ORSYmobil

Product Range

Vehicle Equipment from Würth.

3

- Quality page 4 - 5

- Safety page 6 - 7

Table of contents

Vehicle Equipment

Information on weight and dimensions is in kg and mm if not otherwise given. Illustration and technical design of articles as valid at the date of printing and subject to change in respect of technical modifications.

2

- Modular Blocks page 8 - 10

- Substructures page 11 - 14

- Drawer modules page 15 - 24

- Case modules page 25 - 28

- Cabinets page 29 - 31

- Workside systems page 32 - 34

- Shelves page 35 - 40

- Top frames page 41 - 42

- Long goods tub page 43 - 44

- Modules for special application page 45 - 48

- Vehicle electric and lighting page 49 - 52

- Inlet and Outlet Venting page 53 - 54

- Load securing systems page 55 - 62

- Cargo Space Lining page 63 - 68

Vehicle Equipment

Impressum

Adolf Würth GmbH & Co. KGAbteilung MW74650 KünzelsauTelefon 07940 15-0Telefax 07940 [email protected]

© by Adolf Würth GmbH & Co. KGPrinted in Germany

Responsible for the contents: MOM/H. HerzogEditorial: MOM/K.-A. WelchPrinting or reproduction even in extractsonly with permission!

MWV-SC-Pf-5´-04/07

We reserve the right to make productchanges that, from our point of view, servefor improvement of the product quality,without announcement or prior informa-tion. Illustrations can be example illustra-tions that may deviate from the outerappearance of the goods delivered. Errorsexcepted. We do not assume liability forprinting errors. Our general terms andconditions of busness are applicable.

3

- Quality page 4 - 5

- Safety page 6 - 7

Table of contents

Vehicle Equipment

Information on weight and dimensions is in kg and mm if not otherwise given. Illustration and technical design of articles as valid at the date of printing and subject to change in respect of technical modifications.

2

- Modular Blocks page 8 - 10

- Substructures page 11 - 14

- Drawer modules page 15 - 24

- Case modules page 25 - 28

- Cabinets page 29 - 31

- Workside systems page 32 - 34

- Shelves page 35 - 40

- Top frames page 41 - 42

- Long goods tub page 43 - 44

- Modules for special application page 45 - 48

- Vehicle electric and lighting page 49 - 52

- Inlet and Outlet Venting page 53 - 54

- Load securing systems page 55 - 62

- Cargo Space Lining page 63 - 68

Vehicle Equipment

Impressum

Adolf Würth GmbH & Co. KGAbteilung MW74650 KünzelsauTelefon 07940 15-0Telefax 07940 [email protected]

© by Adolf Würth GmbH & Co. KGPrinted in Germany

Responsible for the contents: MOM/H. HerzogEditorial: MOM/K.-A. WelchPrinting or reproduction even in extractsonly with permission!

MWV-SC-Pf-5´-04/07

We reserve the right to make productchanges that, from our point of view, servefor improvement of the product quality,without announcement or prior informa-tion. Illustrations can be example illustra-tions that may deviate from the outerappearance of the goods delivered. Errorsexcepted. We do not assume liability forprinting errors. Our general terms andconditions of busness are applicable.

5

Qualität

QualityQualité

Qualità

Vehicle Equipment Vehicle Equipment

4

Qualität

Quality

Qualité

Qualità

Qualität

Quality

Qualité

Qualità

Top Quality to the core – that's ORSYmobil.

ORSYmobil is developed inhouseand manufactured intracompany inGermany. The latest ORSYmobilGeneration offers in addition to theknown quality characteristics a redu-ced weight, a modern design as wellas the expanded variety of productsfor a larger personal design.

Modern production lines implement a fasttool change and multifunctional work steps inprecise manufacturing of all functional ele-ments of the individual work pieces.

The high level of automation is the foundationfor the exact accuracy to size and constantquality. The optimally prepared parts are puttogether on 6 axial welding and spot-wel-ding robots with help of precise operationand setting jigs.

Also with a modern production site in thisform the environmental protection is never-theless or but for all that an important issue.

With a modern production site in this formthe environmental protection is also a veryimportant issue or because of that. In addi-tion solvents are abandoned in the powdercoating process and all other resources areused economically and environmental friend-ly recaptured.

Assembly with latest high-precision machinery

5

Qualität

QualityQualité

Qualità


4

Qualität

Quality

Qualité

Qualità

Qualität

Quality

Qualité

Qualità

Top Quality to the core – that's ORSYmobil.

ORSYmobil is developed inhouseand manufactured intracompany inGermany. The latest ORSYmobilGeneration offers in addition to theknown quality characteristics a redu-ced weight, a modern design as wellas the expanded variety of productsfor a larger personal design.

Modern production lines implement a fasttool change and multifunctional work steps inprecise manufacturing of all functional ele-ments of the individual work pieces.

The high level of automation is the foundationfor the exact accuracy to size and constantquality. The optimally prepared parts are puttogether on 6 axial welding and spot-wel-ding robots with help of precise operationand setting jigs.

Also with a modern production site in thisform the environmental protection is never-theless or but for all that an important issue.

With a modern production site in this formthe environmental protection is also a veryimportant issue or because of that. In addi-tion solvents are abandoned in the powdercoating process and all other resources areused economically and environmental friend-ly recaptured.

Assembly with latest high-precision machinery

712

Vehicle Equipment

Sicherheit

SafetySécurité

Protezione

6 7

Maximum security with unique flexibility – that's ORSYmobil.

Due to the modular assembly ofORSYmobil each module is underinclusion of maximum security spe-cification put into practice. Extensiveproduct tests and crash tests accor-ding to the devices safety act andother industry standards guaranteeabsolute serviceability.

Unique solutions like the shutters over thewheel arches, the patented drawer lockingover the complete component width or theextreme sturdy basic construction makeORSYmobil a very safe and thus unbelieva-bly flexible equipment system.

With ORSYmobil everything is planned sothat even under difficult working and dri-ving conditions the highest level of flexibili-ty and safety is guaranteed. ORSYmobilprovides security!

Transit support

Substructure with shutter

Rack

Sicherheit

Safety

Sécurité

Protezione

Sicherheit

Safety

Sécurité

Protezione

712

Vehicle Equipment

Sicherheit

SafetySécurité

Protezione

6 7

Maximum security with unique flexibility – that's ORSYmobil.

Due to the modular assembly ofORSYmobil each module is underinclusion of maximum security spe-cification put into practice. Extensiveproduct tests and crash tests accor-ding to the devices safety act andother industry standards guaranteeabsolute serviceability.

Unique solutions like the shutters over thewheel arches, the patented drawer lockingover the complete component width or theextreme sturdy basic construction makeORSYmobil a very safe and thus unbelieva-bly flexible equipment system.

With ORSYmobil everything is planned sothat even under difficult working and dri-ving conditions the highest level of flexibili-ty and safety is guaranteed. ORSYmobilprovides security!

Transit support

Substructure with shutter

Rack

Sicherheit

Safety

Sécurité

Protezione

Sicherheit

Safety

Sécurité

Protezione

9

Modular Blocks• put together for your needs• suitable for all vehicles• pre-finished pre-assembled

SMB01incl. vice, rubber mats and fastening materialDim.: 1112/1300x1010x380 mmWeight: 97.5 kgArt.No. 0963 60 001

Modulblöcke

Modular Blocks

Système modulaire

Moduli

Modulblöcke

Modular Blocks

Système modulaire

Moduli

8

Modulblöcke

Modular BlocksSystème modulaire

Moduli

SMB02incl. rubber mats and fastening materialDim.: 1112x1210x380 mmWeight: 55.3 kgArt.No. 0963 60 002





Vehicle Equipment

9

Modular Blocks• put together for your needs• suitable for all vehicles• pre-finished pre-assembled


Modulblöcke

Modular Blocks

Système modulaire

Moduli

Modulblöcke

Modular Blocks

Système modulaire

Moduli

8

Modulblöcke

Modular BlocksSystème modulaire

Moduli






Vehicle Equipment

Allocation TableManufacture Type Year RS SMB01 SMB02 SMB03 SMB04 SMB05 SMB06 SMB01R SMB03LCitroën Berlingo 96‡ 2690 - - - - - - r* l

Jumpy 95‡ 2824 r l+r l+r r l+r l - -Jumpy 99‡ 3224 r l+r l+r r l+r l - -Jumper 94‡ 2850 r l+r l+r r l+r l - -Jumper 94‡ 3200 r l+r l+r r l+r l - -Jumper 94‡ 3700 r l+r l+r r l+r l - -

Fiat Scudo 95‡ 2824 r l+r l+r r l+r l - -Scudo 99‡ 3224 r l+r l+r r l+r l - -Ducato 94‡ 2850 r l+r l+r r l+r l - -Ducato 94‡ 3200 r l+r l+r r l+r l - -Ducato 94‡ 3700 r l+r l+r r l+r l - -

Ford Transit 00‡ 2933 r l+r l+r r l+r l - -Transit 00‡ 3300 r l+r l+r r l+r l - -Transit 00‡ 3750 r l+r l+r r l+r l - -

Iveco New Daily 99‡ 3000 r l+r l+r r l+r l - -New Daily 99‡ 3000L r l+r l+r r l+r l - -New Daily 99‡ 3300 r l+r l+r r l+r l - -New Daily 99‡ 3950 r l+r l+r r l+r l - -

MB Vito 01‡ 3200 r l+r l+r r l+r l - -Sprinter 90‡ 3000 r l+r l+r r l+r l - -Sprinter 90‡ 3550 r l+r l+r r l+r l - -Sprinter 90‡ 4025 r l+r l+r r l+r l - -

Opel Combo 93‡ 2480 r* - - r* l - - -Vivaro 01‡ 3098 r l+r l+r r l+r l - -Vivaro 01‡ 3498 r l+r l+r r l+r l - -

Movano 97‡ 3078 - - - - - - r lMovano 97‡ 3578 - - - - - - r lMovano 97‡ 4078 - - - - - - r l

Peugeot Partner 96‡ 2690 - - - - - - r* lExpert 95‡ 2824 r l+r l+r r l+r l - -Expert 99‡ 3224 r l+r l+r r l+r l - -Boxer 94‡ 2850 r l+r l+r r l+r l - -Boxer 94‡ 3200 r l+r l+r r l+r l - -Boxer 94‡ 3700 r l+r l+r r l+r l - -

Renault Master 98‡ 3078 - - - - - - r lMaster 98‡ 3578 - - - - - - r lMaster 98‡ 4078 - - - - - - r lTrafic 01‡ 3098 r l+r l+r r l+r l - -Trafic 01‡ 3498 r l+r l+r r l+r l - -

VW T4 90‡ 2920 r l+r l+r r l+r l - -T5 02‡ 3000 r l+r l+r r l+r l - -T5 02‡ 3400 r l+r l+r r l+r l - -LT 95‡ 3000 r l+r l+r r l+r l - -LT 95‡ 3550 r l+r l+r r l+r l - -LT 95‡ 4025 r l+r l+r r l+r l - -

*only for vehicle without sliding door

10

Modulblöcke Modular Blocks

Système modulaireModuli

Unterbauten

Substructures

Passages de roue

Copripassaruota

Unterbauten

Substructures

Passages de roue

Copripassaruota

11

Vehicle Equipment

Allocation TableManufacture Type Year RS SMB01 SMB02 SMB03 SMB04 SMB05 SMB06 SMB01R SMB03LCitroën Berlingo 96‡ 2690 - - - - - - r* l

Jumpy 95‡ 2824 r l+r l+r r l+r l - -Jumpy 99‡ 3224 r l+r l+r r l+r l - -Jumper 94‡ 2850 r l+r l+r r l+r l - -Jumper 94‡ 3200 r l+r l+r r l+r l - -Jumper 94‡ 3700 r l+r l+r r l+r l - -

Fiat Scudo 95‡ 2824 r l+r l+r r l+r l - -Scudo 99‡ 3224 r l+r l+r r l+r l - -Ducato 94‡ 2850 r l+r l+r r l+r l - -Ducato 94‡ 3200 r l+r l+r r l+r l - -Ducato 94‡ 3700 r l+r l+r r l+r l - -

Ford Transit 00‡ 2933 r l+r l+r r l+r l - -Transit 00‡ 3300 r l+r l+r r l+r l - -Transit 00‡ 3750 r l+r l+r r l+r l - -

Iveco New Daily 99‡ 3000 r l+r l+r r l+r l - -New Daily 99‡ 3000L r l+r l+r r l+r l - -New Daily 99‡ 3300 r l+r l+r r l+r l - -New Daily 99‡ 3950 r l+r l+r r l+r l - -

MB Vito 01‡ 3200 r l+r l+r r l+r l - -Sprinter 90‡ 3000 r l+r l+r r l+r l - -Sprinter 90‡ 3550 r l+r l+r r l+r l - -Sprinter 90‡ 4025 r l+r l+r r l+r l - -

Opel Combo 93‡ 2480 r* - - r* l - - -Vivaro 01‡ 3098 r l+r l+r r l+r l - -Vivaro 01‡ 3498 r l+r l+r r l+r l - -

Movano 97‡ 3078 - - - - - - r lMovano 97‡ 3578 - - - - - - r lMovano 97‡ 4078 - - - - - - r l

Peugeot Partner 96‡ 2690 - - - - - - r* lExpert 95‡ 2824 r l+r l+r r l+r l - -Expert 99‡ 3224 r l+r l+r r l+r l - -Boxer 94‡ 2850 r l+r l+r r l+r l - -Boxer 94‡ 3200 r l+r l+r r l+r l - -Boxer 94‡ 3700 r l+r l+r r l+r l - -

Renault Master 98‡ 3078 - - - - - - r lMaster 98‡ 3578 - - - - - - r lMaster 98‡ 4078 - - - - - - r lTrafic 01‡ 3098 r l+r l+r r l+r l - -Trafic 01‡ 3498 r l+r l+r r l+r l - -

VW T4 90‡ 2920 r l+r l+r r l+r l - -T5 02‡ 3000 r l+r l+r r l+r l - -T5 02‡ 3400 r l+r l+r r l+r l - -LT 95‡ 3000 r l+r l+r r l+r l - -LT 95‡ 3550 r l+r l+r r l+r l - -LT 95‡ 4025 r l+r l+r r l+r l - -

*only for vehicle without sliding door

10

Modulblöcke Modular Blocks

Système modulaireModuli

Unterbauten

Substructures

Passages de roue

Copripassaruota

Unterbauten

Substructures

Passages de roue

Copripassaruota

11

Vehicle Equipment

12

Unterbauten Substructures

Passages de roueCopripassaruota

Vehicle Equipment

13



Vehicle Equipment

Code Art.No. Description Dimensions WeightUR10 0963 31 010 Substructures with plastic roller blind 834x430x380 11.0UR11 0963 31 011 Substructures with plastic roller blind 1112x430x380 12.4UR11L 0963 31 015 Substructures with plastic roller blind and cut out on left side 1112x430x380 11.6UR11R 0963 31 016 Substructures with plastic roller blind and cut out on right side 1112x430x380 11.6UR12 0963 31 012 Substructures with plastic roller blind 1668x430x380 16.4UR13 0963 31 013 Substructures with plastic roller blind 1390x430x380 14.4UR1 0963 31 001 Substructures with plastic roller blind 834x430x450 7.0UR2 0963 31 002 Substructures with plastic roller blind 1112x430x450 12.0UR3 0963 31 003 Substructures with plastic roller blind 1668x430x450 17.0

Substructures withplastic roller blind• for overbuilding wheelarches or

for larger storage room• Depth 380 or 450 mm

Code: UR11Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 12.4 Art.No. 0963 31 011

Code Art.No. Description Dimensions WeightUOK31 0963 32 031 Substructures with shield 834x360x270 7.30UOK32 0963 32 032 Substructures with shield 834x430x270 7.50UOK12 0963 32 012 Substructures with shield 1112x350x270 10.5UOK33 0963 32 033 Substructures with shield 1112x360x270 10.50UOK34 0963 32 034 Substructures with shield 1112x430x270 10.80UOK21 0963 32 021 Substructures with shield 834x360x380 8.0UOK14 0963 32 014 Substructures with shield 1112x360x380 11.0UOK14L 0963 32 114 Substructures with shield and cut-out left side 1112x360x380 10.90UOK14R 0963 32 214 Substructures with shield and cut-out right side 1112x360x380 10.90UOK11 0963 32 011 Substructures with shield 1112x430x380 11.6UOK11L 0963 32 111 Substructures with shield and cut-out left side 1112x430x380 11.50UOK11R 0963 32 211 Substructures with shield and cut-out right side 1112x430x380 11.50UOK20 0963 32 020 Substructures with shield 1390x430x380 13.0UOK16 0963 32 016 Substructures with shield 1668x430x380 13.9UOK15 0963 32 015 Substructures with shield 1112x430x450 12.0UOK17 0963 32 017 Substructures with shield 1668x430x450 14.3

Substructures withshield• for overbuilding wheelarches or

for larger storage room• Depth 270, 380 and 450 mm

Code: UOK11Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 11.6Art.No. 0963 32 011

Code Art.No. Description Dimensions WeightUMK31 0963 34 031 Substructures with flap 834x360x270 8.5UMK34 0963 34 034 Substructures with flap 1112x430x270 11.0UMK10 0963 34 010 Substructures with flap 834x430x380 10.2UMK10L 0963 34 110 Substructures with flap and cut-out left side 834x430x380 10.1UMK10R 0963 34 210 Substructures with flap and cut-out right side 834x430x380 10.1UMK14 0963 34 014 Substructures with flap 1112x360x380 11.0UMK11 0963 34 011 Substructures with flap 1112x430x380 11.8UMK11L 0963 34 111 Substructures with flap and cut-out left side 1112x430x380 11.7UMK11R 0963 34 211 Substructures with flap and cut-out right side 1112x430x380 11.7UMK13 0963 34 013 Substructures with flap 1390x430x380 13.7UMK16 0963 34 016 Substructures with flap 1668x430x380 15.6UMK1 0963 34 001 Substructures with flap 834x430x450 10.7UMK2 0963 34 002 Substructures with flap 1112x430x450 12.0UMK3 0963 34 003 Substructures with flap 1390x430x450 14.1UMK6 0963 34 006 Substructures with flap 1668x430x450 16.3UMK41 0963 34 041 Substructures with flap 1112x470x380 12.8UMK43 0963 34 043 Substructures with flap 1390x470x380 14.7UMK46 0963 34 046 Substructures with flap 1668x470x380 16.6

Substructures with flap• for overbuilding wheelarches or

for larger storage room• easy access• Depth 380 and 450 mm

Code: UMK11Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 11.8Art.No. 0963 34 011

Code Art.No. Description Dimensions WeightUOB11 0963 33 011 Substructures open 834x430x380 8.2UOB21 0963 33 021 Substructures open 1112x430x380 10.0UOB44 0963 33 044 Substructures open 1112x540x380 10.6UOB43 0963 33 043 Substructures open 1112x570x380 10.7UOB31 0963 33 031 Substructures open 1390x430x380 11.0UOB41 0963 33 041 Substructures open 1668x430x380 11.5UOB10 0963 33 010 Substructures open 834x430x450 8.6UOB22 0963 33 022 Substructures open 1112x430x450 10.4UOB32 0963 33 032 Substructures open 1390x430x450 11.4UOB42 0963 33 042 Substructures open 1668x430x450 11.9UOB45 0963 33 045 Substructure open incl. preassembled case holder 1112x430x380 12.6UOB47 0963 33 047 Substructure open incl. preassembled case holder 834x430x380 10.8

Substructures open • for overbuilding wheelarches or

for larger storage room• for storing tool cases• Depth 380 and 450 mm

Code: UOB21Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 10.0Art.No. 0963 33 021

12



Vehicle Equipment

13



Vehicle Equipment

Code Art.No. Description Dimensions WeightUR10 0963 31 010 Substructures with plastic roller blind 834x430x380 11.0UR11 0963 31 011 Substructures with plastic roller blind 1112x430x380 12.4UR11L 0963 31 015 Substructures with plastic roller blind and cut out on left side 1112x430x380 11.6UR11R 0963 31 016 Substructures with plastic roller blind and cut out on right side 1112x430x380 11.6UR12 0963 31 012 Substructures with plastic roller blind 1668x430x380 16.4UR13 0963 31 013 Substructures with plastic roller blind 1390x430x380 14.4UR1 0963 31 001 Substructures with plastic roller blind 834x430x450 7.0UR2 0963 31 002 Substructures with plastic roller blind 1112x430x450 12.0UR3 0963 31 003 Substructures with plastic roller blind 1668x430x450 17.0

Substructures withplastic roller blind• for overbuilding wheelarches or

for larger storage room• Depth 380 or 450 mm

Code: UR11Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 12.4 Art.No. 0963 31 011

Code Art.No. Description Dimensions WeightUOK31 0963 32 031 Substructures with shield 834x360x270 7.30UOK32 0963 32 032 Substructures with shield 834x430x270 7.50UOK12 0963 32 012 Substructures with shield 1112x350x270 10.5UOK33 0963 32 033 Substructures with shield 1112x360x270 10.50UOK34 0963 32 034 Substructures with shield 1112x430x270 10.80UOK21 0963 32 021 Substructures with shield 834x360x380 8.0UOK14 0963 32 014 Substructures with shield 1112x360x380 11.0UOK14L 0963 32 114 Substructures with shield and cut-out left side 1112x360x380 10.90UOK14R 0963 32 214 Substructures with shield and cut-out right side 1112x360x380 10.90UOK11 0963 32 011 Substructures with shield 1112x430x380 11.6UOK11L 0963 32 111 Substructures with shield and cut-out left side 1112x430x380 11.50UOK11R 0963 32 211 Substructures with shield and cut-out right side 1112x430x380 11.50UOK20 0963 32 020 Substructures with shield 1390x430x380 13.0UOK16 0963 32 016 Substructures with shield 1668x430x380 13.9UOK15 0963 32 015 Substructures with shield 1112x430x450 12.0UOK17 0963 32 017 Substructures with shield 1668x430x450 14.3

Substructures withshield• for overbuilding wheelarches or

for larger storage room• Depth 270, 380 and 450 mm

Code: UOK11Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 11.6Art.No. 0963 32 011

Code Art.No. Description Dimensions WeightUMK31 0963 34 031 Substructures with flap 834x360x270 8.5UMK34 0963 34 034 Substructures with flap 1112x430x270 11.0UMK10 0963 34 010 Substructures with flap 834x430x380 10.2UMK10L 0963 34 110 Substructures with flap and cut-out left side 834x430x380 10.1UMK10R 0963 34 210 Substructures with flap and cut-out right side 834x430x380 10.1UMK14 0963 34 014 Substructures with flap 1112x360x380 11.0UMK11 0963 34 011 Substructures with flap 1112x430x380 11.8UMK11L 0963 34 111 Substructures with flap and cut-out left side 1112x430x380 11.7UMK11R 0963 34 211 Substructures with flap and cut-out right side 1112x430x380 11.7UMK13 0963 34 013 Substructures with flap 1390x430x380 13.7UMK16 0963 34 016 Substructures with flap 1668x430x380 15.6UMK1 0963 34 001 Substructures with flap 834x430x450 10.7UMK2 0963 34 002 Substructures with flap 1112x430x450 12.0UMK3 0963 34 003 Substructures with flap 1390x430x450 14.1UMK6 0963 34 006 Substructures with flap 1668x430x450 16.3UMK41 0963 34 041 Substructures with flap 1112x470x380 12.8UMK43 0963 34 043 Substructures with flap 1390x470x380 14.7UMK46 0963 34 046 Substructures with flap 1668x470x380 16.6

Substructures with flap• for overbuilding wheelarches or

for larger storage room• easy access• Depth 380 and 450 mm

Code: UMK11Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 11.8Art.No. 0963 34 011

Code Art.No. Description Dimensions WeightUOB11 0963 33 011 Substructures open 834x430x380 8.2UOB21 0963 33 021 Substructures open 1112x430x380 10.0UOB44 0963 33 044 Substructures open 1112x540x380 10.6UOB43 0963 33 043 Substructures open 1112x570x380 10.7UOB31 0963 33 031 Substructures open 1390x430x380 11.0UOB41 0963 33 041 Substructures open 1668x430x380 11.5UOB10 0963 33 010 Substructures open 834x430x450 8.6UOB22 0963 33 022 Substructures open 1112x430x450 10.4UOB32 0963 33 032 Substructures open 1390x430x450 11.4UOB42 0963 33 042 Substructures open 1668x430x450 11.9UOB45 0963 33 045 Substructure open incl. preassembled case holder 1112x430x380 12.6UOB47 0963 33 047 Substructure open incl. preassembled case holder 834x430x380 10.8

Substructures open • for overbuilding wheelarches or

for larger storage room• for storing tool cases• Depth 380 and 450 mm

Code: UOB21Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 10.0Art.No. 0963 33 021

Vehicle Equipment

Schubladenmodule

Drawer Modules

Module tiroirs

Cassettiere

Schubladenmodule

Drawer Modules

Module tiroirs

Cassettiere

15

Substructure withworkbench

Facing panel

Code: WD380Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 26.6Art.No. 0963 35 380

Accessories for substructures

Code: SO1112Base for substructureDim. (WxHxD): 1112x110x380Weight: 5.0Art.No. 0963 36 011

Code: BRMFacing panel Renault MasterDim. (WxHxD): 430x380Cut out: 130/80x120Weight: 1.0Art.No. 0963 45 091

Code: BCPFacing panel Citroen Berlingo, Peugeot PartnerDim. (WxHxD): 430x380Cut out: 180x110Weight: 1.0Art.No. 0963 45 093



Code: BRKFacing panel Renault KangooDim. (WxHxD): 430x380Cut out: 235x95Weight: 1.0Art.No. 0963 45 092

14



Code: KHCase holder for mounting in UOBWeight: 2.6Dim. (WxHxD): 1112x300x300Art.-No. 0963 80 010

Code: LG1000Rubber load anchoring with 2 hooksLength: 1000Weight: 0.1Art.-No. 0963 80 552


Vehicle Equipment

Schubladenmodule

Drawer Modules

Module tiroirs

Cassettiere

Schubladenmodule

Drawer Modules

Module tiroirs

Cassettiere

15

Substructure withworkbench

Facing panel

Code: WD380Dim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 26.6Art.No. 0963 35 380

Accessories for substructures


Code: BRMFacing panel Renault MasterDim. (WxHxD): 430x380Cut out: 130/80x120Weight: 1.0Art.No. 0963 45 091

Code: BCPFacing panel Citroen Berlingo, Peugeot PartnerDim. (WxHxD): 430x380Cut out: 180x110Weight: 1.0Art.No. 0963 45 093



Code: BRKFacing panel Renault KangooDim. (WxHxD): 430x380Cut out: 235x95Weight: 1.0Art.No. 0963 45 092

14



Code: KHCase holder for mounting in UOBWeight: 2.6Dim. (WxHxD): 1112x300x300Art.-No. 0963 80 010



16

Schubladenmodule

Drawer ModulesModule tiroirs

Cassettiere

Drawer modules SMWidth 556• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• Depth 380 and 450 mm• integrated locking• lock available as accessory

Code: SM32LDim. (WxHxD): 556x430x380Drawers: 2x180 mmWeight: 19.2Art.No. 0963 41 132

Code: SM35LDim. (WxHxD): 556x430x380Drawers: 2x90/3x60 mmWeight: 27.5Art.No. 0963 41 135





Drawer inner dim. (WxHxD) load capacity statistically dividersSM 380/60 477x49x333 40kg -SM 380/90 477x79x333 40kg -SM 380/120 477x109x333 40kg 1SM 380/180 477x169x333 40kg 1SM 380/270 477x259x333 40kg 1SM 450/90 477x79x403 40kg -SM 450/120 477x109x403 40kg 1SM 450/180 477x169x403 40kg 1

Vehicle Equipment

Schubladenmodule Drawer Modules

Module tiroirsCassettiere

17

Code: SM42LDim. (WxHxD): 556x430x450Drawers: 2x180 mmWeight: 22.9 Art.No. 0963 41 142




Code: SMH41LDim. (WxHxD): 556x250x450Drawers: 1x180 mmWeight: 12.0Art.No. 0963 41 441





Vehicle Equipment

16

Schubladenmodule


Cassettiere

Drawer modules SMWidth 556• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• Depth 380 and 450 mm• integrated locking• lock available as accessory







Drawer inner dim. (WxHxD) load capacity statistically dividersSM 380/60 477x49x333 40kg -SM 380/90 477x79x333 40kg -SM 380/120 477x109x333 40kg 1SM 380/180 477x169x333 40kg 1SM 380/270 477x259x333 40kg 1SM 450/90 477x79x403 40kg -SM 450/120 477x109x403 40kg 1SM 450/180 477x169x403 40kg 1

Vehicle Equipment



17

Code: SM42LDim. (WxHxD): 556x430x450Drawers: 2x180 mmWeight: 22.9 Art.No. 0963 41 142









Vehicle Equipment



18

Accessories for drawer modules SM 380Code Art.No. Description Dimensions WeightSBX12 963 80 710 Drawer insert with 12 storage boxes (4xSYB1/8xSYB2) 470x75x330 1.4SBX16 963 80 711 Drawer insert with 16 storage boxes (4xSYB1/4xSYB2/8xSYB3) 470x75x330 1.6SBX18 963 80 712 Drawer insert with 18 storage boxes (2xSYB1/8xSYB2/8xSYB3) 470x75x330 1.6SBX22 963 80 713 Drawer insert with 22 storage boxes (2xSYB1/4xSYB2/16xSYB3) 470x75x330 1.7SBX24 963 80 714 Drawer insert with 24 storage boxes (8xSYB2/16xSYB3) 470x75x330 1.7SBX32 963 80 715 Drawer insert with 32 storage boxes (32xSYB3) 470x75x330 2.0SSK41 963 41 041 Lock complete for cabinets 430x380 0.8SSK42 963 41 042 Lock complete for cabinets 250x380 0.7AM40 963 80 140 Anti skid mats 470x330 0.5BDE150 963 80 730 Burner nozzle insert 470x25x330 0.8TS309 963 41 051 Metal dividers for Drawers 90/380 80x330 0.1TS312 963 41 052 Metal dividers for Drawers 120/380 110x330 0.1TS318 963 41 053 Metal dividers for Drawers 180/380 170x330 0.1TS327 963 41 054 Metal dividers for Drawers 270/380 260x330 0.2TBSM309 963 41 060 Metal divider set for SM 90/380 470x80x330 0.5TBSM312 963 41 061 Metal divider set for SM 120/380 470x110x330 0.7BSM380 963 80 732 Shield for SM/KM380 555x380 0.1

Code: SBX18Drawer insert with 18 storage boxesDim. (WxHxD): 470x75x330Weight: 1.6Art.No. 0963 80 712

Code: SYB1Storage box yellowDim. (WxHxD): 166x62x116Weight: 0.03Art.No. 0963 80 701

Code: TBSM309Metal divider set for SM 90/380Dim. (WxHxD): 470x80x330Weight: 0.5Art.No. 0963 41 060

Code: SYB3Storage box blueDim. (WxHxD): 83x62x58Weight: 0.01Art.No. 0963 80 703

Code: SYB2Storage box greenDim. (WxHxD): 116x62x83Weight: 0.02Art.No. 0963 80 702

Code: SSK 41Lock complete for cabinetDim. (WxHxD): 430x380Weight: 0.8Art.No. 0963 41 041

Vehicle Equipment



19

Accessories for drawer modules SM 450

Code: TZT110Plastic insert 10 fold for SM drawerDim. (WxHxD): 475x75x330Weight: 0.1Art.No. 0963 920 110

Code Art.No. Description WeightUSBX 0963 80 716 Channel section for adjusting storage box SBX Drawer 450 0.2SSK43 0963 41 043 Locking complete for cabinets 430x450 0.8SSK44 0963 41 044 Locking complete for cabinets 250x450 0.7AM41 0963 80 141 Anti skid mat 475x400 0.5TBSM409 0963 41 062 Metal divider set for SM90/450 470x80x405 0.5TBSM412 0963 41 063 Metal divider set for SM120/450 470x110x405 0.7BSM450 0963 80 733 Shield for SM/KM 450 555x450 0.1



Code: TBSM409Metal divider set for SM90/450Dim. (WxHxD): 470x80x405Weight: 0.5Art.No. 0963 41 062

Code: TZT010Plastic insert 10 fold for SM drawer Dim. (WxHxD): 475x50x330Weight: 0.1Art.No. 0963 920 010



Vehicle Equipment



18

Accessories for drawer modules SM 380Code Art.No. Description Dimensions WeightSBX12 963 80 710 Drawer insert with 12 storage boxes (4xSYB1/8xSYB2) 470x75x330 1.4SBX16 963 80 711 Drawer insert with 16 storage boxes (4xSYB1/4xSYB2/8xSYB3) 470x75x330 1.6SBX18 963 80 712 Drawer insert with 18 storage boxes (2xSYB1/8xSYB2/8xSYB3) 470x75x330 1.6SBX22 963 80 713 Drawer insert with 22 storage boxes (2xSYB1/4xSYB2/16xSYB3) 470x75x330 1.7SBX24 963 80 714 Drawer insert with 24 storage boxes (8xSYB2/16xSYB3) 470x75x330 1.7SBX32 963 80 715 Drawer insert with 32 storage boxes (32xSYB3) 470x75x330 2.0SSK41 963 41 041 Lock complete for cabinets 430x380 0.8SSK42 963 41 042 Lock complete for cabinets 250x380 0.7AM40 963 80 140 Anti skid mats 470x330 0.5BDE150 963 80 730 Burner nozzle insert 470x25x330 0.8TS309 963 41 051 Metal dividers for Drawers 90/380 80x330 0.1TS312 963 41 052 Metal dividers for Drawers 120/380 110x330 0.1TS318 963 41 053 Metal dividers for Drawers 180/380 170x330 0.1TS327 963 41 054 Metal dividers for Drawers 270/380 260x330 0.2TBSM309 963 41 060 Metal divider set for SM 90/380 470x80x330 0.5TBSM312 963 41 061 Metal divider set for SM 120/380 470x110x330 0.7BSM380 963 80 732 Shield for SM/KM380 555x380 0.1

Code: SBX18Drawer insert with 18 storage boxesDim. (WxHxD): 470x75x330Weight: 1.6Art.No. 0963 80 712

Code: SYB1Storage box yellowDim. (WxHxD): 166x62x116Weight: 0.03Art.No. 0963 80 701

Code: TBSM309Metal divider set for SM 90/380Dim. (WxHxD): 470x80x330Weight: 0.5Art.No. 0963 41 060

Code: SYB3Storage box blueDim. (WxHxD): 83x62x58Weight: 0.01Art.No. 0963 80 703

Code: SYB2Storage box greenDim. (WxHxD): 116x62x83Weight: 0.02Art.No. 0963 80 702

Code: SSK 41Lock complete for cabinetDim. (WxHxD): 430x380Weight: 0.8Art.No. 0963 41 041

Vehicle Equipment



19

Accessories for drawer modules SM 450


Code Art.No. Description WeightUSBX 0963 80 716 Channel section for adjusting storage box SBX Drawer 450 0.2SSK43 0963 41 043 Locking complete for cabinets 430x450 0.8SSK44 0963 41 044 Locking complete for cabinets 250x450 0.7AM41 0963 80 141 Anti skid mat 475x400 0.5TBSM409 0963 41 062 Metal divider set for SM90/450 470x80x405 0.5TBSM412 0963 41 063 Metal divider set for SM120/450 470x110x405 0.7BSM450 0963 80 733 Shield for SM/KM 450 555x450 0.1



Code: TBSM409Metal divider set for SM90/450Dim. (WxHxD): 470x80x405Weight: 0.5Art.No. 0963 41 062

Code: TZT010Plastic insert 10 fold for SM drawer Dim. (WxHxD): 475x50x330Weight: 0.1Art.No. 0963 920 010



Vehicle Equipment



20

Drawer modulesSMS Width 834• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• Depth 380 and 450 mm• integrated locking• lock available as accessory

Code: SMS32LDim. (WxHxD): 834x430x380Drawers: 2x180 mmWeight: 26.9Art.No. 0963 41 232



Code: SMS43LDim. (WxHxD): 834x430x450Drawers: 2x90/1x180 mmWeight: 34.7Art.No. 0963 41 243



Drawer inner dim. (WxHxD) load capacity statistically dividersSMS 380/90 757x79x333 40kg 1SMS 380/120 757x109x333 75kg 1SMS 380/180 757x169x333 75kg 1SMS 450/90 757x79x403 40kg 1SMS 450/120 757x109x403 75kg 1SMS 450/180 757x169x403 75kg 1

Vehicle Equipment





21

Drawer inner dim. (WxHxD) load capacity statistically dividersSMD 380/90 1033x79x333 75kg 2SMD 380/120 1033x109x333 75kg 2SMD 380/180 1033x169x333 75kg 2SMD 450/90 1033x79x403 75kg 2SMD 450/120 1033x109x403 75kg 2SMD 450/180 1033x169x403 75kg 2

Code: SMD32LDim. (WxHxD): 1112x430x380Drawers: 2x180 mmWeight: 31.0Art.No. 0963 41 332

Code: SMD33LDim. (WxHxD): 1112x430x380Drawers: 2x90/1x180 mmWeight: 35.9Art.No. 0963 41 333


Vehicle Equipment

Drawer modules SMD Width 1112• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• Depth 380 and 450 mm• integrated locking• lock avaialable as accessory

Accessories for Drawer modules SMS

Code: TBSMS409Metal divider set for SMS90/450Dim. (WxHxD): 755x80x405Weight: 1.0Art.No. 0963 41 066

Code Art.No. Description Dimensions WeightAM80 0963 80 180 Anti skid mat for SMS 380 755x330 0.8AM81 0963 80 181 Anti skid mat for SMS 450 755x405 0.9TS309 0963 41 051 Metal divider for drawer 90/380 80x330 0.1TS312 0963 41 052 Metal divider for drawer 120/380 110x330 0.1TS318 0963 41 053 Metal divider for drawer 180/380 170x330 0.1TS409 0963 41 055 Metal divider for drawer 90/450 80x405 0.1TS412 0963 41 056 Metal divider for drawer 120/450 110x405 0.1TS418 0963 41 057 Metal divider for drawer 180/450 170x405 0.1TBSMS309 0963 41 064 Metal divider set for SMS 90/380 755x80x330 0.9TBSMS312 0963 41 065 Metal divider set for SMS 120/380 755x110x330 1.0TBSMS409 0963 41 066 Metal divider set for SMS 90/450 755x80x405 1.0TBSMS412 0963 41 067 Metal divider set for SMS 120/450 755x110x405 1.1BSMS380 0963 80 734 Shield for SMS 380 833x380 1.2BSMS450 0963 80 735 Shield for SMS 450 833x450 1.3SSK41 0963 41 041 Locking complete for cabinets 430x380 0.8SSK42 0963 41 042 Locking complete for cabinets 250x380 0.7SSK43 0963 41 043 Locking complete for cabinets 430x450 0.8

Code: SMSH32Dim. (WxHxD): 834x250x380Drawers: 2x90 mmWeight: 22.1Art.No. 0963 41 532




20

Drawer modulesSMS Width 834• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• Depth 380 and 450 mm• integrated locking• lock available as accessory







Drawer inner dim. (WxHxD) load capacity statistically dividersSMS 380/90 757x79x333 40kg 1SMS 380/120 757x109x333 75kg 1SMS 380/180 757x169x333 75kg 1SMS 450/90 757x79x403 40kg 1SMS 450/120 757x109x403 75kg 1SMS 450/180 757x169x403 75kg 1

Vehicle Equipment





21

Drawer inner dim. (WxHxD) load capacity statistically dividersSMD 380/90 1033x79x333 75kg 2SMD 380/120 1033x109x333 75kg 2SMD 380/180 1033x169x333 75kg 2SMD 450/90 1033x79x403 75kg 2SMD 450/120 1033x109x403 75kg 2SMD 450/180 1033x169x403 75kg 2




Vehicle Equipment

Drawer modules SMD Width 1112• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• Depth 380 and 450 mm• integrated locking• lock avaialable as accessory

Accessories for Drawer modules SMS

Code: TBSMS409Metal divider set for SMS90/450Dim. (WxHxD): 755x80x405Weight: 1.0Art.No. 0963 41 066

Code Art.No. Description Dimensions WeightAM80 0963 80 180 Anti skid mat for SMS 380 755x330 0.8AM81 0963 80 181 Anti skid mat for SMS 450 755x405 0.9TS309 0963 41 051 Metal divider for drawer 90/380 80x330 0.1TS312 0963 41 052 Metal divider for drawer 120/380 110x330 0.1TS318 0963 41 053 Metal divider for drawer 180/380 170x330 0.1TS409 0963 41 055 Metal divider for drawer 90/450 80x405 0.1TS412 0963 41 056 Metal divider for drawer 120/450 110x405 0.1TS418 0963 41 057 Metal divider for drawer 180/450 170x405 0.1TBSMS309 0963 41 064 Metal divider set for SMS 90/380 755x80x330 0.9TBSMS312 0963 41 065 Metal divider set for SMS 120/380 755x110x330 1.0TBSMS409 0963 41 066 Metal divider set for SMS 90/450 755x80x405 1.0TBSMS412 0963 41 067 Metal divider set for SMS 120/450 755x110x405 1.1BSMS380 0963 80 734 Shield for SMS 380 833x380 1.2BSMS450 0963 80 735 Shield for SMS 450 833x450 1.3SSK41 0963 41 041 Locking complete for cabinets 430x380 0.8SSK42 0963 41 042 Locking complete for cabinets 250x380 0.7SSK43 0963 41 043 Locking complete for cabinets 430x450 0.8





22





Vehicle Equipment

Accessories for Drawer modules SMD

Code: TBSMD409Metal divider set for SMD 90/450 Dim. (WxHxD): 1040x80x405Weight: 1.3Art.No. 0963 41 069

Code Art.No. Description Dimensions WeightAM50 0963 80 150 Anti skid mat for SMD 380 1040x330 1.0AM51 0963 80 151 Anti skid mat for SMD 450 1040x405 1.1TS309 0963 41 051 Metal divider for drawer 90/380 80x330 0.1TS312 0963 41 052 Metal divider for drawer 120/380 110x330 0.1TS318 0963 41 053 Metal divider for drawer 180/380 170x330 0.1TS409 0963 41 055 Metal divider for drawer 90/450 80x405 0.1TS412 0963 41 056 Metal divider for drawer 120/450 110x405 0.1TS418 0963 41 057 Metal divider for drawer 180/450 170x405 0.1TBSMD309 0963 41 068 Metal divider set for SMD 90/380 1040x80x330 1.1TBSMD409 0963 41 069 Metal divider set for SMD 90/450 1040x80x405 1.3BSMD380 0963 80 736 Shield for SMD 380 1110x380 1.5BSMD450 0963 80 737 Shield for SMD 450 1110x450 1.6SSK41 0963 41 041 Locking complete for cabinets 430x380 0.8SSK43 0963 41 043 Locking complete for cabinets 430x450 0.8

Schubladenmodule


Cassettiere

The Subsurface Solution from Würth.• Efficient space usage.• Your tools and work supply can

be stored space saving in the three XXL drawers under the cargo area.

• The three drawer modules are precisely fitted and fixed in the sandwich style between two stur-dy multiple bonded base plates.

• The subsurface solution is delive-red preassembled and is quickly mounted without drilling holes and secured to the vehicle ancho-ring spots.

• Only for vehicles with a sliding door on the right side!

• Drawer inside dimension 340x160x755.

• Load weight per drawer 100kg.

Name Art.-No. Description Manufacturer/ModelUFSVC01 0963 65 001 Subsurface set* VW Caddy 2004UFSOC02 0963 65 002 Subsurface set* Opel Combo 2004UFSRK03 0963 65 003 Subsurface set* Renault Kangoo**

* incl. Loading space with removable lid** only for vehicles with partition wall and wheel arches casing.

Code Art.-No. Description Dimensions WeightSMU81 0963 41 681 Subsurface single drawer module 450x250x800 23.5AM80 0963 80 180 Anti skid mat for SMU81 755x333 0.8

23

Vehicle Equipment



22





Vehicle Equipment

Accessories for Drawer modules SMD

Code: TBSMD409Metal divider set for SMD 90/450 Dim. (WxHxD): 1040x80x405Weight: 1.3Art.No. 0963 41 069

Code Art.No. Description Dimensions WeightAM50 0963 80 150 Anti skid mat for SMD 380 1040x330 1.0AM51 0963 80 151 Anti skid mat for SMD 450 1040x405 1.1TS309 0963 41 051 Metal divider for drawer 90/380 80x330 0.1TS312 0963 41 052 Metal divider for drawer 120/380 110x330 0.1TS318 0963 41 053 Metal divider for drawer 180/380 170x330 0.1TS409 0963 41 055 Metal divider for drawer 90/450 80x405 0.1TS412 0963 41 056 Metal divider for drawer 120/450 110x405 0.1TS418 0963 41 057 Metal divider for drawer 180/450 170x405 0.1TBSMD309 0963 41 068 Metal divider set for SMD 90/380 1040x80x330 1.1TBSMD409 0963 41 069 Metal divider set for SMD 90/450 1040x80x405 1.3BSMD380 0963 80 736 Shield for SMD 380 1110x380 1.5BSMD450 0963 80 737 Shield for SMD 450 1110x450 1.6SSK41 0963 41 041 Locking complete for cabinets 430x380 0.8SSK43 0963 41 043 Locking complete for cabinets 430x450 0.8

Schubladenmodule


Cassettiere

The Subsurface Solution from Würth.• Efficient space usage.• Your tools and work supply can

be stored space saving in the three XXL drawers under the cargo area.

• The three drawer modules are precisely fitted and fixed in the sandwich style between two stur-dy multiple bonded base plates.

• The subsurface solution is delive-red preassembled and is quickly mounted without drilling holes and secured to the vehicle ancho-ring spots.

• Only for vehicles with a sliding door on the right side!

• Drawer inside dimension 340x160x755.


Name Art.-No. Description Manufacturer/ModelUFSVC01 0963 65 001 Subsurface set* VW Caddy 2004UFSOC02 0963 65 002 Subsurface set* Opel Combo 2004UFSRK03 0963 65 003 Subsurface set* Renault Kangoo**

* incl. Loading space with removable lid** only for vehicles with partition wall and wheel arches casing.

Code Art.-No. Description Dimensions WeightSMU81 0963 41 681 Subsurface single drawer module 450x250x800 23.5AM80 0963 80 180 Anti skid mat for SMU81 755x333 0.8

23

Vehicle Equipment

Koffermodule

Case Modules

Module pour coffretsassortiments

Cassettiere per valigette

Koffermodule

Case Modules



25



24

Drawer modules forlengthwise integrationSML

Accessories

• For the convenient withdrawal in the sliding door area.

• Enables an ergonomic working outside the vehicle.

• Can be combined with other ORSYmobil standard parts with the depth of 380mm.


Code: SML53Dim. (WxHxD): 380x430x556Drawers: 2x90 / 1x180 mmWeight: 25.0 kgArt.No. 0963 41 753

Code: SML54Dim. (WxHxD): 380x430x556Drawers: 4x90 mmWeight: 29.0 kgArt.No. 0963 41 754



Code Art.No. Description Dimensions WeightAM82 0963 80 182 Anti skid mat for SML 300x475 0.6BSM380 0963 80 732 Screen for SML 555x380 0.1

Vehicle Equipment

Koffermodule

Case Modules



Koffermodule

Case Modules



25



24

Drawer modules forlengthwise integrationSML

Accessories

• For the convenient withdrawal in the sliding door area.

• Enables an ergonomic working outside the vehicle.

• Can be combined with other ORSYmobil standard parts with the depth of 380mm.


Code: SML53Dim. (WxHxD): 380x430x556Drawers: 2x90 / 1x180 mmWeight: 25.0 kgArt.No. 0963 41 753




Code Art.No. Description Dimensions WeightAM82 0963 80 182 Anti skid mat for SML 300x475 0.6BSM380 0963 80 732 Screen for SML 555x380 0.1

Vehicle Equipment

26

Koffermodule

Case ModulesModule pour coffretsassortiments


Vehicle Equipment

Koffermodule



27

Code: KM34Case module for 4 casesDim. (WxHxD): 556x430x380Weight: 21.8Art.No. 0963 42 334




Code: KMH32Case module for 2 casesDim. (WxHxD): 556x250x380Weight: 12.4Art.No. 0963 42 432

Code: KM100Case module for 9 ORSY100 casesDim. (WxHxD): 1112x250x270Weight: 14.0Art.No. 0963 42 100

Vehicle Equipment

Combined modules SKM• case pull outs and drawers combined• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• integrated locking• lock available as accessory• case pull outs for different cases useable

Case modules KM• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• Depth 380 and 450mm• integrated locking• lock available as accessory• case pull outs for different cases

useable

Code: SKM31LDrawer/Case module for 3 casesDim. (WxHxD): 556x430x380Weight: 22.7Art.No. 0963 42 131




Code: SKM33LDrawer/Case module for 1 caseDim. (WxHxD): 556x430x380Weight: 24.1Art.No. 0963 42 133

Code Art.-No. Description Dim. Weight:AM40 0963 80 140 Anti skid mat 470x330 0.5SSK41 0963 41 041 Locking complete for cabinets 430x380 0.8SSK43 0963 41 043 Locking complete for cabinets 430x450 0.8BSM380 0963 80 732 Faceplate for SM/KM 380 555x380 0.1BSM450 0963 80 733 Faceplate for SM/KM 450 555x450 0.1

Accessories forSKM and KM

Code: KM101Case module for 5x ORSY 100 caseDim. (WxHxD): 380x430x278Weight: 8.5Art.-No. 0963 42 101

26

Koffermodule



Vehicle Equipment

Koffermodule



27





Code: KMH32Case module for 2 casesDim. (WxHxD): 556x250x380Weight: 12.4Art.No. 0963 42 432

Code: KM100Case module for 9 ORSY100 casesDim. (WxHxD): 1112x250x270Weight: 14.0Art.No. 0963 42 100

Vehicle Equipment

Combined modules SKM• case pull outs and drawers combined• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• integrated locking• lock available as accessory• case pull outs for different cases useable

Case modules KM• with telescopic base unit• one handed locking• ergonomic handle• Depth 380 and 450mm• integrated locking• lock available as accessory• case pull outs for different cases

useable





Code: SKM33LDrawer/Case module for 1 caseDim. (WxHxD): 556x430x380Weight: 24.1Art.No. 0963 42 133

Code Art.-No. Description Dim. Weight:AM40 0963 80 140 Anti skid mat 470x330 0.5SSK41 0963 41 041 Locking complete for cabinets 430x380 0.8SSK43 0963 41 043 Locking complete for cabinets 430x450 0.8BSM380 0963 80 732 Faceplate for SM/KM 380 555x380 0.1BSM450 0963 80 733 Faceplate for SM/KM 450 555x450 0.1

Accessories forSKM and KM

Code: KM101Case module for 5x ORSY 100 caseDim. (WxHxD): 380x430x278Weight: 8.5Art.-No. 0963 42 101

Koffermodule



28

Code: KB01Plastic storage box for metal sheet caseDim. (WxHxD): 54x54Art.No. 0963 72 201





Code: SK321Metal sheet cases with plastic storage boxesDim. (WxHxD): 448x66x320Weight: 3.4Art.No. 0963 72 021


Cases• made of sturdy metal sheet• practical one handed locking

Vehicle Equipment

Schränke

Cabinets

Armoire

Armadi

Schränke

Cabinets

Armoire

Armadi

29

Koffermodule



28








Cases• made of sturdy metal sheet• practical one handed locking

Vehicle Equipment

Schränke

Cabinets

Armoire

Armadi

Schränke

Cabinets

Armoire

Armadi

29

30

Schränke Cabinets

ArmoireArmadi

Roller blind cabinet• serially lockable• closed on the rear and bottom• Depth 380 and 450mm

Code: RS31Roller blind cabinetDim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 15.4Art.No. 0963 43 031


Code: S02Folding door cabinetDim. (WxHxD): 556x860x450Weight: 27.8Art.No. 0963 43 402

Code: KS03Folding door cabinet with rodDim. (WxHxD): 556x1290x450Weight: 39.2Art.No. 0963 43 403

Code: GS02Folding door cabinet without bottomDim. (WxHxD): 556x860x380Weight: 25.0Art.No. 0963 43 405

Folding door cabinets • serially lockable• shelves not included in

delivery range!• GS 02 without bottom• Depth 380 and 450mm


31

Schränke Cabinets

ArmoireArmadi


Code: FB38Shelf for cabinetsDim.: 380mmWeight: 1.8Art.No. 0963 43 003


Code: TMK38Safe module with flapDim. (WxHxD): 278x430x380Weight: 7.2Art.-No. 0963 43 408

Code: TM38Safe modulDim. (WxHxD): 278x430x380Weight: 7.2Art.No. 0963 43 407

Code: AM87Anti skid mat f. TMK38Dim.: 349x269 Weight: 0.3Art.-No. 0963 80 187

30

Schränke Cabinets

ArmoireArmadi

Roller blind cabinet• serially lockable• closed on the rear and bottom• Depth 380 and 450mm



Code: S02Folding door cabinetDim. (WxHxD): 556x860x450Weight: 27.8Art.No. 0963 43 402


Code: GS02Folding door cabinet without bottomDim. (WxHxD): 556x860x380Weight: 25.0Art.No. 0963 43 405

Folding door cabinets • serially lockable• shelves not included in

delivery range!• GS 02 without bottom• Depth 380 and 450mm


31

Schränke Cabinets

ArmoireArmadi




Code: TMK38Safe module with flapDim. (WxHxD): 278x430x380Weight: 7.2Art.-No. 0963 43 408

Code: TM38Safe modulDim. (WxHxD): 278x430x380Weight: 7.2Art.No. 0963 43 407

Code: AM87Anti skid mat f. TMK38Dim.: 349x269 Weight: 0.3Art.-No. 0963 80 187

Arbeitsplatzsysteme

Worksite Systems

Etabli

Banchi da lavoro

Arbeitsplatzsysteme

Worksite Systems

Etabli

Banchi da lavoro

32

Arbeitsplatzsysteme Worksite Systems

EtabliBanchi da lavoro

33

Workbenches• extractable or foldable• with solid wood slab• for working outside the vehicle• Depth 380 and 450mm

Code: AW834Workbench extractableDim. (WxHxD): 834x70x380Weight: 14.9Art.No. 0963 49 001

Code: WKLWorkbench foldableWeight: 14.0Art.No. 0963 45 505

Code: WKSWorkbench foldable heavyWeight: 17.6Art.No. 01963 45 507

Code: STF1Support for workbenchWeight: 3.2Art.No. 0963 50 030



Code Art.No. Description Dimension WeightADAW380 0963 49 380 Adapter for AW380 556x70x380 1.8ADAW381 0963 49 381 Adapter for AW380 278x70x380 1.2ADAW450 0963 49 450 Adapter for AW450 556x70x450 2.0ADAW451 0963 49 451 Adapter for AW450 278x70x450 1.4

Vehicle Equipment

Arbeitsplatzsysteme

Worksite Systems

Etabli

Banchi da lavoro

Arbeitsplatzsysteme

Worksite Systems

Etabli

Banchi da lavoro

32



33

Workbenches• extractable or foldable• with solid wood slab• for working outside the vehicle• Depth 380 and 450mm


Code: WKLWorkbench foldableWeight: 14.0Art.No. 0963 45 505

Code: WKSWorkbench foldable heavyWeight: 17.6Art.No. 01963 45 507

Code: STF1Support for workbenchWeight: 3.2Art.No. 0963 50 030



Code Art.No. Description Dimension WeightADAW380 0963 49 380 Adapter for AW380 556x70x380 1.8ADAW381 0963 49 381 Adapter for AW380 278x70x380 1.2ADAW450 0963 49 450 Adapter for AW450 556x70x450 2.0ADAW451 0963 49 451 Adapter for AW450 278x70x450 1.4

Vehicle Equipment



34

Vehicle Equipment

Regale

Shelves

Etagère de stockage

Scaffali

Regale

Shelves


Scaffali

35

Parallel Vice• with integrated prism jaws• jaw width 120mm

Code: PS120Parallel vice Dim.: 120 mmWeight: 10.0Art.No. 0963 50 003

Code: BOAZExtraction base plate for viceDim. (WxHxD): 1000x250x120Weight: 14.6Art.No. 0963 45 520

Code: ADWKAdapter set for WKL (required for heights above >940 mm)Weight: 2.6Art.No. 0963 45 515

Code: DT120Turntable for PS120Weight: 1.0Art.No. 0963 50 013

Work Tops• solid wood slabs• with rim on the rear and the sides• for mounting on the equipment

Extraction base plate• assembly onto vehicle floor• extractable

Code Art.No. Description Dimensions WeightAP2 0963 45 521 Work Top 1112x60x450 13.8AP9 0963 45 528 Work Top 1390x60x450 16.4AP3 0963 45 522 Work Top 1668x60x450 19.2AP10 0963 45 529 Work Top 556x60x380 5.6AP8 0963 45 527 Work Top 834x60x380 8.2AP5 0963 45 523 Work Top 1112x60x380 11.0AP6 0963 45 524 Work Top 1390x60x380 13.8AP7 0963 45 525 Work Top 1668x60x380 16.6



34

Vehicle Equipment

Regale

Shelves


Scaffali

Regale

Shelves


Scaffali

35

Parallel Vice• with integrated prism jaws• jaw width 120mm

Code: PS120Parallel vice Dim.: 120 mmWeight: 10.0Art.No. 0963 50 003

Code: BOAZExtraction base plate for viceDim. (WxHxD): 1000x250x120Weight: 14.6Art.No. 0963 45 520

Code: ADWKAdapter set for WKL (required for heights above >940 mm)Weight: 2.6Art.No. 0963 45 515

Code: DT120Turntable for PS120Weight: 1.0Art.No. 0963 50 013

Work Tops• solid wood slabs• with rim on the rear and the sides• for mounting on the equipment

Extraction base plate• assembly onto vehicle floor• extractable

Code Art.No. Description Dimensions WeightAP2 0963 45 521 Work Top 1112x60x450 13.8AP9 0963 45 528 Work Top 1390x60x450 16.4AP3 0963 45 522 Work Top 1668x60x450 19.2AP10 0963 45 529 Work Top 556x60x380 5.6AP8 0963 45 527 Work Top 834x60x380 8.2AP5 0963 45 523 Work Top 1112x60x380 11.0AP6 0963 45 524 Work Top 1390x60x380 13.8AP7 0963 45 525 Work Top 1668x60x380 16.6

36

Regale Shelves

Etagère de stockageScaffali

Vehicle Equipment

Regale Shelves


37

Storage shelf withflap LRK• easy retaining of bulky goods• varied storage possibilities• Depth 270, 330, 380 and 450 mm• flap height 180 mm

• flap height 90 mm

Code Art.No. Description Dimensions WeightLRK9 0963 47 609 Storage shelf with flap 90 mm 834x165x270 5.2LRK5 0963 47 605 Storage shelf with flap 90 mm 1112x165x270 6.4LRK15 0963 47 615 Storage shelf with flap 90 mm 834x120x330 5.2LRK16 0963 47 616 Storage shelf with flap 90 mm 1112x120x330 6.4LRK17 0963 47 617 Storage shelf with flap 90 mm 1390x120x330 7.6LRK8 0963 47 608 Storage shelf with flap 90 mm 834x190x380 6.8LRK3 0963 47 603 Storage shelf with flap 90 mm 1112x190x380 8.3LRK4 0963 47 604 Storage shelf with flap 90 mm 1390x190x380 10.0LRK7 0963 47 607 Storage shelf with flap 90 mm 834x250x450 8.2LRK1 0963 47 601 Storage shelf with flap 90 mm 1112x250x450 10.4

Vehicle Equipment

Accessories forStorage shelves

Code: ADL3Adapter for storage shelfDim. (WxHxD): 35x80x380Weight: 1.2Art.No. 0963 77 003

Code Art.No. Description Screen height Dimensions WeightLR9 0963 47 709 Storage shelf with 2 dividers 80 834x165x270 4.4LR5 0963 47 705 Storage shelf with 2 dividers 80 1112x165x270 5.2LR12 0963 47 712 Storage shelf with 2 dividers 80 1390x165x270 6.2LR6 0963 47 706 Storage shelf with 3 dividers 80 1668x165x270 7.4LR51 0096 34 751 Storage shelf with 2 dividers 95 834x240x330 5,8LR52 0963 47 752 Storage shelf with 2 dividers 95 1112x240x330 7,2LR53 0963 47 753 Storage shelf with 2 dividers 95 1390x240x330 8,4LR13 0963 47 713 Storage shelf with 3 dividers 95 556x190x380 4,1LR8 0963 47 708 Storage shelf with 2 dividers 95 834x190x380 5.8LR3 0963 47 703 Storage shelf with 2 dividers 95 1112x190x380 7.2LR11 0963 47 711 Storage shelf with 2 dividers 95 1390x190x380 8.4LR4 0963 47 704 Storage shelf with 3 dividers 95 1668x190x380 9.6LR7 0963 47 707 Storage shelf with 2 dividers 125 834x250x450 7.8LR1 0963 47 701 Storage shelf with 2 dividers 125 1112x250x450 9.4LR10 0963 47 710 Storage shelf with 2 dividers 125 1390x250x450 10.8LR2 0963 47 702 Storage shelf with 3 dividers 125 1668x250x450 12.4

Code Art.-No. Description Dimensions WeightTL1 0963 77 701 Divider for storage shelf 270 260 0.1TL4 0963 77 704 Divider for storage shelf 330 330 0.15TL2 0963 77 702 Divider for storage shelf 380 370 0.15TL3 0963 77 703 Divider for storage shelf 450 440 0.2AM29 0963 80 129 Anti skid mat for LR9 827x263 0.81 AM30 0963 80 130 Anti skid mat for LR5 1105x263 1.09 AM32 0963 80 132 Anti skid mat for LR12 1383x263 1.36 AM31 0963 80 131 Anti skid mat for LR6 1661x263 1.63AM61 0963 80 161 Anti skid mat for LR51 827x323 1.00 AM62 0963 80 162 Anti skid mat for LR52 1105x323 1.35 AM63 0963 80 163 Anti skid mat for LR53 1383x323 1.70 AM90 0963 80 190 Anti skid mat for LR13 547x372 0.75 AM19 0963 80 119 Anti skid mat for LR8 827x373 1.15 AM20 0963 80 120 Anti skid mat for LR3 1105x373 1.54 AM22 0963 80 122 Anti skid mat for LR11 1383x373 1.93 AM21 0963 80 121 Anti skid mat for LR4 1661x373 2.32 AM9 0963 80 109 Anti skid mat for LR7 827x443 1.37 AM11 0963 80 111 Anti skid mat for LR1 1105x443 1.83 AM13 0963 80 113 Anti skid mat for LR10 1383x443 2.29 AM12 0963 80 112 Anti skid mat for LR2 1661x443 2.59ADL6 0963 77 006 Adapter for storage shelf 35x40x270 0.7ADL5 0963 77 005 Adapter for storage shelf 35x80x270 1.0ADL11 0963 77 011 Adapterpaar für Lagerregal 35x40x330 0.9ADL9 0963 77 009 Adapter for storage shelf 35x70x330 1.1ADL4 0963 77 004 Adapter for storage shelf 35x40x380 0.8ADL354 0963 77 035 Adapter for storage shelf 35x50x380 1.0ADL10 0963 77 010 Adapter for storage shelf 35x60x380 1.0ADL3 0963 77 003 Adapter for storage shelf 35x80x380 1.2ADL7 0963 77 007 Adapter for storage shelf 35x240x380 2.4ADL2 0963 77 002 Adapter for storage shelf 35x40x450 1.2ADL1 0963 77 001 Adapter for storage shelf 35x80x450 1.6ADL8 0963 77 008 Adapter for storage shelf 35x180x450 3.2

Storage shelves LR• variably dividable• varied storage possibilities• Depth 270, 380 and 450 mm

��

Code Art.No. Description Dimensions WeightLRK18 0963 47 618 Storage shelf with flap 180 mm 834x240x330 5.7LRK19 0963 47 619 Storage shelf with flap 180 mm 1112x240x330 6.9LRK20 0963 47 620 Storage shelf with flap 180 mm 1390x240x330 8.1LRK13 0963 47 513 Storage shelf with flap 180 mm 556x430x380 9.0LRK8H 0963 47 508 Storage shelf with flap 180 mm 834x190x380 7.4LRK3H 0963 47 503 Storage shelf with flap 180 mm 1112x190x380 9.0LRK4H 0963 47 504 Storage shelf with flap 180 mm 1390x190x380 10.8LRK14 0963 47 514 Storage shelf with flap 180 mm 556x430x450 10.0LRK7H 0963 47 507 Storage shelf with flap 180 mm 834x250x450 9.3LRK1H 0963 47 501 Storage shelf with flap 180 mm 1112x250x450 11.1LRK10H 0963 47 510 Storage shelf with flap 180 mm 1390x250x450 13.4

36

Regale Shelves


Vehicle Equipment

Regale Shelves


37

Storage shelf withflap LRK• easy retaining of bulky goods• varied storage possibilities• Depth 270, 330, 380 and 450 mm• flap height 180 mm

• flap height 90 mm

Code Art.No. Description Dimensions WeightLRK9 0963 47 609 Storage shelf with flap 90 mm 834x165x270 5.2LRK5 0963 47 605 Storage shelf with flap 90 mm 1112x165x270 6.4LRK15 0963 47 615 Storage shelf with flap 90 mm 834x120x330 5.2LRK16 0963 47 616 Storage shelf with flap 90 mm 1112x120x330 6.4LRK17 0963 47 617 Storage shelf with flap 90 mm 1390x120x330 7.6LRK8 0963 47 608 Storage shelf with flap 90 mm 834x190x380 6.8LRK3 0963 47 603 Storage shelf with flap 90 mm 1112x190x380 8.3LRK4 0963 47 604 Storage shelf with flap 90 mm 1390x190x380 10.0LRK7 0963 47 607 Storage shelf with flap 90 mm 834x250x450 8.2LRK1 0963 47 601 Storage shelf with flap 90 mm 1112x250x450 10.4

Vehicle Equipment

Accessories forStorage shelves

Code: ADL3Adapter for storage shelfDim. (WxHxD): 35x80x380Weight: 1.2Art.No. 0963 77 003

Code Art.No. Description Screen height Dimensions WeightLR9 0963 47 709 Storage shelf with 2 dividers 80 834x165x270 4.4LR5 0963 47 705 Storage shelf with 2 dividers 80 1112x165x270 5.2LR12 0963 47 712 Storage shelf with 2 dividers 80 1390x165x270 6.2LR6 0963 47 706 Storage shelf with 3 dividers 80 1668x165x270 7.4LR51 0096 34 751 Storage shelf with 2 dividers 95 834x240x330 5,8LR52 0963 47 752 Storage shelf with 2 dividers 95 1112x240x330 7,2LR53 0963 47 753 Storage shelf with 2 dividers 95 1390x240x330 8,4LR13 0963 47 713 Storage shelf with 3 dividers 95 556x190x380 4,1LR8 0963 47 708 Storage shelf with 2 dividers 95 834x190x380 5.8LR3 0963 47 703 Storage shelf with 2 dividers 95 1112x190x380 7.2LR11 0963 47 711 Storage shelf with 2 dividers 95 1390x190x380 8.4LR4 0963 47 704 Storage shelf with 3 dividers 95 1668x190x380 9.6LR7 0963 47 707 Storage shelf with 2 dividers 125 834x250x450 7.8LR1 0963 47 701 Storage shelf with 2 dividers 125 1112x250x450 9.4LR10 0963 47 710 Storage shelf with 2 dividers 125 1390x250x450 10.8LR2 0963 47 702 Storage shelf with 3 dividers 125 1668x250x450 12.4

Code Art.-No. Description Dimensions WeightTL1 0963 77 701 Divider for storage shelf 270 260 0.1TL4 0963 77 704 Divider for storage shelf 330 330 0.15TL2 0963 77 702 Divider for storage shelf 380 370 0.15TL3 0963 77 703 Divider for storage shelf 450 440 0.2AM29 0963 80 129 Anti skid mat for LR9 827x263 0.81 AM30 0963 80 130 Anti skid mat for LR5 1105x263 1.09 AM32 0963 80 132 Anti skid mat for LR12 1383x263 1.36 AM31 0963 80 131 Anti skid mat for LR6 1661x263 1.63AM61 0963 80 161 Anti skid mat for LR51 827x323 1.00 AM62 0963 80 162 Anti skid mat for LR52 1105x323 1.35 AM63 0963 80 163 Anti skid mat for LR53 1383x323 1.70 AM90 0963 80 190 Anti skid mat for LR13 547x372 0.75 AM19 0963 80 119 Anti skid mat for LR8 827x373 1.15 AM20 0963 80 120 Anti skid mat for LR3 1105x373 1.54 AM22 0963 80 122 Anti skid mat for LR11 1383x373 1.93 AM21 0963 80 121 Anti skid mat for LR4 1661x373 2.32 AM9 0963 80 109 Anti skid mat for LR7 827x443 1.37 AM11 0963 80 111 Anti skid mat for LR1 1105x443 1.83 AM13 0963 80 113 Anti skid mat for LR10 1383x443 2.29 AM12 0963 80 112 Anti skid mat for LR2 1661x443 2.59ADL6 0963 77 006 Adapter for storage shelf 35x40x270 0.7ADL5 0963 77 005 Adapter for storage shelf 35x80x270 1.0ADL11 0963 77 011 Adapterpaar für Lagerregal 35x40x330 0.9ADL9 0963 77 009 Adapter for storage shelf 35x70x330 1.1ADL4 0963 77 004 Adapter for storage shelf 35x40x380 0.8ADL354 0963 77 035 Adapter for storage shelf 35x50x380 1.0ADL10 0963 77 010 Adapter for storage shelf 35x60x380 1.0ADL3 0963 77 003 Adapter for storage shelf 35x80x380 1.2ADL7 0963 77 007 Adapter for storage shelf 35x240x380 2.4ADL2 0963 77 002 Adapter for storage shelf 35x40x450 1.2ADL1 0963 77 001 Adapter for storage shelf 35x80x450 1.6ADL8 0963 77 008 Adapter for storage shelf 35x180x450 3.2

Storage shelves LR• variably dividable• varied storage possibilities• Depth 270, 380 and 450 mm

�

�

Code Art.No. Description Dimensions WeightLRK18 0963 47 618 Storage shelf with flap 180 mm 834x240x330 5.7LRK19 0963 47 619 Storage shelf with flap 180 mm 1112x240x330 6.9LRK20 0963 47 620 Storage shelf with flap 180 mm 1390x240x330 8.1LRK13 0963 47 513 Storage shelf with flap 180 mm 556x430x380 9.0LRK8H 0963 47 508 Storage shelf with flap 180 mm 834x190x380 7.4LRK3H 0963 47 503 Storage shelf with flap 180 mm 1112x190x380 9.0LRK4H 0963 47 504 Storage shelf with flap 180 mm 1390x190x380 10.8LRK14 0963 47 514 Storage shelf with flap 180 mm 556x430x450 10.0LRK7H 0963 47 507 Storage shelf with flap 180 mm 834x250x450 9.3LRK1H 0963 47 501 Storage shelf with flap 180 mm 1112x250x450 11.1LRK10H 0963 47 510 Storage shelf with flap 180 mm 1390x250x450 13.4

Regale Shelves


38

Code Art.No. Description Dimensions WeightLBR12 0963 48 712 Storage box shelf with 3 storage boxes 1112x250x450 14.2LBR13 0963 48 713 Storage box shelf with 5 storage boxes 1668x250x450 20.4LBR21 0963 48 721 Storage box shelf with 3 storage boxes 834x190x380 7.8LBR22 0963 48 722 Storage box shelf with 5 storage boxes 1112x190x380 10.2LBR24 0963 48 724 Storage box shelf with 6 storage boxes 1390x190x380 12.0LBR23 0963 48 723 Storage box shelf with 8 storage boxes 1668x190x380 14.0LBR31 0963 48 731 Storage box shelf with 5 storage boxes 834x165x270 6.2LBR32 0963 48 732 Storage box shelf with 7 storage boxes 1112x165x270 8.0LBR34 0963 48 734 Storage box shelf with 8 storage boxes 1390x165x270 9.4LBR33 0963 48 733 Storage box shelf with 10 storage boxes 1668x165x270 11.0LBR41 0963 48 741 Storage box shelf with 8 storage boxes 834x110x190 3.6LBR42 0963 48 742 Storage box shelf with 10 storage boxes 1112x110x190 4.4LBR44 0963 48 744 Storage box shelf with 11 storage boxes 1390x110x190 5.4LBR43 0963 48 743 Storage box shelf with 15 storage boxes 1668x110x190 6.4

Accessories forStorage shelf with flap

Code: ADL3Adapter for storage shelf Dim. (WxHxD): 35x80x380Weight: 1.2Art.No. 0963 77 003

Storage box shelvesLBR• clearly visible storage of small

parts• each box can be labeled indivi

dually• 4 box sizes• boxes made of recycled polystyrol• Depth 190, 270, 380 and 450 mm

Vehicle Equipment

Regale Shelves


39

Code: LBR22Storage box shelf with 5 storage boxes Dim. (WxHxD): 1112x190x380Weight: 10.2Art.No. 0963 48 722

Code: LBR32Storage box shelf with 7 storage boxesDim. (WxHxD): 1112x165x270Weight: 8.0Art.No. 0963 48 732

Code: LBD2Lid for storage box size 2Art.No. 0963 80 706


Accessories forStorage box shelvesLBR

Storage case shelvesLKR• clearly visible storage of small

parts• cases with protected label • 3 case sizes• cases made of recycleable and

durable Polyproylen• corrugated bottom makes it

easier to pick small parts

Code Art.No. Description Dimensions WeightLKR51 0963 48 651 Storage case shelf with 4 x LK01, 1 x AM104 834x120x330 6.2LKR52 0963 48 652 Storage case shelf with 5 x LK01, 1 x LK02, 1 x AM105 1112x120x330 8.1LKR53 0963 48 653 Storage case shelf with 7 x LK01, 1 x AM106 1390x120x330 9.8LKR51L 0963 48 654 Storage case shelf empty 834x120x330 4.2LKR52L 0963 48 655 Storage case shelf empty 1112x120x330 5.3LKR53L 0963 48 656 Storage case shelf empty 1390x120x330 6.4



Code: LKR51Storage case shelf with 4 x LK01, 1 x AM104Dim. (WxHxD): 834x120x330Weight: 6.2Art.No. 0963 48 651

Code: LKR52Storage case shelf with5 x LK01, 1 x LK02, 1 x AM105Dim. (WxHxD): 1112x120x330Weight: 8.1Art.No. 0963 48 652


Vehicle Equipment

Code Art.No. Description Dimensions WeightAM91 0963 80 191 Anti skid mat for für LRK1/1H 1105x423 1.75AM93 0963 80 193 Anti skid mat for für LRK3/3H 1105x353 1.46AM100 0963 80 100 Anti skid mat for für LRK4/4H 1380x353 1.82 AM95 0963 80 195 Anti skid mat for für LRK5 1105x243 1.00AM97 0963 80 197 Anti skid mat for für LRK7/7H 825x423 1.31AM98 0963 80 198 Anti skid mat for für LRK8/8H 825x353 1.09AM99 0963 80 199 Anti skid mat for für LRK9 825x243 0.75AM92 0963 80 192 Anti skid mat for für LRK10 1380x423 2.18 AM88 0963 80 188 Anti skid mat for für LRK13 547x358 0.73 AM89 0963 80 189 Anti skid mat for für LRK14 547x427 0.87 AM101 0963 80 101 Anti skid mat for für LRK15/18 825x303 0.93 AM102 0963 80 102 Anti skid mat for für LRK16/19 1105x303 1.25 AM103 0963 80 103 Anti skid mat for für LRK17/20 1380x303 1.56 ADL6 0963 77 006 Adapter for storage shelf 35x40x270 0.7ADL5 0963 77 005 Adapter for storage shelf 35x80x270 1.0ADL9 0963 77 009 Adapter for storage shelf 35x70x330 1.1ADL4 0963 77 004 Adapter for storage shelf 35x40x380 0.8ADL354 0963 77 035 Adapter for storage shelf 35x50x380 1.0ADL10 0963 77 010 Adapter for storage shelf 35x60x380 1.0ADL3 0963 77 003 Adapter for storage shelf 35x80x380 1.2ADL7 0963 77 007 Adapter for storage shelf 35x240x380 2.4ADL2 0963 77 002 Adapter for storage shelf 35x40x450 1.2ADL1 0963 77 001 Adapter for storage shelf 35x80x450 1.6ADL8 0963 77 008 Adapter for storage shelf 35x180x450 32

Regale Shelves


38

Code Art.No. Description Dimensions WeightLBR12 0963 48 712 Storage box shelf with 3 storage boxes 1112x250x450 14.2LBR13 0963 48 713 Storage box shelf with 5 storage boxes 1668x250x450 20.4LBR21 0963 48 721 Storage box shelf with 3 storage boxes 834x190x380 7.8LBR22 0963 48 722 Storage box shelf with 5 storage boxes 1112x190x380 10.2LBR24 0963 48 724 Storage box shelf with 6 storage boxes 1390x190x380 12.0LBR23 0963 48 723 Storage box shelf with 8 storage boxes 1668x190x380 14.0LBR31 0963 48 731 Storage box shelf with 5 storage boxes 834x165x270 6.2LBR32 0963 48 732 Storage box shelf with 7 storage boxes 1112x165x270 8.0LBR34 0963 48 734 Storage box shelf with 8 storage boxes 1390x165x270 9.4LBR33 0963 48 733 Storage box shelf with 10 storage boxes 1668x165x270 11.0LBR41 0963 48 741 Storage box shelf with 8 storage boxes 834x110x190 3.6LBR42 0963 48 742 Storage box shelf with 10 storage boxes 1112x110x190 4.4LBR44 0963 48 744 Storage box shelf with 11 storage boxes 1390x110x190 5.4LBR43 0963 48 743 Storage box shelf with 15 storage boxes 1668x110x190 6.4

Accessories forStorage shelf with flap

Code: ADL3Adapter for storage shelf Dim. (WxHxD): 35x80x380Weight: 1.2Art.No. 0963 77 003

Storage box shelvesLBR• clearly visible storage of small

parts• each box can be labeled indivi

dually• 4 box sizes• boxes made of recycled polystyrol• Depth 190, 270, 380 and 450 mm

Vehicle Equipment

Regale Shelves


39





Accessories forStorage box shelvesLBR

Storage case shelvesLKR• clearly visible storage of small

parts• cases with protected label • 3 case sizes• cases made of recycleable and

durable Polyproylen• corrugated bottom makes it

easier to pick small parts

Code Art.No. Description Dimensions WeightLKR51 0963 48 651 Storage case shelf with 4 x LK01, 1 x AM104 834x120x330 6.2LKR52 0963 48 652 Storage case shelf with 5 x LK01, 1 x LK02, 1 x AM105 1112x120x330 8.1LKR53 0963 48 653 Storage case shelf with 7 x LK01, 1 x AM106 1390x120x330 9.8LKR51L 0963 48 654 Storage case shelf empty 834x120x330 4.2LKR52L 0963 48 655 Storage case shelf empty 1112x120x330 5.3LKR53L 0963 48 656 Storage case shelf empty 1390x120x330 6.4



Code: LKR51Storage case shelf with 4 x LK01, 1 x AM104Dim. (WxHxD): 834x120x330Weight: 6.2Art.No. 0963 48 651

Code: LKR52Storage case shelf with5 x LK01, 1 x LK02, 1 x AM105Dim. (WxHxD): 1112x120x330Weight: 8.1Art.No. 0963 48 652


Vehicle Equipment

Code Art.No. Description Dimensions WeightAM91 0963 80 191 Anti skid mat for für LRK1/1H 1105x423 1.75AM93 0963 80 193 Anti skid mat for für LRK3/3H 1105x353 1.46AM100 0963 80 100 Anti skid mat for für LRK4/4H 1380x353 1.82 AM95 0963 80 195 Anti skid mat for für LRK5 1105x243 1.00AM97 0963 80 197 Anti skid mat for für LRK7/7H 825x423 1.31AM98 0963 80 198 Anti skid mat for für LRK8/8H 825x353 1.09AM99 0963 80 199 Anti skid mat for für LRK9 825x243 0.75AM92 0963 80 192 Anti skid mat for für LRK10 1380x423 2.18 AM88 0963 80 188 Anti skid mat for für LRK13 547x358 0.73 AM89 0963 80 189 Anti skid mat for für LRK14 547x427 0.87 AM101 0963 80 101 Anti skid mat for für LRK15/18 825x303 0.93 AM102 0963 80 102 Anti skid mat for für LRK16/19 1105x303 1.25 AM103 0963 80 103 Anti skid mat for für LRK17/20 1380x303 1.56 ADL6 0963 77 006 Adapter for storage shelf 35x40x270 0.7ADL5 0963 77 005 Adapter for storage shelf 35x80x270 1.0ADL9 0963 77 009 Adapter for storage shelf 35x70x330 1.1ADL4 0963 77 004 Adapter for storage shelf 35x40x380 0.8ADL354 0963 77 035 Adapter for storage shelf 35x50x380 1.0ADL10 0963 77 010 Adapter for storage shelf 35x60x380 1.0ADL3 0963 77 003 Adapter for storage shelf 35x80x380 1.2ADL7 0963 77 007 Adapter for storage shelf 35x240x380 2.4ADL2 0963 77 002 Adapter for storage shelf 35x40x450 1.2ADL1 0963 77 001 Adapter for storage shelf 35x80x450 1.6ADL8 0963 77 008 Adapter for storage shelf 35x180x450 32

Regale Shelves


40

Code: ZW03Dividers for LK03Dim. (WxHxD): 115x88x2Weight: 0.01Art.No. 963 78 013

Code: LKR53Storage case shelf with7 x LK01, 1 x AM106Dim. (WxHxD): 1390x120x330Weight: 9.8Art.No. 963 48 653

Code: LK01Storage case size 01Dim. (WxHxD): 186x82x300Weight: 0.3Art.No. 963 78 001



Accessories for Storage case shelves LKR

Code Art.No. Description Dimensions WeightLK01 963 78 001 Storage case size 01 186x82x300 0.3LK02 963 78 002 Storage case size 02 92x82x300 0.2LK03 963 78 003 Storage case size 03 132x100x300 0.26ZW01 963 78 011 Divider for LK01 170x70x2 0.01ZW02 963 78 012 Divider for LK02 75x70x2 0.01ZW03 963 78 013 Divider for LK03 115x88x2 0.01AM104 963 80 104 Anti skid mat for LKR51 730x270 0.74AM105 963 80 105 Anti skid mat for LKR52 1010x270 1.02AM106 963 80 106 Anti skid mat for LKR53 1310x270 1.32

Vehicle Equipment

Rahmenaufsätze

Top Frames

Cadres rapportés

Vaschette superiori

Rahmenaufsätze

Top Frames

Cadres rapportés

Vaschette superiori

41

Regale Shelves


40

Code: ZW03Dividers for LK03Dim. (WxHxD): 115x88x2Weight: 0.01Art.No. 963 78 013

Code: LKR53Storage case shelf with7 x LK01, 1 x AM106Dim. (WxHxD): 1390x120x330Weight: 9.8Art.No. 963 48 653




Accessories for Storage case shelves LKR

Code Art.No. Description Dimensions WeightLK01 963 78 001 Storage case size 01 186x82x300 0.3LK02 963 78 002 Storage case size 02 92x82x300 0.2LK03 963 78 003 Storage case size 03 132x100x300 0.26ZW01 963 78 011 Divider for LK01 170x70x2 0.01ZW02 963 78 012 Divider for LK02 75x70x2 0.01ZW03 963 78 013 Divider for LK03 115x88x2 0.01AM104 963 80 104 Anti skid mat for LKR51 730x270 0.74AM105 963 80 105 Anti skid mat for LKR52 1010x270 1.02AM106 963 80 106 Anti skid mat for LKR53 1310x270 1.32

Vehicle Equipment

Rahmenaufsätze

Top Frames

Cadres rapportés

Vaschette superiori

Rahmenaufsätze

Top Frames

Cadres rapportés

Vaschette superiori

41

42

Rahmenaufsätze Top Frames

Cadres rapportésVaschette superiori

Top Frames RA• versatile application• ideal finish on top• dividable with metal dividers• Depth 270, 380 and 450 mm

Accessories for Top Frames RA

Vehicle Equipment

Langgutwannen

Long Goods Tub

Bacs pour pièces longues

Portatubi

Langgutwannen

Long Goods Tub


Portatubi

43

Code Art.No. Description Dimensions WeightAM29 0963 80 129 Anti skid mat for RA29 827x263 0.81AM30 0963 80 130 Anti skid mat for RA30 1105x263 1.09AM31 0963 80 131 Anti skid mat for RA31 1661x263 1.63AM32 0963 80 132 Anti skid mat for RA32 1383x263 1.36AM61 0963 80 161 Anti skid mat for LR/RA51 827x323 1.00AM62 0963 80 162 Anti skid mat for LR/RA52 1105x323 1.35AM63 0963 80 163 Anti skid mat for LR/RA53 1383x323 1.70AM18 0963 80 118 Anti skid mat for RA18 551x373 0.77AM19 0963 80 119 Anti skid mat for RA19 827x373 1.15AM20 0963 80 120 Anti skid mat for RA20 1105x373 1.54AM21 0963 80 121 Anti skid mat for RA21 1661x373 2.32AM22 0963 80 122 Anti skid mat for RA22 1383x373 1.93AM9 0963 80 109 Anti skid mat for RA9 827x443 1.37AM10 0963 80 110 Anti skid mat for RA10 551x443 0.91AM11 0963 80 111 Anti skid mat for RA11 1105x443 1.83AM12 0963 80 112 Anti skid mat for RA12 1661x443 2.59AM13 0963 80 113 Anti skid mat for RA13 1383x443 2.29TR1 0963 76 001 Metal divider for top frame 270 260x70 0.08TR2 0963 76 002 Metal divider for top frame 380 370x70 0.10TR3 0963 76 003 Metal divider for top frame 450 440x70 0.12TR4 0963 76 004 Metal divider for top frame 330 80x330 0.05

Code Art.No. Description Dimensions WeightRA29 0963 46 629 Top frame with 1 divider 834x80x270 3.0RA30 0963 46 630 Top frame with 1 divider 1112x80x270 4.0RA32 0963 46 632 Top frame with 2 dividers 1390x80x270 4.8RA31 0963 46 631 Top frame with 2 dividers 1668x80x270 5.8RA51 0963 46 651 Top frame with 1 divider 834x80x330 3.4RA52 0963 46 652 Top frame with 1 divider 1112x80x330 4.5RA53 0963 46 653 Top frame with 2 dividers 1390x80x330 5.4RA18 0963 46 618 Top frame without divider 556x80x380 2.8RA19 0963 46 619 Top frame with 1 divider 834x80x380 3.8RA20 0963 46 620 Top frame with 1 divider 1112x80x380 5.0RA22 0963 46 622 Top frame with 2 dividers 1390x80x380 6.0RA21 0963 46 621 Top frame with 2 dividers 1668x80x380 7.2RA10 0963 46 610 Top frame without divider 556x80x450 3.0RA9 0963 46 609 Top frame with 1 divider 834x80x450 4.4RA11 0963 46 611 Top frame with 1 divider 1112x80x450 5.6RA13 0963 46 613 Top frame with 2 dividers 1390x80x450 6.8RA12 0963 46 612 Top frame with 2 dividers 1668x80x450 8.2

42

Rahmenaufsätze Top Frames

Cadres rapportésVaschette superiori

Top Frames RA• versatile application• ideal finish on top• dividable with metal dividers• Depth 270, 380 and 450 mm

Accessories for Top Frames RA

Vehicle Equipment

Langgutwannen

Long Goods Tub


Portatubi

Langgutwannen

Long Goods Tub


Portatubi

43

Code Art.No. Description Dimensions WeightAM29 0963 80 129 Anti skid mat for RA29 827x263 0.81AM30 0963 80 130 Anti skid mat for RA30 1105x263 1.09AM31 0963 80 131 Anti skid mat for RA31 1661x263 1.63AM32 0963 80 132 Anti skid mat for RA32 1383x263 1.36AM61 0963 80 161 Anti skid mat for LR/RA51 827x323 1.00AM62 0963 80 162 Anti skid mat for LR/RA52 1105x323 1.35AM63 0963 80 163 Anti skid mat for LR/RA53 1383x323 1.70AM18 0963 80 118 Anti skid mat for RA18 551x373 0.77AM19 0963 80 119 Anti skid mat for RA19 827x373 1.15AM20 0963 80 120 Anti skid mat for RA20 1105x373 1.54AM21 0963 80 121 Anti skid mat for RA21 1661x373 2.32AM22 0963 80 122 Anti skid mat for RA22 1383x373 1.93AM9 0963 80 109 Anti skid mat for RA9 827x443 1.37AM10 0963 80 110 Anti skid mat for RA10 551x443 0.91AM11 0963 80 111 Anti skid mat for RA11 1105x443 1.83AM12 0963 80 112 Anti skid mat for RA12 1661x443 2.59AM13 0963 80 113 Anti skid mat for RA13 1383x443 2.29TR1 0963 76 001 Metal divider for top frame 270 260x70 0.08TR2 0963 76 002 Metal divider for top frame 380 370x70 0.10TR3 0963 76 003 Metal divider for top frame 450 440x70 0.12TR4 0963 76 004 Metal divider for top frame 330 80x330 0.05

Code Art.No. Description Dimensions WeightRA29 0963 46 629 Top frame with 1 divider 834x80x270 3.0RA30 0963 46 630 Top frame with 1 divider 1112x80x270 4.0RA32 0963 46 632 Top frame with 2 dividers 1390x80x270 4.8RA31 0963 46 631 Top frame with 2 dividers 1668x80x270 5.8RA51 0963 46 651 Top frame with 1 divider 834x80x330 3.4RA52 0963 46 652 Top frame with 1 divider 1112x80x330 4.5RA53 0963 46 653 Top frame with 2 dividers 1390x80x330 5.4RA18 0963 46 618 Top frame without divider 556x80x380 2.8RA19 0963 46 619 Top frame with 1 divider 834x80x380 3.8RA20 0963 46 620 Top frame with 1 divider 1112x80x380 5.0RA22 0963 46 622 Top frame with 2 dividers 1390x80x380 6.0RA21 0963 46 621 Top frame with 2 dividers 1668x80x380 7.2RA10 0963 46 610 Top frame without divider 556x80x450 3.0RA9 0963 46 609 Top frame with 1 divider 834x80x450 4.4RA11 0963 46 611 Top frame with 1 divider 1112x80x450 5.6RA13 0963 46 613 Top frame with 2 dividers 1390x80x450 6.8RA12 0963 46 612 Top frame with 2 dividers 1668x80x450 8.2

44

Langgutwannen

Long Goods TubBacs pour pièces longues

Portatubi

Long Goods Tub LW• with flap for easy withdrawal• for long goods such as pipes etc.• length adjustable• for mounting on top of

equipment or self supporting • Width 270 and 200 mm

Accessories for Long Goods Tub LW

Code Art.No. Description Dimensions WeightLW1 0963 45 601 Long goods tub, L= 1000 – 1650 mm Lx100x200 9.2LW2 0963 45 602 Long goods tub, L= 1650 – 3050 mm Lx100x200 15.8LW4 0963 45 604 Long goods tub Aluminium, L= 1650 – 3050 mm Lx100x200 5.6LW5 0963 45 607 Long goods tub Aluminium, L= 1650 – 3050 mm Lx100x270 6.4

Code Art.No. Description Dimensions WeightVAD 0963 76 000 Adjustable adapter 200x230 – 350x30 1.4WLR 0963 45 603 Mounting bracket for LW1/2/4 0.4WLR5 0963 45 608 Mounting bracket for LW5 0.5AM60 0963 80 160 Anti skid mat for LW1 1650x190 1.17AM70 0963 80 170 Anti skid mat for LW2,4 3000x190 2.13AM75 0963 80 175 Anti skid mat for LW5 3000x260 2.92SG45 0963 80 209 Stretch girth mit hook and eyelet 450 mm 0.2

Code: VADAdjustable adapterDim. 200x230 – 350x30Weight: 1.4Art.No. 0963 76 000

Code: SG45Stretch girth with hook and eyeletLength: 450mmWeight: 0.2Art.No. 0963 80 209

Code: WLRMounting bracket for LW1/2/4Weight: 0.4Art.No. 0963 45 603

Vehicle Equipment

Bauteile für spezielleEinsatzzwecke

Components for specialrange of application

Components pour spècial application

Componenti per applicazioni speciali





45

44

Langgutwannen

Long Goods TubBacs pour pièces longues

Portatubi

Long Goods Tub LW• with flap for easy withdrawal• for long goods such as pipes etc.• length adjustable• for mounting on top of

equipment or self supporting • Width 270 and 200 mm

Accessories for Long Goods Tub LW

Code Art.No. Description Dimensions WeightLW1 0963 45 601 Long goods tub, L= 1000 – 1650 mm Lx100x200 9.2LW2 0963 45 602 Long goods tub, L= 1650 – 3050 mm Lx100x200 15.8LW4 0963 45 604 Long goods tub Aluminium, L= 1650 – 3050 mm Lx100x200 5.6LW5 0963 45 607 Long goods tub Aluminium, L= 1650 – 3050 mm Lx100x270 6.4

Code Art.No. Description Dimensions WeightVAD 0963 76 000 Adjustable adapter 200x230 – 350x30 1.4WLR 0963 45 603 Mounting bracket for LW1/2/4 0.4WLR5 0963 45 608 Mounting bracket for LW5 0.5AM60 0963 80 160 Anti skid mat for LW1 1650x190 1.17AM70 0963 80 170 Anti skid mat for LW2,4 3000x190 2.13AM75 0963 80 175 Anti skid mat for LW5 3000x260 2.92SG45 0963 80 209 Stretch girth mit hook and eyelet 450 mm 0.2

Code: VADAdjustable adapterDim. 200x230 – 350x30Weight: 1.4Art.No. 0963 76 000

Code: SG45Stretch girth with hook and eyeletLength: 450mmWeight: 0.2Art.No. 0963 80 209

Code: WLRMounting bracket for LW1/2/4Weight: 0.4Art.No. 0963 45 603

Vehicle Equipment









45

46



Components pour

spècial application


Cooling Agent Shelves• secure transportation of cooling

agents• overbuildable with standard

modules• for 6 or 8 bottles• noise absorbing wood base• integrated lash rail with airline

profile

Accessories for Cooling Agent Shelves

Code: ZOELashing eye for airline profileWeight: 0.1Art.No. 0963 80 212

Code: KR10Cooling agent shelf for 6 bottlesDim. (WxHxD): 834x1120x270Weight: 27.8Art.No. 0963 44 210


Code: RZG1000Ratchet lashing strap for airline profileLength: 2000 mmWeight: 1.0Art.No. 0963 80 206

Vehicle Equipment

Screw Storage Shelf• especially for WÜRTH small parts

packages• tilted shelves• clearly visible, secure storage• with 24 or 30 chutes

Code: SMS3SScrew storage shelfDim. (WxHxD): 834x 430x380Weight: 23.2Art.No. 0963 43 501

Code: SMD3SScrew storage shelfDim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 28.0Art.No. 0963 43 502



Components pour


Componenti per applicazioni speciali 47

Filing Systems

Code: KG16Water canister Dim. (WxHxD): 175x420x280Weight: 2.2Art.No. 0963 80 950

Code: OT01Filing tray DIN A4Dim. (WxHxD): 340x320x85Weight: 1.5Art.No. 0963 44 001

Code: OM10Filing module with 5 dividersDim. (WxHxD): 556x200x310Weight: 4.2Art.No. 0963 44 110

Water Canister• volume 16 litres• with drain cock• incl. bracket and fastening

material

Perforated Sheets• for taking up hooks from the Würth range• for fastening onto the vehicle wall or the equipment

Code Art.No. Description Dimensions WeightLBL1 0963 80 001 Perforated sheet 860x450 4.4LBL2 0963 80 002 Perforated sheet 1112x556 6.2LBL4 0963 80 004 Perforated sheet 860x380 3.8

Vehicle Equipment

Code: KNB10Canister shelf for 4x20 l. canisterDim. (WxHxD): 834x670x380Weight: 17.0Art.No. 0963 44 310


Canister Shelf • secure transportation of canisters• overbuildable with standard parts• for 4 or 5 canisters• with removeable base collection pan

Code Art.No. Description Dimensions WeightOT01 0963 44 001 Filing tray DIN A4 340x320x85 1.5OM10 0963 44 110 Filing module with 5 dividers 556x200x310 4.2OM11 0963 44 111 Filing module with 7 dividers 834x200x310 6.2AM42 0963 80 142 Anti skid mat for OM10 551x300 0.62AM43 0963 80 143 Anti skid mat for OM11 827x300 0.93

46



Components pour



Cooling Agent Shelves• secure transportation of cooling

agents• overbuildable with standard

modules• for 6 or 8 bottles• noise absorbing wood base• integrated lash rail with airline

profile

Accessories for Cooling Agent Shelves

Code: ZOELashing eye for airline profileWeight: 0.1Art.No. 0963 80 212



Code: RZG1000Ratchet lashing strap for airline profileLength: 2000 mmWeight: 1.0Art.No. 0963 80 206

Vehicle Equipment

Screw Storage Shelf• especially for WÜRTH small parts

packages• tilted shelves• clearly visible, secure storage• with 24 or 30 chutes

Code: SMS3SScrew storage shelfDim. (WxHxD): 834x 430x380Weight: 23.2Art.No. 0963 43 501

Code: SMD3SScrew storage shelfDim. (WxHxD): 1112x430x380Weight: 28.0Art.No. 0963 43 502



Components pour


Componenti per applicazioni speciali 47

Filing Systems

Code: KG16Water canister Dim. (WxHxD): 175x420x280Weight: 2.2Art.No. 0963 80 950

Code: OT01Filing tray DIN A4Dim. (WxHxD): 340x320x85Weight: 1.5Art.No. 0963 44 001

Code: OM10Filing module with 5 dividersDim. (WxHxD): 556x200x310Weight: 4.2Art.No. 0963 44 110

Water Canister• volume 16 litres• with drain cock• incl. bracket and fastening

material

Perforated Sheets• for taking up hooks from the Würth range• for fastening onto the vehicle wall or the equipment

Code Art.No. Description Dimensions WeightLBL1 0963 80 001 Perforated sheet 860x450 4.4LBL2 0963 80 002 Perforated sheet 1112x556 6.2LBL4 0963 80 004 Perforated sheet 860x380 3.8

Vehicle Equipment



Canister Shelf • secure transportation of canisters• overbuildable with standard parts• for 4 or 5 canisters• with removeable base collection pan

Code Art.No. Description Dimensions WeightOT01 0963 44 001 Filing tray DIN A4 340x320x85 1.5OM10 0963 44 110 Filing module with 5 dividers 556x200x310 4.2OM11 0963 44 111 Filing module with 7 dividers 834x200x310 6.2AM42 0963 80 142 Anti skid mat for OM10 551x300 0.62AM43 0963 80 143 Anti skid mat for OM11 827x300 0.93

48

Accessories for Pull-out load platform

Sustainer Shelves• for secure transportation of the

ORSYbull boxes• tilting sustainer arm• for 2 high and 1 flat box

Pull-out load platforms• the convenient way to load or

unload the vehicle• versatile in use• locks even in the pulled-out state• depending on the mounting it is

loadable up to 150 kgCode: OB621Sustainer shelf for 3 ORSYbull boxesDim. (WxHxD): 620x1100x473Weight: 22.6Art.No. 0963 45 898

Code: OB821Sustainer shelf for 3 ORSYbull boxesDim. (WxHxD): 820x1100x473Weight: 25.8Art.No. 0963 45 899

Code: LA400LPull-out load platform, extractable length 705 mmDim. (WxHxD): 400x95x840Weight: 19.2Art.No. 0963 45 517


Code: WLA8Metal sheet pan for LA800LDim. (WxHxD): 810x75x910Weight: 12.0Art.No. 0963 75 075

Code: TK314Stackable transportation caseDim. (WxHxD): 300x145x200Weight: 1.0Art.No. 0963 80 770

Code Art.No. Description Dimensions WeightMLA4 0963 75 401Multiple-bonded veneer plywood, 12 mm for LA400L 556x850 4.5MLA8 0963 75 402Multiple-bonded veneer plywood, 12 mm for LA800L 834x850 7.5WLA8 0963 75 075Metal sheet pan for LA800L 810x75x910 12.0TK314 0963 80 770Stackable transportation cases 300x145x200 1.0TK414 0963 80 771Stackable transportation cases 400x145x300 1.5TK421 0963 80 772Stackable transportation cases 400x210x300 1.8TK614 0963 80 773Stackable transportation cases 600x145x400 2.2TK621 0963 80 774Stackable transportation cases 600x210x400 2.5TKD3 0963 80 775Lid for TK314 300x200 0.1TKD4 0963 80 776Lid for TK414/421 400x300 0.2TKD6 0963 80 777Lid for TK614/621 600x400 0.3


Vehicle Equipment

Fahrzeugelektrikund -beleuchtung

Vehicle Electric andLighting

Components pourspécial application

Componenti perapplicazioni speciali





49



Components pour



48

Accessories for Pull-out load platform

Sustainer Shelves• for secure transportation of the

ORSYbull boxes• tilting sustainer arm• for 2 high and 1 flat box

Pull-out load platforms• the convenient way to load or

unload the vehicle• versatile in use• locks even in the pulled-out state• depending on the mounting it is

loadable up to 150 kgCode: OB621Sustainer shelf for 3 ORSYbull boxesDim. (WxHxD): 620x1100x473Weight: 22.6Art.No. 0963 45 898

Code: OB821Sustainer shelf for 3 ORSYbull boxesDim. (WxHxD): 820x1100x473Weight: 25.8Art.No. 0963 45 899



Code: WLA8Metal sheet pan for LA800LDim. (WxHxD): 810x75x910Weight: 12.0Art.No. 0963 75 075


Code Art.No. Description Dimensions WeightMLA4 0963 75 401Multiple-bonded veneer plywood, 12 mm for LA400L 556x850 4.5MLA8 0963 75 402Multiple-bonded veneer plywood, 12 mm for LA800L 834x850 7.5WLA8 0963 75 075Metal sheet pan for LA800L 810x75x910 12.0TK314 0963 80 770Stackable transportation cases 300x145x200 1.0TK414 0963 80 771Stackable transportation cases 400x145x300 1.5TK421 0963 80 772Stackable transportation cases 400x210x300 1.8TK614 0963 80 773Stackable transportation cases 600x145x400 2.2TK621 0963 80 774Stackable transportation cases 600x210x400 2.5TKD3 0963 80 775Lid for TK314 300x200 0.1TKD4 0963 80 776Lid for TK414/421 400x300 0.2TKD6 0963 80 777Lid for TK614/621 600x400 0.3


Vehicle Equipment









49



Components pour



50

Fahrzeugelektrik und -beleuchtung

Vehicle Electric and Lighting

Components pour spécialapplication

Componenti per applica-zioni speciali

Vehicle Equipment





51

Vehicle Equipment

Elektrikzubehör

Lighting

Code: STD1Socket for 12 VWeight: 0.01Art.No. 0963 80 916

Code: STD2Build up socket for 12 VWeight: 0.01Art.No. 0963 80 919

Code: FLT10Vehicle lamp, neon light 12V/36 WLength: 650 mmWeight: 1.5Art.No. 0963 80 910

Code: FLT11Vehicle lamp, neon light 12V/18WLength: 400mmWeight: 1.0Art.No. 0963 80 911

Code: SWA0112 V adapter for STD1 and STD2Weight: 0.05Art.No. 0963 80 938

Code: ES1Electric assembly kit for FLT and STD1Weight: 0.3Art.No.0963 80 901

Code: ES2Elektric assembly kit for STD2Weight: 0.3Art.no. 0963 80 902

Code: RKL2Beacon light 12V with magnetic baseWeight: 1.0Art.No. 0963 80 918

Code: ASM1Working lamp 12V with magnetic baseWeight: 1.0Art.No. 0963 80 915

Code: LS01Docking station for HSWWeight: 0.5Art.-No. 0963 80 929

Code: LHLLED torch• Rechargeable 4Ah NiMH-Battery• 34 very bright white LED’s• Microprocessor controlled• Power supply unit for table or wallmounting• Quick charging in ~ 2.5 h• Continous light for ~ 5-6 h• Emergency light function• LED durability ~ 100.000 h• Compact design• Multifunctional hanger

Included in delivery:• LED torch• Power supply unit• AC/DC adapter• 2x screws for wall mounting • Instruction manual

Dim. (WxHxD):55x210x55Weight: 0.6Art.-No. 0963 80 927

Code: HSW01Battery charged hand lamp 6V 2 levelsDim. (WxHxD): 200x120x170Weight: 1.3Art.No. 0963 80 928

Code: HML610Spare bulb for HSW01, 6V/10WArt.-No. 0963 80 924

Code: RKL1Beacon light 12V for pipe installationWeight: 1.0Art.No. 0963 80 917

50





Vehicle Equipment





51

Vehicle Equipment

Elektrikzubehör

Lighting

Code: STD1Socket for 12 VWeight: 0.01Art.No. 0963 80 916

Code: STD2Build up socket for 12 VWeight: 0.01Art.No. 0963 80 919

Code: FLT10Vehicle lamp, neon light 12V/36 WLength: 650 mmWeight: 1.5Art.No. 0963 80 910

Code: FLT11Vehicle lamp, neon light 12V/18WLength: 400mmWeight: 1.0Art.No. 0963 80 911

Code: SWA0112 V adapter for STD1 and STD2Weight: 0.05Art.No. 0963 80 938

Code: ES1Electric assembly kit for FLT and STD1Weight: 0.3Art.No.0963 80 901

Code: ES2Elektric assembly kit for STD2Weight: 0.3Art.no. 0963 80 902

Code: RKL2Beacon light 12V with magnetic baseWeight: 1.0Art.No. 0963 80 918

Code: ASM1Working lamp 12V with magnetic baseWeight: 1.0Art.No. 0963 80 915

Code: LS01Docking station for HSWWeight: 0.5Art.-No. 0963 80 929

Code: LHLLED torch• Rechargeable 4Ah NiMH-Battery• 34 very bright white LED’s• Microprocessor controlled• Power supply unit for table or wallmounting• Quick charging in ~ 2.5 h• Continous light for ~ 5-6 h• Emergency light function• LED durability ~ 100.000 h• Compact design• Multifunctional hanger

Included in delivery:• LED torch• Power supply unit• AC/DC adapter• 2x screws for wall mounting • Instruction manual

Dim. (WxHxD):55x210x55Weight: 0.6Art.-No. 0963 80 927

Code: HSW01Battery charged hand lamp 6V 2 levelsDim. (WxHxD): 200x120x170Weight: 1.3Art.No. 0963 80 928

Code: HML610Spare bulb for HSW01, 6V/10WArt.-No. 0963 80 924

Code: RKL1Beacon light 12V for pipe installationWeight: 1.0Art.No. 0963 80 917





52

Vehicle Equipment

Be- und Entlüftung

Inlet and OutletVenting

Aération

Areazione

Be- und Entlüftung


Aération

Areazione

53

Code: SSW300300 W continuous output, 600 W peak capacityDim. (WxHxD): 240x70x245Weight: 2.7Art.-Nr. 0963 80 945

High PerfomanceSinusoidal Inverterfrom AC to DC.• microcontrolled• overload and short-circuit-proof• precise 50Hz frequency• low idle power consumption • advance warning in case of total

discharge + overload• connection for remote control• load-dependend fan control• Soft-Start

Code Art.-No. Description Dim. WeightSSW150 0963 80 944 Sinusoidal inverter, 12/230V, 150/300W 120x70x245 1.3SSW300 0963 80 945 Sinusoidal inverter, 12/230V, 300/600W 240x70x245 2.7SSW600 0963 80 946 Sinusoidal inverter, 12/230V, 600/1200W 340x70x245 3.5SSW1200 0963 80 947 Sinusoidal inverter, 12/230V, 1200/1800W 390x70x245 4.5SSW2000 0963 80 948 Sinusoidal inverter, 12/230V, 2000/3000W 450x70x245 5.2SWV10 0963 80 939 Connection cable incl. 200A fuse 2,0 m x 25 mm2 0.10SWV30 0963 80 942 Connection cable incl. 200A fuse 3,0 m x 35 mm2 0.15



The applications are versatile230 Volt in transit! Sinus-Inverters provide a true AC voltage (Sinus). Applicapable withsenistive consumer equipment which react to power surges with interferences. Optimaloperation reliability and efficiency guarantee a premium sinusoidal quality. The microcon-troller ensures a steady monitoring of the important parameters. The inverters are suitablefor the toughest applications and are extremely reliable and safe.Optimal operation reliabilityEven overload and short-circuits don't result in demolition. High sensitive appliances suchas television sets, computers, radios or similar can be operated without interference. Theshort time peak power allow the operation of inductive loads, for example the 1200Winverter can easily operate a compressor refridgerator with up to 130W.





52

Vehicle Equipment

Be- und Entlüftung


Aération

Areazione

Be- und Entlüftung


Aération

Areazione

53


High PerfomanceSinusoidal Inverterfrom AC to DC.• microcontrolled• overload and short-circuit-proof• precise 50Hz frequency• low idle power consumption • advance warning in case of total

discharge + overload• connection for remote control• load-dependend fan control• Soft-Start

Code Art.-No. Description Dim. WeightSSW150 0963 80 944 Sinusoidal inverter, 12/230V, 150/300W 120x70x245 1.3SSW300 0963 80 945 Sinusoidal inverter, 12/230V, 300/600W 240x70x245 2.7SSW600 0963 80 946 Sinusoidal inverter, 12/230V, 600/1200W 340x70x245 3.5SSW1200 0963 80 947 Sinusoidal inverter, 12/230V, 1200/1800W 390x70x245 4.5SSW2000 0963 80 948 Sinusoidal inverter, 12/230V, 2000/3000W 450x70x245 5.2SWV10 0963 80 939 Connection cable incl. 200A fuse 2,0 m x 25 mm2 0.10SWV30 0963 80 942 Connection cable incl. 200A fuse 3,0 m x 35 mm2 0.15



The applications are versatile230 Volt in transit! Sinus-Inverters provide a true AC voltage (Sinus). Applicapable withsenistive consumer equipment which react to power surges with interferences. Optimaloperation reliability and efficiency guarantee a premium sinusoidal quality. The microcon-troller ensures a steady monitoring of the important parameters. The inverters are suitablefor the toughest applications and are extremely reliable and safe.Optimal operation reliabilityEven overload and short-circuits don't result in demolition. High sensitive appliances suchas television sets, computers, radios or similar can be operated without interference. Theshort time peak power allow the operation of inductive loads, for example the 1200Winverter can easily operate a compressor refridgerator with up to 130W.

54

Be- und Entlüftung Inlet and Outlet Venting

Aération

Areazione

Vehicle Equipment

Ladungssicherungs-systeme

Load SecuringSystems

Système de support

Sistemi di ancoraggio



Système de support


55

Code: BLB1Grill plate, CrNi 18/10Dim. (WxHxD): 230x120x0.9Weight: 0.2Art.No. 963 80 220


Code: BLBase ventilation, steel galvanizedDim.: 120x120Weight: 1.8Art.No. 963 80 223

Code: SLKSSide ventilation plastic blackDim.: Ø 120 Weight: 0.1Art.No. 963 80 224

Code: SLKWSide ventilation plastic whiteDim.: Ø 120 Weight: 0.1Art.No. 963 80 225

Code: SLHSide ventilation hoodDim. (WxHxD): 235x125x75Weight: 0.2Art.No. 963 80 226

Inlet and OutletVenting In accordance with GGVS it is mandatory to ensure enough inletand outlet venting of the loadingspace when transporting certaingasses.

Optimally suited is the diagonallyinstallations of for example a roofor side ventilator and a base ventilation.

Code: DL102Roof exhauster, plasticDim: 325x55x170Weight: 0.6Art.No. 0963 80 228

Code: DLAVT5Roof exhauster adapter for VW T5Dim: Ø 160Weight: 0.2Art.-No. 0963 80 231

Code: DLAPSARoof exhauster adapter forPeugeot/Citroen/FiatDim: Ø 160Weight: 0.2Art.-No. 0963 80 242

Kurzbezeichnung: BLT5Base ventilation VW T5, steel galvanizedDim: 280x73x122Weight: 1.6Art.-No. 0963 80 229

54

Be- und Entlüftung Inlet and Outlet Venting

Aération

Areazione

Vehicle Equipment



Système de support




Système de support


55



Code: BLBase ventilation, steel galvanizedDim.: 120x120Weight: 1.8Art.No. 963 80 223

Code: SLKSSide ventilation plastic blackDim.: Ø 120 Weight: 0.1Art.No. 963 80 224

Code: SLKWSide ventilation plastic whiteDim.: Ø 120 Weight: 0.1Art.No. 963 80 225

Code: SLHSide ventilation hoodDim. (WxHxD): 235x125x75Weight: 0.2Art.No. 963 80 226

Inlet and OutletVenting In accordance with GGVS it is mandatory to ensure enough inletand outlet venting of the loadingspace when transporting certaingasses.

Optimally suited is the diagonallyinstallations of for example a roofor side ventilator and a base ventilation.

Code: DL102Roof exhauster, plasticDim: 325x55x170Weight: 0.6Art.No. 0963 80 228

Code: DLAVT5Roof exhauster adapter for VW T5Dim: Ø 160Weight: 0.2Art.-No. 0963 80 231

Code: DLAPSARoof exhauster adapter forPeugeot/Citroen/FiatDim: Ø 160Weight: 0.2Art.-No. 0963 80 242

Kurzbezeichnung: BLT5Base ventilation VW T5, steel galvanizedDim: 280x73x122Weight: 1.6Art.-No. 0963 80 229

56

Ladungssicherungssysteme

Load Securing SystemsSystème de support


Vehicle Equipment

Ladungssicherungssysteme Load Securing Systems

Système de support


57

Ratchet Lashing Straps for Airline Profile• Width 25 mm• 1200daN*

Code Art.No. Description Length WeightRZG1011 0963 80 204 1000 mm 1.0RZG1000 0963 80 206 2000 mm 1.2RZG4000 0963 80 208 4000 mm 1.6

Accessories for Airline Profile

Code: SFLScrew fitting tested up to 500 daN**Size: 0-17Art.No. 0963 80 233

Code: SFMScrew fitting M10x1 tested up to 2000daN**Size: 0-7Art.No. 0963 80 234

Code: SFSScrew fitting with star handle tested up to 2000daN**Size: 4-14Art.No. 0963 80 235

Vehicle Equipment

* Information on loading capacities applies in hooping, Cargo to be lashed only, not lifted.

**depending on the Airline Profile and its mounting!

Code: ZOELashing eye tested up to 3000daN**Art.No. 0963 80 212

Lashing Systems• lashing rails and straps for highest demands• for different transportation tasks• easy handling

Airline Lashing Rail Aluminium with flangeCode Art.No. Dimensions WeightZS11 0963 80 203 65,5x11,5x380 0.4ZS10 0963 80 202 65,5x11,5x450 0.5ZSA995 0963 80 245 65,5x11,5x995 0.8ZSA1500 0963 80 246 65,5x11,5x1500 1.2ZSA2000 0963 80 247 65,5x11,5x2000 1.6

Airline Lashing Board AluminiumCode Art.No. Dimensions WeightAZPL 0963 80 216 ø 44 0.02

Airline Lashing board Aluminium largeCode Art.No. Dimensions WeightAZPL2 0963 80 962 46x10x76 0.04

Code Art.No. Dimensions WeightZSB995 0963 80 265 34x9,5x990 0.6ZSB1500 0963 80 266 34x9,5x1500 0.8ZSB2000 0963 80 267 34x9,5x2000 1.0

Airline Lashing Rail steel galvanizedCode Art.No. Dimensions WeightZSV975 0963 80 260 30x12x965 1.2ZSV1445 0963 80 261 30x12x1445 1.8ZSV1995 0963 80 262 30x12x1995 2.4

Airline Lashing Rail Aluminium semi-roundCode Art.No. Dimensions WeightZSC995 0963 80 250 50x11x995 0.8ZSC1495 0963 80 251 50x11x1495 1.2ZSC2000 0963 80 252 50x11x2000 1.6

Airline Lashing Rail Aluminium without flange

Gas Bottle Holder

Code: GH10Gas bottle holder2xZS10, 2xRZG10/11Weight: 2.8Art.No. 0963 80 200


56

Ladungssicherungssysteme

Load Securing SystemsSystème de support


Vehicle Equipment


Système de support


57

Ratchet Lashing Straps for Airline Profile• Width 25 mm• 1200daN*

Code Art.No. Description Length WeightRZG1011 0963 80 204 1000 mm 1.0RZG1000 0963 80 206 2000 mm 1.2RZG4000 0963 80 208 4000 mm 1.6

Accessories for Airline Profile

Code: SFLScrew fitting tested up to 500 daN**Size: 0-17Art.No. 0963 80 233

Code: SFMScrew fitting M10x1 tested up to 2000daN**Size: 0-7Art.No. 0963 80 234

Code: SFSScrew fitting with star handle tested up to 2000daN**Size: 4-14Art.No. 0963 80 235

Vehicle Equipment



Code: ZOELashing eye tested up to 3000daN**Art.No. 0963 80 212

Lashing Systems• lashing rails and straps for highest demands• for different transportation tasks• easy handling

Airline Lashing Rail Aluminium with flangeCode Art.No. Dimensions WeightZS11 0963 80 203 65,5x11,5x380 0.4ZS10 0963 80 202 65,5x11,5x450 0.5ZSA995 0963 80 245 65,5x11,5x995 0.8ZSA1500 0963 80 246 65,5x11,5x1500 1.2ZSA2000 0963 80 247 65,5x11,5x2000 1.6

Airline Lashing Board AluminiumCode Art.No. Dimensions WeightAZPL 0963 80 216 ø 44 0.02

Airline Lashing board Aluminium largeCode Art.No. Dimensions WeightAZPL2 0963 80 962 46x10x76 0.04

Code Art.No. Dimensions WeightZSB995 0963 80 265 34x9,5x990 0.6ZSB1500 0963 80 266 34x9,5x1500 0.8ZSB2000 0963 80 267 34x9,5x2000 1.0

Airline Lashing Rail steel galvanizedCode Art.No. Dimensions WeightZSV975 0963 80 260 30x12x965 1.2ZSV1445 0963 80 261 30x12x1445 1.8ZSV1995 0963 80 262 30x12x1995 2.4

Airline Lashing Rail Aluminium semi-roundCode Art.No. Dimensions WeightZSC995 0963 80 250 50x11x995 0.8ZSC1495 0963 80 251 50x11x1495 1.2ZSC2000 0963 80 252 50x11x2000 1.6

Airline Lashing Rail Aluminium without flange

Gas Bottle Holder




Système de support


58

Ratchet Lashing Strapsfor Rod Lashing Rail • Width 25 mm• 1200daN*

Code: RZS20Ratchet Lashing StrapLength: 2000 mmWeight: 1.2Art.No. 0963 80 207


Code: RZH50Ratchet Lashing Strap with hookLength: 5000 mmArt.No. 0963 80 215

Code: RZK50Ratchet Lashing Strap with snap hookLength: 5000 mmArt.No. 0963 80 217

Rod Lashing Rail AluminiumCode Art.No. Description Dimensions WeightZSS997 0963 80 255 66x24x997 1.4ZSS1495 0963 80 256 66x24x1495 2.1ZSS2000 0963 80 257 66x24x2000 2.8

Ratchet Lashing Straps for ZOE and ZM14• Width 25mm• 1600 daN

Lashing tray for vehicle floor• required bottom thickness 10mm• tested up to 350 daN**

Code: ZM14Art.No. 0963 80 214

Vehicle Equipment




Système de support


59

Vehicle Equipment

Code: LG1000Rubber load anchoring with 2 hooksLength: 1000 mmWeight: 0.1Art.No. 0963 80 552

Code: DH1Aerosol can holder for cans 300-400 mlWeight: 0.05Art.No. 0963 80 880

Code: KSG20Clamp latch round belt for simple load secu-ring purposes, not suited for gas bottles.Length: 2000 mmArt.-No. 0963 80 241

Code: LG5000Rubber load anchoring with 5 hooksLength: 5000 mmWeight: 0.5Art.-Nr. 0963 80 558

Code: GZ50Bearing fastener, for Ø 35-50mmWeight: 0.2Art.No. 0963 80 891

Code: SG45Holding strap for RA, LWLength: 450 mmWeight: 0.2Art.No. 0963 80 209

Code: VZSLashing eye set 2 x M8Weight: 0.2Art.No. 0963 80 961

Code: DH2Holder for spray cans and cartridgesDim. (WxHxD): 368x180x265Weight: 0.4Art.No. 0963 80 810

Code: GZ40Bearing fastener, for Ø 30-40mmWeight: 0.2Art.No. 0963 80 890 Kurzbezeichnung: DH3

Can holder for wall mountingDim. (WxHxD): 380x135x70Inside Dim. (WxHxD): 347x118x68Weight: 0.8Art.-No. 0963 80 811

Other Load Securing Systems


Système de support


58

Ratchet Lashing Strapsfor Rod Lashing Rail • Width 25 mm• 1200daN*



Code: RZH50Ratchet Lashing Strap with hookLength: 5000 mmArt.No. 0963 80 215

Code: RZK50Ratchet Lashing Strap with snap hookLength: 5000 mmArt.No. 0963 80 217

Rod Lashing Rail AluminiumCode Art.No. Description Dimensions WeightZSS997 0963 80 255 66x24x997 1.4ZSS1495 0963 80 256 66x24x1495 2.1ZSS2000 0963 80 257 66x24x2000 2.8

Ratchet Lashing Straps for ZOE and ZM14• Width 25mm• 1600 daN

Lashing tray for vehicle floor• required bottom thickness 10mm• tested up to 350 daN**

Code: ZM14Art.No. 0963 80 214

Vehicle Equipment




Système de support


59

Vehicle Equipment

Code: LG1000Rubber load anchoring with 2 hooksLength: 1000 mmWeight: 0.1Art.No. 0963 80 552

Code: DH1Aerosol can holder for cans 300-400 mlWeight: 0.05Art.No. 0963 80 880

Code: KSG20Clamp latch round belt for simple load secu-ring purposes, not suited for gas bottles.Length: 2000 mmArt.-No. 0963 80 241

Code: LG5000Rubber load anchoring with 5 hooksLength: 5000 mmWeight: 0.5Art.-Nr. 0963 80 558

Code: GZ50Bearing fastener, for Ø 35-50mmWeight: 0.2Art.No. 0963 80 891

Code: SG45Holding strap for RA, LWLength: 450 mmWeight: 0.2Art.No. 0963 80 209

Code: VZSLashing eye set 2 x M8Weight: 0.2Art.No. 0963 80 961

Code: DH2Holder for spray cans and cartridgesDim. (WxHxD): 368x180x265Weight: 0.4Art.No. 0963 80 810

Code: GZ40Bearing fastener, for Ø 30-40mmWeight: 0.2Art.No. 0963 80 890 Kurzbezeichnung: DH3

Can holder for wall mountingDim. (WxHxD): 380x135x70Inside Dim. (WxHxD): 347x118x68Weight: 0.8Art.-No. 0963 80 811

Other Load Securing Systems


Système de support


61

Vehicle Equipment

60

Vehicle Equipment


Système de support


Load Securing MeshCode Art.-No. Description Dim WeightLSN1 0963 80 301 Load securing mesh for RA 330x834 0.50LSN2 0963 80 302 Load securing mesh for RA 330x1112 0.70LSN3 0963 80 303 Load securing mesh for RA 330x1390 0.90

Code Art.-No. Description Dim WeightTRD320 0963 82 501 Transportation pipe for roof rack 200x3040 9.90

with retrieval panTRK320 0963 82 520 Clamp for transportation pipe D200 1.70

Muliholder andAttachment RailsThe fixture includes two retainersfor the transportation of longgoods esp. for ladders.

Transportation Pipe

Code Art.-No. Description Dim WeightMH101 0963 82 101 Multiholder for eaves securing 200x1000x600 6.70MH110 0963 82 110 Multiholder for eaves securing 200x1000x600 6.70MS301 0963 82 301 Attachment rail T5 regular roof 200x100x5 0.50MS302 0963 82 302 Attachment rail RON1 regular roff 200x100x5 0.50MS303 0963 82 303 Attachment rail Vito high rised roof 200x100x5 0.50MS304 0963 82 304 Attachment rail RON2 regular roof 200x100x5 0.50MS305 0963 82 305 Attachment rail RON1 high rised roof 200x100x5 0.50MS306 0963 82 306 Attachment rail PSA regular roof 200x100x5 0.50MS310 0963 82 310 Attachment rail Daily regular roof 200x100x5 0.50MS311 0963 82 311 Attachment rail Daily high rised roof 200x100x5 0.50

Code Art.-No. Description Dim WeightTFL90 0963 80 275 Aluminium ledge 900 0.20TFL50 0963 80 276 Aluminium ledge 500 0.10TF30 0963 80 281 Stem bracket 20-30 mm 20-30 0.07TF40 0963 80 282 Stem bracket 30-40 mm 30-40 0.09

Stem bracket + suited Aluminium ledgeThe TF-System holds tools and equipment simply and safely. By simply pressing on. Brecket in three sizes, ledges in two lengths available. Bracket is suitable for single mounting without ledger.

Tie rod for Airlinelashing railCode: SS20Tie rod for Airline lashing railLength: 2000Weight: 4.8Art.-No. 00963 80 239

Code: SS25Tie rod for Airline lashing railLength: 2500 mmWeight: 5.4Art.No. 0963 80 232

Code: GSHThreaded-rod holderDim.: 125x700Weight: 3.4Art.No. 0963 80 540

Code: SHLHose Holder AluminiumDim.: LargeWeight: 1.4Art.No. 0963 80 920

Code: SHMHose Holder AluminiumDim.: MediumWeight: 0.9Art.No. 0963 80 921

Code: WH3Wall hooks size 3 30kgDim.: 80x120Weight: 0.05Art.No. 0963 80 553



Code: SHSHose Holder AluminiumDim.: SmallWeight: 0.4Art.No. 0963 80 922


Système de support


61

Vehicle Equipment

60

Vehicle Equipment


Système de support


Load Securing MeshCode Art.-No. Description Dim WeightLSN1 0963 80 301 Load securing mesh for RA 330x834 0.50LSN2 0963 80 302 Load securing mesh for RA 330x1112 0.70LSN3 0963 80 303 Load securing mesh for RA 330x1390 0.90

Code Art.-No. Description Dim WeightTRD320 0963 82 501 Transportation pipe for roof rack 200x3040 9.90

with retrieval panTRK320 0963 82 520 Clamp for transportation pipe D200 1.70

Muliholder andAttachment RailsThe fixture includes two retainersfor the transportation of longgoods esp. for ladders.

Transportation Pipe

Code Art.-No. Description Dim WeightMH101 0963 82 101 Multiholder for eaves securing 200x1000x600 6.70MH110 0963 82 110 Multiholder for eaves securing 200x1000x600 6.70MS301 0963 82 301 Attachment rail T5 regular roof 200x100x5 0.50MS302 0963 82 302 Attachment rail RON1 regular roff 200x100x5 0.50MS303 0963 82 303 Attachment rail Vito high rised roof 200x100x5 0.50MS304 0963 82 304 Attachment rail RON2 regular roof 200x100x5 0.50MS305 0963 82 305 Attachment rail RON1 high rised roof 200x100x5 0.50MS306 0963 82 306 Attachment rail PSA regular roof 200x100x5 0.50MS310 0963 82 310 Attachment rail Daily regular roof 200x100x5 0.50MS311 0963 82 311 Attachment rail Daily high rised roof 200x100x5 0.50

Code Art.-No. Description Dim WeightTFL90 0963 80 275 Aluminium ledge 900 0.20TFL50 0963 80 276 Aluminium ledge 500 0.10TF30 0963 80 281 Stem bracket 20-30 mm 20-30 0.07TF40 0963 80 282 Stem bracket 30-40 mm 30-40 0.09

Stem bracket + suited Aluminium ledgeThe TF-System holds tools and equipment simply and safely. By simply pressing on. Brecket in three sizes, ledges in two lengths available. Bracket is suitable for single mounting without ledger.

Tie rod for Airlinelashing railCode: SS20Tie rod for Airline lashing railLength: 2000Weight: 4.8Art.-No. 00963 80 239

Code: SS25Tie rod for Airline lashing railLength: 2500 mmWeight: 5.4Art.No. 0963 80 232

Code: GSHThreaded-rod holderDim.: 125x700Weight: 3.4Art.No. 0963 80 540

Code: SHLHose Holder AluminiumDim.: LargeWeight: 1.4Art.No. 0963 80 920

Code: SHMHose Holder AluminiumDim.: MediumWeight: 0.9Art.No. 0963 80 921




Code: SHSHose Holder AluminiumDim.: SmallWeight: 0.4Art.No. 0963 80 922


Système de supportSistemi di ancoraggio

62

Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining

Protection des cloisons intérieurespour véhicule

Rivestimenti interni

Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining



63

Vehicle Equipment

Paper roll holder / Paper rollConvenient holder with tearing edge, for an efficient and comfortableaccess to your cleansing.

Code Art.-No. Description Dim WeightPR 0963 80 970 Paper roll holder 270x130x350 0.90RC 0963 80 971 Paper roll for PR 220x180 1.74 VE/St.6

Other Accessories

Code: KT400Hinged carrier 400 kg Dim. (WxHxD): 400x270x36Weight: 1.2Art.No. 0963 80 556

Code: KT300Hinged carrier 200 kgDim. (WxHxD): 300x200x30Weight: 0.8Art.No. 0963 80 557

Code: SBSSide mounting set required one per modular block up to 950 mm, for height above 950 mm 2 sets are required.Weight: 0.5Art.No. 0963 80 500

Code: KG16RCanister 16 litres with drain cock, bracket and strapDim. (WxHxD): 175x350x280Weight: 0.5Art.No. 0963 80 950

Code: BSSAssembly kit for floating mountingWeight: 0.1Art.-No. 0963 80 502

Code: FL1Fire extinguisher 2 kg ABC powderWeight: 3.0Art.No. 0963 80 900


Système de supportSistemi di ancoraggio

62

Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining



Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining



63

Vehicle Equipment

Paper roll holder / Paper rollConvenient holder with tearing edge, for an efficient and comfortableaccess to your cleansing.

Code Art.-No. Description Dim WeightPR 0963 80 970 Paper roll holder 270x130x350 0.90RC 0963 80 971 Paper roll for PR 220x180 1.74 VE/St.6

Other Accessories

Code: KT400Hinged carrier 400 kg Dim. (WxHxD): 400x270x36Weight: 1.2Art.No. 0963 80 556

Code: KT300Hinged carrier 200 kgDim. (WxHxD): 300x200x30Weight: 0.8Art.No. 0963 80 557

Code: SBSSide mounting set required one per modular block up to 950 mm, for height above 950 mm 2 sets are required.Weight: 0.5Art.No. 0963 80 500

Code: KG16RCanister 16 litres with drain cock, bracket and strapDim. (WxHxD): 175x350x280Weight: 0.5Art.No. 0963 80 950

Code: BSSAssembly kit for floating mountingWeight: 0.1Art.-No. 0963 80 502

Code: FL1Fire extinguisher 2 kg ABC powderWeight: 3.0Art.No. 0963 80 900

Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining

Protection des cloisons intérieures pourvéhicule


64 65

Base Plates• 12 mm thick multiple bonded finnish birch• Grey coated with anti slip surface• easy to clean• If not otherwise stated, base plates for transporters without Cargo

space lining with a partition wall and one sliding door right side!

Code Art.No. Manufacturer/Type Wheelbase mmCitroen

BOCP035 0963 160 035 Citroen Berlingo RS 2690BOFPC024 0963 130 024 Citroen Jumper 06 RS 3000BOFPC025 0963 130 025 Citroen Jumper 06 RS 3450BOFPC026 0963 130 026 Citroen Jumper 06 RS 4035BOFPC027 0963 130 027 Citroen Jumper 06 RS 4035LBOFPC014 0963 130 014 Citroen Jumper 94 RS 2850BOFPC015 0963 130 015 Citroen Jumper 94 RS 3200BOFPC016 0963 130 016 Citroen Jumper 94 RS 3700BOFPC019 0963 130 019 Citroen Jumpy RS 2824BOFPC020 0963 130 020 Citroen Jumpy RS 3224BOCJU028 0963 130 028 Citroen Jumpy 07 RS 3000BOCJU029 0963 130 029 Citroen Jumpy 07 RS 3122

FiatBOFIDOB 0963 130 017 Fiat Doblo RS 2566BOFIDO21 0963 130 021 Fiat Doblo Maxi RS 2963BOFPC024 0963 130 024 Fiat Ducato 06 RS 3000BOFPC025 0963 130 025 Fiat Ducato 06 RS 3450BOFPC026 0963 130 026 Fiat Ducato 06 RS 4035BOFPC027 0963 130 027 Fiat Ducato 06 RS 4035LBOFPC014 0963 130 014 Fiat Ducato 94 RS 2850BOFPC015 0963 130 015 Fiat Ducato 94 RS 3200BOFPC016 0963 130 016 Fiat Ducato 94 RS 3700BOFPC019 0963 130 019 Fiat Scudo RS 2824BOFPC020 0963 130 020 Fiat Scudo RS 3224BOFISU028 0963 130 028 Fiat Scudo 07 RS 3000BOFISU029 0963 130 029 Fiat Scudo 07 RS 3122

FordBOFTrC050 0963 120 050 Ford Transit Connect RS 2912BOFTrC051 0963 120 051 Ford Transit Connect RS 2664BOFTr293F 0963 120 045 Ford Transit Front RS 2933BOFTr033F 0963 120 043 Ford Transit Front RS 3300BOFTr0375F 0963 120 044 Ford Transit Front RS 3750BOFTr293H 0963 120 038 Ford Transit Heck RS 2933BOFTr033H 0963 120 039 Ford Transit Heck RS 3300BOFTr0375H 0963 120 040 Ford Transit Heck RS 3750

HyundaiBOHYU082 0963 170 082 Hyundai H1 RS 3080

IvecoBOIVD030 0963 130 040 Iveco Daily 99 RS 3000BOIVD030L 0963 130 045 Iveco Daily 99 RS 3000LBOIV033 0963 130 046 Iveco Daily 99 RS 3300BOIVD039 0963 130 047 Iveco Daily 99 RS 3950

Mercedes-BenzBOMBS025 0963 100 025 MB Sprinter RS 3000


Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining



Code Art.No. Manufacturer/Type Wheelbase mmBOMBS026 0963 100 026 MB Sprinter RS 3550BOMBS027 0963 100 027 MB Sprinter RS 4025BOMBS040 0963 100 040 MB Sprinter 06 RS 3250BOMBS041 0963 100 041 MB Sprinter 06 RS 3665BOMBS042 0963 100 042 MB Sprinter 06 RS 4325BOMBS043 0963 100 043 MB Sprinter 06 RS 4325LBOMBV031 0963 100 031 MB Vito Kompakt RS 3200BOMBV032 0963 100 032 MB Vito lang RS 3200BOMBV033 0963 100 033 MB Vito extra lang RS 3430

NissanBONIS020 0963 140 020 Nissan Interstar RS 3078BONIS021 0963 140 021 Nissan Interstar RS 3578BONIS022 0963 140 022 Nissan Interstar RS 4078BONPS025 0963 140 025 Nissan Primastar RS 3098BONPS026 0963 140 026 Nissan Primastar RS 3498

OpelBOOPC018 0963 150 018 Opel Corsa Combo RS 2716BOOPM020 0963 140 020 Opel Movano RS 3078BOOPM021 0963 140 021 Opel Movano RS 3578BOOPM022 0963 140 022 Opel Movano RS 4078BOOPV025 0963 140 025 Opel Vivaro RS 3098BOOPV026 0963 140 026 Opel Vivaro RS 3498

PeugeotBOFPC024 0963 130 024 Peugeot Boxer 06 RS 3000BOFPC025 0963 130 025 Peugeot Boxer 06 RS 3450BOFPC026 0963 130 026 Peugeot Boxer 06 RS 4035BOFPC027 0963 130 027 Peugeot Boxer 06 RS 4035LBOFPC014 0963 130 014 Peugeot Boxer 94 RS 2850BOFPC015 0963 130 015 Peugeot Boxer 94 RS 3200BOFPC016 0963 130 016 Peugeot Boxer 94 RS 3700BOFPC019 0963 130 019 Peugeot Expert RS 2824BOFPC020 0963 130 020 Peugeot Expert RS 3224BOPEX028 0963 130 028 Peugeot Expert 07 RS 3000BOPEX029 0963 130 029 Peugeot Expert 07 RS 3122BOCP035 0963 160 035 Peugeot Partner RS 2690

RenaultBORKA030 0963 140 030 Renault Kangoo RS 2600BORKM031 0963 140 035 Renault Kangoo Maxi RS 2600BORMA020 0963 140 020 Renault Master 98 RS 3078BORMA021 0963 140 021 Renault Master 98 RS 3578BORMA022 0963 140 022 Renault Master 98 RS 4078BORTR025 0963 140 025 Renault Trafic RS 3098BORTR026 0963 140 026 Renault Trafic RS 3498

ToyotaBOTHA016 0963 170 016 Toyota Hiace 95 RS 2985BOTHA017 0963 170 017 Toyota Hiace 95 RS 3430

VWBOVPC032 0963 110 032 VW Caddy Neu RS 2680BOVWLT25 0963 100 025 VW LT 28-35 RS 3000BOVWLT26 0963 100 026 VW LT 28-35 RS 3550BOVWLT27 0963 100 027 VW LT 28-35 RS 4025BOVWLT40 0963 100 040 VW Crafter RS 3250BOVWLT41 0963 100 041 VW Crafter RS 3665BOVWLT42 0963 100 042 VW Crafter RS 4325BOVWLT43 0963 100 043 VW Crafter RS 4325LBOVT4020 0963 110 020 VW T4 RS 2920BOVT4021 0963 110 021 VW T4 RS 3320BOVT5035 0963 110 035 VW T5 RS 3000BOVT5036 0963 110 036 VW T5 lang RS 3400

Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining



64 65

Base Plates• 12 mm thick multiple bonded finnish birch• Grey coated with anti slip surface• easy to clean• If not otherwise stated, base plates for transporters without Cargo

space lining with a partition wall and one sliding door right side!

Code Art.No. Manufacturer/Type Wheelbase mmCitroen

BOCP035 0963 160 035 Citroen Berlingo RS 2690BOFPC024 0963 130 024 Citroen Jumper 06 RS 3000BOFPC025 0963 130 025 Citroen Jumper 06 RS 3450BOFPC026 0963 130 026 Citroen Jumper 06 RS 4035BOFPC027 0963 130 027 Citroen Jumper 06 RS 4035LBOFPC014 0963 130 014 Citroen Jumper 94 RS 2850BOFPC015 0963 130 015 Citroen Jumper 94 RS 3200BOFPC016 0963 130 016 Citroen Jumper 94 RS 3700BOFPC019 0963 130 019 Citroen Jumpy RS 2824BOFPC020 0963 130 020 Citroen Jumpy RS 3224BOCJU028 0963 130 028 Citroen Jumpy 07 RS 3000BOCJU029 0963 130 029 Citroen Jumpy 07 RS 3122

FiatBOFIDOB 0963 130 017 Fiat Doblo RS 2566BOFIDO21 0963 130 021 Fiat Doblo Maxi RS 2963BOFPC024 0963 130 024 Fiat Ducato 06 RS 3000BOFPC025 0963 130 025 Fiat Ducato 06 RS 3450BOFPC026 0963 130 026 Fiat Ducato 06 RS 4035BOFPC027 0963 130 027 Fiat Ducato 06 RS 4035LBOFPC014 0963 130 014 Fiat Ducato 94 RS 2850BOFPC015 0963 130 015 Fiat Ducato 94 RS 3200BOFPC016 0963 130 016 Fiat Ducato 94 RS 3700BOFPC019 0963 130 019 Fiat Scudo RS 2824BOFPC020 0963 130 020 Fiat Scudo RS 3224BOFISU028 0963 130 028 Fiat Scudo 07 RS 3000BOFISU029 0963 130 029 Fiat Scudo 07 RS 3122

FordBOFTrC050 0963 120 050 Ford Transit Connect RS 2912BOFTrC051 0963 120 051 Ford Transit Connect RS 2664BOFTr293F 0963 120 045 Ford Transit Front RS 2933BOFTr033F 0963 120 043 Ford Transit Front RS 3300BOFTr0375F 0963 120 044 Ford Transit Front RS 3750BOFTr293H 0963 120 038 Ford Transit Heck RS 2933BOFTr033H 0963 120 039 Ford Transit Heck RS 3300BOFTr0375H 0963 120 040 Ford Transit Heck RS 3750

HyundaiBOHYU082 0963 170 082 Hyundai H1 RS 3080

IvecoBOIVD030 0963 130 040 Iveco Daily 99 RS 3000BOIVD030L 0963 130 045 Iveco Daily 99 RS 3000LBOIV033 0963 130 046 Iveco Daily 99 RS 3300BOIVD039 0963 130 047 Iveco Daily 99 RS 3950

Mercedes-BenzBOMBS025 0963 100 025 MB Sprinter RS 3000


Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining



Code Art.No. Manufacturer/Type Wheelbase mmBOMBS026 0963 100 026 MB Sprinter RS 3550BOMBS027 0963 100 027 MB Sprinter RS 4025BOMBS040 0963 100 040 MB Sprinter 06 RS 3250BOMBS041 0963 100 041 MB Sprinter 06 RS 3665BOMBS042 0963 100 042 MB Sprinter 06 RS 4325BOMBS043 0963 100 043 MB Sprinter 06 RS 4325LBOMBV031 0963 100 031 MB Vito Kompakt RS 3200BOMBV032 0963 100 032 MB Vito lang RS 3200BOMBV033 0963 100 033 MB Vito extra lang RS 3430

NissanBONIS020 0963 140 020 Nissan Interstar RS 3078BONIS021 0963 140 021 Nissan Interstar RS 3578BONIS022 0963 140 022 Nissan Interstar RS 4078BONPS025 0963 140 025 Nissan Primastar RS 3098BONPS026 0963 140 026 Nissan Primastar RS 3498

OpelBOOPC018 0963 150 018 Opel Corsa Combo RS 2716BOOPM020 0963 140 020 Opel Movano RS 3078BOOPM021 0963 140 021 Opel Movano RS 3578BOOPM022 0963 140 022 Opel Movano RS 4078BOOPV025 0963 140 025 Opel Vivaro RS 3098BOOPV026 0963 140 026 Opel Vivaro RS 3498

PeugeotBOFPC024 0963 130 024 Peugeot Boxer 06 RS 3000BOFPC025 0963 130 025 Peugeot Boxer 06 RS 3450BOFPC026 0963 130 026 Peugeot Boxer 06 RS 4035BOFPC027 0963 130 027 Peugeot Boxer 06 RS 4035LBOFPC014 0963 130 014 Peugeot Boxer 94 RS 2850BOFPC015 0963 130 015 Peugeot Boxer 94 RS 3200BOFPC016 0963 130 016 Peugeot Boxer 94 RS 3700BOFPC019 0963 130 019 Peugeot Expert RS 2824BOFPC020 0963 130 020 Peugeot Expert RS 3224BOPEX028 0963 130 028 Peugeot Expert 07 RS 3000BOPEX029 0963 130 029 Peugeot Expert 07 RS 3122BOCP035 0963 160 035 Peugeot Partner RS 2690

RenaultBORKA030 0963 140 030 Renault Kangoo RS 2600BORKM031 0963 140 035 Renault Kangoo Maxi RS 2600BORMA020 0963 140 020 Renault Master 98 RS 3078BORMA021 0963 140 021 Renault Master 98 RS 3578BORMA022 0963 140 022 Renault Master 98 RS 4078BORTR025 0963 140 025 Renault Trafic RS 3098BORTR026 0963 140 026 Renault Trafic RS 3498

ToyotaBOTHA016 0963 170 016 Toyota Hiace 95 RS 2985BOTHA017 0963 170 017 Toyota Hiace 95 RS 3430

VWBOVPC032 0963 110 032 VW Caddy Neu RS 2680BOVWLT25 0963 100 025 VW LT 28-35 RS 3000BOVWLT26 0963 100 026 VW LT 28-35 RS 3550BOVWLT27 0963 100 027 VW LT 28-35 RS 4025BOVWLT40 0963 100 040 VW Crafter RS 3250BOVWLT41 0963 100 041 VW Crafter RS 3665BOVWLT42 0963 100 042 VW Crafter RS 4325BOVWLT43 0963 100 043 VW Crafter RS 4325LBOVT4020 0963 110 020 VW T4 RS 2920BOVT4021 0963 110 021 VW T4 RS 3320BOVT5035 0963 110 035 VW T5 RS 3000BOVT5036 0963 110 036 VW T5 lang RS 3400

Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining


Rivestimenti interniLaderaumverkleidung

Cargo Space Lining



66 67

Cargo Space Lining for vansThe wall lining is made of grey coated veneer plywood, customised for the vehicle model, milled-to-shape, fitting accurately, and ready-for-installation. The wall lining increases the value of your vehicle and at the same time prevents a drop in value due to slipping cargo,sharp and hard edges or spilled liquids.

Manufacturer Type Wheelbase mm Order no.

Opel Corsa Combo RS 2716 SV 150 018Movano RS 3078 SV 140 020Movano RS 3578 SV 140 021Movano RS 4078 SV 140 022Vivaro RS 3098 medium high SV 141 025Vivaro RS 3098 complete SV 140 025Vivaro RS 3498 medium high SV 141 026Vivaro RS 3498 complete SV 140 026

Peugeot Boxer 06 RS 3000 SV 130 024Boxer 06 RS 3450 SV 130 025Boxer 06 RS 4035 SV 130 026Boxer 06 RS 4035L SV 130 027Expert 07 RS 3000 SV 130 028Expert 07 RS 3122 SV 130 029Partner RS 2690 SV 160 035

Renault Kangoo RS 2600 SV 140 030Kangoo Maxi RS 2600 SV 140 035 Master RS 3078 SV 140 020Master RS 3578 SV 140 021Master RS 4078 SV 140 022Trafic RS 3098 medium high SV 141 025Trafic RS 3098 complete SV 140 025Trafic RS 3498 medium high SV 141 026Trafic RS 3498 complete SV 140 026

Volkswagen Caddy RS 2680 SV 110 032Crafter RS 3250 SV 100 040Crafter RS 3665 SV 100 041Crafter RS 4325 SV 100 042Crafter RS 4325L SV 100 043T5 RS 3000 SV 110 035T5 lang RS 3400 SV 110 036



Citroen Berlingo RS 2690 SV 160 035Jumper 06 RS 3000 SV 130 024Jumper 06 RS 3450 SV 130 025Jumper 06 RS 4035 SV 130 026Jumper 06 RS 4035L SV 130 027Jumpy 07 RS 3000 SV 130 028Jumpy 07 RS 3122 SV 130 029

Fiat Doblo RS 2566 SV 130 017Doblo Maxi RS 2963 SV 130 021Ducato 06 RS 3000 SV 130 024Ducato 06 RS 3450 SV 130 025Ducato 06 RS 4035 SV 130 026Ducato 06 RS 4035L SV 130 027Scudo 07 RS 3000 SV 130 028Scudo 07 RS 3122 SV 130 029

Ford Transit Connect RS 2912 SV 120 050Transit Connect RS 2664 SV 120 051Transit RS 2933 SV 120 045Transit RS 3300 SV 120 043Transit RS 3750 SV 120 044

Iveco Daily 99 RS 3000 SV 130 040Daily 99 RS 3000L SV 130 045Daily 99 RS 3300 SV 130 046Daily 99 RS 3950 SV 130 047

Mercedes-Benz Sprinter 06 RS 3250 SV 100 040Sprinter 06 RS 3665 SV 100 041Sprinter 06 RS 4325 SV 100 042Sprinter 06 RS 4325L SV 100 043Vito kompakt RS 3200 SV 100 031Vito lang RS 3200 SV 100 032Vito extra lang RS 3430 SV 100 033

Nissan Interstar RS 3078 SV 140 020Interstar RS 3578 SV 140 021Interstar RS 4078 SV 140 022Primastar RS 3098 medium high SV 141 025Primastar RS 3098 complete SV 140 025Primastar RS 3498 medium high SV 141 026Primastar RS 3498 complete SV 140 026

Laderaumverkleidung

Cargo Space Lining


Rivestimenti interniLaderaumverkleidung

Cargo Space Lining



66 67

Cargo Space Lining for vansThe wall lining is made of grey coated veneer plywood, customised for the vehicle model, milled-to-shape, fitting accurately, and ready-for-installation. The wall lining increases the value of your vehicle and at the same time prevents a drop in value due to slipping cargo,sharp and hard edges or spilled liquids.


Opel Corsa Combo RS 2716 SV 150 018Movano RS 3078 SV 140 020Movano RS 3578 SV 140 021Movano RS 4078 SV 140 022Vivaro RS 3098 medium high SV 141 025Vivaro RS 3098 complete SV 140 025Vivaro RS 3498 medium high SV 141 026Vivaro RS 3498 complete SV 140 026

Peugeot Boxer 06 RS 3000 SV 130 024Boxer 06 RS 3450 SV 130 025Boxer 06 RS 4035 SV 130 026Boxer 06 RS 4035L SV 130 027Expert 07 RS 3000 SV 130 028Expert 07 RS 3122 SV 130 029Partner RS 2690 SV 160 035

Renault Kangoo RS 2600 SV 140 030Kangoo Maxi RS 2600 SV 140 035 Master RS 3078 SV 140 020Master RS 3578 SV 140 021Master RS 4078 SV 140 022Trafic RS 3098 medium high SV 141 025Trafic RS 3098 complete SV 140 025Trafic RS 3498 medium high SV 141 026Trafic RS 3498 complete SV 140 026

Volkswagen Caddy RS 2680 SV 110 032Crafter RS 3250 SV 100 040Crafter RS 3665 SV 100 041Crafter RS 4325 SV 100 042Crafter RS 4325L SV 100 043T5 RS 3000 SV 110 035T5 lang RS 3400 SV 110 036



Citroen Berlingo RS 2690 SV 160 035Jumper 06 RS 3000 SV 130 024Jumper 06 RS 3450 SV 130 025Jumper 06 RS 4035 SV 130 026Jumper 06 RS 4035L SV 130 027Jumpy 07 RS 3000 SV 130 028Jumpy 07 RS 3122 SV 130 029

Fiat Doblo RS 2566 SV 130 017Doblo Maxi RS 2963 SV 130 021Ducato 06 RS 3000 SV 130 024Ducato 06 RS 3450 SV 130 025Ducato 06 RS 4035 SV 130 026Ducato 06 RS 4035L SV 130 027Scudo 07 RS 3000 SV 130 028Scudo 07 RS 3122 SV 130 029

Ford Transit Connect RS 2912 SV 120 050Transit Connect RS 2664 SV 120 051Transit RS 2933 SV 120 045Transit RS 3300 SV 120 043Transit RS 3750 SV 120 044

Iveco Daily 99 RS 3000 SV 130 040Daily 99 RS 3000L SV 130 045Daily 99 RS 3300 SV 130 046Daily 99 RS 3950 SV 130 047

Mercedes-Benz Sprinter 06 RS 3250 SV 100 040Sprinter 06 RS 3665 SV 100 041Sprinter 06 RS 4325 SV 100 042Sprinter 06 RS 4325L SV 100 043Vito kompakt RS 3200 SV 100 031Vito lang RS 3200 SV 100 032Vito extra lang RS 3430 SV 100 033

Nissan Interstar RS 3078 SV 140 020Interstar RS 3578 SV 140 021Interstar RS 4078 SV 140 022Primastar RS 3098 medium high SV 141 025Primastar RS 3098 complete SV 140 025Primastar RS 3498 medium high SV 141 026Primastar RS 3498 complete SV 140 026

We make connections – worldwide

Würth Companies in:Albania, Argentinia, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia Herzegowina, Brazil, Bulgaria, Cambodia, Canada,Chile, China, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Dominican Republic, Ecuador, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany,Great Britain, Greece, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Iran, Ireland, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kirghizia, Korea,Kosovo, Latvia, Lebanon, Lithuania, Macedonia, Malaysia, Malta,Martinique, Mexico, Moldavia, The Netherlands, New Zealand, Norway,Panama, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Singapore, Slovac Republic, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka,Sweden, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates, Uruguay, USA, Uzbekistan, Vietnam, Yugoslavia.

Headquarters:Adolf Würth GmbH & Co. KG, ORSYmobil Vehicle Equipment, 74182 Obersulm-Willsbach, Germany, Phone +49/7134/9834-0, Fax +49/7134/9834-22,www.wuerth.de/orsymobil, [email protected]

WÜRTH UK LIMITEDWürth UK Limited was established in 1973, our products are universally acknowledged to be of the highest standards within the auto-motive, cargo, marine, motorcycle, agricultural, and metal industries. This, together with our excellent delivery and availability of pro-ducts, makes us the No.1 supplier of consumables to the market place.

Our reputation over the past 32 years has been gained through the adherence to a policy of supplying only a product of unrivalledquality, enhanced via a superb distribution network with paramount emphasis on customer service.

For more information on these and other Würth products please contact customer services.Phone 08705/9878-41, Fax. 08705/9878-42, alternatively visit www.wuerth.co.uk

Documents

ORSYmobil