2
NUOVE TECNICHE DI ANALGESIA EPIDURALE PER IL TRAVAGLIO ED IL PARTO NEW TECHNIQUES FOR EPIDURAL LABOR ANALGESIA CORSO DI AGGIORNAMENTO IN ANESTESIA OSTETRICA REFRESHER COURSE IN OBSTETRIC ANALGESIA CORSO A NUMERO CHIUSO RISERVATO REFRESHER COURSE FOR A LIMITED NUMBER OF PARTICIPANTS FACULTY ROSHAN FERNANDO Consultant Anesthetist and Honorary Senior Lecturer Department of Anaesthesia, University College Hospital London, UK ALEX SIA Director of Obstetric Anaesthesia Departments of Anaesthesia KK Women’s and Children’s Hospital, Singapore CYNTIA WONG Professor of Anesthesiology Department of Anesthesiology Northwestern University Feinberg School of Medicine Chicago, USA TOM ULSETH Global Product Manager Ambulatory Infusion Systems Smiths Medical North America, St Paul, USA ROMANO FORLEO Professor of Obstetrics and Gynecology Professor of History of Medicine University La Sapienza, Roma Member of the Italian National Bioethics Committee GIORGIO CAPOGNA Head Dpt Anesthesiology Città di Roma Hospital Chair, ESA OB Anestesia Scientific Committee National Coordinator OB Anesthesia SIAARTI ROMA 13–14 MAGGIO 2011 RICHIESTO ACCREDITAMENTO

NUOVE TECNICHE DI ANALGESIA EPIDURALE PER IL TRAVAGLIO …€¦ · disegnato e progettato da Francesco Borromini, e fondato da Donna Camilla Savelli Farnese, duchessa di Latera, che

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NUOVE TECNICHE DI ANALGESIA EPIDURALE PER IL TRAVAGLIO …€¦ · disegnato e progettato da Francesco Borromini, e fondato da Donna Camilla Savelli Farnese, duchessa di Latera, che

NUOVE TECNICHE DI ANALGESIA EPIDURALEPER IL TRAVAGLIO ED IL PARTONEW TECHNIQUES FOR EPIDURAL LABOR ANALGESIA

CORSO DI AGGIORNAMENTO IN ANESTESIA OSTETRICAREFRESHER COURSE IN OBSTETRIC ANALGESIA

CORSO A NUMERO CHIUSO RISERVATO REFRESHER COURSE FOR A LIMITED NUMBER OF PARTICIPANTS

FACULTY

ROSHAN FERNANDOConsultant Anesthetist and Honorary Senior LecturerDepartment of Anaesthesia, University College Hospital London, UK

ALEX SIA Director of Obstetric AnaesthesiaDepartments of Anaesthesia KK Women’s and Children’s Hospital, Singapore

CYNTIA WONGProfessor of AnesthesiologyDepartment of AnesthesiologyNorthwestern University Feinberg School of MedicineChicago, USA

TOM ULSETHGlobal Product Manager Ambulatory Infusion Systems Smiths Medical North America, St Paul, USA

ROMANO FORLEOProfessor of Obstetrics and GynecologyProfessor of History of MedicineUniversity La Sapienza, RomaMember of the Italian National Bioethics Committee

GIORGIO CAPOGNAHead Dpt AnesthesiologyCittà di Roma HospitalChair, ESA OB Anestesia Scientific CommitteeNational Coordinator OB Anesthesia SIAARTI

ROMA 13–14 MAGGIO 2011

RICHIESTO ACCREDITAMENTO

Page 2: NUOVE TECNICHE DI ANALGESIA EPIDURALE PER IL TRAVAGLIO …€¦ · disegnato e progettato da Francesco Borromini, e fondato da Donna Camilla Savelli Farnese, duchessa di Latera, che

PROGRAMMA PROGRAMME

14:30 BENVENUTO E PRESENTAZIONE DEL CORSO WELCOME AND COURSE PRESENTATION

15:00-15:30 DISTRIBUZIONE DEI FLUIDI NELLO SPAZIO EPIDURALE FLUID DISTRIBUTION IN THE EPIDURAL SPACEG. CAPOGNA (ROMA)

15:30-16:00 INFUSIONE CONTINUA VS TOP UP: PROSPETTIVA STORICACONTINUOUS INFUSION VS TOP-UP: AN HISTORICAL PERSPECTIVE R. FERNANDO (LONDON)

16:00-16:30 VANTAGGI CLINICI DELL’USO DELLA PIEB ADVANTAGES OF CLINICAL USE OF PIEB C. WONG (CHICAGO)

16:45-17:15 PRINCIPI DI TECNICA DELLE INFUSIONI CON MICRO-INFUSORITECHNICAL PRINCIPLES T. ULSETH (ST PAUL, USA)

APERITIVO E VISITA ALLA CHIESA DI “SANTA MARIA DEI SETTE DOLORI” Francesco Borromini, 1642-1643

La pianta e le nicchie della chiesa sono stati concepiti dal celebre architetto con richiami all’antichità classica e in particolare a Villa Adriana a Tivoli.

COCKTAILS AND GUIDED TOUR OF THE CHURCH “SANTA MARIA DEI SETTE DOLORI” (OUR LADY OF THE SEVEN SORROWS) Francesco Borromini, 1642-1643

The plan of the cavity of the church was conceived by the celebrated architect, recalling the classic antiquities and in particular the Villa Adriana Tivoli.

Conferenza STORIA DELL’ASSISTENZA ALLA NASCITA HISTORY OF MIDWIFERY AND CHILDBIRTHR. FORLEO (ROMA)

Conferenza RAPPRESENTAZIONE ARTISTICA DELLA NASCITA – VIAGGIO SENTIMENTALE MOTHERHOOD AND CHILDBIRTH IN THE HISTORY OF ART S. CANIGGIA (ROMA)

CENA DINNER

MEDICAL HUMANITIES, CONVERSAZIONE CON IL PROF R. FORLEO

Si definisce il termine medical humanities per includere un campo interdisciplinare di studi umanistici, scienze sociali, le arti e la loro applicazione alla formazione e nella pratica medica.

MEDICAL HUMANITIES, CONVERSATION WITH PROF R. FORLEO

We define the term medical humanities to include an interdisciplinary field of humanities, social science, the arts and their application to medical education and practice.

9:00-9:30 LE COMICHE EPIDURALI: LA PIEB (VIDEO) EPIDURAL COMEDY: PIEB FOR LABOR ANALGESIA (VIDEO)

9:30-10:00 TECNICHE COMPUTERIZZATE PER IL MANTENIMENTO DELL’ANALGESIA COMPUTERIZED TECHNIQUES FOR THE MAINTENANCE OF LABOR ANALGESIA A. SIA (SINGAPORE)

10:00-10:30 COFFEE-BREAK

10:30-12:00 COLLEGAMENTO VIDEO CON LE SALE PARTO: DIMOSTRAZIONI PRATICHE VIDEO LINK TO THE DELIVERY ROOM: DEMOS

12:00-12:30 LA PIEB PER L’ANALGESIA POSTOPERATORIAPIEB TECHNIQUE AND POSTOPERATIVE ANALGESIA G. CAPOGNA (ROMA)

12:30-13:00 ESAME FINALE E CHIUSURA DEL CORSOFINAL EXAMINATION AND CLOSING REMARKS

VENERDÌ 13 MAGGIO FRIDAY 13 MAY SABATO 14 MAGGIO SATURDAY 14 MAY

VIDEOCONFERENZA VIDEOCONFERENCE

SALA DEI PAPIHOTEL DONNA CAMILLA SAVELLI Via Garibaldi 27, Roma

Il complesso alberghiero sorge nell’antico monastero,

disegnato e progettato da Francesco Borromini, e fondato

da Donna Camilla Savelli Farnese, duchessa di Latera, che

commissionò l’edificio nel 1642.

The hotel is located inside an ancient monastery, designed

and planned by Francesco Borromini and funded by

Donna Camilla Savelli Farnese, the Duchess of Latera, who

commissioned the building in 1642 to create a monastic

complex.

www.hoteldonnacamillasavelli.com

SEGRETERIA SECRETARIAT

Fedra Congressi

Viale dei SS. Pietro e Paolo, 23 00144 Roma

[email protected] +39 06 52247328

+39 06 5205625

THE LECTURES AND THE PRACTICAL DEMONSTRATIONS DURING THE COURSE WILL BE IN ITALIAN. THE VIDEOCONFERENCES WILL BE IN ENGLISH.

NO TRANSLATION WILL BE PROVIDED.

GRAZIE ALLA COLLABORAZIONE DI