24
GROUND BROKEN Work is set to begin on the expan- sion of Maison Fraternité’s youth addiction treatement centre, which will provide improved op- portunities for troubled youth. 3 EAST EDITION: Serving New Edinburgh, Rockcliffe, Vanier, Pineview and surrounding communities Year 1, Issue 37 July 7, 2011 | 28 Pages yourottawaregion.com FLEURY BACKS AWAY The Rideau-Vanier councillor was forced to declare a conflict of interest in a Lowertown develop- ment dispute. 4 SIGN OF THE TIMES? The NCC has approved the installa- tion of three digital signs totalling 291 square metres for the Ottawa Convention Centre as part of a pilot project. 6 Photo by Michelle Nash BLOCK PARTY GETS THUMBS UP Const. Jennifer Gourgone, left, Mike Boisclair, Samuel Earle, Rose Anne Leonard, Christopher Cochrane, Cynthia Bekolay, Daniel Brunette, Christine Boisclair, Christine Paquette and Talia Earle celebrated their first neighbourhood watch block party by donating $355 to the McCann Boys and Girls Clubhouse. The first neighbourhood watch organized in Vanier, the members hope to make the party an annual event. For the full story, turn to page 2. MICHELLE NASH [email protected] An open house concerning a multi-use pathway crossing the Rideau River saw the much-anticipated span move one step closer of connecting Overbrook and Sandy Hill. “This is exactly what we want and need. So far we are very happy,” Sheila Perry, Overbrook Community Council president, said at the event. The proposed multi-use bridge crossing the Rideau River is currently in the con- sultation phase, a process being handled by Genivar Consulting Group for the city. The June 28 open house discussed Phase 2 of a five phase process aimed at assess- ing the best possible outcome of a cross- ing for both pedestrians and cyclists. The open house for Phase 1 of the process was held in January and feedback from that event helped Genivar narrow down the cor- ridor under consideration for the bridge. The connecting corridor of choice is between Donald Street on the east side of the river and Somerset Street East on the western bank. This is the technically pre- ferred option by the consulting group and the city. See PLANNING on page 15 Community connection a long time coming

Ottawa This Week - East

Embed Size (px)

DESCRIPTION

July 7, 2011

Citation preview

Page 1: Ottawa This Week - East

GROUND BROKENWork is set to begin on the expan-sion of Maison Fraternité’s youth addiction treatement centre, which will provide improved op-portunities for troubled youth.

3

EAST EDITION: Serving New Edinburgh, Rockcliffe, Vanier, Pineview and surrounding communities

Year 1, Issue 37 July 7, 2011 | 28 Pages yourottawaregion.com

FLEURY BACKS AWAYThe Rideau-Vanier councillor was forced to declare a confl ict of interest in a Lowertown develop-ment dispute.

4

SIGN OF THE TIMES?The NCC has approved the installa-tion of three digital signs totalling 291 square metres for the Ottawa Convention Centre as part of a pilot project.

6

Photo by Michelle Nash

BLOCK PARTY GETS THUMBS UPConst. Jennifer Gourgone, left, Mike Boisclair, Samuel Earle, Rose Anne Leonard, Christopher Cochrane, Cynthia Bekolay, Daniel Brunette, Christine Boisclair, Christine Paquette and Talia Earle celebrated their fi rst neighbourhood watch block party by donating $355 to the McCann Boys and Girls Clubhouse. The fi rst neighbourhood watch organized in Vanier, the members hope to make the party an annual event. For the full story, turn to page 2.

MICHELLE NASH

[email protected]

An open house concerning a multi-use pathway crossing the Rideau River saw the much-anticipated span move one step closer of connecting Overbrook and Sandy Hill.

“This is exactly what we want and need. So far we are very happy,” Sheila Perry, Overbrook Community Council president,

said at the event. The proposed multi-use bridge crossing

the Rideau River is currently in the con-sultation phase, a process being handled by Genivar Consulting Group for the city. The June 28 open house discussed Phase 2 of a fi ve phase process aimed at assess-ing the best possible outcome of a cross-ing for both pedestrians and cyclists. The open house for Phase 1 of the process

was held in January and feedback from that event helped Genivar narrow down the cor-ridor under consideration for the bridge.

The connecting corridor of choice is between Donald Street on the east side of the river and Somerset Street East on the western bank. This is the technically pre-ferred option by the consulting group and the city.

See PLANNING on page 15

Community connection a long time coming

Page 2: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

2

4586

83

Photo by Dave Baker

CELEBRATION FIT FOR A ROYAL COUPLEThe Duke and Duchess of Cambridge, right, had the best seats in the house as they joined Gov. Gen. David Johnston and his wife Sharon, left, on the Parliament Hill stage for the annual Canada Day concert. Prince William and his new wife Kate were met with crowds of jubilant fans who fi lled Ottawa’s downtown streets on Thursday, June 30 and crowded Parliament Hill for a glimpse of the royal couple on Friday, July 1.

MICHELLE NASH

[email protected]

A block party hosted by a Vanier neigh-bourhood watch group celebrated the start of summer vacation with a generous donation to the Boys and Girls Club’s Mc-Cann clubhouse.

Held on June 26, the party was orga-nized by the original neighbourhood watch group in Vanier. The Longpré Street neighbourhood watch team raised $355 for the clubhouse.

“It was important for all of us to make sure the money would go to local kids,” said watch captain Rose Anne Leonard.

The block party was organized all with-in one month, with Leonard quickly fi ling the paperwork to make sure they would get the street closure application in before the deadline.

Another watch member, Christine Pa-quette, also worked hard getting things ready for the event. All the neighbours sold 50/50 tickets in the community and at work and made sure there would be enough food and games for all the families in the neighbourhood.

The day involved hot dogs, salads and lots of games for the children.

“The kids had a great time. The day just couldn’t have gone any better,” Paquette said.

The decision to give the money to the local Boys and Girls Club was a natural decision for everyone involved.

In Vanier, there are now nine neigh-bourhood watch teams, all of which got started after Leonard and her neighbours

organized the Longpré team. The fi rst to start a watch and now the

fi rst to hold a neighbourhood watch block party, Paquette hopes this will inspire other groups and streets to start up their own.

“We are pretty pumped; everything went so wonderfully, we are looking at this as a start of a new tradition.” Leon-ard said.

The donation was given to the Boys and Girls club on July 5. McCann Clubhouse manager, Adam Joiner thanked the team for their hard work, dedication and gener-ous donation to the club.

Submitted photoVanier’s fi rst neighbourhood watch team held their fi rst block party on June 26. The party had over 90 people in attendance and was held to raise money for a local charity.

Block party donates funds to Boys and Girls Club

News

Page 3: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA

3

4757

80

MICHELLE NASH

[email protected]

Maison Fraternité celebrated the start of work on an expan-sion of their treatment centre that will see six beds added, offering Francophone youth a chance to receive counselling for drug and alcohol abuse in Ottawa.

The ground breaking ceremo-ny took place on July 4 at Mai-son Fraternité at 300 Olmstead Rd. in Vanier.

Executive director Denis Boi-leau said he was very happy the day had fi nally arrived.

“July 4 marks the United States Independence Day, but today, here we too would like to celebrate youth’s independence as we break ground for our new six bed treatment centre,” he said.

The Olmstead centre cur-rently takes youth from the age of 12 to 18 and helps them learn to deal with a drug or alcohol addiction by improving self-es-teem, addressing concerns that arise in the home and the effects of peer pressure.

The new 325-square-metre ex-pansion will allow for youth to stay for up to 60 days of treat-

ment, and was made possible through Project S.T.E.P., a joint venture funded by the province of Ontario, the Champlain Lo-cal Health Integration Network, Health Canada, the Sens Foun-dation, the Cowan Foundation, the Ottawa Police Service, Ot-tawa Public Health, the Royal Ottawa Hospital and Ottawa’s four school boards.

Club Richelieu is also a part-ner in the Maison Fraternité renovations, donating $200,000 for the expansion. Representa-tives from the United Way were also at the ceremony, and pre-sented a cheque for $750,000 on behalf of Project S.T.E.P. to help fund the expansion.

Currently, youth from Ottawa requiring treatment must travel to treatment facilities located either in Northern Ontario, Quebec or the United States.

Ottawa Police Chief Vern White is a strong supporter and advocate for the program and has been part of making sure all the school boards were en-hancing their substance abuse education and prevention pro-grams.

“It’s been a real passion of mine and I look forward to see-ing the success of less young

people out on the streets,” White said.

Ottawa-Vanier MP Mauril Bé-langer is also involved with the

project at the request of White. “It is important to make sure

we have residential treatment centres for youth,” said Bé-

langer “We have to turn the tap off, if you will, of the number of youth who are suffering from this addiction.”

Photo by Michelle NashA new to 300 Olmstead Rd. that will offer treatment to youth struggling with drugs and alcohol addiction broke ground on July 4. Executive director Denis Boileau, left, celebrates with the project’s main campaign-ers Police Chief Vern White, Mauril Bélanger, right, and United Way president Michael Allen.

Ground broken at site of youth shelter expansionNews

Page 4: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

4

LAURA MUELLER

[email protected]

His father’s job at Claridge Homes has forced Rideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury to step down from representing his constituents on any issue involving the developer.

In hindsight, Fleury said he “most defi nitely” should have sought legal ad-vice at the beginning of his term last De-cember, when he was fi rst learning about confl ict-of-interest law.

“Now that I understand more about declaration of interest and everything, that should have been right off the bat in December, when we started it should have been something that we dealt with.”

That decision left one Lowertown com-munity group fuming, since Fleury made the declaration only a few days before the Bruyere Street Task Force was set to oppose a proposed fi ve-storey, 108-unit development that it claims is a threat to heritage buildings.

The group had worked on the fi le with the councillor’s offi ce for six months, ex-changing hundreds of emails and hold-ing several meetings, said Marc Aubin, the acting president of the Lowertown Community Association.

The planning committee chose to de-lay the item to its next meeting, and councillors Peter Hume and Jan Harder, the chair and vice chair of the planning committee, have extended their support

to represent the Bruyere group.The city’s solicitor, Rick O’Connor, gave

councillors a full presentation on all as-pects of municipal government, includ-ing confl ict of interest legislation, during a week-long workshop in December.

“I didn’t think anything of it because I haven’t lived with my dad since many years,” Fleury said. “At that time, I didn’t perceive that link as relevant at all,” he said.

His parents divorced when he was eight years old and although he was close to his father when he was younger, Fleury said his relationship with his father has been more distant as he got older.

“We’re sort of close sometimes, and not. We haven’t been close in the last few years,” Fleury said.

Fleury said the topic of what people’s family members do for a living came up during a casual conversation with coun-cil colleagues recently, and other council-lors advised Fleury to seek legal advice on whether he was in a confl ict.

“It was clear from the lawyer that I had to declare a confl ict,” Fleury said. “This has a direct impact to me, but I really have no control over where my dad works,” Fleury said. “He is an adult, I’m an adult.”

To his knowledge, Fleury said that his father has a small role in the company that involves inspecting new houses be-fore people move in.

“I sort of knew what he did, but he was in a small role,” Fleury said, adding that

he hadn’t spoken to his father since De-cember and he wasn’t sure exactly what his father did at Claridge, or if he was still in the same role.

The councillor said he has spoken to his father since this issue arose to “give him a head’s up.”

Fleury said he goes through periods when he is close to his father and peri-ods when he is not, but it became clear through conversations with his lawyer that it does not matter what the status of his relationship with his father is – it will always be a confl ict.

Fleury added that concern over his fa-ther or Claridge donating money to his election campaign is unwarranted; nei-ther made a donation, as confi rmed by the councillor’s public fi nancial records.

Most of the feedback Fleury has been getting is positive, with residents thank-ing him for being transparent, the coun-cillor said.

“I’ve gotten a lot of emails saying

‘Thank you for being honest,’ ‘I know this is not an easy situation,’” he said.

“It’s the group of these residents that say that it’s short notice who say they are really concerned with it,” Fleury said.

Other residents have told him they are comfortable approaching another coun-cillor for support on particular issues.

“I see that as the process evolving,” Fleury said. “As fi les come in, my col-leagues on planning committee or coun-cil will accept residents’ concerns and take the fi le on my behalf, understanding that I do have a declaration of interest.”

Planning committee vice chair and Barrhaven Coun. Jan Harder has taken the lead on representing the Lowertown community on the Bruyere development, with the help of the committee’s chair, Alta Vista Coun. Peter Hume.

“We intend to support the community through some of these confl icts,” Harder said. “They deserve to have elected rep-resentation.”

In Rideau-Vanier Ward alone, Harder said she knows of around seven possible development applications that could be coming forward in the near future that the community would need to fi nd coun-cil representation for.

Fleury cautioned that he is not a voting member of the planning committee any-ways, although all councillors are able to speak to a project at planning committee.

At the council level, Fleury said any items involving Claridge would likely be removed from the bulk consent agenda so he could vote on everything else, while the other members of council would vote on the Claridge item.

Aubin said the “silver lining” of this is that it encourages the community associ-ation to be more proactive in its approach to development and heritage issues, so that when individual development pro-posals come up, there is already a frame-work that creates some predictability for both the residents and the developer.

Fleury forced to declare confl ict over father’s job

LAURA MUELLER

[email protected]

The Elgin Street police headquarters will be getting $2 million in upgrades as it prepares to become the base for the crimi-nal investigations directorate.

Approximately 2,332 square metres of space at the 474 Elgin St. headquarters will need renovation and realignment, ac-cording to a city report.

While some of the work simply in-volves workstation relocation, there will be some demolition and construction of entire areas, rooms and the purchase of new furniture.

Approximately 740 square metres of space was vacated at police headquarters earlier this year to make way for the proj-ect, with some police operations moving to a location at 19 Fairmont Ave.

The renovations are the “critical fi rst step” that paves the way for implement-ing the 15-year strategy for CID facilities.

Elgin Street police headquartersto get $2 million upgrade

File photoRideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury’s de-cision to declare a confl ict of interest has left the Bruyere Street Task Force fuming as it means the councillor won’t be able to vote on a fi ve-storey development pro-posed for Lowertown.

File photoNearly 2,350 square metres of space at Ottawa Police headquarters is in need of renovation and realignment.

News

Page 5: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

5

������������������ ����������������������������������������������������� ��!��"��#�#��������"�����$������%��&��!��"'

(�����)'

�������#����(*���+����

�)��,'

������$������ �����"�������

$�������#������ (����������"-��!.���

/�����"����������

/"����

������������

����������� ����

�)��,'

������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������� �����������

(�����)'

(�����)'

(�����)'

����������� ������������ ���������������������������� �����������!��!"

��.���)'���

0123445367849"""�/�����"����������!�!"�#������$%&����'��(�)�*��+" ���������� �

������������� �� ���������������������� ������"������� �����������������������,���������� ����� � !�����������!!�"��!�#������!����������,� �� $������� �#���%��� �������,�!!�&�������������'�� � ���(����������)����*�#����+�&� *�,�������� ���-�������� ���.������,���������������������*��������������������� ����� � !�������������������������*��������/���� �����������0������.�� �����-�����������������������1�#��������*����������*�2�� 3����������������$��������.�� �����������4/ �,��$�� ����5� !��������������6��� ���+�.�� �������� ���!��������� ���&������������������� �������*

������������ ����������������������������������������������������������������� �����

�-��(�������7�8�/��)��!�������7��777�2������ ���� �� ����!����������7��� �����"�����������9����/���/������� �:�.�������� �6��5� !���� � !���4! �;�-�� �%���,��� "�!�;�-�� �,�����"�!�:������ �� �����

(�'<0��������!������-����������-�������! ��**������������:����;��������10317

���������%*���������

����#�<��'���46344

����66�6:������� ����������������

���������� !�"�#$�%��&'���"�(����'�)�%�

"�(��*�++���)�'(������+���,�� ���#

�)��,'

4806

19Next best thing to being down on the farm.

Make it your regular stop!

4814

48

Proud Media Sponsor

Photo from Saturday’s ribbon cutting proclaiming the Vanier’s Outdoor

Market offi cially open for the season.From le� to right – Mauril Bélanger local MP, Alistair Milne of O� awa This Week East community newspaper, Rita Chalabi Director and Treasurer of the Qua� er Vanier BIA, Kyoshi John Therien Chair of the Qua� er Vanier BIA and owner of Therien Jui-Jitsu & Kickboxing school, Mark Kaluski Director of the Qua� er Vanier BIA economic development commi� ee, and owner of Monson Deluxe Cleaners, Lise Lauazon Director of the Qua� er Vanier BIA marke� ng commi� ee, and Suzanne Valiquet Execu� ve Director of the Qua� er Vanier BIA.

Proud Media Partner

4822

84Photo by Michelle Nash

ANNUAL U.S. PARTY COMES NORTHUnited States Ambassador David Jacobson and his wife Julie greet guests as they arrive at their Rockcliffe Park residence for an Independence Day celebration on Monday, July 4. About 4,000 guests were expected to attend the party, which featured a barbecue com-petition featuring both American and Canadian chefs as well as live musical performers including Juno Award winning singer Sean Jones.

News

Page 6: Ottawa This Week - East

MICHELLE NASH

[email protected]

After an extended debate at a recent board meeting, the Na-tional Capital Commission has given its approval for a pilot project that would see digital screens installed on the exte-rior of the Ottawa Convention Centre overlooking the Rideau Canal.

The board discussed the con-cept of allowing digital screens to be installed near NCC sites across the capital region at a

meeting on June 29, with NCC board members voting eight to three in favour of the screen following a two-and-a-half-hour discussion.

Marie Lemay, the commis-sion’s CEO, said the three-year pilot project could be a great ad-dition to the capital region.

“I am looking forward to see-ing it and I think it will be well received,” Lemay said.

The presentation by NCC staff member Guy Lafl amme looked at every aspect of the screens, from artistic and com-

mercial opportunities to the ef-fect such screens would have on sightlines.

The initial proposal present-ed in March looked at just one screen on the side of the conven-tion centre, but there will now be a total of three screens cov-ering a total area of 291 square metres.

Although the proposal has been approved by the NCC, there remain some Ottawa resi-dents who are unsure they want to see such screens intruding into their views of the Parlia-ment buildings. Iola Price, of the Rockcliffe Park Residents Association, created a petition opposing the proposal and went to the meeting hoping to see the NCC’s decision go the other way.

“I am very disappointed with this decision,” Price said. “I feel something like this would never be allowed in Washington D.C. It is not allowed in Moscow, Rus-sia. Other capitals just wouldn’t do this.”

Price had 21 signatures oppos-ing the screens and understood it may not be enough to sway the vote to opposition, however hoped that along with other let-ters and petitions it would make an impact.

Lemay wanted to assure the public that this was only a pi-lot project, something that can be altered or abandoned at any time.

Board member, Adel Ayad, who voted against the proposal, had many reservations about the screens.

“We want a capital that is full of energy and life. And our mandate is to have a capital that will instill pride in all Canadi-ans. I am wondering how proud Canadians will be if they see Pfi zer or a doctor’s convention or a Viagra man performing his little happy dance with the parliament in the background,” Ayad said.

Richard Jennings voted for the proposal, but did so with reservations.

“I will vote for the pilot proj-ect, but I will be watching care-fully the reports on how it goes over the next two and a half years and it is going to have to take a lot of positive elements

for me to extend it (beyond the three years),” Jennings said.

The City of Ottawa is also currently trying out a digital screen pilot project, with the closest screen 4.5 kilometres from downtown.

The city’s pilot project impos-es limitations on illumination, frequency, scrolling, rolling, fading in and out, blinking or giving the impression of move-ment in regards to public safety.

The digital screen proposed for the convention centre does not have such limitations at this time.

The project now moves into the evaluation process, where Lemay and Lafl amme insist all the concerns the board has will be addressed.

City council must still vote on the pilot project.

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

6

4794

31

Check out these Feature Homes!

Ottawa1209 Pinecrest Rd Charcoal Grey1255 Tedder Ave Aged Cedar21 Windchime Cr. Weathered Cedar

Orleans 2004 Silver Pines Cr Aged Cedar1970 Silver Pines Cr New Cedar621 Steller St Black

Smiths Falls23 Alfred Street Aged Cedar15 Jones Street Weathered Cedar

ROOF NOWAND

SAVE

NCC approved digital screenpilot project overlooking canal

Photo by Eddie RwemaThe National Capital Commission has approved a pilot project that would see three digital screens covering a total area of 291 square metres installed on the outside of the Ottawa Convention Centre over-looking the Rideau Canal.

LAURA MUELLER

[email protected]

A proposal to give ward coun-cillors more control over traf-fi c calming in their communi-ties has become a divisive issue among city hall’s elected offi -cials.

From speed bumps to stop signs and turning restrictions, traffi c calming measures are among the issues community members bring to their councillors more than anything else, and the num-ber of complaints is on the rise, according to a city report.

Whether it is a request for a new restriction, or a plea to re-move one that is already in place, councillors face an uphill battle through red tape if they want to tackle the issue for their resi-dents.

Innes Coun. Rainer Bloess was the fi rst to suggest the city revise its process to give each council-lor more control over making decisions about traffi c calming within their own wards. The idea

would put $30,000 into the hands of each councillor each year to deal with local traffi c issues.

After a great deal of debate on the matter during a June 29 meeting, the city’s transporta-tion committee agreed to have staff look at that possibility.

“We’ve bogged ourselves down with red tape … and then when we get to it, we don’t have the money to get it done,” Bloess said. “Some of use are starting to say let’s untie that … process.”

But not everyone was on Bloess’s side. Several committee members, including fi rst-term councillors David Chernush-enko (Capital), Katherine Hobbs (Kitchissippi) and Mathieu Fleu-ry (Rideau-Vanier), didn’t think it was such a great idea to leave traffi c management issues in the hands of councillors.

Chernushenko said the change would add more “political temp-tation” for councillors to say “yes” to all community requests, regardless of the greater good.

“I’m not – and I don’t expect to

become – a traffi c management engineer,” he said.

John Maconi, the city’s gener-al manager of public works, said the intent of the changes would be to give councillors more con-trol, but only if the issue is very localized within a particular neighbourhood.

“Larger (transportation) net-work issues would be addressed at a higher level,” Manconi said, meaning city transportation experts would have to study the ramifi cations of any changes.

Bloess said he was surprised that councillors were not willing to take on the extra accountabil-ity of being responsible for local traffi c-calming solutions.

“I’m surprised that anyone would run away from making that decision in their own ward,” he said.

That made sense to a few coun-cillors, including Kanata North’s Marianne Wilkinson, who said she has been told there is a 20-year waiting list for speed-bump requests.

Councillors mull control over traffi c calming

News

Page 7: Ottawa This Week - East

MICHELLE NASH

[email protected]

Adults across Ottawa who have devel-opmental diffi culties will now be able to call one number for all of their support needs following an announcement by the provincial government that will see those services provided by a series of re-gional offi ces.

Starting July 4, the Developmental Services Ontario offi ces will be the only place adults with disabilities will need to contact for services.

Prior to this announcement, families and individuals searching for help or services would have had to call different agencies for different support systems, having to explain their individual needs over and over, often to an automated tele-phone system.

For Molly Bruce, whose 39-year-old son has developmental diffi culties, this is a day she has long dreamed would come.

“To be this long in it and still have your dream, to see this, holy cow, I wasn’t sure we were going to get there,” Bruce said. “But you know you have to never give it up and keep thinking ‘If I can keep go-ing, keep going,’ and here it is.”

She likened the old system of trying to access services and resources to shop-ping for a dress.

“You went to every agency, looking for the best services and then return to the fi rst place you found – and then start try-

ing to make the best deal. You felt like you were trying to sell your kid and it never stopped,” Bruce added.

In the Ontario government’s 2011 bud-get, the department of community and social services of Ontario added an addi-tional $40 million to developmental ser-vices. This new system will offer clear eligibility criteria for accessing services as well as create a standard throughout Ontario which will make eligibility deci-sions consistent.

Videoconferencing and mobile services will also become available in the coming months as the program gets underway.

To develop this new system, the min-istry worked with many different agen-cies, parents like Bruce and clients of the agencies to fi nd the best solutions. Community and Social Services Min-ister Madeleine Meilleur said the new system will create a standard of care for people with developmental diffi culties in Ontario.

“Instead of repeating information over and over again, now they can get it all from one place,” Meilleur said. “From one place to the next there was different ways of applying, different ser-vices and the parents were re-ally concerned about that. Now it is transparent, fair and assess-able.”

She also said this system will help navigate through services for individuals to be able to get the right services and closer to their home.

For Kory Earle of People First Ontario, this new service is inte-gral for people with disabilities to fi nd what they need.

“It is going to create opportu-nities where people can actually choose where they want to go. It is our hope that this will elimi-nate the current waiting list,” Earle said.

The program’s Ottawa offi ce will be located at 200-150 Mon-treal Rd., but there will also be

a number of satellite offi ces throughout the region, including the option for home visits.

“These new services are all about con-necting communities and people,” execu-tive director Anna Laselle said.

Adults who are currently on a list with-in the old system do not need to reapply; they will be grandfathered into the new system. Earle said this new system is im-portant for creating a better standard of living for all adults with developmental diffi culties.

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

7

��������

� ���������� ���������

OR Save even more &

Make Your Own Beer & Wine at Home

per batch (yields 29 btls)$59.99for as

little as

MAKE YOUR COMMERCIAL QUALITY WINES AT OUR PLACE

In 3 Easy Steps...

435 Moodie Drive, Bells Corners 613-721-9945957 Gladstone Ave. W., Ottawa 613-722-9945

2030 Lanthier Drive, Orleans 613-590-9946

�������� �������414543

Photo by Michelle NashKory Earle, left, and Molly Bruce celebrate a new system for people with develop-mentally diffi culties living in Ottawa.

New provincial program makes support access easierNews

Page 8: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

8

Summer is the right time for a look at the good, the bad and, yes, the ugly in the Canadian arts.

First the good: Last week, during the Ottawa International Jazz Festival, a band of young musicians rehearsed in the theatre of Library and Archives Canada, as part of the TD Jazz Youth Summit. The 17 players, high school, university and college students, were brought together from across the country. Later, they would present two concerts on the festival’s main stage.

Three seasoned pros, all Canadians, worked with them as they struggled to learn a diffi cult composition, Transit, by Darcy James Argue. The band’s musical director, Jim Lewis, a Toronto trumpeter, composer and teacher, welcomed Argue, who is originally from Vancouver but now leads a New York-based band. One of his trumpet players, Ingrid Jensen, who is also originally from British Co-lumbia, also pitched in, as well as playing fi ery trumpet solos.

The guidance was in part technical but also general – it was about breathing, it was about not playing timidly, it was about projecting authority and it was enjoyed by both sides. “I’m very appre-ciative of you guys playing my music,” Argue told them.

By the end of the 90-minute rehearsal, the piece was sounding almost as profes-sional as it would sound later that night, when Argue’s own band, the Secret Soci-ety, played it in Confederation Park.

Here was the Canadian arts scene at its best, the essential components being talented young performers, dedicated mentors and generous funders. In vary-ing degrees it can be found across the spectrum of the arts in this country. In music, theatre, dance and writing, more and more young Canadians are emerging as impressive performers, ready to take their place in the professional ranks.

Here’s the bad: Once they get to the professional ranks, they fi nd they can’t make a living. The same day the young jazz musicians were rehearsing in Ot-tawa, the SummerWorks Theatre Festival in Toronto was facing a signifi cant

loss of government grants. The federal Heritage Department’s rejection letter to SummerWorks was particularly omi-nous. It said it was looking for “tangible results, which contribute to program objectives; provide the best possible value for money; and meet the needs of Canadians.”

This is great. Government is quantify-ing art, looking at plays and music and paintings to see if they produce tangible results that contribute to program objec-tives. I think that’s one play you don’t want to see.

Meanwhile, the federal fi nance minis-ter, Jim Flaherty, was warning cultural institutions not to count on government grants. And of course they shouldn’t, but anybody who thinks the arts in this coun-try can operate without help from gov-ernment and corporate donors doesn’t know much about how the arts work, not only here but all over the world.

The unfortunate thing, here and all over the world, is that the people buying tickets, CDs, books and paintings, do not provide enough revenue to keep the cul-ture going. That’s the ugly part. The ugly part is us. Those of us who have money to spare, spend thousands on elaborate elec-tronics and home theatre systems and, relatively speaking, virtually nothing on

going out to see live music and theatre.Festival season may be an exception.

People seem capable of venturing out of the house if someone is putting on a festival nearby. Tickets and passes are relatively cheap, helped by the grants that cultural institutions are told not to count on any more. But once the summer is over, we go back inside, turn on the home entertainment system, download music for free and leave the artists to fend for themselves.

As anyone who has seen Canadian young people perform knows, we are doing a terrifi c job of training young artists. But we are doing a terrible job of supporting them. Some of that is govern-ment’s fault, but a lot of it is ours.

Editorial PolicyOttawa This Week welcomes letters to the editor.

Senders must include their full name, complete ad-dress and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at www.yourottawaregion.com. To submit a letter to the editor, please email to [email protected] , fax to 613-224-2265 or mail to Ottawa This Week, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.

CHARLES GORDON

Funny Town

The good news and the bad about the arts in Canada

Soon the historic Rideau Canal will have a new feature – a digital sign that will light up the side of the Ottawa Convention Centre for close to 17 hours a day. Of those

17 hours, half will be advertisements, possibly for such things as cars, cellphones, fast food and myriad other gizmos and gadgets.

The National Capital Commission approved the three year pilot project, which they feel will use the 291 square metres of the side of the con-vention centre to promote events, heritage and set a standard for digital signs in the city.

But only 30 minutes in a one-hour slot on the sign will be devoted to the convention centre and culture. The other half is purely profi t from private and public advertisers. Even television shows offer viewers a slightly better ratio of pro-gramming to advertising. The question remains, will the NCC take matters into their own hands and make the digital sign something worthwhile to stop and look at?

The debate at the board meeting on June 29 took two and a half hours. Two hours involved questioning whether this is right for Ottawa. Is it right for a capital? Is it right for tourists who are

skating leisurely down the canal during Winter-lude who will look up and see an advertisement for cellphones or shoes?

The board members voted eight to three in fa-vour of the project. While chief executive offi cer Marie Lemay indicated she felt this would be a great opportunity for the capital, some residents in the audience did not share her sentiment. They opposed placing such a sign beside the city’s world designated heritage site. They sat in silence as they watched the deliberations, hoping heritage would trump monetary need.

And although opposing arguments included pe-titions, questions about the future of the canal’s world heritage designation and suggestions that no other capital city would approve such a project, the board didn’t hear them because the public was not allowed to speak at the meeting.

Whether this is a money grab or a new means of promoting culture remains to be seen. Howev-er, one thing is clear – when tourists and residents are taking a leisurely skate or boat ride down the canal, the scenery will provide them ample oppor-tunity to contemplate whether the cellphone plan they have really is the best option available.

Intentions clearly illuminatedEDITORIAL

COLUMN

Vice President & Regional Publisher Chris [email protected] • 613-221-6201Regional General Manager John [email protected] • 613-221-6202Advertising Manager Terry [email protected] • 613-221-6208

Digital & Classifi eds Advertising Manager Josh [email protected] • 613-221-6207Director of Distribution Elliot [email protected] • 613-221-6204

Distribution Operations Manager Janet [email protected] • 613-221-6249

Editor in Chief Deb [email protected] • 613-221-6210Managing Editor Patricia [email protected] • 613-221-6261

News Editor Matthew [email protected] • 613-221-6175

Reporter/Photographer Michelle [email protected] • 613-221-6160

Political Reporter Laura [email protected] • 613-221-6162

Flyer Sales Bob [email protected] • 613-221-6227

Advertising Representative Alistair [email protected] 613-221-6220Automotive Representative Derek [email protected] • 613-221-6152Classifi ed Advertising Danny [email protected] • 613-221-6225Classifi ed Advertising Kevin [email protected] • 613-221-6224Distribution District Service Rep. Steven [email protected] • 613-221-6213Regional Production & Projects ManagerMark [email protected] • 613-221-6205

Publisher’s Liability: The advertiser agrees that the publisher shall not be liable for any damages whatsoever arising from errors in advertisements beyond actual amount paid for space used by the part of the advertisement containing the error. The publisher shall not be liable for non-insertion of any advertisement. the publisher will not knowingly publish any advertisement which is illegal, misleading or offensive.

The contents of this newspaper are protected by copyright and may be used only for your personal non-commercial purposes. All other rights are reserved and commercial use is prohibited. Permission to republish any material must be sought from the relevant copyright owner.

Distribution:19,334 Homes Weekly

Advertising DeadlineMonday 10 am

Classifi ed DeadlineMonday 10 am

Editorial & CommunityCalendar Deadline

Friday 5 pm

80 Colonnade Rd. N., Ottawa, Unit #4, ON K2E 7L2 T: 613-224-3330 • F: 613-224-2265 • www.yourottawaregion.com

For distribution inquiries in your area or for the re-delivery of a missed paper or fl yer,

please call 1-877-298-8288East

Page 9: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

9

50%

70%to

off* HALF our frames

in store, including designer brands!

Eye examinations on the premises by optometrists Outside prescriptions accepted

www.newlook.ca 1 800 463-LOOK (5665)

St. Laurent Shopping Center( Near Sport Chek, main fl oor)613.288.1375

New Location

NOW OPEN! Kanata45 Didsbury Road( In front of Canadian Tire)613.287.5665 NepeanBayshore Shopping Centre 613.829.4057Merivale Rd. (east of Clyde) 613.226.1061

Rideau 137 Rideau St.( Near Nicholas Street) 613.680.9371

Also in GatineauLe Plateau (Hull)819.420.0988

Promenades de l’Outaouais819.568.1918

OrleansInnes Rd (east of J. D’Arc) 613.841.9944

OttawaO’Connor at Laurier 613.237.7270Train Yards 613.688.5090

*This offer is valid for a limited time on a selection of frames. Offer applies to the purchase of prescription lenses with scratch-resistant treatment. Cannot be combined with any other rebate or promotion. Details in stores. Michel Laurendeau, optician.

474362

The longer I stay on Facebook, the younger my “friends” seem to get. You see, I’ve befriended children of friends, some of

whom are entering that glorious, yet confusing time called adolescence. As I snoop through their photos, their notes, and their lists of friends, I bow my head and thank God I was not a teenager in the social media age.

That’s because, like most 15-year-old girls, I was charged with hormones and insecure in my physical appearance. I had profound infatuations with boys that I mistook for love at the time.

And I was jealous of the girls who were seemingly confi dent and popu-lar and beautiful. (Whoever said you couldn’t be smart and gorgeous didn’t know Katie D).

My friends – yes, I was fortunate enough to have some – and I used to model each others’ clothes and slab our mothers’ too-dark foundation on with a trowel to cover our acne. Lipstick was listed as the one cosmetic one of my best girl’s couldn’t go without. I, on the other hand, listed mascara, in my attempt to identify the one cosmetic that wouldn’t accentuate the prominent nose I had yet to grow into and love.

We spent way too many hours eating chips and mourning the boys we had loved and lost – within just 12 hours – from the time the crush began, to the fi nal song at teen night when he slow-danced with another girl.

We’d go home and cry and the girl-friends would tell us what we wanted to hear: he doesn’t know what he’s miss-ing; she’s a skank; it’s these loser boys

that live in town. The next day we’d write teenage angst poetry on the back of our math notes.

Once in a while we had an oppor-tunity to make a public spectacle of ourselves, like the time I published one of my teen angst poems in the yearbook, thus immortalizing my misery. But mostly the spectacle of our emotions was confi ned to a small group of sympa-thizers, our friends; our real, live, in the fl esh friends.

These emotions and experiences are the timeless representations of female adolescence. If you don’t believe me, or you don’t remember, just click on your friend’s daughter’s Facebook page. It’s all there: the insecurity; the hormones; the teen angst poetry.

And it’s often photoshopped into a single, devastating image for all her 500 friends to see. How does one stop the train wreck?

It makes me feel nostalgic and more than a little nauseated. I want to reach out to these girls and tell them to be silent.

I want to tell them that the teenage years won’t last forever and that once they start to fi nd and love themselves, adolescence will fade into the back-ground like a bad dream. And I want to pass on the wisdom of my grandmother, who told me never to document any-thing negative, including extramarital affairs, fl irtations with alcoholism, and deep-seated jealousy.

But they wouldn’t listen. Teenage girls have a need to communicate. “Take away her iPhone,” said one friend, a mother, “and you might as well cut out her heart and tongue.”

And in today’s world, communicat-ing is less about spending hours on the phone to the chagrin of one’s parents without call-waiting, and much, much more about mobile, social media up-dates: live, unrefl ective, and offering way too much information, (or TMI, as we say in the Twitter world).

So instead of trying to stop the train wreck, I simply avert my eyes. It may

OPINION

BRYNNA LESLIE

Capital Muse

THIS WEEK’S POLL QUESTIONIs the NCC right to approve digital signs overlooking the Rideau Canal?

A) Yes. It will lend a cosmopolitan edge sorely lacking in the city.

B) No. Heritage sites in capital like the canal should remain unblemished by technology.

C) Maybe. Lets see how the pilot project turns out before drawing conclusions.

D) It doesn’t matter. City hall will see the light and turn down the idea at council.

LAST WEEK’S POLL SUMMARYWhat did you do for Canada Day?

A) Braved the crowds to catch aglimpse of Will and Kate on Parliament Hill.

B) Did what we always do: head out of town to the cottage.

C) Stayed in the neighbourhood to attend the local celebrations.

D) Took advantage of the strong Canadian dollar to hit the shops stateside!

Web Poll

0%

29%

7%

64%

Finding the ‘unlike’ button

To participate in our web polls, review answers, and read more articles, visit us online at our website:

www.yourottawaregion.com

Page 10: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

10

We make yourvacation dreams

come true!come true!

613.723.5701613.723.57011.800.267.52881.800.267.5288

Merivale MallMerivale Mall1642 Merivale Road1642 Merivale RoadNepean, Ontario K2G 4A1Nepean, Ontario K2G 4A1

www.ottawavalleytours.www.ottawavalleytours.comcom

Ontario Travel Registration # 2967742 and 5000006

AMERICAN ADVENTURESPennsylvania’s Amish CountrySeptember 1-4 / October 19-22 $699

ChicagoSeptember 1-6 $934

Cape Cod & Boston September 6-10 $854

Loop the LakesSeptember 22-25 $659

Shipshewana Amish Country GetawaySeptember 26-30 $789

Cape Cod EscapeOctober 11-15 $849

CHALLENGE YOUR LUCKCasino NiagaraJuly 23-25 / August 13-15 $469September 10-12 / September 24-26 / October 8-10 $399

Atlantic City - Hilton Casino ($55 US Bonus)September 6-9 / October 3-6 $428November 1-4 / December 7-10 Foxwoods Resort Casino ($65 US Bonus)November 1-4 $529

ANCHORS AWAYAnnual Escorted “No Fly” Cruise Vacations

Bermuda Cruise Inside Cat. IB $1312October 15-23, 2011 Plus $370 Taxes

Eastern Caribbean Cruise Inside Cat. IE $1526January 28 – February 8, 2012 Plus $380 Taxes

Daytona Beach & Western Inside Cat. N $2598Caribbean Cruise Plus $273 TaxesFebruary 25 – March 14, 2012

Southern Caribbean Cruise Inside Cat. N $1599February 26 – March 9, 2012 Plus $410 Taxes

Call for more details and additional Cabin Selections

TRULY CANADIANSaguenay Fjord & Whale WatchingJuly 18-21 / August 29-September 1 $925Timeless GaspeJuly 21-25 $779Niagara Falls & MarinelandJuly 23-25 / August 13-15 $554September 10-12 / September 24-26 / October 8-10 $476Northern Ontario & the Polar Bear ExpressAugust 8-11 $899Prince Edward IslandAugust 8-13 / September 7-12 $1059Canada’s Wonderland & The Toronto ZooAugust 20-21 $300The Best of the Maritimes September 13-23 $1995Mennonite CountrysideSeptember 14-16 $595Agawa CanyonSeptember 16-19 $728Royal Winter FairNovember 11-13 $472

WEEKEND ESCAPESNiagara Falls, Niagara-on-the-Lake & TorontoJuly 23-25 / August 13-15 $554September 10-12 / September 24-26 / October 8-10 $476

New York CityJuly 29-August 1 / September 2-5 / October 7-10 $529 November 11-14 / December 2-5December 30-January 2, 2012

Charming Quebec City & MontrealAugust 5-7 / September 2-4 / October 8-10 $468

Niagara Wine Country & Culinary CelebrationSeptember 16-18 $575Cranberry Celebration in the MuskokasSeptember 23-26 $837Mackinac Island & the Agawa CanyonOctober 1-4 $850North Conway Outlet ShoppingNovember 11-13 $325Syracuse, Waterloo Premium Outlets & Watertown ShoppingNovember 11-13 / December 2-4 $325

ENTERTAINMENTEXTRAVAGANZAS

Billy Elliot - The Musical, TorontoSeptember 3-4 $399Shaw & Stratford TheatreSeptember 7-9 / October 22-24 $689

Country Music Capitals, 5 Live Shows(Nashville/Memphis/Branson)September 10-19 $1695Nashville & The Opryland Resort HotelOctober 5-10 $1028Oktoberfest in KitchenerOctober 12-14 $528Branson & the Ozarks, 7 Live ShowsOctober 15-24 $1549Memphis, The MusicalDecember 9-10 $362

SAVE 5%book and pay in full 45 days in advance

(Excludes Cruises)

Exploring North AmericaExploring North AmericaSince 1969Since 1969

481323

EMMA JACKSON

[email protected]

The federal government’s recent job cuts in the public service meant to slash the national defi cit could have a drastic ef-fect on Ottawa’s local economy – both good and bad.

Last month, the federal government an-nounced that 687 jobs will be cut from the Public Works department over the next three years, 81 per cent of which will be lost in the national capital region, to save $98.2 million in operating costs. Other cuts were announced in 12 other federal orga-nizations as part of an ongoing strategic review to cut $2.6 billion in ineffi ciencies over three years, including about 275 jobs at the Fisheries and Oceans Canada, 50 science and research jobs at Environment Canada and 5 curatorial positions at the National Gallery in downtown Ottawa.

These cuts and others coming in the fu-ture could have negative economic impacts on the region, including lower consumer confi dence, explained economist Alan Ar-cand, who works for the Conference Board of Canada, a national think tank.

“The direct impact, of course, is slower and weaker growth in the public sector,” Arcand said. “But an indirect impact is also weaker consumer spending. People are nervous about their jobs and they’re going to be less likely to make big spend-ing decisions. You’ll probably see slower growth or weakness in the city’s housing sector, too.”

Larry Rousseau, national capital region president for the Public Service Alliance of Canada, said cutting this many jobs is poorly timed given the shaky economy, and agreed the cuts could have major re-percussions for Ottawa in the short-term.

“When there is uncertainty in the econ-omy, who’s going to want to upgrade their house? Who’s going to want to go out and buy that next thing they were thinking about? Well guess what, they’re going to put that on hold,” he said. “What we’re saying is now is not the time to have that kind of uncertainty. It can have a chain reaction, and the business community should be very concerned.”

The stress isn’t just on people’s pocket-books, either. Rousseau said the most im-mediate local impact is increased stress from lack of information.

“There’s a heightened state of stress among public servants, because we just don’t know exactly who or where will be cut next. We just know the cuts are being announced. It looks as if it will simply be a slow and steady death by a thousand cuts,” he said, noting that it’s not just PSAC union employees who are suffering, or term workers who face being cut once their contract expires.

“It’s managers as well who have to deal with these situations, so it’s quite general-ized, it’s not just a union or a management thing.”

PSAC represents 55,000 public servants in the national capital region, including 100 of the Public Works employees who will be on the chopping block in the next three years.

Rousseau said the most worrisome news so far has been the deletion of Auditing

Services Canada, a fee-for-service internal offi ce that provided spot checks and audits for public contracts, because it gets rid of a non-partisan oversight.

“This was an internal mechanism we could count on that auditors were doing spot checks to make sure contracts were being awarded following the rules and at least raise the fl ag. The Conservatives saw that this was a loophole for the opposition parties to get information, and they said, ‘If someone can do an access to informa-tion request and get the information that way, we don’t want that.’ This government is about control of information,” Rous-seau said.

However, chartered accountant and Carleton University professor Garth Sher-iff said private auditing is unlikely to get sucked into providing partisan or biased audits, because the chartered accountant industry is so strictly regulated.

“We have absolutely the strictest inde-pendence rules on the Earth. If an exter-nal auditor came in and had any intent to help further a cause, they would be fi ned and severely reprimanded. They have zero tolerance for bias,” he said, noting that the biggest risk in getting rid of the public au-diting service is that the government may not be as diligent in doing spot checks.

The good news, Sheriff said, is that Ot-tawa hosts a large number of small and mid-sized auditing fi rms that can poten-tially benefi t from the raft of auditing that will need to be completed outside the gov-ernment.

“If they do go out and put out requests for proposals, that should have an impact with smaller, mid-size fi rms in Ottawa,” he said.

Arcand noted that even with the many cuts planned for the future to reduce the defi cit, the public service will still be larg-er than it was a decade ago. He said a more pressing concern for the city is the risk of becoming a one-industry town.

“We have the high-tech sector, which is another big industry, and it can help off-set. But this is the kind of issue that you get when you have a city that depends on one industry,” he said.

Public service cuts comewith good, bad for Ottawa

Submitted photoPSAC regional president Larry Rousseau said public service cuts are ill-timed in the shaky economy.

News

Page 11: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

11

NNEW HOMESEW HOMESCAPITAL REGION

4509

98

taloshomes.com

discover this unique enclave of 27 beautiful

two & three bedroom freehold townhomes in ottawa’s

established beacon hill neighbourhood.

Just minutes from downtown and the Rockcliffe Parkway and surrounded by every possible convenience, you’ll have everything you need to make living at Euphoria a joy.

River Ridge is ideally located in the charismatic town of Arnprior. This new community offers small town charm as well as the convenience of major urban centres within close proximity (only 20 mins. to Kanata and 40 mins. to downtown Ottawa). Talos will be building an enclave of single family homes featuring 2 storey and bungalow designs with several new models to choose from. Come check out what the gateway to the Ottawa Valley has to offer!

VISIT OUR SALES CENTRE:

979 SHEFFORD ROAD, SAT & SUN: 12PM - 5PM

(OR ANYTIME BY APPOINTMENT)

(613) 270-0777 [email protected]

ARNPRIOR

BEACON HILL

450935

Exceptionally priced from $334,900

Page 12: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

12

IT’S FREE! Sign up today at www.wagjag.com!

Brought to you by your trusted hometown Metroland Newspaper

$39 for a 2 Week Mini Bootcamp

72% Discount$49 at Comfort Hotel Peterborough

$29 for a 45min. Swedish Massage $29 for Eco-Moving Supplies

$35 for Collectible Coins $68 Towards an Air Tour for 2

Have some questions? Call us at 613.221.6153 or email us at [email protected]

Save Up To 90%!How Does it Work?

12

3

50% Discount

59% Discount

57% Discount

52% Discount

50% Discount

Stay up-to-date on

all the latest deals!

Follow us on

Facebook and

Twitter

/wagjagottawa

WagJag.com emails you an

exceptional offer from a local

merchant of at least 50% off.

Like what you see? Then buy

the deal - but be warned -

you don’t get the deal unless

enough people buy it...

so spread the word.

If the deal tips we will email

you your voucher when the

clock stops - the rest is up to

you. If the deal doesn’t tip you

are not charged and you can

try again tomorrow.

480895

Page 13: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

13

Tired of Climbing Stairs?Tired of Climbing Stairs?

MEDICAL MOBILITY EQUIPMENT

StairliftsPorch LiftsBath Lifts

Patient LiftsScooters

Hospital Beds

CALL SILVER CROSS613-231-3549

WWW.SILVERCROSS.COM

4459

56

Buy/Sell Recycled & New

Comprehensive Family DentistryPeriodonticsEndodontics

Cosmetic Dentistry

613-224-23321883 Baseline Road, Ottawa

FREE PARKING

BASELINE DENTAL

www.baselinedentalcentreottawa.com

NE W PATIENTS WELCOME

Dr. Donna MacPhee-BrunetDr. Hania Quraishi

Dr. Sheila Sheth

445138

The summer season is here, along with vacations. A recent survey conducted by the Hotel Associa-tion of Canada revealed that 83% of Canadians plan to take a vacation in 2011, which represents an increase of 5% over last year. For those suffer-ing from seasonal allergies, just one little trip can mean several unforeseen surprises, sometimes easy to avoid, but nevertheless having the poten-tial to ruin a visit abroad.

To avoid allergy problems, before leaving, bring enough antihistamines for the duration of your stay. Antihistamines are most effective if they are taken at least 20 minutes before exposure to an allergen. It is therefore preferable to take them before leaving the house or the plane. Nasal sprays also offer relief of nasal allergy symptoms. HydraSense Allergy, a 100% natural-source sea-water spray, available in a 135-mL format is an effective option.

Moreover, it is important for individuals suffering from seasonal allergies to plan for the weather conditions they will experience once they arrive at their destination. Keep in mind that the pollen season varies according to geographic location. For example, in the Atlantic provinces, it lasts from April to September, whereas it is limited to the months of March to July in Saskatchewan and Alberta. A complete calendar of the pollen season nationwide can be consulted at www.claritin.ca.

Once you arrive at the hotel, even though it is tempting to open the windows of your room to air it out and enjoy the warm weather, it is nev-ertheless preferable to opt for air conditioning to prevent pollen from getting inside. For people who are allergic to dust, remember to bring a hy-poallergenic pillowcase. If you reserve your room in advance, do not hesitate to ask the housekeep-ing team to take special care while cleaning your room, because of your allergies.

www.newscanada.com

Tips And Survival Strate-gies For Allergy Sufferers

Health and Wellness

File Photo

4813

12

MICHELLE NASH

[email protected]

At the RCMP’s annual Sunset Ceremo-nies this year, Manor Park residents took the opportunity to spread the word about their campaign to oppose current Kettle Island interprovincial bridge option, one of three currently being considered.

For Manor Park, any proposal that would divert trucks from downtown to their backyard is not an option and resi-dents used the June 25 ceremony as an op-portunity to hand out about 300 informa-tion sheets about the Kettle Island bridge option.

The campaign, according to residents, is about protecting their way of life and they’re working to ensure other options, at Lower Duck Island and McLaren Bay-Gatineau Airport, are considered.

“We were very pleased with the overall response to the handout” Penny Thomp-son, co-president of the Manor Park Com-munity Association said.

The sheets stated the community’s po-sition on the issue and questioned the National Capital Commission’s position on a number of issues surrounding the proposed interprovincial bridge.

Among those questions, Thompson points out, is there does not seem to be an integrated transportation plan for the National Capital Region.

“It is our view that the NCC has not clearly explained the need for a new bridge in the east end,” she said.

And when it comes to the question of where the trucks currently clogging King Edward Avenue should be diverted to, many in Manor Park feel the issue needs to be clearly defi ned.

“The project is taking an isolated ap-proach to a not clearly defi ned problem, without the underlying planning princi-ples or data to support the conclusions,”

Thompson added. “Decisions made on this basis will be a blemish the National Capital region for generations to come.”

Resident John Forsey said they handed out fl yers over three years ago in the same manner, in hopes to gain support and in-terest with the surrounding communities.

“We want people to see it is not just af-fecting us, it will be an issue that affects everyone,” Forsey said.

As the consultation process has begun for Phase 2B of the project, the environ-mental assessment to determine the best location for the bridge, Manor Park resi-dents are hoping to make inroads in com-munication with the surrounding area to help create a strong opposition to the Kettle Island option.

File photoPenny Thompson, co-president of the Man-or Park Community Association said Manor Park hopes to gain support from the sur-rounding communities to stop an east end bridge crossing at Kettle Island.

Manor Park looking to rally residents against NCC’s

Kettle Island bridge option

OTTAWA THIS WEEK STAFF

An employee at a restaurant on Cyr-ville Road was tied up and locked in the restaurant’s offi ce during a robbery.

Two men entered the restaurant on June 30 at 10:55 p.m. and threatening an employee with a knife, tied and confi ned the employee to the offi ce. Police say the suspects left the restaurant with a consid-erable amount of cash.

The bound employee was found some-

time later by another employee. There were no injuries related to the confi ne-ment.

The suspects were described as black males wearing black masks, black shirts and black pants.

One suspect is described as 6 feet tall and the other is approximately fi ve feet, fi ve inches tall.

Police are asking for anyone with infor-mation about this incident to contact the robbery section at 613-236-1222 ext. 5116.

Police looking for suspectsin Cyrville Road restaurant robbery

Community

yourottawaregion.com

Visit us Online at

Page 14: Ottawa This Week - East

MICHELLE NASH

[email protected]

Children in Overbrook have enjoyed a great soccer season so far, largely thanks to the efforts of the East Ottawa Optimist Club.

The optimists have been donating to the Overbrook Community Centre for many years, said club president Sandy Kilby.

This year’s donation of $1,700 covered much of what young people in the area need to play, helping to lower the cost and allowing everyone to participate.

“Anything the community centre needs, we work hard to provide,” Kilby said.

The club makes these donations pos-sible by holding weekly euchre tourna-ments and a hosting a fl ea market table

at Lansdowne Park. Now with the newly renovated commu-

nity centre complete and larger rooms to accommodate crowds, Kilby is looking forward to the potential of holding more events at the centre to raise money.

The average donations the club can manage are about $1,500.00 to $2,000.00 and Kilby said this donation is always a great one to give because it ensures that

every child, regardless of income, can play soccer with their friends.

Michelle Stephenson, Overbrook Com-munity Centre’s program coordinator said these donations are very important to the centre and to the programs she runs.

“They give every year and it is great,” Stephenson said.

The soccer season started mid-May, and although weather gave the children some trouble, but Stephenson said they all had a great time.

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

14

480727

July 15, 16, 17July 15, 16, 17 20112011

Visit downtown Perth for more than 30 FREEFREE outdoor concerts

IN STEWART PARK ON THE TAY RIVER

For festival in formation call 613-264-1190613-264-1190Friday

12.00 pm ....................... Youth Showcase4.00 p.m. ...................... The Heartbroken5.00 p.m. .............................. Royal Wood6.00 p.m. ....................................Eric Bibb7.00 p.m. ............................ Dan Mangan8.00 p.m. ........................................H’Sao

Saturday11.00 a.m. ......................................PAMT12.00 p.m. .............................Al Simmons1.00 p.m. ............................. Wade Foster2.00 p.m. ................................David Celia3.00 p.m. ............................... Jenn Grant4.00 p.m. .............................NQ Arbuckle5.00 p.m. .................................Jaffa Road6.00 p.m. .........................Adonis Puentes7.30 p.m. ........................... Jimmy Rankin

Sunday12.00 p.m. .........................Arts in Motion12.30 p.m. .............Notre Dame de Grass1.30 p.m. ................................. Kim Dunn2.30 p.m. ..................................Mill Street3.30 p.m. ............................Kellylee Evans4.30 p.m. ......................Hannah Georgas

Plus workshops, children’s events, Sunday brunch, evening concerts, patio and market

www.stewartparkfestival.ca479639

Optimist club works hard to keep children healthyContinued support for Overbrook centre helps everyone get in the game

EDDIE RWEMA

[email protected]

Mia Doré’s summer holiday plans are anything but ordinary.

The Sandy Hill resident will be spend-ing two weeks later this month volunteer-ing at a children’s orphanage in Guate-mala.

Doré has spent the past several weeks trying to raise money to help support the Casa Bernabe orphanage, home to more that 160 children. She hopes to raise at least $3,000 before she packs her suitcases full of medical and school supplies to take to the orphans.

This will be Doré’s second time in Gua-temala volunteering with Orphan Re-sources International, a non-profi t group based in the United States

“The fi rst time was overwhelming, amazing, life changing and really satisfy-ing,” she said, adding the visit touched her heart enough that she is really looking forward to going back again this year.

Many of the orphans have been aban-doned, others abused. Each child belongs to a loving, nurturing family made up of house parents and their own children. To-gether they live in houses large enough for 15-20 children of the same age group.

Doré fi rst got interested to volunteer in Guatemala through her mother’s friend, who has an adopted daughter from Gua-temala and has organized at least three trips there to support the orphanage.

“My mom and I had a conversation and we thought we would go along,” said Doré.

Together with a group of other volun-teers from across Canada and the U.S., they will be constructing a security pe-rimeter at the orphanage to ensure the safety of the children and to help with the day-to-day management of the centre.

“We also do a lot of arts and crafts for the children and help with day today activities that range from peeling 250 pounds of potatoes to helping cleaning the orphanage,” she said.

“To me, it is the feeling of giving back that motivates me and travelling to Gua-temala is such an amazing experience.”

She said her career, which involves working with refugees and new immi-grants at the Eastern Ontario Resource Centre, has helped her appreciate the kind of struggle people go through.

‘They live in such poverty but they are happy and they love life and they just re-ally want to spend time with you.”

She said she has been touched by a story of one child who spent the fi rst six years of her life locked in a box, and that of an 11-year-old girl that was raped by her father and gave birth at the age of 12.

“All the children have touched my heart and all have their own stories,” she said. “Offering them as much support as you can is very much appreciated.”

Doré admits coming back home after witnessing the kind of life those kids have lived, allowed her perspective and understanding.

“We don’t really consider how well we have it here.”

Previously, she has raised funds through her friends and family, but now she said she would be happy if other people came forward to donate towards supporting vulnerable children in devel-oping world.

“We accept all kind of donations from medical supplies to school supplies, some shoes and socks and all kind of stuff like that to help children,” she said.

Anyone wishing to donate to the project can contact Doré via email at [email protected] .

Sandy Hill resident to spend vacationhelping orphans in Guatemala

Photo by Eddie RwemaMia Doré, a Sandy Hill resident, will be vol-unteering at an orphanage in Guatemala during her vacation this summer.

Community

Page 15: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

15

EMMA JACKSON

[email protected]

Students starting high school next year can get a head start on their mandatory community vol-unteer hours required for gradu-ation, after Ontario’s ministry of education announced hours can now be collected throughout the summer before Grade 9.

The province updated the rules for collecting the manda-tory 40 volunteer hours earlier this spring after the minister’s student advisory council made a case for the change. Since then schools have been trying to get the word out to their graduating Grade 8 classes as quickly as pos-sible.

“We announced it in the school’s e-newsletter, and we mentioned it at the Grade 8 meetings (for transitioning to high school),” said Mike Curry, principal for St. Francis Xavier Catholic High School in River-side South, which has a separate Grade 7/8 wing along with a reg-ular high school program.

But Damien Martin, youth program co-ordinator at Volun-teer Ottawa said it may not be enough to make a difference this summer.

“There hasn’t been a lot of roll-out from the (school) boards about how they go about record-ing their hours throughout the summer. Chances are we won’t see any impact until next sum-mer,” he said, noting he hasn’t had any calls from graduating Grade 8 students.

One potential problem is that Grade 8s in the Ottawa Carleton District School Board must have pre-approval from their princi-pal or the principal’s designate, which they needed to get before leaving school at the end of June. If they haven’t gotten that approval, potential volunteer op-portunities – especially ones that pop up after school ends – will have to be passed up.

However, Martin said he be-lieves the change is a positive one in principle, even if it won’t catch on until next year.

“I think it has a great poten-tial impact, it’s really up to them whether they take the opportu-nity to get it done early,” he said. He added that many students who volunteer early in their high school career are more likely to continue volunteering through-out high school and beyond.

Barry Bickerton from the OCDSB, who has been commu-nicating the change to the area schools since the board got word

on March 30, said the most excit-ing part of the change is that it came from students.

“Given that it came forward from the students, they saw the value and they saw opportunity in it, and they felt they had time available to begin to get that job started,” he said. “I think therein lies the spirit of the policy. We’re about building strong citizens, and strong citizenship. It’s about creating an opportunity within the policy for students to look beyond their own needs to the needs of others.”

Mike Feenstra, a spokesperson for the minister of education, said the change is a testament to the student advisory council’s enthusiasm.

“They recognized that volun-teering in the community is an important component of learn-ing and that many students were already volunteering in their communities prior to Grade 9,” he said in an email, noting that early involvement in community volunteering builds strong civic responsibility.

Martin said the best opportu-nities for students in Grade 8 and 9 are one-day events, which give them a taste of the volunteering experience and help them fi gure out what they want to focus on in the future.

The ministry’s approved vol-unteer activities include help-ing at a non-profi t organization or charity, providing tutoring, housekeeping and support ser-vices to someone in need, partic-ipating in food drives, fundrais-ers and community clean-ups, helping with a local sports team, leading youth and children’s programs, or getting involved in a local committee or group.

Activities that don’t count to-wards volunteer hours include paid positions, jobs that displace a paid person, activities that are part of a school credit, or activi-ties that are part of the student’s regular family responsibilities or a court-ordered community service program. Students also can’t count participation in sports or arts programs if they are a regular member – the stu-dents must be helping, rather than playing.

Bickerton said students were given the correct forms and in-formation in ample time, but it remains to be seen how many will use their free time to volun-teer this summer.

“We might see a slight in-crease (in participation), but I would expect more next year,” Martin said.

Students now ableto get jump

on volunteering

Photo byEmma Jackson

BLUESFEST BEATSLocal drummer and songwriter Élage Mbaye (left) played the National Bank Stage at Bluesfest on Tuesday, July 5, the opening night of the 12-day music festival. Mbaye came to Canada in 1986 from Senegal, and mixes traditional music from his home country with modern sounds. He now lives in Ottawa.

‘Juggling act’ part of planning processFrom CONNECTION, page 1

The purpose of Phase 2 is to determine the best design for both the bridge itself, the con-nections to other multi-use pathways and roads.

Sandy Hill resident, Sheila Waugh can’t wait for an easy connection between the two communities to be made.

“I play tennis at the Rideau Tennis Club, it would be so won-derful to be able to walk there,” she said.

Currently, Waugh drives to the club, but would love to have a faster, more environmentally option available.

The important thing for both Waugh and Perry is the time frame for the project.

Christopher Gordon, project manager with Genivar, said he understands the needs of both communities and acknowledged this project has been a long time coming.

“We plan on having the study complete and handed to coun-cil no later than the end of this year, giving council time to vote on the study and leave the op-tion open for potential in the 2012 budget,” Gordon said.

Rideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury also attended the open house said he too would like to see funding for the bridge in-cluded in next year’s budget.

Fleury said he spoke with Gordon and Steven Boyle, se-nior project manager for the city, after the open house and in-dicated he had some particular concerns.

“It needs to be a smooth tran-sition from the bridge to the paths,” Fleury said, adding he’d like to see a better connection at Donald Street to make it more accessible for Overbrook resi-dents.

Gordon said the juggling act of mitigating public concerns

and fi nding alternatives that are both cost effective and en-vironmentally friendly can be a diffi cult task, but that is what the open houses are for.

“We will take feedback from this session and review our de-signs and make changes depend-ing on the outcomes,” he said.

Gordon and Boyle said the event was well attended and many residents indicated they had been waiting for the chance to put their concerns on paper.

“We held another public con-sultation in Overbrook in Janu-ary, which was well attended by the community,” Boyle ex-plained. “We wanted to make sure Sandy Hill also got repre-sentation, but it has been pretty even. There have been a lot of residents from Overbrook com-ing by.”

Perry said the project is in-deed a long time coming, add-ing she is very pleased with the decision to focus on locating the connection between Donald and Somerset.

Once this phase is complete, Boyle said there will be a fi nal public open house in the fall when the project managers will reveal the recommended plan taking into consideration public comments and making revisions to the technically pre-ferred option.

Photo by Michelle NashAn open house concerning the multi-use pathway connecting Overbrook and Sandy Hill held on June 28 was an opportunity for the public to provide feedback concerning the latest proposal.

News

Page 16: Ottawa This Week - East

BY DAN PLOUFFE

As Ottawa’s Kelleigh Ryan prepared for the fi nal crucial Olympic qualifying event of her 2010-2011 season – the Pan Ameri-can fencing championships July 4-9 in Reno, Nev. – the 24-year-old was doing her best to stay calm instead of getting psyched up for such an important competition.

“I’m learning how to not be so nervous for it, so I’m just happy I’ll be competing,” says Ryan, who’s observed a different feel to competitions now that the 2012 Olympics are nearing and the qualifi cation period is underway. “It’s hard to push that out of your head. But if you prepare for it properly, it’s fi ne.”

That’s one thing the Glebe Col-legiate Institute grad has learned over the course of her fencing ca-reer that began at a University of Ottawa camp when she was 10 years old: the right mental ap-proach and the ability to main-tain composure are major ingre-dients to success.

As a junior athlete, Ryan never represented Canada internation-ally. That opportunity fi nally oc-curred in 2007 when she earned a spot on the national team a year-and-a-half into her senior career.

“I was always a pretty physi-cal fencer, but I got a lot smarter at the age of 20,” Ryan explains, crediting her boyfriend, fellow Ottawa fencer Alex Martin, for helping to motivate her and bring her mental game up.

The Sandy Hill resident who trains out of the RA Centre now competes for Canada regularly on the World Cup circuit, which took her to events in Germany, Italy, Hungary, China and Russia earlier this season.

The Pan Am competition, which brings together the best fencers from across the Ameri-cas zone, however, carries great-er weight than the World Cups in the Olympic qualifi cation pro-cess.

“The other day I felt this pres-sure that I had to win this com-petition, but then I realized, ‘The best result you’ve had at the Pan Ams was a top-eight, so it’s not like you’re expected to medal,’” recounts Ryan, who’s always fought in foil since her 5’ 3” height isn’t much of a hin-drance. “(Winning an individual medal) is a good goal, I think, but I’ve realized there’s no stress or expectation to do that.”

The team event on the fi nal three days of the Reno compe-tition is the most important in terms of qualifying for the Olym-pics, which will be decided based on the world rankings through next season.

With only one team berth in the Pan Am zone available per discipline, the Canadians cur-rently sit 12th globally (and second amongst Pan American countries) in the women’s foil rankings at 177 points, while the U.S. is sixth with 232.

“The U.S. is in a pretty good po-sition to get the spot,” notes Ryan, the world’s 60th-ranked women’s foil fencer. “We’re going to give

them a run for their money, but we’ve decided as a team that this Pan Ams, we’re going to focus on fencing our best and see where that goes.

“It doesn’t mean we don’t want to win, we certainly do,” Ryan adds, acknowledging nonetheless that her team has never beaten the U.S. “I think we could have a good bout with them. We’ve had some really close ones and we’ve also had some bad ones.

“I honestly think that when we think about winning, that’s when we have the bad ones, so this time, we’re going in to fence well as a team, and that’s our goal.”

Although it’s one of her ob-jectives to make it, the Olympic qualifi cation picture isn’t crys-tal clear for Ryan. It’s possible the U.S. could wind up ranked in the world’s top-four, which would open up an Olympic team berth to another Pan American country, while Ryan could also earn her way to London as an individual. But running all those

scenarios through her mind is not high on the priority list for the 2011 Carleton Ravens female athlete-of-the-year.

“Although the Olympics would be amazing, it’s just too stressful to wrap my head around,” says Ryan, whose long-term goal is to be amongst the world’s top-16. “It’s best to look back on the experience of trying out for the

Olympics and try to enjoy it rath-er than fi nding it to be a stress-ful situation, because that’s not why we’re competing. There’s no point in doing your sport if it makes you unhappy.”

OTTAWA VANIER LADIES TAKE SILVER IN SLOVAKIA

Team Canada, featuring Otta-wa Vanier Women’s Ball Hockey League players Elysia Desmier, Lesley McArthur, Alicia Blom-berg, Erika Pouliot, Fannie Des-forges, Susie Laska and Danika Smith, won a silver medal at the June 19-26 ball hockey world championships in Bratislava, Slovakia.

The Canadians didn’t allow a single goal as they outscored Austria, Greece (twice) and the U.S. by a combined 42-0 total to reach the fi nal before the host Slovaks ended that streak with just over fi ve minutes left in the championship game to take the title 1-0.

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

16

Purchase a classifi ed adfor 1 week get 2nd for

50% off !

SummerSummer Special! Special!

Turning UpThe Heat!

Contact Kevin @ 613-221-6224 [email protected]

OR Danny @ [email protected]

*Offer only valid for Ottawa This Week papers.

*

Reaching Reaching

93,000 homes!93,000 homes!

Nothing is more important to me

than planning my family’s future.

Call or go online now to request your personal planning guideWhen you prearrange your funeral, you release your family from unnecessary stress and discomfort.

Maison funeraire Racine Robert & Gauthier Funeral Home180 Montreal Road Ottawa, ONK1L1B4 (613) 241-3680www.racinerobertgauthier.com

dig

nit

y_m

emo

rial

_sp

ec

McEvoy-Shields Funeral Home and Chapel1411 Hunt Club Road Ottawa, ON K1V1A6 (613) 737-7900www.mcevoy-shields.com

4441

60

Fencer looking to take stab at Olympic berth

Submitted photoAbove, Ottawa’s Kelleigh Ryan, right, is competing for Canada at the 2011 Pan American Zonal Fencing Championships July 4-9 in Nevada. Below, members of the Vanier Women’s Ball Hockey League were among the Team Canada members to bring home silver medals from the world ball hockey championships.

File photo

We welcome your submissions of upcoming community, non-profi t events. Please email

events to [email protected] by 4:30 p.m. Friday.

JULY 10Heritage Ottawa Walking Tour of Low-ertown East, 2:00 pm – $10. MEET : École Secondaire de La Salle, Old St. Patrick and Beausoleil, (#1 bus route). Lowertown East, bounded by Rideau, King Edward, St. Pat-rick and the Rideau River, has been home to many important religious, residential and civic buildings for over a century. Despite a controversial urban redevelopment in the 1970’s, it is a walkable neighbourhood with

a strong francophone history, fi ve designat-ed heritage buildings, works by important Ottawa architects of the last century, and a former city cemetery.GUIDE: David Jeanes, Heritage Ottawa vice president and a long-term resident of Ottawa, has had many experiences involving Lower Town over the last fi ve decades. Info: 613-230-8841 or www.heritageottawa.org

JULY 15Watson’s Mill is hosting its Annual Beer Tast-ing Event on Friday, July 15 from 7.p.m to 10 p.m. Admission includes six beer samples, appetizers, and live music. Tickets are $30 (must be 19 years or older) and are available

at the door or in advance at the Mill. Please call 613 692 6455 to reserve your tickets or drop by at the Mill at 5525 Dickinson St, Manotick. Come on out for a great night at the historic mill on the banks of the Rideau!

JULY 16Vanier Garage Sale, July 16. Anyone look-ing for more information on this event is asked to please call Moe McIlwain at 613-299-3100, email him at [email protected]

Community Calendar

Sports

@OTWNewsFollow us on Twitter

Page 17: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

17

Page 18: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

18

INDUSTRIAL COMMERCIAL SPACE

STITTSVILLE VILLAGE PLAZA, 950 sq ft, available immediately. Very busy location with various existing busi-nesses. Fred 613-820-1250 or 613-227-8811

MARRIAGES

WEDDINGS, BAP-TISMS & Funerals, location of your choice. Also available small wed-dings, my home, weekdays. The Rev. Alan Gallichan. 613-726-0400.

COTTAGESFOR RENT

Private, modern, fully equipped cottage for rent on Leggatt Lake, 40 minutes west of Perth. $625 weekly. Call 613-335-2658 for de-tails.

RESORTS & CAMPS

ESCAPE THE CITY by going to an Ontario Re-sort, enter to win a $300 Resorts of Onta-rio gift certificate at www.resor t so fon ta -rio.com

LAWN & GARDEN

A&M LAWN Mainte-nance: Lawn & Garden Clean-up, Aeration, Lawn cutting. Maynard 613-290-0552

MORTGAGES& LOANS

$$MONEY$$ Consoli-date Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www.mortgage-ontario.com

A DEBT SOLUTION. MONEY FOR ANY PURPOSE! DEBT CON-SOLIDATION. 1st, 2nd, and 3rd mortgag-es, credit lines and loans up to 90% LTV. Self employed, mort-gage or tax arrears. DON’T PAY FOR 1YR PROGRAM! #10171 ONTARIO-WIDE FI-NANCIAL CORP. CALL 1-888-307-7799. www.ontario-widefinan-cial.com

Purchase a classifi ed adfor 1 week get 2nd for

50% off !

SummerSummerSpecial! Special!

Turning UpThe Heat!

Contact Kevin @ 613-221-6224 [email protected]

OR Danny @ [email protected]

*Offer only valid for Ottawa This Week papers.

*

ReachingReaching

93,000 homes!93,000 homes!

CL2

47

99

Find the way.

For more information on advertising in Ottawa This Weeks Church Directory

Call Messina Dumais 613.221.6220

CL24056

$689 + ROYALTIESFor an 8-Hour Day

In Commercials, Movies,TV Shows &Photographic Jobs

Looking for Babies, Kids, Teens & Adults of ALL AGES

$20 Screen Test includes photo shoot. If not accepted,money refunded.

★KEMPVILLE★Mon. July 11th - 4 p.m. - 8 p.m.

★KANATA★Tues. July 12th - 4 p.m. - 8 p.m.

★CARLETON PLACE★Wed. July 13th - 4 p.m. - 8 p.m.

Call to Book Your Appointment: 519-940-8815

CL2

5201

CL24

998

CL2

5189

COMINGEVENTS

COIN AND STAMP SALE

New location the RA CENTER - 2451

Riverside DriveSunday July 10th, 9:30 - 3:30pm. Information 6 1 3 - 7 4 9 - 1 8 4 7 . [email protected] (Buy/Sell)

Voyageur Colonial Reunion

Saturday July 16, 2011in Crosby (Portland) Ontario.

PotluckFor Information call

Glen - 613-272-2525 after 7pm or email [email protected]

PUBLIC NOTICE

#1 IN PARDONS Re-move Your Criminal Record! Get started TO-DAY for ONLY $49.95/mo. Limited Time Offer. FASTEST, GUARANTEED Pardon In Canada. FREE Consultation Toll-free: 1 - 8 6 6 - 41 6 - 6 7 7 2 www.ExpressPardons.com

**PLEASE BE AD-VISED** There are NO refunds on Classi-fied Advertising, how-ever we are happy to offer a credit for future Classified Ads, valid for 1 year, under certain circumstances.

**RECEIPTS FOR CLASSIFIED WORD ADS MUST BE RE-QUESTED AT THE TIME OF AD BOOK-ING**

**WORD AD COPY TAKEN BY PHONE IS NOT GUARANTEED FOR ACCURACY. For guaranteed wording please fax your word ad or email it to us.

TIMESHARE CANCELCANCEL Your Time-share Contract NOW!!. 100% Money Back Guarantee. STOP Mortgage & Mainte-nance Payments Today. 1-888-356-5248 or 702-527-6868

APARTMENTSFOR RENT

NEWLY RENOVATED 2 bedroom upstairs apt downtown Arnprior. Washer/dryer in unit, secure building with in-tercom, parking spot, heat and hydro extra, $750 month, first/last 613-302-1669

BINGO

KANATA LEGION BINGO, Sundays, 1:00pm. 70 Hines Road. For info, 613-592-5417.

KANATA-HAZELDEAN LION’S CLUB BINGO. Dick Brule Community Centre, 170 Castle-frank Road, Kanata. Every Monday, 7:00pm.

STITTSVILLE LEGION HALL, Main St, every Wed, 6:45 p.m.

SERVICES

L J T FLOORING, ce-ramic and laminated, backsplashes, ceramic tub surrounds. 30 years in Ottawa area. Larry 613-277-0053

PUBLIC NOTICE

COMING EVENTS

ANNOUNCEMENTS SERVICES

BASEMENT RENOVA-TIONS, upgrades, ce-ramic, laminate, wood flooring. Please contact Ric at [email protected] or 613-831-5555. Better Business Bureau. Seniors dis-count.

CARPENTRY, REPAIRS, Rec Rooms, Decks, etc. Reasonable rates, 25 years experience. 613-832-2540

CERTIFIED MASON10yrs exp., Chimney Repair & Restoration, cultured stone, parging, repointing. Brick, block & stone. Small/big job specialist. Free esti-mates. Work guaran-teed. 613-250-0290.

SEND A LOAD to the dump, cheap. Clean up clutter, garage sale leftovers or leaf and yard waste. 613-256-4613

ANNOUNCEMENTS

SERVICES

DRYWALL-INSTALLER TAPING & REPAIRS. Framing, electrical, full custom basement reno-vations. Installation & stippled ceiling repairs. 25 years experience. Workmanship guaran-teed. Chris, 613-839-5571 or 613-724-7376

R. FLYNN LANDSCAPING

Owner operated company. Quality work: References available. Interlocking stone(re-pairing or installa-tions), Garden walls, and all your land-scaping needs. 14 years experience. Free Estimates. Call 613-828-6400

DEADLINE: MONDAY AT 11AM.

Call 1.877.298.8288

Email classifi [email protected]

LOOK ONLINE @ yourottawaregion.com

Page 19: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

19

WOMANPAINTER

Quality paint, interior/exterior. Wallpapering.

Specializing in preparing houses for

sale/rent. 14 years experience.

Free estimates, Reasonable, References.

Donna 613-489-0615

CL

13904

ProfessionalCleaning

“Top to Bottom”

• Competitive Prices• Thorough Cleaning• Reliable & experienced• Bonded & Insured

“CLEANINGWITH A

DIFFERENCE”

• Move in/out• One Time on call

• Bi-Weekly•Weekly

• MonthlyServing Kanata,

Stittsville, Nepean,Dunrobin, Carp

References upon requestFree Estimates

(613) 832-4941

CL23

671

Quality Maid

Routes Available!

Youths! Adults! Seniors!

Earn Extra Money!Keep Your Weekends Free!

• Deliver Right In Your Own Neighbourhood• Papers Are Dropped Off At Your Door• Great Family Activity• No Collections• Thursday Deliveries

Call TodayCall Today613613.221.6247.221.6247

Or apply on-line atOr apply on-line at YourOttawaRegion.com YourOttawaRegion.com

We’re looking for Carriers todeliver our newspaper!

CL23176

CL25

205

Lead HandSunday to Thursday — midnightsAble to effectively run a shift of approximately fiveemployees, you have tow motor certification, a minimum oftwo years of LTL transportation experience, and stronginterpersonal, organizational, computer, and communicationskills. You also have the ability to motivate employees on shiftand knowledge of Truckmate is an asset.

ShunterSunday to Thursday — midnightsYour valid AZ licence is complemented by a minimum oftwo years of experience and a clean driver’s abstract,criminal record search, and pre-employment drug test.

AZ Drivers Monday to Friday — afternoons/eveningsYour valid AZ licence is complemented by a minimum oftwo years of experience and a clean driver’s abstract,criminal record search, and pre-employment drug test.

We offer a comprehensive benefits package and bonusprogram as well as uniform and boot allowance. Please apply to:

The Rosedale Group6845 Invader Crescent, Mississauga, ON L5T 2B7fax: (905) 696-4612 e-mail: [email protected] free: 1-877-588-0057

We thank all applicants; however, only those selected for an interview will be contacted.

www.rosedalegroup.com

With 14 offices across North Americaand our head office located just westof Toronto, we are committed todelivering superior service for all ofour clients’ transportation,distribution, and warehousing needs.Our Ottawa office requires…

ARTICLES 4 SALE

*HOT TUB (SPA) Cov-ers-Best Price. Best quality. All shapes and colours. Call 1-866-652-6837. w w w . t h e c o v e r -guy.com/newspapers

30” KENMORE electric range, white, like new, $150; one twin an-tique bed with springs, complete with brand new mattress, $250; one twin antique bed with springs, no mat-tress, $100. Call 613-697-0496 Carp area

HOT TUB (Spa) Cov-ers. Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1 - 8 6 6 - 6 5 2 - 6 8 3 7 www.thecoverguy.com/newspaper

HOT TUB (Spa) Cov-ers. Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1 - 8 6 6 - 6 5 2 - 6 8 3 7 www.thecoverguy.com/newspaper

Small color TV w/re-mote $30.00Ladies leather motor bike jacket $100.00Kmart Freezer$20.00Call 221-6215 any-time, leave name & #

SERVICES

ARTICLES 4 SALE

WHITE CEDAR LUM-BER, Decking, fencing, all dimensions, rough or dressed. Timbers and V-joints also available. Call Tom at McCann’s Forest Prod-ucts 613-628-6199 or 613-633-3911

PETS

Parti-colored Standard Poodle pups. CKC reg’d, veterinarian checked, 2 sets of shots, housebroken, guaranteed, papers come with puppy. Males and females available. Parents on site 613-826-2419.

HELP WANTED

NEEDED NOW-AZ DRIVERS & OWNER OPS-. Great career op-portunities. We’re seek-ing professional, safety-minded Drivers and Owner Operators. Cross-Border and Intra-Canada positions available. Call Cela-don Canada, Kitchen-er. 1-800-332-0518 www.celadoncanada.com

HELP WANTED

Construction Crew - Leaders

- Labourers- Excavators

Required immediately. Must have own trans-portation, Driver’s Li-cense, WHMIS, Fall Protection & Confined Space. Excavator must have DZA License. Good Pay. Phone: 613-223-2303 Fax: 613-839-7415 Email [email protected]

EARN UP TO $28.00/HOUR

Undercover Shoppers needed to judge retail and dining establish-ments. Experience Not Required. If You Can Shop-You are Quali-fied! www.MyShopper-Jobs.com

The best place to start planning your Florida Get-Away!

PLANNING A TRIP TO FLORIDA?Search from 100s of Florida’s

top vacation rentals.All Regions of Florida from 2- to 8-bdrm homes.Condos, Villas, Pool Homes - we have them all!

Rates starting as low as $89/nightOn your next Florida Vacation do not be

satisfied with a hotel room when you can rent your own private Vacation home!

VISIT US

NOW AT

CL1

3935

VISIT US

NOW AT

KANATAAvailable

Immediately3 bedroom

townhouse, 1.5 baths, 2 appliances,

unfi nished basement, one parking spot. $1007 per month

plus utilities.

613-831-3445613-257-8629

CL2

4007

www.rankinterrace.com

VETERINARY RECEPTIONIST

Experienced, mature receptionist required with excellent customer relations and ability to multi task. FT position weekdays and even-ings only, no week-ends.Email to:[email protected] fax:613-836-8252

CAREERS CAREERS

HOUSECLEANING HELP WANTED

PART-TIME RECRUITMENT FAIRThe Ottawa Sena-tors Hockey Club and Scotiabank Place want your help in creating raving fans for life! We are a welcoming workplace and look forward to strengthen-ing our team with you for the up-coming sea-son. WHEN: Thurs-day, July 14, 5 - 7 pm Friday, July 15, 10 am - 1 pm and 4 - 6 pm Saturday, July 16, 10 am - noon WHERE:Scotiabank Place, Gate 2 (VIP Entrance), Coliseum Rooms. Please bring several copies of your resume and 3 work-related ref-erences.For more information, visit:ottawasenators.com

VARIOUS WORK OPPORTUNITIES Ho-tel Jobs in England & Bermuda, etc. Child-care in China, USA, Spain, Holland, etc. Teach in South Korea. Accommodations/sala-ry provided. Various benefits apply. 902-422-1455/ [email protected]

CAREERS

KANATA RENTAL TOWNHOMES

3 Bedrooms, 2.5 Bath-rooms, 5 appliances and more, located in established area, on site management office, 323 Steeplechase Dr. (just off Stonehaven Dr) Kanata, K2M 2N6, call 613-592-0548

PERSONALS

ALWAYS THE 3RD WHEEL? Wouldn’t it be nice to be part of a couple? Have someone great to share life with? Call Misty River Intro-ductions. www.misty-r i v e r i n t r o s . c o m (613) 257-3531

Are you troubled by someone’s drinking?We can help.Al-Anon/Alateen Fami-ly Groups613-860-3431

HUNTING

HUNTER SAFETY Ca-nadian Firearms Course. Courses and exams held throughout the year. Free course if you organize a group, exams available. Wen-da Cochran, 613-256-2409.

MUSIC, DANCEINSTRUCTIONS

VIOLIN LESSONSExperienced, friendly, qualified teaching. All ages welcome. Teach-ing Suzuki, Fiddle, RCM, Playing by Ear and Theory. LES-SONS AVAILABLE IN SUMMER. Kathleen at 613-721-3526.

WORLD CLASS DRUM-MER (of Five Man Elec-trical Band) is now ac-cepting students. Pri-vate lessons, limited en-rollment, free consulta-tion. Call Steve, 613-831-5029.w w w. s t e v e h o l l i n g -worth.ca

HOUSESFOR RENT

For more informationVisit: yourclassifi eds.caOR Call: 1.877.298.8288

Page 20: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

20

CL2

5191

Position Available: Production Artist, Temporary Full-time, entry levelSummaryOttawa Region’s production team is looking for an enthusiastic computer-savvy graphic designer.Production artists primarily work closely with the sales department to cre-ate ads for print in any of our 15 community newspaper publications.

Please note that hours are shift work with three 12 hour shifts, one 8 hour day and one day off per week, Monday – Friday with no weekend work.

ResponsibilitiesDuties and Responsibilities: Retrieve digital fi les from email, ftp and network fi leservers. Work closely with advertising sales reps to elicit requirements. Produce ads using InDesign/Illustrator. Prefl ight incoming artwork using Pitstop and Acrobat Pro for correct specifi cations. Check fi nal newspaper pages for ads assembled into them and page completeness. Send press-ready PDF page fi les via network fi leservers. Various page, fi le and spreadsheet handling for shipment to third parties. Be responsible for ensuring all fi les are sent on time and procedures are followed. Design and layout newspaper special section pages. Work with regular newspaper pages using InDesign.

Competencies, Skills and Experience Skilled in Adobe Creative Suite 2 in a PC environment, MAC experience desirable. Skilled in digital fi le retrieval and manipulation. Able to work under tight deadlines. Organized, good phone manner, ability to multitask. Familiar with PDF technology, retrieving and sending fi les electronically, working on a network. Creative design skills for newsprint advertisements. Flexible and adaptable. Newspaper publishing background preferred.

Interested candidates should forward their resume to the attention of Mark Saunders at [email protected] by no later than Thursday, July 28, 2011.

We thank all applicants, however, only those selected for an interview will be contacted.

••••

••

••

•••••

•••

CL23

710

JOIN OTTAWA’S #1 PROPERTY MANAGEMENT COMPANY!

Superintendant CouplesAs a couple, you will both be responsible for leasing, administration, customer service, cleaning, minor repairs, and maintenance of the interior and exterior of a residential property in Ottawa. Related experience and good communication and computer abilities are a must. A competitive salary and benefits package including on-site accommodation await you!!Please send your resumes (one from each partner) to:[email protected] fax (613) 788-2758

www.minto.com

No phone calls, please. We thank all applicants, but only selected candidates will be contacted.

Superintendent Couples

CL2

5095

Job Posting

Position Title: Regional Human Resources Manager- 12 month contract (Maternity Leave)Department: Human ResourcesLocation: Metroland – Ottawa Area: (Arnprior, Carleton Place, Kemptville, Nepean, Perth, Renfrew, & Smiths Falls)

Metroland Media currently has an opening for a Regional Human Resources Manager supporting the Ottawa region. Reporting to the Director, Human Resources, the incumbent will be responsible for providing expert Human Resources consultation to the Region ensuring all Human Resources needs are successfully met. Consulting with the regional businesses, the primary responsibility of this role is to provide guidance and consulting to ensure that business practices are promoted and supported by HR practices.

Key Responsibilities:Promote the business strategy & vision by acting as a business partner to assist in the implementation of key initiatives

Employee Engagement - further develop a learning culture through eff ective succession planning, objective setting, performance development, talent review & development planning as well as one-on-one coaching

Employee Relations – Coach Managers & employees through eff ective listening, counseling, being supportive & making appropriate recommendations in accordance with company policies, government legislation & the requirements of the business unit.

Labour relations – provide guidance and support to the management team on collective agreement interpretation & administration. Lead the grievance & arbitration process & assist in collective bargaining. Maintain a strong labour relations climate.

Ensure legal compliance is met with respect to all relevant employment and contractual legislation.

Facilitate learning & development by organizing and/or conducting training sessions and workshops.

Promote excellence within the HR function with respect to performance management, compensation planning, benefi ts administration, health & safety and WSIB, STD/LTD claims management.

• Manage the recruitment & selection and on-boarding process to ensure the recruitment of top talent in a timely, cost-eff ect manner.

• Participate in Corporate HR Initiatives and projects as assigned.

Skills & Experience:

University degree or equivalent education in Human Resources

CHRP designation or working towards

Minimum 3-5 years management experience

Previous labour relations experience

Proven leadership and strategic thinking

Demonstrated track record of innovation and continuous

improvement

Strong communication skills both written and verbal

Strong Interpersonal skills

Strong project and time management skills;

Managerial courage & political savvy

Results-oriented with the ability to think and learn on the fl y.

Interested candidates should forward their resumes onor before July 29th, 2011 to Nancy Gour:

[email protected]

Job Category: Human Resources

MOTHERS.... IF YOU ARE EXPECTING OR HAVE A NEW BABY

Place Your Birth Announcementin your Community Newspaper

Official Sponsorto Welcome Wagon

Ottawa Region BABY PROGRAM

Redeem this coupon at the Kanata Kourier-Standard Offi ce Attention: Classifi ed Department

80 Colonnade Rd N. Nepean, ON K2E7L2Ph:(613) 224-3330 Fax: (613) 224-2265

(includes photo & 100 words)and receive your Welcome Wagon

FREE information and GIFTSfrom local businesses.

Please register on line atwww.havingababy.ca or call 1-866-283-7583

CL1

8011

$20.00$20.00(tax included)

IN PRINT & ONLINEFOR ONE LOW PRICE!

PH: 1.800.298.8288FAX: 613.224.2265

E: classifi [email protected]

Looking for Love in All the Wrong Places?

PETSADORABLE PUGGLE. 2 years old. Looking for a loving home. Call Gina 555.3210

Find your answer in the Classifi eds in print & online!

Go to yourclassifi eds.ca or call 1.877.298.8288For more informationVisit: yourclassifi eds.caOR Call: 1.877.298.8288

GENERAL HELP CAREERS BIRTHS

GENERAL HELP

Page 21: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

21

Call 1.877.298.8288

Email classifi [email protected]

LOOK ONLINE @ yourottawaregion.com

Business & Service Directory

WOW DRYWALL INC.

Spécialist en installation de gypse,

plâtrage & plus.

M. Doris Guay(613)229-9101

CL

2481

3

DRYWALL

CL2

4295

ROOFINGJMResidential Shingle Specialist • Quality Workmanship • Fully Insured • Free Estimates • Repairs Welcome • Written Guarantee

20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee

BOOK NOW TO RECEIVE SPRING DISCOUNTSenior & Group Discounts

Two FREE Max Vents with every new Roof Contract

Financing Available

JEFFREY MARTIN613-838-7859 • martinjeff [email protected]

CL24457

CL2

4210

LANDSCAPING

Réno OutaouaisAll types of renos

• Basement• Bathrooms• Kitchen• Flooring

Ask us about our

20% discount

1-888-749-0035(613) [email protected]. reno-outaouais.ca C

L251

48

CL2

4829

CompleteLandscaping & Property Maintenance

By Horticulturalist

• Retaining/garden walls • Flower Bed Installations • Sod Installation • Lawn Care Programs• Flagstone walkways/patios

• Armour Stone installation• Interlock walkways/patios/

steps/driveways• Interlock maintenance

& repairs

Call: 613-838-4066www.harmonygardenslandscaping.com

Landscaping Inc.

Guaranteedprofessional

workmanship,top quality

materials

Since 1973JOHN WHITE

613.979.8804

Free estimate within 48 hours

CL24899

COMRESPavingstone Inc.

ADDING VALUE TO YOUR HOME, ONE BRICK AT A TIME

Interlock

“Your Interlock Specialists”

613-821-5897FOR FREE ESTIMATES

www.comrespavingstone.com

* Driveways* Pools* Steps* Flowerbed Walls

* Walkways* Patios* Retaining Walls* Soil & Sod* Repairs

CL2

3524

** 0% fi nancing available**

• Carpentry • Tile and grout work• Painting • Caulking• Drywall • Flooring• Plumbing • ... and more

Golden Years

HANDYMAN PLUSHome Maintenance & Repairs

Home Improvements &Major Renovations

• Free Estimates • Best Rates• Senior Discounts

Call 613-566-7077

CL2

2157

HANDY MAN PERKINSPERKINS

FREE ESTIMATES • FULLY INSURED25 YEARS EXPERIENCE

613-761-0671 CL24547

• Custom Made Decks• Custom Made Decks• Red Cedar, Pressure Treated and Composite Decks• Red Cedar, Pressure Treated and Composite Decks

DECKSDECKS

www.perkinsdecks.comwww.perkinsdecks.com

613-723-5021ottawa.handymanconnection.com

Fully Insured • Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998* Electrical work performed by ECRA contractors

One Call Gets the Things You Want Done... DONE!

CL22176

HANDYMAN

Carpentry • Electrical* • Kitchen & Bath Remodels • Plumbing • Painting • General Repairs

HANDY MANPLUMBING

613 224 6335www.safariplumbing.ca

CL2

2234

CL24

622

Position Available: Multimedia Sales SpecialistSummaryThe Multimedia Sales Specialist works as a key member of the Advertising team by participating and driving specifi c online sales and initiatives, as well as supporting customers, relative to an online product they have purchased. Their goals are to manage, maximize and grow customer satisfaction levels, while focusing on fulfi lling the needs of advertisers, through alignment with Metroland Media services.

ResponsibilitiesResponsibilities for this role are heavily focused on sales activities for Metroland Digital properties, with the embedded understanding of customer relationship management and service.

1. Outbound sales acquisition activity to local businesses promoting digital products. 2. Plan and prioritize personal sales activities and customer/prospect contact towards achieving agreed business aims, including costs and sales - especially managing per-sonal time and productivity. 3. Plan and manage personal business portfolio according to an agreed market devel-opment strategy. 4. Manage product/service mix, pricing and margins according to agreed aims. 5. Maintain and develop existing and new customers through appropriate propositions and ethical sales methods. 6. Use customer and prospect contact activities tools and systems, and update accordingly. 7. Plan/carry out/support local marketing activities to agreed budgets and timescales, and integrate personal sales eff orts with other organized marketing activi-ties, e.g., product launches, promotions, advertising, exhibitions and telemarketing. 8. Respond to and follow up sales enquiries using appropriate methods. 9. Monitor and report on market and competitor activities and provide relevant reports and information. 10. Communicate, liaise, and negotiate internally and externally using appropriate methods to facilitate the development of profi table business and sustain-able relationships. 11. Attend and present at external customer meetings and internal meetings with other company functions necessary to perform duties and aid business development. 12. Attend training and develop relevant knowledge, techniques and skills. 13. Adhere to health and safety policy, and other requirements relating to care of equipment.

RequirementsQualifi ed candidates should possess: • Proven track record of achieving and exceeding measurable goals • Outbound B2B calling experience • Experience in managing a portfolio of clients • The ability to function in a deadline driven environment • Demonstrated superior customer relationship skills • Good communication skills, both verbal and written • The ability to work effi ciently independently or as a part of a team • Excellent organizational skills, along with a high level of attention to detail and the ability to multi-task • Working and functional knowledge of the MS Windows and Offi ce suites, as well as functional and navigational knowledge of the Internet

Interested candidates are requested to forward their resume and cover letter by July 11, 2011 to: [email protected]. Please reference “Multimedia Sales Specialist” in the Subject Line.

We would like to thank all applicants for their interest, however, only those being considered for an interview will be contacted.

GENERAL HELP

CHANGE IS IN

THE AIRCatch the savings

Business& Service Directory

Whatever you’re looking for,

consider these businesses fi rst.

Page 22: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

22

CL24036

Book your Recruitment ad todayand receive 15 days on workopolis for only $130*

*Placement in this publication is required.

Ask Us About ..... ONLY

The

Community

Newspaper with this

added feature

AUTOMOTIVE

MOTOR VEHICLE dealers in OntarioMUST be registered with OMVIC. Toverify dealer registration or seek helpwith a complaint, visitwww.omvic.on.ca or 1-800-943-6002.If you're buying a vehicle privately,don't become a curbsider's victim.Curbsiders are impostors who pose asprivate individuals, but are actually inthe business of selling stolen or dam-aged vehicles.

BUSINESS OPPS.

80% COMMISSION TRAVELONLYhas 500 agents across Canada.Business opportunities with lowinvestment, unlimited income poten-tial, generous tax/travel benefits. Runyour travel company, full-time, part-time from home. Register for FREEseminar, www.travelonly.ca, 1-800-608-1117, Ext. 2020.

COMING EVENTS

WWW.ONTARIOBERRIES.COM -Fresh Ontario Raspberries andStrawberries Are Here! Buy Local, BuyFresh, Buy Ontario. Strawberries,Raspberries, Blueberries & more. ForBerry Farms in your community,recipes and more, visit: www.ontarioberries.com.

FRANCHISE OPPS.

BE YOUR OWN BOSS!! Canada'slargest HOME INSPECTION FRAN-CHISE is expanding in the Ottawaarea. We Train, Certify and Supportyou!! 416-986-4321, www.findahomeinspector.ca.

VACATION/TRAVEL

ST. LAWRENCE RIVER CRUISES -World class cruising close to home.The hassle free way to travel. 2, 3, 5or 6 nights in private Staterooms.Included: Shore excursions, greatmeals & nightly entertainment.TICO#2168740. 253 Ontario St.,Kingston, 1-800-267-7868,www.StLawrenceCruiseLines.com.

WANTED

WANTED: OLD TUBE AUDIO EQUIP-MENT. 40 years or older. Amplifiers,Stereo, Recording and Theatre SoundEquipment. Hammond organs. Anycondition, no floor model consoles.Call Toll-Free 1-800-947-0393 / 519-853-2157.

EMPLOYMENT OPPS.

$$$ ATTENTION CHOCOLATE $$$Thank goodness school is out forsummer!!! Sell different products tomake some Money easily $$$! Call usquickly... limited spaces available. 1-800-383-3589.

EDMONTON STEEL FABRICATIONshop requires STRUCTURAL STEELFITTERS, up to $32.72/hour; CWBFCAW WELDERS, to $31.68/hour.Overtime, benefits, relocation/accom-modation assistance. Resume: Fax780-939-2181 or Email: [email protected].

SERVICES

CRIMINAL RECORD? Get a Pardon!We Work Harder For YOU! Free con-sultations. Guaranteed applications.Start today for your peace of mind. 1-866-242-2411; www.nationalpardon.org.

FINANCIAL SERVICES

$$$ MONEY $$$ FOR ANY PUR-POSE!!! WE CAN HELP - Decreasepayments by 75%! 1st, 2nd & 3rdMortgages & Credit lines. Bad credit,tax or mortgage arrears OK. Ontario-Wide Financial Corp. (LIC# 10171),Toll-Free 1-888-307-7799,www.ontario-widefinancial.com.

MoneyProvider.com. $500 Loan and+. No Credit Refused. Fast, Easy100% Secure. 1-877-776-1660.

FOR SALE

FREE UNLIMITED LONG DISTANCE- Home Phone & Highspeed. You'reApproved! No Deposits, No CreditChecks. CALL Talk Canada HomePhone Today! Visit www.talkcanada1.com or Toll-Free 1-866-867-8293.

#1 HIGH SPEED INTERNET $24.95 /Month. Absolutely no ports areblocked. Unlimited Downloading. Upto 5Mps Download and 800KbpsUpload. ORDER TODAY ATwww.acanac.ca or CALL TOLL-FREE:1-866-281-3538.

SAWMILLS from only $3997 - MAKEMONEY & SAVE MONEY with yourown bandmill - Cut lumber any dimen-sion. In stock ready to ship. FREE Info& DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899Ext:400OT.

A FREE TELEPHONE SERVICE - GetYour First Month Free. Bad Credit,Don't Sweat It. No Deposits. No CreditChecks. Call Freedom Phone LinesToday Toll-Free 1-866-884-7464.

HELP WANTED

DOG LOVERS! Enjoy a healthy, prof-itable career as a professional dogtrainer. Government accredited pro-gram - student loans and grants. BenKersen & the Wonderdogs. www.wonderdogs.bc.ca/career/ 1-800-961-6616.

MORTGAGES

AS SEEN ON TV - 1st, 2nd, HomeEquity Loans, Bad Credit, Self-Employed, Bankrupt, Foreclosure,Power of Sale or need to Re-Finance?Let us fight for you because we under-stand - Life Happens!! CALL Toll-Free1-877-733-4424 (24 Hours) orwww.refitoday.ca. The RefinancingSpecialists (MortgageBrokers.comLIC#10408).

$$$ 1st & 2nd & ConstructionMortgages, Lines of Credit... 95-100%Financing. BELOW BANK RATES!Poor credit & bankruptcies OK. Noincome verification plans. ServicingEastern & Northern Ontario. Call JimPotter, Homeguard Funding Ltd. Toll-Free 1-866-403-6639, email: [email protected],www.qualitymortgagequotes.ca, LIC#10409.

$$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - TaxArrears, Renovations, DebtConsolidation, no CMHC fees. $50Kyou pay $208.33/month (OAC). Noincome, bad credit, power of salestopped!! BETTER OPTION MORT-GAGES, CALL 1-800-282-1169,www.mortgageontario.com (LIC#10969).

PERSONALS

ANOTHER SUMMER ALONE? Justthink how much better summerevenings on a patio would be withsomeone you love. MISTY RIVERINTRODUCTIONS can help you findthat special person. www.mistyriverintros.com or CALL (613) 257-3531.

DATING SERVICE. Long-term/short-term relationships, Free to try! 1-877-297-9883. Intimate conversation, Call#4011 or 1-888-534-6984. Live 1on1Call 1-866-311-9640 or #4010. Meetlocal single ladies. 1-877-804-5381.(18+)

TRUE ADVICE! True clarity! TruePsychics! 1-877-478-4410 (18+)$3.19/minute 1-900-528-6258;truepsychics.ca.

REAL ESTATE

Cabins, Bunkies, Cottages, Mini LogCabins, built to measure, www.leisure-cabins.com Pre-Fab Kits from$3995.00 for 10x10. Jack Fortier 613-852-0363 for inquires, Arie Daalder613-930-1963.

STEEL BUILDINGS

STEEL BUILDING SALE... SPECIALSfrom $5 to $12/sq. ft. Great pricing onABSOLUTELY every model, width andlength. Example: 30'Wx50'Lx16'H.NOW $10,500.00. End walls included,doors optional. Pioneer SteelManufacturers 1-800-668-5422.

Network Classifieds: Advertise Across Ontario or Across the Country!

• It’s Affordable • It’s Fast • It’s Easy • It’s Effective • One Bill Does It All • All Ontario $475 • National Packages Available! www.networkclassified.org

For more information contact

Your local newspaper

PRINT & ONLINEClassifi eds made easy. Your way.

Go to: yourclassifi eds.ca or call: 1.877.298.8288YOUR One Stop Shop.

Page 23: Ottawa This Week - East

July 7, 2011 - OTTAWA THIS W

EEK - EAST

23

B u y t o g e t h e r a n d w e a l l w i n !

Sign Up Today, it’s FREE!

Visit WagJag.com to register

Join the thousands of other area

residents who are already saving up to

90% on great local deals - delivered right

to your inbox!

Save Up To 90%!Save Up To 90%!

/wagjagottawa

467799

Page 24: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Jul

y 7,

201

1

24