NV disconnectors with fuses

264

NV

/NH

00 001692700 HVL 00 3-p M8-M8 0,72 1/11 001692705 HVL 1 3-p M10-M10 2,5 1/12 001692570 HVL 2 3-p M10-M10 3,1 1/13 001692580 HVL 3 3-pM10-M10 4,8 1/1

4a 001692620 HVL 4a 3-p M16 1250 15,7 1/14a 001692630 HVL 4a 3-p M16 1600 15,7 1/1

558

NVdisconnectorswithfuses

DescriptionHorizontalfuse-switchdisconnectortypeHVLaredesignedtobeusedinmostdemandingfieldsofusesuchaspowerdistribution,industryandmanyotherapplicationswheremaximumqualityandswitchingcapabilityisneeded.Mainpurposeofhorizontalfuse-switchdisconnectortypeHVLincombinationwithNVfuse-links(withcharacteristicsthatmeetcorrespondprotectionlevel)istoprotectequipmentandca-blesagainstoverloadsandshortcircuits.Widerangeofdisconnectorsaredesignedtobeusedincombina-tionwithfuse-linkssizes00,1,2,3and4awhicharesuitableformountingonmountingplate,DINrailsandonbusbarsystem.Asstandardareatdisposal1,2,3and4-poleversions.

Fields of use and features Horizontalfuse-switchdisconnectorsaredesignedforuseinthemostdemandingapplicationsthatrequiredisconnectionfunction.Theyaresuitableforchallengingthescopeoftheexternalelectricaljunctionboxes,andpubliclighting,securitycablebranchesinindustrialapplicationsandfortheseparationofdis-tributionmeteringcabinets.

Theprogramofhorizontalfuse-switchdisconnectorstypeHVLoffersawiderangeofdifferentconnectionsallowinggreatflexibilityinuse.Atdisposalisawiderangeofaccessorieswhichhighlyincreasefunctionali-ties.Horizontalfuse-switchdisconnectorsHVLmeettherequirementsofthefollowingstandards:IEC60947-1:2007+A1:2010IEC60947-3:2008EN60947-1:2011EN60947-3:2009VDE0660-100:2011VDE0660-107:2010

Horizontalfuse-switchdisconnectortypeHVLsize00,1,2,3and4a

3-poleSize Code No. Type Weight

[kg]Packaging

[pcs]

* see also table of accessories for HVL


technicaldataonpage

265

NV

/NH

00 001692492 HVL 00 1-p M8-M8 0,45 1/11 001692494 HVL 1 1-p M10-M10 1,5 1/13 001692496 HVL 3 1-pM10-M10 1,9 1/1

4a 001692498 HVL 4a 1-p M16 1250 5,3 1/14a 001692499 HVL 4a 1-p M16 1600 5,3 1/1

00 001692501 HVL00 2P M8-M8 0,74 1/11 001692502 HVL1 2P M10-M10 2,17 1/13 001692503 HVL3 2P M10-M10 4,11 1/1

00 001692585 HVL00 4P M8-M8 1,08 1/11 001692586 HVL1 4P M10-M10 3,67 1/13 001692587 HVL3 4P M10-M10 7,25 1/1

00 001692561 HVL00 3P M8-M8 EFM 1,02 1/11 001692562 HVL1 3P M10-M10 EFM 3,07 1/12 001692563 HVL2 3P M10-M10 EFM 4,00 1/13 001692564 HVL3 3P M10-M10 EFM 5,68 1/1

558


[kg]Packaging

[pcs]


2-pole Size Code No. Type Weight

[kg]Packaging

[pcs]


[kg]Packaging

[pcs]


* see also table of accessories for HVL** switching off neutral pole (N) same time as switching phase polarity

3- pole with electronic fuse monitoringSize Code No. Type Weight

[kg]Packaging

[pcs]



technicaldataonpage

266

NV

/NH

558

SP HVL00 001692701 3SP HVL1 001692702 3SP HVL2 001692703 3SP HVL3 001692704 3SP HVL00 P1 001692760 3SP HVL1 P1 001692761 3SP HVL2 P1 001692762 3SP HVL3 P1 001692763 3SP HVL1 P2 001692764 3SP HVL2 P2 001692765 3SP HVL3 P2 001692766 3SP HVL 4a D2 001692767 1SP HVL 4a D3 001692768 1SP HVL 4a D4 001692769 1MST 00 1p+3p 001692711 1MST 1-3 1p 001692712 1MST 1-3 3p 001692713 1MST 4a 1p+3p 001692714 1K-HVL00-1/H 001692718 1K-HVL00-3/H 001692708 1K-HVL1-1/H 001692719 1K-HVL1-3/H 001692715 1K-HVL2-3/H 001692716 0K-HVL3-1/H 001692720 0K-HVL3-3/H 001692717 0PRS 00 001692721 1PRS 1 TOP 001692722 1PRS 1 BOTTOM 001692725 1PRS 2 TOP 001692723 1PRS 2 BOTTOM 001692726 1PRS 3 TOP 001692724 1PRS 3 BOTTOM 001692727 1PRS 00 MB 1p 001696120 1PRS 1 MB 1p 001696121 1PRS 3 MB 1p 001696122 1DIN 00 100-150mm 001692731 1EFM HVL00 001692732 1EFM HVL1 001692733 1EFM HVL2 001692734 1EFM HVL3 001692735 1EFM HVL4a 001692736 1

SP HVL …

SP HVL … P1

SP HVL … P2SP HVL … D

MST 00 1p+3pMST 1-3 1pMST 1-3 3p MST 4a 1p+3p

K-HVL00-1/HK-HVL1-1/HK-HVL3-1/H

PRS 00 3pPRS … top/bottom 3p

PRS … MB 1p

DIN 00 100-150

EFM HVL …

K-HVL00-3/HK-HVL1-3/HK-HVL2-3/HK-HVL3-3/H


technicaldataonpage

Accessories for HVLType Code No. Description Packaging

[pcs]Clip terminal, 1,5 – 50 mm2 CuClip terminal, 25– 150 mm2 CuClip terminal, 25– 240 mm2 CuClip terminal, 11x21 mm2 CuPrism clamp, 10 – 70 mm2 Al/CuPrism clamp, 70 – 150 mm2 Al/CuPrism clamp, 120 – 240 mm2 Al/CuPrism clamp, 120 – 300 mm2 Al/CuPrism clamp for 2-conductors connection, 2x70 – 95 mm2 Al/CuPrism clamp for 2-conductors connection, 2x120 – 150 mm2 Al/CuPrism clamp for 2-conductors connection, 2x120 – 240 mm2 Al/CuDirect terminal clamp for 2-conductors connection, 2x120– 300mm2 Al/CuDirect terminal clamp for 3-conductors connection, 3x95 – 150 mm2 Al/CuDirect terminal clamp for 4-conductors connection, 4x95 – 150 mm2 Al/CuSwitch position indicator for fuse switch disconnector size 00, 1p/3pSwitch position indicator for fuse switch disconnector size 1-3, 1pSwitch position indicator for fuse switch disconnector size 1-3, 3pSwitch position indicator + mechanical fuse monitor, size 4a, 1p/3pMechanical fuse monitor, size 00, 1pMechanical fuse monitor, size 00, 3pMechanical fuse monitor, size 1, 1pMechanical fuse monitor, size 1, 3pMechanical fuse monitor, size 2, 3pMechanical fuse monitor, size3, 1pMechanical fuse monitor, size 3, 3pProtective cover, 3-pole, baseplate mounting, top/bottomProtective cover, 3-pole, baseplate mounting, topProtective cover, 3-pole, baseplate mounting, bottomProtective cover, 3-pole, baseplate mounting, topProtective cover, 3-pole, baseplate mounting, bottomProtective cover, 3-pole, baseplate mounting, topProtective cover, 3-pole, baseplate mounting, bottomProtective cover, 1-pole, baseplate- and busbar mounting, top/bottomProtective cover, 1-pole, baseplate- and busbar mounting, top/bottomProtective cover, 1-pole, baseplate- and busbar mounting, top/bottomDIN rail 35mm fixing parts (mounting on two DIN rails)Electronic fuse monitoring unit, 3-poleElectronic fuse monitoring unit, 3-poleElectronic fuse monitoring unit, 3-poleElectronic fuse monitoring unit, 3-poleElectronic fuse monitoring unit, 3-pole

267

NV

/NH

60mmbusbarsystem

DescriptionWithbusbarsystem(Busbar)canbeachievedfasterassemblyandconnectingelectricalcomponentsandhigherdensityofelectricalcomponentsperunitarea.Inthiswaysavestime,whichisrequiredforassemblyandalsosavingthespacerequiredforinstallation.Themainfeatureofthebusbarsystemisthatallcompo-nentsareinstalledonthebusbars,whichprovidesolidnesstothecomponentswhileinstallingthecom-ponentsinplacealreadyprovidejunctioninletelectricalconnections.Forcompletewiringofelectricalcomponentsistobeperformedonlywiringbranchestoconsumers.Busbarsystemissimpleincaseofneedforsubsequentextensionbecausetheonlyconditionistoextendthecopperbusbars.ETI'sbusbarsystemoffersawiderangeofitemsfordirectmountingonbusbarsystem,theofferalsoincludesspecialadaptersthroughwhichtheycanconnecttoothercomponents,whichshallbeaffixedtothemountingplate.

Fields of use and features Busbarsystemsareusedwhereverwewanttoachievehighvisibilityandcompactinsideelectricalcabinetswithoutundueadditionalwiring.Busbarsystemcanbeusedincasesofalterationorextensionofexistingelectricalcabinetsbecausethemorecompactsystemsavesspace,ortheonlywaytoensureenough.Asarule,thebusbarsystemsareusedinindustrialenvironments,wherethestructureofelectricalcabinetsmadebyfunctionalblockandwhereitshouldbeensuredhighvisibilityelectricalcomponentsforeaseandspeedofservicingintheeventoffailuresanddowntime.


268

NV

/NH

BBS-60/1 001696000 10BBS-60/3 001696001 10BBS-60/4 001696002 10BBS-60/3-A25 001696003 5

BBS-60/3-A16 001696004 5

H5-BBS 001696005 100L-BBS-60/3 001696006 10L-BBS-60/4 001696007 10S-BBS-60/3 001696008 10BBC-60/3 001696009 50BBC-60/4 001696010 50BBC-1/20 001696011 20BBC-1/30 001696012 20CM-60/250/3 001696013 1CM-60/250/4 001696014 1CM-60/250/3/120-5 001696015 1

CM-60/250/3/120-10 001696016 1

CM-60/630/3 001696017 1CM-60/630/F/3 001696018 1CT-5/16 001696019 50CT-5/35 001696020 15CT-5/50 001696021 15CT-5/70 001696022 15CT-5/120 001696023 15CT-5/185 001696024 15CT-10/16 001696025 50CT-10/35 001696026 15CT-10/50 001696027 15CT-10/70 001696028 15CT-10/120 001696029 15CT-10/185 001696030 15PT-30/34x10 001696031 3PT-40/34x10 001696150 3PT-50/34x10 001696151 3BBCH-60/144 001696032 1

BBCH-60/84 001696033 1

BC-20x5-30x10 001696034 3

BBS-60/3

BBCH-60/144

H5-BBS

L-BBS

BBC-60/3

CM-60/630

PT-30/34x10

BC-20x5-30x10

CT-5, 10/…

BBC-1/30

CM-60/250

BBS-60/3-A25

564

S-BBS-60-3

Supports and connections (60mm busbar)Type Code No. Description Packaging

[pcs]1-pole busbar support for busbars 5-10mm and 20mm or 30mm width3-pole busbar support for busbars 5-10mm and 20mm or 30mm width4-pole busbar support for busbars 5-10mm and 20mm or 30mm width3-pole busbar support for busbars 5-10mm and 20mm or 30mm width with 25mm2 terminals

3-pole busbar support for busbars 5-10mm and 20mm or 30mm width with 16mm2 terminals

Insertion for busbar height compensation, 5mm Lateral cover for busbar holder, 3pLateral cover for busbar holder, 4pSide cover for busbar holder (BBS-60/3-A), 3pBusbar cover (3-pole), covering range 27-50mm/pieceBusbar cover (4-pole), covering range 27-50mm/pieceBusbar cover (1-pole) for single busbar 5-10mm thick and 20mm wide, length 1m Busbar cover (1-pole) for single busbar 5-10mm thick and 30mm wide, length 1mConnecting module 250A, 3-pole, terminal 1,5 - 70mm2 connectionConnecting module 250A, 4-pole, terminal 1,5 - 70mm2 connectionConnecting module 250A, 3-pole, terminal 16 - 120mm2 connection using Cu cable or flat Cu busbar 5mm

Connecting module 250A, 3-pole, terminal 16 - 120mm2 connection using Cu cable or flat Cu busbar 10mm

Connecting module 630A, 3-pole, terminal 70 - 300mm2 connectionConnecting module 630A, 3-pole, terminal clamping range 11x21mm using flat Cu busbarConductor terminal with clamping range 1,5-16mm2 for busbar thickness 5mmConductor terminal with clamping range 1,5-35mm2 for busbar thickness 5mmConductor terminal with clamping range 1,5-50mm2 for busbar thickness 5mmConductor terminal with clamping range 16-70mm2 for busbar thickness 5mmConductor terminal with clamping range 16-120mm2 for busbar thickness 5mmConductor terminal with clamping range 16-185mm2 for busbar thickness 5mmConductor terminal with clamping range 1,5-16mm2 for busbar thickness 10mmConductor terminal with clamping range 1,5-35mm2 for busbar thickness 10mmConductor terminal with clamping range 1,5-50mm2 for busbar thickness 10mmConductor terminal with clamping range 16-70mm2 for busbar thickness 10mmConductor terminal with clamping range 16-120mm2 for busbar thickness 10mmConductor terminal with clamping range 16-185mm2 for busbar thickness 10mmPlate terminal for busbars up to 30mm width, clamping range 34x34x10mm Plate terminal for busbars up to 40mm width, clamping range 34x34x10mmPlate terminal for busbars up to 50mm width, clamping range 34x34x10mmUniversal cover of 3-pole busbars 5-10mm, covering width 144mm (ex. cover for conductor terminals type CT- …)

Universal cover of 3-pole busbars 5-10mm, covering width 84mm (ex. cover for conductor terminals type CT- …)

Busbar connector for range 20x5mm - 30x10mm

BBS-60/… can be adjusted to 20m or 30mm busbar width and 5-10 mm thickness.


technicaldataonpage

269

NV

/NH

PTV-B 00 3p M8 001696035 1

PTV-B 00 3p F57 001696036 1

PTV-B 1 3p M10 BOTTOM

001696037 1

PTV-B 1 3p M10 TOP 001696038 1

PTV-B 2 3p M10 BOTTOM

001696039 1

PTV-B 2 3p M10 TOP 001696040 1

HVL-B 000 3p F57-5 Slim

001696041 1

HVL-B 00 3p M8 001696042 1

HVL-B 00 3p F57 001696043 1

HVL-B 1 3p M10 TOP 001696044 1

HVL-B 1 3p M10 BOTTOM

001696045 1

HVL-B 2 3p M10 TOP 001696046 1


001696047 1

HVL-B 3 3p M10 TOP 001696048 1


001696049 1

PTV-B 00 …

HVL-B 000 …

HVL-B 00 …

568,570

NH fuse-switch disconnectors and fuse bases for 60mm busbarType Code No. Description Packaging

[pcs]NH fuse-base size 00, 3-pole, 5-10mm busbars, fuse-link protection cover, connection top or bottom, M8 connection

NH fuse-base size 00, 3-pole, 5-10mm busbars, fuse-link protection cover, connection top or bottom, F57 connection

NH fuse-base size 1, 3p, 5-10mm busbars, connection BOTTOM

NH fuse-base size 1, 3p, 5-10mm busbars, connection TOP

NH fuse-base size 2, 3p, 5-10mm busbars, connection BOTTOM

NH fuse-base size 2, 3p, 5-10mm busbars, connection TOP

NH fuse-switch disconnector size 000, 3-pole, 5-10mm busbars, connection BOTTOM, slim line

NH fuse-switch disconnector size 00, 3-pole, 5-10mm busbars, connection top/bottom, M8 connection

NH fuse-switch disconnector size 00, 3-pole, 5-10mm busbars, connection top/bottom, F57 connection

NH fuse-switch disconnector size 1, 3-pole, 5-10mm busbars, connection TOP

NH fuse-switch disconnector size 1, 3-pole, 5-10mm busbars, connection BOTTOM





* in fuse-switch disconnector HVL-B 000 can be used only fuses size 000 (00C)** protection covers are in the table of accessories*** connecting from top/bottom (read installation manual carefully to avoid wrong connection!)


technicaldataonpage

270

NV

/NH

DVL-60/183 001696050 1CHVL-60/183 001696152 1PTV-B D02-27/183-5 001696051 10PTV-B DII-45/273-5 001696052 1PTV-B DIII-54/333-5 001696053 10PTV-B DII-45/273S-5 001696054 10PTV-B DIII-54/333S-5 001696055 10C-PTV-B D02-27/183/195 001696056 10C-PTV-B D02-36/183/195 001696057 10C-PTV-B DII-45/273/195 001696058 10C-PTV-B DIII-54/333/195 001696059 10C-PTV-B D02-27/183/230 001696060 10C-PTV-B D02-36/183/230 001696061 10C-PTV-B DII-45/273/230 001696062 10C-PTV-B DIII-54/333/230 001696063 10CL-PTV-B D/195 001696064 1CL-PTV-B D/230 001696065 10RPH-195 001696066 15HP-DVL 001696067 2RTP-D02-27/183 001696068 20RTP-D02-36/183 001696069 20RTP-DII-45/273 001696070 10RTP-DIII-54/333 001696071 10PRS-D02-27/183 001696072 20PRS-D02-36/183 001696073 20PRS-DII-45/273 001696074 10PRS-DIII-54/333 001696075 10RTP-RL/230 001696076 20PRS-DVL 001696077 10HA5 001696111 100

PTV-B …

C-PTV-B … /195

C-PTV-B … /230

CL-PTV-B D/195

RPH-195

RTP-RL/230

PSR_DVL

HA5

RTP-D …

PRS-D …

DVL-60/183CHVL-60/183

PRS-D …

574

D fuse-switch disconnector and fuse bases for 60mm busbarType Code No. Description Packaging

[pcs]Fuse-switch disconnector for fuses D02 CH-type fuse-switch disconnectorD02-type-fuse-bases 3-pole for adapter sleeve, width 27mmDII-type-fuse-bases 3-pole for adapter sleeve, width 45mmDIII-type-fuse-bases 3-pole for adapter sleeve, width 54mmDII type-fuse-bases 3-pole for fitting screw, width 45mmDII type-fuse-bases 3-pole for fitting screw, width 54mmProtection cover width 27mm, height 195mmProtection cover width 36mm, height 195mmProtection cover width 45mm, height 195mmProtection cover width 54mm, height 195mmProtection cover width 27mm, height 230mmProtection cover width 36mm, height 230mmProtection cover width 45mm, height 230mmProtection cover width 54mm, height 230mmSide protection cover width 195 (for C-PTV-B … /195)Side protection cover width 230 (za C-PTV-B … /230)Protection cover Protection cover for DVL and CHVL, TOP/BOTTOMReach-through protection, face top and bottom , 27mm widthReach-through protection, face top and bottom , 36mm widthReach-through protection, face top and bottom , 45mm widthReach-through protection, face top and bottom , 54mm widthOverreaching protection, face top and bottom, 27mm widthOverreaching protection, face top and bottom, 36mm widthOverreaching protection, face top and bottom, 45mm widthOverreaching protection, face top and bottom, 54mm width Reach-through protection lateral right and leftD-strips spacer moduleCompenssation piece for busbar thickness (to adapt busbar compo-nents to fit 10mm or 5mm busbar thickness)

*HA5 is compensation piece which is intent to use for adaptation for example fuse-bases or fuse-switch disconnec-tor from 10mm busbar thickness to 5mm busbar thickness. Each phase pole needs one compensation piece.** more information available in technical part of the catalogue


technicaldataonpage

271

NV

/NH

DA-60/25/45/1 001696080 1DA-60/32/54/1 001696081 1DA-60/32/63/1 001696082 1DA-60/32/72/1 001696083 1DA-60/63/54/1 001696084 1DA-60/63/63/1 001696085 1DA-60/63/72/1 001696086 1DA-60/25/45/2 001696087 1DA-60/32/108/2 001696088 1DA-60/32/54/2 001696089 1DA-60/32/72/2 001696090 1DA-60/32/81/2 001696091 1DA-60/63/108/2 001696092 1DA-60/63/54/2 001696093 1DA-60/63/81/2 001696094 1MR-DA/45/7,5 001696098 10MR-DA/54/7,5 001696099 10MR-DA/63/7,5 001696100 10MR-DA/72/7,5 001696101 10MR-DA/81/7,5 001696102 10MR-DA/90/7,5 001696103 10CP-DA 001696104 100WC-DA 001696105 10MMR-DA/45 001696106 5MMR-DA/54 001696107 5MMR-DA/63 001696108 5AMR-DA/45 001696109 1AMR-DA/54 001696110 1HA5 001696111 100

DA-60/160/3/FD-5 001696160 1DA-60/100/4/NS100/160-5 001696161 1DA-60/250/3/FE-5 001696162 1DA-60/250/4/FE-5 001696163 1DA-60/250/3/NZM7-5 001696164 1DA-60/250/4/NZM74-5 001696165 1DA-60/250/3/NS250-5 001696166 1DA-60/250/4/NS250-5 001696167 1

DA-60 … /1

MR-DA …/7,5

CP-DA

WC-DA

HA5

MR-DA

AMR-DA

DA-60 … /2

PRS 00 MB 1p 001696120 1PRS 1 MB 1p 001696121 1PRS 3 MB 1p 001696122 1PRS 00 B TOP 195 001696123 1PRS 00 B BOTTOM 195 001696124 1PRS 00 B TOP 230 001696125 1PRS 00 B BOTTOM 230 001696126 1PRS 1 B TOP 001696127 1PRS 1 B BOTTOM 001696128 1PRS 2 B TOP 001696129 1PRS 2 B BOTTOM 001696130 1H-PTV-B 00 001696131 3

PRS … MB 1p

PRS … B 195

PRS … B 230

578

MCCB adapter

H-PTV-B 00

Device adapters for 60 mm busbarType Code No. Description Packaging

[pcs]Device adapter with 1 mounting rail, 3-pole, 45mm width, 25ADevice adapter with 1 mounting rail, 3-pole, 54mm width, 32ADevice adapter with 1 mounting rail, 3-pole, 63mm width, 32ADevice adapter with 1 mounting rail, 3-pole, 72mm width, 32ADevice adapter with 1 mounting rail, 3-pole, 54mm width, 63ADevice adapter with 1 mounting rail, 3-pole, 63mm width, 63ADevice adapter with 1 mounting rail, 3-pole, 72mm width, 63ADevice adapter with 2 mounting rails, 3-pole, 45mm width, 25ADevice adapter with 2 mounting rails, 3-pole,108mm width, 32ADevice adapter with 2 mounting rails, 3-pole,54mm width, 32ADevice adapter with 2 mounting rails, 3-pole, 72mm width, 32ADevice adapter with 2 mounting rails, 3-pole, 81mm width, 32ADevice adapter with 2 mounting rails, 3-pole, 108mm width, 32ADevice adapter with 2 mounting rails, 3-pole, 54mm width, 63ADevice adapter with 2 mounting rails, 3-pole, 81mm width, 63AMounting rail for adapter 45mm width, 35mm railMounting rail for adapter 54mm width, 35mm railMounting rail for adapter 63mm width, 35mm railMounting rail for adapter 72mm width, 35mm railMounting rail for adapter 81mm width, 35mm railMounting rail for adapter 90mm width, 35mm railConnecting pieceWidth compensation (9mm)Mobile mounting rail 45mm widthMobile mounting rail 54mm widthMobile mounting rail 63mm widthAdapter module 45mm width (segment to lengthen adapter)Adapter module 54mm width (segment to lengthen adapter)Compensation piece for busbar thickness (to adapt busbar compo-nents to fit 10mm or 5mm busbar thickness)

Adapter for MCCBAdapter for MCCBAdapter for MCCBAdapter for MCCBAdapter for MCCBAdapter for MCCBAdapter for MCCBAdapter for MCCB

Accessories for 60mm busbar systemType Code No. Description Packaging

[pcs]Protective cover, 1-pole, size 00, top/bottomProtective cover, 1-pole, size 1, top/bottom Protective cover, 1-pole, size 3, top/bottom Protective cover, 3-pole, size 00, TOP, short (bottom to top length 195mm) Protective cover, 3-pole, size 00, BOTTOM, short (bottom to top length 195mm) Protective cover, 3-pole, size 00, TOP, wide (bottom to top length 230mm) Protective cover, 3-pole, size 00, BOTTOM, wide (bottom to top length 230mm) Protective cover, 3-pole, size 1, TOPProtective cover, 3-pole, size 1, BOTTOMProtective cover, 3-pole, size 2, TOPProtective cover, 3-pole, size 2, BOTTOMProtection cover for fuse in fuse base PTV-B 00

* protection covers PRS 00 B TOP/BOTTOM 230 / 195 correspond to PTV-B 00 and HVL-B 00** protection covers for fuse bases type PTV-B 1,2 are PRS 1,2 B TOP/BOTTOM je to res


technicaldataonpage

272

NV

/NH

HVL EK 000 3p M8 001701000 0,58 1HVL EK 000 3p OS00 6-16 001701001 0,52 1HVL EK 000 3p OS00 25-50 001701002 0,58 1HVL EK 000 3p P00 10-35 001701003 0,62 1HVL EK 000 3p P00 50-70 001701004 0,63 1HVL EK 000 3p P002 10-16 001701005 0,66 1HVL EK 000 3p P002 25-35 001701006 0,67 1

579

1x DA-60/32/54/11x VLC 10, 3-pole

1x DA-60/32/54/11x ETIMAT 11, 32A

1x DA-60/32/72/21x MPE 25 + UVT + ECCMPE25

1x CEM 25 + BXCMLE

3-pole horizontal fuse-switch disconnector HVL EK 000Type Code No. Weight Packaging

[kg/pc] [pcs]

DescriptionHorizontalfuse-switchdisconnectortypeHVLEKisa lowvolt-agedevicethatprovidesswitchingofthecircuits,dependingon the voltage and use categories. The main purpose of HVLEK is installation of the NH fuses size 000 and 00, and protec-tionofequipmentfromtheharmfuleffectsofshortcircuitandoverload.IfinsteadofNHfusesNHseparatorsareinstalled,HVLEK provides disconnection function and meets all regulatoryrequirementsintheopenposition.

FieldsofuseandfeaturesHorizontalfuse-switchdisconnectorsaredesignedforuseinanumber of applications that require disconnection function.They are suitable for challenging the scope of the externalelectrical junction boxes, and public lighting, security cablebranchesinindustrialapplicationsandfortheseparationofdis-tributionmeteringcabinets.

Theprogramofhorizontalfuse-switchdisconnectorstypeHVLEKincludessizes000and00andisintendedformountingonamountingplate,DINrailsand60mmbusbarsystem.Thestand-ardofferincludes1-pole,3-poleand4-poleversions.Availableisawiderangeofdifferentconnectionsallowinggreatflexibil-ityinuse.Horizontalfuse-switchdisconnectorsHVLEKmeettherequirementsofthefollowingstandards:IEC60947-1,IEC60947-3,IEC60269-1,IEC60269-2-1

In horizontal fuse-switch disconnector type HVL EK 000 onlyNH knife-blade fuse links size 000 (00C) could be used whileinhorizontalfuse-switchdisconnectortypeHVLEK00sizes00and 000 (00C) could be used. About additional warnings onproductsseetechnicalpartofthecatalogue.

Horizontalfuse-switchdisconnectortypeHVLEKsize000and00

* HVL EK 000 are ready for mounting on mounting plate or mounting on 35mm mounting rail without acces-sories** connections are described in table of connections for HVL EK 000 *** given Type connector for the HVL EK means same connectors on both sides of HVL EK**** different combinations of connections on both sides of the separator can be made with terminals that are available as accessories***** highest clamp that can be placed on top side is P002 25-35, and on bottom side P002 50

Examples:


technicaldataonpage

273

NV

/NH

579,581,582

HVL EK 000 1p M8 001701400 0,23 3HVL EK 000 1p OS00 6-16 001701401 0,22 3HVL EK 000 1p OS00 25-50 001701402 0,22 3HVL EK 000 1p P00 10-35 001701403 0,24 3HVL EK 000 1p P00 50-70 001701404 0,24 3HVL EK 000 1p P002 10-16 001701405 0,25 3HVL EK 000 1p P002 25-35 001701406 0,25 3

HVL EK 000 4p M8 001701420 0,82 1

HVL-B EK 000 3p M8 001701011 0,85 1HVL-B EK 000 3p BT00 10-70 001701012 0,88 1

HVL-P EK 000 3p M8 001701013 0,59 1HVL-P EK 000 3p OS00 6-50 001701014 0,53 1HVL-P EK 000 3p P00 10-70 001701015 0,59 1

technicaldataonpage



[kg/pc] [pcs]

* HVL EK 000 are ready for mounting on mounting plate or mounting on 35mm mounting rail without acces-sories** connections are described in table of connections for HVL EK 000*** two-pole design can be done using two single-pole**** highest clamp that can be placed on top side is P002 25-35, and on bottom side P002 50


[kg/pc] [pcs]

* HVL EK 000 are ready for mounting on mounting plate or mounting on 35mm mounting rail without acces-sories ** connections are described in table of connections for HVL EK 000*** switching off neutral pole (N) same time as switching phase polarity**** highest clamp that can be placed on top side is P002 25-35, and on bottom side P002 50

3-pole horizontal fuse-switch disconnector HVL-B EK 000 (5-10mm Busbar)Type Code No. Weight Packaging

[kg/pc] [pcs]

* HVL-B EK 000 are ready for mounting on 60mm busbar system, 5-10 mm thick** connections are described in table of connections for HVL EK 000*** connector BT00 10-70 in combination with HVL-B EK have clamping cross-section up to 50mm2.**** connecting from top/bottom (read installation manual carefully to avoid wrong connection!)***** for additional remarks on product see technical part of the catalogue.****** highest clamp that can be placed on top side is P002 25-35, and on bottom side P002 50

3-pole horizontal fuse-switch disconnector HVL-P EK 000 (flat bar connection)Type Code No. Weight Packaging

[kg/pc] [pcs]

* HVL-P EK 000 are ready for mounting on mounting plate or mounting on 35mm mounting rail without accessories** HVL-P EK 00 are supplied with extra protective covering of connectors on the bottom side (PRS EK 000/3)*** connections are described in table of connections for HVL EK 000**** highest clamp that can be placed on top side is P002 25-35, and on bottom side P002 50

274

NV

/NH

PRS EK 000/1 001701450 0,02 2PRS EK 000/3 001701451 0,03 2PRS-B EK 000/3 001701452 0,03 2

HVL EK 00 3p M8 001701250 0,65 1HVL EK 00 3p OS00 6-50 001701251 0,63 1HVL EK 00 3p P00 10-70 001701252 0,69 1HVL EK 00 3p P00 35-95 001701255 0,72 1HVL EK 00 3p BT00 10-70 001701256 0,66 1

HVL EK 00 1p M8 001701410 0,28 3HVL EK 00 1p OS00 6-50 001701411 0,26 3HVL EK 00 1p P00 10-70 001701412 0,28 3HVL EK 00 1p P00 35-95 001701415 0,30 3HVL EK 00 1p BT00 10-70 001701416 0,28 3

579

* PRS EK 000… to be used for HVL EK 000, supplied in pairs covering the TOP and BOTTOM side** PRS-B EK 000 to be used for HVL-B EK 000, supplied in pairs covering the TOP and BOTTOM side

Accessories for HVL EK 000Type Code No. Description Weight Packaging

[kg/pc] [pcs]Protecting cover, 1pProtecting cover, 3pProtecting cover, 3p


[kg/pc] [pcs]

* HVL EK 00 are ready for mounting on mounting plate** basic Type of HVL EK 000 is screw connection M8 *** connections are described in table of connection s for HVL EK 00**** highest clamp that can be placed on top side is , while on bottom side there is no limitation (see table range of connections for HVL EK 000/00) ***** For clamp limitation, see table of accessories


[kg/pc] [pcs]

* HVL EK 00 are ready for mounting on mounting plate** basic Type of HVL EK 000 is screw connection M8 *** connections are described in table of connections for HVL EK 00**** two-pole design can be made using two single-pole***** For clamp limitation, see table of accessories


technicaldataonpage

Cable terminal drawing

Cable terminal type M8 BT00 10-70 OS00 6-16 OS00 25-50 P00 10-35 P00 50-70 P002 10-16 P002 25-35 P002 50

Clamping cross-section 70 mm2 10-50 mm 2Al/Cu

(6-16) mm 2Cu

(25-50) mm2Cu

(10-35) mm2Al/Cu

(50-70) mm2Al/Cu

2x(10-16) mm2Al/Cu

2x(25-35) mm2Al/Cu

2x50 mm 2Al/Cu

Screw type M8x12 M6 2x(M5x12) 2x(M5x14) 2x(M5x20) 2x(M5x25) 2x(M5x25) 2x(M5x30) 2x(M5x35) Tightening torque 12-15 Nm 4,5 Nm 2,6 Nm 2,6 Nm 4,5 Nm 4,5 Nm 4,5 Nm 4,5 Nm 4,5 NmPackage 3 3 3 3 3 3 3 3 3

* basic type of HVL EK 000 is screw connection M8 ** connector BT00 10-70 at dispossal only in combination with HVL-B EK for busbar (HVL-B EK 000 3p BT00 10-70) *** HVL EK 00 allows an easy change of mutual connections (except BT00 10-70)

Table of connections for HVL EK 000

275

NV

/NH

HVL EK 00 4p M8 001701430 0,92 1HVL EK 00 4p BT00 10-70 001701431 0,92 1

HVL-P EK 00 3p M8 001701260 0,67 1HVL-P EK 00 3p OS00 6-50 001701261 0,65 1HVL-P EK 00 3p P00 10-70 001701262 0,71 1

579,582

kWh kWh

...

input output

flat 1

flat 2

HVL-P EK HVL-P EK HVL-P EK

flat 3


[kg/pc] [pcs]

* HVL EK 00 are ready for mounting on mounting plate** basic Type of HVL EK 000 is screw connection M8 *** connections are described in table of connection s for HVL EK 00*** switching off neutral pole (N) same time as switching phase polarity***** For clamp limitation, see table of accessories

3-pole horizontal fuse-switch disconnector HVL-P EK 00 (additional flat bar connection)Type Code No. Weight Packaging

[kg/pc] [pcs]

* HVL-P EK 00 are ready for mounting on mounting plate** HVL-P EK 00 are supplied without any extra protective covering of connectors*** connections are described in table of connection s for HVL EK 00 ***** For clamp limitation, see table of accessories

Example:


technicaldataonpage

276

NV

/NH

DIN EK 00 125-150 001701453 3

OS00 6-16 001701460

Cu**

HVL EK 000 3OS00 25-50 001701461 HVL EK 000 3OS00 6-50 001701480 HVL EK 00 3

P00 10-35 001701462

Cu/Al**

HVL EK 000 3P00 50-70 001701463 HVL EK 000 3P00 10-70 001701481 HVL EK 00 3P00 35-95* 001701464 HVL EK 00 3P002 10-16 001701465

Cu/Al**

HVL EK 000 3P002 25-35 001701466 HVL EK 000 3P002 10-35 001701482 HVL EK 00*** 3P002 50 001701467 HVL EK 000, 00 *** 3P002 35-70* 001701468 HVL EK 00*** 3

579,582

* DIN EK 00 125-150 set allows to mount HVL EK 00 on two mounting rails in distance of 125mm or 150mm.

Cable terminal drawing

Cable terminal type M8 BT00 10-70* OS00 6-50 P00 10-70 P00 35-95* P002 10-35 P002 50

Clamping cross-section 70 mm2 10-70 mm 2Al/Cu

(6-50) mm2Cu

(10-70) mm2Al/Cu

(35-95) mm2Al/Cu

2x(10-35) mm2Al/Cu

2x50 mm 2Al/Cu

Screw type M8x12 M6 2x(M5x14) 2x(M5x25) 2x(M5x30) 2x(M5x30) 2x(M5x40) Tightening torque 12-15 Nm 4,5 Nm 2,6 Nm 4,5 Nm 4,5 Nm 4,5 Nm 4,5 NmPackage 3 3 3 3 3 3 3

* connections P00 35-95 and BT00 10-70 should be orderd with fuse-switch disconnector while latter exchange is not possible ** basic type of HVL EK 00 is screw connection M8*** HVL EK 00 allows an easy change of mutual connections (except BT00 10-70 and P00 35-95)

Table of connections for HVL EK 00

Accessories for HVL EK 000/00 (connectors)Type Code No. Connector drawing Suitability Packaging

[pcs]

* because of wider screw distance change is only possible between these two Types of connections (however always possible to change connections OS with P00 and P002 and vice versa only the exceptions are marked with '*')** Type of cable for direct connection is given on connector drawing*** Double prism clamp (P002) can be used only on bottom side of HVL EK 00, while on top side clamps (OS00 and P00) remain


Accesories for HVL EK 00Type Code No. Description Packaging

[pcs]DIN EK 00 125-150 001701453 Mounting brackets for mounting

on two rails 35mm3

technicaldataonpage

Documents

NV disconnectors with fuses