER- ING SYSTEME D'AIDE A LA POSE DES- TINE A UN REVETEMENT DE SOL (71, 72) NEUHOFER, Franz, Jun. [AT/AT]; Haslau 56, A-4893 Zell am Moos (AT). (74) HÜBSCHER, Helmut; Spittelwiese 7, A-4020 Linz (AT). (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW. (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG). (51) Not classified / non classée (11) WO 2005/122668 (13) A2 (21) PCT/AU2005/000894 (22) 22 Jun/juin 2005 (22.06.2005) (25) en (26) en (30) 2004903348 22 Jun/juin 2004 (22.06.2004) AU (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005) (54) BIODEGRADABLE POLYMERIC WA- TER RETENTION CONCENTRATE CONCENTRAT DE RETENTION D'EAU POLYMERE BIODEGRA- DABLE (71) BIOCENTRAL LABORATORIES LIM- ITED [AU/AU]; 22 Phillips Street, Thebar- ton, South Australia 5031 (AU). (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (72, 75) TURLEY, Geoff [AU/AU]; 22 Phillips Street, Thebarton, South Australia 5031 (AU). (74) LESICAR PERRIN; 49 Wright Street, Ade- laide, S.A. 5000 (AU). (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW. (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG). (51) Not classified / non classée (11) WO 2005/122669 (13) A2 (21) PCT/AZ2005/000001 (22) 25 Feb/fév 2005 (25.02.2005) (25) ru (26) ru (30) a20040033 25 Feb/fév 2004 (25.02.2004) AZ (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005) (54) METHOD FOR DISINFECTING AIR- CRAFT CABINS AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD PROCEDE DE DESINFECTION DE CA- BINES D'AERONEFS ET DISPOSITIF PERMETTANT SA MISE EN OEUVRE (71) AZERBAIJAN NATIONAL AVIATION ACADEMY OF THE STATE CON- CERN "AZERBAIJAN H AVA YOL- LARI" [AZ/AZ]; Bina 25, AZ-1045 Baku (AZ). (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (72) PASHAEV, Arif Mirdjalaf oglu ; ul. Uzeira Gadzhibekova, 27-46, AZ-370000 Baku (AZ). MEHTIEV, Arif Shafaat oglu; pr. Azerbaidzhana, 24-29, AZ-370000 Baku (AZ). ASKEROV, Djahangir Djalal oglu; ul. 28 Maya 4-3, AZ-370000 Baku (AZ). DJAFARZADE, Rauf Mamed Oglu; ul. Sharif-zade, 67-54, AZ-0138 Baku (AZ). GULIEV, Arif Zulfugar Oglu ; ul. Uzeira Gadzhivekova, 26-37, AZ-370100 Baku (AZ). NIZAMOV, Telman Inaat oglu; ul. S. Bakhlulzade, 20A-48, AZ-370108 Baku (AZ). BAYRAMOV, Azad Agalar oglu; ul. Dzh. Mamedguluzade, 85-261, AZ-370078 Baku (AZ). ISAEV, Anver Isa oglu; pos. Mardakyany, 407, AZ-1451 Baku (AZ). NIZAMOV, Anar Telman oglu; ul. S. Bakhlulzade, 20A-48, AZ-370108 Baku (AZ). (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW. (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG). (51) Not classified / non classée (11) WO 2005/122670 (13) A2 (21) PCT/BR2005/000114 (22) 15 Jun/juin 2005 (15.06.2005) (25) en (26) en (30) PI-0402466-4 18 Jun/juin 2004 (18.06.2004) BR (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005) (54) BIOMONITORED SYNTHESIS ROUTE FOR LARGE SCALE PREPARA- TION OF CARDOL (BILOBOL) AND 11 -CARDOL PROCESSUS DE SYNTHESE SOUMIS A UNE SURVEILLANCEBIOLOGIQUE UTILISE POUR PREPARER A GRANDE ECHELLE DU CARDOL (BILOBOL) ET DU <SP>11</SP>?-CARDOL (71) KARDOL INDÚSTRIA QUÍMICA LTDA. [BR/BR]; Rua Carlos Henrique Spengler, 902 LT10 Q03, JD Colúmbia, CEP-79018-800 Campo Grande, MS (BR). (for all designated States except / pour tous les États désignés sauf US) (72, 75) PIRES DE LIMA, Dênis [BR/BR]; Avenida Rita Vieira de Andrade, 342 Jd Mansur, CEP-79100-000 Campo Grande, MS (BR). MARQUES, Maria, Rita [BR/BR]; Avenida Rita Vieira de Andrade, 342 Jd Mansur, CEP-79100-000 Campo Grande, MS (BR). ALVES SEVERINO, Elias [BR/BR]; Rua Verdejantes, 309 Novo Pernambuco, CEP-79100-000 Campo Grande, MS (BR). MARQUES, MUZZI, Rozanna [BR/BR]; Rua Verdejantes, 309 Novo Pernambuco, CEP-79100-000 Campo Grande, MS (BR). (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW. (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ

PCT/2005/52 : PCT Gazette, Weekly Issue No. 52, 2005(az). nizamov, anar telman oglu;ul. s. bakhlulzade, 20a-48, az-370108 baku (az). (81) ae ag al am at au az ba bb bg br bw by bz

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 52/200529 Dec/déc 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 34201

    SECTION I

    PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS

    DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122667 (13) A2

    (21) PCT/AT2005/000212

    (22) 16 Jun/juin 2005 (16.06.2005)

    (25) de (26) de

    (30) A 1038/200418 Jun/juin 2004 (18.06.2004) AT

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • LAYING AID FOR A FLOOR COVER-ING

    • SYSTEME D'AIDE A LA POSE DES-TINE A UN REVETEMENT DE SOL

    (71, 72) NEUHOFER, Franz, Jun. [AT/AT];Haslau 56, A-4893 Zell am Moos (AT).

    (74) HÜBSCHER, Helmut; Spittelwiese 7,A-4020 Linz (AT).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122668 (13) A2

    (21) PCT/AU2005/000894

    (22) 22 Jun/juin 2005 (22.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 200490334822 Jun/juin 2004 (22.06.2004) AU

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • BIODEGRADABLE POLYMERIC WA-TER RETENTION CONCENTRATE

    • CONCENTRAT DE RETENTIOND'EAU POLYMERE BIODEGRA-DABLE

    (71) BIOCENTRAL LABORATORIES LIM-ITED [AU/AU]; 22 Phillips Street, Thebar-ton, South Australia 5031 (AU).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) TURLEY, Geoff [AU/AU]; 22 PhillipsStreet, Thebarton, South Australia 5031(AU).

    (74) LESICAR PERRIN; 49 Wright Street, Ade-laide, S.A. 5000 (AU).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122669 (13) A2

    (21) PCT/AZ2005/000001

    (22) 25 Feb/fév 2005 (25.02.2005)

    (25) ru (26) ru

    (30) a2004003325 Feb/fév 2004 (25.02.2004) AZ

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • METHOD FOR DISINFECTING AIR-CRAFT CABINS AND DEVICE FORCARRYING OUT SAID METHOD

    • PROCEDE DE DESINFECTION DE CA-BINES D'AERONEFS ET DISPOSITIFPERMETTANT SA MISE EN OEUVRE

    (71) AZERBAIJAN NATIONAL AVIATIONACADEMY OF THE STATE CON-CERN "AZERBAIJAN HAVA YOL-LARI" [AZ/AZ]; Bina 25, AZ-1045 Baku(AZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72) PASHAEV, Arif Mirdjalaf oglu ; ul. UzeiraGadzhibekova, 27-46, AZ-370000 Baku(AZ). MEHTIEV, Arif Shafaat oglu; pr.Azerbaidzhana, 24-29, AZ-370000 Baku(AZ). ASKEROV, Djahangir Djalal oglu;ul. 28 Maya 4-3, AZ-370000 Baku (AZ).DJAFARZADE, Rauf Mamed Oglu; ul.Sharif-zade, 67-54, AZ-0138 Baku (AZ).GULIEV, Arif Zulfugar Oglu ; ul. UzeiraGadzhivekova, 26-37, AZ-370100 Baku(AZ). NIZAMOV, Telman Inaat oglu;ul. S. Bakhlulzade, 20A-48, AZ-370108Baku (AZ). BAYRAMOV, Azad Agalaroglu; ul. Dzh. Mamedguluzade, 85-261,AZ-370078 Baku (AZ). ISAEV, Anver Isaoglu; pos. Mardakyany, 407, AZ-1451 Baku(AZ). NIZAMOV, Anar Telman oglu; ul.S. Bakhlulzade, 20A-48, AZ-370108 Baku(AZ).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR

    KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122670 (13) A2

    (21) PCT/BR2005/000114

    (22) 15 Jun/juin 2005 (15.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) PI-0402466-418 Jun/juin 2004 (18.06.2004) BR

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • BIOMONITORED SYNTHESIS ROUTEFOR LARGE SCALE PREPARA-TION OF CARDOL (BILOBOL) AND11 -CARDOL

    • PROCESSUS DE SYNTHESE SOUMISA UNE SURVEILLANCE BIOLOGIQUEUTILISE POUR PREPARER A GRANDEECHELLE DU CARDOL (BILOBOL) ETDU 11?-CARDOL

    (71) KARDOL INDÚSTRIA QUÍMICALTDA. [BR/BR]; Rua Carlos HenriqueSpengler, 902 LT10 Q03, JD Colúmbia,CEP-79018-800 Campo Grande, MS (BR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) PIRES DE LIMA, Dênis [BR/BR];Avenida Rita Vieira de Andrade, 342 JdMansur, CEP-79100-000 Campo Grande, MS(BR). MARQUES, Maria, Rita [BR/BR];Avenida Rita Vieira de Andrade, 342 JdMansur, CEP-79100-000 Campo Grande, MS(BR). ALVES SEVERINO, Elias [BR/BR];Rua Verdejantes, 309 Novo Pernambuco,CEP-79100-000 Campo Grande, MS (BR).MARQUES, MUZZI, Rozanna [BR/BR];Rua Verdejantes, 309 Novo Pernambuco,CEP-79100-000 Campo Grande, MS (BR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ

  • 52/200534202 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 29 Dec/déc 2005

    DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declaration / Déclaration :(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122671 (13) A2

    (21) PCT/CA2005/000932

    (22) 16 Jun/juin 2005 (16.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 2,471,66618 Jun/juin 2004 (18.06.2004) CA

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • AN IMPROVED PROCESS FOR THEPREPARATION OF OXCARBAZEPINEAND RELATED INTERMEDIATES

    • PROCESSUS AMÉLIORÉPOUR LA PRÉPARATION DEL'OXCARBAZÉPINE ET PRODUITSINTERMÉDIAIRES ASSOCIÉS

    (71) APOTEX PHARMACHEM INC.[CA/CA]; 34 Spalding Drive, Brantford,Ontario N3T 6B8 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) CHE, Daqing [CA/CA]; 31 ThorntonDrive, Brantford, Ontario N3R 7L6 (CA).CORELLI-RENNIE, Nadia [CA/CA]; 59Diamond Court, Hamilton, Ontario L9C7V5 (CA). GUNTOORI, Bhaskar, Reddy[CA/CA]; 26 Sudds Lane, Brantford, OntarioN3T 6M5 (CA). FAUGHT, Jody [CA/CA];9 Oriole Parkway, Brantford, Ontario N3R9L9 (CA).

    (74) HUGHES, Ivor, M.; Barrister and Solicitor,Patent and Trademark Agents, 175 CommerceValley Drive West, Suite 200, Thornhill, On-tario L3T 7P6 (CA).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

    (t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122672 (13) A2

    (21) PCT/CA2005/000938

    (22) 15 Jun/juin 2005 (15.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/579,65316 Jun/juin 2004 (16.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • MICROFLUIDIC TRANSPORT BYELECTROSTATIC DEFORMATION OFFLUIDIC INTERFACES

    • TRANSPORT MICROFLUIDIQUE PARDEFORMATION ELECTROSTATIQUED'INTERFACES FLUIDIQUES

    (71) THE UNIVERSITY OF BRITISH CO-LUMBIA [CA/CA]; c/o Industry LiaisonOffice, 103 - 6190 Agronomy Road, Vancou-ver, British Columbia V6T 1Z3 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) WHITEHEAD, Lorne A. [CA/CA];3015 West 12th Avenue, Vancouver, BritishColumbia V6K 2R4 (CA). AGGARWAL,Januk Swarup [CA/US]; 25003 MagicMountain Parkway, Apt. 534, Valencia, Cali-fornia 91355 (US).

    (74) W IGGS, Blake R.; Oyen Wiggs Green &Mutala LLP, Suite 480 - The Station, 601 WestCordova Street, Vancouver, British ColumbiaV6B 1G1 (CA).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declaration / Déclaration :(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122673 (13) A2

    (21) PCT/CA2005/000943

    (22) 17 Jun/juin 2005 (17.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/580,39118 Jun/juin 2004 (18.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • MELT TRANSFER DEVICE FOR ASTACK MOLDING APPARATUS

    • DISPOSITIF DE TRANSFERT DE MA-TIERE FONDUE DANS UN APPAREILDE MOULAGE PAR EMPILEMENT

    (71) MOLD-MASTERS LIMITED [CA/CA];233 Armstrong Ave., Georgetown, OntarioL7G 4X5 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) FAIRY, Fabrice [FR/CA]; 90 KillaloeCrescent, Georgetown, Ontario L7G 5L5(CA).

    (74) RIDOUT & MAYBEE LLP; One QueenStreet East, Suite 2400, Toronto, OntarioM5C 3B1 (CA).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122674 (13) A2

    (21) PCT/CA2005/000946

    (22) 16 Jun/juin 2005 (16.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/580,09117 Jun/juin 2004 (17.06.2004) US

    (30) 60/627,94916 Nov/nov 2004 (16.11.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • DEVICE FOR JOINING RAILS

    • DISPOSITIF POUR LA JONCTION DERAILS

    (71, 72) IGWEMEZIE, Jude [CA/CA]; 2 Rowe-scroft Circle, Brampton, Ontario L6Z 4P3(CA).

    (74) BORGES, Elias; Borges & Rolle LLP, 555Burnhamthrope Road, Suite 406, Toronto,Ontario M9C 2Y3 (CA).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ

  • 52/200529 Dec/déc 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 34203

    MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declaration / Déclaration :(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122675 (13) A2

    (21) PCT/EP2005/006681

    (22) 21 Jun/juin 2005 (21.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/581,57921 Jun/juin 2004 (21.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • OPTIMIZED RECOGNITION SITEOF THE ALPHAVIRUS NON-STRUC-TURAL PROTEASE FOR TAG RE-MOVAL AND SPECIFIC PROCESSINGOF RECOMBINANT PROETINS

    • SITE DE RECONNAISSANCE OP-TIMISEE DE LA PROTEASE NONSTRUCTURELLE D'ALPHAVIRUSPOUR ELIMINATION D'ETIQUETTEET TRAITEMENT SPECIFIQUE DEPROTEINES DE RECOMBINAISON

    (71) QUATTROMED AS [EE/EE]; Nooruse 9,EE-50411 TARTU (EE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) LULLA, Alek sei [EE/EE]; Soprusepst 10-77, EE-50703 TARTU (EE). TINTS,Kairit [EE/EE]; Tamme Poik 33-2, EE-50703TARTU (EE). TOBI, Signe [EE/EE]; Ropka19-30, EE-50111 TARTU (EE).

    (74) SEPPO LAINE OY; Itämerenkatu 3 B,FI-00180 HELSINKI (FI).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122676 (13) A2

    (21) PCT/ES2005/000329

    (22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

    (25) es (26) es

    (30) P20040147411 Jun/juin 2004 (11.06.2004) ES

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • BUBBLE-GENERATING DEVICE FORREDUCING FRICTION ON THE HULLOF A BOAT

    • DISPOSITIF DE PRODUCTION DEBULLES POUR REDUIRE LE FROTTE-MENT SUR LA COQUE D'UN BATEAU

    (71) UNIVERSIDAD DE SEVILLA [ES/ES];OTRI - Universidad de Sevilla, Pabellón deBrasil, Paseo de las Delicias s/n, E-41012Sevilla (ES).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) GAÑÁN CALVO, Alfonso, Miguel[ES/ES]; Dpto. Ingeniería Energética, yMecánica de Fluidos, E.T.S. IngenierosIndustriales, Camino de los Descubrimien-tos s/n, E-41092 Sevilla (ES). RIESCOCHUECA, Pascual [ES/ES]; Dpto. Inge-niería Energética, y Mecánica de Fluidos,E.T.S. de Ingenieos Industriales, Camino delos Descubrimientos s/n, E-41092 Sevilla(ES).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122677 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/001601

    (22) 7 Jun/juin 2005 (07.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/870,33517 Jun/juin 2004 (17.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • SYSTEM AND METHOD FOR IMPLE-MENTING A REMOTE LOCATION AC-QUISITION APPLICATION PROGRAMINTERFACE

    • SYSTEME ET PROCEDE PERMET-TANT DE METTRE EN OEUVREUNE INTERFACE DE PROGRAMMED'APPLICATION A DISTANCE

    (71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (71) NOKIA, INC. [US/US]; 6000 ConnectionDrive, I rving, TX 75039 (US).(only for / seulement pour LC)

    (72, 75) BLOMQVIST, Mikko [FI/FI]; Tu-luskatu 15 A 5, FIN-33580 Tampere (FI).RAUHALA, Petri [FI/FI]; Jenseninkatu17 A 3, FIN-33610 Tampere (FI). LAINE,Tommi [FI/FI]; Kirjavaisenkatu 19 B 4,FIN-33560 Tampere (FI).

    (74) ALBERT, Peter, G., Jr. et al. / etc.; Foley &Lardner LLP, 321 N. Clark Street, Suite 2800,Chicago, IL 60610 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG

    SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122678 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/001637

    (22) 13 Jun/juin 2005 (13.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) PO40117614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) HU

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • A PHARMACEUTICAL COMPOSI-TION HAVING PROKINETIC EFFECT

    • COMPOSITION PHARMACEUTIQUEAYANT UN EFFET PRO-CINETIQUE

    (71) N-GENE RESEARCH LABORATORIESINC. [US/US]; 575 Madison Avenue, 10thFloor, New York, NY 10022 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) SZILVASSY, Zoltan [HU/HU]; Kútvöl-gyi út 1, H-4025 Debrecen-Józsa (HU).KOLONICS, Attila [HU/HU]; Bonyhadi u.25, H-1141 Budapest (HU). TORY, Kálmán[HU/HU]; Katona Jozsef u. 16, H-1137Budapest (HU). LITERATI NAGY, Peter[HU/HU]; Jablonka u. 61/B, H-1037 Bu-dapest (HU).

    (74) ADVOPATENT; Office of Patent and Trade-mark Attorneys, P.O. Box 11, H-1251 Bu-dapest (HU).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122679 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/001648

    (22) 14 Jun/juin 2005 (14.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 2004/473915 Jun/juin 2004 (15.06.2004) ZA

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • MANAGEMENT OF RESOURCES

    • GESTION DE RESSOURCES

    (71) GOLDEX 26 (PTY) LTD [ZA/ZA]; 1stFloor, African Access Park, 210 Epsom Av-enue, 2162 Northriding (ZA).

  • 52/200534204 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 29 Dec/déc 2005

    (for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) MPUNTSHA, Mateli, Gcobani,Grantham [ZA/ZA]; 8 Vleiuil Street, Mon-tana, 0186 Pretoria (ZA). BATTLEMAN,Dawn [ZA/ZA]; 4 Amanbali, ForestwoodDrive, Zimbali Forest & Country Club, 4422Zimbali (ZA).

    (74) DONALD, Heather, June et al. / etc.; Spoor& Fisher, P.O. Box, 41312 Craighall, 2024Johannesburg (ZA).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122680 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/001712

    (22) 17 Jun/juin 2005 (17.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/871,28617 Jun/juin 2004 (17.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • JOB-CENTRIC SCHEDULING IN AGRID ENVIRONMENT

    • ORDONNANCEMENT CENTRE SURLE TRAVAIL DANS UN ENVIRONNE-MENT DE GRILLE

    (71) PLATFORM COMPUTING CORPORA-TION [CA/CA]; 3760 14th Ave., Markham,Ontario L3R 3T7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) LU, Bingfeng [CA/CA]; 57 Rideau Dr.,L4B 4P3 (CA). ZHONG, Jinsong [CA/CA];28 Grasslands Ave., Richmond Hill, OntarioL4B 4L1 (CA). LAM, Jason [CA/CA]; 168Dean Park Road, Scarborough, Ontario M1B3E6 (CA).

    (74) WONG, Ling, F.; Baker & McKenzie LLP,BCE Place, Suite 2100, 181 Bay Street, P.O.Box 874, Toronto, Ontario M5J 2T3 (CA).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA

    (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122681 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/001721

    (22) 17 Jun/juin 2005 (17.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/871,50217 Jun/juin 2004 (17.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • GOAL-ORIENTED PREDICTIVESCHEDULING IN A GRID ENVIRON-MENT

    • ORDONNANCEMENT PREDICTIFORIENTE VERS UN BUT DANS UNENVIRONNEMENT DE GRILLE

    (71) PLATFORM COMPUTING CORPORA-TION [CA/CA]; 3760 14th Ave., Markham,Ontario L3R 3T7 (CA).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) BIGAGLI, David [CA/CA]; 120 Lom-bard St., 506, Toronto, Ontario M5C 3H5(CA). YUAN, Shutao [CA/CA]; 120 Win-ston Castle Dr., Markham, Ontario L6C 2G7(CA). PANG, James [CA/CA]; 5418 YongeSt., Suite 1111, Toronto, Ontario M2N 6X4(CA).

    (74) WONG, Ling, F.; Baker & McKenzie LLP,BCE Place, Suite 2100, 181 Bay Street, P.O.Box 874, Toronto, Ontario M5J 2T3 (CA).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM

    KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122682 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/001726

    (22) 17 Jun/juin 2005 (17.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 1151/Del/200418 Jun/juin 2004 (18.06.2004) IN

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • PROCESS FOR THE PREPARATION OFESTERS OF PIPERAZIC ACID

    • PROCEDE DE PREPARATIOND'ESTERS D'ACIDE PIPERAZIQUE

    (71) RANBAXY LABORATORIES LIMITED[IN/IN]; 19, Nehru Place, New Delhi, Delhi110019 (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) KUMAR, Yatendra [IN/IN]; U-26/5,Phase - III , DLF Qutab Enclave, Gurgaon,Haryana 122001 (IN). PRASAD, Mohan[IN/IN]; House No. P-3/3, Phase - II,DLF Qutab Enclave, Gurgaon, Haryana122001 (IN). SINGH, Kaptan [IN/IN];Flat No. B-02, Saket Enclave, RajendraNagar, Sahibabad, Ghaziabad, Uttar Pradesh201005 (IN). DHINGRA, Surender, Kumar[IN/IN]; C-4E/8/44, Janak Puri, New Delhi,Delhi 110058 (IN). RAMANA, Kintali,Venkata [IN/IN]; C-48, First Floor, Old DLFColony, Gurgaon, Haryana 122001 (IN).

    (74) RANBAXY LABORATORIES LIM-ITED; c/o DESHMUKH, Jay R., 600 CollegeRoad East, Suite 2100, Princeton, NJ 08540(US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122683 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/001879

    (22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/868,102

  • 52/200529 Dec/déc 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 34205

    15 Jun/juin 2004 (15.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • PACKAGING FOR FREEZER POPSCONTAINING AT LEAST ONE AC-TIVE AGENT

    • EMBALLAGE DE SUCETTES GLA-CEES CONTENANT AU MOINS UNAGENT ACTIF

    (71) WARNER-LAMBERT COMPANY LLC[US/US]; 201 Tabor Road, Morris Plains, NJ07950 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) SOMANI, Jitendra, Krishan [CA/CA];Pfizer Canada Inc., Research and Develop-ment, 2200 Eglinton Avenue East, Toroton,M1L 2N3 (CA). LEE, Joseph [CA/CA];Pfizer Canada Inc., Research and Develop-ment, 2200 Eglinton Avenue East, Toronto,Ontario M1L 2N3 (CA).

    (74) FULLER, Grover, F., Jr.; Pfizer Inc., 201Tabor Road, Morris Plains, 07950, MorrisPlains, 07950 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122684 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/002732

    (22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/579,86615 Jun/juin 2004 (15.06.2004) US

    (30) 11/147,7628 Jun/juin 2005 (08.06.2005) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • METHODS OF CONTROLLING THEINSTABILITY IN FLUID FILM BEAR-INGS

    • TECHNIQUES DE REDUCTION DEL'INSTABILITE DES PALIERS A FILMLIQUIDE

    (71, 72) EL-SHAFEI, Aly [EG/EG]; 10, Road263, New Maadi, Cairo 11435 (EG).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ

    MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122685 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/051816

    (22) 3 Jun/juin 2005 (03.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 04102695.614 Jun/juin 2004 (14.06.2004) EP

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • CLIPPING DEVICE

    • TONDEUSE

    (71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,NL-5621 BA Eindhoven (NL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) RAPOLD, Bettina [AT/AT]; c/o Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

    (74) SCHOUTEN, Marcus, M. et al. / etc.; Prof.Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declaration / Déclaration :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122686 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/051830

    (22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/871,42018 Jun/juin 2004 (18.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • VEHICLE INTERFACE

    • INTERFACE D'ALIMENTATION POURVEHICULE

    (71) ACCESS BUSINESS GROUP INTERNA-TIONAL LLC [US/US]; 7575 Fulton StreetEast, Ada, MI 49355 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) BAARMAN, David W. [US/US]; 6414- 127th Avenue, Fennville, MI 49408 (US).LAUTZENHEISER, Terry L. [US/US];12429 Leonard Road, Nunica, MI 49448(US). LEPPIEN, Thomas Jay [US/US];11861 Juniper Hills Ct., Grand Haven, MI49417 (US).

    (74) WOOD, J. Ray et al. / etc.; WARNER NOR-CROSS & JUDD LLP, 900 Fifth Third Cen-ter, 111 Lyon Street, N.W., Grand Rapids, MI49503-2487 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122687 (13) A2

    (21) PCT/IB2005/051915

    (22) 10 Jun/juin 2005 (10.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 2004/0140515 Jun/juin 2004 (15.06.2004) TR

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • A COFFEE MACHINE

    • MACHINE A CAFE

    (71) ARCELIK ANONIM SIRKETI [TR/TR];E5 Ankara Asfalti Uzeri, Tuzla, 34950 Istan-bul (TR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) SIMSIR, Bogac [TR/TR]; ArcelikAnonim Sirketi, E5 Ankara Asfalti Uzeri,Tuzla, 34950 Istanbul (TR). BUYUKCAN,Erdem [TR/TR]; Arcelik Anonim Sirketi,E5 Ankara Asfalti Uzeri, Tuzla, 34950 Is-tanbul (TR). HASANREISOGLU, Levent[TR/TR]; Arcelik Anonim Sirketi, E5 AnkaraAsfalti Uzeri, Tuzla, 34950 Istanbul (TR).

    (74) ANKARA PATENT BUREAU; BestekarSokak No.10, Kavaklidere, 06680 Ankara(TR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT

  • 52/200534206 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 29 Dec/déc 2005

    LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122688 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000608

    (22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 0413723.818 Jun/juin 2004 (18.06.2004) GB

    (30) 60/581,58321 Jun/juin 2004 (21.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • SPLICING SYSTEM

    • SYSTEME DE JONCTION

    (71) NDS LIMITED [GB/GB]; One LondonRoad, Staines Middlesex TW18 4EX (GB).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) WHITE, David [GB/GB]; 7 MaskewClose, Chickerell, Weymouth Dorset DT34NL (GB). MURRAY, Kevin A. [GB/GB];26 Beechwood, Fordingbridge HampshireSP6 1DB (GB). DARSHAN, Ezra [IL/IL];15B HaHavatselet Street, Nofei Aviv, 99590Beit Shemesh (IL). SHLISSEL, Moshe[IL/IL]; 64 Hakatoret Street, 90435 Efrat(IL). WHITTAKER, David [GB/GB]; 109Byewaters, Watford Herts WD18 8WH (GB).GEYZEL, Zeev [IL/IL]; 42 Kaf Tet Street,90433 Alon Shvut (IL). WACHTFOGEL,Reuven [IL/IL]; 32/2 Tchernikovsky Street,92585 Jerusalem (IL).

    (74) SANFORD T. COLB & CO. et al. / etc.;P.O. Box 2273, 76122 Rehovot (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122689 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000621

    (22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/870,03418 Jun/juin 2004 (18.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • A METHOD AND SYSTEM FOR SE-CURING A DEVICE

    • PROCEDE ET SYSTEME PERMET-TANT DE SECURISER UN DISPOSITIF

    (71) ALADDIN KNOWLEDGE SYSTEMSLTD. [IL/IL]; 15 Beit Oved St., 61110 TelAviv (IL).

    (for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72) KOZENITZKY, Ron; 9 RachelHameshoreret St., 49504 Peth-Tikva (IL).MARGALIT, Yank i; 6 Carmeli St, RamatGan (IL). MARGALIT, Dany ; 5 Yair St.,52238 Ramat Gan (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122690 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000628

    (22) 15 Jun/juin 2005 (15.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 16258717 Jun/juin 2004 (17.06.2004) IL

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • TORSIONALLY-STIFF END MILL

    • FRAISE EMBOUT RIGIDIFIEEVIS-A-VIS DE LA TORSION

    (71) HANITA METAL WORKS LTD. [IL/IL];P.O. Box 1121, 22832 Shlomi Industrial Area(IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) VOLOKH, V ladim ir [IL/IL]; 21Havazelet, Yafa Nof, 24952 Maalot (IL).

    (74) PEARL COHEN ZEDEK LATZER; 5Shenkar St., 46733 Herzlia (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122691 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000630

    (22) 15 Jun/juin 2005 (15.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/579,68416 Jun/juin 2004 (16.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • CRYSTAL GROWTH METHOD ANDAPPARATUS

    • PROCEDE ET APPAREIL DE CROIS-SANCE CRISTALLINE

    (71) MOSAIC CRYSTALS LTD. [IL/IL];P.O. Box 12172, 14 Shenkar Street, 46733Herzeliya Pituach (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) EINAV, Moshe [IL/IL]; House No. 5,99735 Kefar Utiyah (IL).

    (74) ELIEZRI, Zohar ; Borochov, Korakh,Eliezri & Co., P.O. Box 58100, KiryatAtidim, 61580 Tel Aviv (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122692 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000639

    (22) 16 Jun/juin 2005 (16.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 16258217 Jun/juin 2004 (17.06.2004) IL

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • AN EXERCISE, REHABILITATIONAND MOBILIZATION DEVICE FORPARAPLEGIC AND MOTORICALLYHANDICAPPED PERSONS

    • APPAREIL D'EXERCICE, DE REEDU-CATION ET DE MOBILISATION POURPARAPLEGIQUES ET HANDICAPESMOTEURS

    (71, 72) GABAL, Ya'akov [IL/IL]; 36007 BeatLehem Ha'glilit (IL). WOLFENFELD, Adi[IL/IL]; 3 Fireberg St., 32447 Haifa (IL).

    (74) APPELFELD ZER LAW OFFICE; 29 Lil-inblum, 65133 Tel-aviv (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

  • 52/200529 Dec/déc 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 34207

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122693 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000646

    (22) 17 Jun/juin 2005 (17.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 16257117 Jun/juin 2004 (17.06.2004) IL

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • GRILLE SYSTEM AND METHOD

    • PROCEDE ET SYSTEME DE GRILLE

    (71, 72) TALMOR, Doron [IL/IL]; 4 PaamoniStreet, Tel Aviv 62918 (IL).

    (74) ZUTA, Marc; P.O. Box 2162, Petah Tikva49120 (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122694 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000649

    (22) 19 Jun/juin 2005 (19.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/580,71221 Jun/juin 2004 (21.06.2004) US

    (30) 60/521,86414 Jul/juil 2004 (14.07.2004) US

    (30) 60/522,2628 Sep/sep 2004 (08.09.2004) US

    (30) 60/593,62331 Jan/jan 2005 (31.01.2005) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • THERMAL ENERGY APPLICATOR

    • APPLICATEUR D'ENERGIE THER-MIQUE

    (71, 72) RAPOPORT, Alex [IL/IL]; Arlozorov41a, 75214 Rishon Le Zion (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122695 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000650

    (22) 19 Jun/juin 2005 (19.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 16265021 Jun/juin 2004 (21.06.2004) IL

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • A SYSTEM FOR MAPPING DEFEC-TIVE PRINTED CIRCUITS

    • SYSTEME DE LOCALISATION DECIRCUITS IMPRIMES DEFECTUEUX

    (71) CAMTEK LTD. [IL/IL]; Ramat Gavriel In-dustrial Zone, P.O. Box 544, 23150 MigdalHaEmek (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) DERY, Nir [IL/IL]; 103/1 Avital Street,-, 20692 Yoqneam Ilit (IL).

    (74) PINK, Yakov; 34 Ben Yehuda Street, CityTower 16th Floor, 94230 Jerusalem (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122696 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000655

    (22) 19 Jun/juin 2005 (19.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/580,35118 Jun/juin 2004 (18.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • DISTRIBUTED ANTENNA WLAN AC-CESS-POINT SYSTEM AND METHOD

    • SYSTEME ET PROCEDE DE POINTD'ACCES DE RESEAU LOCAL SANSFIL A ANTENNES REPARTIES

    (71) STELLARIS LTD. [IL/IL]; Hanechoshet 6,69710 Tel Aviv (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) MUSHKIN, Mordechai [IL/IL]; House43, 44805 Nirit (IL). RAPHAELI, Dan[IL/IL]; 19 Lamed-He St., 44394 Kfar Saba(IL).

    (74) FRIEDMAN, Mark ; 7 Jabotinsky St.,52520 Ramat Gan (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG

    SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122697 (13) A2

    (21) PCT/IL2005/000656

    (22) 20 Jun/juin 2005 (20.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/580,72621 Jun/juin 2004 (21.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • TRANSGENIC PLANTS CONTAININGA DEHYDRIN GENE

    • VEGETAUX TRANSGENIQUESCONTENANT UN GENE DE DEHY-DRINE

    (71) CARMEL-HAIFA UNIVERSITY ECO-NOMIC CORP. LTD [IL/IL]; IBM Build-ing, Haifa University, Mount Carmel, 31905Haifa (IL).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) NEVO, Eviatar [IL/IL]; Institute ofEvolution, Haifa University, Mount Carmel,31905 Haifa (IL). SONG, Weining [AU/IL];Institute of Evolution, Haifa University,Mount Carmel, 31905 Haifa (IL). DU, Xi-anghong [AU/IL]; Institute of Evolution,Haifa University, Mount Carmel, 31905Haifa (IL).

    (74) BEN-AMI, Paulina; Ben-Ami & Asso-ciates, P.O. BOX 94, 76100 Rehovot (IL).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122698 (13) A2

    (21) PCT/IN2004/000447

    (22) 24 Dec/déc 2004 (24.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 1210/MUM/200324 Dec/déc 2003 (24.12.2003) IN

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • NOVEL STABLE POLYMORPHICFORMS OF AN ANTICONVULSANT

    • NOUVELLES FORMES POLY-MORPHES STABLES D'UN ANTI-CONVULSIF

  • 52/200534208 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 29 Dec/déc 2005

    (71) SUN PHARMACEUTICAL INDUS-TRIES LIMITED [IN/IN]; Acme Plaza,Andheri-Kurla Road, Andheri East, Mumbai400 059 (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) NATARAJAN, Muthukumaran[IN/IN]; Sun Pharma Advanced ResearchCentre, Akota Road, Akota, Baroda 390020(IN). PATEL, Nileshkumar, Sureshbhai[IN/IN]; Sun Pharma Advanced ResearchCentre, Akota Road, Akota, Baroda 390020(IN). BHATT, Mehul, Chandrakatbhai[IN/IN]; Sun Pharma Advanced ResearchCentre, Akota Road, Akota, Baroda 390020(IN). KILARU, Srinivasu [IN/IN]; SunPharma Advanced Research Centre, AkotaRoad, Akota, Baroda 390020 (IN). THEN-NATI, Rajamannar [IN/IN]; Sun PharmaAdvanced Research Centre, Akota Road,Akota, Baroda 390020 (IN).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZVC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declarations / Déclarations :(r) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZUG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FIFR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT ROSE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GNGQ GW ML MR NE SN TD TG)(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PLPT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TNTR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP(BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UGZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM)EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FRGB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SESI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQGW ML MR NE SN TD TG); (s) for the followingdesignations / pour les désignations suivantes :AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BYBZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZEC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU IDIL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LTLU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NINO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZVC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LS

    MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR) OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG); (s) for the follow ing designations /pour les désignations suivantes : AE AG AL AMAT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FIGB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les désignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HRHU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LRLS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZNA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SDSE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GH GM KE LSMW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA (AMAZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE BG CHCY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR) OA (BFBJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG); (s) for the follow ing designations /pour les désignations suivantes : AE AG AL AMAT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CNCO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FIGB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KEKG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG); (s) forthe following designations / pour les désignationssuivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BGBR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DKDM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GMHR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LKLR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MXMZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SCSD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UAUG UZ VC VN YU ZA ZM ZW AP (BW GH GMKE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW) EA(AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BEBG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HUIE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR)OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations; (t) for all designations / pour toutesles désignations; (t) for all designations / pourtoutes les désignations; (t) for all designations/ pour toutes les désignations; (t) for alldesignations / pour toutes les désignations; (t) forall designations / pour toutes les désignations(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122699 (13) A2

    (21) PCT/IN2005/000183

    (22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 566/CHE/200416 Jun/juin 2004 (16.06.2004) IN

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • AN IMPROVED PROCESS FOR THEPREPARATION OF N-SUBSTITUTEDHETERO CYCLIC DERIVATIVES

    • PROCEDE AMELIORE DE PREPA-RATION DE DERIVES HETEROCY-CLIQUES N-SUBSTITUES

    (71) MATRIX LABORATORIES LTD [IN/IN];1-1-151/1, IV Floor, Sairam Towers, Alexan-der Road, Secunderabad 500 003, AndhraPradesh (IN).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) CHAVA, Satyanarayana [IN/IN]; PlotNo 40, Park View Enclave, Manovikas Na-gar, Hasmathpet Road, Secunderabad 500009, Andhra Pradesh (IN). BANDARI, Mo-han [IN/IN]; Flat No-202, HNO:-8-3-169/7,Dhananjaya Enclave, Street No-5, VengalraoNagar, Hyderabad 500 038 (IN). MATH-URESH, Kumar, Sethi [IN/IN]; G-3, SaiBrindavanam Apartment, RamakrishnaStreet, Vivekananda Nagar Colony, Kukat-pally, Hyderabad 500 072 (IN).

    (74) RAO, CH., V., Ramana ; Matrix Labo-ratories Ltd, Plot No. 38, Phase-IV, Ida,Jeedimetla, Hyderabad 500 055, AndhraPradesh (IN).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designation / pour ladésignation suivante : US(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122700 (13) A2

    (21) PCT/JP2005/011881

    (22) 22 Jun/juin 2005 (22.06.2005)

    (25) ja (26) ja

    (30) 2004-18345322 Jun/juin 2004 (22.06.2004) JP

  • 52/200529 Dec/déc 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 34209

    (30) 2004-31516229 Oct/oct 2004 (29.10.2004) JP

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • PROCESS FOR PRODUCING POLY-MERIZATION TONER

    • PROCEDE DE PRODUCTION DEPOUDRE IMPRIMANTE DE POLY-MERISATION

    (71) ZEON CORPORATION [JP/JP]; 6-2,Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo,1008246 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) KUROKAWA, Hisashi [JP/JP]; c/oZeon Corporation, 6-2, Marunouchi 1-chome,Chiyoda-ku, Tokyo 1008246 (JP).

    (74) NISHIKAWA, Shigeaki; Visual City 401,43-9, Higashi-Nippori 3-chome, Arakawa-ku,Tokyo 1160014 (JP).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122701 (13) A2

    (21) PCT/JP2005/012255

    (22) 21 Jun/juin 2005 (21.06.2005)

    (25) ja (26) ja

    (30) 2004-18250521 Jun/juin 2004 (21.06.2004) JP

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • CERAMIC BLOCK PROVIDEDWITH BUILT-IN ELECTRODE ANDMETHOD FOR MANUFACTURINGTHE CERAMIC BLOCK

    • BLOC CERAMIQUE MUNID'ELECTRODE INTEGREE ETPROCEDE DE FABRICATION DUBLOC CERAMIQUE

    (71) SODICK CO., LTD. [JP/JP]; 12-1, Naka-machidai 3-chome, Tsuzuki-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2248522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) SUZUKI, Shigemi [JP/JP]; c/o SodickNew Material Co., Ltd., Ho-49-1, Yokaichi-machi, Kaga-shi, Ishikawa 9220336 (JP).DEGUCHI, Kazuyuk i [JP/JP]; c/o SodickNew Material Co., Ltd., Ho-49-1, Yokaichi-machi, Kaga-shi, Ishikawa 9220336 (JP).ISHIMI, Yoshiharu [JP/JP]; c/o Sodick NewMaterial Co., Ltd., Ho-49-1, Yokaichimachi,Kaga-shi, Ishikawa 9220336 (JP).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KP KR

    KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122702 (13) A2

    (21) PCT/JP2005/008897

    (22) 16 May/mai 2005 (16.05.2005)

    (25) ja (26) ja

    (30) 2004-17860016 Jun/juin 2004 (16.06.2004) JP

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • ORGANIC ELECTROLUMINESCENCEELEMENT, AND INSPECTING APPA-RATUS AND INSPECTING METHODTHEREOF

    • )L)MENT )LECTROLUMINES-CENT ORGANIQUE ET APPA-REIL D'INSPECTION ET M)THODED'INSPECTION DE CELUI-CI

    (71) Sharp Kabushik i Kaisha [JP/JP]; 22-22,Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka,5458522 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) UCHIDA, Hideki [JP/JP]; 150-2-209,Nishikitsujicho, Nara-shi, Nara, 6308325(JP).

    (74) YASUTOMI, Yasuo et al. / etc.; ChuoBLDG. 4-20, Nishinakajima 5-chome, Yo-dogawa-ku, Osaka-shi, Osaka, 5320011 (JP).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122703 (13) A2

    (21) PCT/KR2005/001705

    (22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10-2004-004577718 Jun/juin 2004 (18.06.2004) KR

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • The intuitive models of a* =1,(-a)x(-b)=ab,(-a/b)x(-c/d)=ac/bd

    • MODELES INTUITIFS DE A* =1,(-A)X(-B)=AB,(-A/B)X(-C/D)=AC/BD

    (71, 72) LEE, Choong-Ho [KR/KR]; 1545-16Bong Cheon 8 dong, Kwanak-gu, Seoul151-844 (KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Published / Publiée : (h)

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122704 (13) A2

    (21) PCT/KR2005/001861

    (22) 17 Jun/juin 2005 (17.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10-2004-004557718 Jun/juin 2004 (18.06.2004) KR

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • A METHOD OF TRANSMITTINGSCHEDULING COMMAND FORUPLINK ENHANCED DEDICATEDCHANNEL IN HANDOVER

    • PROCEDE D'EMISSION D'UNE COM-MANDE DE PLANIFICATION POURUNE VOIE SPECIALISEE AMELIOREEDE LIAISON MONTANTE LORS D'UNTRANSFERT

    (71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul150-721 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) KIM, Bong Hoe [KR/KR]; 103-105Taeyoung Apt., Bono-dong, Ansan-si,Gyeonggi-do 426-180 (KR). AHN, Joon Kui[KR/KR]; 108-1505 Gwanak Hyundai Apt.,Sangdo 5-dong, Dongjak-gu, Seoul 156-781(KR). KIM, Hak Seong [KR/KR]; 111-1501Daewoo Apt., Bongcheon 3(sam)-dong,Gwanak-gu, Seoul 151-764 (KR). ROH,Dong Wook [KR/KR]; 103-1602 SillimWoobang APT., Sillim 4-dong, Gwanak-gu,Seoul 151-870 (KR). SEO, Dong Youn[KR/KR]; 233-13 Nonhyeon 2(i)-dong,Gangnam-gu, Seoul 135-830 (KR). WON,Seung Hwan [KR/KR]; 622-201 JugongApt., Byeoryang-dong, Gwacheon-si,Gyeonggi-do 427-732 (KR).

    (74) KIM, Yong In et al. / etc.; KBK & Asso-ciates, 15th Floor, Yo Sam Building, 648-23Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-080(KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZOM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SKSL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG USUZ VC VN YU ZA ZM ZW.

  • 52/200534210 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 29 Dec/déc 2005

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122705 (13) A2

    (21) PCT/KR2005/001884

    (22) 17 Jun/juin 2005 (17.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/580,72921 Jun/juin 2004 (21.06.2004) US

    (30) 10-2005-004357924 May/mai 2005 (24.05.2005) KR

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • RECORDING MEDIUM, ANDMETHOD AND APPARATUS FORREFORMATTING THE SAME

    • SUPPORT D'ENREGISTREMENT, ETPROCEDE ET APPAREIL PERMET-TANT DE REFORMATER CE SUPPORT

    (71) LG ELECTRONICS INC. [KR/KR];20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu, Seoul150-721 (KR).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) PARK, Yong Cheol [KR/KR]; 407-306,Jugong APT., Byeoryang-dong, Gwachon-si,Gyeonggi-do, 427-731 (KR).

    (74) BAHNG, Hae Cheol et al. / etc.; KBK & As-sociates, 15th Floor Yosam Building, 648-23,Yeoksam-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-080(KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122706 (13) A2

    (21) PCT/KR2005/000853

    (22) 24 Mar/mar 2005 (24.03.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10-2004-003887831 May/mai 2004 (31.05.2004) KR

    (30) 10-2005-00000193 Jan/jan 2005 (03.01.2005) KR

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • METHOD OF ALIGNING SEMICON-DUCTOR DEVICE AND SEMICON-DUCTOR STRUCTURE THEREOF

    • PROCEDE D'ALIGNEMENT DE DIS-POSITIFS SEMICONDUCTEURS ET

    STRUCTURE SEMICONDUCTRICEASSOCIEE

    (71, 72) KANG, Joon-Mo [KR/KR]; #1503 Dae-woo Topia, 1033 Doonsan-Dong, Seo-Ku,Daejeon 302-829 (KR).

    (74) KWON, Hyuk-Rok et al. / etc.; 1703Sungji-Heights III Bldg., 642-6 Yok-sam-dong, Kangnam-gu, Seoul 135-080(KR).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZLC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MKMN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PHPL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SYTJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VNYU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51)7 Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122707 (13) A2

    (21) PCT/MX2005/000040

    (22) 23 May/mai 2005 (23.05.2005)

    (25) es (26) es

    (30) YU/a/2004/00000424 May/mai 2004 (24.05.2004) MX

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • METHOD OF PREPARING AN ENVI-RONMENTALLY-FRIENDLY MASSFOR THE CREATION OF SHAPEDPRESSED ARTICLES WHICH ARESUITABLE FOR CONSTRUCTION,THE RAW MATERIAL THEREOFCOMPRISING ORGANIC AND INOR-GANIC INDUSTRIAL AND URBANWASTE

    • PROCEDE DE PREPARATION DEMASSE ECOLOGIQUE APTE A LACREATION D'ARTICLES PRESSESPERFILES DONT LA MATIERE PRE-MIERE EST COMPOSEE DE DECHETSURBAINS ET INDUSTRIELS OR-GANIQUES ET INORGANIQUES,LESQUELS SONT APTES A LACONSTRUCTION

    (71, 72) PADILLA MORENO, Victor[MX/MX]; Avenida 90 No. 562 entre 13-1 y128, Fraccionamiento, Residencial Pensiones7ma. Etapa., Mérida, Yucatàn. C.P. 97217(MX).

    (74) CONTRERAS CASTRO, Josefina;Avenida 90 No. 562 entre 13-1 y 128,Fraccionamiento, Residencial Pensiones7ma. Etapa., Mérida, Yucatàn. C.P. 97217(MX).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122708 (13) A2

    (21) PCT/NZ2005/000131

    (22) 15 Jun/juin 2005 (15.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 52261918 Jun/juin 2004 (18.06.2004) NZ

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • HYDROGEN GAS ELECTROLYSISAND SUPPLY APPARATUS ANDMETHOD

    • APPAREIL ET PROCEDED'ELECTROLYSE ETD'ALIMENTATION EN HY-DROGENE GAZEUX

    (71) S.E.R.L. SCIENCE TRUSTEE LIMITED[NZ/NZ]; 31 Fernaig Street, Papakura,, 1703South Auckland (NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72) SUTHERLAND, Deane, Lewis; 31 FernaigStreet, Papakura, 1703 South Auckland (NZ).

    (72, 75) SUTHERLAND, Michael, David[NZ/NZ]; 5 Corokia Place, Manukau, Auck-land 1702 (NZ).

    (74) SUTHERLAND, Deane; 31 Fernaig Street,Papakura, 1703 South Auckland (NZ).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declarations / Déclarations :(s) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for the following designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG

  • 52/200529 Dec/déc 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 34211

    PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(u) for / pour US only / seulement

    (51)7 Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122709 (13) A2

    (21) PCT/NZ2005/000133

    (22) 17 Jun/juin 2005 (17.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 53363417 Jun/juin 2004 (17.06.2004) NZ

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • PURIFICATION METHODS AND USESTHEREOF

    • PROCEDES DE PURIFICATION ETLEURS UTILISATIONS

    (71) THE UNIVERSITY OF WAIKATO[NZ/NZ]; Gate 5, Hillcrest Road, Hamilton(NZ).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) DANIEL, Roy McIver [NZ/NZ]; 74Nevada Road, Hamilton (NZ). SAUL, DavidJames [GB/NZ]; 37 Hill Road, Palm Beach,Auckland (NZ).

    (74) ADAMS, Matthew, D et al. / etc.; A J Park,6th Floor Huddart Parker Building, PO Box949, Wellington, 6015 (NZ).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122710 (13) A2

    (21) PCT/SE2005/000980

    (22) 20 Jun/juin 2005 (20.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 0401574-918 Jun/juin 2004 (18.06.2004) SE

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • A SYSTEM FOR SURVEILLANCE ANDA METHOD FOR THE APPLICATIONTHEREOF

    • SYSTEME DE SURVEILLANCE ETPROCEDE D'APPLICATION DE CE-LUI-CI

    (71) EMWITECH HOLDING AB [SE/SE];Pilefeltsgatan 73, S-302 50 Halmstad (SE).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) BROBERG, Patrick [SE/SE]; Malcus-gatan 10, S-302 47 Halmstad (SE). SVENS-SON, Magnus [SE/SE]; Odalvägen 13,S-302 51 Halmstad (SE). GILDÅ, Torbjörn[SE/SE]; Sommarvädersvägen 24, S-418 33Göteborg (SE).

    (74) STRÖM & GULLIKSSON AB; P.O. Box4188, S-203 13 Malmö (SE).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122711 (13) A2

    (21) PCT/SG2005/000192

    (22) 15 Jun/juin 2005 (15.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 200403732-115 Jun/juin 2004 (15.06.2004) SG

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • A SOLID-STATE MEMORY STOR-AGE DEVICE FOR STORING DATAWIRELESSLY TRANSMITTED FROMA HOST AND FOR WIRELESSLYTRANSMITTING THE DATA TO THEHOST

    • DISPOSITIF DE STOCKAGE A ME-MOIRE A SEMI-CONDUCTEURSPOUR LE STOCKAGE DE DONNEESTRANSMISES SANS FIL DEPUIS UNHOTE ET POUR LA TRANSMISSIONSANS FIL DE DONNEES A L'HOTE

    (71) TREK 2000 INTERNATIONAL LTD.[SG/SG]; 30 Loyang Way #07-13/14/15,Loyang Industrial Estate, Singapore 508769(SG).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) TAN, Henry [SG/SG]; 1 Palm Drive,Singapore 456458 (SG). POO, Teng Pin[MY/SG]; Blk 44 Bedok South Road#11-763, Singapore 460044 (SG).

    (74) WATKIN, Timothy Lawrence Harvey;Lloyd Wise, Tanjong Pagar, P.O. Box 636,Singapore 910816 (SG).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA

    (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declaration / Déclaration :(u) for / pour US only / seulement

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122712 (13) A2

    (21) PCT/US2004/019034

    (22) 14 Jun/juin 2004 (14.06.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 60/477,40411 Jun/juin 2003 (11.06.2003) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • SOLUBLE LOW-DENSITY LIPOPRO-TEIN RECEPTOR RELATED PROTEINBINDS DIRECTLY TO ALZHEIMER’SAMYLOID-BETA PEPTIDE

    • DERIVE SOLUBLE DE LA PROTEINELIEE AU RECEPTEUR DE LIPOPRO-TEINE DE BASSE DENSITE DE LIAI-SON DIRECTE AU PEPTIDE AMY-LOIDE BETA D'ALZHEIMER

    (71) SOCRATECH L.L.C. [US/US]; 3643Lenawee Avenue, Los Angeles, CA90016 (US). THE UNIVERSITY OFROCHESTER [US/US]; 518 Hylan Build-ing, University of Rochester, Rochester, NY14627 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) BERISLAV, Z lokovic, V. [US/US];3345 Elmwood Avenue, Rochester, NY14610 (US). DEANE, Rashid [GB/US]; 2Argyle Street, Rochester, NY 14607 (US).

    (74) TANIGAWA, Gary, R.; Nixon & VanderhyeP.C., 1100 North Glebe Road, Suite 800, Ar-lington, VA 22201-4714 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LUMC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJCF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NESN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122713 (13) A2

    (21) PCT/US2004/040765

    (22) 6 Dec/déc 2004 (06.12.2004)

    (25) en (26) en

    (30) 10/736,01915 Dec/déc 2003 (15.12.2003) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • PROCESS FOR REMOVING THER-MAL BARRIER COATINGS

    • PROCEDE PERMETTANT DE RE-TIRER DES REVETEMENTS BAR-RIERES THERMIQUES

  • 52/200534212 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 29 Dec/déc 2005

    (71) TURBOCOMBUSTOR TECHNOLOGY,INC. [US/US]; 3651 S.E. Commerce Avenue,Stuart, FL 34997 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) HANLEY, Gary, Lynn [US/US]; 8358Southeast Woodcrest Place, Hobe Sound, FL33455 (US).

    (74) HRINA, David, J.; Buckingham, Doolittleand Burroughs, LLP, 50 S. Main St., Akron,Ohio 44308 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KRKZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OMPG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SLSY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VCVN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122714 (13) A2

    (21) PCT/US2005/019078

    (22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/577,7748 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • SELF-EXPANDABLE AND COLLAPSI-BLE THREE-DIMENSIONAL DEVICESAND METHODS

    • DISPOSITIFS TRIDIMENSIONNELSAUTO-DEPLOYABLES ET ESCAMO-TABLES ET PROCEDES DE FABRICA-TION

    (71) TINI ALLOY COMPANY [US/US]; 1619Neptune Drive, San Leandro, CA 94577 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (74) BACKUS, Richard, E.; Law Offices ofRichard E. Backus, 887-28th Avenue, SanFrancisco, CA 94121 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122715 (13) A2

    (21) PCT/US2005/019192

    (22) 1 Jun/juin 2005 (01.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/863,7848 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • A MANDATORY ACCESS CONTROL(MAC) METHOD

    • MÉTHODE DE CONTRÔLE D’ACCÈSOBLIGATOIRE (MAC)

    (63) US 10/863,784 (CON)8 Jun/juin 2004 (08.06.2004)

    (71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-TRIAL CO., LTD [JP/JP]; 1006, OazaKadoma, Kadoma-shi, Osaka, Osaka571-8501 (JP).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) GUO, Jinhong Katherine [US/US];6 Tiffany Court, West Windsor, NJ 08550(US). JOHNSON, Stephen L. [US/US]; 808Longfield Road, Erdenheim, PA 19038 (US).PARK, IL-Pyung [KR/US]; 15 CardinalDrive, Junction, NJ 08550 (US).

    (74) STOBBS, Gregory A . et al. / etc.; HAR-NESS, DICKEY & PIERCE, P.L.C., P.O. Box828, Bloomfield Hills, Michigan 48303 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    Declarations / Déclarations :(s) for the follow ing designations / pour lesdésignations suivantes : AE AG AL AM AT AUAZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CRCU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GDGE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KMKP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MGMK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PGPH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJTM TN TR TT TZ UA UG UZ VC VN YU ZA ZMZW AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MDRU TJ TM) EP (AT BE BG CH CY CZ DE DK EEES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PLPT RO SE SI SK TR) OA (BF BJ CF CG CI CMGA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)(t) for all designations / pour toutes lesdésignations

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122716 (13) A2

    (21) PCT/US2005/019208

    (22) 2 Jun/juin 2005 (02.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/864,0279 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • APPARATUS FOR USING LIQUIDS INBATHING

    • APPAREIL POUR UTILISER DES LI-QUIDES POUR LE BAIN

    (71, 72) ANDERSON, Todd, A. [US/US]; 2983Dorothy Drive, Aurora, Illinois 60504 (US).

    (74) DREHKOFF, W., Dennis; Ladas & ParryLLP, 224 S. Michigan Avenue, Chicago, Illi-nois 60604 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122717 (13) A2

    (21) PCT/US2005/019759

    (22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/865,21010 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • MATRIX-VALUED METHODS ANDAPPARATUS FOR SIGNAL PROCESS-ING

    • PROCEDES ET APPAREIL A VALEURDE MATRICE DESTINES AU TRAITE-MENT DE SIGNAUX

    (71, 72) SEHITOGLU, Hasan [US/US]; 2540Country Hills Road, Apt. #263, Brea, CA92821-4659 (US).

    (74) STETINA BRUNDA GARRED &BRUCKER; 75 Enterprise, Suite 250, AlisoViejo, CA 92656 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122718 (13) A2

    (21) PCT/US2005/019874

    (22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/867,53214 Jun/juin 2004 (14.06.2004) US

  • 52/200529 Dec/déc 2005 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 34213

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • KENNEL COUGH VACCINE

    • VACCIN CONTRE LA TOUX DE CHE-NIL

    (71, 72) FENWICK, Bradley, W. [US/US];1911 Bluestem Terrace, Manhattan, KS66502 (US).

    (74) SKOCH, Gregory, J.; Hovey Williams LLP,2405 Grand Boulevard, Suite 400, KansasCity, MO 64108 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122719 (13) A2

    (21) PCT/US2005/020026

    (22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/577,8728 Jun/juin 2004 (08.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • AMPULES FOR SMALL UNIT DOSEVOLUMES OF DRUG

    • AMPOULES POUR MEDICAMENTSEN PETITES DOSES UNITAIRES

    (71, 72) COIFMAN, Robert, E. [US/US]; 1122North High Street, Millville, NJ 08332 (US).

    (74) LICATA, Jane, Massey et al. / etc.; Licata& Tyrrell P.C., 66 East Main Street, Marlton,NJ 08053 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122720 (13) A2

    (21) PCT/US2005/020057

    (22) 6 Jun/juin 2005 (06.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 10/866,06710 Jun/juin 2004 (10.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • A GENERIC FRAMEWORK FOR DE-PLOYING EMS PROVISIONING SER-VICES

    • CADRE GENERIQUE POUR LE DEVE-LOPPEMENT DE SERVICES DE PRO-VISIONNEMENT EMS

    (71) CISCO TECHNOLOGY , INC. [US/US];170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) SUN, Jiong [CA/US]; 44139 PackardCourt, Fremont, California 94539 (US).GOPAL, Niraj [IN/US]; 3923 MosherDrive, San Jose, California 95135 (US).RAJU, Satyanarayana [IN/US]; 31365Cape View Drive, Union City, California94587 (US). RAMAMOORTHY, Sai, V.[US/US]; 1591 Klamath Drive, Sunnyvale,California 94087 (US). YERNENI, Prasad[US/US]; 218 W. Hunter Lane, Fremont,California 94539 (US). WARD, David, D.[US/US]; 301 221st Avenue, Somerset, Wis-consin 54025 (US).

    (74) BROKAW, Christopher et al. / etc.; Hick-man Palermo Truong & Becker LLP, 2055Gateway Place, Suite 550, San Jose, CA95110-1089 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122721 (13) A2

    (21) PCT/US2005/020167

    (22) 8 Jun/juin 2005 (08.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/578,5529 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • TRANSOBTURATOR INTRODUCERSYSTEM FOR SLING SUSPENSIONSYSTEM

    • SYSTEME INTRODUCTEUR DETRANSOBTURATEUR DE SYSTEMEDE SUSPENSION DE BANDELETTE

    (71) C.R. BARD, INC. [US/US]; 730 Central Av-enue, Murray Hill, NJ 07974 (US).(for all designated States except / pour tousles États désignés sauf US)

    (72, 75) EVANS, Douglas, G. [US/US]; 3325Golfe Links Drive, Snellville, GA 30039(US). BUTCHER, Ken [US/US]; 3460Monica Lane, Conyers, GA 30039 (US).KNAPP, Tracey [US/US]; 938 Cork OakLane, Lawrenceville, GA 30045 (US).

    (74) POKOTILOW, Steven, B. et al. / etc.;Stroock & Stroock & Lavan, LLP, 180Maiden Lane, New York, NY 10038 (US).

    (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BRBW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DEDK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GHGM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KPKR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MDMG MK MN MW MX MZ NA NG NI NONZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SGSK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UGUS UZ VC VN YU ZA ZM ZW.

    (84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SLSZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZMD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZDE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS ITLT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW MLMR NE SN TD TG).

    (51) Not classified / non classée

    (11) WO 2005/122722 (13) A2

    (21) PCT/US2005/020268

    (22) 9 Jun/juin 2005 (09.06.2005)

    (25) en (26) en

    (30) 60/578,4559 Jun/juin 2004 (09.06.2004) US

    (43) 29 Dec/déc 2005 (29.12.2005)

    (54) • HYPODERMIC INJECTION SYSTEM

    • SYSTEME D'INJECTION HYPODER-MIQUE

    (71) D'ANTONIO CONSULTANTS INTER-NATIONAL, INC. [US/US