4
Theme 2017-2018 - Focus on Learning Motto: TEAM - “Together Everyone Achieves MoreM IDD L ESC H O O L D E L L H . R O B IS O N PARENT/STUDENT NEWSLETTER PARENT/STUDENT NEWSLETTER Respect, Motivation, and Scholarship Dell H. Robison Middle School 825 Marion Drive • Las Vegas, NV 89110 • (702) 799-7300 • FAX: (702) 799-7302 Volume 18 Issue 4 April - May 2018 Principal’s Pen Notas de la Directora Estimados estudiantes y familias, ¡El año escolar 17-18 ha pasado rápido! Ya hemos pasado por tres trimestres de trabajo diligente en la capacitación de nuestro nuevo personal y trabajando para mejorar la instrucción académica y el clima de Robison para que nuestros estudiantes puedan tener éxito. 1) Algunas de las cosas fantásticas que han sucedido recientemente: House Prometheus (¡la primera vez!) Obtuvieron la mayor cantidad de puntos y fueron invitados a una fiesta el 13 de abril (juegos en el gimnasio, música y baile en la cafetería, o actividades físicas al aire libre) ¡Busque fotos en nuestro sitio web pronto! www.robisonms.org El club de libros Subs y Stories con la directora ha seguido creciendo mensualmente. ¡Incluso nos comunicamos por Skype con Jennifer Chambliss Bertman, la autora de “Book Scavenger” en enero! ¡Muy chévere! Ahora tenemos una librería / mini-biblioteca amarilla en la entrada principal de nuestra escuela. ¡No dudes en tomar un libro o dejar un libro! ¡Feliz lectura! Los miembros de NJHS y del Consejo Estudiantil obtuvieron valiosas experiencias y lecciones cuando alimentaron a los pobres y las personas sin hogar una mañana de un sábado temprano en marzo. Los estudiantes de nuestras clases de educación especial participaron en Olimpiadas Especiales de boliche en Sunset Station en abril. 2) Abril fue el mes de las exámenes estatales en línea las pruebas de Smarter Balanced (SBAC) y nuestros estudiantes trabajaron duro para demostrar sus habilidades de competencia en sus clases de inglés / artes del lenguaje y matemáticas. Deberíamos recibir nuestros resultados a fines de junio. 3) El año escolar 2018-2019 comenzará temprano otra vez. El primer día de clase es el lunes 13 de agosto. Todos (incluso los estudiantes actuales de CCSD) tienen que completar el registro en línea nuevamente este año en campus.ccsd.net/campus/portal. Si tiene algún cambio, se deben proporcionar vacunas actualizadas y un comprobante de domicilio a nuestra escuela para completar el proceso de registro. 4) TENGA EN CUENTA: Robison agregará 20 minutos extra de instrucción diariamente, por lo tanto, las clases comenzarán a las 7:45 AM y finalizarán a las 2:16 PM. 5) Algunas fechas importantes a tener en cuenta: Universidad de Zoom 25 de mayo al 15 de junio Academia HALO para estudiantes entrantes de 6to grado 6 al 7 de agosto ¡Esperamos verlos a usted y a su familia en el campus en uno de los eventos pronto! Sinceramente, Sra. Ravalo Dear Robison Students & Families, The 17-18 school year has flown by quicky! We have already been through three quarters of diligent work in training new staff and working to improve Robison’s academic instruction and climate so that our students can be successful! 1) Some of the fantastic things that have happened recently: House Prometheus (1st time!) earned the most points and were treated to a House party on April 13th (games in the gym, music and dancing in the cafeteria, or physical activities outside) Look for pictures on our website soon! www.robisonms.org Principal’s Subs and Stories book club with the Principal has continued to grow monthly. We even Skyped with Jennifer Chambliss Bertman, the author of “Book Scavenger” in January! So cool! We now have a yellow Book Box/mini-library at the front entrance of our school—feel free to take a book or leave a book! Happy Reading! NJHS and Student Council members gained valuable experience and lessons when they fed the poor and the homeless on an early Saturday morning in March. Students from our self-contained special education classes participated in Special Olympics Bowling at Sunset Station in April. 2) April was the month for state online testing of the Smarter Balanced Assessments (SBAC) and our students worked hard to demonstrate their proficiency skills in their English/Language Arts and Math classes. We should receive our results in late June. 3) The 2018-2019 school year will begin early again. The first day of class is Monday, August 13th. Everyone (even current CCSD students) has to complete online registration again this year at campus.ccsd. net/campus/portal. 4) PLEASE NOTE: Robison will be adding 20 extra minutes of instruction daily, therefore classes will begin at 7:45 AM and end at 2:16 PM. 5) Some important dates to note: Zoom University May 25th-June 15th HALO Academy for incoming 6th graders August 6th-7th We hope to see you and your family on campus at an event soon! Sincerely, Ms. Ravalo ADMINISTRATION Immer Liza Ravalo, Principal Jacqueline Lee-Sit, Assistant Principal Valencia Meyer, Dean of Students IMPORTANT EXTENSIONS Principal’s Office........................................ 4100 Assistant Principal’s Office........................ 4200 Dean’s Office .............................................. 4500 Counseling Office ...................................... 4303 Register’s Office ......................................... 4065 Nurse’s Office ............................................. 4022 Attendance Office ...................................... 4035 NEW ANGELS AT ROBISON NUEVOS ÁNGELES DE LA ESCUELA SECUNDARIA ROBISON School Organization Team 2017-2018 MEMBERSHIP (SOT) MEETINGS/PUBLIC INVITED MAY 8, 2018 3:30 P.M. ROOM 300 Michele Green Nicole Canedo Shaina Abdur Jose Sarabia Tyrin Miller

PARENT/STUDENT NEWSLETTER · prohibida. NO SE PUEDE JUGAR KARATE NI GOLPEAR A OTRO ESTUDIANTE CON ÚTILES ESCOLARES. Theme 2018-2019 Focus on Learning Brianne Prentice 6th Grade A-L

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PARENT/STUDENT NEWSLETTER · prohibida. NO SE PUEDE JUGAR KARATE NI GOLPEAR A OTRO ESTUDIANTE CON ÚTILES ESCOLARES. Theme 2018-2019 Focus on Learning Brianne Prentice 6th Grade A-L

Theme 2017-2018 - Focus on Learning Motto: TEAM - “Together Everyone Achieves More”

MIDDLE SCHOOL

DELL H. ROBISON

PARENT/STUDENT NEWSLETTERPARENT/STUDENT NEWSLETTER

Respect, Motivation, and Scholarship

Dell H. Robison Middle School

825 Marion Drive • Las Vegas, NV 89110 • (702) 799-7300 • FAX: (702) 799-7302 Volume 18 Issue 4April - May 2018

Principal’s Pen Notas de la DirectoraEstimados estudiantes y familias,

¡El año escolar 17-18 ha pasado rápido! Ya hemos pasado por tres trimestres de trabajo diligente en la capacitación de nuestro nuevo personal y trabajando para mejorar la instrucción académica y el clima de Robison para que nuestros estudiantes puedan tener éxito.

1) Algunas de las cosas fantásticas que han sucedido recientemente:

• House Prometheus (¡la primera vez!) Obtuvieron la mayor cantidad de puntos y fueron invitados a una fiesta el 13 de abril (juegos en el gimnasio, música y baile en la cafetería, o actividades físicas al aire libre) ¡Busque fotos en nuestro sitio web pronto! www.robisonms.org

• El club de libros Subs y Stories con la directora ha seguido creciendo mensualmente. ¡Incluso nos comunicamos por Skype con Jennifer Chambliss Bertman, la autora de “Book Scavenger” en enero! ¡Muy chévere!

• Ahora tenemos una librería / mini-biblioteca amarilla en la entrada principal de nuestra escuela. ¡No dudes en tomar un libro o dejar un libro! ¡Feliz lectura!

• Los miembros de NJHS y del Consejo Estudiantil obtuvieron valiosas experiencias y lecciones cuando alimentaron a los pobres y las personas sin hogar una mañana de un sábado temprano en marzo.

• Los estudiantes de nuestras clases de educación especial participaron en Olimpiadas Especiales de boliche en Sunset Station en abril.

2) Abril fue el mes de las exámenes estatales en línea las pruebas de Smarter Balanced (SBAC) y nuestros estudiantes trabajaron duro para demostrar sus habilidades de competencia en sus clases de inglés / artes del lenguaje y matemáticas. Deberíamos recibir nuestros resultados a fines de junio.

3) El año escolar 2018-2019 comenzará temprano otra vez. El primer día de clase es el lunes 13 de agosto. Todos (incluso los estudiantes actuales de CCSD) tienen que completar el registro en línea nuevamente este año en campus.ccsd.net/campus/portal. Si tiene algún cambio, se deben proporcionar vacunas actualizadas y un comprobante de domicilio a nuestra escuela para completar el proceso de registro.

4) TENGA EN CUENTA: Robison agregará 20 minutos extra de instrucción diariamente, por lo tanto, las clases comenzarán a las 7:45 AM y finalizarán a las 2:16 PM.

5) Algunas fechas importantes a tener en cuenta: Universidad de Zoom 25 de mayo al 15 de junio Academia HALO para estudiantes entrantes de 6to grado 6 al 7 de agosto

¡Esperamos verlos a usted y a su familia en el campus en uno de los eventos pronto!

Sinceramente,

Sra. Ravalo

Dear Robison Students & Families,

The 17-18 school year has flown by quicky! We have already been through three quarters of diligent work in training new staff and working to improve Robison’s academic instruction and climate so that our students can be successful!

1) Some of the fantastic things that have happened recently:

• House Prometheus (1st time!) earned the most points and were treated to a House party on April 13th (games in the gym, music and dancing in the cafeteria, or physical activities outside) Look for pictures on our website soon! www.robisonms.org

• Principal’s Subs and Stories book club with the Principal has continued to grow monthly. We even Skyped with Jennifer Chambliss Bertman, the author of “Book Scavenger” in January! So cool!

• We now have a yellow Book Box/mini-library at the front entrance of our school—feel free to take a book or leave a book! Happy Reading!

• NJHS and Student Council members gained valuable experience and lessons when they fed the poor and the homeless on an early Saturday morning in March.

• Students from our self-contained special education classes participated in Special Olympics Bowling at Sunset Station in April.

2) April was the month for state online testing of the Smarter Balanced Assessments (SBAC) and our students worked hard to demonstrate their proficiency skills in their English/Language Arts and Math classes. We should receive our results in late June.

3) The 2018-2019 school year will begin early again. The first day of class is Monday, August 13th. Everyone (even current CCSD students) has to complete online registration again this year at campus.ccsd.net/campus/portal.

4) PLEASE NOTE: Robison will be adding 20 extra minutes of instruction daily, therefore classes will begin at 7:45 AM and end at 2:16 PM.

5) Some important dates to note: Zoom University May 25th-June 15th HALO Academy for incoming 6th graders August 6th-7th

We hope to see you and your family on campus at an event soon!

Sincerely,

Ms. Ravalo

ADMINISTRATIONImmer Liza Ravalo, Principal

Jacqueline Lee-Sit, Assistant PrincipalValencia Meyer, Dean of Students

IMPORTANT EXTENSIONSPrincipal’s Office ........................................ 4100

Assistant Principal’s Office ........................ 4200

Dean’s Office .............................................. 4500

Counseling Office ...................................... 4303

Register’s Office ......................................... 4065

Nurse’s Office ............................................. 4022

Attendance Office ...................................... 4035

NEW ANGELS AT ROBISONNUEVOS ÁNGELES DE LA ESCUELA

SECUNDARIA ROBISON

School Organization Team2017-2018 MEMBERSHIP (SOT)

MEETINGS/PUBLIC INVITED

MAY 8, 20183:30 P.M.

ROOM 300

Michele Green Nicole Canedo

Shaina Abdur Jose Sarabia

Tyrin Miller

Page 2: PARENT/STUDENT NEWSLETTER · prohibida. NO SE PUEDE JUGAR KARATE NI GOLPEAR A OTRO ESTUDIANTE CON ÚTILES ESCOLARES. Theme 2018-2019 Focus on Learning Brianne Prentice 6th Grade A-L

2

Dell H. Robison Newsletter — Home of “The Angels”

“HANDS OFF” POLICYThere is no such thing as “playing around” or “messing around.” No slapping, slap boxing, punching, pushing, shoving, hair-pulling, pinching, striking with or throwing objects, flicking, popping,kicking, tripping, karate, or any verbal act (name-calling) is NOT allowed. NO HITTING ANYONE WITH A BINDER.

“NO SE PUEDE TOCAR A NADIE”No se permiten los juegos de mano de ninguna clase. No se puede jugar a golpear ni tocar a ningún estudiante. No se permite lanzar objetos ni jalar el pelo. La violencia verbal y física está prohibida. NO SE PUEDE JUGAR KARATE NI GOLPEAR A OTRO ESTUDIANTE CON ÚTILES ESCOLARES.

Theme 2018-2019Focus on Learning

Brianne Prentice6th Grade A-L7th GradeRetention Letters

Deborah Bunse6th Grade M-Z8th Grade

SUMMER SCHOOL 2017/2018As the end of the school year rapidly approaches it’s time to speak with your student’s counselor regarding grades and promotion to the next grade level. If you are advised by the counselor that your student needs to attend summer school, here is valuable information concerning fees for each summer session, the courses offered and locations. It is important to note counselors are the only ones who can enroll students in summer school courses.

ORCHESTRAAdvanced Orchestra performed at CCSD Advanced Orchestra Festival on Friday, March 16, 2018, and received straight superior ratings from all three judges. The students are eagerly awaiting their well-deserved superior plaque the orchestra will receive and get to display in the orchestra room.

All Beginning, Intermediate, Chamber, and Advanced Orchestra students are preparing for their spring concert which will take place in the Robison Gym on Thursday April 26, 2018 at 5:30 PM. This will be the final concert of the 2017-2018 school year.

Dean’s Dialogue

Page 3: PARENT/STUDENT NEWSLETTER · prohibida. NO SE PUEDE JUGAR KARATE NI GOLPEAR A OTRO ESTUDIANTE CON ÚTILES ESCOLARES. Theme 2018-2019 Focus on Learning Brianne Prentice 6th Grade A-L

3

Dell H. Robison Newsletter — Home of “The Angels”

Department HappeningsFebruary

8TH GRADENATALY BALBUENA

MIKEL BROWNKARIME ESCUDERO

LIZETH GARCIA 7TH GRADE

ADAN ARIAS SILVAMYA BROCK

JOSEPH LEE III6TH GRADE

JORYN MCALISTER MARCO MONTENEGRO

JAYMOON ORTEZATIFFANY SWEET

March8TH GRADE

ALEJANDRA CHAVEZBEN DENT

LUIS FLORESSHEILA SATTLEY

ANGEL TLATELPAAXHEL VALDEZ7TH GRADE

DIEGO BARRERA-LEMUSDANMILO CAMACHO-VALENCIA

DIANA CHAVEZ-JIMENEZJONTE DIGGS

ALICIA GARCIAANDREA GUERRERO

ERIK GUTIERREZSUSAN MARTINEZ

BRISA LEONJERMEL LEWIS

ADAN RIZO GARCIA6TH GRADE

ANTHONY ALCALAADRIAN DOMINGUEZ

EULLA EGEKATE ESPINOZA

SHERLYN HERNANDEZDAMIAN IBARRANATHAN MINTONJAZMYNE SMITHNOLAN SPEARS

FRIDA VIRAMONTESALONDRA ZAMORA

STUDENTSof the MonthMATH

8th Grade Math• finishing exponents and scientific notation• transformations, congruency and similarity

7th Grade Math• Finish Equations and Inequalities• Geometry (2 chapters) – angles, triangles, area

and volume• Maybe Probability

7th Grade Acc. Math• Functions (8th standard)• Geometry (7th grade standard)• Probability

6th Grade Math• Exponents

• Order of Operations

• Writing and Evaluating Expressions

• Properties of operations

• Solving 1-step equations

• Writing, Solving and graphing inequalities

• Area and Volume if time

SCIENCE• Mr. Gould's class will be participating in Trout in the Classroom. This is a project where they hatch fish

eggs and watch them grow in a tank. After the project is complete, Mr. Gould will take them out to the lake!

• Ms. Leogue's horticulture class has been experimenting with growing different types of seeds. This spring they will be planting raised garden beds and tracking the progress of their plants until harvest.

• Sixth graders will be learning about the impact of humans on the environment and then cells.

• Seventh graders will be studying about resources.

• Eighth graders will be learning about Finance Park, earthquake, light and sound waves.

ART

SCHOOL SAFETY SEE SOMETHING, SAY SOMETHING...

Page 4: PARENT/STUDENT NEWSLETTER · prohibida. NO SE PUEDE JUGAR KARATE NI GOLPEAR A OTRO ESTUDIANTE CON ÚTILES ESCOLARES. Theme 2018-2019 Focus on Learning Brianne Prentice 6th Grade A-L

GAC 1024.3

4

Clark C

ounty School District4212 Eucalyptus AvenueLas Vegas, N

evada 89121

Non-Profit

Organization

U.S. PostagePA

ID

Las Vegas, Nevada PERM

IT NO

. 1

CLUB ROOM TIME MEETING DAY Anime Club .............................. 500 .................... 2:15-3:30 p.m......................... Wednesday

Basketball - Girls’ .................... Gym ................... 2:30-3:45 p.m......................... Tuesday-Friday

Basketball - Boys’ .................... Gym ................... 6:45-7:45 a.m......................... Tuesday-Friday

Beyblades Clubs ...................... 704 .................... 2:20-3:30 p.m......................... Wednesday

Cheerleading........................... Cafeteria ............ 2:30-4:00 p.m......................... TBD

Chess & Board Game Club ........ 612 .................... 2:15–3:30 ............................... Tuesday

Dance Team............................. Cafeteria ............ 2:30-3:30 ............................... Tuesday & Friday

Homework Club ....................... Library ............... 2:15-3:30 ............................... Tuesday-Friday

Nat’l Jr. Art Honor Society ......... 100 .................... 2:15-3:30 ............................... Tuesday

Nat’l Jr. Honor Society ............... 109 .................... 2:15-3:30 ............................... Wednesday

Recycling Club ......................... 210 .................... 2:15-3:30 ............................... Wednesday

Sci-Fi Club ............................... 200 .................... 2:15-3:30 ............................... Tuesday

Soccer Boys’ (Spring) ............... Field ................... 2:15-3:30 ............................... Tuesday

Softball (Spring) ....................... Field ................... 2:20-3:30 ............................... TBD

Speech & Debate ...................... 206 .................... 2:15-3:30 ............................... Thursday

Sports Talk Club ....................... 109 .................... 2:20-3:20 ............................... Friday

Student Council ........................ Library ............... 2:15-3:30 ............................... Wednesday

Touch Football (Spring)............. Field ................... 2:15-3:30 ............................... Tuesday

Vocal Club ............................... 500 .................... 3:15-4:15 ............................... Tuesday

Yearbook ................................ 602 .................... 2:15-3:30 ............................... Tuesday

PLEASE LISTEN TO MORNING AND AFTERNOON ANNOUNCEMENTS FOR SPECIFIC MEETING TIMES.

MISSION STATEMENTWe, at Dell H. Robison, will work

collaboratively in a positive learning

environment that promotes RESPECT,

MOTIVATION, and SCHOLARSHIP

to produce successful members of society.

CLUBS AND ACTIVITIES

MIDDLE SCHOOLDELL H. ROBISON

April3 - Classes Resumes

5 - HOT 97.5 Middle School Takeover

6 - 7th grade Scoliosis Screening

13 - Report Card Distribution

13 - House Party

18 - Quarter 3 Straight ‘A’ Breakfast (8am)

18 - Perfect Attendance/Straight O’s (lunches)

18 - Angel Flight School (5:30pm)

25 – April Student of the Month (11am)

25 - Band ‘Spring’ Concert (5:30pm)

26 - Take Son/Daughter to Work Day

26 - Orchestra ’Spring’ Concert (5:30pm)

28 - Fine Arts Trip (Knott’s Berry Farm)

Important Dates...May

7– 6th Grade Award Practice

7 - 7th Grade Award Practice

8 - NJHS Induction Ceremony

8 - SOT Meeting

10 - 8th Grade Trip to Adventuredome

11 - 8th Grade Award Practice

11 - 6th & 7th Grade Award Ceremony

14 - Locker Clean-Out

15 - 8th Grade Award Ceremony

16 - May Student of the Month

16 - Yearbook Signing Party

18 - 8th Grade Dance/ BBQ

21 - Exams Review

22 - Final Exams for 1st & 2nd Period

23 - Final Exams for 3rd & 4th Period

24 - Final Exams for 5th and 6th Period

24 - Last Day of School

25 - 1st Day of Zoom University

2018-2019 School YearSchool starts on

Monday, Aug. 13th