Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
4 novembre 2004A/IHR/IGWG/DIV/3 Rev.1
LIST OF PARTICIPANTS
REPRESENTANTS DES ETATS MEMBRESREPRESENTATIVES OF MEMBER STATES
LISTE DES PARTICIPANTS
GROUPE DE TRAVAIL INTERGOUVERNEMENTAL SUR LA REVISION DU REGLEMENTSANITAIRE INTERNATIONAL
ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTEWORLD HEALTH ORGANIZATION
AFGHANISTAN - AFGHANISTAN
Délégué(s) - Delegate(s)Dr F. FerozTechnical Deputy MinisterMinistry of Health
AFRIQUE DU SUD - SOUTH AFRICA
Chef de délégation - Chief delegateMrs P. LambertLegal Adviser to the Minister of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Ms D. MafubeluCounsellor (Health)Permanent MissionGeneva
Mr Z. ZincumeDeputy DirectorEnvironmental Health SectionDepartment of Health
ALBANIE - ALBANIA
Délégué(s) - Delegate(s)Ms S. NoviExpert, Infectious DiseasesEpidemiologistMinistry of Health
ALGERIE - ALGERIA
Chef de délégation - Chief delegateProfesseur A. W. DifProfesseur, CHU "Hédi Fliss"Ministère de la Santé, de la Population et de la Réforme Hospitalière
Délégué(s) - Delegate(s)Mlle D. SoltaniSecrétaire diplomatiqueMission permanenteGenève
ALLEMAGNE - GERMANY
Chef de délégation - Chief delegateMr K. MetscherDeputy Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr M. KramerHead of Division Communicable Diseases, AIDS, Prevention of EpidemicsFederal Ministry for Health and Social SecurityBonn
Mr M. DebrusHead of Division "Multilateral Cooperation in the Field of Health"Federal Ministry for Health and Social SecurityBonn
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr I. von VossCounsellorPermanent MissionGeneva
Dr F. NiggemeierPermanent Representation of the Federal Republic of Germany to the European UnionBruxelles
Dr W. TraubBundesrat/Ministry for Social AffairsBaden-Wuerttemberg
Ms J. TielschAttachéPermanent MissionGeneva
ANGOLA - ANGOLA
Chef de délégation - Chief delegateDr E. Neto SangueveFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr S. Neto de MirandaAssistant for HealthPermanent MissionGeneva
ARABIE SAOUDITE - SAUDI ARABIA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr M.H. Al JeffriDirector-GeneralDepartment for Parasitic and Infectious DiseasesMinistry of Health
ARGENTINE - ARGENTINA
Chef de délégation - Chief delegateDra. C. MadiesSubsecretaria de Políticas, Regulación y FiscalizaciónMinisterio de Salud y Ambiente
Délégué(s) - Delegate(s)Dr. H. FernándezDirector de EpidemiologíaMinisterio de Salud y Ambiente
Sra. A. de HozMinistroMisión PermanenteGinebra
ARMENIE - ARMENIA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr V. DavidyantsChief State Sanitary DoctorMinistry of Health
AUSTRALIE - AUSTRALIA
Chef de délégation - Chief delegateMr B. EckhardtDirectorInternational Policy and Communications SectionDepartment of Health and Ageing
Délégué(s) - Delegate(s)Mr M. SmithAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Ms K. FarrantDirectorHealth Emergency Policy and Planning SectionDepartment of Health and Ageing
Suppléant(s) - Alternate(s)Ms L. Van MeursProgramme Manager, AirportsAustralian Quarantine and Inspection ServiceDepartment of Agriculture, Fisheries and Forrestry
Ms A. GorelyCounsellorPermanent MissionGeneva
Mr M. SawersFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Ms J. FeeneyFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
AUTRICHE - AUSTRIA
Chef de délégation - Chief delegateDr J.-P. KleinHead of UnitDepartment for Infectious Diseases and ImmunizationFederal Ministry of Health and Women
Délégué(s) - Delegate(s)Dr R. StraussExpert for Health ThreatsFederal Ministry of Health and Women
Ms C. SedlmeierEuropean Union CoordinationFederal Ministry of Health and Women
- 2 -
Suppléant(s) - Alternate(s)Ms A. HaasAttachéMission permanenteGenève
AZERBAIDJAN - AZERBAIJAN
Délégué(s) - Delegate(s)Dr N. MammadovHeadSanitary-Quarantine ServiceMinistry of Health
BANGLADESH - BANGLADESH
Chef de délégation - Chief delegateDr T. AliAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr K.I. HossainCounsellorPermanent MissionGeneva
Mr N.U. AhmedThird SecretaryPermanent MissionGeneva
BELARUS - BELARUS
Délégué(s) - Delegate(s)Dr A. PetkevichDeputy DirectorBelarus Research Institute of Epidemiology and Microbiology
BELGIQUE - BELGIUM
Chef de délégation - Chief delegateM. F. RouxAmbassadeur, Représentant PermanentGenève
Délégué(s) - Delegate(s)Mme F. GustinReprésentant Permanent Adjoint, Ambassadeur (ONUSIDA)Genève
Mme L. MeulenbergsConseiller et responsable Affaires internationalesService public fédéral (SPF) SantéSécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr D. ReyndersMédecin et Chef de la cellule de vigilance sanitaireService public fédéral (SPF) SantéSécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
Mme A. DeltourAttaché à la Représentation permanente à l'Union EuropéenneService public fédéral (SPF) SantéSécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement
BELIZE - BELIZE
Chef de délégation - Chief delegateMs A. HuntChargé d'AffairesPermanent MissionGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr M. TamaskoPermanent MissionGeneva
Conseiller(s) - Adviser(s)Mr K. SpoerriPermanent MissionGeneva
BENIN - BENIN
Chef de délégation - Chief delegateM. S. AmehouAmbassadeur, Représentant PermanentGenève
Délégué(s) - Delegate(s)Dr B. H. FaihunSecrétaire GénéralMinistère de la Santé Publique
M. Y. AmoussouPremier ConseillerMission PermanenteGenève
Suppléant(s) - Alternate(s)M. B. AccrombessiDeuxième SecrétaireMission PermanenteGeneva
BHOUTAN - BHUTAN
Délégué(s) - Delegate(s)Dr G. TsheringDirectorDepartment of Medical ServicesMinistry of Health
BOLIVIE - BOLIVIA
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. G. Rodríguez San MartínMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra
- 3 -
BOSNIE-HERZEGOVINE - BOSNIA AND HERZEGOVINA
Chef de délégation - Chief delegateMr S. FadžanMinister CounsellorPermanent MissionGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mrs D. Kremenović-KusmukFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
BOTSWANA - BOTSWANA
Chef de délégation - Chief delegateMr C.T. NtwaagaeAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr G. PitsoFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
BRESIL - BRAZIL
Chef de délégation - Chief delegateMr A.C. do Nascimento PedroMinister CounsellorPermanent MissionGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr P.F. de Carvalho NetoFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Mr P.M. de Castro SaldanhaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr D. Lins MenucciTechnical ExpertNational Agency of Health Surveillance - ANVISAMinistry of Health
Dr E. Hage CarmoTechnical ExpertMinistry of Health
Dr R. MonteleoneTechnical ExpertCabinet of Institutional Security
BRUNEI DARUSSALAM - BRUNEI DARUSSALAM
Chef de délégation - Chief delegateDr Hajah Intan Haji SallehDirector General of Health ServicesMinistry of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Dr H. Zahrah Paduka Haji HashimActing Assistant Director of Research and DevelopmentMinistry of Health
Mrs H. Norazamiah Haji HambaliLegal AdviserAttorney's General ChamberPrime Minister's Department
Suppléant(s) - Alternate(s)Ms F. Hairani HishamSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
BULGARIE - BULGARIA
Chef de délégation - Chief delegateDr A. KunchevHeadDepartment of Communicable Diseases ControlMinistry of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Mrs M. TodorovaDirector of Legal DirectorateMinistry of Health
BURKINA FASO - BURKINA FASO
Délégué(s) - Delegate(s)Dr S.R.M. TiendrebeogoChef de Service de la Surveillance épidémiologiqueDirection de la Lutte contre la Maladie
BURUNDI - BURUNDI
Délégué(s) - Delegate(s)M. V. KavuyimboDirecteur a.i.Département de la Promotion de la Santé, de l'Hygiene et de l'AssainissementMinistère de la Santé Publique
CAMBODGE - CAMBODIA
Chef de délégation - Chief delegateProfessor Sau Sok KhonnUnder-Secretary of State for HealthMinistry of Health
- 4 -
Délégué(s) - Delegate(s)Dr Sok TouchDirectorCommunicable Disease Control DepartmentMinistry of Health
CAMEROUN - CAMEROON
Délégué(s) - Delegate(s)Dr B. KolloChef de la Division de la CoopérationMinistère de la Santé publique
CANADA - CANADA
Chef de délégation - Chief delegateDr C. GildersDirector-GeneralInternational Affairs DirectorateHealth Canada
Délégué(s) - Delegate(s)Mr L.-M. AumaisLegal AdviserUnited Nations Human Rights and Economic Law SectionDepartment of Foreign Affairs
Ms S. Curtis-MicallefLegal CounselHealth Canada
Suppléant(s) - Alternate(s)Ms L. EhrichsPolicy AdviserInternational Affairs DirectorateHealth Canada
Mr I. FergusonMinister, Alternate Permanent RepresentativeGeneva
Dr J. KettnerChief Medical Officer of Health (Manitoba)Member of the Council of the Chief Medical Officers of Health
Ms P. LemayDirectorPublic Health BureauHealthy Environments and Consumer Safety BranchHealth Canada
Mr D. MacPheeCounsellorPermanent MissionGeneva
Dr H. NjooSpecial Adviser to the Assistant Deputy MinisterPublic Health Agency of Canada
Dr J. ScottChairCouncil of the Chief Medical Officers of HealthProvincial/Territorial Representation
Dr R. St. JohnDirector-GeneralCentre for Emergency Preparedness and ResponsePublic Health Agency of Canada
Ms G. WisemanSenior AdviserInternational Affairs DirectorateHealth Canada
Ms A. PeartSenior AdviserUnited Nations Specialized Agencies DivisionDepartment of Foreign Affairs
CHILI - CHILE
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. B. del PicóSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra
CHINE - CHINA
Chef de délégation - Chief delegateMr Sha ZukangAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr Chen XianyiDirector GeneralOffice of Health Emergency ResponseMinistry of Health
Mr Ma LixinDeputy Director GeneralDepartment of Supervision on Health QuarantineGeneral Administration of Quality SupervisionInspection and Quarantine
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr Deng HongmeiAdvisor to the Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva
Mrs Hu MeiqiFirst SecretaryDepartment of International Organizations and ConferencesMinistry of Foreign Affairs
Mr Yang XiaokunSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
Mr Gou HaiboDeputy Division DirectorDepartment of International Treaty and LawMinistry of Foreign Affairs
Ms Liu GuangyuanDeputy Division DirectorDepartment of International CooperationMinistry of Health
- 5 -
Dr Liang LiboDesk OfficerDepartment of Supervision on Health QuarantineGeneral Administration of Quality SupervisionInspection and Quarantine
Dr Li ZhengmaoProgramme OfficerOffice of Health Emergency ResponseMinistry of Health
Mr Zhang ZeAttachéPermanent MissionGeneva
Dr Kong Wing-mingSenior Port Health OfficerDepartment of HealthHong Kong SAR
COLOMBIE - COLOMBIA
Chef de délégation - Chief delegateDr. V.H. Alvarez CastañoCoordinador de Vigilancia en Salud PúblicaDespacho Viceministro de Salud y BienestarMinisterio de la Protección Social
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. L.G. Guzmán ValenciaMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra
COMORES - COMOROS
Délégué(s) - Delegate(s)Mr C.B. AbdouConseiller technique en Santé
CONGO - CONGO
Chef de délégation - Chief delegateDr D. BodzongoDirecteur Général de la SantéMinistère de la Santé
Délégué(s) - Delegate(s)M. J. Biabaroh-IboroMinistre ConseillerMission PermanenteGenève
Mme D. BikoutaPremier ConseillerMission PermanenteGenève
Suppléant(s) - Alternate(s)M. G. Nguengue-MontseConseiller EconomiqueMission PermanenteGenève
M. J.-M. MegotTroisième ConseillerMission PermanenteGenève
COSTA RICA - COSTA RICA
Chef de délégation - Chief delegateSra. C.I. Claramunt GarroEmbajador, Representante Permanente Alterna
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. A. Solano OrtizMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra
COTE D'IVOIRE - COTE D'IVOIRE
Délégué(s) - Delegate(s)Dr M.T. CapriAssistante du Chef du Service Juridique au Ministère d'EtatMinistère de la Santé et de la Population
CROATIE - CROATIA
Chef de délégation - Chief delegateMr G. MarkotićAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr B. AlerajNational Focal Point for the Revision of the International Health RegulationsCroatian National Institute of Public Health
Ms M. AdamićFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Mrs S. ŽabicaCounsellorDepartment for International CooperationMinistry of Health and Social Welfare
CUBA - CUBA
Chef de délégation - Chief delegateSr. J.I. Mora GodoyEmbajador, Representante PermanenteGinebra
Délégué(s) - Delegate(s)Dra. T. González MartíExpertaMinisterio de Salud Pública
- 6 -
Sr. O. León GonzálezSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra
DANEMARK - DENMARK
Chef de délégation - Chief delegateDr E. SmithHead of DivisionNational Board of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Ms H. FindsenHealth CounsellorPermanent Representation of Denmark to the European UnionBrussels
Ms K. SchjønningAdviserMinistry of the Interior and Health
Suppléant(s) - Alternate(s)Ms J. MichelsenCounsellorPermanent MissionGeneva
DJIBOUTI - DJIBOUTI
Délégué(s) - Delegate(s)Dr A.M. DilleytaDirecteur de l'Hôpital Général Peltier
EGYPTE - EGYPT
Chef de délégation - Chief delegateDr N. El-SayedDirectorCentral Department for PreventionMinistry of Health and Population
Délégué(s) - Delegate(s)Mr T. KhallafThird SecretaryPermanent MissionGeneva
EL SALVADOR - EL SALVADOR
Chef de délégation - Chief delegateSr. B.F. Larios LópezEmbajador, Representante PermanenteGinebra
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. R. Recinos TrejoMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra
EMIRATS ARABES UNIS - UNITED ARAB EMIRATES
Délégué(s) - Delegate(s)Dr Z. KhazaalInterim DirectorDisease Control DepartmentMinistry of Health
EQUATEUR - ECUADOR
Délégué(s) - Delegate(s)Dr. L. Martín RoblesDirector NacionalInstituto Nacional de Higiene y Medicina Tropical "Leopoldo Izquieta Pérez"
ESPAGNE - SPAIN
Chef de délégation - Chief delegateSr. P.A. García GonzálezSubdirector General de Sanidad ExteriorDirección General de Salud PúblicaMinisterio de Sanidad y Consumo
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. G. López Mac-LellanConsejeroMisión PermanenteGinebra
Sra. I. de la Mata BarrancoConsejera de SanidadRepresentación Permanente ante la Unión EuropeaBruselas
Suppléant(s) - Alternate(s)Sr. M. Mínguez GonzaloJefe de Servicio de Control SanitarioSubdirector General de Sanidad ExteriorDirección General de Salud PúblicaMinisterio de Sanidad y Consumo
Sr. A. Calvete OlivaJefe de ServicioUnidad de Coordinación con la Unión EuropeaDirección General de Salud PúblicaMinisterio de Sanidad y Consumo
ESTONIE - ESTONIA
Chef de délégation - Chief delegateMr T. NirkAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Ms H. LehtThird SecretaryPermanent MissionGeneva
- 7 -
ETATS-UNIS D'AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA
Chef de délégation - Chief delegateMr K.E. MoleyAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Chef adjoint de la délégation - Deputy chief delegateMr D.E. HohmanHealth AttachéPermanent MissionGenevaDeputy chief delegate from 1-6 NovemberChef adjoint de la délégation du 1 au 6 novembre
Mr S. SimonsonAssistant Secretary for Public Health Emergency PreparednessOffice of Public Health Emergency PreparednessDepartment of Health and Human ServicesDeputy chief delegate from 7-12 NovemberChef adjoint de la délégation du 7 au 12 novembre
Délégué(s) - Delegate(s)Ms A. BlackwoodDirector for Health ProgramsOffice of Technical Specialized AgenciesBureau of International Organization AffairsDepartment of State
Suppléant(s) - Alternate(s)Ms P. BartonDeputy Legal AdviserPermanent MissionGeneva
Dr M. CetronDeputy DirectorDivision of Global Migration and QuarantineNational Center for Infectious DiseasesCenters for Disease Control and PreventionDepartment of Health and Human Services
Ms M. DavisSpecial Assistant to the AmbassadorPermanent MissionGeneva
Dr R. KoppakaMedical OfficerNational Center for Infectious DiseasesCenters for Disease Control and PreventionDepartment of Health and Human Services
Mr J. MisrahiAttorneyOffice of the General CounselDepartment of Health and Human Services
Mr M. PeayLegal AdviserPermanent MissionGeneva
Dr S. OstroffDeputy DirectorNational Center for Infectious DiseasesCenters for Disease Control and PreventionDepartment of Health and Human Services
Dr D.A. SingerSenior Medical Policy AdviserOffice of International Health AffairsBureau of Oceans and International Environmental and Scientific AffairsDepartment of State
FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION
Chef de délégation - Chief delegateMr Y.M. FederovDeputy DirectorFederal Inspectorate for the Defence of Consumers' Rights and Human Well-Being
Délégué(s) - Delegate(s)Mr A.A. PankinSenior Adviser Permanent MissionGeneva
Mr A.V. MarkovSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr D.A. KhudovAttachéPermanent MissionGeneva
FIDJI - FIJI
Délégué(s) - Delegate(s)Dr L. WaqatakirewaChief Executive OfficerMinistry of Health
FINLANDE - FINLAND
Chef de délégation - Chief delegateMs M. SaarinenMinisterial CounsellorHealth DepartmentMinistry of Social Affairs and Health
Délégué(s) - Delegate(s)Ms A. EhrnroothSenior OfficerMinistry of Social Affairs and Health
Mr A. KohoCounsellorPermanent MissionGeneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr P. RuutuChief, Surveillance and Epidemiologic Investigations UnitNational Public Health Institute
- 8 -
Ms S. SammalkiviAttachéPermanent MissionGeneva
FRANCE - FRANCE
Chef de délégation - Chief delegateM. B. KessedjianAmbassadeur, Représentant PermanentGenève
Délégué(s) - Delegate(s)M. M. GiacominiReprésentant Permanent AdjointGenève
Dr J.-B. BrunetDirection Générale de la SantéMinistère de la Santé et de la Protection Sociale
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr A. PinteauxInstitut de Veille Sanitaire
Mme F. AuerConseillerMission PermanenteGenève
M. P. HarantDirection des Affaires Européennes et InternationalesMinistère de la Santé et de la Protection Sociale
M. C. CosmeReprésentant Permanente de la France près de l'Union Européenne
Mme I. ViremDirection Générale de la SantéMinistère de la Santé et de la Protection Sociale
Mlle E. SicardDélégation aux Affaires Européennes et InternationalesMinistère de la Santé et de la Protection Sociale
Mme A. Le GuevelDeuxième SecrétaireMission PermanenteGenève
Mme N. MathieuSecrétaireMission PermanenteGenève
GABON - GABON
Chef de délégation - Chief delegateM. R. KoumbangoyMinistère de la Santé publique
Délégué(s) - Delegate(s)Mme M. Angone AbenaConseillerMission PermanenteGenève
Professeur P.-A. Kombila-KoumbaDirecteur général de la SantéMinistère de la Santé publique
GAMBIE - GAMBIA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr O. SamDirector of Health ServicesDepartment of State for Health and Social Welfare
GEORGIE - GEORGIA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr P. ImnadzeChiefNational Centre of Disease Control and Medical Statistics
GHANA - GHANA
Chef de délégation - Chief delegateDr K. Bawuah-EduseiAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr K. AhmedChief Medical OfficerMinistry of Health
Ms M.A. AlomatuFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
GRECE - GREECE
Chef de délégation - Chief delegateMr T. KriekoukisAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Chef adjoint de la délégation - Deputy chief delegateDr A. KyrlesiInternational Relations DivisionMinistry of Health and Social Solidarity
Délégué(s) - Delegate(s)Dr M. NikoletaInternational Relations DivisionMinistry of Health and Social Solidarity
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr L. MaroulioInternational Relations DivisionMinistry of Health and Social Solidarity
Mr G. GeorgakopoulosNational Representative in the European UnionBrussels
- 9 -
GUATEMALA - GUATEMALA
Chef de délégation - Chief delegateSr. L. PiraEmbajador, Representante PermanenteGinebra
Délégué(s) - Delegate(s)Srta. A. Chávez BiettiMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra
Sra. S. Hochstetter Skinner-KleeConsejeroMisión PermanenteGinebra
GUINEE - GUINEA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr J.L. AustinConseiller du Ministre de la Santé publique, chargé de la Coopération,
GUINEE EQUATORIALE - EQUATORIAL GUINEA
Chef de délégation - Chief delegateSr. M.A. Jora BaboSecretario GeneralMinisterio de Sanidad y Bienestar Social
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. B. Ela OndoJefeServicio de PlanificaciónMinisterio de Sanidad y Bienestar Social
HAITI - HAITI
Délégué(s) - Delegate(s)M. J.-C. PierrePremier secrétaireMission permanenteGenève
HONDURAS - HONDURAS
Chef de délégation - Chief delegateDr. E. Lizardo ZelayaSecretario de Estado en el Despacho de Salud
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. J.B. ZapataEmbajador, Representante PermanenteGinebra
Sra. G. Bu FigueroaConsejeroMisión PermanenteGinebra
Suppléant(s) - Alternate(s)Sr. M. Pérez ZepedaSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra
HONGRIE - HUNGARY
Chef de délégation - Chief delegateMr T. TóthAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Chef adjoint de la délégation - Deputy chief delegateDr A. VassHeadDepartment of EpidemiologyOffice of the Chief Medical Officer
Délégué(s) - Delegate(s)Ms I. CzumbelHead of Epidemiology Program OfficeNational Center for Epidemiology
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr B. RátkaiThird SecretaryPermanent MissionGeneva
Mrs A. AjánAdvisorPermanent MissionGeneva
INDE - INDIA
Chef de délégation - Chief delegateMr D. SahaDeputy Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr S. VenkateshJoint Director and Head of DepartmentEpidemiology DivisionNational Institute of Communicable DiseasesDirectorate General of Health ServicesMinistry of Health and Family Welfare
Mr A. K. ChatterjeeFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
- 10 -
INDONESIE - INDONESIA
Chef de délégation - Chief delegateDr M. WibisonoAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Chef adjoint de la délégation - Deputy chief delegateMr E. HariyadhiAmbassador, Deputy Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr S.M. SoemarnoCounsellorPermanent MissionGeneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr O. GumarangHead of Port Health, Pekanbaru-RiauDirectorate-General of Communicable Disease and Environmental HealthMinistry of Health
Mr A.P. SarwonoFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Mr A.C. SumiratThird SecretaryPermanent MissionGeneva
Conseiller(s) - Adviser(s)Mr DatuOfficialDepartment of Foreign Affairs
Ms B. NoiraOfficialDepartment of Foreign Affairs
Mrs N. KurniatiOfficialDepartment of Foreign Affairs
IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D')IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)
Chef de délégation - Chief delegateDr S.M.K. SajjadpourAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr B. SadrizadehSenior Adviser to the MinisterMinistry of Health and Medical Education
Dr M.M. GooyaDirector-General for Management of DiseasesMinistry of Health and Medical Education
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr P. SeadatCounsellorPermanent MissionGeneva
Mr M.H. MohammadiExpertOffice for UN Specialized AgenciesMinistry of Foreign Affairs
IRAQ - IRAQ
Chef de délégation - Chief delegateDr N.H.A. Al-ShabandarConseillerMinistère de la Santé
Délégué(s) - Delegate(s)Dr A.N. DawoodConseillerMinistère de la Santé
IRLANDE - IRELAND
Chef de délégation - Chief delegateMrs M. WhelanAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Chef adjoint de la délégation - Deputy chief delegateMr R. FallonDeputy Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr J. O'TooleHealth AttachéPermanent RepresentationBrussels
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr P. SynnottAssistant PrincipalInternational UnitDepartment of Health and Children
Mr B. CahalaneFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Ms O. KeaneSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
- 11 -
ISLANDE - ICELAND
Chef de délégation - Chief delegateMr D.A. GunnarssonPermanent SecretaryMinistry of Health and Social Security
Délégué(s) - Delegate(s)Dr H. BriemState EpidemiologistDirectorate of Health
Ms S. GudmundsdóttirHead of DivisionMinistry of Health and Social Security
Suppléant(s) - Alternate(s)Ms A. KnútsdóttirAttachéPermanent MissionGeneva
ISRAEL - ISRAEL
Chef de délégation - Chief delegateMr I. LevanonAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr A. LeventhalDirectorDepartment of Public HealthMinistry of Health
Ms N. FurmanCounsellorPermanent MissionGeneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Ms E. Gouldman ZarkaAdviserPermanent MissionGeneva
ITALIE - ITALY
Chef de délégation - Chief delegateDr F. CicognaSenior Medical OfficerDirectorate-General for the European Union and International RelationsMinistry of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Mrs L. FioriFirst CounsellorPermanent MissionGeneva
Dr M.T. De RoseSenior Medical OfficerDirectorate-General for the European Union and International RelationsMinistry of Health
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr G. MajoriDirectorVector-borne Diseases and International HealthMIPI DepartmentIstituto Superiore di Sanità
Dr L. VellucciSenior Medical OfficerDirectorate General for PreventionMinistry of Health
Dr M. CastellinaHealth AttachéPermanent Mission to the European Union
Conseiller(s) - Adviser(s)Dr L. BertinatoMedical OfficerService for International RelationsVeneto Region
Mrs C. GiordanoAttachéPermanent MissionGeneva
JAMAIQUE - JAMAICA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr E. Reynolds-HedmannMedical Officer of Health (Surveillance)Ministry of Health
JAPON - JAPAN
Chef de délégation - Chief delegateDr M. UshioDirectorTuberculosis and Infectious Disease Control DivisionHealth Service BureauMinistry of Health, Labour and Welfare
Délégué(s) - Delegate(s)Mr H. SobashimaMinisterPermanent MissionGeneva
Dr Y. NakamuraDeputy DirectorInternational Affairs DivisionMinister's SecretariatMinistry of Health, Labour and Welfare
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr J. MatsuuraFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Mr T. YamaguchiFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
- 12 -
Ms T. TsujisakaFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Dr A. SatoTechnical OfficialTuberculosis and Infectious Disease Control DivisionHealth Service BureauMinistry of Health, Labour and Welfare
Dr T. TanakaDirectorQuarantine DivisionFukuoka Quarantine Station
Dr K. TaniguchiChiefIntelligence and Policy Planning DivisionInfectious Disease Surveillance CenterNational Institute of Infectious Diseases
JORDANIE - JORDAN
Chef de délégation - Chief delegateDr M. BurayzatAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr A. BelbeisiHeadDisease Control DepartmentMinistry of Health
Mr M. QasemHeadPublic Relations DepartmentMinistry of Health
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr H. Al HusseiniFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
KAZAKHSTAN - KAZAKHSTAN
Délégué(s) - Delegate(s)Mr A.Z. ZholshorinovHeadDepartment of Quarantinable and Zoonotic InfectionsState Committee for Sanitary and Epidemiological InspectionMinistry of Health
KENYA - KENYA
Chef de délégation - Chief delegateMr G. KonchellaAssistant MinisterMinistry of Health
Chef adjoint de la délégation - Deputy chief delegateMrs A.C. MohamedAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr A. Lang'atChief Public Health OfficerMinistry of Health
Suppléant(s) - Alternate(s)Mrs L. NyambuFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
KIRIBATI - KIRIBATI
Délégué(s) - Delegate(s)Dr T. KienenePermanent Secretary for Health and Medical ServicesMinistry of Health and Medical Services
KOWEIT - KUWAIT
Délégué(s) - Delegate(s)Dr H.G. MohammadDirector of Health of Ports and Frontiers DepartmentPublic Health Authority
LESOTHO - LESOTHO
Chef de délégation - Chief delegateMrs M.J. RasethuntšaMinistry of Health and Social Welfare
Délégué(s) - Delegate(s)Mrs N. MosalaMinistry of Health and Social Welfare
Mr N. LeboelaMinistry of Health and Social Welfare
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr S. ThekoMinistry of Health and Social Welfare
LETTONIE - LATVIA
Délégué(s) - Delegate(s)Ms G. VitolaThird SecretaryPermanent MissionGeneva
- 13 -
LIBERIA - LIBERIA
Délégué(s) - Delegate(s)Professor S.B. BarhDeputy MinisterChief Medical OfficerMinistry of Health & Social Welfare
LITUANIE - LITHUANIA
Chef de délégation - Chief delegateMr A. RimkunasAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mrs L. AsoklienePublic Health Officer-in-ChargeState Public Health Supervision ServiceMinistry of Health
Mrs R. KazragieneCounsellorPermanent MissionGeneva
LUXEMBOURG - LUXEMBOURG
Chef de délégation - Chief delegateM. A. BernsAmbassadeur, Représentant PermanentGenève
Délégué(s) - Delegate(s)Dr D. Hansen-KoenigDirecteur de la SantéMinistère de la Santé
Dr P. Huberty-KrauMédecin-ChefDivision de l'Inspection sanitaireMinistère de la Santé
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr C. KappAttachéMission permanenteGenève
M. S. TockChargé de MissionReprésentation permanente du Luxembourg Bruxelles
M. F. LecuitChargé de missionMission permanenteGenève
MADAGASCAR - MADAGASCAR
Chef de délégation - Chief delegateM. A. RambelosonAmbassadeur, Représentant PermanentGenève
Délégué(s) - Delegate(s)M. J.-M. RasolonjatovoPremier ConseillerMission permanenteGenève
M. D.R. RabesonDirecteur de la Lutte contre les Maladies emergentes et reémergentesMinistère de la Santé et du Planning Familial
MALAISIE - MALAYSIA
Chef de délégation - Chief delegateDr Balachandran SatiamurtiPrincipal Assistant DirectorInternational Health UnitDisease Control DivisionMinistry of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Dr Mohamed Yusof bin IbrahimDeputy Director of HealthDepartment of Health, SabahMinistry of Health
Mr Wan A. Yusri Wan A. RashidSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
MALAWI - MALAWI
Chef de délégation - Chief delegateDr R.B. PendameSecretary for HealthMinistry of Health
Chef adjoint de la délégation - Deputy chief delegateMr B. TauzieChief Environmental Health OfficerMinistry of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Dr S.C.C. ChenHealth Technical AdviserMzuzu Central HospitalMinistry of Health
- 14 -
MALI - MALI
Délégué(s) - Delegate(s)Dr O. MaigaChefDivision Etablissements sanitaires et Réglementation Direction nationale de la Santé
MALTE - MALTA
Chef de délégation - Chief delegateMr S.F. BorgAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Chef adjoint de la délégation - Deputy chief delegateDr M. MicallefDirector, Public HealthDepartment of Public Health
Délégué(s) - Delegate(s)Mr R. SarseroCounsellorPermanent MissionGeneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr J. BusuttilFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Mr T. BonniciSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
MAROC - MOROCCO
Chef de délégation - Chief delegateMme S. BouassaConseillerMission permanenteGenève
Délégué(s) - Delegate(s)Dr K. BenkaddourChef du service des Maladies transmissiblesDirection de l'Epidémiologie et de Lutte contre les MaladiesMinistère de la Santé
MAURITANIE - MAURITANIA
Délégué(s) - Delegate(s)M. M. Fall Ould MohamedouConseiller Juridique du Ministre de la Santé et des Affaires socialesMinistère de la Santé et des Affaires sociales
MEXIQUE - MEXICO
Chef de délégation - Chief delegateSr. P. MacedoEmbajador, Representante Permanente AlternoGinebra
Délégué(s) - Delegate(s)Dr. C.H. Alvarez LucasDirector General Adjunto de Programas PreparativosCentro Nacional de Vigilancia Epidemiológica y Control de EnfermedadesSecretaría de Salud
Sra. D.M. ValleConsejeroMisión PermanenteGinebra
Dr. E. PesqueiraDirector de Asuntos Bilaterales y Regionales AmericanosDirección General de Relaciones InternacionalesSecretaría de Salud
Suppléant(s) - Alternate(s)Sra. C. GarcíaTercer SecretarioMisión PermanenteGinebra
MONACO - MONACO
Chef de délégation - Chief delegateMlle C. LanteriPremier SecrétaireMission permanenteGenève
Délégué(s) - Delegate(s)M. A. JahlanTroisième SecrétaireMission permanenteGenève
MONGOLIE - MONGOLIA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr N. TsendDeputy DirectorNational Center for Communicable Diseases
MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE
Chef de délégation - Chief delegateDr A.L.J. MangueleNational Director for Health ServicesMinistry of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Dr F.S. SitóiMinister's Legal AdviserMinistry of Health
- 15 -
MYANMAR - MYANMAR
Délégué(s) - Delegate(s)Dr Ko Ko NaingAssistant DirectorInternational Health DivisionMinistry of Health
NAMIBIE - NAMIBIA
Délégué(s) - Delegate(s)Mr S. SimendaDeputy Permanent SecretaryMinistry of Health and Social Services
NEPAL - NEPAL
Chef de délégation - Chief delegateDr M.B. BistaDirectorEpidemiology & Disease Control Division, DoHS
Délégué(s) - Delegate(s)Mr G. B. ThapaMinister CounsellorPermanent MissionGeneva
NICARAGUA - NICARAGUA
Chef de délégation - Chief delegateDr. E. Alvarado AbaunzaSecretario GeneralMinisterio de Salud
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. E. Castillo PereiraRepresentante Permanente AlternoEncargado de Negocios, a.i.Ginebra
Sr. N. Cruz ToruñoPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra
Suppléant(s) - Alternate(s)Sra. P. CampbellPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra
NIGERIA - NIGERIA
Chef de délégation - Chief delegateMr J.U. AyaloguAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr M.E. AnibuezeDirector of Public HealthMinistry of Health
Mr J.C. EjinakaMinister CounsellorPermanent MissionGeneva
NORVEGE - NORWAY
Chef de délégation - Chief delegateDr T. HetlandSenior AdviserMinistry of Health and Care Services
Délégué(s) - Delegate(s)Mr T.I. KanestrømAdviserMinistry of Health and Care Services
Dr J.E. FuglesangSenior AdviserDirectorate for Health and Social AffairsMinistry of Health and Care Services
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr P. AavitslandDeputy Director-GeneralThe Norwegian Institute of Public Health
Ms T. KongsvikCounsellor (Health)Permanent MissionGeneva
Ms H. SkagestadSenior AdviserDirectorate for Health and Social Affairs
NOUVELLE-ZELANDE - NEW ZEALAND
Chef de délégation - Chief delegateMr A. ForsythTeam Leader (Public Health Legislation Review)Public Health DirectorateMinistry of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Mr N. KiddleDeputy Permanent RepresentativeGeneva
OUGANDA - UGANDA
Chef de délégation - Chief delegateDr A. TalisunaAssistant CommissionerDepartment of Health ServicesEpidemiological Surveillance UnitMinistry of Health
- 16 -
Délégué(s) - Delegate(s)Mr P. LuyimaAssistant CommissionerDepartment of Health ServicesEnvironmental Health UnitMinistry of Health
OUZBEKISTAN - UZBEKISTAN
Délégué(s) - Delegate(s)Mrs N.V. ŠaripovaHeadDepartment of HealthState Department of EpidemiologyMinistry of Health
PAKISTAN - PAKISTAN
Chef de délégation - Chief delegateMr S. UmerAmbassador, Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr R. Saeed SheikhFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Dr M. ZakariaDirectorCentral Health EstablishmentKarachi
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE - PAPUA NEW GUINEA
Délégué(s) - Delegate(s)Mr P. KaseDirectorPolicy, Planning and Administration UnitDepartment of Health
PARAGUAY - PARAGUAY
Chef de délégation - Chief delegateDr. H. Recalde GamarraMinisterio de Salud Pública y Bienestar Social
Délégué(s) - Delegate(s)Sr. F. BarreiroPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra
PAYS-BAS - NETHERLANDS
Chef de délégation - Chief delegateMr I. de JongAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr L. van der HeidenCoordinator Global UnitInternational AffairsMinistry of Health, Welfare and Sport
Mrs M. MiddelhoffFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr E. EngelsmanCounsellorHealth, Welfare, Youth, SportPermanent MissionBrussels
Mr P. SciaroneMinister, Deputy Permanent RepresentativeGeneva
Mr H. JonkheerSenior Policy AdviserDivision for Disease PreventionDepartment of Public HealthMinistry of Health, Welfare and Sport
Dr J. van WijngaardenInspector of Infectious DiseasesInspectorate for Health Care
Mr H. van der HoevenSenior Policy AdviserUN and IFI DepartmentMinistry of Foreign Affairs
Mr J. van VlietHeadDivision for Disease PreventionDepartment of Public HealthMinistry of Health, Welfare and Sport
Mr I. GerstenbluthAdviserNetherlands AntillesMinistry of Health
Conseiller(s) - Adviser(s)Mrs M. KokPolicy AdviserDivision for Disease PreventionDepartment of Public HealthMinistry of Health, Welfare and Sport
Mrs M. du Ry van Beest HolleAdviserNational Institute of Public Health and the Environment
Mr H. BlomFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
- 17 -
Mr V.E. KanarasAdviserCouncil of the European Union
Mr J. LilliehookAdviserCouncil of the European Union
PEROU - PERU
Chef de délégation - Chief delegateSra. E. AsteteEmbajadora, Representante PermanenteGinebra
Délégué(s) - Delegate(s)Dr. L. Beingolea MoreDirector Ejecutivo de la Oficina General de Epidemiología del Ministerio de SaludCoordinador de Vigilancia Epidemiológica de Fronteras y Reglamento Sanitario Internacional
Srta. E. BeraunSegunda SecretariaMisión PermanenteGinebra
PHILIPPINES - PHILIPPINES
Chef de délégation - Chief delegateMr E. A. ManaloAmbassador, Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr R. L. TejdaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
Dr E. SabitsanaDirector IVBureau of Quarantine and International Health Surveillance (BQIHS)Department of Health
POLOGNE - POLAND
Chef de délégation - Chief delegateMr M. IlnickiExpertDepartment of Communicable Diseases ControlChief, Sanitary Inspectorate
Délégué(s) - Delegate(s)Ms R. LemieszewskaFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Ms M. KassanganaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
PORTUGAL - PORTUGAL
Chef de délégation - Chief delegateMr J.C. Da Costa PereiraAmbassadeur, Représentant PermanentGenève
Délégué(s) - Delegate(s)Dr. G. FreitasChef de la Division Direction général de la santé
Dr. D. AntunesExpert de l'Autorité pour la santé des ports et aéroports
Conseiller(s) - Adviser(s)Dr. J. MenezesConseiller pour la santéReprésentation permanenteBruxelles
Dr. J. Sousa FialhoConseillerMission permanenteGenève
QATAR - QATAR
Délégué(s) - Delegate(s)Mr A. FaridLawyer
REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
Délégué(s) - Delegate(s)Mr C.-A. Radio TangranieChef de Service de la Réglementation Sanitaire
REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA
Chef de délégation - Chief delegateMr H.-h. AhnCounsellorPermanent MissionGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr D.-h. LeeDirectorDepartment of Infectious Disease ControlKorea Center for Disease Control and Prevention
Ms H.-r. ChoiDirectorJeju National Quarantine StationKorea Center for Disease Control and Prevention
- 18 -
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr M.-s. ParkDirectorDivision of Infectious Disease ControlKorea Center for Disease Control and Prevention
Conseiller(s) - Adviser(s)Mr M.-s. SohnProfessorCollege of MedicineYonsei University
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGODEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO
Délégué(s) - Delegate(s)Dr M. TshiendeMédecin Directeur de la Quarantaine Internationale
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAOLAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC
Délégué(s) - Delegate(s)Dr Chanphomma VongsamphanhDeputy DirectorCurative DepartmentMinistry of Health
REPUBLIQUE DE MOLDOVA - REPUBLIC OF MOLDOVA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr R. CojocaruHead of LaboratoryEpidemiology of Dangerous Diseases DivisionNational Scientific Practical Centre of Preventive Medicine
REPUBLIQUE DOMINICAINE - DOMINICAN REPUBLIC
Chef de délégation - Chief delegateSra. C. Hernández BonaEmbajadora Permanente AlternaGinebra
Délégué(s) - Delegate(s)Dra. M. Bello de KemperConsejeroMisión PermanenteGinebra
Dr. S. Martínez RodríguezDirector Nacional de EpidemiologíaSecretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social
REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREEDEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA
Chef de délégation - Chief delegateMr So Se PyongDeputy Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr Jang Il HunCounsellorPermanent MissionGeneva
REPUBLIQUE TCHEQUE - CZECH REPUBLIC
Chef de délégation - Chief delegateDr J. KasalHeadCentral Bohemia Regional Hygiene Office
Délégué(s) - Delegate(s)Dr J. KynčlCenter for Epidemiology and MicrobiologyNational Institute of Public Health
REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIEUNITED REPUBLIC OF TANZANIA
Délégué(s) - Delegate(s)Mr N. MwasalujonjaHealth Officer-in-ChargePort Health ServicesMinistry of Health
ROUMANIE - ROMANIA
Chef de délégation - Chief delegateMr D. CosteaAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr F. PopoviciDeputy DirectorBucharest Public Health Authority
Mrs L. PopescuSenior CounsellorGeneral Directorate for European Integration and International RelationsMinistry of Health
Suppléant(s) - Alternate(s)Mrs D. IordacheFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
- 19 -
ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORDUNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
Chef de délégation - Chief delegateMr N. ThorneAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Ms H. NellthorpFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Mr T. KinghamGlobal Health LeadDepartment of Health
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr J. Stopes-RoeHead of Strategy and LegislationHealth Protection DivisionDepartment of Health
Dr C. PresernCounsellorPermanent MissionGeneva
Mrs N. Shipton-YatesInternational Business ManagerDepartment of Health
Miss J. HarperHead, Health ProtectionLegislation SectionDepartment of Health
Mr G. RobertsProjects OfficerHealth ProtectionDepartment of Health
Dr A. NicholDirectorHealth Protection Agency
Dr J. JonesConsultant EpidemiologistHealth Protection Agency
Ms M. PatelFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Mrs P. TarifSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
Miss H. ThomasAttachéPermanent MissionGeneva
SAINT-MARIN - SAN MARINO
Chef de délégation - Chief delegateMme F. BigiAmbassadeur, Représentant permanentGenève
Délégué(s) - Delegate(s)Dr F. NicoliniMédecin cardiologue auprès de l'Hôpital d'Etat
Mme S. ZonziniMinistère de la Santé, de la Securité sociale, de la Prévoyance, des Affaires sociales et de l'Egalité des Chances
SAMOA - SAMOA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr M. Nuualofa Tuau PotoiActing Chief Executive Officer of Health and Public HealthMinistry of Health
SAO TOME-ET-PRINCIPE - SAO TOME AND PRINCIPE
Délégué(s) - Delegate(s)Dr J.M.J.A.S. CarvalhoDirecteurSoins de SantéMinistère de la Santé
SENEGAL - SENEGAL
Chef de délégation - Chief delegateM. M. MbayeSecrétaire généralMinistère de la Santé et de la Prévention medicale
Délégué(s) - Delegate(s)M. D.M. SèneMinistre ConseillerMission permanenteGenève
Dr M. DiakhateConseiller TechniqueMinistère de la Santé et de la Prévention médicale
Suppléant(s) - Alternate(s)M. A. BassePremier SecrétaireMission permanenteGenève
M. M. CisséInspecteur des Affaires administratives et financièresMinistère de la Santé et de la Prévention médicale
- 20 -
SERBIE ET MONTENEGRO - SERBIA AND MONTENEGRO
Chef de délégation - Chief delegateMr D. DjurkovicCounsellorMinistry of Health of the Republic of Serbia
Délégué(s) - Delegate(s)Ms V. RadonjicThird SecretaryPermanent MissionGeneva
SINGAPOUR - SINGAPORE
Chef de délégation - Chief delegateMr B. GafoorAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr S. ManiarDeputy Permanent RepresentativeGeneva
Dr S. Ooi Peng LimDeputy DirectorDisease Control BranchMinistry of Health
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr K. LimFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Mr S.C. OngFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
SLOVAQUIE - SLOVAKIA
Chef de délégation - Chief delegateDr E. MáderováPublic Health Authority of the Slovak Republic
Délégué(s) - Delegate(s)Dr Z. BrucháčováMinistry of the Interior
Ms N. ŠeptákováFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
SLOVENIE - SLOVENIA
Chef de délégation - Chief delegateMr A. GosnarAmbassador, Permanent RepresentativePermanent MissionGeneva
Chef adjoint de la délégation - Deputy chief delegateDr M. Gruntar-ČinčSecretaryMinistry of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Mr I. JukičFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr A. KraigherHeadCentre for Communicable DiseasesInstitute of Public Health
Mrs M. SočanInstitute of Public Health
Mrs M. Benje-MiheličUnder-SecretaryMinistry of Health
SOUDAN - SUDAN
Chef de délégation - Chief delegateDr M. Salih OsmanDirector Department of Epidemiology
Délégué(s) - Delegate(s)Mrs I. I. Mohamed ElaminThird Secretary Permanent MissionGeneva
SRI LANKA - SRI LANKA
Délégué(s) - Delegate(s)Dr H.M. FernandoDeputy Director-General Department of Health Services (Public Health Services)Ministry of Healthcare, Nutrition and Uva Wellassa Development
SUEDE - SWEDEN
Chef de délégation - Chief delegateMs K. WigzellDirector GeneralMinistry of Health and Social Affairs
- 21 -
Délégué(s) - Delegate(s)Ms E. Borsiin BonnierAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Ms M. Horn af RantzienAmbassador, Chargé d'Affaires a.i.Geneva
Suppléant(s) - Alternate(s)Professor J. GieseckeSwedish Institute for Infectious Disease ControlSolna
Ms H. PedersénFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
Ms A.-E. AmpélasHealth CounsellorPermanent Mission of SwedenBruxelles
Mr S. KarlssonDeputy DirectorMinistry of Health and Social Affairs
Ms U. TernbyLegal AdviserMinistry of Health and Social Affairs
Dr J. CarlsonNational IHR Focal PointDirectorNational Board of Health and Welfare
Dr A. TegnellSenior Medical OfficerNational Board of Health and Welfare
SUISSE - SWITZERLAND
Chef de délégation - Chief delegateDr G. SilberschmidtVice-DirecteurChef de la Division des Affaires internationalesOffice fédéral de la Santé publique
Délégué(s) - Delegate(s)M. J. StreuliAmbassadeurMission permanenteGenève
Mr P.-A. RaeberChef Division Epidémiologie et des Maladies infectieusesOffice fédéral de la Santé publique
Suppléant(s) - Alternate(s)M. H. MatterChef AdjointDivision Epidémiologie et des Maladies infectieusesOffice fédéral de la Santé publique
Mme S. ZobristDivision des Affaires internationalesOffice fédéral de la Santé publique
M. J. MartinCounsellorPermanent MissionGeneva
SURINAME - SURINAME
Délégué(s) - Delegate(s)Mr L. ResidaDirectorDepartment of Public HealthMinistry of Health
SWAZILAND - SWAZILAND
Délégué(s) - Delegate(s)Dr L.T. KanyaMinistry of Health and Social Welfare
TADJIKISTAN - TAJIKISTAN
Délégué(s) - Delegate(s)Mrs G.A. TumanovaHeadDepartment of International RelationsMinistry of Health
TCHAD - CHAD
Délégué(s) - Delegate(s)Dr M.E. MbaiongConseiller du Ministre de la Santé publique
THAILANDE - THAILAND
Chef de délégation - Chief delegateDr Kumnuan UngchusakDirector, Bureau of EpidemiologyDepartment of Disease ControlMinistry of Public Health
Délégué(s) - Delegate(s)Dr R. PrasanthongBureau of EpidemiologyMinistry of Public Health
Miss P. ChansomsakFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
- 22 -
TOGO - TOGO
Délégué(s) - Delegate(s)Dr P. TchamdjaDirecteur général de la SantéMinistère de la Santé
TUNISIE - TUNISIA
Délégué(s) - Delegate(s)M. H. LandoulsiConseillerMission permanenteGenève
TURKMENISTAN - TURKMENISTAN
Délégué(s) - Delegate(s)Mr G.A. HasimovHeadBalkan District Sanitary Epidemiological ServiceState Sanitary Epidemiological ServiceMinistry of Health and Medical Industry
TURQUIE - TURKEY
Chef de délégation - Chief delegateMr T. KurttekinAmbassador, Permanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr H. KivançCounsellorPermanent MissionGeneva
Dr E. YesilCoordinatorEuropean Union and External Relations SectionGeneral Directorate of Borders and Maritime HealthMinistry of Health
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr Ö. SavCounsellorPermanent MissionGeneva
Mr H. ErganiSecond SecretaryPermanent MissionGeneva
UKRAINE - UKRAINE
Chef de délégation - Chief delegateMr V. BielashovPermanent RepresentativeGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Mr V. ShpakHeadSector for Analysis of HealthSecretariat of the Cabinet of Ministers
Mrs L. KolosDeputy Chief DoctorSanitary-Epidemiological StationKiev City
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr L. MohilevskiyDeputy DirectorUkranian Research Anti-plague Institute
Mr O. MaliyAttachéDepartment of the UN and other International OrganizationsMinistry of Foreign Affairs
URUGUAY - URUGUAY
Chef de délégation - Chief delegateSr. G. VallesEmbajador, Representante PermanenteGinebra
Délégué(s) - Delegate(s)Sra. A. De BellisPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra
VANUATU - VANUATU
Délégué(s) - Delegate(s)Mr G. K. TaleoDirector for Public HealthMinistry of Health
VENEZUELA - VENEZUELA
Chef de délégation - Chief delegateSra. B. PortocarreroEmbajadora, Representante PermanenteGinebra
Délégué(s) - Delegate(s)Dr. F. ArmadaDirector General de Salud Ambiental y Contraloria SanitariaMinisterio de Salud y Desarrollo Social
Sra. R. PoitevienEmbajadora, Representante Permanente AlternaGinebra
Suppléant(s) - Alternate(s)Dr. M. GarciaDirección General de Epidemiologia y Análisis EstratégicoMinisterio de Salud y Desarrollo Social
- 23 -
Sr. E. Bitetto GavilanesPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra
VIET NAM - VIET NAM
Délégué(s) - Delegate(s)Dr Trinh Quan HuanDirector-GeneralGeneral Department of Preventive Medicine and HIV/AIDS ControlMinistry of Health
YEMEN - YEMEN
Chef de délégation - Chief delegateDr A. A. Al-KohlaniDirector-GeneralDisease Control and Epidmiological SurveillanceMinistry of Public Health and Population
Délégué(s) - Delegate(s)Dr E. Al-MahbashiAttachéPermanent MissionGeneva
ZAMBIE - ZAMBIA
Chef de délégation - Chief delegateMr C. SimoongaNational EpidemiologistAssistant DirectorManagement InformationMinistry of Health
Délégué(s) - Delegate(s)Mrs C. MalijaniChief Policy AnalystsMinistry of Health
Mr F. NyirendaEnvironmental Health SpecialistCentral Board of Health
Suppléant(s) - Alternate(s)Mr A. ZuluFirst SecretaryPermanent MissionGeneva
ZIMBABWE - ZIMBABWE
Chef de délégation - Chief delegateMr S. C. MhangoChargé d'Affaires a.i.Permanent MissionGeneva
Délégué(s) - Delegate(s)Dr S. T. MukanduriMinister CounsellorPermanent MissionGeneva
Mr B. MugarisanwaCounsellorPermanent MissionGeneva
Conseiller(s) - Adviser(s)Mr R. ChibuweCounsellorPermanent MissionGeneva
REPRESENTANTS DE L'ORGANISATION DES NATIONS
UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES
REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND RELATED
ORGANIZATIONS
ORGANISATION DES NATIONS UNIESUNITED NATIONS
Dr P. MillettAssociate Political OfficerDepartment for Disarmament AffairsUnited Nations Office at Geneva
FONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCEUNITED NATIONS CHILDREN'S FUND
Dr E. HoekstraSenior Health AdviserGlobal Polio Eradication InitiativeUNICEF Liaison Office in Geneva
Programme des Nations Unies pour les Etablissements humainsUnited Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat)
Ms S. LacrouxDirector, UN-HABITATGeneva Office
- 24 -
Mr D. TippingHuman Settlements OfficerOffice of Executive DirectorNairobi
HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIESOFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES
Mr T. HuneckeHuman Rights OfficerGeneva
INSTITUTIONS SPECIALISEES
SPECIALIZED AGENCIES
ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAILINTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION
Dr I. Collado HerrellConseillère spéciale (Santé)Unité d'appui à la gestion du Secteur de la Protection sociale
BANQUE MONDIALE - WORLD BANK
Mr J. K. IngramSpecial Representative to the UN and the WTOGeneva
AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUEINTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY
Ms J. RissanenExternal Relations OfficerGeneva
REPRESENTANTS D'AUTRES ORGANISATIONS
INTERGOUVERNEMENTALES
REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
LIGUE DES ETATS ARABES - LEAGUE OF ARAB STATES
M. S. AlfarargiAmbassadeur, Observateur PermanentGenève
M. M. L. Mouaki BenaniConseiller, Délégation Permanente
Dr O. El-HajjeDélégation PermanenteGenève
OFFICE INTERNATIONAL DES EPIZOOTIESOFFICE INTERNATIONAL DES EPIZOOTIES
Dr J.-L. AngotChef du Service administratif et financier
Dr K. B. JebaraChef du Service de l'Information sanitaire
UNION AFRICAINE - AFRICAN UNION
Mrs S. A. KalindeAmbassadorPermanent ObserverGeneva
Mr V. Wege NzomwitaCounsellorGeneva
COMMISSION EUROPEENNE - EUROPEAN COMMISSION
Mr T. PihaHead of UnitDirectorate-General for Health and Consumer ProtectionLuxembourg
Mr T. BéchetMinister CounsellorPermanent DelegationGeneva
- 25 -
Mrs C. RemeurDirectorate-General for Health and Consumer ProtectionLuxembourg
Mr J. PelegrinDirectorate-General for Health and Consumer ProtectionLuxembourg
Mr P.J. KuijperDirectorPrincipal Legal AdviserLegal ServiceBrussels
Mrs B. EggersLegal ServiceBrussels
Mr J.-P. KeppenneLegal ServiceBrussels
Mr C. DufourPermanent DelegationGeneva
ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONSINTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION
Dr D. GrondinDirectorMigration Health Services
ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIEORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE
Mme S. Coulibaly LeroyAdjoint au Représentant permanentGenève
ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUEORGANIZATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE
Mr A. V. MojtabaDeputy Permanent ObserverGeneva
REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON
GOUVERNEMENTALES EN RELATIONS OFFICIELLES AVEC
L'OMS
REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS IN OFFICIAL RELATIONS WITH WHO
Alliance internationale des FemmesInternational Alliance of Women
Mrs M. Pal
Ms H. Sackstein
Association internationale de Logopédie et PhoniatrieInternational Association of Logopedics and Phoniatrics
Dr A. Muller
Association internationale d'EpidémiologieInternational Epidemiological Association
Professor R. Saracci
Association internationale pour la Santé de la Mère et du Nouveau-NéInternational Association for Maternal and Neonatal Health
Dr R. Kulier
Collège international des ChirurgiensInternational College of Surgeons
Professor Huei-Chih Niu
- 26 -
Conseil des Organisations internationales des Sciences médicalesCouncil for International Organizations of Medical Sciences
Dr J. E. Idänpään-Heikkilä
Mr S. S. Fluss
Conseil international des InfirmièresInternational Council of Nurses
Dr T. Ghebrehiwet
Fédération internationale de Gynécologie et d'ObstétriqueInternational Federation of Gynecology and Obstetrics
Dr R. Kulier
International Federation of Business and Professional WomenInternational Federation of Business and Professional Women
Ms M. Gerber
Ms G. Gonzenbach
Organisation mondiale des Médecins de FamilleWorld Organization of Family Doctors
Dr I. Hellemann
Soroptimist International - Soroptimist International
Ms I. S. Nordback
- 27 -
- 28 -