14
PRIZE INITIATIVE CONCERNING EXCLUSIONS IN REGULATIONS FOR CONTESTS WITH PRIZE AWARDS PURSUANT TO ART. 6, PARAGRAPH 1, LETTER A OF ITALIAN PRESIDENTIAL DECREE 430/2001 (REFERENCE NOTICE FROM THE MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT No. 205930 OF 11/20/2014) “CALL TO ARTISTS: THIS IS YOUR MOMENT” PROMOTER VALUE RETAIL MANAGEMENT ITALY S.R.L. (FIDENZA VILLAGE) in Via Federico Fellini, 1 43036 Fidenza (PR) ORIGIN AND PURPOSE OF THE CONTEST The “THIS IS YOUR MOMENT” Contest is organized by the Promoter for the production of artwork concerning Fidenza Village, located in Via Federico Fellini, 1, 43036 Fidenza (hereinafter, “Fidenza Village” or “Village”) in conjunction with the Parma Capital of Culture 2020 + 2021 celebrations, and the exhibition dedicated to Antonio Ligabue, as better described within these regulations (hereinafter, “Regulations”). The purpose of the Contest is to provide and international showcase for new talent in the visual arts supported by The Bicester Village Shopping Collection® village platform. For this reason, Fidenza Village, which has always sought to discover new talent and support creativity, has invited visual artist from all over the world to express themselves, and to communicate their positive vision of the world on social media through each Participant’s private Instagram profile. The awarding of the prize to the author of the chosen work consists of a personal recognition of excellence and consideration for creating the work. The contest, therefore, does not constitute a prize contest because it falls within the exclusions referred to in Art. 6, paragraph 1, letter. a) of Italian Presidential Decree 430/2001. (hereinafter, “The Initiative” or the “Contest”) PARTICIPATION REQUIREMENTS Creatives from all over the world can participate in the contest (visual artists such as: illustrators, motion designers, graphic designer, and fashion illustrators) whether they are professionals, non-professionals or students, as long as they are over 18 years of age at the time of registration to the Contest (hereinafter, referred to as “Participant”). The jury will select one winner, upon their sole discretion, on November 2, 2020, and the ranking will be published on the Fidenza Village social networks and on the fidenzavillage.com website. Participation in the Initiative is free (excluding connection costs for participation in the Contest), and does not include any prior purchase obligation. DURATION Due to the large number of requests, the deadline for participation in the "This is your moment" contest is extended to October 25, 2020 ending at 11:59 pm. Participation in the Contest will be open every day from September 16, 2020, starting at 12:00 am to October 18, 2020 ending at 11:59 pm.

PARTICIPATION REQUIREMENTS AND PROCEDURES...Ligabue. We encourage you to reinvent them through your own personal language. JURY The Jury will meet on November 2, 2020. It consists

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • PRIZE INITIATIVE CONCERNING EXCLUSIONS IN REGULATIONS FOR CONTESTS WITH PRIZE AWARDS PURSUANT TO ART. 6, PARAGRAPH 1, LETTER A OF ITALIAN PRESIDENTIAL DECREE

    430/2001 (REFERENCE NOTICE FROM THE MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT No. 205930 OF 11/20/2014)

    “CALL TO ARTISTS: THIS IS YOUR MOMENT”

    PROMOTER VALUE RETAIL MANAGEMENT ITALY S.R.L. (FIDENZA VILLAGE)

    in Via Federico Fellini, 1 43036 Fidenza (PR)

    ORIGIN AND PURPOSE OF THE CONTEST

    The “THIS IS YOUR MOMENT” Contest is organized by the Promoter for the production of artwork concerning Fidenza Village, located in Via Federico Fellini, 1, 43036 Fidenza (hereinafter, “Fidenza Village” or “Village”) in conjunction with the Parma Capital of Culture 2020 + 2021 celebrations, and the exhibition dedicated to Antonio Ligabue, as better described within these regulations (hereinafter, “Regulations”).

    The purpose of the Contest is to provide and international showcase for new talent in the visual arts supported by The Bicester Village Shopping Collection® village platform.

    For this reason, Fidenza Village, which has always sought to discover new talent and support creativity, has invited visual artist from all over the world to express themselves, and to communicate their positive vision of the world on social media through each Participant’s private Instagram profile.

    The awarding of the prize to the author of the chosen work consists of a personal recognition of excellence and consideration for creating the work. The contest, therefore, does not constitute a prize contest because it falls within the exclusions referred to in Art. 6, paragraph 1, letter. a) of Italian Presidential Decree 430/2001.

    (hereinafter, “The Initiative” or the “Contest”)

    PARTICIPATION REQUIREMENTS

    Creatives from all over the world can participate in the contest (visual artists such as: illustrators, motion designers, graphic designer, and fashion illustrators) whether they are professionals, non-professionals or students, as long as they are over 18 years of age at the time of registration to the Contest (hereinafter, referred to as “Participant”).

    The jury will select one winner, upon their sole discretion, on November 2, 2020, and the ranking will be published on the Fidenza Village social networks and on the fidenzavillage.com website.

    Participation in the Initiative is free (excluding connection costs for participation in the Contest), and does not include any prior purchase obligation.

    DURATION

    Due to the large number of requests, the deadline for participation in the "This is your moment" contest is extended to October 25, 2020 ending at 11:59 pm.

    Participation in the Contest will be open every day from September 16, 2020, starting at 12:00 am to October 18, 2020 ending at 11:59 pm.

  • However, Fidenza Village reserves the right, at its sole discretion, to decide to extend the end date of the

    contest, which will be communicated through its website and social channels.

    PARTICIPATION REQUIREMENTS AND PROCEDURES

    Participation in the Initiative will only be permitted if you have an Instagram account.

    Each Participant will be subject to a Jury evaluation on his/her artwork entered (hereinafter, “Entry”), made

    with any type of technique (as an example, but not limited to: painting,

    digital illustration, mixed media, photographic processing, animation and video animation), by following

    the instructions under the Theme section (as specified in the point below).

    It is noted that:

    1- To participate, you must publish your work (hereinafter, “Entry”) on your Instagram profile,

    following the instructions under the “Theme” section. The title of the work, as well as the hashtag

    #FidenzaVillage, must appear in the text of the post.

    2- To participate, it is mandatory to mention @fidenzavillage in your post.

    3- Optionally, it is possible to also mention @parma2020official and @kreativehouse.it who

    will reshare the most interesting images. This will allow a greater number of people to view them.

    You can also share the post in Instagram Stories to allow the

    promoting organizations to share it and provide maximum visibility to the most original artworks.

    Finally, we recommend following @FidenzaVillage, and @parma2020official to be updated in real time

    on the Contest developments.

    It should also be noted that by mentioning @fidenzavillage, any use of the Participant’s works (with the

    appropriate credit to the author) will be permitted to be on temporary exhibition at Fidenza

    Village, approximately from September 16 to December 31, 2020.

    Please note:

    - The post that you use to upload the work must be public, and the Entry must comply with the

    Instagram policies

    - It will not be possible to participate in the Initiative if the Entry is contrary to public order,

    morality, ethics, detrimental to the image of third parties or the Promoter, or violates third party

    property rights;

    - Each participant is responsible for the content of his/her own work, further agreeing, to this effect, to

    indemnify and hold harmless the Promoter from any claim and/or third parties actions and to

    compensate the Promoter from any adverse consequences that the latter may incur as a result

    of the above-stated violations.

    It is understood that:

    - Sending of the Entries by mentioning @fidenzavillage implies granting, entirely free of charge, of

    the latter and of the related worldwide rights of use, further authorizing

    the Promoter to directly publish and/or grant the photos of the work to third parties for

    publication on communication channels and materials (as an example, but not limited to:

    the press, internet, social channels, and any future advertising material) and/or elsewhere both in

    the event that the work wins or does not win;

    - No remuneration will be paid for publication/exhibition/production of the artwork participating in the

    Initiative as a series.

  • CONTEST THEME: “THIS IS YOUR MOMENT”

    It is your chance to imagine a new world and bring to life your positive, engaging visions, full of hope, and

    immersed in nature. Amaze us with a positive, magical, and surprising idea that has the following

    characteristics:

    Characteristics of the Work(s) Submitted:

    - The setting: your work must use the Village scenario as its setting. A place where great fashion and talent converge, just a few minutes from the city center of Parma, the Italian Capital of Culture for 2020 and 2021:

    a city of art, culture, music and food, in a nutshell, of the Dolce Vita.

    - You can use the materials within the pack available at the link https://bit.ly/FidenzaVillage-contest (by merging them, redesigning them, reworking them, using them for video animation projects, modifying them with any technique or keeping just some of the details that most inspire you). Each Participant will find the following in the downloadable pack: colors, patterns, and subjects created through the imagination of Ligabue. We encourage you to reinvent them through your own personal language.

    JURY

    The Jury will meet on November 2, 2020. It consists of the seven Judges listed below, further specifying the

    Super Judge and any alternates in case of unavailability of the original judge indicated:

    a) JUDGE 1: Rossana Orlandi, gallery owner, Simple Judge

    ALTERNATE JUDGE 1: Roberto Confalonieri, Marketing Director

    b) JUDGE 2: Simone Sbarbati, Co-founder and Director of Frizzifrizzi

    ALTERNATE JUDGE 2: Sonia Scuri

    c) JUDGE 3: Davide Rampello, Creative Director of Fidenza Village for 2020 + 2021, Simple Judge

    ALTERNATE JUDGE 3: Edoardo Vitucci

    d) JUDGE 4: Michele Guerra, Full Professor of Cinema, Photography and Television at the University of

    Parma and Parma Councilor for Culture

    ALTERNATE JUDGE 4: Maria Rosa Villa

    e) JUDGE 5: Maria Vittoria Baravelli, Art Sharer and Curator

    ALTERNATE JUDGE 5: Laura Avanzi

    f) JUDGE 6: Camilla Falsini, Artist

    ALTERNATE JUDGE 6: Ale Giorgini

    g) JUDGE 7 Francesca Velani, Coordinator of the projects of Parma Capital of Culture 2020 + 2021 and

    Vice President of Promo P.A. Fondazione [Foundation]

    ALTERNATE JUDGE 7: Elena Sbarufatti, Fidenza Village Project Manager

    The Jury will evaluate the Entries by the evaluation criteria listed below, its verdict will be

    irrefutable, unappealable, and unquestionable.

    The Jury reserves the right, at its sole discretion, to report any work that is contrary to public order, morality,

    or ethics, detrimental to the image of third parties or the Promoter, or that violates proprietary rights

    attributable to third parties.

    EVALUATION CRITERIA FOR THE ENTRIES

    The Entries will be evaluated according to the following criteria with a score from 0 to 10 for each criterion:

    a) Originality

    b) Interpretation of the contest theme

    https://bit.ly/FidenzaVillage-contest

  • c) Aesthetics (artistic quality of the work)

    The score obtained is equal to the sum of the scores obtained for each single criterion given by each

    Judge.

    In the event of a tie, the vote of the Super Judge will have a double value in determining ranking.

    In case of a further tie, the youngest Participant will win.

    The overall evaluation of the Entries will take place anonymously since, at the time of registration to

    the Contest, each participant will be given a unique participation code.

    At the end of the evaluation of the scores obtained, the name of the Participant will be associated with

    the related code, thus identifying the single winner of the Contest and the final ranking determined by

    the Jury.

    PRIZE

    As recognition of personal excellence and consideration for performance of the work, the cash prize is equal

    to 1,500.00 euros (One-Thousand-Five-Hundred/00) and will be paid to the winner by bank transfer within

    three months of naming of the contest winner.

    WINNER NOTIFICATION METHODS

    Upon selection by the Jury, the winning Participant will be informed of the decision by November 4, 2020,

    using the following methods:

    i) Publishing of the winner’s name and city on the site www.fidenzavillage.com

    ii) A special private message on Instagram, also containing a request for personal data in

    order to collect the prize: “The data requested will be used by Value Retail for the sole purpose of

    managing sending of the prize and will be deleted after the delivery of the latter. For more information on the

    modalities with which Value Retail processes the data of the parties concerned, please refer to the Privacy

    Policy available at the address https://www.fidenzavillage.com/it/footer/legal/informativa-sulla-privacy/”

    iii) and with regard to the privacy policy:

    Value Retail Management Italy S.r.l., the Data Controller, informs the user that the requested data

    will be used only for the purposes of managing the contest and sending of the prize. The images

    selected as winners, will be published in a specific section of the Fidenza Village site,

    subject to prior authorization by the winning user, as better described in the regulations; the personal data

    and the user’s e-mail address will be deleted once the shipment of the winnings has been processed. The

    party concerned may exercise the right of access and cancellation envisaged by Art. 7 of Italian Legislative

    Decree 196/03, by writing to, or contacting: Privacy Service c/o Value Retail Management Italy S.r.l. - Via

    Federico Fellini, 1, 43036 Fidenza (PR). The Data Controller is Value Retail Management Italy S.r.l. (the

    complete and updated list of data processors is available from the Company headquarters upon request).

    For more information on the modalities by which the Data Controller processes the data of the parties

    concerned for purposes other than, and not connected to participation in the contest, please refer to the

    Privacy Policy, which can be viewed at https://ww.fidenzavillage.com/it/footer/legal/informativa-sulla-privacy/.

    https://www.fidenzavillage.com/it/footer/legal/informativa-sulla-privacy/https://ww.fidenzavillage.com/it/footer/legal/informativa-sulla-privacy/

  • In case of acceptance of the prize, the Winner must sign the release form within 10 (ten) days of

    acceptance/rejection of the prize in all its parts, also attaching a copy of a currently valid identity document.

    If the winner expressly refuses the prize (also attaching a copy of a currently valid identity document), such

    prize will once again be made freely available to the Promoter Company, which may

    decide, at its sole discretion, decide whether to award it to the second place entry or not award it at all.

    In the event that, on the other hand, no reply is received from the winner, the prize will be awarded to

    the next ranked entry, following the same notification procedure indicated above.

    Upon acceptance of the prize, the winner confirms granting the work and its worldwide rights of use, free of

    charge, further authorizing the Promoter to publish directly and/or grant the work to third parties for

    publication on communication channels and materials (as an example, but not limited to: the press, internet,

    social channels, any future advertising material) and/or elsewhere.

    CLARIFICATIONS

    To participate in the Initiative, there is no additional participation cost beyond a common Internet, telephone

    or WAP connection, necessary for a data transmission network, established based on the personal fee rates

    of the participants. Furthermore, it is warranted that the Promoter does not carry out Internet Provider

    activities, and does not profit from the connection. The Promoter does not assume responsibility for any

    access issues, impediment, malfunction or difficulty concerning the technical tools, computer, etc., which

    may prevent a user from participating within the established period.

    The software that collects and manages the data relating to the contest is on a server located within Italian

    territory, which will operate according to the criteria specified within these Regulations, and will guarantee

    the protection of public good faith.

    The Promoter reserves the right to modify, even partially, and at any time, the modalities for participating in

    the Initiative by giving adequate notice, not introducing detrimental changes, and safeguarding the rights

    already acquired by the participants.

    Registration to the Initiative implies the implicit acceptance by the Participant of the Regulations herein in

    their entirety and without any reservation.

    For the purposes of the Regulations, it is specified that this Initiative is in no way sponsored, endorsed

    or administered by Instagram, and in no way associated with such social network. Instagram shall not have

    any liability towards the participants in the Initiative.

    ADVERTISING

    The Initiative will be advertised through an internet advertising campaign (on the site

    www.fidenzavillage.com, the Fidenza Village app, via the Fidenza Village social network), and at

    Fidenza Village (cardboard signage inside the shops, IAT and Concierge Lounge, hostess in the

    Village, and totems positioned inside the Village).

    Other forms of communication will be possible, as long as they comply with these regulations.

    For accurate information, the regulations are available to participants, at the following link:

    www.fidenzavillage.com

    REASONS FOR EXCLUSION FROM PRESIDENTIAL DECREE 430/2001 BASED ON ART. 6, PARAGRAPH 1, LETTER A

    Participation in the Initiative is completely free and no Promoter product and/or services purchase is

    required.

    Participation requires that the Instagram user make an artistic contribution and transfer it, by the modalities

  • described above, to the Promoter.

    The Initiative is in no way sponsored, endorsed, administered by or associated with Instagram.

    Fidenza, September 15, 2020

    PROCESSING OF PERSONAL DATA

    Pursuant to Art. 13 of EU Regulation 2016/679 (“Regulation” or “GDPR”), the personal data provided

    as part of the contest will be processed by Value Retail Management Italy S.r.l., with headquarters in Via

    Federico Fellini, 1, 43036 Fidenza, as the Data Controller.

    The data are collected to manage your participation in the Initiative launched by the Data Controller from an

    administrative and technical point of view. As part of such Initiative, and with your specific consents where

    necessary, your personal data may be processed as follows:

    i. For the purpose of managing the Initiative, including the verification of the requirements for

    participation and compliance with relevant legislation, sending communications regarding the Initiative,

    shipping or management of prizes, whose legal basis is Art. 6.1.b) of the Regulations;

    Processing of personal data takes place using manual and IT tools, with logic strictly related to the purposes

    and, in any case, in order to guarantee the confidentiality and security of personal data.

    The personal data provided may be disclosed to specifically appointed Data Processors or Data Supervisors

    for the purposes and obligations related to management of the Initiative, and will not be disseminated. It is

    possible to get the updated list of all data processors also by writing to the email address of the Data

    Controller.

    Your Personal Data will be kept only for as long as is necessary for the purposes for which they were

    collected, respecting the "data minimization" principle referred to in Article 5. 1. c) of the GDPR. The Data

    Controller may keep some data for the time necessary for contractual and legal obligations. Further

    information is available from the Data Controller.

    You have the right to ask the Data Controller to access your personal data, at any time, to correct or

    delete the same or to oppose its processing; you have the right to request that its processing be limited in

    the cases envisaged by Art. 18 of the Regulation; to revoke the consent given, at any time, pursuant to Art.

    7 of GDPR; to obtain, in a structured, commonly used and device-readable format, the automatic data

    concerning you, in the cases envisaged by Art. 20 of the Regulation; as well as to lodge a complaint to the

    competent supervisory authority pursuant to Art. 77 of the GDPR (Personal Data Protection Authority), if you

    believe that the processing of your data is contrary to the legislation in force.

    You can object to the processing of your data pursuant to Art. 21 of the GDPR, by making a request

    showing evidence of the reasons justifying your objection. The Data Controller reserves the right to evaluate

    your application, which will not be accepted if there are compelling legitimate reasons to proceed with the

    processing that prevail over your interests, rights, and freedoms.

  • It will be possible to exercise such rights by submitting a written request to the Data Controller at the

    headquarters in Via Federico Fellini, 1, 43036 Fidenza (PR) or at the email address:

    [email protected]

    mailto:[email protected]

  • INIZIATIVA PREMIALE RIENTRANTE NELLE ESCLUSIONI DALLA DISCIPLINA DEi CONCORSI A

    PREMIO IN BASE ALL'ART. 6 C.1 LETT. A DEL DPR 430/2001 (RIFERIMENTO NOTA MINISTERO

    DELLO SVILUPPO ECONOMICO

    N. 205930 DEL 20/11/2014)

    "CALL TO ARTIST: THIS IS YOUR MOMENT"

    ORGANIZZAT0RE

    VALUE RETAIL MANAGEMENT ITALY S.R.L. (FIDENZA VILLAGE)

    in Via Federico Fellini, 1

    43036 Fidenza (PR)

    GENESI E FINALITA DEL CONTEST

    II Contest "THIS IS YOUR MOMENT" e indetto dall'Organizzatore per la produzione di opere artistiche

    aventi ad oggetto Fidenza Village, sito in via Federico Fellini, 1, 43036 Fidenza ("Fidenza Village" o

    "Villaggio") in concomitanza con le celebrazioni di Parma Capitale della Cultura 2020+2021 e con la

    mostra dedicata ad Antonio Ligabue, secondo quanta meglio descritto nel presente regolamento

    ("Regolamento").

    Scopa del Contest e fornire ai nuovi talenti delle arti visive un palcoscenico internazionale garantito dalla

    piattaforma dei villaggi della Collezione The Bicester Village Shopping Collection®.

    Per questo Fidenza Village, che da sempre ricerca e supporta la creativita, invita i talenti visivi di tutto ii

    mondo ad esprimersi, a comunicare la loro visione positiva del mondo attraverso ii social media

    lnstagram da profilo privato del Partecipante.

    II conferimento del premio all'autore dell'opera prescelta rappresenta ii riconoscimento del merito

    personale e ii corrispettivo per la prestazione d'opera. II concorso, pertanto, non costituisce concorso a

    premio in quanta rientrante nelle esclusioni di cui all'art. 6 comma 1 lett. a) del DPR 430/2001.

    (di seguito: "L'lniziativa o ii Contest")

    DESTINATARI

    Possono partecipare al concorso i creativi di tutto ii mondo (artisti visivi come: illustratori, motion designer,

    graphic designer, fashion illustrator) siano essi professionisti, non professionisti o studenti, purche aventi

    piu di 18 anni di eta all'atto di iscrizione al Contest (per brevita, di seguito "Partecipante").

    II giudizio insindacabile della giuria decretera l'unico vincitore ii giorno 2 novembre 2020 e la classifica

    sara pubblicata sui social network di Fidenza Village e sul sito fidenzavillage.com.

    La partecipazione all'lniziativa e gratuita (ad esclusione delle spese proprie di connessione proprie per la

    partecipazione al Contest) e non prevede alcun obbligo di preventivo acquisto.

    DURATA

    Si potra partecipare al Contest tutti i giorni dal 16 Settembre 2020 ore 00.00 al 18 Ottobre 2020 alle 23:59.

    Viste le numerose richieste, la scadenza di partecipazione al concorso di illustrazione ed arti visive "This is

    your moment" è stata prorogata alla mezzanotte di domenica 25 ottobre.

  • -

    -

    -

    -

  • -

    troverà: colori, pattern e soggetti nati dall’immaginario di Ligabue. Ti invitiamo a reinventarli attraversoil tuo linguaggio personale.

    https://bit.ly/FidenzaVillage-contest

  • Regolamento_concorso_artistico_Ligabue_ENRegolamento_concorso_artistico_Ligabue IT