Embed Size (px)
Citation preview
CONFERENCE ONPRIMARY MATERIALS MANAGEMENTTOWARDS A CLOSE BUSINESS RELATIONSHIP BETWEENTHE STATE OF QATAR AND THE SULTANATE OF OMAN
UNDER THE PATRONAGE OF THE GENERAL AUTHORITY FOR MINING
Kempinski Hotel Muscat, Sultanate of Oman28 - 29 March 2018
مــؤتـمـرإدارة الـمـواد االولــيــة
فندق كمبينسكي مسقط، سلطنة عمان28 - 29 مارس 2018
توثيق عالقة تجارية بين دولة قطر وسلطنة عمان
www.omanqatarmmc.com
supported byبدعم من Strategic Partnerالشريك ا�ستراتيجي
Official Sponsorالراعي الرسمي
تحت رعاية الهيئة العامة للتعدين
OrganizersالمنظمونSilver Sponsorالراعي الفضي Local Partnerالشريك المحليMedia Partnerالشريك ا�عالمي Platinum Sponsorالراعي البالتيني
HAWKAMAحــــوكــــمــةPublic Relations and Media للعالقات العامة وا�عالم
سوف يتم توزيع جوائز الرؤيةاالقتصادية على شرف دولة قطر
في امسية اليوم االول ٢٨ مارس
تنتج سلطنة عمان موادا اولية هامة تدخل في قطاع االنشاءات مثل الجابرو والرمل والجير الحجري وغيرهـــا مـــن المـــواد االولية ، ويتـــم تصدير هـــذه المواد لعـــدد من الـــدول أهمها قطر والتـــي تواجه تحديـــات عميقـــة وكبيرة منذ عدة ســـنوات فيما يتعلق بإســـتيراد المـــواد االوليـــة وتخزينها وتكوين مخزون اســـتراتيجي منها، خصوصا في هذه المرحلة والتي تســـتخدم فيها هذه المواد بكثافة في
انشاء البنية التحتية استعدادا لكأس العالم 2022
قـــال وزيـــر المالية القطري خالل لقـــاء تلفزيوني معه في اواخر نوفمبر من هـــذا العام ان (65% من مشـــروعات البنيـــة التحتية قد اكتملـــت ) مما يعني ان هناك الكثير مما ينتظر خالل الثالث ســـنوات القادمة ، فيما صرح المهندس عيســـى الحمادي الرئيس التنفيذي لشـــركة قطر للمواد االولية في مداخلـــة له خالل اجتمـــاع للجنة التجارة بغرفة قطر قبل نحو شـــهرين الى ان المخزون االســـتراتيجي للمـــواد االوليـــة المتوفـــر لدى الشـــركة يكفي لمدة عـــام واحد فقـــط ) وكانت الشـــركة والمكلفة بتأميـــن المخزون االســـتراتيجي للدولة تســـتورد مـــواد الجابرو والرمل مـــن كل من االمـــارات العربية المتحدة وســـلطنة عمان و ا¸ن في ظل االوضاع السياســـية المســـتحدثة ، اصبحت ســـلطنة عمان
هي الدولة الرئيسية التي يتم استيراد هذه المواد منها.
The Sultanate of Oman produces important raw materials in the construction sector such as Gabbro, sand, limestone and other raw materials. These materials are exported to a number of countries, the most important of which are Qatar, which has faced great challenges for several years in importing raw materials and storing them especially at this stage in which these materials are heavily used in the construction of infrastructure in preparation for the World Cup 2022.
Qatar's finance minister once said during a television interview in late November this year that 65% of the infrastructure projects had been completed, meaning that there was much to be expected over the next three years. Eng. Essa Al Hammadi, CEO of Qatar Materials Company, during a meeting of the Qatar Chamber of Commerce Committee about two months ago has also said that the strategic inventory of the raw materials available to the company is enough for only one year. The company in charge of securing the strategic stock of the state used to import these materials (Gabbro and sand) from the United Arab Emirates and Oman and now under the current political circumstances, the Sultanate of Oman has become the main country that Qatar import these materials from.
مقدمة
Introduction
الذوق ا¹وروبي الفريد
فى مجال الفندقة منذ عام ١٨٩٧
يقع فندق كمبينســـكي مســـقط ذو ٥ نجوم في منتجع المـــوج الجميل والحديث في مدينة مســـقط، والـــذي يضم أكثر من ســـتة كيلومترات من الســـاحل المذهل، ويعتبر
المنتجع وجهة فاخرة ال مثيل لها في العاصمة العمانية .
يفتح الفندق ابوابه في ١٥ مارس ٢٠١٨، حيث يسمح للزائرين باالستمتاع بجمال كل من الموقع والضيافة العمانية الدافئة. يضم الفندق ٣١٠ غرفة وجناحا مريحا ومرحبا وقاعات مؤتمرات واجتماعات على أحدث طراز ومرافق مناســـبات ومطاعم عالمية ومركز لياقة
بدنية مجهزا تجهيزا كامال ومنتجعا صحيا فاخرا.
االقامة في كمبنســـكي تعتبر بوابة المغامرة العمانية العريقة وتجربة ال مثيل لها من التقاليد المحلية والفخامة ا¹وروبية الفاخرة والمضمونة لالحتفاظ بذكريات مذهلة.
PASSION FOR EUROPEAN LUXURY
SINCE 1897
Located in the beautiful and modern community of Al Mouj, Muscat, and encompassing over six kilometres of stunning coastline, 5 star Kempinski Hotel Muscat is an unparalleled luxury destination in the capital of Oman.
Opening 15 March 2018, the hotel allows visitors to revel in the beauty of both the location and warm Omani hospitality. It features 310 comfortable and welcoming rooms and suites, state-of-the-art meetings and eventsfacilities, world-class restaurants and bars, a fully equipped fitness centre and a luxury spa – however long you choose to stay with us, the hotel lets visitors truly immerse themselves in life’s finer things.
The gateway to an authentic Omani adventure, experience the unbeatable mix of local traditions and world-class, European luxury at Kempinski Hotel Muscat – guaranteed to make amazing memories.
This conference, which Hawkama plans to hold in strategic partnership with Qatar Primary Materials Company and supported by Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC), scheduled for 28 March 2018 in Muscat, Oman, will discuss the following challenges:• The availability of raw materials necessary to
meet the needs of the Qatari market• How to adjust quality according to country
specifications• How to conduct commercial contracts and tackle
the related issues of financing, shipping and storage
• To what extent there is a need for intervention by the authorities in the two countries to facilitate the operations of loading, unloading and storage.
Challenges التحدياتهذا المؤتمر والذي تخطط حوكمة لعقده بشـــراكة اســـتراتيجية مـــع شـــركة قطـــر للمـــواد ا¹وليـــة وبدعـــم مـــن منظمـــة الخليـــج لالستشـــارات الصناعية (جويـــك) والمقرر له 28 مارس 2018 في
مسقط بسلطنة عمان يبحث في التحديات التالية : مـــدى توفـــر المـــواد االوليـــة الضروريـــة لســـد حاجة الســـوق •
القطري كيفية ضبط الجودة حسب المواصفات القطرية •
كيفية إجراء التعاقدات التجارية و ما يتعلق منها بالتمويل •والشحن والتخزين
الى اي مدى هناك حاجة الى تدخل السلطات في البلدين •لتسهيل عمليات الشحن والتفريغ والتخزين
• Chamber of Commerce• Government Agencies Concerned• Quality Control Factor• Companies and Quarries• Ports and Customs Authorities• Banks and Financing Entities
Targets in the Sultanateof Oman
الجهات المستهدفةفي سلطنة عمان
الغرفة التجارية •الجهات الحكومية المعنية •
معامل ضبط الجودة •الشركات والمحاجر •
سلطات المواني والجمارك •البنوك وجهات التمويل •
The conference, which is expected to be attended by the responsible authorities in the Sultanate of Oman and the State of Qatar, aims to achieve the following results:• To strengthen the trade links between the two
countries regarding the production and export of raw materials
• Create a platform for communication between companies and businessmen in both countries
• Increase Qatari investments in the Sultanate of Oman and create the suitable environment to make the Sultanate the primary export destination for Qatar
• To come out with recommendations to draw attention to the constraints on the production and export of raw materials of the State of Qatar.
Objectives of the Conference أهداف المؤتمر يهـــدف المؤتمر والذي يتوقـــع ان تحضره الجهات المســـؤولة فـــي ســـلطنة عمـــان و دولة قطـــر يهدف الـــى تحقيـــق النتائج
التالية :توثيـــق الروابـــط التجاريـــة بيـــن البلدين فيمـــا يتعلـــق بإنتاج •
وتصدير المواد االولية إنشـــاء منصة للتواصل بين الشـــركات و رجال ا¹عمال في •
البلدين زيـــادة االســـتثمارات القطريـــة فـــي ســـلطنة عمـــان وتهيئة •البيئة المناســـبة لجعل السلطنة هي محور تصدير المواد
االولية لدولة قطر الخـــروج بتوصيـــات تنبـــه الـــى المعوقـــات الخاصـــة بإنتـــاج -٤
وتصدير المواد االولية لدولة قطر
1- Chamber of Commerce2- Ministry of Economy and Trade3. Customs Authority4. Qatar Primary Materials Company5- Qatar Ports Company6. Importers of raw materials7- Factories companies8. Public Works Authority9 - Construction companies10. Supreme Council for Delivery and Legacy
Targeted Organizations, Ministriesand Agencies in the State of Qatar
الجهات المستهدفة فيدولة قطر
الغرفة التجارية •وزارة االقتصاد والتجارة •
هيئة الجمارك •شركة قطر للمواد االولية •
شركة مواني قطر •الشركات المستوردة للمواد االولية •
شركات المعامل •هيئة االشغال العامة •
شركات المقاوالت •لجنة المشاريع واÒرث •
المحــــاوريشتمل المؤتمر على ثالث جلسات، افتتاحية وجلستي عمل،
تتناول المحاور التالية انتاج المواد االولية في سلطنة عمان •
التخزين واجراءات التصدير من السلطنة •التعاقدات التجارية •
المواصفات وضبط الجودة •العالقات التجارية بين قطر وعمان •
تفاصيل المهامwww.qatarmmc.com :موقع االنترنت •
المترجمون: توفير ترجمة فورية لكامل فعاليات المؤتمر •بـــأن علمـــا للمشـــاركين، الدعـــوات توجيـــه الدعـــوات: •
المشاركة في المؤتمر مجانًا.
مجلة المؤتمر عبـــارة عن برشـــور من 24 صفحـــة توزع يـــوم المؤتمر وتحتوي علـــى كلمـــة المؤتمر – نبـــذة عـــن المتحدثين والرعـــاة واجندة
المؤتمر
التصويرتوفير التصوير الفوتغرافي والفيديو
الحملة االعالمية: اطـــالق حملـــة اعالمية للمؤتمر في كل من قطر و الســـلطنة
تتضمن مؤتمرات وبيانات صحافية
المتحدثون يستقطب المؤتمر متحدثين من كل من دولة قطر وسلطنة عمـــان لعـــرض التجـــارب والخبـــرات فـــي مجـــال انتـــاج وتصديـــر ايضـــا المتحدثـــون ، كمـــا يغطـــي المـــواد االوليـــة واســـتيراد التحديـــات التي تواجه البلدين في تأمين هذه المواد بالجودة
العالية والسهولة المطلوبة في النقل والتخزين
The conference shall consist of three sessions, an opening and two working sessions, dealing with the following topics• Production of raw materials in the Sultanate of Oman• Storage and export procedures in Sultanate of Oman• Commercial contracting• Specifications and quality control• Trade relations between Qatar and Sultanate of Oman
Themes
• Website: www.qatarmmc.com• Translators: Provide simultaneous interpretation of the
entire conference• Invitations & Fees: Participation in the conference for
free
Task Details
A 24-page brochure will be distributed on the day of the conference and will contain the main speeches of the conference - the speakers, sponsors and the agenda of the conference
Conference Magazine
photography and video shall be provided
Photography
Launching a media campaign for the conference in Qatar and the Sultanate including conferences and press releases.
Media campaign
The conference will be attended by speakers from the State of Qatar and the Sultanate of Oman to present experiences and experiences in the production, export and import of raw materials. The speakers will also cover the challenges facing both countries in providing these materials with high quality and ease of transport and storage.
Speakers
آراء ومقترحات "من ا¹هداف االساســـية التي قامت عليها شركة قطر للمواد ا¹وليـــة، توفير االحتيـــاط اÒســـتراتيجي للدولة من مـــواد البناء ا¹وليـــة. ولتحقيـــق هـــذه ا¹هداف نحرص على دراســـة الســـوق بشـــكل دوري وتحليل المعلومات للتأكد من جهوزيتنا التامة لتوفير المواد ا¹ولية في جميع ا¹وقات. لدينا ما يكفي لتلبية احتياجات السوق المحلي من الرمل الناعم وغيرها من المواد التي نوفرها، ونحن نحتفظ باحتياطي إستراتيجي دائم لدعم
قطاعات البناء والبنى التحتية في الدولة" المهندس عيسى الحـمـادي،
الرئيس التنفيذي لشركة قطر للمواد ا¹ولية
" الظـــروف الحاليـــة دعـــت شـــركة الموانـــئ القطرية لتســـخير إمكانياتها الهائلة الستيراد مواد البناء، رغم أنه ميناء تجاري "
عبدا® الخنجي،الرئيس التنفيذي لشركة الموانئ القطرية
" ادعـــوا رجـــال ا¹عمال القطريين إلى االســـتثمار فـــي الموانئ العمانيـــة وعـــدم االقتصـــار فقـــط علـــى اســـتيراد الســـلع عـــن طريقها، فالقطاع الخاص في سلطنة عمان لديه رغبة كبيرة فـــي بناء اســـتثمارات مشـــتركة مـــع رجـــال ا¹عمـــال القطريين ســـواء والفرصة مهيأة نحو بناء شـــراكات Òنشـــاء مشروعات فـــي الســـلطنة وخصوصا فـــي الموانئ العمانيـــة مثل ميناء صحـــار أو صاللة أو الدقـــم والذي يعد من المشـــروعات الكبرى
والمهمة " محمد بن احمد طوار
نائب رئيس غرفة قطر
"One of the primary objectives of the Qatar Primary Materials Company is to provide the country with strategic reserves of primary building materials, and to achieve these objectives we are keen to study the market regularly and analyze the information to ensure that we are fully prepared to provide raw materials at all times of fine sand and other materials. Furthermore, we maintain a permanent strategic reserve to support the construction and infrastructure sectors in the country"Eng. Essa Al Hammadi,Chief Executive Officer, Qatar Primary Materials Company
"The current circumstances opted Qatar Ports Company to harness its enormous potential to import building materials, despite the fact it is a commercial port"Abdullah Al Khunji,CEO of Qatar Ports Company
"The Omani private sector has a great desire to build joint investments with Qatari businessmen, and the opportunity is there to build partnerships for the establishment of projects in the Sultanate, especially in Omani ports such as Port Sohar or Salalah or Duqm, which is one of the major and important projects"Mohammed bin Ahmed TouarVice President of Qatar Chamber
Recommendations & Opinions
فرص الرعاية والمشاركة:يوفـــر مؤتمـــر إدارة توريـــد المواد االوليـــة (تحديات االنتاج والتصدير واالســـتيراد) فرصا ممتـــازة للرعاية والمشـــاركة ، كما ينتهز
المنظمون الفرصة لدعوة الشركات والمؤسسات لالستفادة من الفرص االعالمية الجمة التي يوفرها المؤتمر.
أوال: رعاية بالتينية
المـــزايا:اÒعـــالن عن الراعي في جميع وســـائل اÒعالم مـــن خالل التغطيات الصحافية ومنها المشـــاركة فـــي المؤتمر الصحفي •
لالعالن عن فعاليات المؤتمر مقعد في الصف االمامي للرئيس التنفيذي او ممثل الشركة •
وضع الشعار على جميع المطبوعات واللوحات واÒعالنات بشكل بارز كراعي ذهبي •نبذة عن الشركة في مجلة المؤتمر مع وضع اعالن في الغالف الداخلي •
شعار الراعي الذهبي ونبذة عنه في الموقع االلكتروني •منح الراعي استاند بمساحة 3*6 متر في المعرض المصاحب •
منح الراعي عدد (7) دعوات مجانية خاصة لحضور المؤتمر وورش العمل المصاحبة •
ثانيا: رعاية ذهبيةبقيمة (40.000$) أربعون ألف دوالر، وتشمل:
المـــزايا:اÒعالن عن الراعي الفضي في جميع وسائل االعالم . •
مقعد في الصف االمامي للرئيس التنفيذي او ممثل الشركة •وضع الشعار على جميع المطبوعات كراعي فضي . •
نبذة عن الراعي الفضي في مجلة المؤتمر والموقع اÒلكتروني •منح الراعي استاند بمساحة ٣@٣ متر في المعرض المصاحب •
منح الراعي عدد (5) دعوات مجانية خاصة لحضور المؤتمر وورش العمل المصاحبة •
ثالثا: رعاية فضية
استاند بمساحة 3*3 متر بقيمة (3.000 دوالر) •استاند بمساحة 3*6 متر بقيمة (5.000 دوالر) عرض خاص •استاند بمساحة 3*9 متر بقيمة (6.000 دوالر) عرض خاص •
رابعًا: المشاركة في المعرض المصاحب:
بقيمة (30.000$) ثالثون ألف دوالر، وتشمل:
المـــزايا:اÒعالن عن الراعي في جميع وسائل اÒعالم من خالل التغطيات الصحفية ومنها عقد مؤتمر صحفي خاص. •
مقعد في الصف االمامي للرئيس التنفيذي او ممثل الشركة •مخاطبة الجلسة االفتتاحية •
فرصة تقديم محاضرة في إحدى جلسات المؤتمر •وضع الشعار على جميع المطبوعات واللوحات واÒعالنات بشكل بارز كراعي بالتيني •
السماح للراعي البالتيني بوضع ستاند أو "رول اب" كدعاية لمؤسسته في بهو قاعات المؤتمر •نبذة عن الراعي البالتيني واعالن في الغالف في مجلة المؤتمر (برشور المؤتمر) •
شعار الراعي البالتيني ونبذة عنه في الموقع االلكتروني •منح الراعي استاند بمساحة 3*9 متر في المعرض المصاحب •
منح الراعي عدد (10) دعوات مجانية خاصة لحضور المؤتمر وورش العمل المصاحبة •
بقيمة (50.000$) خمسون ألف دوالر(أو ما يعادلها بالريال القطري أو العماني)، وتشمل:
Corporate Sponsorship packages of the Conference of Supply Management of Raw Materials (Challenges of Production, Export and Import) offers a variety of sponsorship opportunities. We would like to take this opportunity to invite you to consider the various sponsorship packages available and their associated benefits
Participation & Sponsorship Opportunities
1. Platinum Sponsorship
Benefits:• Publicity opportunities including advertising your company in press releases, media coverage,
special press conference dedicated for the platinum sponsor• VIP seat in the first row for CEO• Company logo on all leaflets, posters, flyers and ads as a platinum sponsor• Company logo on first page and an advertisement inside page of the conference show guide.• Company logo and brief in the conference website• Stand 3*6 m in the Exhibition• Seven special invitations to attend the conference and workshops
2. Gold SponsorshipRate: Forty Thousand US Dollar (40.000 $)
Benefits:• Publicity opportunities including advertising your company in press releases, media coverage,
special press conference dedicated for the platinum sponsor• VIP seat in the first row for CEO• Company logo on all leaflets, posters, flyers and ads as a platinum sponsor• Company logo and brief in the conference website• Stand 3*3 m in the Exhibition• Five special invitations to attend the conference and workshops
3. Silver SponsorshipRate: Thirty Thousand US Dollar (30.000 $)
Benefits:• Publicity opportunities including advertising your company in press releases, media coverage,
special press conference dedicated for the platinum sponsor• VIP seat in the first row for CEO• Speech in the opening panel • Present case study in one of Conference panel• Company logo on all leaflets, posters, flyers and ads as a platinum sponsor• Roll-up sign and stand in the conference hall• Company logo on first page and an advertisement in the last page of the conference show guide.• Company logo and brief in the conference website• Stand 3*9 m in the Exhibition• Ten special invitations to attend the conference and workshops
Rate: Fifty Thousand US Dollar (50.000 $)"Or the equivalent in Qatari Riyals or Omani Riyals"
• Stand 3*3 m, amount: Three Thousand US Dollar (3.000 $)• Stand 3*6 m, amount: Five Thousand US Dollar (5.000 $) Special Offer• Stand 3*9 m, amount: Six Thousand US Dollar (6.000 $) Special Offer
4. Participation in the Exhibition:
مركز حوكمةيعمـــل مركز حوكمة فـــي تنظيم المؤتمرات والنشـــر
في دولة قطر منذ نحو ١٠ سنوات. ونظم خـــالل هذه الفترة عشـــرات الفعاليـــات الكبيرة والصغيرة، وأبرز الفعاليات التي نظمها للعام 2017:
المؤتمـــر ا�ول للصحة والســـالمة المهنية في 29 -مايو 2017
المؤتمر ا�ول لحوكمة الشـــركات فـــي 13 نوفمبر -2017
Hawkama CenterThe Hawkama Center is a Doha-based well-known center whose activities involve publications, organizing conferences During this period dozens of large and small events were organized. The most prominent events organized for 2017:- First Conference on Occupational Safety
and Health Conference, 29 May 2017- First Conference on Corporate Governance,
13 Nov 2017
منظمة الخليج لالستشارات الصناعية:تأسســـت " منظمـــة الخليـــج لالستشـــارات الصناعيـــة "(جويـــك) عـــام 1976 من قبل: دول مجلـــس التعاون
الخليجي، ويقع مقرها الرئيسي في الدوحة. ويتبلـــور الغـــرض مـــن إنشـــاء المنظمـــة فـــي تحقيق التعـــاون والتنســـيق الصناعـــي بين الـــدول ا�عضاء. فيتلخـــص نشـــاط جويك في جمع و نشـــر المعلومات عن مشروعات و سياسات التنمية الصناعية، وتقديم صناعيـــة مشـــروعات بإقامـــة الخاصـــة المقترحـــات
مشتركة بين الدول ا�عضاء.
The Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC)The Gulf Organization for Industrial Consulting (GOIC) is a market research organization headquartered in Doha, Qatar. It was founded in 1976 by the Gulf Cooperation Council (GCC) and Headquartered in Doha. GOIC was founded to achieve industrial cooperation and coordination between member states. In order to do so, it collects and disseminates information about industrial development projects and policies. GOIC also o�ers speci�c suggestions aiming at establishing joint industrial projects between member states.
شركة قطر للمواد ا�وليةتأسست في العام 2006. تمتلك الشركة احتياطيات اســـتراتيجية مـــن المـــواد ا�ولية فـــي قطر، كمـــا توفر حلوال متكاملـــة في مجاالت عدة منهـــا: إدارة الموانئ، العمليات اللوجستية و ا´مداد، التخزين وتوزيع المواد ا�ولية الرئيســـية لتلبية االحتياجـــات القطرية في أفق
العام 2022 وما بعد ذلك.
Qatar Primary Materials Company QPMCWas established in 2006 to establish and develop reliable sources of quality primary materials, signi�cantly improve the capacity and e�ciencies of material-handling operations and provide a strategic reserve of primary materials.
المركز العماني لخدمات رجال ا�عمالالجدير بالذكر ان المركز العماني لخدمات رجال ا�عمال (تســـاهيل) تأســـس منـــذ العـــام 2007م، وهـــو أحـــد الشـــركات الرائدة في مجال تقديـــم الخدمات والحلول التجاريـــة المبتكـــرة والتســـهيالت لتاســـيس وتطوير الشـــركات والمؤسســـات ويســـعى كذلك إلـــى تنمية قدرات وامكانيات المؤسســـات الصغيرة والمتوسطة التنافسية في القطاعات المختلفة وتطوير وتحسين بيئة االعمال بشكل عام في للسلطنة، ومن ا�نشطة الفعاليـــات وإدارة تنظيـــم ل(تســـاهيل) الرئيســـية
المختلفة وتقديم خدمات التسويق.
Omani Business Services CenterThe Omani Center for Business Services (Tasaheel) was established in 2007, since then (Tasaheel) became one of the leading companies in the provision of innovative business services and solutions to establish and develop companies and institutions in Sultanate of Oman. It also seeks to develop the capabilities of SMEs in various sectors and to improve the business environment. One of the main activities of Tasaheel is the organization and management of various events and the provision of marketing services.
HAWKAMAحــــوكــــمــةPublic Relations and Media للعالقات العامة وا�عالم
For more information:
[email protected] :قطر، جوال: 8618 3365 - ٩٥٥٨ ٣٠٩٠ - ٧٠١٦ ٧٠3٠ ٩٧٤+ / بريد إلكتروني [email protected] :ُعمان، جوال: ٧٩٩١ ٩٧٦٣ ٩٦٨+ / بريد إلكتروني
لمزيد من المعلومات:
Qatar, Mob: +974 3090 9558 – 3365 8618 – 7030 7016 / Email: [email protected], Mob: +968 9763 7991 / Email: [email protected]
