1

APO 01/OEA

CUSCO: INKATERRA4 días / 3 noches

Día 1 LIMA / CUSCO

Vuelo a CuscoRecibimiento y traslado al hotelPM CITY TOUR DEL CUSCO: Según la leyenda, la fundación del Cusco se atribu-ye a Manco Cápac, quien junto a su hermana y consorte Mama Ocllo, fundaron la capital del imperio Inca guiados por el Dios Sol (Inti). Fue la capital y sede de gobierno de los incas y lo siguió siendo al iniciarse la época imperial, convirtién-dose en el principal foco cultural y eje del culto religioso. Se atribuye al Inca Pa-chacútec el haber expandido al imperio Inca desde Ecuador al norte y, Chile al sur. KORIKANCHA OR TEMPLO DEL SOL: Era una de las edificaciones más impactantes del Cusco incaico; lucía en el interior paredes enteras recubiertas de oro, pues era el templo principal del dios Sol. Los españoles edificaron sobre la construcción original, hacia 1534, la iglesia y el convento dominico. El convento posee una pinacoteca muy valiosa con lienzos de los siglos XVII y XVIIICATEDRAL DE CUSCO: Se levantó sobre el palacio del Inca Wiracocha. En la fachada y el interior domina el estilo renacentista, con una decoración interior muy rica en tallas en cedro y aliso. Sobresalen por su belleza el coro y el púlpito. Conserva una colección importante de pinturas de la escuela cuzqueña.SACSAYHUAMAN: Esta construcción habría sido en realidad una construcción de carácter religioso, pero por su ubicación y estilo fue considerada por los españoles y cronistas como edificación militar. Allí habría estado ubicado el templo más importante del Hanan Qosqo o Cusco de Arriba, dedicado a la cosmología andina, a la veneración del Inti (Sol), Quilla (Luna), Chaska (Estrellas), Illapa (Rayo) y las demás divinidades. Se le califica de ciclópea por el tamaño de sus piedras, algunas de las cuales pesan entre 90 y 128 toneladas. Pernocte en Cusco.

Día 2 CUSCO / MACHU-PICCHU

Desayuno buffet en el hotel. Traslado a la estación de tren.VISTADOME tren a Machu-Picchu

Machu-Picchu es una impresionante ciudadela Inca enclavada en una montaña. Su nombre traducido al español significa "Montaña Vieja", también se le ha lla -mado "la Ciudad Perdida de los Incas" pues fue un misterio hasta que fue re-descubierta por Hiram Bingham, profesor de la Universidad de Yale, en 1911. La construcción de la ciudadela dataría del siglo XV y se atribuye al Inca Pachacú-tec. El conjunto arqueológico se divide en dos sectores que abarcan aprox. 20 hectáreas. El sector agrícola presenta terrazas construidas en las laderas

2

de las montañas, que alcanzan hasta los cuatro metros de altura; el sector urbano está formado por diversas construcciones y plazas, entre las cuales destacan el Templo del Sol y el Intihuatana u observatorio solar. Asimis-mo, se encuentra una impresionante pieza monolítica labrada, de 3 metros de alto y 7 metros de base, conocida como la Roca Sagrada.

Para construir Machu Picchu se utilizaron bloques de piedra extraídos de las zonas aledañas. El acabado de las paredes presenta diferentes calidades y técnicas; uno de los muros mejor logrados es la pared central del Templo Principal, en la que los bloques encajan perfectamente. En 1983 fue declarado Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad por la UNESCO.

En la tarde retorno al pueblo de Aguas Calientes. Cena en el hotel.Pernocte en Aguas Calientes.

Día 3 MACHU PICCHU / CUSCO

Desayuno buffet en el hotel Retorno a Cusco en VISTADOME y traslado al hotel Pernocte en Cusco

Día 4 CUSCO / LIMA

Desayuno buffet en el hotelTraslado al aeropuerto de Cusco y asistenciaVuelo a Lima

**Fin de los servicios**

PRECIO NETO POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS USD$

Categoría / Acomodación

Cusco: La Casona HotelAguas Calientes: Machu Picchu

Hotel 1,770.00 1,130.00

Incluye:

Todos los traslados, excursiones y servicios mencionados en el itinerario 01 noche de alojamiento en Cusco 01 noche de alojamiento en Aguas Calientes Ticket de entradas a todos los sitios arqueológicos Desayuno y comidas mencionadas

3

No incluye:

Vuelos domésticos Lima/Cusco/Lima – A petición puede ser incluido en el programa Comidas y servicios no mencionadas Propinas para guías y conductores

Nota:

Precios en base mínimo 2 personas. Alojamiento y tren sujetos a disponibilidad.

4

APO 02/OEA

CUSCO: TAMBO DEL INKA / SANCTUARY LODGE / PALACIO NAZARENAS

4 días / 3 nochesDía 1 LIMA / CUSCO / VALLE SAGRADO

A su llegada al aeropuerto de Cusco, un representante los guiará hacia la movilidad y para iniciar la travesía hacia el Valle Sagrado de los Incas. En ruta visitaremos Awanacancha, el Mercado de Pisac, las Ruinas de Pisac & Ollantaytambo.

Almorzaremos en el restaurante Killa Wasi en el Valle Sagrado. Después del almuerzo pasaremos por Calca y Urubamba en camino a la Fortaleza y Ciudadela de Ollantaytambo, construida para cuidar la entrada de esta parte del valle y protegerla de posibles invasiones de los pobladores de la selva; está constituida por una serie de terrazas superpuestas. Tendremos la oportunidad de caminar por las callecitas del pueblo y así tener una clara idea de cómo fue este centro militar, religioso y cultural durante el Imperio Incaico.

Pernocte en el Hotel.

Día 2 VALLE SAGRADO / MACHU PICCHU

***Tren Hiram Bingham no opera los Domingos***

Excursión de todo el día a Machu Picchu con Tren Hiram Bingham (Guía Privado para pasajeros Hiram Bingham).

Por la mañana, tomaremos el tren Hiram Bingham que nos llevará al pueblo de Aguas Calientes. Durante el recorrido nos deleitaremos del paisaje cambiante en la ruta donde encontraremos los bellos nevados mientras nos vamos internando en la ceja de selva, para finalmente arribar al pueblo de Aguas Calientes Aquí, tomaremos el bus que nos conducirá a la ciudadela de Machu Picchu o la Ciudad Perdida de los Incas, la cual se levanta sobre la cumbre de la montaña del mismo nombre, siendo uno de los ejemplos más representativos y el más reconocido de la arquitectura Incaica. Recorreremos las zonas que comprenden la ciudadela: la agrícola y la urbana, con sus templos y viviendas, así como su Intihuatana o reloj solar, Volver al índice finamente tallado sobre la piedra. Al finalizar el recorrido.

Cena y pernocte en el Hotel.

5

Día 3 MACHU PICCHU / CUSCO

Segunda Entrada a Machu Picchu (SIN GUIA)

Mañana libre en Machu Picchu (Entrada a Machu Picchu incluida)

Hoy tendrá la oportunidad de visitar por segunda vez la Ciudadela de Machu Picchu (por su cuenta).

Almuerzo incluido en el Restaurante Tampu del Hotel Sanctuary Lodge

Por la tarde, regresaremos al pueblo para tomar el tren Hiram Bingham de retorno a Cusco. Cena Gourmet servida a bordo del tren. Pernocte en el Hotel.

Día 4 CUSCO / LIMA

AM: Excursión de medio día en la ciudad de Cusco & ruinas cercanas (privado)

Visita guiada a la ciudad imperial del Cusco donde visitaremos la Plaza Mayor, la cual ha sido escenario de grandes eventos en la historia de Cusco; la Catedral construida con grandes losas de granito rojo en estilo renacentista que contrasta con el estilo barroco de la plata de sus decoraciones interiores. Continuaremos hacia la iglesia de Santo Domingo construida sobre los cimientos del templo Inca del Koricancha el cual era dedicado a la adoración al Sol. Luego, nos dirigimos a las ruinas cercanas a la ciudad: la fortaleza de Sacsayhuaman, un magistral ejemplo del poderío militar incaico; Qenqo, un sitio de rituales con galerías subterráneas que forman laberintos; Puka Pukara, la fortaleza roja y finalmente Tambomachay, conocido también como los baños del Inca. Después del tour, retorno al hotel.

Traslado del hotel al Aeropuerto de Cusco (privado)

Traslado del Hotel al Aeropuerto de Cusco donde abordará su vuelo de regreso a Lima.

**Fin de los servicios**

PRECIO NETO POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS USD$

Categoría / Acomodación

Valle Sagrado: Tambo del InkaMachu Picchu:

Sanctuary LodgeCusco: Palacio Nazarenas

SGL DBL4,276.00 2,945.00

6

Incluye:

Servicios con guía privado en español, excepto donde se especifique lo contrario. Todas las entradas mencionadas en el itinerario. Comidas: como se indican en el itinerario. 01 ticket de tren en servicio Hiram Bingham ida y vuelta por persona 02 Entradas a Machu Picchu por persona. 01 tickets de Bus de y a la ciudadela de Machu Picchu por persona Asistencia permanente durante el viaje. 03 Noches de alojamiento en hotel de acuerdo a lo mencionado en el itinerario. Propinas (excepto las del staff del hotel & guías); propinas adicionales son opcionales y voluntarias.

Sin embargo, les sugerimos lo siguiente: o Guía/trasladista: US$ 5.00 por persona por díao Conductor: US$ 2.00 por persona por díao Propina de Restaurantes: 10% del total del consumo

No incluye:

Boletos aéreos nacionales e internacionales. Comidas, bebidas o algún otro ítem no especificado. Early check-in, late check-out Gastos personales. Bebidas durante las comidas, excepto donde se especifique lo contrario. Propinas del staff del hotel & de guías Impuesto local IGV (18% aplicable solo a Peruanos, extranjeros residentes en Perú, o extranjeros

con más de 60 días de estadía en el País; para que los extranjeros mantengan la exoneración de este impuesto deberán presentar en recepción de cada hotel la tarjeta de migración andina debi-damente sellada donde indique la fecha de ingreso al Perú la cual demuestre un plazo menor de 60 días).

Nota:

No se han realizado reservaciones de este programa. Precios en base mínimo 2 pasajeros. Este es un costeo preliminar; los hoteles pueden variar de acuerdo a disponibilidad. No incluye boletos aéreos ni impuestos de aeropuerto en las tarifas indicadas.

o Boleto Lima / Cusco / Lima US$ 460.00 adicional por persona, sujeto a cambioo Impuestos de aeropuerto Lima / Cusco / Lima incluidos en la tarifa aéreao Impuestos de salida internacional deben estar incluidos en su boleto internacional

Las tarifas son solo referenciales. Tarifas sujetas a disponibilidad al momento de la compra y tipo de ticket (reembolsos, endosos, cambios permitidos, penalida-des etc.).

Hoteles alternativos pueden ser confirmados dependiendo de la disponibilidad y esto puede variar la tarifa.

Para confirmar las reservas es necesario tener la siguiente información de los pasajeros: nombre completo de los pasajeros como figura en pasaporte, número de pasaporte, nacionalidad y fecha de nacimiento.

El precio de las entradas están sujetas a cambio sin previo aviso. Todas las propinas son opcionales y voluntarias Para pagos con tarjeta de crédito nos vemos en la necesidad de cargar 5% adicional al total por

gastos bancarios. Las tarifas están sujetas a cambio sin previo aviso en caso las condiciones de los proveedores cam -

bien y/o si hubiera alguna variación importante en el tipo de cambio del Dólar en Perú.

7

APO 03/OEA

CUSCO: TAMBO DEL INKA / PALACIO NAZARENAS

3 días / 2 nochesDía 1 LIMA / CUSCO / VALLE SAGRADO

A su llegada al aeropuerto de Cusco, un representante los guiará hacia la movilidad para iniciar la travesía hacia el Valle Sagrado de los Incas. En ruta visitará Awanacancha, el Mercado de Pisac, las Ruinas de Pisac & Ollantaytambo.

Almorzaremos en el restaurante Killa Wasi en el Valle Sagrado. Después del almuerzo pasaremos por Calca y Urubamba en camino a la Fortaleza y Ciudadela de Ollantaytambo, construida para cuidar la entrada de esta parte del valle y protegerla de posibles invasiones de los pobladores de la selva; está constituida por una serie de terrazas superpuestas. Tendremos la oportunidad de caminar por las callecitas del pueblo y así tener una clara idea de cómo fue este centro militar, religioso y cultural durante el Imperio Incaico.

Pernocte en el Hotel.

Día 2 VALLE SAGRADO / MACHU PICCHU

***Tren Hiram Bingham no opera los Domingos***

Full day excursion to Machu Picchu via Tren Hiram Bingham (Guía Privado para pasajeros Hiram Bingham).

Por la mañana, tomaremos el tren Hiram Bingham que nos llevará al pueblo de Aguas Calientes. Durante el recorrido nos deleitaremos del paisaje cambiante en la ruta donde encontraremos los bellos nevados mientras nos vamos internando en la ceja de selva, para finalmente arribar al pueblo de Aguas Calientes Aquí, tomaremos el bus que nos conducirá a la ciudadela de Machu Picchu o la Ciudad Perdida de los Incas, la cual se levanta sobre la cumbre de la montaña del mismo nombre, siendo uno de los ejemplos más representativos y el más reconocido de la arquitectura Incaica. Recorreremos las zonas que comprenden la ciudadela: la agrícola y la urbana, con sus templos y viviendas, así como su Intihuatana o reloj solar, Volver al índice finamente tallado sobre la piedra. Al finalizar el recorrido, regresaremos al pueblo para tomar el tren Hiram Bingham de retorno a Cusco. Arribo a Cusco y traslado al hotel. Cena Gourmet servida a bordo del tren.

Pernocte en el Hotel.

8

Día 3 CUSCO / LIMA

AM: Excursión de medio día en la ciudad de Cusco & ruinas cercanas (privado)

Visita guiada a la ciudad imperial del Cusco donde visitaremos la Plaza Mayor, la cual ha sido escenario de grandes eventos en la historia de Cusco; la Catedral construida con grandes losas de granito rojo en estilo renacentista que contrasta con el estilo barroco de la plata de sus decoraciones interiores. Continuaremos hacia la iglesia de Santo Domingo construida sobre los cimientos del templo Inca del Koricancha el cual era dedicado a la adoración al Sol. Luego, nos dirigimos a las ruinas cercanas a la ciudad: la fortaleza de Sacsayhuaman, un magistral ejemplo del poderío militar incaico; Qenqo, un sitio de rituales con galerías subterráneas que forman laberintos; Puka Pukara, la fortaleza roja y finalmente Tambomachay, conocido también como los baños del Inca. Después del tour, retorno al hotel.

Traslado del hotel al Aeropuerto de Cusco (privado)

Traslado del Hotel al Aeropuerto de Cusco donde abordará su vuelo de regreso a Lima.

** Fin de los servicios**

PRECIO NETO POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS USD$

Categoría / Acomodación SERVICIO PRIVADO

Valle Sagrado: Tambo del InkaCusco: Palacio Nazarenas

SGL DBL2,714.00 2,011.00

Incluye:

Servicios con guía privado en español, excepto donde se especifique lo contrario. Todas las entradas mencionadas en el itinerario. Comidas: como se indican en el itinerario. 01 ticket de tren en servicio Hiram Bingham ida y vuelta por persona 01 Entradas a Machu Picchu por persona. 01 tickets de Bus de y a la ciudadela de Machu Picchu por persona Asistencia permanente durante el viaje. 02 Noches de alojamiento en hotel de acuerdo a lo mencionado en el itinerario. Propinas (excepto las del staff del hotel & guías); propinas adicionales son opcionales y voluntarias.

Sin embargo, les sugerimos lo siguiente: o Guía/trasladista: US$ 5.00 por persona por díao Conductor: US$ 2.00 por persona por díao Propina de Restaurantes: 10% del total del consumo

9

No incluye:

Boletos aéreos nacionales e internacionales. Comidas, bebidas o algún otro item no especificado. Early check-in, late check-out Gastos personales. Bebidas durante las comidas, excepto donde se especifique lo contrario. Propinas del staff del hotel & de guías Impuesto local IGV (18% aplicable solo a Peruanos, extranjeros residentes en Perú, o extranjeros

con más de 60 días de estadía en el País; para que los extranjeros mantengan la exoneración de este impuesto deberán presentar en recepción de cada hotel la tarjeta de migración andina debi-damente sellada donde indique la fecha de ingreso al Perú la cual demuestre un plazo menor de 60 días).

Nota:

No se han realizado reservaciones de este programa. Precios en base mínimo 2 personas. Este es un costeo preliminar; los hoteles pueden variar de acuerdo a disponibilidad. No incluye boletos aéreos ni impuestos de aeropuerto en las tarifas indicadas.

o Boleto Lima / Cusco / Lima US$ 460.00 adicional por persona, sujeto a cambioo Impuestos de aeropuerto Lima / Cusco / Lima incluidos en la tarifa aéreao Impuestos de salida internacional deben estar incluidos en su boleto internacional

Las tarifas son solo referenciales. Tarifas sujetas a disponibilidad al momento de la compra y tipo de ticket (reembolsos, endosos, cambios permitidos, penalida-des etc.).

Hoteles alternativos pueden ser confirmados dependiendo de la disponibilidad y esto puede variar la tarifa.

Para confirmar las reservas es necesario tener la siguiente información de los pasajeros: nombre completo de los pasajeros como figura en pasaporte, número de pasaporte, nacionalidad y fecha de nacimiento.

El precio de las entradas están sujetas a cambio sin previo aviso. Todas las propinas son opcionales y voluntarias Para pagos con tarjeta de crédito nos vemos en la necesidad de cargar 5% adicional al total por

gastos bancarios. Las tarifas están sujetas a cambio sin previo aviso en caso las condiciones de los proveedores cam -

bien y/o si hubiera alguna variación importante en el tipo de cambio del Dólar en Perú.

10

APO 04/OEA

PARACAS: LIBERTADOR3 días / 2 noches

Día 1 LIMA / PARACAS

Temprano en la mañana, comenzará el viaje de cuatro horas a Paracas, una hermosa bahía rica en vida marina y llena de misterios antiguos. Al llegar, haremos check in en el hotel. Resto de la tarde para disfrutar el hotel.Pernocte en hotel.

Día 2 PARACAS / ISLAS BALLETAS

Desayuno en el hotel Podrá disfrutar de la salida del sol en una de las bahías pintorescas de Perú y luego de par-ticipar en un viaje fantástico a través de las Islas Ballestas (Islas Ballesta), una reserva na-tural y un excelente lugar para observar de cerca la mayor concentración de aves guaneras productores y leones marinos en la costa peruana. En el camino, usted será capaz de ver el misterioso Candelabro (una figura en forma de candelabro grabado en una colina de are-na, asociada a las Líneas de Nazca). Al acercarse a las islas, la madre naturaleza le dará la bienvenida con un despliegue impresionante. Miles de aves, entre ellas bobos peruanos y Guanay Cormoranes, se ahogar todos los demás sonidos con sus bocinazos peculiares y charlatanes. Los leones marinos tomarán un breve descanso de golpes alrededor de las ro-cas que sobresalen, o luchando por el territorio, y se deslicen por debajo de las olas de acercarse a su barco de una manera amistosa.En la tarde disfrutará de los areneros Tubulares. Retorno al hotel. Pernocte en el hotel.

Día 3 PARACAS / SOBREVUELO LÍNEAS DE NAZCA / LIMA

Desayuno en el hotelMuy temprano, traslado al aeropuerto de Pisco. A partir de aquí, comenzará el sobrevuelo de las enigmáticas Líneas de Nasca.Mirad las increíbles habilidades creativas de los antiguos peruanos a medida que descubre uno de los grandes misterios de la humanidad: geoglifos y líneas de magnitud colosal gra-bado en las arenas del desierto por el pueblo de Nazca. Un mono, una araña, un colibrí, y otros más de 20 figuras que ocupan una superficie de aproximadamente 190 metros cua -drados. Millas (500 km ²), espera para ser admirado desde arriba en un inolvidable paso elevado de dos horas.A la hora programada, usted retornará a la ciudad de Lima.

**Fin de los servicios**

11

PRECIO NETO POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS USD$

Categoría / Acomodación SERVICIO PRIVADO

Paracas:Hotel Paracas, Luxury

Collection 5*1,630.00 1,370.00

Incluye:

Todos los traslados, excursiones y servicios mencionados en el itinerario 02 noches de alojamiento en Paracas Ticket de entradas a todos los sitios de interés Desayuno y comidas mencionadas Transporte Lima / Paracas / Lima en bus regular

No incluye:

Comidas y servicios no mencionadas Servicios compartido (traslados y excursiones)

Nota: Precios en base mínimo dos pasajeros. Alojamiento y tren sujetos a disponibilidad.

12

APO 05/OEA

PARACAS: LIBERTADOR2 días / 1 noche

Día 1 LIMA / PARACAS

Salida en transporte privado a la Bahía de Paracas. Arribo y traslado al hotel elegido. A continuación (dependiendo de las condiciones climatológicas, traslado al aeropuerto de Pisco (a 15 minutos de su hotel). Sobrevuelo de las Líneas de Nasca: Pisco / Nasca / Pisco (1 ½ hora). Retorno a Paracas y traslado a su hotel.

Día 2 PARACAS – LIMA

Por la mañana excursión en lancha a las Islas Ballestas (aprox. 2 horas).A hora oportuna retorno a Lima.

**Fin de los servicios**

PRECIO NETO POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS USD$

Categoría / Acomodación

Paracas:Libertador

SGL DBL1,115.00 1,019.00

Incluye:

Traslados mencionados en el itinerario 1 noche de alojamiento en Paracas Transporte privado Lima / Paracas / Lima Excursión en lancha a las Islas Ballestas (2 horas) Sobrevuelo a Líneas de Nasca desde Pisco (1 ½ horas) Impuesto de Aeropuerto en Pisco Entradas a los atractivos mencionados en el itinerario Comidas tal como se indican en el itinerario (D: desayuno, A: almuerzo, C: cena)

No incluye:

Impuesto de aeropuerto para el sobrevuelo (USD 10) Seguro de Viaje Propinas

Nota: Precios en base mínimo 2 personas. Alojamiento sujeto a disponibilidad.

13

APO 06/OEA

CUSCO: MARRIOT4 días/ 3 noches

Día 1 LIMA / CUSCO

Llegada a Cusco y traslado a su hotel. Mañana libre.Por la tarde, un recorrido por la Plaza de Armas, una de las más bellas del mundo sin duda alguna. La compatibilidad arquitectónica entre lo Colonial Español y lo Inca es simplemen-te exquisita, como lo demuestra el templo dominico de Santo Domingo, erigido sobre im-pecables muros incas que formaban parte del Koricancha o templo del Sol. Luego se reco-rren los notables sitios incas de Sacsayhuamán (portentosa fortaleza), Qenko (oráculo, lu-gar sagrado) y Tambomachay (baños litúrgicos).Pernocte en el hotel

Día 2 CUSCO / VALLE SAGRADO

Desayuno buffet.Excursión de día completo para visitar el Valle Sagrado de los Incas. Un lugar de incompa-rable belleza. Se empieza con Pisac, primoroso pueblo de callecitas de piedra y hornos a leña. En la parte superior se lucen andenerías y edificaciones incas de alto nivel. Este pue-blo es conocido por su mercado artesanal, donde se pueden encontrar elaboradas mantas, prendas de alpaca, y una gran variedad de artesanía. Visita del sitio arqueológico de Pisac. El encantador pueblecillo de Ollantaytambo marca un invisible punto final del Valle Sagra-do. Con un clima templado, a 2,750 metros de altura, en Ollantaytambo uno puede cami-nar por una de sus calles y creer por un instante que ha vuelto al pasado. Así de fuerte es la presencia Inca. En la parte alta hay un fabuloso templo y fortaleza militar a la vez. Re-torno al Cusco.Pernocte en el hotel

Día 3 CUSCO / MACHUPICCHU

Desayuno buffetSe sale del Cusco en tren para visitar “la ciudad perdida de los Incas”. Descubierta en 1911 por el historiador Hiram Bingham que fue llevado al lugar por Pablo Álvarez, un niño de once años que recibió 30 centavos de dólar de propina. Declarada recientemente una de las Siete Nuevas Maravillas Mundiales, Machu Picchu es definitivamente un lugar que hay que visitar antes de morir. Al finalizar el día, regreso en tren a Cusco. Traslado al hotel.Pernocte en el hotel

Día 4 CUSCO / LIMA

Desayuno buffetTraslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Lima.

** Fin de los servicios**

14

PRECIO POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS USD$Hotel SERVICIO PRIVADO

Cusco:JW MARRIOT 5*

SGL DBL2,219.00 1,259.00

Incluye:

Visitas en servicio privado (inglés, español, francés) Comidas mencionadas D:desayuno Entradas para las visitas mencionadas Tren servicio Vistadome Ollanta/Ollanta o Poroy/Poroy según disponibilidad Alojamiento en JW Marriott (Courtyard Colonial).

No incluye:

Ticket aéreo internacional Ticket aéreo nacional Lima/Cusco/Lima Comidas no mencionadas Propinas Bebidas

Nota: Precios en base mínimo 2 personas Alojamiento está sujeto a disponibilidad.

15

APO 07/OEA

CUSCO: PALACIO DEL INKA4 días /3 noches

Día 1 LIMA / CUSCO

Traslado al aeropuerto para su viaje a Cusco.Por la tarde lo recogeremos del hotel para iniciar el CITY TOUR: Tour de medio día. Durante la visita conoceremos la Plaza de Armas donde está ubicada la Catedral prosi-guiendo a visitar la Iglesia de Santo Domingo (Koricancha o Templo del Sol), para luego continuar visitando los 4 sitios arqueológicos que se encuentran en los alrededores de la Ciudad como el impresionante templo Sacsayhuaman, fortaleza ceremonial de la época Inca; Kenko, adoratorio Inca a 6 km de la ciudad; Puca Pucará, centro administrativo y mili -tar Inca y por último, Tambomachay, conocido como lugar de descanso y Baños del Inca a 7 km de la ciudad. Retorno al Hotel. Pernocte.

Día 2 CUSCO / VALLE SAGRADO DE LOS INCAS / CUSCO

Desayuno en el hotel.Tour de día completo. El viaje al Valle Sagrado de los Incas es uno de los más impresionantes en su visita al Cus-co; iniciaremos el recorrido por el pueblo de Pisac, pintoresco pueblo mestizo colonial donde se realizan ferias artesanales en la plaza principal; si nuestra visita es un domingos podremos apreciar la celebración de la Misa en Quechua (idioma nativo), luego visitare-mos en el trayecto los pueblos de Ccoya, Lamay, Calca y Urubamba. Por la tarde, la visita guiada del pueblo de Ollantaytambo, lugar donde se ubica el parque arqueológico de Ollantaytambo, gigantesco complejo agrícola administrativo social religioso y militar en el tiempo del Tahuantinsuyo.De retorno a Cusco, tendremos la oportunidad de visitar el pintoresco pueblo de Chinche-ros, centro agrícola y actualmente conocido por su textilería. Retorno a Cusco. Pernocte.

Día 3 CUSCO / MACHU PICCHU / CUSCO

Desayuno en el hotel.Tour de día completo. Muy temprano en la mañana, traslado del hotel a la estación de tren para un viaje hacia la ciudadela de Machu Picchu, “Ciudad perdida de los Incas”. Arri-baremos a la estación de Aguas Calientes donde tomaremos el bus que nos llevará en un viaje de 30 minutos, ascendiendo hacia Machu Picchu. Disfrutaremos de una excursión guiada por las principales edificaciones de la ciudadela como: El Mirador, La Torre Circular, el Reloj Solar, Templo de las Tres Ventanas, el Intihuatana, la Plaza Principal, los Cemente -rios etc. Retornaremos al pueblo de Aguas Calientes para almorzar (por cuenta del pax) y dirigirnos a la estación de acuerdo a la hora programada. Retorno a la ciudad del Cusco.

16

Día 4 CUSCO / LIMA

Desayuno en el hotel.A la hora conveniente traslado al aeropuerto para tomar nuestro vuelo regular hacia la ciudad de Lima.

** Fin de los servicios**

PRECIO POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS USD$Hotel

Cusco:Palacio del Inka

SGL DBL1,912.00 1,406.00

Incluye:

3 Noches de alojamiento en Cusco Desayunos diarios en el hotel Traslados del/al aeropuerto en privado. City tour + 04 centros arqueológicos Excursión al Valle Sagrado Excursión al Santuario de Machu Picchu Servicio de Tren Hiram Bingham. Bus de subida y bajada a Machu Picchu Entradas a los circuitos turísticos mencionados Excursiones en compartido con guía bilingüe (Español/inglés) Tarjeta de asistencia con cobertura geográfica en el Perú

Nota:

Programas válidos hasta octubre 2015. Alojamiento y tren sujetos a disponibilidad. Precios están sujetos a cambios sin previo aviso. Si el pasajero viaja de madrugada consultar si tiene desayuno. Pago en efectivo, en caso de ser tarjeta de crédito se deberá considerar un cargo adicional.

APO 08/OEA

17

CUSCO: BELMOND MONASTERIO 4 días / 3 noches

Día 1 LIMA / CUSCO

Llegada a Cusco, recepción y traslado a su hotel.

Por la tarde visita del Monasterio de Santo Domingo – el legendario “Koricancha” (Templo del Sol), el templo más importante consagrado a venerar al Sol. Continuarán el tour hacia la Plaza de Armas donde se encuentran la Catedral y la Compañía. Justo a la salida de Cuzco visitarán la Fortaleza de Sacsayhuaman, testimonio de las habilidades arquitectónicas de los Incas. Pernocte en Cusco.

Día 2 CUSCO / VALLE SAGRADO / CUSCO

Desayuno en el hotel. Por la mañana nos dirigiremos al Valle de Urubamba hacia el pueblo de Pisac, conocido por su famoso mercado. Este bullicioso mercado es atractivo para viajeros de todo el mundo por el trueque de artículos como ponchos, tapices, joyas, etc.

Almuerzo en Wayra con exhibición de Caballos de Paso Peruano.

Por la tarde visita a Ollantaytambo, típico poblado de origen incaico. Tanto su diseño como las bases de la mayoría de sus edificaciones corresponden a la época del Incario, durante la cual constituyó un estratégico centro militar, religioso y agrícola. En su parte alta se levanta una impresionante fortaleza que custodiaba el acceso a la parte inferior del valle y lo protegía de las posibles invasiones de las etnias selváticas.

Retorno a Cusco. Pernocte.

Día 3 CUSCO / MACHU PICCHU / CUSCO

Desayuno en el hotel. Por la mañana se trasladarán a la estación de Ollantaytambo para tomar el tren Vistadome o Ejecutivo que le llevará a Machu Picchu en 1 hora y media. Dejarán el tren en la ciudad de Aguas Calientes y con autobús ascenderán a “La Ciudad Perdida de los Incas”. A la llegada tendrán tiempo de empezar sus exploraciones de esta ciudadela Inca que quita la respiración.

Acompañados por su guía, explorarán las ruinas de la ciudad, sentirán el pulso de la ciudad mientras visualizan las vidas de los sacerdotes, artesanos y criados que viven en esta aparentemente deshabitada ciudadela. Desde las ruinas pueden vislumbrarse las bravas aguas del Río Urubamba. La ciudad de Machu Picchu siempre guardará el secreto de su destrucción ya que los Incas no dejaron nada por escrito al respecto. Almuerzo en el Hotel Machu Picchu Sanctuary Lodge (ubicado al lado de la entrada a la Ciudadela Inca).

18

Bajada en bus al pueblo de Aguas Calientes. Por la tarde, retorno en servicio de tren Vista-dome o Ejecutivo hacia Ollantaytambo o Poroy. Arribo a la estación, recepción y traslado hacia el hotel en Cusco.

Día 4 CUSCO / MACHU PICCHU / CUSCO

Desayuno en el hotel.

A hora oportuna traslado al aeropuerto para su salida en vuelo doméstico

** Fin de los servicios**

PRECIO POR PERSONA EN DOLARES AMERICANOS USD$

Hotel SERVICIO PRIVADO

Cusco:Belmond Monasterio 5*

SGL DBL2,685.00 1,839.00

Incluye:

Traslados de/a los aeropuertos en los vehículos más confortables en cada ciudad. Excursiones en servicio privado con guía local en idioma Español. Excursión de día completo a Machu Picchu en tren de servicio Vistadome o Ejecutivo. Alimentación indicada en el itinerario. Propinas en los aeropuertos y hoteles en base a 2 piezas por personas Ingresos a los lugares a visitar según lo indicado. Impuestos y servicios hoteleros. Acomodo basado en habitaciones simple o doble.

No incluye:

Tarifas aérea internacional Costo de pasaporte o visa Exceso de equipaje Seguros Personales Propinas de guías y chóferes Ninguna comida o actividad no mencionada en el itinerario Bebidas alcohólicas o licores Cualquier otro gasto personal: lavandería, llamadas telefónicas, etc. Boletos aéreos : Lima / Cusco / Lima Impuestos de aeropuerto para vuelos nacionales

19

Nota:

La cotización está basada en un mínimo de 2 pasajeros viajando juntos. Válido para Octubre 2015.

Todas las tarifas están sujetas a reconfirmación si una reserva real es realizada El alojamiento está sujeto a disponibilidad a menos que se indique lo contrario Los costos arriba señalados son costos netos y no comisionables No se han realizado reservas reales a menos que se indique lo contrario. Las tarifas aéreas son sujetas a cambio hasta la emisión del boleto aéreo. Si el pago es con tarjeta de crédito, necesariamente se debe de llenar nuestro formato de autoriza-

ción, el cual debe estar firmada y luego enviada de vuelta para proceder con el cargo. No se ha realizado ninguna reserva. Todo el itinerario es sujeto a cambio, debido a clima y otra condición. Los tiempos de las excursio-

nes son aproximadas y están sujetas a cambio.

BREVE RESEÑA DE APOTUR

APOTUR, es una asociación civil de derecho privado y sin fines de lucro, creada con el fin de contri -buir al desarrollo del turismo en nuestro país.Canaliza el mayor flujo de turismo receptivo organizado a nivel nacional, siendo este el 75% de lle-gadas al país. Reúne a los operadores de turismo receptivo e interno, líderes a nivel nacional y re -gional que diariamente contribuyen con el crecimiento de nuestro sector con su profesionalismo, seriedad, y calidad de servicios.

APOTUR actúa únicamente como intermediario entre las entidades proveedoras de los paquetes turísticos contractuales / servicios, y el participante, siendo el único y exclusivo responsable de su organización. Por lo tanto, el participante no podrá responsabilizar a APOTUR de causas ajenas a su competencia. APOTUR no es responsable de cualquier daño o el retraso derivado de circunstancias ajenas a su control. Estas circunstancias incluyen, pero no están limitadas a, las causas accidenta-les: los desastres naturales tales como terremotos, ciclones, tormentas, huracanes, inundaciones, niebla, etc., así como las circunstancias imprevisibles: guerra, accidentes, huelgas, motines, mani -festaciones o disturbios civiles, etc., así como a cualquier pérdida, daño, accidente o cualquier otro suceso irregular que pueda sufrir el participante.

INFORMACIÓN DE CONTACTO

CORREO: reservas@apoturperu.org TELÉFONOS: (511) 715-2864 / 719 - 0443 /954-783827FAX: (511) 718-8098

20