Ophthalmology Ophthalmologie Ophtalmologie Oftalmología ...gowllandsmed.com/dnct/ec.pdf · Oftalmologia EC-02 cm BARRAQUER(Collibri) 3 EC2011.03 4 EC2011.04 BOWMAN EC2014.07 7 cm

EC

ED

EC-01

Ophthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

EC-EDEC-ED

ECOphthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

EC-02

cm BARRAQUER(Collibri)3 EC2011.034 EC2011.04

BOWMANEC2014.077 cm

CRITCHETTEC2015.067 cm

SMITHEC2016.055 cm

CLARKEC0017.088 cm

cm GRAEFE7 EC2019.069 EC2019.09

WEEKEC2110.088 cm

MURDOCKEC0115.055 cm

ARRUGAEC2111.077 cm • rechts •right • à droite •a la derecha •destro

ARRUGAEC2113.077 cm • links •left • à gauche •a la izquierda •sinistro

MELLINGER-AXENFELDEC2211.077 cm

MELLINGER-AXENFELDEC2213.077 cm

cm MELLINGER5 EC2215.057 EC2215.07

LISTER-BURCHEC2217.088 cm

WILLIAMSEC2218.088 cm

SperrelevatorenEye SpeculaBlépharostatsBlefarostatosBlefarostati

ECSpatulas, Cotton-Applicators

Spatel, Watteträger

Spatules, porte-coton

Espátulas, porta-algodón

Spatole, portacotone

EC-03

LANCASTEREC2219.077 cm

GOLDSTEINEC2317.033 cm

STEVENSONEC2319.077 cm

JAEGEREC2510.1111 cm

ZIEGLEREC2310.077 cm

CASTROVIEJOEC2312.088 cm

PARKEC2313.088 cm

MUELLEREC2315.077 cm

LidplatteLid PlatePlaque á paupiéresPlaca para párpadosPlacca per palpebre

StarmesserCataract KnivesCouteaux á cataracteCuchillos para cataratáColtelli per cataratta

GRAEFEEC2710.00 - EC2710.03

EC2710.00Fig. 0

EC2710.01Fig. 1

EC2710.02Fig. 2

EC2710.03Fig. 3

DEUTSCHMANNEC2712.1313 cm

SperrelevatorenEye SpeculaBlépharostatsBlefarostatosBlefarostati

ECVarious Eye Knives

Verschiedene Augenmesser

Couteaux oculaires divers

Cuchillos oculares varios

Coltelli diversi per oculistica

EC-04

JAEGEREC2810.01 EC2810.02 EC2810.03

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

JAEGER 45°EC2811.01 EC2811.02 EC2811.03


KNAPPEC2022.01 EC2022.02 EC2022.03


ZIEGLEREC2120.01 EC2120.02 EC2120.03Fig. 1 Fig. 2 Fig. 35 mm 6 mm 7 mm

EC2128.12 - EC2810.01BERENSEC2813.1313 cm

CASTROVIEJOEC2815.134 x 13 mm13 cm

GRAEFEEC2817.1313 cm

DEANEC2123.1212,5 cm

WHEELEREC2128.1212 cm

BOWMANEC2124.04 EC2124.08

0,4 mm 0,8 mm13 cm 13 cm

ECOphthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

EC-05

ZIEGLEREC2221.1111 cm, 3,5 mm

SATOEC2226.1212,5 cm

TOOKEC2228.1212 cm

GILLEC2321.1212 cm

ELSCHNIGEC2323.1313 cm

KUHNTEC2420.01Fig. 1




PATONEC2425.1212 cm

LUNDSGAARDEC2521.1212 cm

GUYTON-LUNDSGAARDEC2523.12

BARRKANEC2526.12

SCHEIEEC2528.13

BOWMANEC2038.12

BOWMANEC2039.12

LEVINSONEC2134.13

FRANCISEC2231.12

DAVISEC2235.1313 cm

BURCHEC2622.12

PAUFIQUEEC2721.11

BARRAQUEREC2723.13 EC2034.12 EC2035.12

EC2130.13 EC2131.13

ECOphthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

EC-06

LA FORCEEC2237.12

ROLLETEC2432.12

O`ConnorEC2730.12

WIENEREC2732.13

WIENEREC2733.13

ROLLETEC2736.13

KNAPPEC2737.13

BECKEREC2836.13

JAMESONEC2533.13

GREENEC2535.13

STEVENSEC2537.13

DIXEC2330.13

ELLISEC2331.11

WALTONEC2332.12

WALTONEC2334.12

ALVISEC2336.12

GREENEC2430.13

GRAEFEEC2531.01 EC2531.02 EC2531.03


ARRUGAEC2633.01 EC2633.02

Fig. 1 Fig. 2

GRAEFEEC2830.13 EC2831.13 EC2833.13

ECOphthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

EC-07

MEYHOEFEREC2042.05 EC2042.10 EC2042.15 EC2042.18 EC2042.20 EC2042.25 EC2042.35 EC2042.40 EC2042.45

Ø mm 0,5 1,0 1,5 1,8 2,0 2,5 3,5 4,0 4,5

HEBRAEC2044.10 EC2044.20 EC2044.25 EC2044.30 EC2044.35

Ø mm 1,0 2,0 2,5 3,0 3,5

AXENFELDEC2047.13

GRAEFEEC2140.01 EC2140.02

DAVELEC2142.01 EC2142.02

KNAPPEC2144.02

RUNGEEC2240.01 EC2240.02 EC2240.03

ECWire Loops

Drahtschlingen

Anses

Asas

Anse

EC-08

LANGEC2244.13

SNELLENEC2443.13

WEBEREC2441.01 EC2441.02

Fig. 1 Fig. 2

WECKEREC2641.13 EC2642.13

WILDEREC2445.13 EC2447.13

Fig. 1 Fig. 2

ARLTEC2449.01 EC2449.02

CULLEREC2647.13

WELLSEC2842.20

ARRUGAEC2845.13

WADSWORTH-TODDEC2847.14

ProtectorSchützerProtecteurProtettore

Kauter • Cauter •Cautére • Cauterio

Zyklodialye • Cyclodialysis • Cyclodialyse • Ciclodiálisis • Ciclodialisi

BANGERTEREC2051.06 EC2051.10 EC2051.12

6 mm 10 mm 12 mmEC2151.13 - EC2157.09

CASTROVIEJOEC2151.13 EC2153.14

1,2 x 10 mm 1,5 x 15 mm

ELSCHNIGEC2155.141,2 x12 mm

CASTROVIEJOEC2157.090,8 x 15 mm

Iris • Iride

ECCyclodialysis Spatulae, Foreign Body Instruments

Zyklodialyse-Spatel, Fremdkörper-Instrumente

Spatules à cyclodialyse, Instruments à corps étranger

Espátulas para ciclodiálisis, Instrumentos para cuerpos extranjeros

Spatole per ciclodialisi, Strumenti per corpi estranei

EC-09

CASTROVIEJOEC2251.12

WHEELEREC2253.12

mm CASTROVIEJO

0,5 EC2255.05

0,75 EC2255.07

1,0 EC2255.10

DIXEC2452.12

DIXEC2454.12

MarkersMarkier-InstrumenteMarqueursMarcadoresMarcatori

DIXEC2456.13

DIXEC2458.13

CASTROVIEJOEC2853.060-20 mm

CONNIN-AMSLEREC2859.13

DASTOOREC2950.066 cm

HOLTHEC2953.09

ECOphthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

EC-10

Lachrymal DilatorsTränengang-DilatatorenDilatateurs pour canal lacrymalDilatadores para canal lacrimalDilatatori per canale lacrimale

Lachrymal ProbesTränenkanal-SondenStylets pur le canal lacrymalEstiletes para canal lacrimalSpecilli per canale lacrimale

WILDEREC2062.01 EC2062.02 EC2062.03

Fig. ZIEGLER

1/2 EC2065.12

3/4 EC2065.34

5/6 EC2065.56

CASTROVIEJOEC2068.12

BOWMAN FIG. BOWMANEC2164.00 00/0 EC2166.00EC2164.01 0/1 EC2166.01EC2164.12 1/2 EC2166.12EC2164.23 2/3 EC2166.23EC2164.34 3/4 EC2166.34EC2164.45 4/5 EC2166.45EC2164.56 5/6 EC2166.56EC2164.67 6/7 EC2166.67EC2164.78 7/8 EC2166.78

Fig. 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8ø mm 0,7 0,8 0,9 1,1 1,3 1,4 1,5 1,6 1,8 1,9

Iris Pinzetten • Iris Forceps •Pinces á Iris • Pinzas para iris • Pinze per iride

GRAEFEEC2082.077 cm/1 mm




1:2 1:2

ECIris Forceps

Iris Pinzetten

Pinces à iris

Pinzas para iris

Pinze per iride

EC-11







1:2 1:2 1:2

STEVENSEC2380.1010,5 cm






ECOphthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

EC-12

FOERSTEREC2580.088,5 cm


HESSEC2587.077 cm/0,3 mm

HESSEC2585.077 cm/0,3 mm

GILLEC2681.077,5 cm/0,3 mm

GILL-HEISSEC2683.077,5 cm/0,3 mm

GILL-HEISSEC2685.077,5 cm/0,3 mm



teeth belowZähne untendents en basdientes abajodenti in basso

lateral teethZähne seitwärtsdents latéralesdientes lateralesdenti laterali

ECIris, Strabismus Forceps

Iris-, Strabismus-Pinzetten

Pinces à iris et à strabisme

Pinzas para iris y para estrabismo

Pinze per iride e per strabismo

EC-13

FISCHEREC2689.077 cm

BARRAQUER-KATZINEC2881.077 cm/0,4 mm

TROUTMAN (Colibri)EC2883.077 cm/0,12 mm

BARRAQUER (Colibri)EC2885.077 cm/0,12 mm

BARRAQUER (Colibri)EC2887.077 cm/0,12 mm

KIRBY-ARTHUREC2981.099 cm/0,2 mm

McCULLOUGHEC2092.099,5 cm

McCULLOUGHEC2094.099,5 cm

JAMESONEC2097.10L, 10 cm

JAMESONEC2099.10R, 10 cm

KIRBY-ARTHUREC2983.099 cm/0,2 mm

ECStrabismus Forceps

Strabismus-Pinzetten

Pinces à strabisme

Pinzas para estrabismo

Pinze per strabismo

EC-14

BONACCOLTOEC2194.1010 cm





Iris-Pinzetten • Iris Forceps • Pinces á iris •Pinzas para iris • Pinze per iride

BISHOP-HARMANEC2490.058,5 cm,/0,5 mm




Mod. BonnEC2494.077 cm,/0,12 mm

Mod. BonnEC2496.077 cm,/0,12 mm

ECOphthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

EC-15

Mod. BonnEC2496.1010 mm/0,12 mm

Mod. TübingenEC2590.10EC2594.1010 cm

Mod. BonnEC2592.10EC2596.1010 cm/0,12 mm

Mod. TübingenEC2593.10EC2597.1010 cm

Iris-, Muskel-Pinzetten • Iris,Muscle Forceps • Pinces á iris, mus-culaires • Pinzas para iris, muscu-lares • Pinze per iride, muscolari

ED

ED-02

Ophthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

PRINCEED2101.1010 cm

PRINCEED2103.1010 cm

BERKEED2105.20 - ED2105.27

ED2105.27

ED2105.20

RECTUS Anterior Chamber ForcepsVorderkammer-PinzettePince á chambre antérieurePinza para cámara anteriorPinza per camara anteriore

7 mm

TROUTMANED2107.080,5 cm/0,8 mm

BARRAQUERED2201.055,5 cm/7 mm

ED

ED-03

Fixation Forceps, Capsular Forceps

Fixierpinzetten, Kapsel-Pinzetten

Pinces à fixation, Pinces capsulaires

Pinzas para fijación, Pinzas capsulares

Pinza per fissaggio, Pinze capsulare

ELSCHINGED2406.1110 cm

GRAEFEED2500.11 - ED2502.11

ED2500.11

ED-502-11mit Schloßwith catchá crémaillérecon cierrec. cremagliera

LESTERED2504.099 cm

CASTROVIEJOED2606.09


2:2 2:2

ED2706.05 ED2706.105 mm 10mmohne/without/sanssin/senza

ED2708.05 ED2708.105 mm 10mmmit/ with / avec / con

Schloß / catch /crémaillére /cierre / cremagliera



BARRAQUERED2704.1010 cm

GREENED2706.05 - ED2708.1010 cm

GILL-ARRUGAED2011.077,5 cm

1:1

ED

ED-04

Capsular Forceps

Kapsel-Pinzetten

Pinces capsulaires

Pinzas capsulares

Pinze capsulare

TERSONED2013.099 cm

SCHWEIGGERED2117.1010 cm



HESSED2215.066 cm

HESSED2217.066,5 cm

FUCHSED2219.077 cm

KALTED2016.1010 cm

ELSCHINGED2019.1010 cm

ARRUGAED2111.1010 cm

ARRUGAED2114.1010 cm

CASTROVIEJOED2115.1010 cm

ED

ED-05

Suturing, Ligature Forceps

Naht-, Faden-Pinzetten

Pinces à sutures et à ligature

Pinzas para suturas y para ligaduras

Pinze per sutura e per legatura

CASTROVIEJO

0,12 mm ED2510.01

0,3 mm ED2510.03

0,5 mm ED2510.05 ED2511.05

1,0 mm ED2510.10 ED2511.10

1,5 mm ED2510.15 ED2511.15

Zahn

tooth

dent

diente

denteMOORFIELDED2614.1010 cm

St. MARTINED2616.077 cm

Mod. TübingenED2811.10ED2815.1010 cm

PAUFIQUEED2910.08ED2914.088,5 cm

PAUFIQUEED2022.08ED2026.088,5 cm

McPHERSONED2120.10ED2124.1010 cm

McPHERSONED2220.10ED2224.1010 cm

EDForceps for Chalazio, Entropium, Trachoma

Pinzetten für Chalazion, Entropium, Trachom

Pinces à chalazion, à entropion, à granulations du trachome

Pinzas de chalazión, de entropión y para tracoma

Pinze per calazio, per entropio e per trichiasi

ED-06

AYERED2420.099 cm

AYERED2422.099 cm

LAMBERTED2426.099 cm

DESMARRESED2524.09 - ED2528.099 cm

ED2524.09Fig. 1

ED2526.09Fig. 2

ED2528.09Fig. 3

SNELLENED2625.1010 cm

SNELLENED2627.1010 cm

KNAPP-LUERED2724.1111 cm

EDEye Cannula

Augenkanülen

Canules oculaires

Cánulas oculares

Cannule oculistiche

ED-07

SCHEIEED2032.281,0 x 28 mm

SIMCOEED2036.00

Mod. BonnED2037.00

Mod. BonnED2039.00

SCHEIEED2032.331,5 x 33 mm

Mod. TübingenED2033.45

Mod. HamburgED2035.00

Hornhaut-Trephinen • Corneal TrephinesTrépans cornéens • Trépanos cornealesTrefine corneali

ø mm CASTROVIEJO

5,0 ED2130.50

5,5 ED2130.55

6,0 ED2130.60

6,5 ED2130.65

7,0 ED2130.70

8,0 ED2130.80

9,0 ED2130.90

10,0 ED2131.00

11,0 ED2131.01

ø mm FRANCESCHETTI

5,0 ED2230.50

5,1 ED2230.51

6,0 ED2230.60

6,1 ED2230.61

7,0 ED2230.70

7,1 ED2230.71

8,0 ED2230.80

8,1 ED2230.81

9,0 ED2230.90

9,1 ED2230.91

10,0 ED2231.00CASTROVIEJOED2130.50 - ED2131.01

FRANCESCHETTIED2230.50 - ED2231.01

EDOphthalmology

Ophthalmologie

Ophtalmologie

Oftalmología

Oftalmologia

ED-08

ELLIOTED2430.00compl. = 4

Tonometer • Tonometro

Tonométre

SCHIOETZ

ED2044.00 ED2046.00

Skala gerade schräg

scale straight oblique

échelle droite oblique

escala recta oblicua

scala retta obliqua

ED2048.00

Eye MagnetAugen-MagnetAimant á corps étrangersImán para cuerpos extranjerosCalamita per corpi estranei

Cilien-Pinzetten • Cilia ForcepsPinces á épiler les cils • Pinzas depilatorias • Pinze depilatorie

BEERED2240.099cm

DOUGLASED2242.099 cm

DBARRAQUERED2245.1010,5 cm

GRADLEED2248.099,5 cm

LITTAUERED2244.088,5 cm

ED2246.099 cm

Documents

Ophthalmology Ophthalmologie Ophtalmologie Oftalmología ...gowllandsmed.com/dnct/ec.pdf · Oftalmologia EC-02 cm BARRAQUER(Collibri) 3 EC2011.03 4 EC2011.04 BOWMAN EC2014.07 7 cm