Embed Size (px)
Citation preview
PASSION FOR FIREGAS /GÁS#34
Torhoutsesteenweg 222A 8210 Zedelgem (Bruges) [email protected]
Su distribuidor / O seu distribuidor
¡ESCANEE Y DÉ VIDA A ESTA PORTADA! (EXPLICACIÓN EN PÁGINA 61)FAÇA O SCANNER E DÊ VIDA A ESTA CAPA! (EXPLICAÇÃO PÁGINA 61)
vers.1 2014
Bart Goovaerts
passion for firePara M-Design el fuego continúa siendo el inicio de todo
proyecto. Para valorar el efecto de las llamas, buscamos
líneas sobrias y puras. Déjese seducir por el calor y la
potencia del fuego aliados con la tecnología más puntera
que garantizará su confort. No deje de pedirnos consejo
sea cual sea el estilo de su vivienda. ¿Preparados para
este bautismo de fuego?
Na M-Design, a chama constitiu o ponto de partida da cada
projecto. Para valorizar os efeitos da chama, escolhemos
linhas sóbrease puras. Deixe-se seduzir pelo calor e potência
da chama aliado á tecnologia de ponta afim de garantir o seu
conforto. Não hesite em pedir conselho independentemente
do estilo de decoração. Prontos para um baptismo
da chama.
una cara / vidro simples pág.
Luna 700 H Diamond 6-7Luna 1000 H Diamond 8-9 Luna 1150 H Diamond 10-11 Luna 1300 H Diamond 12-13Luna 1600 H Diamond 14-15Luna 1900 H Diamond 16-17
Luna 550 V Diamond 18-19Luna 850 V Diamond 20-21Luna 1150 V Diamond 22-23
doble cara / dupla face
Luna 1000 DH Diamond 24-25Luna 1150 DH Diamond 26-27 Luna 1300 DH Diamond 28-29Luna 1600 DH Diamond 30-31
Luna 550 DV Diamond 32-33Luna 850 DV Diamond 34-35
rinconeros / vidros laterais
Luna 1000 CL/CR Diamond 36-37Luna 1300 CL/CR Diamond 38-39Luna 1600 CL/CR Diamond 40-41
Luna 1000 DC Diamond 42-43Luna 1300 DC Diamond 44-45Luna 1600 DC Diamond 46-47
divisores / dupla face
Luna 1000 RD Diamond 48-49 Luna 1300 RD Diamond 50-51
hogares cerrados a gasrecuperador de calor fechado
Todos nuestros aparatos son realmente una gama sensacional
de hogares a gas. Gracias a los años de investigación nuestros
diseñadores han logrado una técnica de combustión óptima con
un diseño perfecto y facilidad de uso. Como consumidor avanzado,
usted podrá elegir entre una amplia gama de hogares de diseño
y dejarse enamorar por sus mágicas llamas y sus sensaciones.
M-Design: su socio ideal en el campo de los hogares de ambiente.
Os inovadores aparelhos M-Design são realmente uma gama
sensacional de equipamentos a gás. Através de anos de pesquisa, os
nossos engenheiros conseguiram alcançar a técnica de combustão
ideal e a combinação perfeita de eficiência e design. Para si, como
um consumidor exigente significa que você tem uma larga escolha a
partir de uma extensa linha de possíveis tamanhos que lhe permitem
desfrutar em todas as alturas o prazer de umas chamas mágicas.
M-Design: o seu parceiro ideal quando se trata de alta tecnologia
e design em aparelhos a gás.
5
6-7Luna 700 H Diamond
8-9Luna 1000 H Diamond
10-1110-11Luna 1150 H Diamond
12-13Luna 1300 H Diamond
14-15Luna 1600 H Diamond
16-17Luna 1900H Diamond
18-19Luna 550 V Diamond
20-21Luna 850 V Diamond
22-23Luna 1150 V Diamond
24-25Luna 1000 DH Diamond
26-27Luna 1150 DH Diamond
28-29Luna 1300 DH Diamond
30-31Luna 1600 DH Diamond
32-33Luna 550 DV Diamond
34-35Luna 850 DV Diamond
36-37Luna 1000 CL/CR Diamond
38-39Luna 1300 CL/CR Diamond
40-41Luna 1600 CL/CR Diamond
42-43Luna 1000 DC Diamond
44-45Luna 1300 DC Diamond
46-47Luna 1600 DC Diamond
48-49Luna 1000 RD Diamond
50-51Luna 1300 RD Diamond
Los hogares se suministran estándar con un listón de 3,5 cm..Os aparelhos vêm de fábrica com um aros inferior de 3,5 cm.
Los hogares se suministran estándar con un listón de 3,5 cm.Os aparelhos vêm de fábrica com um aros inferior de 3,5 cm.
Luna Diamond Modelos rinconeros y doble rincón / Vidro lateral ou 2 vidros laterais
MARCOS INTERIOR
AROS COMPLETO INTERIOR 7 cm
3 lados / 3 lados
4 lados / 4 lados
3,5 cm
7 cm
10 cm
7 cm
10 cm
Luna Diamond Modelos de simple y doble cara / Uma frente ou dupla face
marcoscadres
MARCOS INTERIOR
AROS COMPLETO INTERIOR 3,5 cm
3 lados / 3 lados
MARCOS INTERIOR
AROS COMPLETO INTERIOR 10 cm
3 lados / 3 lados
4 lados / 4 lados
3,5 cm
MARCOS INTERIOR
AROS COMPLETO INTERIOR 7 cm
4 lados / 4 lados
MARCOS INTERIOR
AROS COMPLETO INTERIOR 10 cm
4 lados / 4 lados
MARCOS INTERIOR
AROS COMPLETO INTERIOR 3,5 cm
3 lados / 3 lados
salida al techo con codo / saida directa vertical pelo telado
salida a paredsaida horizontal numa parede
salida al techosaida directa verticalpelo telhado
conexión a conducto existente / ligação a uma chaminé existente
técnicatécnico
