143
Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Содержание i Содержание Глава 1 Технические характеристики и особенности ............................................................. 1 1.1 Введение............................................................................................................................. 1 1.2 Представление оборудования .......................................................................................... 1 1.3 Технические характеристики и особенности ................................................................... 2 1.3.1 Рабочие параметры ................................................................................................ 2 1.3.2 Особенности ............................................................................................................ 4 1.3.3 Технические характеристики .................................................................................. 5 1.3.4 Гарантированная надежность ................................................................................ 7 1.3.5 Технология GE ADM ................................................................................................ 7 1.3.6 Технология ROADM................................................................................................. 9 Глава 2 Структура системы ....................................................................................................... 10 2.1 Введение........................................................................................................................... 10 2.2 Обзор аппаратной части.................................................................................................. 10 2.2.1 Статив ETSI 300 мм .............................................................................................. 10 2.2.2 Интегрированный подстатив ................................................................................ 11 2.3 Функциональные блоки ................................................................................................... 12 2.3.1 Оптический транспондер ...................................................................................... 13 2.3.2 Оптический мультиплексор и демультиплексор ................................................. 16 2.3.3 Оптический мультиплексор ввода/вывода .......................................................... 17 2.3.4 Оптический усилитель .......................................................................................... 18 2.3.5 Модуль оптического канала управления............................................................. 19 2.3.6 Модуль системного управления и связи ............................................................. 20 2.3.7 Защитный оптический модуль ............................................................................. 21 2.3.8 Вспомогательный модуль ..................................................................................... 21 2.4 Структура программного обеспечения........................................................................... 22 2.4.1 Протоколы связи ................................................................................................... 23 2.4.2 Принципы работы.................................................................................................. 24 Глава 3 Типы узлов ..................................................................................................................... 27 3.1 Введение........................................................................................................................... 27 3.2 Типы узлов DWDM ........................................................................................................... 27 3.2.1 Узел DWDM OTM................................................................................................... 27 3.2.2 Узел DWDM OADM ................................................................................................ 30 3.2.3 Узел DWDM OLA.................................................................................................... 34 3.3 Типы узлов CWDM ........................................................................................................... 36 3.3.1 Узел CWDM OTM................................................................................................... 36 3.3.2 Узел CWDM OADM ................................................................................................ 38

OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Содержание

i

Содержание

Глава 1 Технические характеристики и особенности ............................................................. 1 1.1 Введение............................................................................................................................. 1 1.2 Представление оборудования .......................................................................................... 1 1.3 Технические характеристики и особенности ................................................................... 2

1.3.1 Рабочие параметры ................................................................................................ 2 1.3.2 Особенности ............................................................................................................ 4 1.3.3 Технические характеристики .................................................................................. 5 1.3.4 Гарантированная надежность ................................................................................ 7 1.3.5 Технология GE ADM................................................................................................ 7 1.3.6 Технология ROADM................................................................................................. 9

Глава 2 Структура системы ....................................................................................................... 10 2.1 Введение........................................................................................................................... 10 2.2 Обзор аппаратной части.................................................................................................. 10

2.2.1 Статив ETSI 300 мм .............................................................................................. 10 2.2.2 Интегрированный подстатив ................................................................................ 11

2.3 Функциональные блоки ................................................................................................... 12 2.3.1 Оптический транспондер ...................................................................................... 13 2.3.2 Оптический мультиплексор и демультиплексор................................................. 16 2.3.3 Оптический мультиплексор ввода/вывода.......................................................... 17 2.3.4 Оптический усилитель .......................................................................................... 18 2.3.5 Модуль оптического канала управления............................................................. 19 2.3.6 Модуль системного управления и связи ............................................................. 20 2.3.7 Защитный оптический модуль ............................................................................. 21 2.3.8 Вспомогательный модуль ..................................................................................... 21

2.4 Структура программного обеспечения........................................................................... 22 2.4.1 Протоколы связи ................................................................................................... 23 2.4.2 Принципы работы.................................................................................................. 24

Глава 3 Типы узлов ..................................................................................................................... 27 3.1 Введение........................................................................................................................... 27 3.2 Типы узлов DWDM ........................................................................................................... 27

3.2.1 Узел DWDM OTM................................................................................................... 27 3.2.2 Узел DWDM OADM................................................................................................ 30 3.2.3 Узел DWDM OLA.................................................................................................... 34

3.3 Типы узлов CWDM ........................................................................................................... 36 3.3.1 Узел CWDM OTM................................................................................................... 36 3.3.2 Узел CWDM OADM................................................................................................ 38

Page 2: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Содержание

ii

Глава 4 Способы организации сети ......................................................................................... 40 4.1 Введение........................................................................................................................... 40 4.2 Сеть "точка-точка" ............................................................................................................ 40 4.3 Топология цепи................................................................................................................. 41 4.4 Топология кольца ............................................................................................................. 41 4.5 Смешанная сеть с использованием OptiX Metro 6040.................................................. 42

Глава 5 Защита ............................................................................................................................. 44 5.1 Введение........................................................................................................................... 44 5.2 Защита системы питания ................................................................................................ 44

5.2.1 Защита на входе источника питания ................................................................... 44 5.2.2 Защита дополнительных источников питания .................................................... 44

5.3 Защита оптического канала ............................................................................................ 45 5.3.1 Принципы защиты ................................................................................................. 45 5.3.2 Внутренняя защита оптического канала OTU по схеме 1+1 ............................. 47 5.3.3 Внешняя защита оптического канала OTU по схеме 1+1.................................. 48 5.3.4 Защита оптического канала по схеме 1+1 на клиентской стороне................... 49 5.3.5 Межподстативная защита оптического канала по схеме 1+1 ........................... 50 5.3.6 Защита кросс-коммутации длины волны ............................................................ 51 5.3.7 Защита совместно используемой длины волны................................................. 52

5.4 Защита оптической линии ............................................................................................... 53 5.5 Интеллектуальная регулировка мощности сигнала ..................................................... 54 5.6 Канал сетевого управления............................................................................................. 54

5.6.1 Защита информационного канала сетевого управления .................................. 54 5.6.2 Взаимосвязь каналов сетевого управления ....................................................... 56

Глава 6 Технические характеристики ...................................................................................... 58 6.1 Введение........................................................................................................................... 58 6.2 Общие характеристики .................................................................................................... 58

6.2.1 Технические характеристики статива .................................................................. 58 6.2.2 Технические характеристики подстатива ............................................................ 59

6.3 Длина волны и частота оптических каналов ................................................................. 59 6.3.1 Номинальные центральные длины волн и частоты системы DWDM............... 59 6.3.2 Номинальные центральные длины волн системы CWDM ................................ 60

6.4 Характеристики оптического транспондера .................................................................. 61 6.4.1 Характеристики оптического модуля клиентской стороны со скоростью 2,5 Гбит/с и ниже .................................................................................................................. 61 6.4.2 Характеристики оптического модуля 10 Гбит/с клиентской стороны ............... 62 6.4.3 Характеристики оптического модуля 2,5 Гбит/с фиксированной длины волны на стороне DWDM .......................................................................................................... 62 6.4.4 Характеристики оптического модуля 2,5 Гбит/с настраиваемой длины волны на стороне DWDM .......................................................................................................... 63 6.4.5 Характеристики оптического модуля 2,5 Гбит/с на стороне CWDM................. 64

Page 3: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Содержание

iii

6.4.6 Характеристики оптического модуля 10 Гбит/с на стороне DWDM.................. 65 6.4.7 Характеристики платы LWM................................................................................. 66 6.4.8 Характеристики платы LWMR .............................................................................. 69 6.4.9 Характеристики платы LWX.................................................................................. 71 6.4.10 Характеристики платы LWXR............................................................................. 74 6.4.11 Характеристики платы LQG................................................................................ 76 6.4.12 Характеристики платы LDG................................................................................ 77 6.4.13 Характеристики платы LQS................................................................................ 79 6.4.14 Характеристики платы EC8 ................................................................................ 81 6.4.15 Характеристики платы AS8 ................................................................................ 83 6.4.16 Характеристики платы AP4 ................................................................................ 85 6.4.17 Характеристики платы AP8 ................................................................................ 86 6.4.18 Характеристики платы FCE................................................................................ 90 6.4.19 Характеристики платы LWC1 ............................................................................. 92 6.4.20 Характеристики платы TRC1.............................................................................. 94 6.4.21 Характеристики платы LWF................................................................................ 96 6.4.22 Характеристики платы LWFS ............................................................................. 97 6.4.23 Характеристики платы LRF ................................................................................ 98 6.4.24 Характеристики платы LRFS.............................................................................. 98 6.4.25 Характеристики платы LBE ................................................................................ 99 6.4.26 Характеристики платы LBES............................................................................ 100 6.4.27 Характеристики платы LOG ............................................................................. 101 6.4.28 Характеристики платы LOGS........................................................................... 102 6.4.29 Характеристики платы TMX.............................................................................. 103 6.4.30 Характеристики платы TMXS ........................................................................... 104 6.4.31 Характеристики платы TMR ............................................................................. 104 6.4.32 Характеристики платы TMRS........................................................................... 105 6.4.33 Характеристики передачи джиттера OTU....................................................... 105 6.4.34 Допустимое значение входного джиттера OTU.............................................. 106 6.4.35 Выходной джиттер OTU.................................................................................... 107

6.5 Оптический мультиплексор/демультиплексор............................................................. 108 6.5.1 Характеристики платы M40 ................................................................................ 108 6.5.2 Характеристики платы V40................................................................................. 108 6.5.3 Характеристики платы D40 ................................................................................ 109 6.5.4 Характеристики платы FIU ................................................................................. 109 6.5.5 Характеристики платы EFIU............................................................................... 110 6.5.6 Характеристики платы DWC .............................................................................. 110

6.6 Характеристики блока оптического мультиплексора ввода/вывода ..........................111 6.6.1 Характеристики платы MR4 ................................................................................111 6.6.2 Характеристики платы MR2 ................................................................................111 6.6.3 Характеристики платы SBM2 ............................................................................. 112 6.6.4 Характеристики платы SBM1 ............................................................................. 112

Page 4: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Содержание

iv

6.7 Характеристики блока оптического усилителя............................................................ 113 6.7.1 Характеристики платы OAU ............................................................................... 113 6.7.2 Характеристики платы OBU ............................................................................... 114 6.7.3 Характеристики платы OPU ............................................................................... 114

6.8 Характеристики оптического канала управления ....................................................... 115 6.8.1 Характеристики платы SC1/SC2 ........................................................................ 115 6.8.2 Характеристики платы TC1/TC2......................................................................... 115

6.9 Характеристики блока оптической защиты ................................................................. 115 6.9.1 Характеристики платы OLP................................................................................ 115 6.9.2 Характеристики платы SCS................................................................................ 116 6.9.3 Характеристики платы OWSP ............................................................................ 116

6.10 Характеристики вспомогательного блока .................................................................. 116 6.10.1 Характеристики платы VOA ............................................................................. 116 6.10.2 Характеристики платы VA4............................................................................... 117 6.10.3 Характеристики платы MCA ............................................................................. 117

Приложение A Требования к окружающей среде ................................................................ 118 A.1 Введение ........................................................................................................................ 118 A.2 Рабочие характеристики оптических интерфейсов .................................................... 118 A.3 Требования к источникам питания ............................................................................... 118 A.4 Электромагнитная совместимость............................................................................... 118 A.5 Требования к окружающей среде................................................................................. 119

A.5.1 Показатели условий внешней среды ................................................................ 119 A.5.2 Условия хранения ............................................................................................... 119 A.5.3 Условия транспортировки .................................................................................. 122 A.5.4 Условия эксплуатации ........................................................................................ 124

Приложение B Вес и потребляемая мощность плат........................................................... 127

Приложение C Глоссарий......................................................................................................... 129

Приложение D Обозначения и сокращения.......................................................................... 136

Page 5: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Глава 1 Технические характеристики и особенности

1

Глава 1 Технические характеристики и

особенности

1.1 Введение

Содержание данной главы:

Раздел Описание

1.2 Представление обору-дования

Краткое описание OptiX Metro 6100

1.3 Технические характери-стики и особенности

Представление технических характеристик и особенностей OptiX Metro 6100

1.2 Представление оборудования

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 (OptiX Metro 6100) в основном применяется в магистральных сетях городского масштаба, локальных сетях, широкополосных сетях передачи данных и сетях хранения данных. Обо-рудование использует технологию плотного волнового мультиплексирования (DWDM) и грубого волнового мультиплексирования (CWDM), что позволяет дос-тигать прозрачной передачи с широкой полосой пропускания и большой ёмко-стью.

OptiX Metro 6100 поддерживает множество вариантов организации сети, вклю-чая схему "точка-точка", топологии линии и кольца. Взаимодействие с OptiX Metro 6040 позволяет использовать полное решение Metro WDM.

Каждый узел OptiX Metro 6100 может осуществлять распределение спектраль-ных каналов, обладает следующими характеристиками:

Простота наращивания ёмкости; Гибкий доступ к услугам; Высокий показатель использования полосы пропускания; Высокая надежность.

На Рис. 1-1 показано положение OptiX Metro 6100 в общей сетевой иерархии.

Page 6: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Глава 1 Технические характеристики и особенности

2

Символ Значение Символ Значение

Metro 6100

Metro 6040

Офисное здание

Центр данных Internet

BWS 320G/1600G

Банк

Жилой район

Предприятие

Рис. 1-1 Положение OptiX Metro 6100 в сетевой иерархии

1.3 Технические характеристики и особенности

1.3.1 Рабочие параметры

I. Технические характеристики

OptiX Metro 6100 имеет два WDM параметра:

Плотное волновое мультиплексирование (DWDM), с расстоянием между каналами 0,8 нм (100 ГГц). Максимальная скорость доступа - 10 Гбит/с;

Грубое волновое мультиплексирование (СWDM), с расстоянием между каналами 20 нм. Применяется только для услуг со скоростью передачи 2,5 Гбит/с и ниже.

II. Емкость передачи

Система OptiX Metro 6100 DWDM поддерживает передачу по 40 оптическим ка-

Page 7: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Глава 1 Технические характеристики и особенности

3

налам, каждый канал обеспечивает скорость 10 Гбит/с.

Система OptiX Metro 6100 CWDM поддерживает передачу по 16 оптическим ка-налам, каждый канал поддерживает максимальную скорость 2,5 Гбит/с.

III. Дальность передачи

OptiX Metro 6100 обеспечивает дальность передачи до 80 км без оптических усилителей и регенераторов, вплоть до 360 км с применением оптических уси-лителей.

IV. Организация сети

OptiX Metro 6100 поддерживает режимы сетевой организации "точка-точка", то-пологии линии и кольца. Взаимодействие с OptiX Metro 6040 позволяет исполь-зовать полное решение Metro WDM.

V. Монтаж оборудования

OptiX Metro 6100 монтируется в статив ETSI 300 мм, в статив ETSI 600 мм, в 19-дюймовый статив, в 23-дюймовый статив и в 19-дюймовую открытую полку. Существует возможность независимого предоставления электропитания для ка-ждого подстатива.

VI. Интегрированная конструкция

Для размещения плат OADM в статив может монтироваться отдельная полка. Это полка экономит слоты подстативов, таким образом, один подстатив может обеспечить доступ для восьми оптических каналов.

VII. Управляемость

OptiX Metro 6100 и другое оборудование серии OptiX управляется с помощью одной интеллектуальной системы сетевого управления (NM).

VIII. Интерфейс управления, совместимый с SNMP

Упрощённый сетевой протокол управления (SNMP) представляет собой стан-дартный сетевой протокол управления, базирующийся на протоколе пользова-тельских дейтаграмм (UDP). OptiX Metro 6100 предоставляет совместимый с SNMP интерфейс управления, с помощью которого любая система сетевого управления (NM), поддерживающая SNMP, получает доступ и возможность управления оборудованием OptiX Metro 6100. Данный интерфейс позволяет реализовывать соединения оборудования OptiX Metro 6100 с системой NM третьей стороны.

Page 8: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Глава 1 Технические характеристики и особенности

4

1.3.2 Особенности

I. Возможности организации доступа к услугам

Оборудование OptiX Metro 6100 очень удобно для мультисервисного доступа. Данная система предусматривает передачу услуг со скоростью в диапазоне 34 Мбит/с~10 Гбит/с, включая:

SDH: STM-64/STM-16/STM-4/STM-1 совместимые с ITU-T G.691 и ITU-T G.957;

POS/ATM: каскадное соединение SDH - VC-4-4c/VC-4-16c/VC-4-64c; Синхронная оптическая сеть (SONET) и каскадное соединение SONET:

OC-3/OC-12/OC-48/OC-192, STS-3c/STS-12c/STS-48c/STS-192c; Ethernet услуги: Fast Ethernet (FE), Gigabit Ethernet (GE), 10GE; Средства связи корпоративных систем (ESCON): ANSI X3.296, совмести-

мые с ANSI X3.230, скорость передачи 200 Мб/с; Волоконно-оптическое соединение (FICON), оптические каналы (FC), рас-

пределенный интерфейс передачи данных по волокну (FDDI), PDH и по-следовательный интерфейс цифрового широкого вещания в асинхронном режиме передачи (DVB-ASI).

II. Возможности конвергенции услуг

OptiX Metro 6100 обеспечивает конвергенцию услуг. OTU имеет возможность конвергенции услуг, организует доступ к низкоскоростной передаче услуг, объе-диняет их в один высокоскоростной поток стандартной длины волны WDM. Дан-ное качество позволяет экономить ресурсы длины волны.

Возможности конвергенции услуг и используемые для этого платы OTU пере-числены в Табл.1-1.

Табл. 1-1 Конвергенция услуг

Тип услуги Скорость доступа

Максимальное количество доступных каналов

Максимальная суммарная скорость доступа

Тип сигна-ла/скорость

после конвергенции

Требуемая плата

GE 1,25 Гбит/с 2 2,5 Гбит/с STM-16 LDG

GE 1,25 Гбит/с 4 5 Гбит/с 5 Гбит/с LQG

GE 1,25 Гбит/с 8 10 Гбит/с OTU2 LOG/LOGS

SDH/SONET 2,5 Гбит/с 4 10 Гбит/с OTU2 TMX/TMXS

ESCON 200 Мбит/с 8 2,5 Гбит/с STM-16 EC8

SDH 155 Мбит/с 622 Мбит/с

4 2,5 Гбит/с STM-16 LQS

Page 9: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Глава 1 Технические характеристики и особенности

5

Тип услуги Скорость доступа

Максимальное количество доступных каналов

Максимальная суммарная скорость доступа

Тип сигна-ла/скорость

после конвергенции

Требуемая плата

SDH 155 Мбит/с 622 Мбит/с

8 2,5 Гбит/с STM-16 AS8

Сигналы, не зависящие от протокола (не SDH)

200 Мбит/с~ 1,20 Гбит/с

4 2,5 Гбит/с STM-16 AP4

Сигналы, не зависящие от протокола (не SDH)

200 Мбит/с~ 1,20 Гбит/с

8 2,5 Гбит/с STM-16 AP8

GE ≤ 1,25 Гбит/с 8 2,5 Гбит/с STM-16 AP8

FC100 1,06 Гбит/с 2 2,5 Гбит/с STM-16 FCE

1.3.3 Технические характеристики

I. Наращивание и расширение

Ввод/вывод услуг в OptiX Metro 6100 осуществляется через узлы оптического терминального мультиплексора и оптического мультиплексора ввода/вывода. Наращивание ёмкости осуществляется гибко и удобно:

Если OptiX Metro 6100 использует платы OADM, начальные расходы малы и впоследствии наращивание ёмкости может осуществляться добавлени-ем оборудования. Поддерживается ввод/вывод не более 40 каналов;

Если OptiX Metro 6100 использует платы M40/D40, наращивание ёмкости не прерывает существующие услуги и поддерживается максимум 40 кана-лов ввода/вывода.

II. Канал управления

Канал управления OptiX Metro 6100 может быть оптическим (OSC) или электри-ческим (ESC).

OSC требует определенной конфигурации модулей оптического канала управ-ления (SC1/SC2), работающих с длиной волны 1510 нм. Плата SC1/SC2 обеспе-чивает передачу управляющей информации со скоростью 2 Мбит/с.

ESC не требует установки модулей оптического канала управления. В этом ре-жиме блок оптического транспондера (OTU) мультиплексирует управляющую информацию для передачи по каналу услуг.

Page 10: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Глава 1 Технические характеристики и особенности

6

III. Двунаправленная передача по одному волокну

Система OptiX Metro 6100 CWDM поддерживает двунаправленную передачу по одному волокну. При этом двунаправленные сигналы (передача и прием) пере-даются по одному волокну.

IV. Функция FEC

Некоторые оптические транспондеры (OTU) OptiX Metro 6100 имеют функцию прямой коррекции ошибки (FEC). С функцией FEC система предъявляет мень-шие требования на стороне приема к соотношению сигнала-шума (OSNR), тем самым, увеличивая расстояние передачи между секциями оптических усилите-лей и регенераторов. Кроме того, FEC способствует уменьшению коэффициента битовых ошибок при передаче и улучшает качество передачи в сети DWDM.

V. Настраиваемые длины волн

В OptiX Metro 6100 используются оптические транспондеры OTU с оптическими модулями с настраиваемой длиной волны. Диапазон регулировки выходной длины волны модуля DWDM: 192,1~196,05 TГц. Применение данных OTU со-кращает количество и стоимость запасных частей.

VI. Технология EDFA

Для осуществления передачи на длинное расстояние без регенерации, система OptiX Metro 6100 DWDM использует развитую технологию усилителя на волокне, легированного эрбием (EDFA). EDFA использует технологию усиления с обрат-ной связью и технологию управления переходным процессом для того, чтобы усиление каждого канала не зависело от числа каналов. Ввод или вывод кана-лов не приведёт к резкому увеличению числа битовых ошибок в существующих каналах.

VII. Функция подавления джиттера

Благодаря модулю подавления джиттера, установленному между оптическим приёмным модулем и модулем передачи, OptiX Metro 6100 обладает превосход-ной функцией подавления джиттера.

VIII. Функция IPA

Система OptiX Metro 6100 DWDM использует функцию интеллектуальной под-стройки мощности сигнала (IPA). Функция IPA защищает человека от лазерного излучения, вредного для здоровья при открытом интерфейсе и обрыве волокна. Если имеется утечка оптического излучения, система уменьшает оптическую

Page 11: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Глава 1 Технические характеристики и особенности

7

мощность до безопасного уровня. После восстановления работы системы уро-вень мощности возвращается к первоначальному значению.

1.3.4 Гарантированная надежность

I. Защита сети

OptiX Metro 6100 предлагает два способа защиты сети: защита оптического ка-нала и защита оптической линии. Физически существует пять схем защиты оп-тического канала: межмодульная защита OTU по схеме 1+1, внутримодульная защита OTU по схеме 1+1, защита кросс-соединения длины волны, межподста-тивная защита оптического канала по схеме 1+1, защита клиентской стороны и защита совместно используемой длины волны (OWSP).

II. Резервирование данных конфигурации

Плата SCC предлагает внешнее устройство хранения для резервирования дан-ных конфигурации сетевого элемента, чтобы восстановить их после замены платы SCC.

III. Мониторинг параметров услуг

OptiX Metro 6100 поддерживает многочисленные функции мониторинга, включая мониторинг битовых ошибок байта В1, мониторинг эксплуатации Ethernet, мони-торинг оптической мощности, включая услуги на стороне WDM, на стороне кли-ента, а также конвергированные услуги. Неполадки могут быть выявлены на сто-роне клиента и на стороне WDM.

IV. Мониторинг оптических параметров в активном режиме

Мультиплексор/демультиплексор и оптический усилитель имеют интерфейсы оптического мониторинга. Оптический анализатор спектра или многоволновой измеритель сигнала может напрямую подключаются к этим интерфейсам для измерения рабочих параметров в опорных точках без нарушения передачи услуг.

При помощи оптического волокна к этим интерфейсам может подключаться встроенный оптический анализатор спектра (MCA). Через MCA система сетевого управления может отслеживать такие параметры оптического спектра, как опти-ческая мощность, опорная длина волны и OSNR.

1.3.5 Технология GE ADM

OptiX Metro 6100 предоставляет функции мультиплексора ввода/вывода (ADM) для услуг GE и поддерживает перекрёстное распределение для услуг GE. Таким

Page 12: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Глава 1 Технические характеристики и особенности

8

образом, система предоставляет гибкие и надежные решения для услуг переда-чи данных в городской сети с возможностями конвергенции и распределения. В OptiX Metro 6100, функции мультиплексора ввода/вывода (ADM) GE выполняют-ся платами LQG и LOG.

Особенности и преимущества технологии GE ADM:

1) Оптимальная себестоимость передачи при линейной скорости 5 Гбит/с;

Линейная скорость платы LQG - 5 Гбит/с. По сравнению с традиционной линей-ной скоростью 2,5 Гбит/с и 10 Гбит/с, линейная скорость 5 Гбит/с требует мень-ших затрат для передачи того же объёма информации на то же расстояние.

2) Меньшие затраты при расширении;

Функция перекрёстного распределения технологии GE ADM позволяет посте-пенное обновление сети передачи данных, тем самым снижая затраты при рас-ширении.

3) Защита WXCP;

Технология GE ADM предоставляет функцию защиты спектральных каналов при кросс-коммутации (WXCP), которая, посредством перекрёстного распределения, реализует переключение между рабочими и резервными услугами. Преимуще-ство функции WXCP выражается в высоких показателях использования длин волн, гибком конфигурировании, быстром переключении и надежности.

4) Динамическое конфигурирование сети и быстрое предоставление услуг;

Технология GE ADM поддерживает распределение услуг в спектральном канале. Реализуется динамическое конфигурирование сети и маршрутов на базе имею-щихся сетевых ресурсов. При этом сеть DWDM развивается из статической в динамическую.

Если имеются зарезервированные сетевые ресурсы, назначенные NM для порта источника и приёмника, система установит оптимальный маршрут для макси-мально быстрого предоставления этих услуг.

5) Высокий показатель использования ресурсов длины волны;

Технология GE ADM дает возможность совместного использования узлами спек-тральных каналов, что повышает коэффициент использования полосы пропус-кания.

6) Регенерация.

Технология GE ADM осуществляет транзитную передачу услуг спектрального канала на электрическом уровне и реализует 3R регенерацию во время данного процесса. Поэтому, отсутствует необходимость в плате регенерации и, соответ-ственно, снижаются начальные затраты.

Page 13: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Глава 1 Технические характеристики и особенности

9

1.3.6 Технология ROADM

В оборудовании OptiX Metro 6100 предусмотрена функция блокировки любого спектрального сигнала, входящего в мультиплексированный сигнал, обеспечи-ваемая платой DWC, вследствие чего возможна остановка любой длины волны в основном пути передачи.

Благодаря взаимодействию платы DWC с блоком мультиплексирования/ демультиплексирования или блоком мультиплексирования ввода/вывода, кон-фигурируемый мультиплексор оптического ввода/вывода (ROADM) может уста-навливать рабочий статус любого канала в режим транзитной передачи или блокировки. ROADM способен конфигурировать сигнал путём добавления/ вывода длины волны на каждом узле и гибко устанавливать ресурсы спектраль-ного канала во всей сети, при условии, что на передаваемый трафик не воздей-ствует интерференция.

Особенности и преимущества технологии ROADM:

ROADM может блокировать любой спектральный канал в целях гибкой и эффективной повторной конфигурации сети;

Так как технология ROADM реализует обработку транзитной длины волны и ввод/вывод длины волны по отдельности, требование к прерыванию трафика в основном оптическом пути при увеличении количества спек-тральных каналов отсутствует; также данное обстоятельство не отража-ется на работе активного канала услуг;

Более эффективное распределение услуг очень выгодно, так как состоя-ние оптической мощности во всей сети не является более определяющим параметром, после того как изменена конфигурация длины волны;

Данная технология поддерживает удаленную конфигурацию с помощью программного обеспечения NM, что привело к возможности более удоб-ной повторной конфигурации длины волны и снижению стоимости сетево-го управления;

Поддерживается независимая настройка затухания длины волны в целях реализации выравнивания и управления оптической мощностью на уров-не спектрального сигнала. В результате спектр оптических сигналов рабо-чей полосы частот выравнивается.

Page 14: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

10

Глава 2 Структура системы

2.1 Введение

В данной главе предоставляется информация о структуре аппаратной и про-граммной части, а также о функциях плат оборудования OptiX Metro 6100.

Для получения дополнительной информации о механических частях и платах оборудования необходимо обратиться к документу "Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100" Описание аппаратного обеспечения.

Содержание данной главы:

Раздел Описание

2.2 Обзор аппаратной части Краткое описание системы OptiX Metro 6100, включая статив и подстатив

2.3 Функциональные блоки Представлено восемь функциональных модулей OptiX Metro 6100, включая их функции и позиции в OptiX Metro 6100

2.4 Структура программного обеспечения

Представлены протоколы связи, используемые в OptiX Metro 6100, рассмотрены функции и выполнение различных уровней программного обеспечения системы OptiX Metro 6100

2.2 Обзор аппаратной части

OptiX Metro 6100 состоит из статива, подстатива, полок OADM и DCM, каркасов для намотки излишков оптоволоконного кабеля, плат и т.д.

Подстатив, являясь основным рабочим модулем OptiX Metro 6100, имеет доступ к двум внешним источникам питания. Подстатив устанавливается в статив ETSI 300 мм, а также в статив ETSI 600 мм, и, кроме того, в 19-дюймовый статив, в 23-дюймовый статив или в 19-дюймовый открытый статив в качестве интегриро-ванного подстатива.

2.2.1 Статив ETSI 300 мм

В типичной конфигурации оборудование OptiX Metro 6100 устанавливается в статив ETSI 300 мм, как показано на Рис. 2-1. Статив имеет переднюю дверцу, заднюю панель, закрепленную при помощи винтов, и боковые панели на обеих сторонах. Стативы ETSI 300 мм могут быть разделены по высоте на два типа: стативы высотой 2,2 м и стативы высотой 2,6 м.

Page 15: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

11

В одном стативе ETSI 300 мм можно разместить до трех подстативов OptiX Metro 6100.

Рис. 2-1 Внешний вид статива ETSI 300 мм

2.2.2 Интегрированный подстатив

При установке оборудования OptiX Metro 6100 в статив ETSI 600 мм, 19-дюймовый/23-дюймовый статив или 19-дюймовую открытую полку, необхо-димо использовать интегрированный подстатив, представляющий собой сбор-ную конструкцию подстатива, полки OADM и каркаса для намотки излишек опто-волокна, как показано на Рис. 2-2.

Page 16: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

12

4

1

2

3

1 - Подстатив

2 - Полка OADM

3 - Каркас для намотки оптоволокна

4 - Крепёжные детали

Рис. 2-2 Интегрированный подстатив

2.3 Функциональные блоки

Платы подразделяются на восемь функциональных блоков, как показано в Табл. 2-1.

Табл. 2-1 Функциональные блоки

Функциональные блоки Платы

Оптический транспондер LWF, LWFS, LRF, LRFS, LBE, LBES, TMX, TMXS, TMR, TMRS, LOG, LOGS, LWC1, TRC1, LWM, LWMR, LWX, LWXR, LQG, LDG, LQS, EC8, AP4, AP8, FCE, AS8

Оптический мультиплексор/демультиплексор M40, V40, D40, FIU, EFIU, DWC

Оптический мультиплексор ввода/вывода MR4, MR2, SBM2, SBM1

Page 17: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

13

Функциональные блоки Платы

Оптический усилитель OAU, OBU, OPU

Модуль оптического канала управления SC1, SC2, TC1, TC2

Модуль системного управления и связи SCC

Защитный оптический модуль OLP, SCS, OWSP

Вспомогательный модуль VOA, VA4, MCA, PMU

2.3.1 Оптический транспондер

Оптический транспондер принимает один сигнал, который может быть состав-ным. Транспондер объединят или преобразует сигналы в модулированную стан-дартную длину волны DWDM, соответствующую рекомендации ITU-T G.694.1 или стандартную длину волны CWDM, соответствующую рекомендации ITU-T G.694.2. Таким образом, данное устройство помогает реализовывать вол-новое мультиплексирование сигналов различных длин волн. Все OTU системы OptiX Metro 6100 являются приёмопередатчиками и выполняют обратное преоб-разование сигналов DWDM и CWDM.

OTU включает:

LWF: преобразующий блок приема-передачи длины волны сигнала STM-64 с функцией FEC;

LWFS: преобразующий блок приема-передачи длины волны сигнала STM-64 с функцией FEC (Super WDM);

LRF: преобразующий блок регенерации длины волны сигнала STM-64 с функцией FEC;

LRFS: преобразующий блок регенерации длины волны сигнала STM-64 с функцией FEC (Super WDM);

LBE: преобразующая плата приёма-передачи длины волны уровня 10GE (LAN);

LBES: преобразующая плата приёма-передачи длины волны уровня 10GE (Super WDM);

TMX: 4-канальная плата преобразования длины волны MUX OTU-2 асин-хронного STM-16;

TMXS: 4-канальная плата преобразования длины волны MUX OTU-2 асин-хронного STM-16 (Super WDM);

TMR: плата преобразования регенерирующей длины волны линии 10.71G с AFEC и G.709;

TMRS: плата преобразования регенерирующей длины волны линии 10.71G с AFEC и G.709 (Super WDM);

LOG: 8-портовая плата преобразования мультиплексированной длины волны Gigabit Ethernet;

Page 18: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

14

LOGS: 8-портовая плата преобразования мультиплексированной длины волны Gigabit Ethernet (Super WDM);

LWC1: блок преобразования длины волны уровня STM-16 (в соответствии с G.709);

TRC1: оптический регенератор сигнала STM-16 (в соответствии с G.709); LWM: плата преобразования длины волны с нефиксированной скоростью; LWMR: релейная плата преобразования длины волны с нефиксированной

скоростью; LWX: плата преобразования длины волны произвольной битовой скорости; LWXR: плата регенерации сигнала произвольной битовой скорости; LQG: плата преобразования длины волны мультиплексированного сигна-

ла 4 x GE; LDG: модуль 2 x Gigabit Ethernet; LQS: плата преобразования длины волны мультиплексированного сигнала

4 x STM-1/4; EC8: плата объединения 8 x ESCON; AP4: 4-канальная плата конвергенции услуг, не зависящих от протокола; AP8: 8-канальная плата объединения услуг, не зависящих от протокола; FCE: плата увеличения дистанции оптоволоконной линии; AS8: 8-канальная плата объединения любых SDH услуг.

На Рис. 2-3 показано расположение модулей OTU в системе OptiX Metro 6100.

Линейны

й оптический

кросс

Оборудование

клиента

Рис. 2-3 Положение транспондеров OTU в системе OptiX Metro 6100

В Табл. 2-2 приведены функции модулей OTU. Для получения дополнительной информации о функциях, принципе работы и технических характеристиках сле-дует обратиться к документу "Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100" Описание аппаратного обеспечения.

Page 19: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

15

Табл. 2-2 Функции модулей OTU

Плата Функции Максимальное число сигна-лов со сторо-ны клиента

Тип/скорость сигналов на стороне клиента

Скорость сигнала на

стороне WDM

Плата регенерации

LWF Преобразование длины волны

1 STM-64 STM-64 (FEC) LRF

LWFS Преобразование длины волны, Super WDM

1 STM-64 STM-64 (FEC) LRFS

LBE Преобразование длины волны

1 10GE STM-64 (FEC) TMR

LBES Преобразование длины волны Super WDM

1 10GE STM-64 (FEC) TMRS

TMX Конвергенция и преобразование длины волны

4 2,5 Гбит/с OTU2 TMR

TMXS Конвергенция и преобразование длины волны, Super WDM

4 2,5 Гбит/с OTU2 TMRS

LOG Конвергенция и преобразование длины волны

8 GE OTU2 (AFEC) TMR

LOGS Конвергенция и преобразование длины волны, Super WDM

8 GE OTU2 (AFEC) TMRS

LWC1 Преобразование длины волны

1 STM-16 STM-16 (FEC) TRC1

LWM Преобразование длины волны

1 STM-1/OC-3, STM-4/OC-12, STM-16/OC-48

Такая же, как и у оптических сигналов, дос-тупных на сто-роне клиента

LWMR

LWX Преобразование длины волны

1 34 Мбит/с~ 2,7 Гбит/с

Такая же, как и у оптических сигналов, дос-тупных на сто-роне клиента

LWXR

LQG Конвергенция, преобразование длины волны и функция GE ADM

4 GE 5 Гбит/с -

Page 20: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

16

Плата Функции Максимальное число сигна-лов со сторо-ны клиента

Тип/скорость сигналов на стороне клиента

Скорость сигнала на

стороне WDM

Плата регенерации

LDG Конвергенция и преобразование длины волны

2 GE STM-16 LWMR

LQS Конвергенция и преобразование длины волны

4 STM-1/STM-4 STM-16 LWMR

EC8 Конвергенция и преобразование длины волны

8 ESCON STM-16 LWMR

AP4 Конвергенция и преобразование длины волны

4 200 Мбит/с~ 1,20 Гбит/с

STM-16 LWMR

AP8 Конвергенция и преобразование длины волны

8 200 Мбит/с~ 2,12 Гбит/с

STM-16 LWMR

FCE Конвергенция и преобразование длины волны

2 FC100/FC200 STM-16 LWMR

AS8 Конвергенция и преобразование длины волны

8 STM-1/STM-4 STM-16 LWMR

2.3.2 Оптический мультиплексор и демультиплексор

Мультиплексор и демультиплексор выполняют мультиплексирование и демуль-типлексирование оптических сигналов различных длин волн.

Мультиплексор и демультиплексор состоят из:

M40: 40-канальный мультиплексор; 40-канальный блок мультиплексирования с VOA; D40: 40-канальный демультиплексор; FIU: модуль интерфейса оптоволоконной линии; EFIU: плата интерфейса внешней волоконной линии; DWC: модуль динамического управления длиной волны.

Рис. 2-4 отражает позицию мультиплексора и демультиплексора в системе.

Page 21: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

17

FIU

1

40

OA

OTU

1

40

OTU

SC1/TC1

OA

FIU

SC2/TC2

OADMboard

OA OA

OTUOA

1

40

1

40

OTU

OTU

M40

D40

D40

M40

OTM OTMOADM

OAOAOADMboard

OTU

OA

SC1/TC1FIU

FIU

Рис. 2-4 Положение мультиплексора и демультиплексора в системе

В Табл. 2-3 представлены функции мультиплексора и демультиплексора. Для получения дополнительной информации о функциях, принципах работы и тех-нических характеристиках необходимо обратиться к документу "Мультисервис-ная система передачи WDM OptiX Metro 6100" Описание аппаратного обеспе-чения.

Табл. 2-3 Функции мультиплексора и демультиплексора

Плата Функции

M40 Мультиплексирование 40 каналов оптических сигналов со стороны транспондеров OTU и передача мультиплексированного сигнала в основной путь

V40 Мультиплексирование 40 каналов оптических сигналов со стороны транспондеров OTU и передача мультиплексированного сигнала в основной путь

Регулировка оптической мощности каждого канала, с целью предварительного вы-равнивания мощности

D40 Демультиплексирование сигнала основного пути в 40 оптических сигналов

FIU Разделение сигнала управления с сигналом основного пути в направлении приёма

Соединение сигнала управления с сигналом основного пути в направлении передачи

EFIU Разделение сигнала управления с сигналом основного пути в направлении приёма

Соединение сигнала управления с сигналом основного пути в направлении передачи

Данная плата устанавливается только в полку OADM

DWC Блокировка выводимых услуг в направлении транзитной передачи

Мультиплексирование дополнительного трафика с транзитным трафиком и после-дующая отправка в линию WDM для передачи

Реализует функцию ROADM

2.3.3 Оптический мультиплексор ввода/вывода

В мультиплексоре ввода/вывода происходит ввод/вывод из мультиплексирован-

Page 22: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

18

ного сигнала оптических сигналов определённой длины волны и последующая их передача к транспондерам OTU. Одновременно сигналы определённой дли-ны волны, полученные транспондерами OTU, добавляются в мультиплексиро-ванный сигнал.

Оптический мультиплексор ввода/вывода состоит из:

MR4: блока ввода/вывода 4-х каналов; MR2: блока ввода/вывода 2-х каналов; SBM2: платы двунаправленной передачи и оптического мультиплексиро-

вания ввода/вывода 2-х каналов; SBM1: платы двунаправленной передачи и оптического мультиплексиро-

вания ввода/вывода 1 канала.

На Рис. 2-4 отображено положение оптического мультиплексора ввода/вывода в системе.

В Табл. 2-4 представлены функции оптического мультиплексора ввода/вывода. Для получения дополнительной информации о функциях, принципе работы и технических характеристиках необходимо обратиться к документу "Мультисер-висная система передачи WDM OptiX Metro 6100" Описание аппаратного обес-печения.

Табл. 2-4 Функции оптического мультиплексора ввода/вывода

Плата Функции Техническая особенность WDM

Применённая система

MR4 Ввод/вывод и мультиплексирование четырёх длин волн

DWDM CWDM

Двухволоконная, двунаправленная

MR2 Ввод/вывод и мультиплексирование двух длин волн

DWDM CWDM

Двухволоконная, двунаправленная

SBM1 Ввод/вывод одной длины волны из мультип-лексированного сигнала и мультиплексирова-ние другой длины волны в составной сигнал

CWDM Одноволоконная, двунаправленная

SBM2 Ввод/вывод двух длин волн из мультиплекси-рованного сигнала и мультиплексирование двух других длин волн в составной сигнал

CWDM Одноволоконная, двунаправленная

2.3.4 Оптический усилитель

Модуль оптического усиления применяется для усиления мощности мультип-лексированных оптических сигналов с целью увеличения дальности передачи.

Модуль оптического усиления состоит из:

OAU: блока оптического усилителя; OBU: платы оптического усиления;

Page 23: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

19

OPU: платы оптического предусиления.

На Рис. 2-4 отображено положение оптического усилителя в системе.

В Табл. 2-5 представлены функции модуля оптического усиления. Для получе-ния дополнительной информации о функциях, принципе работы и технических характеристиках необходимо обратиться к документу "Мультисервисная сис-тема передачи WDM OptiX Metro 6100" Описание аппаратного обеспечения.

Табл. 2-5 Функции модуля оптического усиления

Плата Функции Тип Усиление

OAU-C01 20~33 дБ

OAU-C02 20~33 дБ

OAU-C03 26~32 дБ

OAU Одновременное усиление до 40 каналов (частотный промежуток между каналами 100 ГГц)

OAU-C05 23~36 дБ

OBU-C01

OBU-C03

OBU Одновременное усиление до 40 каналов (частотный промежуток между каналами 100 ГГц)

OBU-C05

23 дБ

OPU-C01 OPU Одновременное усиление до 40 каналов (частотный промежуток между каналами 100 ГГц), отличается небольшим коэффици-ентом шума. Используется для улучшения чувствительности приёмника, усиливая сиг-налы малой мощности

OPU-C02

20 дБ

2.3.5 Модуль оптического канала управления

Основной функцией модуля оптического канала управления является передача и обработка служебной информации системы. Некоторые модули могут переда-вать сигналы синхронизации.

Модуль оптического канала управления состоит из:

SC1: модуля однонаправленной передачи оптического канала управления; SC2: модуля двунаправленной передачи оптического канала управления; TC1: модуля однонаправленной передачи оптического канала управления

и передачи синхроимпульса; TC2: модуля двунаправленной передачи оптического канала управления и

передачи синхроимпульса.

На Рис. 2-4 отображено положение модуля оптического канала управления в системе.

В Табл. 2-6 представлены функции модуля оптического канала управления. Для

Page 24: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

20

получения дополнительной информации о функциях, принципе работы и техни-ческих характеристиках необходимо обратиться к документу "Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100" Описание аппаратного обеспечения.

Табл. 2-6 Функции модуля оптического канала управления

Плата Функции Используется для

SC1 Передача и прием сигналов канала управления в одном на-правлении передачи, обработка служебной информации

OTM

SC2 Передача и прием сигналов канала управления в двух направ-лениях передачи, обработка служебной информации

OADM, OLA

TC1 Передача, прием сигналов канала управления и сигналов син-хронизации в одном направлении передачи, обработка слу-жебной информации

OTM

TC2 Передача, прием сигналов канала управления и сигналов син-хронизации в двух направлениях передачи, обработка служеб-ной информации

OADM, OLA

2.3.6 Модуль системного управления и связи

Модуль системного управления и связи представляет собой центр управления оборудованием. Данный модуль взаимодействует с системой сетевого управле-ния NM, управляющей платами оборудования, облегчает взаимосвязь оборудо-вания.

Модуль системного управления и связи состоит из SCC: модуля системного управления и связи.

В Табл. 2-7 представлены функции модуля системного управления и связи. Для получения дополнительной информации о функциях, принципе работы и техни-ческих характеристиках необходимо обратиться к документу "Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100" Описание аппаратного обеспечения.

Табл. 2-7 Функции модуля системного управления и связи

Плата Функции

SCC Управление и поддержка взаимосвязи оборудования, а также предоставление ин-терфейса для оборудования и системы NM. Обработка соответствующей служебной информации

Page 25: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

21

Примечание:

Один узел NE OptiX Metro 6100 может включать несколько подстативов OptiX Metro 6100. В каж-дый подстатив для его управления и взаимосвязи с другим оборудованием в слот IU7 устанав-ливается плата SCC.

2.3.7 Защитный оптический модуль

Защитный оптический модуль защищает сети с системами OptiX Metro 6100 в режиме самовосстановления, включая защиту оптической линии и оптического канала.

Защитный оптический модуль состоит из:

OLP: модуль защиты оптической линии; SCS: модуль синхронного разделения оптического канала; OWSP: защитный модуль совместно используемой длины волны.

В Табл. 2-8 приведены функции защитного модуля. Для получения дополни-тельной информации о функциях, принципе работы и технических характери-стиках необходимо обратиться к документу "Мультисервисная система пере-дачи WDM OptiX Metro 6100" Описание аппаратного обеспечения.

Табл. 2-8 Функции защитного модуля

Плата Функции Тип защиты

OLP Защитный режим представляет собой двойную передачу инфор-мации и её селективный приём, а также одностороннюю коммута-цию. При ухудшении рабочих параметров активного оптоволокна, в соответствии с показаниями мощности сигнала, происходит ав-томатическое переключение на резервное волокно

Защита оптиче-ской линии

SCS Работает в качестве платы доступа активного/резервного OTU для выполнения защиты оптического канала

Защита оптиче-ского канала

OWSP Защищает услугу совместно используемой длины волны в кольце-вой сети, сконфигурированной с распределённой услугой

Защита оптиче-ского канала

2.3.8 Вспомогательный модуль

Вспомогательный модуль состоит из:

VOA: блока регулируемого затухания оптического сигнала; VA4: 4-канальной платы регулируемого оптического затухания; MCA: модуля многоканального анализатора спектра; PMU: модуля мониторинга мощности и окружающей среды.

Page 26: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

22

В Табл. 2-9 показаны функции вспомогательного модуля. Для получения допол-нительной информации о функциях, принципе работы и технических характери-стиках необходимо обратиться к документу "Мультисервисная система пере-дачи WDM OptiX Metro 6100" Описание аппаратного обеспечения.

Табл. 2-9 Функции вспомогательного модуля

Плата Функции

VOA Регулировка оптической мощности оптического канала в соответствии с командой управления от SCC

VA4 Регулировка оптической мощности четырёх оптических каналов в соответствии с командой управления от SCC

MCA Мониторинг центральной длины волны в работе, значения мощности, коэффициента сигнал-шум и количества длин волн оптического сигнала. Собранная информация передаётся на плату SCC для обработки

PMU Мониторинг состояния окружающей среды, например напряжения и температуры, ввод/вывод аварийных двоичных данных и предоставление звуковых аварийных сигналов

2.4 Структура программного обеспечения

Программное обеспечение (ПО) OptiX Metro 6100 распределено по трем блокам: ПО платы, ПО сетевого элемента (NE) и системы управления (NM), расположе-но соответственно на функциональных платах, SCC, компьютере NM.

Иерархическая структура гарантирует высокую надёжность и эффективность. Каждый уровень выполняет определенные функции и предоставляет услуги для верхнего уровня. Структура программного обеспечения показана на Рис. 2-5. Как видно по рисунку, все модули являются ПО NE, за исключением "Системы сетевого управления" и "Программного обеспечения платы".

Page 27: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

23

Модуль связи

Модуль связи почтового ящика

Модуль управления оборудованием

Модуль управления базой данных

Оперативная многофункцио-

нальная операционная

система

Система сетевого управления

Программное обеспечение платы

Рис. 2-5 Структура программного обеспечения

2.4.1 Протоколы связи

I. Интерфейс Qx

Полная группа протоколов и сообщений интерфейса Qx описывается в реко-мендации G.773, Q.811 и Q.812 ITU-T.

В основном, интерфейс Qx используется для соединения промежуточного уст-ройства (MD), Q адаптации (QA) и оборудования сетевого элемента (NE) через локальную сеть связи (LCN). В настоящее время QA предоставляется управ-ляющим уровнем сетевого элемента. MD и операционная система (OS) предос-тавляются управляющим уровнем сети. Взаимное соединение обеспечивается с помощью интерфейса Qx. В соответствии с рекомендациями, интерфейс Qx, предоставляемый системой, создан на базе группы протоколов услуги пакетной передачи сетевого уровня TCP/IP (CLNS1). Кроме того, для поддержки удалён-ного доступа сетевого управления с помощью модема, на уровне IP использует-ся межсетевой протокол для последовательного канала (SLIP).

II. Интерфейс Qecc

Интерфейс Qecc использует встроенный канал управления (ECC) для передачи информации между сетевыми элементами. В системе канал передачи данных (DCC), входящий в состав канала управления, используется в качестве физиче-ского уровня Qecc.

Page 28: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

24

Qecc поддерживает автоматический поиск маршрута и ручную конфигурацию маршрута. Обычно, функция автоматического поиска маршрута заблокирована по умолчанию в целях предотвращения эффекта "сетевого шторма".

Группа протоколов интерфейса Qecc описана в рекомендации G.784 ITU-T.

III. Интерфейс F

Интерфейс F применяет стандарт RS-232 и предоставляет возможность доступа к локальному терминалу (LCT). Данный интерфейс используется для техниче-ского обслуживания элементов локальной сети.

Функция доступа интерфейса F реализуется через последовательный порт OAM в подстативе.

2.4.2 Принципы работы

Функции и реализация различных уровней программного обеспечения OptiX Metro 6100 рассматриваются ниже.

I. Программное обеспечение плат

Программное обеспечение (ПО) плат напрямую управляет функциональными схемами. В соответствующей плате ПО реализует заданную функцию сетевого элемента, как определено в рекомендациях ITU-T, и функцию фильтрации неис-правностей, а также вторичную фильтрацию. ПО плат также поддерживает управление платами при помощи ПО NE.

II. Программное обеспечение NE

Программное обеспечение NE управляет, контролирует и отслеживает работу плат в NE. ПО NE помогает NMS реализовывать централизованное управление сетью WDM. В соответствии с рекомендацией ITU-T M.3010, ПО NE располага-ется на уровне управления элементами в сети управления телекоммуникациями, выполняя функцию сетевого элемента (NEF), функцию частичной маршрутиза-ции (MF) и функцию операционной системы (OS) на уровне элемента сети. Функция передачи данных (DCF) предоставляет канал связи между NE и другим оборудованием (включая NM и другие NE):

Многоцелевая оперативная операционная система;

Программное обеспечение NE OptiX Metro 6100 предоставляет многоцелевую оперативную операционную программу для управления общими ресурсами и поддержки прикладных программ. Данная система изолирует прикладные про-граммы от процессора и обеспечивает среду для выполнения прикладных про-грамм, независящую от аппаратного обеспечения процессора.

Page 29: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

25

Модуль связи почтового ящика;

Модуль связи почтового ящика представляет собой интерфейсный модуль меж-ду программным обеспечением NE и платой. В соответствии с протоколом со-единения, функция соединения между программным обеспечением NE и платой выполняется для обмена информацией и обслуживания оборудования. Обслу-живание платы и рабочие команды от программного обеспечения NE отправля-ются к платам через канал связи почтового ящика. С другой стороны, состояние, аварийные и рабочие события соответствующей платы передаются программ-ному обеспечению NE.

Модуль управления оборудованием;

Модуль управления оборудованием - это главное звено программного обеспе-чения NE для реализации управления сетевым элементом. Данный модуль включает в себя администратора и агента. Администратор может посылать ра-бочие команды управления сетью и получать данные о произошедших событиях. Агент может отвечать на рабочие команды управления сетью, полученные от администратора, выполнять операции с управляемым объектом и посылать ре-зультаты в соответствии с изменением статуса управляемого объекта.

Модуль связи;

Модуль связи обменивается информацией управления между системой управ-ления сетью и сетевым элементом, а также среди NE. Модуль состоит из модуля связи сети, модуля последовательной связи и модуля связи ECC.

Модуль управления базой данных.

Модуль управления базой данных является одной из основных частей про-граммного обеспечения NE. Он включает в себя 2 независимых элемента: дан-ные и базовую программу. Данные структурированы в форме базы данных, включая сетевую базу данных, базу данных аварийных сообщений, а также ра-бочих характеристик и оборудования. Базовая программа управляет данными и обеспечивает к ним доступ.

III. Система сетевого управления

Система сетевого управления OptiX iManager, предлагаемая компанией Huawei, обеспечивает управление оборудованием DWDM, а также оборудованием ли-нейки OptiX - SDH, SONET и Metro. В соответствии с ITU-T, NMS обеспечивает широкий диапазон функций по обслуживанию сети.

Серия OptiX iManager состоит из двух частей: операционной системы (OS) и ра-бочей станции (WS). OS включает в себя: конфигурацию, неисправности, произ-водительность, безопасность, топологию, отчеты о рабочих характеристиках и системном управлении. Управляющая информация хранится в базе данных. OS управляет NE или системой управления NE, предусматривая с помощью управ-

Page 30: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 2 Структура системы

26

ляющего модуля интерфейс Q3. OS также может предоставлять интерфейс управления для системы управления верхнего уровня. WS включает в себя: конфигурацию, неисправности, производительность, безопасность, топологию, отчеты о рабочих характеристиках, системное управление и справку в режиме реального времени. WS отображает всю информацию с помощью дружествен-ного графического интерфейса, облегчая, таким образом, оперирование систе-мой. WS OS обмениваются информацией через интерфейс F.

Page 31: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

27

Глава 3 Типы узлов

3.1 Введение

Как система модульного типа, OptiX Metro 6100 состоит из множества плат с различными функциями. Разным типам узлов соответствуют различные комби-нации плат.

OptiX Metro 6100 поддерживает две модификации: DWDM и CWDM. В этой главе рассматриваются технические принципы, режимы составления, принципиаль-ные схемы и типовая конфигурация узлов DWDM и CWDM.

Содержание данной главы:

Раздел Описание

3.2 Типы узлов DWDM Представлены типы узлов DWDM, включая узлы OTM, OADM и OLA. Рас-сматриваются технические принципы, режимы составления, принципиаль-ные схемы и типовая конфигурация узлов DWDM и CWDM

3.3 Типы узлов CWDM Представлены типы узлов CWDM, включая узлы OTM и OADM. Рассмат-риваются технические принципы, режимы составления, принципиальные схемы и типовая конфигурация узлов CWDM

3.2 Типы узлов DWDM

OptiX Metro 6100 (DWDM) может конфигурироваться в виде узлов трех типов:

Оптический терминальный мультиплексор (OTM); Оптический мультиплексор ввода/вывода (OADM); Оптический линейный усилитель (OLA).

3.2.1 Узел DWDM OTM

I. Технические принципы

Узел DWDM OTM используется на терминальных станциях и логически делится на передающее и приемное направление.

В направлении передачи через OTU (оптический транспондер) узел OTM кон-вергирует/преобразует передаваемые сигналы в сигналы с длинами волн DWDM, соответствующими рекомендациям ITU-T G.694.1. После этого сигналы мультиплексируются в основной оптический канал блоком оптического мультип-лексора или блоком оптического мультиплексора ввода/вывода. Затем оптиче-

Page 32: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

28

ские сигналы основного канала усиливаются и мультиплексируются с сигналом оптического канала управления. После чего мультиплексированный сигнал от-правляется в линию передачи.

В направлении приема оптический сигнал канала управления и сигналы основ-ного оптического канала разделяются. Затем сигнал канала управления отправ-ляется для обработки в блок оптического канала управления, а информацион-ный сигнал демультиплексируется в блоке оптического мультиплексора вво-да/вывода в сигналы различных длин волн, после чего преобразуется/ разделяется транспондерами и отправляется на соответствующее оборудование клиентской стороны.

II. Варианты формирования

Узел DWDM OTM OptiX Metro 6100 подразделяется на два вида:

Узел OTM с платами M40 и D40; Узел OTM с платами OADM.

1) Узел OTM с платами M40 и D40;

Этот тип OTM обычно применяется на станциях с большим числом исходно ак-тивируемых спектральных каналов (более 16 спектральных каналов).

Принципиальная схема этого узла OTM приведена на Рис. 3-1.

M40 OA

OA Линейны

й оптический

кросс

FIUSC1

OTU

OTU

OTU

OTU

OTU

OTU

D40Оборудование

клиента

Рис. 3-1 Структурная схема узла DWDM OTM с платами M40 и D40

2) Узел OTM с платами OADM.

Данный тип OTM обычно применяется на станциях с небольшим числом спек-тральных каналов на начальной стадии запуска (менее 16 спектральных кана-лов).

Принципиальная схема узла OTM приведена на Рис. 3-2.

Page 33: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

29

FIUМодуль OADM

OA

OA

OTU

OTU

OTU

SC1

Рис. 3-2 Схема узла DWDM OTM с платами OADM

III. Типовая конфигурация

1) Узел OTM с платами M40 и D40;

В качестве примера рассмотрен узел OTM с платами M40 и D40, приведенный на Рис. 3-3. Всего используется пять подстативов и два статива.

Рис. 3-3 Схема конфигурации узла DWDM OTM 40 длин волн с платами M40 и D40

2) Узел OTM с платами OADM.

В качестве примера рассмотрен узел OTM 16 длин волн с платами OADM, при-

Page 34: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

30

веденный на Рис. 3-4. Всего используется два подстатива, одна полка OADM и один статив.

Распределительный щит

DCM

OPU

PMU

OBU

FIU

SC1

SCC

OTU

OTU

OTU

OTU

OTU

PMU

OTU

OTU

OTU

OTU

OTU

OTU

SCC

OTU

MR4 MR4

MR4

CTL

MR4

OTU

OTU

OTU

OTU

Рис. 3-4 Схема конфигурации DWDM OTM 16 длин волн с платами OADM

3.2.2 Узел DWDM OADM

I. Технические принципы

Узел DWDM OADM отвечает за обработку оптических сигналов с двух направле-ний передачи. Он отделяет сигнал оптического канала управления от сигнала основного оптического канала и направляет первый из них для обработки в блок оптического канала управления. Сигналы основного оптического канала усили-ваются и посылаются на модуль OADM, где некоторые спектральные каналы выводятся на транспондеры OTU, а затем на оборудование клиента. Другие длины волн проходят дальше через блок OADM и мультиплексируются со спек-тральными каналами, добавленными локально. Затем мультиплексированные спектральные каналы усиливаются, добавляется сигнал оптического канала управления и передаётся дальше в линию.

Page 35: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

31

II. Варианты формирования

Узел DWDM OADM OptiX Metro 6100 бывает двух видов:

Узел OADM с платами M40 и D40; Узел OADM с платами OADM.

1) Узел OADM с платами M40 и D40;

Этот тип узла OADM используется на центральных сайтах. Он состоит из двух терминальных OTM, работающих в разных направлениях.

Принципиальная схема этого типа узла OADM приведена на Рис. 3-5.

D40

FIU

SC2

FIU

OA

OA

OA

OA M40

D40 M40OTU OTU

OTU OTU

OTU

OTU

OTU

OTU

Линия

западного

направления

OD

F

Линия

восточного направления

OD

F

Рис. 3-5 Принципиальная схема узла DWDM OADM с платами M40 и D40

2) Узел OADM с платами OADM.

Данный тип узла OADM используется на граничных станциях оборудования. Он характеризуется малыми вносимыми потерями, гибкой расширяемостью и низ-кими начальными инвестициями.

Принципиальная схема данного типа узла OADM приведена на Рис. 3-6.

Page 36: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

32

Линия

западного

направления

OD

F

Линия

восточного направления

OD

F

Рис. 3-6 Схема узла DWDM OADM с платами OADM

III. Типовая конфигурация

1) Узел OADM с платами M40 и D40;

В качестве примера рассмотрен узел OADM с платами M40 и D40, приведенный на Рис. 3-7. Данный узел OADM может осуществлять ввод/вывод 10 каналов в двух направлениях передачи. Всего используется три подстатива и один статив.

Page 37: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

33

Распределительный щит

DCM

FIU

OBU

OPU

PMU

OPU

OBU

FIU

SC2

SCC

OTU

OTU

OTU

OTU

OTU

PMU

OTU

OTU

OTU

OTU

OTU

OTU

SCC

OTU

OTU

OTU

OTU

PMU

OTU

OTU

OTU

OTU

SCC

OTU

M40

D40

M40

D40

Рис. 3-7 Схема конфигурации узла DWDM OADM 10 длин волн с платами M40 и D40

2) Узел OADM с платами OADM.

В качестве примера рассмотрен узел OADM 4 длин волн с платами OADM, при-веденный на Рис. 3-8. Данный узел OADM может осуществлять ввод/вывод 4 ка-налов в двух направлениях передачи. Всего используется два подстатива, одна полка OADM и один статив.

Page 38: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

34

Распределительный щит

DCM

FIU

OBU

OPU

PMU

OPU

OBU

FIU

SC2

SCC

OTU

OTU

PMU

OTU

OTU

SCC

MR2 MR2

MR2

CTL

MR2

OTU

OTU

OTU

OTU

Рис. 3-8 Схема конфигурации узла DWDM OADM 4 длин волн с платами OADM

3.2.3 Узел DWDM OLA

I. Технические принципы

Узел DWDM OLA используется для усиления оптических сигналов с двух на-правлений передачи.

Он отделяет сигнал оптического канала управления от сигнала основного опти-ческого канала и направляет первый из них для обработки в блок оптического канала управления. Сигналы основного оптического канала усиливаются блоком усилителя и мультиплексируются с сигналами оптического канала управления, которые к тому времени были уже обработаны, и направляются для передачи в оптоволоконную линию.

II. Варианты формирования

Принципиальная схема узла DWDM OLA приведена на Рис. 3-9.

Page 39: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

35

FIUSC2FIU

OA

OA

Рис. 3-9 Принципиальная схема узла DWDM OLA

III. Типовая конфигурация

Схема конфигурации узла DWDM OLA приведена на Рис. 3-10. Всего использу-ется один подстатив и один статив.

Распределительный щит

DCM

FIU

OBU

OPU

PMU

OPU

OBU

FIU

SC2

SCC

Рис. 3-10 Схема конфигурации узла DWDM OLA

Page 40: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

36

3.3 Типы узлов CWDM

Конфигурация узла CWDM сравнительно проще, поскольку:

Технология CWDM не поддерживает оптические усилители; OptiX Metro 6100 (CWDM) обычно использует ESC для уменьшения стои-

мости.

Система OptiX Metro 6100 (CWDM) также поддерживает двунаправленную пере-дачу по одному волокну. То есть, двунаправленные сигналы (передача и прием) передаются по одному волокну.

OptiX Metro 6100 (CWDM) может конфигурироваться в виде узла двух типов:

Оптический терминальный мультиплексор (OTM); Оптический мультиплексор ввода/вывода (OADM).

Технические принципы и состав одноволоконной двунаправленной системы CWDM почти такие же, что и в двухволоконной двунаправленной системе CWDM. Для простоты рассмотрена двухволоконная двунаправленная система.

3.3.1 Узел CWDM OTM

I. Технические принципы

Узел CWDM OTM используется на терминальных станциях. Он логически делит-ся на передающее и приемное направление.

В направлении передачи через OTU OTM конвергирует/преобразует передавае-мые сигналы в сигналы длин волн CWDM, соответствующих рекомендациям ITU-T G.694.2. После этого сигналы мультиплексируются блоком оптического мультиплексора ввода/вывода в основной оптический канал и направляются в линию для передачи.

В направлении приема линейный сигнал демультиплексируется блоком оптиче-ского мультиплексора ввода/вывода в сигналы различных длин волн, и затем, будучи преобразованным/разделенным модулями OTU, направляется на соот-ветствующее оборудование клиентской стороны.

II. Функциональные блоки

Узел CWDM OTM OptiX Metro 6100 имеет следующие функциональные блоки:

Блок оптического транспондера; Блок оптического мультиплексора ввода/вывода; Блок системного управления и связи.

Принципиальная схема узла CWDM OTM приведена на Рис. 3-11.

Page 41: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

37

Модуль OADM

OTU

OTU

OTU

OTU

Оборудование

клиента

Линейны

й оптический

кросс

Рис. 3-11 Принципиальная схема узла CWDM OTM

III. Типовая конфигурация

В качестве примера рассмотрен узел CWDM OTM 8 длин волн, приведенный на Рис. 3-12. Всего используется один подстатив, одна полка OADM и один статив.

Распределительный щит

OTU

OTU

OTU

PMU

OTU

OTU

OTU

SCC

MR2 MR2

MR2

CTL

MR2

OTU

OTU

Рис. 3-12 Схема конфигурации узла CWDM OTM 8 длин волн

Page 42: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

38

3.3.2 Узел CWDM OADM

I. Технические принципы

Узел CWDM OADM отвечает за обработку сигналов с двух направлений переда-чи.

Он принимает и посылает линейные сигналы в блок оптического мультиплексо-ра ввода/вывода, где некоторые спектральные каналы выводятся на OTU и за-тем на оборудование клиента. Другие длины волн проходят дальше через блок оптического мультиплексора ввода/вывода и мультиплексируются с локально добавленными спектральными каналами. Затем мультиплексированные длины волн отправляются в линию передачи.

II. Функциональные блоки

Узел OADM OptiX Metro 6100 имеет следующие функциональные блоки:

Блока оптического транспондера (OUT); Блок оптического мультиплексора ввода/вывода (OADM); Блок системного управления и связи.

Принципиальная схема узла CWDM OADM приведена на Рис. 3-13.

Модуль OADM

OTU

Оборудование клиентской стороны западного направления

Линейная сторона западного

направления

OD

F

Линейная сторона восточного

направления

OD

F

Оборудование клиентской стороны восточного направления

Модуль OADM

OTU

OTU

OTU

Рис. 3-13 Принципиальная схема узла CWDM OADM

III. Типовая конфигурация

В качестве примера рассмотрен узел CWDM OADM 2-х длин волн, приведенный на Рис. 3-14. Данный узел OADM может осуществлять ввод/вывод 2-х каналов в двух направлениях передачи. Всего используются один подстатив, одна полка OADM и один статив.

Page 43: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 3 Типы узлов

39

Рис. 3-14 Схема конфигурации узла CWDM OADM 2-х длин волн

Page 44: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 4 Способы организации сети

40

Глава 4 Способы организации сети

4.1 Введение

При использовании оборудования OptiX Metro 6100 доступны три модели орга-низации сети:

Топология "точка-точка"; Топология цепи; Топология кольца.

Кроме того, OptiX Metro 6100 может использоваться совместно с OptiX Metro 6040:

Для организации сети топологии звезды; Для формирования оборудованием OptiX Metro 6040 расширения сети

OptiX Metro 6100.

Примечание:

Технология CWDM не поддерживает оптические усилители. OptiX Metro 6100 на базе CWDM образует в основном сети топологии "точка-точка".

Содержание данной главы:

Раздел Описание

4.2 Сеть "точка-точка" Представлено краткое описание соединения "точка-точка", показана сеть, составленная при использовании оборудования OptiX Metro 6100

4.3 Топология цепи Представлено краткое описание сети с топологией цепи, показана сеть, составленная при использовании оборудованич OptiX Metro 6100

4.4 Топология кольца Представлено краткое описание сети с топологией кольца, показана сеть, составленная при использовании оборудования OptiX Metro 6100

4.5 Смешанная сеть с использованием OptiX Metro 6040

Представлены сети, составленные при использовании оборудования OptiX Metro 6040 и OptiX Metro 6100

4.2 Сеть "точка-точка"

Сеть "точка-точка" является основной топологией оборудования OptiX

Page 45: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 4 Способы организации сети

41

Metro 6100. Другие топологии сетей, например, "кольцо", можно рассматривать как несколько соединений "точка-точка".

На Рис. 4-1 показано соединение "точка-точка", созданное при использовании оборудования OptiX Metro 6100.

Рис. 4-1 Соединение "точка-точка"

4.3 Топология цепи

Использование топологии цепи с мультиплексорами OADM подходит, когда тре-буется ввод/вывод некоторых спектральных каналов, при транзитной передаче остальных.

На Рис. 4-2 приведена топология цепи, состоящей из оборудования OptiX Metro 6100.

Оборудование клиентской стороны

Оборудование клиентской стороны

Оборудование клиентской стороны

OTMOTM

OADM

Рис. 4-2 Топология цепи

4.4 Топология кольца

Безопасность и надежность сети - это два важных фактора, характеризующих качество предоставляемых услуг сети оператора. Кольцевая сеть с её превос-ходной "живучестью" является основной моделью при построении DWDM сети городского масштаба (MAN).

На Рис. 4-3 показана сеть топологии кольца, состоящая из оборудования OptiX Metro 6100.

Page 46: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 4 Способы организации сети

42

OADM

OADM

OADM

OADM

Рис. 4-3 Топология кольца

4.5 Смешанная сеть с использованием OptiX Metro 6040

Оборудование OptiX Metro 6040 в основном применяется при постороении тан-демных сетей Metro и сетей доступа. OptiX Metro 6100 может использоваться совместно с оборудованием OptiX Metro 6040:

Для формирования сети топологии звезды; OptiX Metro 6040 формирует расширения сети OptiX Metro 6100.

В сети топологии звезды, как показано на Рис. 4-4, трафик со всех периферий-ных узлов сходится в центральном узле. В сети Ethernet, построение сети с то-пологией звезды наиболее предпочтительно из-за большого объема трафика на центральном узле, где применяется оборудование OptiX Metro 6100. Остальные узлы используют OptiX Metro 6040.

- OptiX Metro 6040

- OptiX Metro 6100

Центральный узел

Рис. 4-4 Топология звезды, составленная при использовании OptiX Metro 6040 и OptiX

Metro 6100

Page 47: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 4 Способы организации сети

43

OptiX Metro 6040 может также формировать расширение опорной сети Metro при смешанной топологии сети с применением OptiX Metro 6100, как показано на Рис. 4-5.

- OptiX Metro 6040

- OptiX Metro 6100

Опорная городская сеть

Рис. 4-5 Опорная городская сеть и её расширения

Page 48: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

44

Глава 5 Защита

5.1 Введение

OptiX Metro 6100 предлагает современные способы защиты для сети и гаранти-рует качество предоставления услуг (QoS). Функция сетевой защиты, включаю-щая защиту оптического канала и линии, обеспечивает защиту услуги в случае обрыва волокна, повреждения оптического интерфейса или неисправности узла.

Содержание данной главы:

Раздел Описание

5.2 Защита системы питания Представлено два вида защиты источника питания

5.3 Защита оптического канала Представлены две схемы защиты оптического канала, вклю-чая их принципиальные особенности и шесть способов вы-полнения данных защитных схем

5.4 Защита оптической линии Представлена защита оптической линии OptiX OSN 6100

5.5 Интеллектуальная регули-ровка мощности сигнала

Описана функция интеллектуальной регулировки мощности (IPA) OptiX Metro 6100

5.6 Канал сетевого управления Представлены возможности по защите и взаимной связи ка-нала управления сетью

5.2 Защита системы питания

5.2.1 Защита на входе источника питания

Оборудование может использовать два источника питания постоянного тока: -48В и -60В. Эти источники питания постоянного тока взаимно резервируют друг друга. Неисправность одного источника питания не нарушит нормальной работы оборудования.

5.2.2 Защита дополнительных источников питания

Блок оптического усилителя и плата OLP получают электропитание от модуля с двойной подачей питания, реализуя "горячее" резервирование по схеме 1+1. Та-ким образом, достигается эффективность защиты всей системы на случай вы-хода из строя одного из модулей питания.

Page 49: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

45

5.3 Защита оптического канала

OptiX Metro 6100 предусматривает две защитные схемы оптического канала:

Защита оптического канала однонаправленной передачи; Защита оптического канала двунаправленной передачи, называемая так-

же защитой оптического соединения подсети (OSNCP).

Данные защитные схемы могут обеспечиваться следующими способами:

Внутренняя защита оптического канала OTU по схеме 1+1; Внешняя защита оптического канала OTU по схеме 1+1; Защита оптического канала по схеме 1+1 на клиентской стороне; Межподстативная защита оптического канала по схеме 1+1; Защита кросс-коммутации длины волны; Защита совместно используемой длины волны (OWSP).

5.3.1 Принципы защиты

I. Однонаправленное кольцо с защитой оптического канала

Исходный узел передает трафик по кольцам разных направлений передачи, ко-нечный узел делает выбор сигнала на основе его качества (QoS).

В нормальном состоянии рабочие каналы между исходным и конечным узлами представляют собой два различных физических канала внутреннего или внеш-него кольца. Протокол защитного переключения прост и надежен.

Принцип организации однонаправленного кольца с защитой оптического канала показан на Рис. 5-1 и Рис. 5-2.

P1

CA AC

CA AC

S1

S1

P1

D

A

C

B

Рис. 5-1 Однонаправленное кольцо защиты оптического канала в нормальном

состоянии

Page 50: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

46

P1

CA AC

CA AC

S1

S1

P1

D

A

C

B

X

Пункт защитного переключения

Обрыв кабеля

Рис. 5-2 Однонаправленное кольцо защиты оптического канала при защитном

переключении

II. Двунаправленное кольцо с защитой оптического канала

Исходный узел передает трафик по двунаправленным кольцам противополож-ных направлений передачи, конечный узел делает выбор сигналов на основе его качества (QoS).

В нормальном состоянии, двунаправленные рабочие каналы между узлом-источником и узлом-приемником имеют один и тот же физический маршрут. То есть, двунаправленный рабочий трафик передается по внутреннему и внешнему кольцу соединения A-B-C, а двунаправленный защитный трафик передается по внутреннему и внешнему кольцу соединения A-D-C.

Защитный механизм двунаправленного кольца защиты оптического канала по-казан на Рис. 5-3 и Рис. 5-4.

Page 51: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

47

S2

CA AC

CA AC

S1

P2

P1

D

A

C

B

Рис. 5-3 Двунаправленное кольцо защиты оптического канала в нормальных условиях

S2

CA AC

CA AC

S1

P2

P1

D

A

C

B

X

Обрыв кабеля

Пункт защитного переключения

Рис. 5-4 Двунаправленное кольцо защиты оптического канала при защитном

переключении

5.3.2 Внутренняя защита оптического канала OTU по схеме 1+1

Внутренняя защита по схеме OTU 1+1 использует плату OTU, которая имеет две группы оптических интерфейсов стороны WDM. Каждая группа включает пере-дающий и приемный оптический интерфейс. Оптические сигналы вводятся с клиентской стороны, и после обработки платой OTU посылаются в рабочий и защитный канал через сплиттер. После передачи по оптическому кабелю сигна-лы рабочего и защитного канала достигают приемной стороны. На приемной

Page 52: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

48

стороне выбирается сигнал лучшего качества. Затем он передается на оборудо-вание клиентской стороны.

Для защиты одной длины волны требуется лишь одна плата OTU на узел. Дан-ная схема защиты является решением низкой стоимости, но при выходе из строя платы OTU защита больше не обеспечивается. На Рис. 5-5 представлена функциональная схема данной защиты.

OTU

Рабочий каналЗащитный канал

Оборудование на стороне клиента

Рис. 5-5 Внутренняя защита оптического канала OTU по схеме 1+1

5.3.3 Внешняя защита оптического канала OTU по схеме 1+1

Внешняя защита OTU по схеме 1+1 использует плату OTU, которая имеет толь-ко одну группу оптических интерфейсов стороны WDM. Эта группа включает и передающий, и приемный оптические интерфейсы. Оптические сигналы с кли-ентской стороны передаются на две платы OTU одновременно после прохожде-ния платы SCS. Обе платы OTU обрабатывают и передают оптические сигналы. На приемном конце оптические сигналы рабочего и защитного каналов посту-пают на одну плату OTU.

Обычно услуги рабочего канала принимаются, обрабатываются и отправляются дальше, в то время как услуга защитного канала завершается. Если по рабоче-му каналу передается аварийный сигнал LOS, сигналы с защитного канала при-нимаются и обрабатываются, а сигналы рабочего канала завершаются. Выход-ные оптические сигналы платы OTU на приемном конце (включая рабочий канал и защитный канал) посылаются на плату SCS, затем на оборудование клиент-ской стороны.

Для защиты одного спектрального канала, кроме двух плат OTU, на узел потре-буется одна плата SCS, как это показано на Рис. 5-6. Преимущество этой схемы защиты в том, что даже если неисправна одна из плат OTU, защита все равно

Page 53: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

49

будет обеспечиваться.

Рис. 5-6 Внешняя защита оптического канала OTU по схеме 1+1

5.3.4 Защита оптического канала по схеме 1+1 на клиентской стороне

Защита на клиентской стороне применима только для OTU с функциями конвер-генции, такими как TMX, LDG, LQS, AP4, EC8, LQG, AP8 и AS8.

SCS может разделить или соединить два оптических канала. Как показано на Рис. 5-7, после приёма двух оптических сигналов со стороны клиента SCS раз-деляет каждый сигнал на два канала, затем посылает их соответственно на ра-бочий и защитный OTU. После конвергенции и спектрального преобразования сигнал отправляется в линию передачи.

Переключение канала происходит, когда канал, по которому рабочий OTU при-нимает сигнал клиента, неисправен. На WDM стороне переключений не произ-водится. Рабочий OTU на противоположной стороне выключит передающий ла-зер на клиентской стороне, соответствующий этому неисправному каналу, за-щитный OTU противоположной стороны включит соответствующий передающий лазер на клиентской стороне. Остальные сигналы по-прежнему будут переда-ваться через рабочий OTU.

Защиту на клиентской стороне можно рассматривать как разновидность внеш-ней защиты OTU по схеме 1+1. Когда происходит защитное переключение, толь-ко часть услуг переключается на защитный OTU, нет необходимости переклю-чать все услуги.

Page 54: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

50

Рис. 5-7 Защита оптического канала на клиентской стороне

5.3.5 Межподстативная защита оптического канала по схеме 1+1

Межподстативная защита оптического канала по схеме 1+1 допускает более гибкую конфигурацию плат. Рабочий и защитный OTU могут находиться в раз-ных подстативах. Данное защитное решение работает на сигнальной основе. Таким образом, коммутации требуют только повреждённые сигналы клиентской стороны.

На передающей стороне оптический сплиттер разделяет входящие сигналы со стороны клиента и направляет сигналы к рабочему и защитному OTU. Затем с OTU отправляются сигналы, соответственно, по рабочему и защитному каналам, как показано на Рис. 5-8.

На стороне приёма защитный и рабочий OTU принимают оптические сигналы и отправляют их на плату OLP. Плата OLP принимает сигналы с рабочего OTU и передаёт сигналы на оборудование стороны клиента.

При неисправности рабочего канала рабочий OTU выключает передатчик сторо-ны клиента. После чего плата OLP начинает приём сигналов с защитного OTU. При восстановлении рабочего канала рабочий OTU активизирует передатчик стороны клиента. Далее, плата OLP принимает сигналы с рабочего OTU.

Page 55: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

51

Рабочий OTU

Защитный OTU

Оборудование на стороне клиента

Сплиттер OLP

Рабочий канал Защитный канал

Рис. 5-8 Межподстативная защита оптического канала по схеме 1+1

5.3.6 Защита кросс-коммутации длины волны

Защита WXCP применима только для OTU с возможностью перекрёстного рас-пределения услуг GE, например LQG.

LQG может конвергировать до четырех потоков GE в сигнал 5 Гбит/с для пере-дачи в линию. При использовании WXCP плата SCS не требуется. При помощи функции межплатовой кросс-коммутации плата LQG может передавать услугу GE оборудования клиентской стороны на рабочую и защитную платы LQG, как это показано на Рис. 5-8.

После конвергенции с другими услугами GE, услуги отправляются в рабочий и защитный канал для передачи. Защитное переключение производится регули-ровкой перекрёстного распределения.

Преимущество функции WXCP выражается в высоких показателях использова-ния длин волн, гибком конфигурировании, быстром переключении и надежности.

Page 56: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

52

Рис. 5-9 Защита кросс-коммутации длины волны

5.3.7 Защита совместно используемой длины волны

Защита совместно используемой длины волны (OWSP) применима к кольцевой сети с распределёнными услугами. Данная защита реализуется с помощью пла-ты OWSP.

Для кольцевой сети, в которой услуга распределяется на смежные узлы, одна плата OWSP, установленная в каждом узле, может реализовать совместное ис-пользование одного канала всеми узлами, используя только две длины волны.

Рис. 5-10 приведён в качестве примера для описания принципа работы защиты совместно используемой длины волны.

В каждой паре смежных узлов A, B, C и D предусмотрен один канал услуг. Длина волны 1 используется в качестве канала приёма сигнала (рабочий канал) и в ка-честве канала передачи сигнала (защитный канал). Длина волны 2 используется в качестве канала передачи сигнала (рабочий канал) и в качестве канала приё-ма сигнала (защитный канал). При возникновении неисправности, например об-рыве волокна между двумя узлами А и D, платы OWSP реализуют переключе-ние, активирующее транзитную передачу трафика через узлы В и С.

Page 57: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

53

λ 1λ 2

λ1 λ 2

λ 1

λ 2

λ 1

λ 2

λ1

λ2

λ 1

λ 2

λ 1λ 2

λ1 λ 2

Узел A

Узел BУзел С

Узел D

Рабочий канал

Защитный канал

Рис. 5-10 Защита совместно используемой длины волны

Так как защита совместно используемой длины волны использует одну и ту же волну для защиты услуг между узлами, в кольцевой сети сохраняются ресурсы длины волны, уменьшается стоимость системы.

Время переключения для кольца, состоящего из 0~4 узлов, - менее 50 мс, а для кольца из 5~8 узлов - менее 100 мс.

5.4 Защита оптической линии

Для защиты оптической линии требуется резервное линейное соединение. При неисправности рабочего соединения, трафик переключается на резервное со-единение, как это показано на Рис. 5-11.

Рис. 5-11 Защита оптической линии

Характеристики: исходный узел вводит трафик как в рабочую, так и в резервную линии, принимающий узел имеет возможность переключаться на резервную ли-нию при неисправности рабочей. Такой подход дает экономию расходов на обо-рудование и стабильную защиту услуг.

Page 58: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

54

В нормальном состоянии оптические переключатели на исходном и принимаю-щем узлах соединяются с рабочей линией. Принимающий узел проверяет опти-ческую мощность сигнала и сообщает информацию на SCC. SCC передает ин-формацию исходному узлу через оптический канал управления.

OptiX Metro 6100 может реализовать защиту линии при помощи платы OLP. Пе-реключение происходит в течение 100 мс.

5.5 Интеллектуальная регулировка мощности сигнала

Оборудование Metro 6100 имеет функцию интеллектуального управления мощ-ностью (IPA).

В случае потери оптической мощности сигнала в одном или нескольких сегмен-тах активного оптического тракта, система может обнаружить потерю оптическо-го сигнала в соединении и немедленно уменьшит уровень мощности на оптиче-ском усилителе до безопасного уровня. Система уменьшит оптическую мощ-ность всех усилителей регенераторных секций нисходящего направления.

При восстановлении оптического сигнала восстанавливается нормальная рабо-та оптического усилителя. Потеря оптического сигнала обычно вызвана обры-вом волокна, сбоем оборудования или разъединением коннекторов.

Примечание:

В системе DWDM функция IPA запускается только при потере оптического сигнала в активном рабочем канале. Запустив данную функцию, можно отслеживать оптическую мощность и отклю-чать лазеры основного тракта. Функционирование оптического канала управления не изменяет-ся. Следовательно, функции всех каналов оптического управления остаются без изменений.

5.6 Канал сетевого управления

5.6.1 Защита информационного канала сетевого управления

В системах DWDM информация сетевого управления передаётся по оптическо-му каналу управления. Данный канал вместе с основным трактом совместно ис-пользует один физический канал. Очевидно, что любая неисправность или сбой в основном тракте передачи трафика также отразится на оптическом канале управления. Поэтому необходимо предусмотреть резервный оптический канал управления.

Page 59: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

55

В кольцевой сети при обрыве волокна в определённом направлении информа-ция сетевого управления автоматически переключается на оптический канал управления для передачи в противоположном направлении, как показано на Рис. 5-12. Таким образом, управление сетью продолжает функционировать.

NM

GNE

Управляющая информация

NE A NE B

NE CNE D

Сетевой кабель

Оптоволокно

Канал управления

Канал управления

Управляющая информация

Рис. 5-12 Защита сетевого управления в кольцевой сети (неисправность определенной

секции)

В случае если неисправность происходит в обоих направлениях передачи, или в определённой секции сетей топологии цепи, соединения "точка-точка", канал се-тевого управления выйдет из строя. В результате, администраторы сетевого управления не смогут получить управляющую информацию, касающуюся неис-правной станции. Работа с такой станцией прервется. Выходом из данной си-туации будет создание резервного канала для передачи информации управле-ния. В оборудовании OptiX Metro 6100 предусмотрен резервный канал передачи информации управления в сети передачи данных (DCN).

Для создания резервного канала управления сетью требуется получить доступ к DCN, имеющей защиту с использованием маршрутизаторов между двумя сете-выми элементами. При обычной эксплуатации управляющая информация пере-дается по основному каналу управления, как показано на рисунке ниже.

Page 60: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

56

NM

GNE

Основной канал управления

NE

Информация управления

Сетевой кабель

Оптоволокно

DCN

Маршрутизатор Резервный канал управления

Маршрутизатор

Рис. 5-13 Передача управляющей информации по каналу управления

При неисправности канала управления на сетевых элементах происходит авто-матическое переключение передачи управляющей информации на резервный канал управления, что гарантирует функционирование и управление всей сети, как показано на Рис. 5-14.

Рис. 5-14 Передача управляющей информации по резервному каналу управления

При сетевом планировании крайне важно выбрать различные маршруты для ре-зервного и основного канала управления. Иначе функция резервирования не сработает.

5.6.2 Взаимосвязь каналов сетевого управления

Оборудование OptiX Metro 6100 предусматривает различные интерфейсы пере-дачи данных (например, RS-232 и Ethernet) для взаимосвязи каналов сетевого управления среди различных сетей DWDM или между сетями DWDM и SDH, как показано на Рис. 5-15. Данное обстоятельство обеспечивает единое сетевое управление для различного оборудования передачи.

Page 61: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 5 Защита

57

Сеть SDH ADM

ADM

ADM

ADM

Сеть DWDM D

A

B

Сеть SDH ADM

ADM

ADM

ADMC

ADM

ADM

Центр сетевого управления

Канал сетевого управления

Канал сетевого управления

Канал сетевого управления

Рис. 5-15 Управление сетью передачи OptiX

Page 62: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

58

Глава 6 Технические характеристики

6.1 Введение

Содержание данной главы:

Раздел Описание

6.2 Общие характеристики Представлены общие характеристики оборудования OptiX Metro 6100, включая характеристики статива и подстатива

6.3 Длина волны и частота оп-тических каналов

Представлены подробные данные о номинальных централь-ных длинах волн системы DWDM и CWDM, а также частота системы DWDM

6.4 Характеристики оптического транспондера

Представлены характеристики оптического транспондера

6.5 Оптический мультиплек-сор/демультиплексор

Представлены характеристики оптического мультиплексора/ демультиплексора

6.6 Характеристики блока опти-ческого мультиплексора вво-да/вывода

Представлены характеристики оптического мультиплексора ввода/вывода

6.7 Характеристики блока опти-ческого усилителя

Представлены характеристики оптического усилителя

6.8 Характеристики оптического канала управления

Представлены характеристики оптического канала управле-ния

6.9 Характеристики блока опти-ческой защиты

Представлены характеристики оптического защитного модуля

6.10 Характеристики вспомога-тельного блока

Представлены характеристики вспомогательного блока

6.2 Общие характеристики

6.2.1 Технические характеристики статива

Табл. 6-1 Технические характеристики статива

Характеристика Технические характеристики статива 2,2 м

Технические характеристики статива 2,6 м

Габариты (В х Ш х Г) 2200 x 600 x 300 мм 2600 x 600 x 300 мм

Вес (кг) 69 80

Page 63: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

59

Характеристика Технические характеристики статива 2,2 м

Технические характеристики статива 2,6 м

Максимальная потреб-ляемая мощность (Вт)

2000 2000

Напряжение постоян-ного тока (В)

-48/-60 -48/-60

6.2.2 Технические характеристики подстатива

Табл. 6-2 Технические характеристики подстатива

Характеристика Подробная информация

Габариты (В х Ш х Г) 625 x 440 x 290 мм

Вес (пустой) (кг) 18

Максимальная потребляемая мощность (Вт) 650

Номинальная сила тока (А) 16

Напряжение постоянного тока (В) -48/-60

6.3 Длина волны и частота оптических каналов

6.3.1 Номинальные центральные длины волн и частоты системы DWDM

Табл. 6-3 Номинальные центральные длины волны и частоты системы DWDM

Частота (TГц) Длина волны (нм) Частота (TГц) Длина волны (нм)

192,1 1560,61 194,1 1544,53

192,2 1559,79 194,2 1543,73

192,3 1558,98 194,3 1542,94

192,4 1558,17 194,4 1542,14

192,5 1557,36 194,5 1541,35

192,6 1556,56 194,6 1540,56

192,7 1555,75 194,7 1539,77

192,8 1554,94 194,8 1538,98

192,9 1554,13 194,9 1538,19

193,0 1553,33 195,0 1537,40

193,1 1552,52 195,1 1536,61

Page 64: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

60

Частота (TГц) Длина волны (нм) Частота (TГц) Длина волны (нм)

193,2 1551,72 195,2 1535,82

193,3 1550,92 195,3 1535,04

193,4 1550,12 195,4 1534,25

193,5 1549,32 195,5 1533,47

193,6 1548,51 195,6 1532,68

193,7 1547,72 195,7 1531,90

193,8 1546,92 195,8 1531,12

193,9 1546,12 195,9 1530,33

194,0 1545,32 196,0 1529,55

6.3.2 Номинальные центральные длины волн системы CWDM

Табл. 6-4 Номинальные центральные длины волн системы CWDM

Длина волны (нм)

1611

1591

1571

1551

1531

1511

1491

1471

1451

1431

1411

1391

1371

1351

1331

1311

Page 65: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

61

6.4 Характеристики оптического транспондера

6.4.1 Характеристики оптического модуля клиентской стороны со скоростью 2,5 Гбит/с и ниже

Табл. 6-5 Характеристики оптического модуля клиентской стороны со скоростью

2,5 Гб/с и ниже

Характеристики Оптический модуль

клиентской стороны

Чувствитель-ность приёмни-

ка (дБм)

Перегрузка приемника

(ДБм)

Средняя пе-редаваемая мощность

(ДБм)

Коэффици-ент затуха-ния (дБ)

Вид глазковой диаграммы

S-4.1 ≤ -28 ≥ -8 -15~-8 ≥ 8,2

L-4.1 ≤ -28 ≥ -8 -3~2 ≥ 10

I-16 ≤ -18 ≥ -3 -10~-3 ≥ 8,2

S-16.1 ≤ -18 ≥ 0 -5~0 ≥ 8,2

L-16.1 ≤ -27 ≥ -9 -2~3 ≥ 8,2

L-16.2 ≤ -28 ≥ -9 -2~3 ≥ 8,2

Соответствует G.957

GE-SX ≤ -17 ≥ 0 -9,5~0 ≥ 9

GE-LX-10km ≤ -19 ≥ -3 -11,5~-3 ≥ 9

GE-ZX-40km ≤ -19 ≥ -3 -2~3 ≥ 9

GE-ZX-80km ≤ -19 ≥ -3 -2~5 ≥ 9

Соответствует IEEE802.3z

Одномодовый модуль ESCON

≤ -28 ≥ -8 -15~-8 ≥ 8,2 -

Многомодо-вый модуль ESCON

≤ -29 ≥ -14 -20,5~-14 ≥ 8 -

Page 66: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

62

6.4.2 Характеристики оптического модуля 10 Гбит/с клиентской стороны

Табл. 6-6 Характеристики оптического модуля 10 Гбит/с клиентской стороны

Характеристики Оптический модуль

клиентской стороны

Чувствитель-ность приёмни-

ка (дБм)

Перегрузка приемника

(ДБм)

Средняя передаваемая мощность

(ДБм)

Коэффици-ент затуха-ния (дБ)

Вид глазковой диаграммы

I-64.1 ≤ -11 ≥ -1 -6~-1 ≥ 6

Se-64.2a ≤ -18 ≥ -8 -1~2 ≥ 8,2

S-64.2b ≤ -14 ≥ -1 -1~2 ≥ 8,2

Le-64.2 ≤ -18 ≥ -8 +2~4 ≥ 8,2

Соответствует G.691

10GBASE-LR-2km

≤ -11 ≥ -1 -6~-1 ≥ 6

10GBASE-ER-25km

≤ -14 ≥ -1 -5~1 ≥ 8,2

10GBASE-ER-40km

≤ -14 ≥ -1 -1~2 ≥ 8,2

10GBASE-ER-40km-APD

≤ -18 ≥ -8 -1~2 ≥ 8,2

10GBASE-ER-60km-APD

≤ -18 ≥ -8 +2~4 ≥ 8,2

NA

6.4.3 Характеристики оптического модуля 2,5 Гбит/с фиксированной длины волны на стороне DWDM

Табл. 6-7 Характеристики оптического модуля 2,5 Гбит/с фиксированной длины волны

на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствитель-ность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон сред-ней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Page 67: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

63

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Типовое значе-ние средней вво-димой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная частота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

6.4.4 Характеристики оптического модуля 2,5 Гбит/с настраиваемой длины волны на стороне DWDM

Табл. 6-8 Характеристики оптического модуля 2,5 Гбит/с настраиваемой длины волны

на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Чувствитель-ность приёмника

дБм ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон сред-ней вводимой мощности

дБм -1~3 -5~-1 -2~3 +3~7

Типовое значе-ние средней вво-димой мощности

дБм 1* -2* 1* 5*

Page 68: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

64

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Центральная частота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

6.4.5 Характеристики оптического модуля 2,5 Гбит/с на стороне CWDM

Табл. 6-9 Характеристики оптического модуля 2,5 Гбит/с на стороне СWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон сред-ней вводимой мощности

дБм -2~3 0~5

Типовое значе-ние средней вво-димой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затухания

дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Page 69: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

65

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Центральная частота

- Соответствует G.694.2

Отклонение цен-тральной длины волны

нм ≤ ± 6,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

6.4.6 Характеристики оптического модуля 10 Гбит/с на стороне DWDM

Табл. 6-10 Характеристики оптического модуля 10 Гбит/с на стороне DWDM

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA-40км

PIN APD

Модуль LCRZ

Чувствитель-ность приёмника

дБм ≤ -14 ≤ -14 ≤ -23 ≤ -16

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ 0 ≥ 0 ≥ -8 ≥ 0

Диапазон сред-ней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -4~-1 -5~0

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,3 ≤ 0,3 ≤ 0,3 ≤ 0,64

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 10 ≥ 13

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует маске на уровне 10,71 Гбит/с NA

Центральная частота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Page 70: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

66

6.4.7 Характеристики платы LWM

Табл. 6-11 Характеристики оптического модуля платы LWM на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2

Чувствитель-ность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -18 ≤ -27 ≤ -28

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -3 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Средняя вводи-мая мощность

дБм -10~-3 -5~0 -2~3 -2~3

Коэффициент затухания

дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Табл. 6-12 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

LWM на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствитель-ность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон сред-ней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значе-ние средней вво-димой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Page 71: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

67

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Центральная частота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Характеристика джиттера

- Соответствует G.783

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-13 Характеристики оптического модуля настраиваемой длины волны платы

LWM на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Чувствитель-ность приёмника

дБм ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон сред-ней вводимой мощности

дБм -1~3 -5~-1 -2~3 +3~7

Типовое значе-ние средней вво-димой мощности

дБм 1* -2* 1* 5*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Центральная частота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Page 72: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

68

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Характеристика джиттера

- Соответствует G.783

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-14 Характеристики оптического модуля платы LWM на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон сред-ней вводимой мощности

дБм -2~3 0~5

Типовое значе-ние средней вво-димой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затухания

дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота

- Соответствует G.694.2

Отклонение цен-тральной длины волны

нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Характеристика джиттера

- Соответствует G.783

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Page 73: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

69

6.4.8 Характеристики платы LWMR

Табл. 6-15 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

LWMR на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствитель-ность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон сред-ней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значе-ние средней вво-димой мощности

дБм -2 -2 0 0 6

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная частота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Характеристика джиттера

- Соответствует G.783

Табл. 6-16 Характеристики оптического модуля настраиваемой длины волны платы

LWMR на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Чувствитель-ность приёмника

дБм ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25

Page 74: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

70

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон сред-ней вводимой мощности

дБм -1~3 -5~-1 -2~3 3~7

Типовое значе-ние средней вводимой мощ-ности

дБм 1 -2 1 5

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Центральная частота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной часто-ты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Характеристика джиттера

- Соответствует G.783

Табл. 6-17 Характеристики оптического модуля платы LWMR на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1 3

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Page 75: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

71

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной дли-ны волны

нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957

Характеристика джиттера - Соответствует G.783

6.4.9 Характеристики платы LWX

Табл. 6-18 Характеристики оптического модуля платы LWX на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

I-16 S-16.1 L-16.2 GE-SX

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -18 ≤ -28 ≤ -17

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -3 ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0

Средняя вводи-мая мощность

дБм -10~-3 -5~0 -2~3 -9,5~0

Коэффициент затухания

дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 9

Вид глазковой диаграммы

- Сопоставим с соответствующими стандартами согласно дос-тупным услугам

Табл. 6-19 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

LWX на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощно-сти

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Page 76: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

72

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная час-тота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Характеристика джиттера

- Соответствует G.783 для услуг SDH

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-20 Характеристики оптического модуля настраиваемой длины волны платы

LWX на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощно-сти

дБм -1~3 -5~-1 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1* -2* 1* 5*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Page 77: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

73

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Центральная час-тота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Характеристика джиттера

- Соответствует G.783 для услуг SDH

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-21 Характеристики оптического модуля платы LWX на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной дли-ны волны

нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957

Характеристика джиттера - Соответствует G.783 для услуг SDH

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Page 78: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

74

6.4.10 Характеристики платы LWXR

Табл. 6-22 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

LWXR на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощно-сти

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2 -2 0 0 6

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная час-тота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Характеристика джиттера

- Соответствует G.783 для услуг SDH

Табл. 6-23 Характеристики оптического модуля настраиваемой длины волны платы

LWXR на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25

Page 79: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

75

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощно-сти

дБм -1~3 -5~-1 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1 -2 1 5

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Центральная час-тота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

Характеристика джиттера

- Соответствует G.783 для услуг SDH

Табл. 6-24 Характеристики оптического модуля платы LWXR на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1 3

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Page 80: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

76

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Отклонение центральной длины волны нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957

Характеристика джиттера - Соответствует G.783 для услуг SDH

6.4.11 Характеристики платы LQG

Табл. 6-25 Характеристики оптического модуля платы LQG на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

GE-SX GE-LX-10 км GE-ZX-40 км GE-ZX-80 км

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -17 ≤ -19 ≤ -19 ≤ -19

Перегрузка приёмни-ка

дБм ≥ 0 ≥ -3 ≥ -3 ≥ -3

Средняя вводимая мощность

дБм -9,5~0 -11,5~-3 -2~3 -2~5

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует IEEE802.3z

Табл. 6-26 Характеристики оптического модуля платы LQG на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

320 км - APD 170 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -26 ≤ -25

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощ-ности

дБм -5~-1 -2~+2

Ширина спектра на уровне -20 дБ нм ≤ 0,3 ≤ 0,5

Коэффициент затухания дБ ≥ 10 ≥ 10

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Соответствует G.694.1

Отклонение центральной частоты ГГц ≤ ±12,5 ≤ ±12,5

Page 81: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

77

6.4.12 Характеристики платы LDG

Табл. 6-27 Характеристики оптического модуля платы LDG на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

GE-SX GE-LX-10 км GE-ZX-40 км GE-ZX-80 км

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -17 ≤ -19 ≤ -19 ≤ -19

Перегрузка приём-ника

дБм ≥ 0 ≥ -3 ≥ -3 ≥ -3

Средняя вводимая мощность

дБм -9,5~0 -11,5~-3 -2~3 -2~5

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует IEEE802.3z

Табл. 6-28 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

LDG на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приём-ника

дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент по-давления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная часто-та

- Соответствует G.694.1

Page 82: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

78

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-29 Характеристики оптического модуля настраиваемой длины волны платы

LDG на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приём-ника

дБм ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -1~3 -5~-1 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1* -2* 1* 5*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент по-давления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Центральная часто-та

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Page 83: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

79

Табл. 6-30 Характеристики оптического модуля платы LDG на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощ-ности

дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вво-димой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной длины волны

нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

6.4.13 Характеристики платы LQS

Табл. 6-31 Характеристики оптического модуля платы LQS на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

S-4.1 L-4.1

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приём-ника

дБм ≥ -8 ≥ -8

Средняя вводимая мощность

дБм -15~-8 -3~2

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 8,2 ≥ 10

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957 Соответствует G.957

Page 84: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

80

Табл. 6-32 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

LQS на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-33 Характеристики оптического модуля платы LQS на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощ-ности

дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводи-мой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Page 85: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

81

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной длины волны

нм ≤ ±6,5 нм

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

6.4.14 Характеристики платы EC8

Табл. 6-34 Характеристики оптического модуля платы EC8 на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

Одномодовый мо-дуль ESCON

Многомодовый мо-дуль ESCON

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -29

Перегрузка приёмника дБм ≥ -8 ≥ -14

Средняя вводимая мощность дБм -15~-8 -20,5~-14

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8

Табл. 6-35 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

EC8 на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Page 86: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

82

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-36 Характеристики оптического модуля платы EC8 на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВ - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение цен-тральной длины вол-ны

нм ≤ ±6,5 нм

Page 87: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

83

Значение Величина Единица измерения

2 мВ - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

6.4.15 Характеристики платы AS8

Табл. 6-37 Характеристики оптического модуля платы AS8 на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

S-4.1 L-4.1

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -8 ≥ -8

Средняя вводимая мощность

дБм -15~-8 -3~2

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 8,2 ≥ 10

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957 Соответствует G.957

Табл. 6-38 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

AS8 на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Page 88: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

84

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-39 Характеристики оптического модуля платы AS8 на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощ-ности

дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводи-мой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной длины волны

нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Page 89: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

85

6.4.16 Характеристики платы AP4

Табл. 6-40 Характеристики оптического модуля платы AP4 на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

GE-SX GE-LX-10 км

Чувствительность при-ёмника

дБм ≤ -17 ≤ -19

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ -3

Средняя вводимая мощность

дБм -9,5~0 -11,5~-3

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 9 ≥ 9

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует IEEE802.3z Соответствует IEEE802.3z

Табл. 6-41 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

AP4 на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствительность при-ёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вво-димой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение централь-ной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Page 90: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

86

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-42 Характеристики оптического модуля платы AP4 на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной длины волны нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

6.4.17 Характеристики платы AP8

Табл. 6-43 Характеристики оптического модуля платы AP8 на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

GE-SX GE-LX-10 км GE-ZX-40 км GE-ZX-80 км

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -17 ≤ -19 ≤ -19 ≤ -19

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ 0 ≥ -3 ≥ -3 ≥ -3

Page 91: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

87

Значение Величина Единица измерения

GE-SX GE-LX-10 км GE-ZX-40 км GE-ZX-80 км

Средняя вводи-мая мощность

дБм -9,5~0 -11,5~-3 -2~3 -2~5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует IEEE802.3z

Табл. 6-44 Характеристики оптического модуля ESCON и FC платы AP8 на стороне

клиента

Значение Величина Единица измерения

Одномодо-вый модуль

ESCON

Мультимо-довый мо-дуль ESCON

Модуль FC 1 Гбит/с

Модуль FC 2 Гбит/с

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -28 ≤ -29

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -8 ≥ -14

Средняя вводи-мая мощность

дБм -15~-8 -20,5~-14

Коэффициент затухания

дБ ≥ 8,2 ≥ 8

Вид глазковой диаграммы

- - -

Примечание 1: Техническое значение мо-дуля FC 1 Гбит/с оди-наково со зна-чением модуля GE

Примечание 2: Техническое значение мо-дуля FC 2 Гбит/с оди-наково со зна-чением модуля SDH 2,5 Гбит/с

Табл. 6-45 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

AP8 на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощно-сти

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Page 92: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

88

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная час-тота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-46 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

AP8 на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощно-сти

дБм -1~3 -5~-1 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1* -2* 1* 5*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Page 93: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

89

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Центральная час-тота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-47 Характеристики оптического модуля платы AP8 на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления бо-ковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной дли-ны волны

нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Page 94: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

90

6.4.18 Характеристики платы FCE

Табл. 6-48 Характеристики оптического модуля платы FCE на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

Модуль FC 1 Гбит/с Модуль FC 2 Гбит/с

Чувствительность приёмника

дБм

Перегрузка приёмни-ка

дБм

Средняя вводимая мощность

дБм

Коэффициент зату-хания

дБ

Вид глазковой диа-граммы

-

Примечание 1: Техническое значение модуля FC 1 Гбит/с одинаково со зна-чением модуля GE

Примечание 2: Техническое значение модуля FC 2 Гбит/с одинаково со значением мо-дуля SDH 2,5 Гбит/с

Табл. 6-49 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

FCE на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВТ -

APD

170 км- 10 мВт -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приёмни-ка

дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2* -2* 0* 0* 6*

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент по-давления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная часто-та

- Соответствует G.694.1

Page 95: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

91

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВТ -

APD

170 км- 10 мВт -

APD

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Табл. 6-50 Характеристики оптического модуля платы FCE на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощ-ности

дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводи-мой мощности

дБм 1* 3*

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной длины волны

нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.957

*Примечание: Приведены значения для платы с одиночным вводом, для платы с двойным вводом - 3 дБ и ниже.

Page 96: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

92

6.4.19 Характеристики платы LWC1

Табл. 6-51 Характеристики оптического модуля платы LWC1 на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -18 ≤ -27 ≤ -28

Перегрузка приёмни-ка

дБм ≥ -3 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Средняя вводимая мощность

дБм -10~-3 -5~0 -2~3 -2~3

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 8,2

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

Табл. 6-52 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

LWC1 на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВТ -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приёмни-ка

дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2 -2 0 0 6

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент по-давления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная часто-та

- Соответствует G.694.1

Page 97: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

93

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВТ -

APD

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.709

Табл. 6-53 Характеристики оптического модуля настраиваемой длины волны платы

LWC1 на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приёмни-ка

дБм ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -1~3 -5~-1 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1 -2 1 5

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент по-давления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Центральная часто-та

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.709

Табл. 6-54 Характеристики оптического модуля платы LWC1 на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВТ - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Page 98: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

94

Значение Величина Единица измерения

2 мВТ - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Диапазон средней вводимой мощ-ности

дБм -2~3 0~5

Типовое значение средней вводи-мой мощности

дБм 1 3

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной длины волны

нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.709

6.4.20 Характеристики платы TRC1

Табл. 6-55 Характеристики оптического модуля фиксированной длины волны платы

TRC1 на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -25 ≤ -18 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ -9 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -2~3 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм -2 -2 0 0 6

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 30 ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 12800 12800 6500 3200 3200

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Page 99: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

95

Значение Величина Единица измерения

640 км - PIN

640 км - APD

360 км - PIN

170 км - 2 мВт -

APD

170 км - 10 мВт -

APD

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.709

Табл. 6-56 Характеристики оптического модуля настраиваемой длины волны платы

TRC1 на стороне DWDM

Значение Величина Единица измерения

Модуль OTTA Модуль T1TM

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25 ≤ -25

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -1~3 -5~-1 -2~3 3~7

Типовое значение средней вводимой мощности

дБм 1 -2 1 5

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.709

Табл. 6-57 Характеристики оптического модуля платы TRC1 на стороне CWDM

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -28 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -9 ≥ -9

Диапазон средней вводимой мощ-ности

дБм -2~3 0~5

Page 100: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

96

Значение Величина Единица измерения

2 мВт - 80 км - APD 4 мВт - 80 км - APD

Типовое значение средней вводи-мой мощности

дБм 1 3

Коэффициент затухания дБ ≥ 8,2 ≥ 8,2

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30 ≥ 30

Допуск дисперсии пс/нм 1600 1600

Центральная частота - Соответствует G.694.2

Отклонение центральной длины волны

нм ≤ ±6,5

Вид глазковой диаграммы - Соответствует G.709

6.4.21 Характеристики платы LWF

Табл. 6-58 Характеристики оптического модуля платы LWF на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

I-64.1 Se-64.2a S-64.2b Le-64.2

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -11 ≤ -18 ≤ -14 ≤ -18

Перегрузка приёмни-ка

дБм ≥ -1 ≥ -8 ≥ -1 ≥ -8

Средняя вводимая мощность

дБм -6~-1 -1~2 -1~2 2~4

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 6 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.691

Табл. 6-59 Характеристики оптического модуля платы LWF на стороне DWDM

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA-40 км

PIN APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -14 ≤ -14 ≤ -23

Перегрузка приёмни-ка

дБм ≥ 0 ≥ 0 ≥ -8

Page 101: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

97

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA-40 км

PIN APD

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -4~-1

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,3 ≤ 0,3 ≤ 0,3

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 10

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует маске на уровне 10,71 Гбит/с

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

6.4.22 Характеристики платы LWFS

Табл. 6-60 Характеристики оптического модуля платы LWFS на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

I-64.1 Se-64.2a S-64.2b Le-64.2

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -11 ≤ -18 ≤ -14 ≤ -18

Перегрузка приёмни-ка

дБм ≥ -1 ≥ -8 ≥ -1 ≥ -8

Средняя вводимая мощность

дБм -6~-1 -1~2 -1~2 2~4

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 6 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.691

Табл. 6-61 Характеристики оптического модуля платы LWFS на стороне DWDM

Величина Единица измерения Значение

Чувствительность приёмника дБм ≤ -16

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0

Средняя вводимая мощность дБм -5~0

Page 102: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

98

Величина Единица измерения Значение

Ширина спектра на уровне -20 дБ нм ≤ 0,64

Коэффициент затухания дБ ≥ 13

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение центральной частоты ГГц ≤ ±12,5

6.4.23 Характеристики платы LRF

Табл. 6-62 Характеристики оптического модуля платы LRF на стороне DWDM

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA-40 км

PIN APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -14 ≤ -14 ≤ -23

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ 0 ≥ -8

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -4~-1

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,3 ≤ 0,3 ≤ 0,3

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 10

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует маске на уровне 10,71 Гбит/с

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

6.4.24 Характеристики платы LRFS

Табл. 6-63 Характеристики оптического модуля платы LRFS на стороне DWDM

Величина Единица измерения Значение

Чувствительность приёмника дБм ≤ -16

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0

Page 103: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

99

Величина Единица измерения Значение

Средняя вводимая мощность дБм -5~0

Ширина спектра на уровне -20 дБ нм ≤ 0,64

Коэффициент затухания дБ ≥ 13

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение центральной частоты ГГц ≤ ±12,5

6.4.25 Характеристики платы LBE

Табл. 6-64 Характеристики оптического модуля платы LBE на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

10GBASE-LR-2 км

10GBASE- ER-25 км

10GBASE- ER-40 км

10GBASE- ER-40 км -

APD

10GBASE- ER-60 км -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -11 ≤ -14 ≤ -14 ≤ -18 ≤ -18

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -1 ≥ -1 ≥ -1 ≥ -8 ≥ -8

Средняя вводи-мая мощность

дБм -6~-1 -5~1 -1~2 -1~2 2~4

Коэффициент затухания

дБ ≥ 6 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Табл. 6-65 Характеристики оптического модуля платы LBE на стороне DWDM

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA-40 км

PIN APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -14 ≤ -14 ≤ -23

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ 0 ≥ 0 ≥ -8

Диапазон средней вводимой мощно-сти

дБм -5~-1 -5~-1 -4~-1

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,3 ≤ 0,3 ≤ 0,3

Page 104: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

100

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA-40 км

PIN APD

Коэффициент затухания

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 10

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Вид глазковой диаграммы

- Соответствует маске на уровне 10,71 Гбит/с

Центральная час-тота

- Соответствует G.694.1

Отклонение цен-тральной частоты

ГГц ≤ ±12,5

6.4.26 Характеристики платы LBES

Табл. 6-66 Характеристики оптического модуля платы LBES на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

10GBASE- LR-2 км

10GBASE- ER-25 км

10GBASE- ER-40 км

10GBASE- ER-40 км -

APD

10GBASE- ER-60 км -

APD

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -11 ≤ -14 ≤ -14 ≤ -18 ≤ -18

Перегрузка при-ёмника

дБм ≥ -1 ≥ -1 ≥ -1 ≥ -8 ≥ -8

Средняя вводи-мая мощность

дБм -6~-1 -5~1 -1~2 -1~2 2~4

Коэффициент затухания

дБ ≥ 6 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2 ≥ 8,2

Табл. 6-67 Характеристики оптического модуля платы LBES на стороне DWDM

Величина Единица измерения Значение

Чувствительность приёмника дБм ≤ -16

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0

Средняя вводимая мощность дБм -5~0

Ширина спектра на уровне -20 дБ нм ≤ 0,64

Коэффициент затухания дБ ≥ 13

Page 105: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

101

Величина Единица измерения Значение

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение центральной частоты ГГц ≤ ±12,5

6.4.27 Характеристики платы LOG

Табл. 6-68 Характеристики оптического модуля платы LOG на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

GE-SX GE-LX-10 км GE-ZX-40 км GE-ZX-80 км

Чувствительность при-ёмника

дБм ≤ -17 ≤ -19 ≤ -19 ≤ -19

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ -3 ≥ -3 ≥ -3

Средняя вводимая мощность

дБм -9,5~0 -11,5~-3 -2~3 -2~5

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует IEEE802.3z

Табл. 6-69 Характеристики оптического модуля платы LOG на стороне DWDM

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA-40 км

PIN APD

Чувствительность при-ёмника

дБм ≤ -14 ≤ -14 ≤ -23

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ 0 ≥ -8

Диапазон средней вво-димой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -4~-1

Ширина спектра на уровне -20 дБ

нм ≤ 0,3 ≤ 0,3 ≤ 0,3

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 10

Коэффициент подав-ления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Page 106: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

102

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA-40 км

PIN APD

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует маске на уровне 10,71 Гбит/с

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение централь-ной частоты

ГГц ≤ ±12,5

6.4.28 Характеристики платы LOGS

Табл. 6-70 Характеристики оптического модуля платы LOGS на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

GE-SX GE-LX-10 км GE-ZX-40 км GE-ZX-80 км

Чувствительность при-ёмника

дБм ≤ -17 ≤ -19 ≤ -19 ≤ -19

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ -3 ≥ -3 ≥ -3

Средняя вводимая мощность

дБм -9,5~0 -11,5~-3 -2~3 -2~5

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9 ≥ 9

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует IEEE802.3z

Табл. 6-71 Характеристики оптического модуля платы LOGS на стороне DWDM

Величина Единица измерения Значение

Чувствительность приёмника дБм ≤ -16

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0

Средняя вводимая мощность дБм -5~0

Ширина спектра на уровне -20 дБ нм ≤ 0,64

Коэффициент затухания дБ ≥ 13

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 30

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение центральной частоты ГГц ≤ ±12,5

Page 107: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

103

6.4.29 Характеристики платы TMX

Табл. 6-72 Характеристики оптического модуля платы TMX на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -18 ≤ -27 ≤ -28

Перегрузка приёмника дБм ≥ -3 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Средняя вводимая мощность

дБм -10~-3 -5~0 -2~3 -2~3

Коэффициент затуха-ния

дБ ≥ 8,2

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

Табл. 6-73 Характеристики оптического модуля платы TMX на стороне DWDM

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA-40 км

PIN APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -14 ≤ -14 ≤ -23

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ 0 ≥ -8

Диапазон средней вводимой мощ-ности

дБм -5~-1 -5~-1 -4~-1

Ширина спектра на уровне -20 дБ нм ≤ 0,3 ≤ 0,3 ≤ 0,3

Коэффициент затухания дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 10

Коэффициент подавления боковой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Вид глазковой диаграммы - Соответствует маске на уровне 10,71 Гбит/с

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение центральной частоты ГГц ≤ ±12,5

Page 108: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

104

6.4.30 Характеристики платы TMXS

Табл. 6-74 Характеристики оптического модуля платы TMXS на стороне клиента

Значение Величина Единица измерения

I-16 S-16.1 L-16.1 L-16.2

Чувствительность приёмника

дБм ≤ -18 ≤ -18 ≤ -27 ≤ -28

Перегрузка приём-ника

дБм ≥ -3 ≥ 0 ≥ -9 ≥ -9

Средняя вводимая мощность

дБм -10~-3 -5~0 -2~3 -2~3

Коэффициент зату-хания

дБ ≥ 8,2

Вид глазковой диа-граммы

- Соответствует G.957

Табл. 6-75 Характеристики оптического модуля платы TMXS на стороне DWDM

Величина Единица измерения Значение

Чувствительность приёмника дБм ≤ -16

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0

Средняя вводимая мощность дБм -5~0

Ширина спектра на уровне -20 дБ нм ≤ 0,64

Коэффициент затухания дБ ≥ 13

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 30

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение центральной частоты ГГц ≤ ±12,5

6.4.31 Характеристики платы TMR

Табл. 6-76 Характеристики оптического модуля платы TMR на стороне DWDM

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA 40 км

PIN APD

Чувствительность приёмника дБм ≤ -14 ≤ -14 ≤ -23

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0 ≥ 0 ≥ -8

Page 109: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

105

Значение

Модуль настраиваемой длины волны

Величина Единица измерения

NRZ-EA 40 км

PIN APD

Диапазон средней вводимой мощности

дБм -5~-1 -5~-1 -4~-1

Ширина спектра на уровне -20 дБ нм ≤ 0,3 ≤ 0,3 ≤ 0,3

Коэффициент затухания дБ ≥ 10 ≥ 10 ≥ 10

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 35 ≥ 35 ≥ 35

Вид глазковой диаграммы - Соответствует маске на уровне 10,71 Гбит/с

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение центральной частоты ГГц ≤ ±12,5

6.4.32 Характеристики платы TMRS

Табл. 6-77 Характеристики оптического модуля платы TMRS на стороне DWDM

Величина Единица измерения Значение

Чувствительность приёмника дБм ≤ -16

Перегрузка приёмника дБм ≥ 0

Средняя вводимая мощность дБм -5~0

Ширина спектра на уровне -20 дБ нм ≤ 0,64

Коэффициент затухания дБ ≥ 13

Коэффициент подавления боко-вой моды

дБ ≥ 30

Центральная частота - Соответствует G.694.1

Отклонение центральной частоты ГГц ≤ ±12,5

6.4.33 Характеристики передачи джиттера OTU

OTU имеет одинаковые с регенератором SDH характеристики передачи джитте-ра. Его функция передачи джиттера должна ограничиваться кривой, как показа-но на Рис. 6-1. Для получения характеристик см. Табл. 6-78.

Page 110: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

106

Табл. 6-78 Технические характеристики передачи джиттера

Уровень STM fc (кГц) P (дБ)

STM-1(A) 130 0,1

STM-4(A) 500 0,1

STM-16(A) 2000 0,1

STM-64(A) 1000 0,1

Рис. 6-1 Характеристики передачи джиттера OTU

6.4.34 Допустимое значение входного джиттера OTU

Диаграмма допустимого входного джиттера OTU показана на Рис. 6-2. Соответ-ствующие характеристики приведены в Табл. 6-79.

Табл. 6-79 Характеристики допустимого входного джиттера OTU

Уровень STM f0 (кГц) f1 (кГц) A1 (UIp-p) A2 (UIp-p)

STM-1(A) 6,5 65 0,15 1,5

STM-4(A) 25 250 0,15 1,5

STM-16(A) 100 1000 0,15 1,5

STM-64(A) 400 4000 0,15 1,5

Page 111: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

107

Рис. 6-2 Допустимый входной джиттер OTU

6.4.35 Выходной джиттер OTU

В Табл. 6-80 приведены соответствующие характеристики выходного джиттера OTU.

Табл. 6-80 Характеристики выходного джиттера OTU

Полоса измерения характеристик интерфейса

Уровень STM

Нижний предел (кГц)

Верхний предел (МГц)

Амплитуда по пиковым значениям (UI)

0,5 1,3 0,3 STM-1

65 1,3 0,1

1 5 0,3 STM-4

250 5 0,1

5 20 0,3 STM-16

1000 20 0,1

20 80 0,3 STM-64

4000 80 0,1

Page 112: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

108

6.5 Оптический мультиплексор/демультиплексор

6.5.1 Характеристики платы M40

Табл. 6-81 Характеристики платы M40

Величина Единица измерения Значение

Разнос смежных каналов ГГц 100

Вносимые потери дБ < 8

Коэффициент отражения дБ < -40

Диапазон рабочих длин волн нм 1529~1561

Изоляция соседних каналов дБ > 22

Изоляция несмежных каналов дБ > 25

Потери при поляризации дБ < 0,5

Максимальная разность вносимых потерь канала дБ < 3

Температурные характеристики Пм/°C < 2

6.5.2 Характеристики платы V40

Табл. 6-82 Характеристики платы V40

Величина Единица измерения Значение

Разнос смежных каналов ГГц 100

Вносимые потери дБ < 10*

Коэффициент отражения дБ < -40

Диапазон рабочих длин волн нм 1529~1561

Изоляция соседних каналов дБ > 22

Изоляция несмежных каналов дБ > 25

Потери при поляризации дБ < 0,5

Максимальная разность вносимых потерь канала дБ < 3

Температурные характеристики пм/°C < 2

*Примечание: Перед поставкой значение VOA (регулируемый оптический усили-тель) каждого канала установлено как 3 дБ. Таким образом, значение вносимых потерь при тестировании может достигать 13 дБ. Значение VOA может настраи-ваться в соответствии с действительными требованиями.

Page 113: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

109

6.5.3 Характеристики платы D40

Табл. 6-83 Характеристики платы D40

Величина Единица измерения Значение

Разнос смежных каналов ГГц 100

Вносимые потери дБ < 8

Коэффициент отражения дБ < -40

Изоляция соседних каналов дБ > 25

Изоляция несмежных каналов дБ > 25

Потери при поляризации дБ < 0,5

Температурные характеристики пм/°C < 2

Максимальная разность вносимых потерь канала дБ < 3

Ширина полосы частот -1 дБ нм > 0,2

Ширина полосы частот -20 дБ нм < 1,4

6.5.4 Характеристики платы FIU

Табл. 6-84 Характеристики платы FIU

Соответствующие интерфейсы

Величина Единица измерения Значение

Диапазон рабочих длин волн основного пути передачи

нм 1529~1561

Диапазон длин волн оптическо-го канала управления

нм 1500~1520

Оптические возвратные потери дБ > 40

IN-TM RM-OUT

Вносимые потери дБ ≤ 1,5

IN-TC RC-OUT

Вносимые потери нм ≤ 1,0

IN-TC Изоляция дБ > 12

IN-TM Изоляция дБ > 40

Page 114: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

110

6.5.5 Характеристики платы EFIU

Табл. 6-85 Характеристики платы EFIU

Соответствующие интерфейсы

Величина Единица измерения Значение

Диапазон рабочих длин волн основного пути передачи

нм 1529~1561

Диапазон длин волн оптическо-го канала управления

нм 1500~1520

Оптические возвратные потери дБ > 40

IN-TM RM-OUT

Вносимые потери дБ ≤ 1,2

IN-TC RC-OUT

Вносимые потери нм ≤ 1,0

IN-TC Изоляция дБ > 12

IN-TM Изоляция дБ > 40

6.5.6 Характеристики платы DWC

Табл. 6-86 Характеристики платы DWC

Величина Единица измерения Значение

Диапазон рабочих длин волн основного пути передачи нм 1529~1561

Разнос смежных каналов ГГц 100

Диапазон значения затухания канала дБ 0~15

Вносимые потери дБ ≤ 6,0

Равномерность вносимых потерь дБ 1,0

Ширина спектра 0,5 дБ ГГц ≥ 50

Коэффициент затухания блока дБ ≥ 35

PMD пс ≤ 0,5

Диапазон значения затухания: 0~10 дБ дБ ≤ 0,5 PDL

Диапазон значения затухания: 10~15 дБ дБ ≤ 0,7

Оптические возвратные потери дБ ≥ 40

Максимальная оптическая мощность на входе дБм 25

Время отклика модуля мс ≤ 50

Page 115: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

111

6.6 Характеристики блока оптического мультиплексора ввода/вывода

6.6.1 Характеристики платы MR4

Табл. 6-87 Характеристики платы MR4

Соответствующие интерфейсы

Величина Единица измерения

Значение

DWDM нм 1529~1561 Диапазон рабочих длин волн

CWDM нм 1311~1611

DWDM ГГц 100 Разнос смежных каналов

CWDM нм 20

DWDM нм ≥ ±0,11 Ширина спектра 0,5 дБ

CWDM нм ≥ ±6,5

Вносимые потери выводимого канала дБ ≤ 3,0

Изоляция соседних каналов дБ > 25

IN-D1 IN-D2 IN-D3 IN-D4

Изоляция несмежных каналов дБ > 35

DWDM нм ≥ ±0,11 Ширина спектра 0,5 дБ

CWDM нм ≥ ±6,5

A1-OUT A2-OUT A3-OUT A4-OUT

Вносимые потери вводимого канала дБ ≤ 3,0

Вносимые потери дБ ≤ 1,0 IN-MRO MRI-OUT

Изоляция дБ > 13

6.6.2 Характеристики платы MR2

Табл. 6-88 Характеристики платы MR2

Соответствующие платы

Величина Единица измерения

Значение

DWDM нм 1529~1561 Диапазон рабочих длин волн

CWDM нм 1311~1611

DWDM ГГц 100 Разнос смежных каналов

CWDM нм 20

DWDM нм ≥ ±0,11 IN-D1 IN-D2

Ширина спектра 0,5 дБ

CWDM нм ≥ ±6,5

Page 116: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

112

Соответствующие платы

Величина Единица измерения

Значение

Вносимые потери выводимого канала дБ ≤ 2,0

Смежная изоляция дБ > 25

IN-D1 IN-D2

Изоляция несмежных каналов дБ > 35

DWDM нм ≥ ±0,11 Ширина спектра 0,5 дБ

CWDM нм ≥ ±6,5

A1-OUT A2-OUT

Вносимые потери вводимого канала дБ ≤ 2,0

Вносимые потери дБ ≤ 1,0 IN-MO MI-OUT

Изоляция дБ > 13

6.6.3 Характеристики платы SBM2

Табл. 6-89 Характеристики платы SBM2

Соответствующие интерфейсы

Величина Единица измерения

Значение

Диапазон рабочих длин волн нм 1311~1611

Разнос смежных каналов нм 20

Ширина спектра 0,5 дБ нм ≥ ±6,5

Вносимые потери дБ ≤ 3,0

LINE-D1 LINE-D2 A1-LINE A2-LINE Смежная изоляция дБ > 30

LINE-EXT Вносимые потери дБ ≤ 2,0

6.6.4 Характеристики платы SBM1

Табл. 6-90 Характеристики платы SBM1

Соответствующие интерфейсы

Величина Единица измерения

Значение

Диапазон рабочих длин волн нм 1311~1611

Разнос смежных каналов нм 20

Ширина спектра 0,5 дБ нм ≥ ±6,5

Вносимые потери дБ ≤ 2,0

LINE-D1 A1-LINE

Смежная изоляция дБ > 30

LINE-EXT Вносимые потери дБ ≤ 1,5

Page 117: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

113

6.7 Характеристики блока оптического усилителя

6.7.1 Характеристики платы OAU

Табл. 6-91 Характеристики платы OAU

Значение Величина Единица измерения

OAU-C01 OAU-C02 OAU-C03 OAU-C05

Диапазон рабочих длин волн

нм 1529~1561 1529~1561 1529~1561 1529~1561

Диапазон суммарной входной мощности

дБм -32~0 -32~-3 -32~-6 -32~0

Диапазон суммарной выходной мощности

дБм -12~20 -12~17 -6~20 -9~23

Типовое значение входной мощности одного спектрально-го канала

дБм -22~-16 -25~-19 -28~-22 -32~-16

Максимальная вы-ходная мощность отдельного спек-трального канала

дБм 4 1 4 7

Усиление канала дБ 20~33 20~33 26~32 23~36

≤ 6 (При усиле-нии 26 дБ)

≤ 6 (При усиле-нии 26 дБ)

≤ 6 (При усиле-нии 32 дБ)

≤ 8 (При усиле-нии 23 дБ)

≤ 7 (При усиле-нии 23 дБ)

≤ 7 (При усиле-нии 29 дБ)

Уровень шума дБ

≤ 10 (При усиле-нии 20 дБ)

≤ 8 (При усиле-нии 20 дБ)

≤ 8 (При усиле-нии 26 дБ)

≤ 10

Равномерность уси-ления

дБ < 2,0 < 2,0 < 2,0 < 2,0

Наклон спектраль-ной зависимости усиления

дБ 1,0±0,2 0,5±0,2 1,0±0,2 ≤ 2,0

Page 118: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

114

6.7.2 Характеристики платы OBU

Табл. 6-92 Характеристики платы OBU

Значение Величина Единица измерения

OBU-C01 OBU-C03 OBU-C05

Диапазон рабочих длин волн нм 1529~1561 1529~1561 1529~1561

Диапазон суммарной входной мощности дБм -32~-6 -22~-3 -22~0

Диапазон суммарной выходной мощно-сти

дБм -9~17 1~20 1~23

Типовое значение входной мощности одного спектрального канала

дБм -22 -19 -16

Максимальная выходная мощность отдельного спектрального канала

дБм 1 4 7

Уровень шума дБ ≤ 5,5 ≤ 6,0 ≤ 8,0

Усиление канала дБ 23±1 23±1 23

Равномерность усиления дБ < 1,5 < 2,0 < 2,0

Наклон спектральной зависимости уси-ления

дБ 0,5±0,2 1,0±0,2 ≤ 2,0

6.7.3 Характеристики платы OPU

Табл. 6-93 Характеристики платы OPU

Значение Величина Единица измерения

OPU-C01 OPU-C02(GFF)

Диапазон рабочих длин волн нм 1529~1561 1529~1561

Диапазон суммарной входной мощности дБм -32~-6 -32~-6

Диапазон суммарной выходной мощно-сти

дБм -12~14 -12~14

Типовое значение входной мощности одного спектрального канала

дБм -22 -22

Максимальная выходная мощность от-дельного спектрального канала

дБм -2 -2

Уровень шума дБ ≤ 5,5 ≤ 5,5

Усиление канала дБ 20±2 20±1

Неравномерность усиления дБ < 3,0 < 1,5

Page 119: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

115

6.8 Характеристики оптического канала управления

6.8.1 Характеристики платы SC1/SC2

Табл. 6-94 Характеристики платы SC1/SC2

Величина Единица измерения

Значение

Диапазон рабочих длин волн оптического канала управления нм 1502~1520

Уровень сигнала Мбит/с 4,096

Кодирование сигнала - CMI

Оптическая мощность при запуске дБм -7~0

Чувствительность приёмника (BER=1 x 10-11) дБм -48

6.8.2 Характеристики платы TC1/TC2

Табл. 6-95 Характеристики платы TC1/TC2

Величина Единица измерения

Значение

Диапазон рабочих длин волн оптического канала управления нм 1502~1520

Уровень сигнала Мбит/с 16,384*

Кодирование сигнала - CMI

Оптическая мощность при запуске дБм -7~0

Чувствительность приёмника (BER=1 x 10-11) дБм -48

*Примечание: При использовании платы TC1/TC2, в системе может передавать-ся до трёх каналов синхронизации, поэтому скорость сигнала OSC после коди-рования CMI - 16 Мбит/с.

6.9 Характеристики блока оптической защиты

6.9.1 Характеристики платы OLP

Табл. 6-96 Характеристики платы OLP

Соответствующие интерфейсы

Величина Единица измерения

Значение

RO-TO1 RO-TO2

Вносимые потери разделителя сигнала дБ < 3,5

Page 120: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

116

Соответствующие интерфейсы

Величина Единица измерения

Значение

RI1-TI RI2-TI

Вносимые потери при выборе сигнала дБ < 1,5

6.9.2 Характеристики платы SCS

Табл. 6-97 Характеристики платы SCS

Величина Единица измерения Значение

Одномодовые вносимые потери дБ < 4

Мультимодовые вносимые потери дБ < 4,5

6.9.3 Характеристики платы OWSP

Табл. 6-98 Характеристики платы OWSP

Соответствующие интерфейсы Величина Единица измерения

Значение

WWI-WDRP EWI-EDRP

Вносимые потери дБ < 1,5

EPI-WDRP EPI-WPO WPI-EPO WPI-EDRP

Вносимые потери дБ < 2,5

EADD-WPO EADD-EWO WADD-WWO WADD-EPO

Вносимые потери дБ < 4,5

6.10 Характеристики вспомогательного блока

6.10.1 Характеристики платы VOA

Табл. 6-99 Характеристики платы VOA

Величина Единица измерения Значение

Диапазон значения затухания дБ 2~20

Точность настройки дБ 0,5

Page 121: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Глава 6 Технические характеристики

117

6.10.2 Характеристики платы VA4

Табл. 6-100 Характеристики платы VA4

Величина Единица измерения Значение

Диапазон значения затухания дБ 2~20

Точность настройки дБ 0,5

6.10.3 Характеристики платы MCA

Табл. 6-101 Характеристики платы MCA

Величина Единица измерения

Значение

Диапазон рабочих длин волн нм 1529~1561

Диапазон измерения для коэффициента "сигнал - шум" дБ 15~25

Диапазон для измерения оптической мощности отдельного канала

дБм -10~-30

Допуск по точности центральной длины волны дБм ±0,5

Допуск OSNR дБ ±1,5

Точность центральной длины волны нм ±0,05

Page 122: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение A Требования к окружающей среде

118

Приложение A Требования к окружающей

среде

A.1 Введение

Содержание данной главы:

Раздел Описание

A.2 Рабочие характеристики оптических интерфейсов

Приведены рабочие характеристики оптических интерфейсов Optix Metro 6100

А.3 Требования к источни-кам питания

Приведены требования к источникам питания

А.4 Электромагнитная со-вместимость

Приведена информация об электромагнитной совместимости оборудования Optix Metro 6100

А.5 Требования к окружаю-щей среде

Приведены требования к окружающей среде, включая климати-ческие, биологические, требования к чистоте воздуха и механи-ческим нагрузкам

A.2 Рабочие характеристики оптических интерфейсов

Оптические интерфейсы SDH: соответствуют стандартам G.691 и G.957 ITU-T;

Интерфейс оптических сигналов 10GE: 10GBASE-LR и 10GBASE-ER; Оптические интерфейсы GE: соответствуют 802.3z IEEE; Оптические интерфейсы ESCON: соответствуют ANSI X3.296, ANSI X3.230; Оптические интерфейсы FC: соответствуют ANSI X3.303, ANSI X3.230; Волоконный разъем: LC/PC; Защита лазера: в соответствии с рекомендацией G.664 (с функцией ALS)

ITU-T.

A.3 Требования к источникам питания

Входное напряжение постоянного тока: -48/-60В; Диапазон напряжения постоянного тока: -38,4~-72В.

A.4 Электромагнитная совместимость

Данная система соответствует стандартам ETS 300 386 и ETS 300 127. Показа-тели:

Page 123: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение A Требования к окружающей среде

119

Излучение: EN55022; Кондуктивное излучение: EN55022; Электростатический разряд: IEC61000-4-2; Чувствительность к проводимости: IEC61000-4-6; Электрический переходный режим/скачок: IEC61000-4-4; Чувствительность к излучению: IEC61000-4-3; Перенапряжение: IEC61000-4-5; Падение напряжения и кратковременные прерывания: IEC61000-4-29; Защищённость от излучаемых электромагнитных полей: ENV50140.

A.5 Требования к окружающей среде

Следующие рекомендации ITU-T приведены для определения условий окру-жающей среды:

GF 014-95: Условия окружающей среды для оборудования автозала; ETS 300 019-1-3: Класс 3.2. Частично терморегулируемые зоны; NEBS GR-63-CORE: Структура здания - Сетевое оборудование (NEBS):

Физическая защита.

A.5.1 Показатели условий внешней среды

Показатели условий внешней среды, требуемые оборудованием OptiX Metro 6100, перечислены в Табл.А-1.

Табл. A-1 Показатели условий внешней среды

Пункт Значение

Высота над уровнем моря ≤ 4000 м

Давление воздуха 70~106 кПа

Температура 0~40°C

Относительная влажность 10~90%

Сейсмостойкое исполнение Выдерживает толчки силой 7~9 баллов по шкале Рихтера

A.5.2 Условия хранения

I. Климатические условия

Табл. A-2 Требования к климатическим условиям

Пункт Значение

Высота над уровнем моря ≤ 5000 м

Page 124: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение A Требования к окружающей среде

120

Пункт Значение

Давление воздуха 70~106 кПа

Температура -40~70°C

Перепад температур ≤ 1°C/мин

Относительная влажность 10~100%

Солнечное излучение ≤ 1120 Вт/с²

Тепловое излучение ≤ 600 Вт/с²

Скорость ветра ≤ 30 м/с

II. Требования к водонепроницаемости

1) Требования к хранению оборудования на сайте заказчика: оборудование хранится внутри помещения;

2) На полу в помещении отсутствует влага, на контейнерах с оборудованием отсутствуют какие-либо подтёки. Оборудование не должно храниться рядом с местами возможной утечки воды, например, рядом с системами автомати-ческого пожаротушения и отопления;

3) Если оборудование необходимо хранить на открытом воздухе, должны учи-тываться следующие условия:

Упаковка ящиков с оборудованием не должна быть повреждена; Должны быть приняты необходимые меры защиты оборудования от попа-

дания воды; На полу, где хранится оборудование, также не должно быть воды или дру-

гих жидкостей; Ящики с оборудованием должны быть укрыты от прямых солнечных лучей.

III. Биологические условия

Предотвращение распространения микробов, например грибков и плесени; Предотвращение появления грызунов (например, мышей).

IV. Чистота воздуха

Отсутствие взрывоопасной, коррозийной, проводящей пыли; Концентрация активных механических веществ соответствует требовани-

ям, представленным в Табл. A-3; Концентрация химически активных веществ соответствует требованиям,

представленным в Табл. A-4.

Табл. A-3 Требования к концентрации механически активных веществ

Механически активное вещество Содержание

Взвешенная пыль ≤ 5,00 мг/м³

Page 125: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение A Требования к окружающей среде

121

Механически активное вещество Содержание

Осаждаемая пыль ≤ 20,0 мг/м²· Гн

Песок ≤ 300 мг/м³

Табл. A-4 Требования к концентрации химически активных веществ

Химически активное вещество Содержание

SO2 ≤ 0,30 мг/м³

H2S ≤ 0,10 мг/м³

NO2 ≤ 0,50 мг/м³

NH3 ≤ 1,00 мг/м³

CI2 ≤ 0,10 мг/м³

HCI ≤ 0,10 мг/м³

HF ≤ 0,01 мг/м³

O3 ≤ 0,05 мг/м³

V. Механическая нагрузка

Табл. A-5 Требования к механической нагрузке

Вид Подвид Значение

Смещение ≤ 7,0 мм -

Ускорение - ≤ 20,0 м/с²

Синусоидальные ко-лебания

Частотный диапазон 2~9 Гц 9~200 Гц

Спектр чувствительности к удар-ным воздействиям II

≤ 250 м/с² Неравномерное воз-действие

Статическая нагрузка ≤ 5 кПа

Примечание:

Спектр чувствительности к ударным воздействиям: кривая частотной характеристики макси-мального ускорения, сгенерированного оборудованием при определенном ударном воздействии. Спектр резонансной реакции II соответствует продолжительности колебаний полусинусоидаль-ного воздействия, равной 6 мс. Статическая нагрузка: давление на поверхность, которое выдерживает оборудование в упаков-ке.

Page 126: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение A Требования к окружающей среде

122

A.5.3 Условия транспортировки

I. Климатические условия

Табл. A-6 Требования к климатическим условиям

Пункт Значение

Высота над уровнем моря ≤ 5000 м

Давление воздуха 70~106 кПа

Температура -40~70°C

Перепад температур ≤ 3°C/мин

Относительная влажность 10~100%

Солнечное излучение ≤ 1120 Вт/с²

Тепловое излучение ≤ 600 Вт/с²

Скорость ветра ≤ 30 м/с

II. Требования к водонепроницаемости

Во время транспортировки должны соблюдаться следующие условия:

Упаковка ящиков с оборудованием не должна быть повреждена; При транспортировке принимаются необходимые меры по предотвраще-

нию попадания влаги вовнутрь ящиков с оборудованием; Транспортные средства для перевозки оборудования защищены от попа-

дания влаги.

III. Биологические условия

Предотвращение распространения микробов, например грибков и плесени; Предотвращение появления грызунов (например, мышей).

IV. Чистота воздуха

Отсутствие взрывоопасной, коррозийной, проводящей пыли; Концентрация активных механических веществ соответствует требовани-

ям, представленным в Табл. A-7; Концентрация химически активных веществ соответствует требованиям,

представленным в Табл. A-8.

Табл. A-7 Требования к концентрации механически активных веществ

Механически активное вещество Содержание

Взвешенная пыль Требования отсутствуют

Page 127: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение A Требования к окружающей среде

123

Механически активное вещество Содержание

Осаждаемая пыль ≤ 3,0 мг/м²· Гн

Песок ≤ 100 мг/м³

Табл. A-8 Требования к концентрации химически активных веществ

Химически активное вещество Содержание

SO2 ≤ 0,30 мг/м³

H2S ≤ 0,10 мг/м³

NO2 ≤ 0,50 мг/м³

NH3 ≤ 1,00 мг/м³

CI2 ≤ 0,10 мг/м³

HCI ≤ 0,10 мг/м³

HF ≤ 0,01 мг/м³

O3 ≤ 0,05 мг/м³

V. Механическая нагрузка

Табл. A-9 Требования к механической нагрузке

Вид Подвид Значение

Смещение ≤ 7,5 мм - -

Ускорение - ≤ 20,0 м/с² ≤ 40,0 м/с²

Синусоидальные колебания

Частотный диапазон 2~9 Гц 9~200 Гц 200~500 Гц

Спектральная плотность ускорения

10 м²/с³ 3 м²/с³ 1 м²/с³ Случайные вибра-ции

Частотный диапазон 2~9 Гц 9~200 Гц 200~500 Гц

Спектр чувствительно-сти к ударным воздейст-виям II

≤ 300 м/с² Неравномерное воздействие

Статическая нагрузка ≤ 10 кПа

Примечание:

Спектр чувствительности к ударным воздействиям: кривая частотной характеристики максималь-ного ускорения, сгенерированного оборудованием при определенном ударном воздействии. Спектр резонансной реакции II соответствует продолжительности колебаний полусинусоидально-го воздействия, равной 6 мс.

Page 128: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение A Требования к окружающей среде

124

Статическая нагрузка: давление на поверхность, которое выдерживает оборудование в упаков-ке.

A.5.4 Условия эксплуатации

I. Климатические условия

Табл. A-10 Требования к температуре, влажности

Температура Относительная влажность

При длительной экс-плуатации

При кратковремен-ной эксплуатации

При длительной экс-плуатации

При кратковремен-ной эксплуатации

0~40°C -5~45°C 10~90% 5~95%

Примечание:

Точка тестирования температуры и влажности: если в передней или задней части статива не установлена защитная панель, то значение определяется на высоте 1,5 м над землёй и на рас-стоянии 0,4 м от статива. Условия краткосрочной работы подразумевают непрерывную работу в течение не более чем 96 часов, и накопленное за год время эксплуатации не более 15 дней в год.

Табл. A-11 Другие требования к климатическим условиям

Пункт Значение

Высота над уровнем моря ≤ 4000 м

Давление воздуха 70~106 кПа

Перепад температур ≤ 5°C/Гн

Солнечное излучение ≤ 700 Вт/с²

Тепловое излучение ≤ 600 Вт/с²

Скорость ветра ≤ 1 м/с

II. Биологические условия

Предотвращение распространения микробов, например грибков и плесени; Предотвращение появления грызунов (например, мышей).

Page 129: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение A Требования к окружающей среде

125

III. Чистота воздуха

Отсутствие взрывоопасной, коррозийной, проводящей пыли; Концентрация механически активных веществ соответствует требованиям,

представленным в Табл. A-12; Концентрация химически активных веществ соответствует требованиям,

представленным в Табл. A-13.

Табл. A-12 Требования к содержанию механически активных веществ

Механически активное вещество Содержание

Концентрация частиц пыли ≤ 3 x 105 ч/м³

Взвешенная пыль ≤ 0,4 мг/м³

Осаждаемая пыль ≤ 15 мг/м²· Гн

Песок ≤ 100 мг/м³

Табл. A-13 Требования к содержанию химически активных веществ

Химически активное вещество Содержание

SO2 ≤ 0,20 мг/м³

H2S ≤ 0,006 мг/м³

NH3 ≤ 0,05 мг/м³

CI2 ≤ 0,01 мг/м³

HCI ≤ 0,10 мг/м³

HF ≤ 0,01 мг/м³

O3 ≤ 0,005 мг/м³

CO ≤ 5,0 мг/м³

IV. Механическая нагрузка

Табл. A-14 Требования к механической нагрузке

Вид Подвид Значение

Смещение ≤ 3 мм -

Ускорение - ≤ 10,0 м/с²

Синусоидальные ко-лебания

Частотный диапазон 2~9 Гц 9~200 Гц

Спектр чувствитель-ности к ударным воз-действиям II

≤ 100 м/с² Неравномерное воз-действие

Статическая нагрузка 0

Page 130: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение A Требования к окружающей среде

126

Примечание:

Спектр чувствительности к ударным воздействиям: кривая частотной характеристики макси-мального ускорения, сгенерированного оборудованием при определенном ударном воздействии. Спектр резонансной реакции II соответствует продолжительности колебаний полусинусоидаль-ного воздействия, равной 6 мс. Статическая нагрузка: давление на поверхность, которое выдерживает оборудование в упаков-ке.

Page 131: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение B Вес и потребляемая мощность плат

127

Приложение B Вес и потребляемая

мощность плат

Мощность потребления, приведенная в таблице ниже - это значение, получен-ное при температуре 25°C (комнатная температура), при нормальной работе платы.

Табл. B-1 Вес и потребляемая мощность плат

Плата Потребляемая мощность (Вт) Вес (кг)

LWF 38 1,55

LWFS 51 1,55

LRF 24 1,25

LRFS 37 1,25

LBE 44,3 1,1

LBES 48 1,1

TMX 39 2,1

TMXS 42 2,1

TMR 35 2,1

TMRS 42 2,1

LWC1 21,5 1,1

TRC1 21,5 1,0

LWM 25 0,9

LWMR 38 1,0

LWX 25 0,9

LWXR 38 1,0

LQG 54,5 1,0

LDG 28 1,1

LOG 55 1,5

LOGS 58 1,8

LQS 30 1,2

AP4 46 1,2

Page 132: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание

Приложение B Вес и потребляемая мощность плат

128

Плата Потребляемая мощность (Вт) Вес (кг)

AP8 52,6 1,3

FCE 52,6 1,1

AS8 36 1,2

EC8 35 1,2

M40 20 1,6

V40 46 2,2

D40 20 1,2

DWC 30 2,7

FIU 4,3 0,85

EFIU 0,5 0,7

MR4 0,5 0,7

MR2 0,5 0,7

SBM2 0,5 0,7

SBM1 0,5 0,7

OAU 30 2,4

OBU 23 2,2

OPU 20 2,0

SC1 4,0 0,9

SC2 7,0 1,0

TC1 8,5 0,9

TC2 11,5 1,0

SCC 10,5 0,8

OLP 7 0,8

OWSP 6,5 1,0

SCS 4,3 0,7

VOA 6,5 0,8

VA4 10 1,5

MCA 7 1,7

PMU 12 1,0

Page 133: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение C Глоссарий

129

Приложение C Глоссарий

Термин Расшифровка

3R Regenerating, Reshaping and Retiming - Повторная регенерация, форми-рование и синхронизация

A

ADM Add Drop Multiplexing - Мультиплексирование ввода/вывода. Сетевые элементы, обеспечивающие доступ ко всем или некоторым компонент-ным сигналам, содержащимся в пределах сигнала STM-N. Компонент-ные сигналы добавляются (вставляются) и выводятся (извлекаются) из сигнала STM-N по мере прохождения сигнала через ADM

Administrator Администратор. Пользователь, имеющий права доступа ко всем управ-ляемым доменам изделия EMLCore. Данный пользователь имеет дос-туп ко всей сети и ко всем функциям управления

Agent Агент. Понятие "Агент" подразумевает объект, представляющий опре-делённые атрибуты и свойства ресурса. С помощью "Агента" происхо-дит взаимодействие между различными источниками, реализуются управление и управляющие функции. Ресурс может представлять более одного "Агента"

Alarm Boolean value

Двоичное значение аварийного сигнала. Значение аварийного сигнала, предназначенное для определения, упрощения и управления логиче-ской функцией двоичного значения "Да" или "Нет"

Attenuator Аттенюатор (Затухатель). Пассивный элемент, производящий управ-ляемое снижение мощности сигнала в линии оптической передачи

B

Bandwidth Полоса частот. Указание высшей частоты, используемой для передачи в аналоговой системе. Другое значение - емкость передачи информации в системе (особенно для цифровых систем)

C

Chain network Сеть топологи цепи. Тип сети, все узлы в которой соединены друг с другом последовательно

CWDM Coarse Wavelength-Division Multiplexing - Грубое волновое мультиплек-сирование. Класс оборудования WDM, обеспечивающий передачу с интервалом между спектральными каналами менее 50 нм, но более 1000 ГГц (около 8 нм для длины волны 1550 нм и 5,7 нм для 1310 нм). Устройства этого класса могут работать с несколькими полосами спек-тров

Page 134: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение C Глоссарий

130

Термин Расшифровка

D

DCC Data Communication Channel - Канал передачи данных. Сигнал STM-N использует 2 канала DCC, включающих байты D1-D3 с предоставлени-ем канала со скоростью передачи 192 кбит/с, байты D4-D12 с предос-тавлением канала со скоростью передачи 576 кбит/с. Байты D1-D3 (DCCR) доступны для всех сетевых элементов SDH, байты D4-D12 (DCCM), не являясь частью заголовка регенераторной секции, недос-тупны для регенераторов

DCN Data Communication Network - Сеть передачи данных. Сеть связи в структуре сети TMN или находящаяся между сетями TMN. Поддержива-ет передачу данных (функция DCF)

Distributed service

Распределенная услуга. Передаваемые услуги распределяются между соседними узлами сети топологии кольца

DWDM Dense Wavelength Division Multiplexing - Плотное волновое мультиплек-сирование. Технология DWDM использует широкие полосы частот и низкий коэффициент затухания одномодового оптоволокна для переда-чи по нескольким несущим длинам волн с интервалом между спек-тральными каналами в 100 ГГц или 50 ГГц, что позволяет одновремен-ную передачу нескольких потоков по одному волокну

E

ECC Embedded Control Channel - Встроенный канал управления. Канал ECC обеспечивает логический операционный канал связи между сетевыми элементами SDH. В качестве физического носителя используется канал передачи данных (DCC)

EDFA Erbium-Doped Fiber Amplifier - Усилитель с волокном, легированным эрбием. Оптоволокно легировано редкоземельным элементом эрбием, что позволяет повышать мощность сигнала для длин волн от 1530 до 1610 нм методом накачки внешним источником света

ESC Electric Supervisory Channe - Электрический канал мониторинга. Под-держивает связь между узлами, обеспечивает передачу данных мони-торинга в оптической сети. Отличие от оптического канала мониторинга: сигналы ESC передаются в служебных заголовках DCC, вместе с сигна-лами услуг

Ethernet Протокол уровня линий передачи данных, включающий 2 нижних уровня модели OSI. Используется в рамках технологии широкого сетевого ве-щания с применением разных физических средств связи, включая коак-сиальные кабели и кабели витой пары. Ethernet обычно использует CSMA/CD. В сетях Ethernet обычно используются протоколы TCP/IP

Extinction ratio Коэффициент затухания. Определение коэффициента (EX):

EX = 10 log10 (A/B), где: A - средняя величина мощности в центре логической "1" B - средняя величина мощности в центре логического "0"

Eye pattern Глазковая диаграмма. Графическое представление величин, исполь-зующее совмещение форм волн всех доступных последовательностей импульсов

Page 135: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение C Глоссарий

131

Термин Расшифровка

F

FC Fiber Channel - Волоконный канал. Стандартный канал для передачи сигнала на скорости от 100 Мбит/с до 4,25 Гбит/с по оптоволокну или (на низких скоростях) по кабелю с медной жилой

FDDI Fiber Distributed Data Interface - Интерфейс передачи данных по волокну. Стандартный интерфейс для передачи сигнала на скорости 100 Мбит/с, предназначен для волоконно-оптических локальных сетей

FEC Forward Error Correction - Прямая коррекция ошибок. Методика обнару-жения и коррекции определенных ошибок с помощью избыточного ко-дирования

G

Gain spectrum-shape pre-tilt

Наклон спектральной зависимости усиления. Технология удержания мощности сигнала на базовой фиксированной величине

GE ADM Мультиплексирование ввода/вывода GE. Осуществление операций мультиплексирования ввода/вывода для сигналов услуг GE. Применя-ются функции конвергенции услуг GE, управления трафиком, обеспечи-вается более эффективное использование сетевых ресурсов

I

IPA Intelligent Power Adjustment - Интеллектуальная регулировка мощности. Автоматические контроль и регулировка мощности оптического сигнала в линии передачи со стороны системы. Применяется для защиты от случаев обрыва волокна, ухудшения качества работы оборудования, отсоединения коннектора. Бережет обслуживающий персонал от травм сетчатки, вызываемых лазерным излучением из порванного волокна

Isolation Изоляция. Оптическое устройство, предназначенное для подавления обратных колебаний в оптической линии передачи и минимальных вно-симых потерях при перенаправлении сигнала

J

Jitter Джиттер, дрожание фазы. Вариант кратковременного искажения формы волны, вызванонго перепадами напряжения

Jitter transfer Перенос джиттера. Взаимосвязь между джиттерами на портах входа и выхода

L

Laser Лазер. Одно из широкого диапазона устройств, созданных для интен-сивной выработки света. Передача света лазера двунаправленная, ве-дется в узком диапазоне длин волн, свет лазера более когерентный, чем обычный свет. В волоконно-оптической связи используются лазеры на полупроводниковых диодах

LCT Local Craft Terminal - Локальный терминал управления. Программное обеспечение на основе JavaScript, встроенное в ПО сетевого элемента. Позволяет управлять, технически обслуживать и конфигурировать обо-рудование через сетевой браузер IE (Internet Explorer)

Page 136: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение C Глоссарий

132

Термин Расшифровка

M

MAN Metropolitan Area Network - Городская сеть, сеть городского типа. Сеть стандарта IEEE, обеспечивающая высокоскоростную передачу в город-ской зоне

Mean launched power

Средняя мощность сигнала на стороне передатчика. Средняя мощность передачи псевдослучайной последовательности данных, производимой по оптическому волокну

MF Mediation Function - Функция сред передачи. Функция, используемая в сетевом управлении для маршрутизации и организации передачи ин-формации через сетевые элементы с помощью операций сети

N

NE Network Element - Сетевой элемент. Отдельное устройство физического уровня, поддерживающее функции сетевого элемента и способное под-держивать операционные функции системы или функции сред переда-чи. Имеет управляемые объекты, функцию обмена сообщениями, при-ложения управления

NEF Network Element Function - Функции сетевых элементов. Блок телеком-муникационных функций, поддерживающий связь с блоком функций TMN OSF для обеспечения мониторинга и/или управления

NM Network Management - Сетевое управление. Операции, относящиеся к мониторингу или управлению сетью, включая все административные функции

Noise figure Коэффициент шума. Характеристика присутствия в системе случайного сигнала в добавление к необходимому сигналу

O

OCP Optical Channel Protection - Защита оптического канала. Для резервиро-вания рабочего оптического канала система поддерживает активный канал с несколькими длинами волн и резервный канал, используемый в случае отказа активного канала

OLP Optical Line Protection - Защита оптической линии. Для резервирования рабочей оптической линии система поддерживает активную линию с несколькими длинами волн и резервную линию, используемую в случае отказа активной линии

OA Optical amplifier - Оптический усилитель. Устройство или подсистема, предназначенная для усиления оптического сигнала путем интенсивного излучения в активной проводящей среде. В активной среде заселен-ность энергетических уровней, необходимая для превосходства излуче-ния над поглощением, достигается и поддерживается за счет системы накачки

Optical demultiplexer

Оптический демультиплексор. Устройство, производящее обратное демультиплексирование сигнала волнового мультиплексора. На вход подается оптический сигнал с 2 или более диапазонами длин волн, на выходе на каждый порт подается отдельный ранее определенный диа-пазон

Page 137: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение C Глоссарий

133

Термин Расшифровка

Optical multiplexer

Оптический мультиплексор. Разветвительное устройство, имеющее 2 или более портов приема сигнала, оптическая мощность каждого порта определена ранее заданным диапазоном длин волн. На выход подается объединенный оптический сигнал

Optical return loss Обратные оптические потери. Деление входной мощности, возвращае-мой с порта приема пассивного элемента. Определение:

RL = -10 log (Pr / Pi), где: Pi - оптическая мощность передачи на стороне входа Pr - оптическая мощность обратного приема на стороне входа

OS Operations System - Операционная система. Физический блок, испол-няющий функции операционной системы (OSF)

OSC Optical Supervisory Channel - Оптический канал управления. Обеспечи-вает связь между узлами сети передачи, передает данные мониторинга в заданном канале (длина волны рабочего канала 1510 нм, защитного канала - 1625 нм)

OSNR Optical Signal-to-Noise Ratio - Соотношение оптического сигнала/шума. Соотношение амплитуды переданного оптического сигнала к шуму на стороне приема

OWSP Optical Wavelength Sharing Protection - Разделенная защита по длине волны. Используется в сети топологии кольца с распределением услуг, защищает один канал услуг для всех узлов с использованием 2-х длин волн

P

PDH Plesiochronous Digital Hierarchy - Плезиосинхронная цифровая иерархия. Первая иерархия в среде с мультиплексированием, использованная в цифровых системах связи. Базовая скорость 64 кбит/с, потоки объеди-няются в потоки высшего порядка со скоростями 2048, 8448, 34368 и 139264 кбит/с. Есть несколько систем стандартов данной иерархии, относящихся к Европе, США и Японии

PIN Positive Intrinsic Negative - PIN-диод. Полупроводниковый детектор с внутренней (i) зоной разделения, зонами p- и n-. Обеспечивает быстрый ответ по линии, используется в приемниках систем оптической связи

Polarization dependence loss

Потери от поляризации. Максимальное значение потерь от изменения состояния поляризации сигнала на входе, относительно нормальных условий эксплуатации

Q

QA Q Adapter - Q-адаптер. Физический блок, обеспечивающий функцию Q-адаптера, подсоединяемый к физическим устройствам типов NE или OS, не имеющих совместимых с TMN интерфейсов (в пунктах m), через интерфейсы Q

QoS Quality of Service - Качество услуг. Общий показатель предоставления услуг, определяющий меру удовлетворения абонента от предоставле-ния услуги

R

Page 138: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение C Глоссарий

134

Термин Расшифровка

Reflection coefficient

Коэффициент отражения. Разность между мощностью отражаемого света и величиной, отражаемой от поверхности

Regenerator Регенаратор. Оборудование приемопередатчика, определяющее и уси-ливающее слабый сигнал для последующей передачи по другому во-локну или длине волны

ROADM Reconfigurable Optical Add/Drop Multiplexer - Конфигурируемый оптиче-ский мультиплексор ввода/вывода. Устройство, способное пропускать или блокировать сигнал любого спектрального канала, несущего муль-типлексированные сигналы, для повторной конфигурации соответст-вующей длины волны в основной оптический канал. Позволяет гибкую и динамическую настройку ресурсов длин волн для каждого узла в сети без влияния на работу активного канала

S

SDH Synchronous Digital Hierarchy - Синхронная цифровая иерархия. Иерар-хия цифровых систем передачи, стандартизированная для передачи адаптированных блоков с полезной нагрузкой по физическим сетям передачи

Self-healing Самовосстановление. Функция замены соединения в сети без функции NMC. При обрыве соединения происходит перемаршрутизация потока через другие сетевые элементы. Маршрут зависит от доступных к этому моменту ресурсов сети

Service protection Защита услуг. Меры по защите услуг от повреждений или прерывания при передаче

Side mode suppression ratio

Коэффициент подавления боковой моды. Показатель от первого пико-вого значения общего спектра источника до второго пикового значения

Single-fiber bi-directional transmission

Одноволоконная двунаправленная передача. Передача сигналов в обо-их направлениях (прием, передача) по одному волокну

Splitter Разветвитель, сплиттер. Устройство, разделяющее свет на два отдель-ных луча

Star network Сеть топологии звезды. Сеть из нескольких узлов, каждый терминал в которой отдельно подсоединен к центральному узлу

STM Synchronous Transport Module - Транспортный модуль синхронной пере-дачи. Информационная структура, используемая для поддержки посек-ционных уровневых соединений SDH. Состоит из поля полезной нагруз-ки и информационных полей SOH, имеет структуру организованного блока - кадра. Информация подготовлена для последовательной пере-дачи в выбранной среде на скорости, синхронизованной с остальной сетью

Sub-wavelength Суб-длина волны. Одна из нескольких длин волн, используемых для передачи сигнала услуг на клиентскую сторону платы OTU

SuperWDM Технологическое решение, позволяющее увеличить расстояние переда-чи системы DWDM с применением кодирования Super CRZ и улучшен-ной фазовой модуляции

Page 139: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение C Глоссарий

135

Термин Расшифровка

T

TMN Telecom Management Network - Сеть управления телекоммуникациями. Система, обеспечивающая передачу и обработку информации, относя-щейся к функциям управления телекоммуникационными сетями

U

Unit management layer

Уровень упраления элементами. Поддержвивает функции управления элементами сети

V

VOA Variable Optical Attenuator - Регулируемый оптический аттенюатор. Атте-нюатор с регулируемым затуханием

W

Wavelength Длина волны. Расстояние, которое преодолевает электромагнитная волна за прохождение полного цикла колебания. Длины волн света из-меряются в нанометрах (10-9 м) или микрометрах (10-6 м)

WDM Wavelength-Division Multiplexing - Волновое мультиплексирование. Тех-нология WDM, использующая широкую полосу частот и низкую степень затухания одномодового оптического волокна, использует несколько несущих длин волн, позволяет одновременную передачу нескольких потоков по одному волокну

WS Workstation - Рабочая станция. Полный комплект рабочих и (верхних) незащищенных каналов мультиплексной секции

WXCP Wavelength Cross-Connection Protection - Защита кросс-коммутации по длине волны. Плата, поддерживающая данную функцию, передает сиг-нал услуг на рабочую и защитную платы. При необходимости произво-дится переключение между рабочим и защитным каналами передачи услуг с помощью операции управления трафиком для предотвращения прерывания услуг

Page 140: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение D Обозначения и сокращения

136

Приложение D Обозначения и сокращения

Сокращение Расшифровка

A

AC Alternating Current - Переменный ток

AD Analog Digit - Аналоговый код

ALS Automatic Laser Shutdown - Автоматическое отключение лазера

ANSI American National Standards Institute - Американский национальный институт стандартизации

APD Avalanche Photo Diode - Лавинный фотодиод

APS Automatic Protection Switching - Автоматическое защитное переключение

APSD Automatic Power Shutdown - Автоматическое отключение питания

AU Administrative Unit - Административный модуль

B

BER Bit Error Ratio - Коэффициент битовых ошибок

BIOS Basic Input Output System - Базовая система ввода/вывода

BML Business Management Layer - Уровень управления коммерческими организация-ми

C

CFR Cell Filling Rate - Скорость заполнения ячеек

COM Component Object Model - Модель компонентных объектов

CNM Custom Network Management - Традиционное управление сетью

CORBA Common Object Request Broker Architecture - Традиционная структура посредника запроса к объектам

CPU Central Processing Unit - Центральный процессор

CRC Cyclic Redundancy Check - Циклический избыточностный контроль

CS Conducted Sensitivity - Проводная чувствительность

CWDM Coarse Wavelength Division Multiplexing - Грубое волновое мультиплексирование

D

DC Direct Current - Постоянный ток

DCC Data Communication Channel - Канал передачи данных

DCF Data Communication Function - Функция передачи данных

Page 141: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение D Обозначения и сокращения

137

Сокращение Расшифровка

DCN Data Communication Network - Сеть передачи данных

DEM Digital Elevation Model - Цифровая модель

DEMUX Demultiplexer - Демультиплексор

DWDM Dense Wavelength Division Multiplexing - Плотное волновое мультиплексирование

E

ECC Embedded Control Channel - Встроенный канал управления

EDFA Erbium-Doped Fibre Amplifier - Усилитель на оптоволокне, легированном эрбием

EMC Electromagnetic Compatibility - Электромагнитная совместимость

EML Element Management Layer - Уровень управления элементами

EN End Node - Конечный узел

EPLD Erasable Programmable Logic Device - Стираемое программируемое логическое устройство

ESC Electric Supervisory Channel - Электрический канал управления

ESCON Enterprise System Connection - Система связи на уровне предприятия

ETSI European Telecommunications Standards Institute - Европейский институт теле-коммуникационных стандартов

F

FC Fibre Channel - Оптоволоконный канал

FEC Forward Error Correction - Прямая коррекция ошибок

FPGA Field Programmable Gate Array - Вентильная программируемая матрица

G

GE Gigabit Ethernet - Гигабитный Ethernet

GE ADM GE Add/Drop Multiplexing - Мультиплексор ввода/вывода GE

GND Ground - Заземление

H

HP Higher Order Path - Путь высокого порядка

I

IC Integrated Circuit - Интегральная микросхема

ID IDentification/Identity - Идентификация/идентичность

IEC International Electrotechnical Commission - Международная электротехническая комиссия

IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers - Институт инженеров по электро-технике и электронике

Page 142: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение D Обозначения и сокращения

138

Сокращение Расшифровка

IP Internet Protocol - Протокол Internet

IPA Intelligent Power Adjustment - Интеллектуальная настройка мощности

ITU-T International Telecommunication Union-Telecommunication Standardization Sector - Международный союз электросвязи - Сектор стандартизации электросвязи

L

LOS Loss Of Signal - Потеря сигнала

M

MLM Multi Longitudinal Mode - Многомодовый режим

MO Managed Object - Управляемый объект

MPI-R Main Path Interface at the Receiver - Интерфейс основного пути на приемнике

MPI-S Main Path Interface at the Transmitter - Интерфейс основного пути на передатчике

MUX Multiplex - Мультиплексор

N

NE Network Element - Сетевой элемент

NEL Network Element Layer - Уровень сетевых элементов

NML Network Management Layer - Уровень управления сетью

O

OADM Optical Add/Drop Multiplexer - Оптический мультиплексор ввода/вывода

OAM Operation Administration Maintenance - Эксплуатация, администрирование и тех-обслуживание

ODF Optical Distribution Frame - Оптический кросс

OOF Out of Frame - Сигнал выхода за пределы кадра

OSC Optical Supervisory Channel - Оптический канал управления

OSNCP Optical Sub-network Connection Protection - Защита соединения подсети

OTM Optical Terminal Multiplexer - Оптический терминальный мультиплексор

OTU Optical Transponder Unit - Оптический транспондер

P

PC Personal Computer - Персональный компьютер

PCB Printed Circuit Board - Печатная плата

PDL Polarization Dependent Loss - Потери при поляризации

PGND Protection Ground - Защитное заземление

PIN Positive Intrinsic Negative - PIN-диод, диодный переход

Page 143: OptiX Metro 6100 Technical Description (V5.05)

Мультисервисная система передачи WDM OptiX Metro 6100 Техническое описание Приложение D Обозначения и сокращения

139

Сокращение Расшифровка

PRBS Pseudo-Random Binary Sequence - Псевдослучайная двоичная последователь-ность

R

RMS Root Mean Square - Среднеквадратическое значение

ROADM Reconfigurable Optical Add/Drop Multiplexer - Оптический мультиплексор ввода/ вывода с возможностью повторной конфигурации

S

SAN Storage Area Network - Сеть хранения данных

SDH Synchronous Digital Hierarchy - Синхронная цифровая иерархия

SLM Single Longitudinal Mode - Режим с одной продольной модой

SNMP Simple Network Management Protocol - Простой протокол сетевого управления

SML Service Management Layer - Уровень управления трафиком

SMSR Side Mode Suppression Ratio - Коэффициент подавления боковых мод

SONET Synchronous Optical Network - Синхронная оптическая сеть

T

TMN Telecommunications Management Network - Сеть управления телекоммуникация-ми

U

UDP User Datagram Protocol - Протокол передачи дейтаграмм пользователя

UPS Uninterrupted Power Supply - Бесперебойный источник питания

V

VOA Variable Optical Attenuator - Регулируемый оптический аттенюатор

VOD Video On Demand - Услуга "Видео по запросу"

VPN Virtual Private Network - Виртуальная частная сеть

W

WDM Wavelength Division Multiplexing - Мультиплексирование с разделением по длине волны