NTC1188

NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1188

1999-11-24 PLAGUICIDAS Y OTROS AGROQUÍMICOS-NOMBRES COMUNES E: PESTICIDES AND OTHERS AGROCHEMICALS. COMMON

NAMES

CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: plaguicida; producto fitosanitario I.C.S.: 64.100.00 Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435

Prohibida su reproducción Segunda actualización

PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 1188 (Segunda actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 1999-11-24. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 351201 Plaguicidas. BASF QUÍMICA BAYER DE COLOMBIA CYANAMID FEDEARROZ ICA

MORE QUIMICA NOVARTIS PROFICOL ROHN AND HAAS

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: AGREVO S. A. ASOCIACIÓN NACIONAL DE INDUSTRIALES CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD DOW QUÍMICA DE COLOMBIA S. A.

INVEQUÍMICA S. A. MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE STOLLER ENTERPRISES DE COLOMBIA LTDA. TECNOQUÍMICAS S. A.

ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1188 (Segunda actualización)

1

PLAGUICIDAS Y OTROS AGROQUÍMICOS NOMBRES COMUNES 0. INTRODUCCIÓN La presente norma presenta un listado de nombres comunes aprobados para ciertos plaguicidas y otros productos fitosanitarios de importancia internacional y nacional. La norma presenta los términos en orden alfabético. Los nombres químicos están de acuerdo con la reglas de la International Union of Pure Applied Chemistry (IUPAC). La aplicación de cada uno de los compuestos se presenta de acuerdo con la siguiente clasificación: A - Acaricida B - Bactericida F - Fungicida H - Herbicida I - Insecticida IGR- Reguladores de crecimiento de insectos M - Molusquicida N - Nematicida P - Reguladores de crecimiento de plantas R - Rodenticida RE - Repelentes S - Promotores de selectividad V - Avicida Y - Sinergistas Nota. Cuando se indica más de un uso, las letras aparecen ordenadas en forma alfabética y no en orden de frecuencia de uso. En algunos casos existen nombre comunes ampliamente empleados pero que no se pueden usar a nivel internacional actualmente debido a que ellos están protegidos mediante marcas registradas en algunos países.


2

1. OBJETO Esta norma presenta una listado de nombres comunes aprobados para ciertos plaguicidas y otros producto fitosanitarios. 2. REFERENCIA ISO 257 Pest control chemicals and plant growth regulators. Principles for the selection of common names. ISO 765 Pesticides considered not to require common names. 3. PRINCIPIOS PARA LA SELECCIÓN DE LOS NOMBRES COMUNES Los nombres comunes se selecciona de acuerdo con los principios especificados en la ISO 257. En algunos casos, el nombre químico de un compuesto es lo suficientemente corto y no requiere un nombre común. En la ISO 765 se presenta un listado de plaguicidas que no requieren nombres comunes. 4. ESTILO Los nombres comunes se debe escribir o imprimir en letras minúsculas. En los casos excepcionales en los cuales los nombres están formados a partir de iniciales no se deben escribir puntos entre cada letra. Si un nombre común consta de letras y números, los números deben estar separados de entre si por medio de comas y de las letras por medio de un guión. (Véase la ISO 257).


3

Nombre Común Nombre químico Uso 2,3,6-TBA Acido 2,3,6-triclorobenzóico. H 2,4,5-T Acido (2,4,5-triclorofenoxi) acético. H 2,4,5-TB Acido 4-(2,4,5-triclorofenoxi) butirico H 2,4-D Acido (2,4,diclorofenoxi) acético. H 4-CPA Ácido 4-clorofenoxiacético. H abamectin Una mezcla que contiene:

El 80% de:de avermectin B1a y el 20% de avermectin B1B

A I

acefato O,S-dimetil acetilfosforamidotiotato. I acetamiprida (E)-N’-{(cloro 6-piridil-3)metil} N2-ciano-N1-metilacetamidina I acetoclor 2-cloro-N-etoximetil-6'etilacet-o-toluidida. H acido oxolinico Äcido 5-etil-5,8-dihidro-8-oxo[1,3]dioxolo[4,5-g]quinolina-7-carboxílico B acifluorfen 5-(2-cloro-α,α,α,-trifluoro-p-toliloxil)-2-ácido nitrobenzóico. M acrinatina (S)-α-ciano-3-fenolxibenzil(Z)-(1R,3S)-2,2-dimetil-3-[2-(2,2,2-trifluoro-1-

trifluorometiletoxi carbonil)vinil}ciclopropanocarboxilato A I

alaclor 2-cloro-2',6'-dietil-N-metoximetil acetamida H alanicarb etil (Z)-N-benzil-N-{[metil(1-metiltioetildeneamino-oxicarbonil)amino]tio}-β-

alaninato I N

aldicarb 2 metil-2-(metiltio)propionaldehido O- metil carbamoiloxima I N

aldoxicarb 2 metil-2- metilpropionaldehido O-metil carbamoiloxima. I N

aldrin Producto que contiene no menos del 95% de HHDN I aletrina (±)-3-alil-2-metil-4-oxociclo penti-2-enol (±)-cis-trans-crisantemato. I alfa-cipermetrina Una mezcla de

(S)-α-ciano-3-fenoxibenzil(1R,3R)-3-(2,2-diclorovinil)- 2,2-dimetilciclopropanocarboxilato y (R)-α-ciano-3-fenoxibenzil(1S,3S)-3-(2,2-diclorovinil)- 2,2-dimetilciclopropanocarboxilato en una relación de 1:1

I

alidoclor ó allidoclor

N,N-dialil-2-cloroacetomida. H

alixicarb 4-dialilamino-3,5-xilil metil carbamato I alorac (Z)-2,3,5,5,5-pentacloro-4-oxo ácido 2 pentenoico. H ametrina 2-etilamino-4-isopropilamino-6-metiltio -1,3,5-triazina. H amidition S-2-metoxietilcarbamoil metil O,O-dimetilfosforoditianato. A

I amindosulfuron 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il) mesil(metil)sulfamoilurea H aminocarb 4-dimetilamino-m-tolil metil carbamato. I amiprofos-metil O-metil-O-2-nitro-p-tolil isopropilfosforamidotioato. M amitraza N,N- bis (2,4 xilil imino metil)metillamina amitrol 3-amino-1,2,4-triazol. H ampropilfos Acido (RS)-1-aminopropilfosfórico F ancimidol Alcohol α-ciclopropil-4-metoxi-α-(5- piridimil) bencílico. P anilazine 2-cloro-N-(4,6-dicloro-1,3,5-triazin-2-il) anilina. F antu 1-(1-naftil)-2-tiourea. R asulam Metil sulfanilcarbamato. H atidation O,O-dietil S-5 metoxi-2-oxo-1,3,4-tiadiazol-il metil fosforoditioato. I atraton 2- etilamino-4-isopropilamino-6-metoxi- 1,3,5-triazina. H atrazina 2-cloro-4-etilamino-6-isopropilamino-1,3,5-triazina. H azametifos S-6-cloro-2,3-dihidro-2-oxo-

oxazolo[4,5-b]piridin-3-il metil O,O- dimetil fosforotioato. I

azimsulfuron 1-(4,6-dimetioxipirimidin-2-il)-3-[1-metil-4-(2-metil-2H-tetrazol-5-il)pirazol-5 sulfonil]urea

H

azinfos-etil S-(3,4-dihidro-4-oxobenzo [d] [1,2,3] triazin-3-il metil) O,O dimetil fosforoditioato.

A I

azinfos-metil S-(3,4-dihidro-4-oxobenzo [d] = [1,2,3] triazin-3-il metil) O,O dimetil fosforoditioato.

A I

aziprotina 4-azido-N-isopropil-6-metiltio- 1,3,5-triazina. H


4

Nombre Común Nombre químico Uso azitiram N,N'-bis(metilamino)tiuram disulfuro. F azociclotin Tri(ciclohexil)-1H-1,2,4-triazol -1-iltin. I azotoato O-4 (4-clorofenilazo) fenil O,O-dimetil fosforotioato. I barban 4-clorobut-2-inil 3-cloro fenil carbamato H benazolin Ácido 4-cloro-2,3-dihidro-2-oxobenzotiazol-3 il acético. H bencipram N-bencil-N-isopropil-3,5- dimetilbenzamida M bendiocarb 2,3-isopropilidenodioxifenilmetil carbamato. I benfluralin N-butil-N-etil-α,α,α -trifluro-2,6-dinitro-p-toluidina. H benodanil 2-iodobenzanilida. F benomil metil 1-(butilcarbamoil) bencimidazol carbamato. F benoxacor (±)-4-dicloracetil-3,4-dihidro-3-metil-2H-1,4-benzoxalina H

S benquinox 1,4-benzoquinona 1-benzoilhidrazona 4-oxima. F bensulida O,O di-isopropil S-2-benceno sulfonamidoetil fosforoditioato. H bentaluron 1-benzotiazol-2-il-3-isopropil-úrea. F bentazon 3-isopropil-1H-2,1,3-benzotiadiazin-4(3H)-ona 2,2-dióxido. H benzamorf morfolinium 4-dodecilbenceno-sulfonato. F benzipram N-bencil-N-isopropil-3,5-dimetilbenzamida benzoilprop-etil etil-N-benzoil-N-(3,4-doclorofenil)-DL-alaninato. H benzoximato 3-cloro-α-etoxi imino-2,6-dimetoxibencil benzoato. A benztirazuron I-benzotiazol-2,3-metilúrea. H beta-ciflutrin Una mezcla de dos parejas de enantiomeros:

[(R)-α-ciano-4-fluoro-3-3fenoxi= benzil(1s,3S)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarbonilato + [(s)-α-ciano-4-fluoro-3-fenoxi= benzil(1R,3R)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato con [(R)-α-ciano-4-fluoro-3-fenoxi=benzil(1S,3R)-3-(2,2-diclorovinil)- 2,2-dimetilciclopropanocarboxilato + [(S)-α-ciano-4-fluoro-3-fenoxi= benzil(1R,3S)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato

I

beta-cipermetrina Una mezcla de [(R)-α-ciano-3-fenoxibenzil (1S,3S)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato} + [(S)-α-ciano-3-fenoxibenzil (1R,3R)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato} con [(R)-α-ciano-3-fenoxibenzil (1S,3R)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato} + [(S)-α-ciano-3-fenoxibenzil (1R,3S)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato}

I

BHC “ó” HCH Mezcla de isómeros de 1,2,3,4,5,6-hexanocloro ciclohexano. I R

binapacril 2-sec-butil-4,6-dinitrofenil 3-metil 2-butenoato. A F

biopermetrina 3-fenoxibencil (1R,3S)-3-(2,2-dicloro vinil)-2,2- dimetil= ciclopropanocarboxilato.

I

bioresmetrina 5-bencil-3-furimetil (+)-trans-crisantemato. I blasticidin-s Äcido 1-(4-amino-1,2-dihidro-2-oxopirimidin-1-il)-4-[(s)-3-amino-5-(1-metil-

guanidirio)valeramido]-1,2,3,4-tetradeoxi-β-d-eritro-hex-enopiranurónico F

brodifacoum 3-[3-(4'-bromobifenil-4-il)-1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil]- 4-hidroxicoumarin.

R

bromacil 5-bromo-3-sec-butil-6-metil-uracil. H bromadiolona 3[3-(4'-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxicoumarin. R b romfenvinfos 2-bromo-1-(2,4-diclorofenil) vinil-dietil fosfato. I bromobonil 2,6-dibromo-4-cianofenil tetrahidrofurfuril carbonato. H bromociclen 5-bromometil-1,2,3,4,7,7-hexaclorobiciclo [2,2,1] hept-2-eno. I


5

Nombre Común Nombre químico Uso bromofenoxim 3,5-dibromo-4-hidroxibenzaldehído 2,4 dinitrofeniloxima. H bromofos O-4-bromo-2,5- diclorofenil O,O dimetil fosforotioato. A

I bromofos-etil O-4-bromo-2,5- diclorofenil O,O- dietil fosforotioato. A

I bromopropilato Isopropil 4,4'-dibromobencilato. A bromoxinil 3,5 dibromo-4-hidroxibenzonitrilo brompirazon 5-amino-4-bromo-2-fenil piridazin 3(2H)-ona H bromuconazole 1-[(2RS,4RS;2RS,4SR)-4-bromo-2-(2,4-diclorofenil)tetrahidrofurfuril]-1H-

1,2,4-triazol F

bufencarb Una mezcla de isómeros de reacción que contiene aproximadamente 3 partes en masa de 3-(1-metilbutil) fenil metil carbamato y 1 parte de 3-(1-etilpropil) fenil metilcarbamato.

I

bupirimato 5-butil-2-etilamino-6-metil-pirimidin-4-il dimetilsulfamato. F butacarb 3,5-di-tert-butilfenil metilcarbamato. I butaclor 2-cloro-2',6-dietil-N-(butoximetil)acetanilida H butamifos O-etil-O- (6-nitro-m-tolil) sec-butilfosforamidotioato. M butatiofos O-2-ter-butilpirimidin-5-il O,0-dietilfosforotioato I butenaclor (Z)-N-but-2-eniloximetil-2-cloro-2’,6’-dietilacetanilida H butidazola 3-(5-tert - butil-1,3,4-tiadiazol-2-il)-4-hidroxi-1-metil-2-imidazolidon. M butilato S-etil di-isobutiltiocarbamato. H butiobato butil 4-tert-butilbencil N-(3-piridil) ditiocarbonimidato. F butiuron 1-(5-butilsulfonil-1,3,4-tiadiazol-2-il)-1,3-dimetil úrea. M butocarboxim 3-(metiltio)butanona O-metilcarbamoiloxima. I butonato dimetil-1-butiriloxi-2,2,2-tricloroetilfosfonato. I butoxicarboxim 3-metilsulfonilbutanona O-metil carbamoiloxima. I butralin N-sec-butil-4-tert-butil-2,6-dinitroanilina. H

P buturon 3-(4-clorofenil)-1-metil-1-(1-metil 2-propin) úrea. H cadusafos S,S-di-sec-butil,O-etil fosforoditioato I

N cafenstrole N,N-dietil-3-mesitisulfonil-1H-1,2,4-triazol-1-carboxamida H cambendiclor (fenilimino) dietileno bis (3,6-dicloro-o-anisato). H captafol N-(1,1,2,2,-tetracloroetiltio) 4-ciclohexeno 1,2 dicarboximida. F captan N-(triclorometiltio) 4-ciclohexeno-1,2-dicarboximida. F carbamorf morfolinometil dimetilditiocarbamato. F carbanolato 6-cloro-3,4-xilil metilcarbamato. I carbaril 1-naftil metilcarbamato. I carbasulam metil-4-(metoxicarbonil sulfamoil) carbanilato. H carbendazim metil bencimidazol- 2-il-carbamato. F carbetamida (R)-1-(etilcarbamoil) etil carbanilato. H carbofenotion S-4-clorofeniltiometil O,O-dietil fosforoditioato. I

A carbofuran 2,3-dihidro-2,2-dimetilbenzofuran- 7-il metilcarbamato. I carboxin 5,6-dihidro-2-metil-1,4-oxatin-3-carboxinilida. F cartap S,S'-2-dimetilaminotrimetileno bis(tiocarbamato). I chinometionato 6-metil-1,3-ditiolo [4,5-b] quinoxalin -2-ona. A

F cianatrin 2-(4-etilamino-6-metiltio-1,3,5-triazin -2-ilamino)-

2-metilpropriononitrilo. H

cianazina 2-(4-cloro-6-etilamino-1,3,5-triazin-2-ilamino)- 2 metil propiononitrilo.

H

cianofenfos O,4-cianofenil O-etil fenil fosforotioato. I cianofos O-4-cianofenil O,O-dimetil fosforotioato. I ciantoato S-[N-(1-ciano-1-metiletil) carbamoilmetil] O,O-dietil fosforotioato. A

I ciclafuramid N-ciclohexil-2,5-dimetil-3-furamida. F ciclanilida Acido 1-(2,4-dicloroanilinocarbonil) ciclopropanocarboxilico P cicloato S-etil N-ciclohexil-N-etiltiocarbamato. H cicloheximida 3-{(2R)-2-[(1S,3S,5S)-3,5-dimetil-2- oxociclohexil]-2-hidroxietil} glutarimida. F ciclosulfamuron 1-[2-(ciclopropilcarbonil)anilinosulfonil}-3-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)urea H


6

Nombre Común Nombre químico Uso cicluron 3-ciclaoctil-1,1-dimetilúrea. H cihalofop Acido (R)-2-[4-(4-ciano-2-fluorofenoxi)fenoxi}propionico H cihexatin triciclohexiltin hidróxido. A cinosulfuron 1-(4,6-dimetoxi-1,3,5-triazin-2-il[2-(2-metoxietoxi)fenilsulfonil]urea H cipendazol metil 1-(5-cianopentilcarbamoil) benzimidazol-2-ilcarbamato F cipermetrina (RS)-α-ciano-3-fenoxibencil

(1RS,3RS)-(1RS-3SR)- 3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato.

I

ciperquat Ion 1-metil-4-fenilpiridina. H ciprazina 6-cloro-N-ciclopropil- N'-isopropil- 1,3,5-triazina-2,6-diildiamina. H ciprazola N-[5-(2-cloro-1,1-dimetiletil)-1,3,4-tiadiazol-2-il] ciclo=

propanocarboxamida H

ciproconazole Una mezcla de dos parejas de enantímeros (2RS,3RS;2RS,3RS)-2-(4-diclorofenil)-3-ciclopropil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)butan-2-ol en relación de 1:1.

F

ciprodinil 4-ciclopropil-6-metil-N-fenilpirimidin-2-amina F cipromid 3',4'-diclorociclopropano carboxanilida H ciromazina N-ciclopropil-1,3,5-triazina-2,4,6-triamina I cismetrina 5-bencil-3-furilmetil (+)-cis-crisantemato. I cletodim (±)-(2E)-[1(3-cloroalliloxiimino)propil]-5-(2-etiltiopropil)-3-hidroxiciclohex-2-

enona H

clodinfop Ácido (R)-2-[4-(5-cloro-3-fluoro-2-piridiloxi)fenoxi] propionico

H

clofencet Acido 2-(4-clorofenil)-3-etil-2,5-hidroxi-5-oxopiridazina-4-carboxílico P clofop Ácido 2-[4-(4-clorofenoxi) fenoxi] propónico. H cloprop Ácido (±)-2-(3-clorofenoxi) propiónico. P cloquintocet Acido (5-cloro-8-quinoliloxi)acético H

S cloramben Ácido 3-amino-2,5- diclorobenzoico. H cloraniformetan N-[2,2,2-tricloro-1-(3,4-dicloroanilino)etil] formamida. F cloranocril 3',4'-diclorometacrilanilida. H clorbenside 4-clorobencil 4-clorofenil sulfuro. A clorbromuron 3-(4-bromo-3-clorofenil)-1-metoxi-1-metilúrea. H clorbufam 1-metil 2-propinil-3-cloro-fenilcarbamato. H clordano 1,2,4,5,6,7,8,8-octacloro-2,3,3a,4,7,7a -hexahidro-4,7-metanoindeno. I clordecono Decacloropentaciclo [5.2.1.02,6.03,9. 05,8 ] 4- decanona. I clordimeform N2-(4-cloro-o-tolil)-N1, N1 - dimetilformamidina. I cloretoxifos (±) -O,O-dietil O-(1,2,2,2 tetracloroetil)fosforotioato I cloreturon 3-(3-cloro-4-etoxifenil)-1,1-dimetilúrea. H clorfenac Äcido (2,3,6-triclorofenil) acético. H clorfenetol 1,1-bis(4-clorofenil) etanol. A

I clorfenprop-metil metil-2-cloro-3-(4-clorofenil) propionato. H clorfenson 4-clorofenil-4-clorobenceno sulfonato. A clorfensulfuro 4-clorofenil 2,4,5-tricloro bencenodiazosulfuro. A clorfenvinfos 2-cloro-1-(2,4-diclorofenil) vinil dietil fosfato. I clorflurazole 4,5-dicloro-2-triflurometil bencimidazola. H clorfluren Ácido 2-clorofluoreno-9-carboxílico P clorflurenol Ácido 2-cloro-9-hidroxifluoreno-9- carboxílico. H clorfonium Ión tributil(2,4-diclorobencil) fosfonio. P clorfoxim O,O-dietil 2-cloro-α-cianobencilidenoaminooxifosforotioato. A

I cloridazon 5-amino-4-cloro-2-fenilpiridazin-3 (2H)-ona. H clormefos S-clormetil O,O-dietil fosforoditioato. I clormequat Ion 2-cloroetiltrimetilamónico. P clornitrofen 4-nitrofenil 2,4,6-triclorofenil éter. H clorobencilato etil 4,4'-diclorobencilato. A clorobiciclen 1,2,3,4,7,7-hexacloro-5,6-bis (clorometil) biciclo [2,2,1]-2-hepteno. I clorofacinona 2-[2-(4-clorofenil)-2-fenil acetil] indan-1,3-diona. R cloromebuform N1-butil-N2-(4-cloro-o-tolil)-N1-metilformamidina. A


7

Nombre Común Nombre químico Uso clorometiuron 3-(4-cloro-o-tolil)-1,1-dimetil(tiourea) 1 cloroneb 1,4-dicloro-2,5-dimetoxilbenceno. F cloropon Ácido 2,2,3- tricloro propionico. H cloropropilato isopropil 4,4'-diclorobencilato. A clorotalonil Tetracloroisoftalonitrilo. F clorotoluron 3-(3-cloro-p-tolil)-1,1-dimetil úrea. H cloroxinil 3,5-dicloro-4-hidroxibenzonitrilo. H cloroxuron 3-[4-(4-clorofenoxi)fenil]-1,1-dimetil úrea. H clorpirifos O,O-dietil O-(3,5,6-tricloro-2-piridinil) fosforotioato. I clorpirifos-metil O,O-dimetil O-(3,5,6-tricloro-2-piridinil) fosforotioato. I clorprazofos O-3-cloro-7-metilpirazolo [1,5-a] pirimidin-2-il O,O dietil fosforotioato. I clorprocarb 3-metaxicarbonilaminofenil 1-clorometil propil carbamato. H clorprofam isopropil 3-clorocarbanilato. H clorquinox 5,6,7,8-tetracloroquinoxalina. F clortal Ácido tetraclorotereftálico. H clortal-dimetil dimetil tetraclorotereftalato. H clortiamida 2,6 dicloro (tiobenzamida). H clortiofos Una mezcla de reacción de tres isómeros

(i) O-2,4-dicloro-5-metiliofenil O,O-dietil fosforotioato. (ii) O-2,5-dicloro-4-metiltio fenil O,O-dietil fosforotioato. (iii) O-4,5-dicloro-2-metiltio fenil O,O-dietil fosforotioato.

I

coumaclor 3-[1-(4-clorofenil)-3-oxo-butil]-4- hidroxicoumarin. R coumafos O-3-cloro-4-metil-2-oxo-2 H- clormen-7-il O,O-dietil fosforotioato. I coumafuril 3-[1-(2-furil)-3-oxobutil]-4-hidroxicoumarin. R coumatetralil 4-hidroxi-3-(1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil)coumarin. R coumitoato O,O dietil O-(7,8,9,10-tetrahidro-6-oxobenzo[c]cromen-3- il) fosforotioato. I crimidine 2-cloro-4-dimetilamino-6-metilpiridina. R crotoxifos dimetil (E)-1-metil-2-(1-fenil etoxicarbonil) vinil fosfato. I crufomato 4-ter-butil-2-clorofenil metil metilfosfoamidato. I cumiluron 1-(2-clorobenzil)-3-(1-metil-1-feniletil)urea H daminozide Acido-N-dimetilaminosuccinamico. P dazomet tetrahidro-3,5-dimetil-1,3,5-tiadiazine-2-tiona. F

H DDT 1,1,1-tricloro-2,2-bis(4-clorofenil) etano. I debacarb 2-(2-etoxietoxi)etilbenzimidazol-2-ilcarbamato F decafentin Deciltrifenilfosfono bromoclorotrifenilstanato (IV). F decarbofuran 2,3-dihidro-2-metilbenzofuran-7 –il metilcarbamato. I delaclor 2-cloro-N-(isobutoximetil) 2’,6’-diacetoxilidida H deltamitrina (S)-α ciano-3-fenoxibencil (1R)-CU-3-(2,2-dibromovinil)-

2,2 - dimetil-ciclopropanocarboxilato. I

demefion-O O,O-dimetil O-2-metiltioetil fosforotioato. I demefion-S O,O-dimetil S-2-metiltioetil fosforotioato. I demeton-O O,O-dietil O-2-etiltioetil fosforotioato. A/I demeton-O-metil O-2-etiltioetil O,O-dimetil fosforotioato. A/I demeton-S O,O-dietil S-2-etiltioetil fosforotioato. A/I demeton-S- metilsulfon

S-2-etilsulfoniletil O,O dimetil fosforotioato. A/I

demeton-S-metil S-2-etiltioetil O,O dimetil fosforotioato. A/I desmedifam etil 3-fenilcarbamoiloxicarbanilato. H desmetrin 2-isopropilamino-4-metilamino-6-metiltio -1,3,5-triazina. H diafentiuron 1-ter-butil-3-(2,6-di-isopropil-4-fenoxifenil)tiourea A

I dialato S-2,3-dicloroalil di-isopropiltiocarbamato. H dialifos S-2-cloro-1-ftalimidoetil O,O –dimetilfosforotioato. I diamidafos fenil N,N'-dimetilfosforo diamidato. N diazinon O,O-dietil O-(2-isopropil-6- metilpirimidin-4-il) fosforotioato. I dicamba Ácido 3,6-dicloro-o-anísico. H dicamba-metil metil 3,6-dicloro-o-anisato. P

1 Ectoparaticida


8

Nombre Común Nombre químico Uso diciclanil 4,6-diamino-2-ciclopropilaminopirimidina-

5-carbonitrilo IGR

diclobenil 2,6 diclorobenzonitrilo. H diclofention O-2,4-diclorofenil O,O-dietil fosforotioato. I

N diclofluanid N-diclorofluorametiltio-N',N'-dimetil-N-fenilsulfamida F diclofop Ácido (RS)-2-[4-(2,4-diclorofenoxi) fenoxi]

Propiónico. H

diclofop-metil 2-{4-(2,4 diclorofenox)fenoxil}metil propanato. H diclone 2,3-dicloro-1,4-naftoquinona. F diclorflurenol Ácido 2,7-dicloro-9-hidroxiflureno-9-carboxílico. P diclormato 3,4-diclorobencil metilcarbamato. H diclorofen 4,4'-dicloro-2,2'-metilenodifenol. F diclorprop Ácido (±)-2-(2,4-diclorofenoxi) propionico. H diclorprop-P Äcido (R)-2-(2,4-diclorofenoxi) propiónico H diclorvos 2,2-diclorovinil dimetil fosfato. I diclozoline 3-(3,5-diclorofenil)-5,5-dimetiloxazolidina-2,4-diona. F dicofol 2,2,2-tricloro-1,1-bis(4-cloro fenil) etanol. A dicrotofos (E)-2-(dimetilcarbamoil)-1- metilvinil dimetil fosfato. I dieldrin Producto que contiene 85% de HEOD. I dienoclor percloro-1-1'-biciclopenta-2,4-dienil. A dietamquat Ion 1,1'-bis(dietilcarbamoilmetil)-4,4' –bipiridinio H dietatil N-cloroacetil-N-(2,6-dietilfenil)glicina. H difacinona 2-(difenilacetil)indan-1,3-diona. R difenacoum 3-(3-bifenil-4-il-1,2,3,4-tetrahidro-1-naftil)-4-hidroxicoumarin. R difenamid N,N-dimetildifenilacetamida. H difenoconazole cis-trans-3-cloro-4-[4-metil-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)-1,3-dioxalan-2-

il]fenil 4-clorofenil eter F

difenoxuron 3-[4-(4-metoxifenoxi)fenil]-1,1-dimetilúrea. H difenzoquat Ion 1,2-dimetil-3,5-difenilpirazolio H diflubenzuron 1-(4-clorofenil)-3-(2,6-difluorobencil) úrea. I dikegulac Acido 2,3:4,6-di-o-isopropilidina-α-L-xilo-2- hexulofuranosónico. H/P dimefox Tetrametilfosforodiamidico fluoruro. A/I dimefuron 3-[4-(5-terbutil-2,3-dihidro-

2-oxo-1,3,4-oxadiazol-3-il)-3-clorofenil]- 1,1- dimetilúrea. H

dimetaclor 2-cloro-N-(2-metoxietil)-2',6' acetilxilidina. H dimetametrin 2-(1,2-dimetilpropilamino)-4-etilamino-6-metilitio-1,3,5-triazina. H dimetenamida (RS)-2-cloro-N-(2,4-dimetil-3-tienil)-N-(2-metoxi-1-metil=

etil)acetamida H

dimetipin 2,3-dihidro-5,6-dimetil-1,4-ditiin 1,1,4,4-tetraoxido P dimetirimol 5-butil-2-dimetilamino-6-metilpiridina-4-ol. F dimetoato O,O-dimetil S-metilcarbamoilmetil fosforoditioato A dimetomorf (E;Z)-4-[3-(4-clorofenil)-3-(3,4-dimetoxifenil)acriloil}morfolina F dimetrin 2,4-dimetilbencil (±)-cis-trans-crisantemato. I dimexano O,O-dimetil ditiobis(tioformato). H dimidazon 4,5-dimetoxi-2-fenilpiridazin-3(2H)-ona H dinex 2-ciclohexil-4,6-dinitrofenol A/I dinitramina N1,N1-dietil-2,6-dinitro-4-triflurometil-m-fenileno-diamina. H dinobuton 2-sec-butil-4,6-dinitrofenil isopropil carbonato. A

F dinocap Una mezcla de isómeros de reacción de

2,6-dinitro-4-octilfenil crotonatos y 2,6-dinitro-6-octilfenil crotonatos.

A F

dinocton Una mezcla de isómeros de reacción: metil 2,6-dinitro-4-octilfenil carbonatos y 2,4-dinitro-4-octilfenil carbonatos.

A F

dinopenton isopropil 2-(1-metilbutil)-4,6-dinitro fenil carbonato. A F


9

Nombre Común Nombre químico Uso dinoprop 4,6-dinitro-o-cimen-3-ol. I

H dinosam 2-(1-metilbutil)-4,6-dinitrofenol. I

H dinoseb 2-sec-butil-4,6-dinitrofenol). H dinosulfon S-metil 2-(1-metilheptil)-4,6- dinitrofenil tiocarbamato. A

F dinoterb 2-tert-butil-4,6-dintrofenol. H dinoterbon 2-tert-butil-4,6-dinitrofenil etil carbonato. A

F diofenolan una mezcla de

(2RS,4SR)-4-(2-etil-1,3-dioxolan-4-ilmetoxi)fenil fenil eter (50% - 80%) y (2RS,4RS)-4-(2-etil-1,3-dioxolan-4-ilmetoxi)fenil fenil eter (50% - 20%)

I

dioxacarb 2-(1,3-dioxolan-2-il)fenil metilcarbamato. I dioxation S,S'-1,4-dioxano-2,3-diil O,O,O',O' tetraetil bis(fosforoditiotato). I dipiritiona di-2-piridil disulfuro 1,1’-dioxido B

F dipropetrin 2-etiltio-4,6-bis(isopropilamino)1,3,5- triozina. H diquat ion 9,10-dihidro-8a,10a-diazoniofenantreno. H disul 2-(2,4-diclorofenoxi) etil ácido sulfonico. H disulfoton O,O-dietil S-2-etiltioetil fosforoditioato. I ditalimfos O,O-dietil ftalimidofosfono tioato. F ditianon 5,10-dihidro-5,10-dioxonafto-[2,3-b]-1,4-ditI-in-2,3-dicarbonitrilo. F diticrofos S-(6-cloro-3,4-dihidro-2H-1benzoti-in-4il) O,O-dietil fosforoditioato. I ditiopir S;S-dimetil 2-difluorometil-4-isobutil-6-trifluorometilpiridina-3,5-

dicarbotioato H

diuron 3-(3,4-diclorofenil)-1,1-dimetilúrea. H DNCO 4,6-dinitro-o-cresol. I

H dodemorf 4-ciclododecil-2,6-dimetil morfolino F dodemorf benzoato

4-ciclododecil-2,6-dimetil morfolium benzoato F

dodicin Äcido 3,6,9-triazahenicosanoico. B F

dodine 1-dodecilguanidinium acetato. F drazoxolon 4-(2-clorofenilhidrazono)-3-metil-5-isoxazolona. F edifenfos O-etil S,S-difenil fosforoditiato. F eglinacina2 N-(4-cloro-6-etilamino-1,3,5-triazin-2- il) glicina. H emamectin Una mezcla que contienen el 90% de (10E,14E,16E,22Z)-(1R,4S,5'S,

6S,6'R,8R,12S,13S,20R,21R,24S)-6'-[(S)-sec-butil]-21,24-dihidroxi-5',11,13,22-tetrametil-2-oxo-3,7, 19-trioxatetraciclo[15.6.1.14,8.020.24] pentacosa-10,14,16,22-tetraeno-6-spiro-2'-(5',6',-dihidro-2'H-piran)-12-il-2,6-dideoxi-3-O-metil-4-O-(2,4,6-trideoxi-3-O-metil-4-metilamino-∝-L-lyxo-hexopiranosil)-∝-L-arabino-hexopiranosido y el 10% de (10E,14E,16E,22Z)-(1R,4S,5'S, 6S,6'R,8R,12S,13S,20R,21R,24S)-21,24-dihidroxy-6'-isopropil-5',11,13,22-tetrametil-2-oxo-3,7, 19-trioxatetraciclo[15.6.1.14,8.020.24] pentacosa-10,14,16,22-tetraeno-6-spiro-2'-(5',6',-dihidro-2'H-piran)-12-il-2,6-dideoxi-3-O-metil-4-O-(2,4,6-trideoxi-3-O-metil-4-metilamino-∝-L-lyxo-hexopiranosil)-∝-L-arabino-hexopiranosido

I

endosulfan C,C'-(1,4,5,6,7,7 -hexacloro- 8,9,10 -trinorborn-5-en-2,3- ileno)(dimetil sulfito)

A I

endotal-sodio disodio 7-oxabiciclo [2,2,1] heptano-2,3-dicarboxilato. H endotion S-5-metoxi-4-oxo-4H-piran- 2-ilmetil O,O-dimetil fosforotioato. A endrin (1R,4S,4aS,5S,6S,7R,8R,8aR) 1,2,3,4,10, 10 -hexacloro-

1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahidro-6,7-epoxi-1,4:5,8-dimetano naftaleno. I V

epofenonano 6,7-epoxi-3-etil-7-metilnonil 4-etilfenil éter. IGR epronaz N-etil-N-propil-3-propilsulfonil-1H-1,2,4-triazola-1-carboxamida. H

2 Es conveniente precisar el ester que este presente, por ejemplo "eglinacina-etil"


10

Nombre Común Nombre químico Uso EPTC S-etil dipropiltiocarbamato. H erbon 2-(2,4,5-triclorofenoxi)etil-2,2-dicloropropianato. H etacelasil 2-cloroetiltris(2-metoxi-etoxi)silano. P etalfluralin N-etil-α,α,α-trifluoro-N-(metilalil)-2,6-dinitro-p-toluidina. H etametsulfuron Ácido 2-(4-etoxi-6-metilamino-1,3,5-triazin-2-ilcarbamoilsulfamoil) benzóico H etidimuron 1-(5-etilsulfonil-1,3,4-tiadiazol-2-il) -1,3-dimetilúrea. H etinofen 2-etoximetil-4,6-dinitrofenol. H etiofencarb 2-etiltiometilfenil metil carbamato. I etiolato S-etil dietiltiocarbamato. H etion O,O,O',O'- tetraetil S,S-metilenodi(fosforoditioato). I etirimol 5-butil-2-etilamino-6-metil pirimidina-4-ol. F etoatometil S-etilcarbamoilmetil O,O-dimetil fosforoditioato A

I etobenzanido 2',3'-dicloro-4-etoximetoxibenzanilida H etofumesato (±)-etoxi-2,3-dihidro-3,3-dimetilbenzofuran-5-il metanosulfonato. H etoprofos O-etil S,S-dipropil fosforoditioato. I

N etoxiquin 6-etoxi-1,2-dihidro-2,2,4-trimetilquinolina3. F etridiazol o etazol etil 3-triclorometil-1,2,4-tiadiazol- 5-il éter. F etrimfos O-6-etoxi-2-etilpirimidin-4-il O,O-dimetil fosforotioato I fenamifos etil-4-metiltio-m-tolil isopropilfosforamidato N fenaminosulf sodio 4-dimetilaminobenceno diazosulfonato. B fenarimol Alcohol 2,4'-dicloro-α-(pirimidin-5-il) bencidril F fenazaflor fenil 5,6-dicloro -2 -trifluorometil bencimidozol-1 -carboxilato. A

I fenazaquin 4-tert-butilfenetil quinazolin-4-il eter A fenbuconazole (RS)-4-(4-clorofenil)-2-fenil-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)butironitrilo F fenclorazole Ácido 1-(2,4-diclorofenil)-5-triclorometil-1H-1,2,4-triazol-3-carboxilico H

S fenclorfos O,O-dimetil O-2,4,5-triclorofenil fosforotioato. I fenetacarb 3,5-dietilfenil metilcarbamato. I fenfuram 2-metil-3-furanilida. F fenitrotion O,O-dimetil O-nitro-m-tolil fosforotioato. I fenkapton S-2,5-diclorofeniltiometil O,O-dietil fosforoditioato. I

A fenmedifam metil 3-(3-metilcarbaniloiloxi) carbanilato. H fenmedifam-etil etil 3-(3-metilcabaniloiloxi) carbanilato. H fenobenzuron 1-benzoil-1-(3,4-diclorofenil)-3,3-dimetilúrea. H fenoprop ácido (±)-2-(2,4,5-triclorofenoxi) propionico. H fenotiol S-etil(4-cloro-O-toliloxi)tioacetato H fenotrin 3-fenoxibencil (1RS,3RS)-

(1RS,3SR)-2,2-dimetil-3(2-metilpropenil) ciclopropanocarboxilato. I

fenpiclonil 4-(2,3-diclorofenil)pirrol-3-carbonitrilo F fenpiroximate? Tert-butil(E)-∝-(1,3-dimetil-5-fenoxipirazol-4-ilmetilenoamino-oxi)-p-toluato A fenpropatrin (RS)-α-ciano-3-fenoxibencil -2,2,3,3- tetrametilciclopropanocarboxilato. I fenson 4-clorofenil benceno sulfonato. A fensulfotion O,O-dietil O-4-metilsulfinil fenil fosforotioato. N fenteracol 2-(2,4,5-triclorofenoxi)etanol. H fentin

Trifeniltin (IV).4 F I M

fention O,O-dimetil O-4-metiltio-m-tolil fosforotioato. I fentoato etil 2-dimetoxitiofosforiltio-2- fenilacetato. A

I fentrifanil N-(6-cloro-α,α,α -trifluor-m-tolil)-

α, α,α-trifluoro-4,6-dinitro-o-toluidina. A I

fenuron 1,1-dimetil-3-fenilúrea. H

4 Es conveniente precisar el anión que este presente, por ejemplo "fentin acetato" o "fentin hidroxido"


11

Nombre Común Nombre químico Uso fenvalerato (RS)- α,ciano-3-fenoxibencil -

(RS)-2- (4-clorofenil)-3-metilbutirato. I

ferbam Hierro tris(dimetilditiocarbamato). F ferimzone (Z)-2'-metilacetofenon 4,6-dimetilpirimidin-2-ilhidrazon F fipronil (±)-5-amino-1-(2,6-dicloro-α,α,α-trifluoro-p-tolil)-4-

trifluorometilsulfinilpirazol-3-carbonitrilo A I

flamprop N-benzoil-N-(3-cloro-4-fluorofenil)-DL-alanina. H flazasulfuron 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(3-trifluorometil-2-piridilsulfonil)úrea H fluazuron 1-[4-cloro-3-(cloro-5-trifluorometil-2-piridiloxi-2)-3 fenil]-3-(2,6-

difluorobenzoil)úrea A

flucicloxuron [(E)-(50%-80%);(Z)-(50%-20%)]-1-[α-(4-cloro-α-ciclopropilbencilidenoamino-oxi)-p-tolil-3-(2,6-difluorobenzoil)úrea]

A I

flucloralin N-(2-cloroetil)-a,a,a-trifluro-2,6-dinitro-N-propil-p-toluidina. H fludioxinil 4-(2,2-difluoro-1,3-benzodioxol-4-il)pirol-3-carbonitrilo F fluenetil 2 fluoroetil bifenil-4-ilaceato. A flufenacur (RS)-1-[2,5-dicloro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoro propoxi)fenil]-3-(2,6-

difluorobenzoil)urea I

flufenprox 3-(4-clorofenil)bencil(RS)-2-(4-etoxifenil)-3,3,3-trifluoropropil eter I flumetsulam 2',6'-difluoro-5-metil[1,2,4]triazol[1,5-a]pirimidin-2-sulfonanilida H flumezin 2-metil-4-(a,a,a-trifluoro-m-tolil)-

2H-1,2,4-oxadiazina-3,5(4H,6H)-diona. H

flumiclorac Äcido [2-cloro-5-(ciclohex-1-eno-1,2-dicarboximido)-4-fluorofenoxi]acético H flumioxazin N-(7-fluoro-3,4-dihidro-3-oxo-4-prop-2-inil-2H-1,4-benzoxazin-6-il)ciclohex-

1-eno-1,2-dicarboximide H

flumipropin (±)-N-[4-cloro-2-fluoro-5-(1-metilprop-2-iniloxi)fenil]ciclohex-1-eno-1,2-dicarboximida

H

fluometuron 1,1-dimetil-3-(a,a,a,-trifluoro-m-tolil)úrea. H fluorbensida 4-clorobencil 4-fluorofenil sulfuro. A fluoridamid 3'-(1,1,1-trifluorometano sulfonamido) acet-p-toluidina. P fluorodifen 4-nitrofenil α,α,α-trifluoro-2-nitro-p-tolil éter. H fluoromidina 6-cloro-2-trifluorometil-3H-imidazo [4,5-b] piridina. H fluoronitrofen 2,4-dicloro-6-fluorofenil 4-nitrofenil éter. H fluotiuron 3-(3-cloro-4-clorodiflurometiltiofenil) -1,1-dimetilúrea. H fluotrimazola 1-(3-trifluorometiltritil)- 1H-1,2,4- triazola. F flupoxam 1-[4-cloro-α-(2,2,3,3,3-pentafluoropropoxi)-m-tolil]-5-fenil-1H-1,2,4-triazol-

3-carboxamida H

flupropacil isopropil 2-cloro-5-(1,2,3,6-tetrahidro-3-metil-2,6-dioxo-4-trifluorometilpirimidin-1-il) benzoato

H

fluquinconazole 3-(2,4-diclorofenil)-6-fluoro-2-(1H-1,2,4-triazol-1-il)quinazolin-4(3H)-ona H flurenol 9-hidroxifluoreno-9-ácido carboxílico. H fluridone 1-metil-3-fenil-5-(α,α,α-trifluoro-m- tolil)-4-piridona. H flurtamone (±)-5-metilamino-2-fenil-4-(α,α,α,-trifluoro-m-tolil)furan-3(H)-ona H flusulfamide 2',4-dicloro-α,α,α-trifluoro-4'-nitro-m-toluenosulfonanilida F fluvalinate (RS)-α-ciano-3-fenoxibencil N-(2-cloro-α,α,α-trifluoro-p-tolil)-DL-valinato A

I fluxofenim 4'-cloro-2,2,2-trifluoroacetofenona O-1,3-dioxolan-2-ilmetiloxima H

S fonofos O-etil s-fenil etilfosfonoditioato. I forato O,O-dietil S-etiltiometil fosforoditioato. I forclorfenuron 1-(2-cloro-4-piridil)-3-fenilúrea P formetanato 3-dimetilaminometilenoaminofenil metil carbamato. A

I formotion S-(N-formil-N-metilcarbamoil metil) O,O -dimetil fosforoditioato. A

I formparanato 4-dimetilaminometilenoamino - m - tolil metilcarbamato. A

I fosacetim O,O-bis(4-clorofenil) N-acetimidoilfosforamidotioato. R fosalone S-6-cloro-2,3-dihidro-2-oxobenzoxazol- 3-ilmetil O,O-dietil fosforotioato. A

I fosamina etil hidrogen carbamoilfosfonato. H


12

Nombre Común Nombre químico Uso fosfamidon 2-cloro-2-dietilcarbamoil-l-metil-vinil dimetil fosfato. A

I fosfolan dietil 1,3-ditiolan-2-ilidenofosforamidato I fosmet O,O-dimetil S-ftalimidometil fosforoditioato. A

I fosniclor O-4-cloro-3-nitrofenil O,O-dimetil fosforotioato. I fospirato dimetil 3,5,6-tricloro-2-piridil fosfato. I fostiazate (RS)-S-sec-butil O-etil 2-oxo-1,3-tiazolidin-3-ilfosfonotioato

ó (RS)-3-[sec-butiltio(etoxi)fosfinoil]-1,3-tiazolidin-2-ona

N

fostietan dietil 1,3-ditietan-2-ilidina-fosforamidato. N I

foxim O,O-dietil-α-cianobencilideno aminooxifosfonotioato. A I

foxim-metil O,O-dimetil-α-cianobencilidenoamino-oxifosfonotioato. I fuberidazol 2-(2-furil)bencimidozola. F furalaxil metil N-(2-furoil)-N-(2,6-xilil)- DL- alaninato. F furametpir (RS)-5-cloro-N-(1,3-dihidro-1,1,3-trimetilisobenzofuran-4-il)-1,3-

dimetilpirazol-4-carboxamida F

furatiocarb butil 2,3-dihidro-2,2-dimetilbenzofuran-7-il-N,N'-dimetil-N,N'-carbamato I furcarbanil 2,5-dimetil-3-furonilida. F furconazole-cis (2RS,5RS)-5-(2,4-diclorofenil)tetrahidro-5-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)-2-furil

2,2,2-trifluoroetil eter F

furilazole (RS)-3-dicloroacetil-5-(2-furil)-2,2-dimetiloxazolidina? H S

furofanato metil 4-(2-furfurilidenoaminofenil)-3- tioalofanato. F gamma-HCH ó gamma-BHC

(1,2,4,5/3,6) - 1,2,3,4,5,6 -hexacloro ciclohexano. I

glifosato N-(fosfonometil) glicina. H glifosina N,N-di(fosfonometil)glicina. P gliodin 2-heptadecil-2-imidazolina acetato. F griseofulvina 7-cloro-2,4,6-trimetil-6-metilspiro [benzofucan-2(3H)

1'-2-ciclohexeno]-3,4'-diona. F

guazatin 1,1'-iminodi(octaometileno) diguanidina. F halacrinato 7-bromo-5-cloro-8-quinolil-a-crilato. F halfenprox 2-(4-bromodifluorometoxifenil)-2-metilpropil 3-fenoxi bencil eter A

I halosulfuron Äcido 3-cloro-5-(4,6-dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoilsulfamoil)-1-

metilpirazol-4-carboxílico H

haloxidina 3,5-dicloro-2,6-difluoro 4 piridinol. H haloxifob Ácido (RS)-2-[4-(3-cloro-5-trifluorometil-2-piridiloxi)fenoxi]propiónico H hapropamida N,N-dietil-2-(1-naftiloxi)proponamida. H HCH ó BHC Mezcla de isómeros de 1,2,3,4,5,6- hexaclorociclohexano. I

R HEOD 1R,4S,4aS,5R,6R,7S,8S,8aR) 1,2,3,4,10, 10-hexacloro-1,4,4a,5,6,7,8,8a-

octahidro -6,7-epoxi-1,4,5,8-dimetano naftaleno.

I

heptacloro 1,4,5,6,7,8,8- heptacloro- 3a,4,7,7a- tetrahidro -4,7 -metanoideno. I heptenofos 7-clorobiciclo [3.2.O] hepta 2,6 - dien -6 -il dimetilfosfato. I hexaflumuron 1-[3,5-dicloro-4-(1,1,2,2-tetrafluoroetoxi)fenil]-3-(2,6-diclorobenzoil)urea I hexazinona 3-clorohexil-6-dimetilamina-

1-metil-1,3,5-triazina-2,4(1H,3H)-diona. H

hexiltiofos O-ciclohexil 0,5-dietil fosforotioato. F HHDN (1R,4S,4aS,5S,8R,8aR) - 1,2,3,4,10,10 -hexacloro-1,4,4a,5,8,8a- hexahidro

-1,4,5,8 dimetanonaftaleno. I

hidrazina maléica Sal de potasio de 6-hidroxi-3(2H)piridazinona P hidroprene etil (E,E)-(RS)-3,7,11,trimetildodeca-2,4-dienoato IGR holosulf Acido 2-cloroetanosulfinico. P imazalil 1-(ß-aliloxi-2,4-diclorofenetil) imidazola. F imazametabenz Una mezcla de reacción constituida por:

Ácido (±)-6-(4-isopropil-4-metil-5-oxo-2-imidazolin-2-il)-m-toluico H


13

Nombre Común Nombre químico Uso y Ácido (±)-2-(4-isopropil-4-metil-5-oxo-2-imidazolin-2-il)-p-toluico en una relación 3:2

imazosulfuron 1-(2-cloroimidazol[1,2-a]piridin-3-ilsufonil-3-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)urea H imibenconazole 4-clorobencil N-2,4-diclorofenil-2-(1H-1,2,4-triazol-1-il)tioacetamidato F imidacloprid 1-(6-cloro-3-piridilmetil)-N-nitroimidazolidin-2-ilideneamina I imiprotrin una mezcla del 20% de :

2,5-dioxo-3-prop-2-inilimidaxolin-1-ilmetil(1R,3S)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ciclopropanocarboxilato y el 80% 2,5-dioxo-3-prop-2-inilimidaxolin-1-ilmetil(1R,3R)-2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ciclopropanocarboxilato

H

iodobonil alil 4-ciano-2,6-di-iodo fenil carbonato. H ioxinil 4-hidroxi-3,5-di-iodobenzonitrilo. H ipazina 2-cloro-4-dietilamina-6-isopropilamina-1,3,5-triazina. H ipconazole (1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2-(4-clorobencil)-5-isopropil-1-(1H-1,2,4-

triazol-1-ilmetil)ciclopentanol F

Iprimidan 2-amino-4-cloro-6-isopropil-aminopirimidina. H iprodiona 3-(3,5-diclorofenil)-N-isopropil-2,4-dioxoimidazolidina

-1-carboxamida. F

isamidofos O-etil S-(N-metilcarbaniloilmetil)N-isopropilfosforamidotioato N isazofos O-5-cloro-1-isopropil-1H- 1,2,4- triazol-3-il-

O,O- dietil fosforotioato. I

isobenzan 1,3,4,5,6,7,8,8-octacloro -1,3,3a,4,7, 7a- hexahidro-4,7-metanoiso benzofuran.

I

isocarbamida N-isobutil-2-oxoimidazolidina-L-carboxamida. H isocil 5-bromo-3-isopropil-6-metil uracil. H isofenfos isopropil O [etoxi-N-isopropilamino (tiofosforil)] salicicato. I isometrozin 6-terbutil-4-isobutilidenoamin-3-metiltio-1,2,4-triazina-

5(4H)-ona. H

isonoruron Una mezcla de dos isómeros 1,1-dimetil- 3-(perhidro-4,7-1 -metanoindenil)úrea y 1,1-dimetil-3-(perhidro-4,7-2-metanoindenil) úrea.

H

isopirimol 1-(4-clorofenil)-2-metil-1-pirimidin-5-ilpropanol. P isoprocarb O-cumenil metilcarbamato. I isopropalin 4-isopropil-2,6-dinitro-N,N- dipropilanilina. isoproturon 3-p-cumenil-1,1-dimetilúrea. H isoxapirifop (RS)-2-{2-[4-(3,5-dicloro-2-piridiloxi)fenil]propionil}-1,2-oxazolidina H jodfenfos O-2,5-dicloro-4-iodofenil O,O- dimetil fosforotioato. I karbutilato 3-(3,3-dimetilureido)fenil tert-butilcarbamato. H kelevan etil 5-(1,2,4,5,6,7,8,8,9,10 -decacloro -3-hidroxipentaciclo [5.3.O2,6.O4.10 .O5.9]

deca-3-il) 4- oxovalerato. I

kinopreno prop-2-ynil (±)- (E,E)-3,7,11- trimetil dodeca-2,4-dienoato. IGR lactofen etil O-[5-(2-cloro-α,α,α-trifluoro-p-toluil)-2-nitrobencil]-DL-lactato H lambda cihalotrin Una mezcla de

(S)-α-ciano-3-fenoxibencil(Z)-(1R,3R)-3-(2-cloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enil)-2,2-dimetilciclopropano carboxilato y (S)-α-ciano-3-fenoxibencil(Z)-(1S,3S)-3-(2-cloro-3,3,3-trifluoroprop-1-enil)-2,2-dimetilciclopropano carboxilato

I

lenacil 3-ciclohexil-1,5,6,7-tetrahidro ciclopentapirimidina 2,4-diona. H leptofos O-4-bromo-2,5-diclorofenil O-metil fenil fosfonotioato. I lindano Producto que contiene no menos del 99% de gamma HCH o gamma BHC. I linuron 3-(3,4-diclorofenil)-1-metoxi-1-metil úrea. H lirimfos O-6-etoxi-2-isopropilpirimidin-4-il O,O -dimetil fosforotioato. I litidation S-5-etoxi-2,3-dihidro-2-oxo- 1,3,4-tridiazol-3-ilmetil O,O-dimetil

fosforoditioato. I

lufenuron (RS)-1-[2,5-dicloro-4-(1,1,2,3,3,3-hexafluoropropoxi)fenil]-3-(2,6-difluorobenzoil)urea

I

malation dietil (dimetoxitiofosforiltio) succinato. I A


14

Nombre Común Nombre químico Uso malonoben 3-5-diterbutil-4- hidroxibencilidenomalononitrilo. I maneb Manganeso etileno bis (ditiocarbamato) (polimérico).** F mazidox tetrametilazidofosfonico diamida. I MCPA 4-cloro-o-ácido toliloxiacético. H MCPA-tioetil S-etil-4-cloro-o-toliloxitio acetato. H MCPB 4-(4-cloro-o-toliloxi) ácido butírico. H mebenil o-toluanilida. F mecarbam etil-N-(dietoxitiofosforiltio) acetil-N -metilcarbamato. I mecarbinzid Metil 1-(2-metiltioetilcarbamoil) bencimidazol-2-ilcarbamato. F mecarfon metil N- [metaxi(metil)tio fo-foritio acetil]-N- metilcarbamato. N

I mecoprop (±)-2-(cloro-o-toliloxi) ácido propionico. H medinoterb 6-tertbutil-2,4-dinitro-m-cresol. H mefluidida 5'-(1,1,1-trifluorometanosulfonamido) acet-2',4'-xilidina. P mefosfolan dietil-4-metil-1,3-ditiolan-2-ilidenofosforamidato. I menazon S-4,6-diamino-1,3,5-triazin-2-ilmetil O,O-dimetil fosforoditioato. I

A mepanipirim N-(4-metil-6-prop-1-inillpirimidin-2-il)anilina F mepiquat 1,1,-ion dimetilpiperidino. P mepronil 3'-isoprpoxi-o-toluanilida F mercaptodimetur 4-metiltio-3,5-xilil metilcarbamato. I

A mesoprazina 6-cloro-N-isopropil-N'-3-metoxipropil-

1,3,5-triazina-2,4-di-ildiamina. H

metabenztiazuron 1-benzotiazol-2il-1,3-dimetilúrea. H metabenzuron (±)-1-metoxi-3-[4-2(2-metoxi-2,4,4-trimetilcroman-7-iloxi)fenil]-1-metilurea H metacrifos (E)-O-2-metoxicarbonilpropenil O,O-dimetilfosforotioato. I metalaxil metil N-(metoxiacetil)-N-(2,6-xilil)-DL-alaninato. F metalpropalin α,α,α-trifluoro-N-(2-metilalil)-2,6-dinitro-N-propil-p-toluidina. H metamidofos O,5-dimetil fosforamidotioato. I metamitron 4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5 (4H) ona. H metam-sodio Sodio metilditiocarbamato. F

H I N

metazoxolon 4-(3-clorofenilhidrazono)—metilisoxazol-5(4H)-ona F metconazole (1RS,5RS;1RS,5SR)-5-(4-clorobencil)-2,2-dimetil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-

ilmetil)ciclopentanol F

metflurazon 4-cloro-5-dimetilamino- 2-(α,α,α-trifluoro-m-tolil) piridazin-3(2H)-ona.

H

metfuroxam 2,4,5-trimetil-3-furanilida. F metidation S-2,3-dihidro-5-metoxi-2-oxo-1,3,4- tridiazol

-3-ilmetil-O,O-dimetil fosforoditioato. I A

metilparation O,O-dimetil O-4-nitrofenil fosforotioato I metiobencarb S-4-metoxibencil dietil (tiocarbamato). H metiocarb 4-metiltio-3,5-xilil metilcarbamato. I A metiuron 1,1-dimetil-3-m-tolil-2-tioúrea. H metocrotofos (E)-2-(N-metoxi-N-metilcarbamoil)-1- metilvinil dimetil fosfato. I metolaclor 2-cloro-6'-etil-N-(2-metoxi-1-metil etil) acetotoluidina. H metometon 2-metoxi-4,6-bis(3-metoxi-propilamino)-1,3,5-triazina. H metomil S-metil N-(metilcarbamoiloxi) tioacetamida. I metopreno isopropil (E,E)-(R,S)-11-metoxi-3,7,11-trimetildodecano-2,4 dienoato. IGR metopropine 2-isopropilamino-4-(3-metoxi-propilamino) -6-metiltio-1,3,5-triazina H metoquin-butil Butil-3-metilquinoline-4-carboxilato. I metosulam 2',6'-dicloro-5,7-dimetoxi[1,2,4]triazolo[1,5-a]pirimidina-2-sulfon-m-toluidida H metoxiclor 1,1,1- tricloro- 2,2- bis (4- metoxifenil) etano. I metoxuron 3-(3-cloro-4-metoxifenil)-1,1-dimetil úrea. H metribuzin 4-amino-6-terbutil-3-metiltio 1,2,4-triazina-5(4H)-ona. H mevinfos 2- metoxicarbonil-1- metilvinil dimetil fosfato. I mexacarbato 4- dimetilamino- 3,5- xilil metil carbamato. I


15

Nombre Común Nombre químico Uso milbemectin Una mezcla de

(10E,14E,16E,22Z)-(1R,4S,5'S,6R,6'R,8R,13R,20R,21R,24S)-6'-etil- 21,24-dihidroxi-5',11,13,22-tetrametil- 3,7,19-trioxatetraciclo[15.6.1.14.8.020.24]pentacosa- 10,14,16,22-tetraeno-6-spiro-2'-tetrahidropiran-2-ona y (10E,14E,16E,22Z)-(1R,4S,5'S,6R,6'R,8R,13R,20R,21R,24S)- 21,24-dihidroxi-5',11,13,22-tetrametil-3,7,19-trioxatetraciclo[15.6.1.14.8.020.24]pentacosa-10,14,16,22-tetraeno-6-spiro-2'-tetrahidropiran-2-ona en una relación de 7:3

A

mipafox N,N'-di-isopropilfosforodiamidico fluoruro. I A

molinato S-etil perhidroazepin 1- carbotioato. H monalida 4' cloro-2,2-dimetilvaleranilida. H monocrotofos di-metil (E)-1-metil-2-(metilcarbamoil) vinil fosfato. A

I monolinuron 3-(4-clorofenil)-1-metoxi-1-metilúrea. H monuron 3-(4-clorofenil)-1,1-dimetilúrea. H morfamquat 1,1'-bis(3,5-dimetilmorfolinocarbonil metil)-4,4'-ion bipiridina. H morfotion O,O- dimetil S-morfolinocarbonil- metil fosforoditioato. I MSMA Metanoarsonato monosódico H nabam Disodio etilenobis (ditrocarbamato). F naftalam Acido N-1-naftilftalamico. H naled 1,2- dibromo- 2,2- dicloroetil dimetil fosfato. I napropamida N;N-dimetil-2-(1-naftaliloxi)propionamida H neburon 1-butil-3-(3,4-diclorofenil)-1-metil úrea. H niclosamida 2',5-dicloro-4' nitrosalicil-anilida M nicosulfuron 2-(4,6-dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoilsulfamoil)-N,N-dimetilnicotinamida

ó 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(3-dimetilcarbamoil-2-piridilsulfonil)urea

H

nipiraclofen 1-(2,6-dicloro-α,α,α-trifluoro-p-tolil)-4-nitropirazol-5-ilamina H nitenpiram (E)-N-(6-cloro-3-piridilmetil)-N-etil-N-metil-2-nitrovinilidenodiamino I nitiazina 2-nitrometileno-1,3-tiazinano I nitralin 4-metilsulfonil-2,6-dinitro-N,N-dipropilanilina. H nitrapirin 2-cloro-6-triclorometil piridina. B nitrilacarb 4,4-dimetil-5-(metilcarbamoil) (oxlimino) pentanonitrilo. I

A nitrofen 2,4-diclorofenil 4-nitrofenil éter. H nitrofluorfen 2-cloro-α,α,α-trifluoro-p-tolil 4-nitrofenílico éter H nitrotal-isopropil di-isopropil 5-nitrolsoftalato. F norbomida 5-(α-hidroxi-α-2-piridilbencil)-7-(α-2-piridilbencilideno)-

8,9,10-trinorborn- 5-eno-2,3-dicarbaximida. R

norflurazon 4-cloro-5-metilamino-2-(a,a,a-trifluoro-m-tolil) piridazin = (2H)-ona.

H

noruron 1,1-dimetil-3-(perhidro-4,7-metanoinden-5-il) úrea. H novaluron (±)-1-[3-cloro-4-(1,1,2-triofluoro-2-trifluorometoxietoxi)fenil]-3-(2,6-

difluorobenzoil)urea I

nuarimol alcohol(±)-2-cloro-4'-fluoro-α-(5-pirimidil) bencidril. F octilinona 2-octilisotiazol-3(2H)-ona. F ofunack (piridafention)

O-(1,6-dihidro-6-oxo-1-feniliridazin-3-il) O,0-dietilfosforotioato F

ofurace (±)2-cloro-N-(2,6-diemtilfenil)-N-(tetrahidro-2-oxo-3-furanil)acetamida F ometoato O,O-dimetil S-metilcarbamoilmetil fosforotioato. A

I orizalin 3,5-dinitro N4,N4-dipropilsulfanilamida H oxadiargil 5-tert-butil-3-[2,4-diclor-5-(prop-2-iniloxi)fenil]-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-ona H oxadiazon 5-terbutil-3-(2,4-dicloro-5-isopropoxi fenil)-1,3,4-oxadiazol 2(3H)-ona. H oxadixil 2-metoxi-N-(2-oxo-1,3-oxazolidin-3-il)acet-2',6'-xilidina F oxamil 2-dimetilamino-1-(metiltio) glioxal O-metilcarbamoilmonoxima "o" metil

N',N'-dimetil-N-(metilcarbamoiloxi)-1-tio-oxamimidato. I N


16

Nombre Común Nombre químico Uso oxapirazon 2-hidroxietildimetilamónico

5-bromo-1,6-dihidro-6-oxo-1-fenilpiridazin-4-iloxamato. H

oxapirazon-sodio sodio 5-bromo-1,6- dihidro-6-oxo-1- fenilpiridazin-4-iloxamato. H oxicarboxin 5,6-dihidro-2-metil-1,4-oxati-in-3-carboxianilida 4,4-dióxido. F oxicloruro de cobre

oxicloruro de cobre F

oxidemeton-metil S-2-etilsulfiniletil O,O-dimetil fosforotioato. A I

oxidisulfoton O,O- dietil S-2-etilsulfiniletil fosforoditioato. I oxido de fenbutatin

óxido bis [tris(2-metil-2-fenil-propil)tin] A

oxifluorfen 2-cloro-α,α,α-trifluoro-p-tolil-3-etoxi -4-eter nitrofenílico. H oxina-cobre Bis(quinolin-8-olato) cobre. F oxitetracicline 4-dimetilamino-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octahidro-3,5,6,10,12,12a-

hexahidroxi-6-metil-1,11-dioxionaftaceno-2-carboxamida. B

parafluron 1,1-dimetil-3(a,a,a-trifluoro-p-tolil) úrea. H paraquat 1,1-dimetil-4,4'-bipiridina. H paration O,O-dietil- O-4-nitrofenil fosforotioato I

A V

pebulato S-propilbutil(etil)tiocarbamato. H penconazol 1-(2,4-dicloro-β-propilfenetil)-1H-1,2,4-triazol F pendimetalin N-(1-etilpropil)-2,6-dinitro-3,4-xilidina. H pentanoclor 3'-cloro-2-metilvaler-p-toluidina. H perfluidona 1,1,1-trifluoro-2'-metil-4'-(fenilsulfonil) metanosulfonanilida. H perfurazoato pent-4-enil N-furfuril-N-imidazol-1-ilcarbonil-DL-homoalaninato F permetrina 3-fenoxibencil (1RS,3RS)-(1RS,3SR)

-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato. I

picloram 4-amino-3,5,6-tricloropiridina-2- ácido carboxílico. H pidanon (±)-hexahidro-4-hidroxi-3,6-dioxopiridazin-4-ácido acético. P pimetrozine (E)-4,5-dihidro-6-metil-4-(3-piridilmetilenoamino)-1,2,4-triazin-3(2H)-ona I pindona 2-pivaloilindano-1,3-diona. R piperofos S-2-metilpiperidinocarbonilmetil O,O- dipropilfosforoditioato. H piproctanil 1-alil-1-(3,7-dimetiloctil) ion piperidino. P piracarbolid 3,4-dihidro-6-metil-2H-piran-5-carboxanilida. F pirazofos etil 2-dietoxitrofosforiloxi-

5-metil pirazolo[1,5-a] pirimidina-6-carboxilato. F

pirazolinato 4-(2,4-diclorobenzoil)-1,3-dimetilpirazol-5-il tolueno-4-sulfonato H pirazosulfuron Äcido 5-(4,6-dimetoxipirimidin-2-ilcarbamoilsulfamoil)-1-metilpirazol-4-

carboxilico H

piresmetrin 5-bencil-3-furilmetil (E)-(1S,3S)-3 (2-metoxicarbonilpropenil)-2,2- dimetilciclopropanocarboxilato.

I

piriburicarb O-3-tert-butilfenil 6-metoxi-2-piridil(metil)tiocarbamato H piridaben 2-tert-butil-5-(4-tert-butilbenciltio)-4-cloropiridazin-3(2H)-ona A

I piridato 6-cloro-3-fenilpiridazin-4-il S-octil tiocarbonato. H piridinitril 2,6-dicloro-4-fenilpiridina-3,5-dicarbanitrilo. F pirimetafos 2-dietilamino-6-metil-pirimidin-4-il -metil metil-fosforamidato. I pirimetanil N-(4,6-dimetilpirimidin-2-il) anilina H pirimicarb 2-dimetilamino-5,6-dimetil pirimidin-4 -il dimetilcarbamato. I pirimidifen 5-cloro-N-{2-[4-(2-etoxietil)-2,3-dimetilfenoxi]etil}-6-etilpirimidin-4-amino A

I pirimifos-etil O-2-dietilamino-6-metilpirimidin-4-il O,O-dietil fosforotioato. I pirimifos-metil O,2-dietilamino-6-metilpirimidin-4-y l O,O-dimetil fosforotioato. I

A N

pirimitato O-2-dimetilamino-6-metil-pirimidin-4-il O,O-dietil fosforotioato. I A

pirinuron 1-(4-nitrofenil)-3-(3-piridilmetil) úrea. R piriproxifen 4-fenoxifenil(RS)-2-(2-piridiloxi)propil eter I piritiobac Äcido 2-cloro-6-(4,6-dimetoxipirimidin-2-iltio)benzóico H


17

Nombre Común Nombre químico Uso piroquilon 1,2,5,6-tetrahidropirrolo[3,2,1-ij]quinolin-4-ona F piroxiclor 2-cloro-6-metoxi-4-ticlorometilpiridina F pretilaclor 2-cloro-2',6'-dietil-N-(2-propoxietil) acetanilida. H primidofos O,O-dietil O-[2-N-etilacetamida-6- metilpirimidin-4-il fosforotioato. I primisulfuron Ácido 2-[4,6-bis(difluorometoxi)pirimidin-2-ilcarbamoilsulfamoil]benzóico H prinaclor 2-cloro-N-(1-metilprop-2-inil) acetanilida. H prociazine 2-(4-cloro-6-ciclopropilamino-1,3,5- triazina-2-ilamino)-2-metilpropronitrilo. H procimidona N-(3,5-diclorofenil)-1,2-dimetilciclopropano-1,2-dicarboximida. F procloraz N-propil-N-[2-(2,4,6-triclorofenoxil) etil] imidazola-1-carboxamida. F prodiamina 5-dipropilamino-α,α,α-trifluoro-4,6-ditro-o-toluidina. H profam isopropilcarbanilato. H profenofos O(4-bromo-2-clorofenil)O-etil S-propil fosforotioato. I profluralin N-ciclopropilmetil-2-6-dinitro-N-propil -4-trifluorometilanilina. H proglinazina N-(4-cloro-6-isopropilamino-1,3,5-triazin-2-il)glicina. H prohexadione Ácido 3,5-dioxo-4-propionilciclohexanocarboxílico P promecarb 5-metil-m-cumenil metilcarbamato. I prometon 2,4-bis(isopropilamino)-6-metoxi-1,3, 5-triazina. H prometrin 2,4-bis(isopropilamino)-6-metiltio-1,3, 5-triazina. H propaclor 2-cloro-N-isopropilacetanilida. H propamocarb propil 3-(dimetilamino) propilcarbamato F propanil 3',4'-dicloropropionanilida. H propaquizafob 2-isopropildenoamino-oxietil(R)-2[4(6-cloroquinoxalin-2-iloxi)-

fenoxi]propionato H

propargite 2-(4-ter-butilfenoxi) ciclohexil propil -2-sulfito. A

propazina 2-cloro-4,6-bis (isopropilomino)-1,3,5 -triazina. H propetamfos (E)-O-2-isopropaxicarbonil-1-metilvinil

O-metil etil fosforoamidotioato. I

propiconazol (±)-1-[2-(2,4-diclorofenil)-4-propil-1,3-dioxolan-2-ilmetil]-1H-1,2,4-triazol F propineb cinc propileno bis(ditiocarbamato) (polimérico). F propizamida 3,5-dicloro-N-(1,1-dimetilpropinil)benzamida. H propoxur 2-isopropoxifenil metilcarbamato. I prosulfalin N-(4-dipropilamino-3,5-dinitrofenilsulfonil)-S,S-dimetilsulfimida. H prosulfocarb S-bencil dipropiltiocarbamato H prosulfuron 1-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-il)-3-[2-(3,3,3-

triofluoropropil)fenilsulfonil]urea H

protidation S-2,3-dihidro-5-isopropoxi-2-oxo-1,3,4-triadiazol-3-ilmetil= O,O-dietil fosforodioato.

A

protiocarb S-etil-N-(3-dimetilaminopropil) tiocarbamato. F protiofos O(2,4-diclorofenil)O-etil S-propil fosforoditioato. I protoato O,O-dietil-S-isopropilcarbamoil metil fosforoditioato. A

I proxan-sodio "o" proxan-Na

sodio O-isopropil ditiocarbonato. H

quinalfos O,O-dietil O-quinoxalin-2-il- fosforotioato. I quinalfosmetil O,O-dimetil O-quinoxalin-2-il fosforotioato. I quinazamid benzoquinona monosemicarbazono. F quinconazole 3-(2,4-diclorofenil)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-il)quinazolin-4(3H)-ona F quinmerac Äcido 7-cloro-3-metilquinolina-8-carboxílico H Quinonamid 2,2-dicloro-N-(3-cloro-1,4-naftoquinon-2-il)acetamida Alguicida quintiofos O-etil O-8-quinolil fenilfosfonotioato I quintozeno pentacloronitrobenceno. F resmetrin 5-bencil-3-furilmetil (±).cis-trans-crisantemato. I rimsulfuron 1-(4,6-dimetoxipirimidin-2-il)-3-(3-etilsulfonil-2-piridilsulfonil)úrea H rodetanil 3-cloro-4-etilaminofeniltiocionato. H schradan Octametilpirofosforic tetraamida. I

A sebutilazina 2-secbutilamino-4-cloro-6-etilamino-1, 3,5-triazina. H secbumeton 2-secbutilamino-4-etilamino-6-metoxi-1, 3,5-triazina. H


18

Nombre Común Nombre químico Uso siduron 1-(2-metilciclohexil)-3-fenilúrea. H silafluofen 4-etoxifenil[3-(4-fluoro-3-fenoxifenil)propil]dimetilsilano I simazina 2-cloro-4,6-bis(etilamino)-1,3,5-triazina. H simetrina 2,4-bis(etilamoino)-6-metiltio 1,3,5- triazina. H sintofen Äcido 1-(4-clorofenil)-1,4-dihidro-5-(2-metoxietoxi)-4-oxocinolin-3-

carboxílico P

sofamida S-metoximetilcarbamoilmetil O,O-dimetil fosforoditioato. I A

streptomicina 1,1'-{1-L-(1,3,5/2,4,6)-4-[5-deoxi-2-O-(2-deoxi-2-metilamino-α-L-glucopinanosil)-3-C-formil-α-L-lixofuranosiloxi]-2,5,6-tri-hidroxi-1,3-ciclohexileno} diguanidine.

B

sulfalato 2-cloroalil dietilditiocarbamato. H sulfato quinacetol di-(5-acetil-8-hidroxiquinolino)sulfato F sulfentrazone 2',4'-dicloro-5'-(4-difluorometil-

4,5-dihidro-3-metil-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-il)metanosulfonanilida H

sulfluramid N-etilperfluoro-octano-1-sulfonamida A I

sulfotep O,O,O',O'-tetraetil ditiopirofosfato. I A

sulglicapin azepan-1-ilcarbonilmetil metilsulfamato H sulprofos O-etil-O(4-metiltio)fenil S-propil fosforoditioato. I

A sultropen 2,4-dinitrofenil pentil sulfonato. F tau-fluvalinate (RS)-α-ciano-3-fenoxibencil N-(2-cloro-α,α,α-triofluoro-p-tolil)-D-valinato I tazimcarb N-metil-1- (3,5,5-trimetil-4-oxo-1,3-tiazolidin-2-ilidenoamino-oxi)formamida I TCA sodio tricloroacetato. H TDE 1,1-dicloro-2,2-bis (4-clorofenil) etano. I tebuconazole (RS)-1-p-clorofenil-4,4-dimetil-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)pentan-3-ol F tebufenozide N-tert-butil-N-(4-etilbenzoil)-3,5-dimetilbenzohidrazida I tebufenpirad N-(4-tert-butilbencil)-4-cloro-3-etil-1-metilpirazole-5-carboxamida A tebupirimfos O-(2-tert-butilpirimidin-5-il) O-etil

0-isopropil fosforotioato I

tebutioron 1-(5-terbutil-1,3,4-tiadiazol-2-il)-1, 3-dimetilúrea. H tecnazeno 1,2,4,5-tetracloro-3-nitro-benceno. F temefos O,O,O',O'-tetrametil O,O'-tiodi-p-fenileno bis(fosforotioato). I tenilclor 2-cloro-N-(3-metoxi-2-tenil)-2',6'-dimetilacetanilida H TEPP tetraetil pirofosfato. I

A terbacil 3-terbutil-5-cloro-6-metiluracil. H terbucab 2,6-diterbutil-p-tolil metilcarbamato. H terbuclor N-butoximetil-6'-terbutil-2-cloroacet-o-toluidina. H terbufos S-terbutiltiometil O,O-dietil fosforo-ditioato. I terbumeton 2-terbutilamino-4-etilamino-6-metoxi- 1,3,5-triazina. H terbutilazina 2-terbutilamino-4-cloro-6-etilamino-1, 3,5-triazina. H terbutrin 2-terbutilamino-4-etilamino-6-metiltio-1,3,5-triazina. H tetraclorvinfos (Z)-2-cloro-1-(2,4,5-triclorofenil) vinil dimetil fosfato. I tetraconazole (±)-2-(2,4-diclorofenil)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-il)propil 1,1,2,2-tetrafluoroetil

eter F

tetradifon 4-clorofenil-2,4,5-tricloro fenil sulfato. A tetrafluron 1,1-dimetil-3-[3-(1,1,2,2-tetrofluoro etoxi)fenil]úrea. H tetrametrin 1-ciclohexeno- 1,2-dicarboximidometil (+)-cis-trans-crisantemato. I tetrasul 4-clorofenil-2,4,5-triclorofenil sulfuro. A tiabendazole 2-tiazol-4-ilbenzimidazolo. F tiadifluor 3-(4-clorofenil-N²-metil-N4,N5-bis

(trifluorometil)-1,3-tiazolidina-2,4,5-triilidenotriamina. F

tiazopir metil 2-difluorometil-5-(4,5-dihidro-1,3-tiazol-2-il)-4-isobutil-6-trifluorometilnicotinato

H

ticiofen (±)-3-cloro-5-etilsulfiniltiofeno-2,4-dicarbonitrilo F ticrofos S-(6-cloro-3,4-dihidro-2H- 1-benzotin -4-il) O,O- dietil fosforotioato. I

P


19

Nombre Común Nombre químico Uso tidiazimin (Z)-6-(6,7-dihidro-6,6-dimetil-3H,5H-pirrolo[2,1-c][1,2,4] tiadiazol-3-

ilidenoamino)-7-fluoro-4-(prop-2-inil)-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-ona H

tidiazuron 1-fenil-3-(1,2,3-tiadiazol-5-il)úrea. H tifensulfuron Äcido 3-(4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-ilcarbamoilsulfamoil)-2-tenoico H tifluzamida 2',6'-dibromo-2-metil-4'-trifluorometoxi-4-trifluorometil-1,3-tiazol-5-

carboxanilida F

tiobencarb S-4-clorobencil dietil(tiocarbamato). A H

tiocarboxime 3-[1-(metilcarbamoiloximino) etil-tio] propiononitrilo. I tiociclam5 N,N-dimetil-1,2,3-tritian-5-ilamina. I tioclor-fenfim N-(4-clorofeniltiometil) ftalamide. F tiofanato dietil 4,4'-o-felnilenobis (3-tioalofanato). F tiofanato-metil dimetil 4,4'-o-fenilenobis (3-tioalofanato). F tiofanox 1-(2,2-dimetil-1-metiltio-metilpropilidenoamino-oxi) N-metilformamida. I tiometon S-2-etiltioetil O,O-dimetil fosfoditioato. I

A N

tionazin O,O- dietil O-pirazini-2- il- fosforotioato. I tioquinox 1,3-ditiolo[4,5-b]quinoxalino-2-tiono. A tiram tetrametilthiuram disulfide. F tolclofos-metil 0-2,6-dicloro-p-tolil O,O-dimetil fosforotioato. F tolifluanid N-diclorofluorometiltio-N',N'-dimetil N-p-tolil sulfamida. F transflutrin 2,3,5,6-tetrafluorobencil(1R,3S)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-

dimetilciclopropanocarboxilato I

transpermetrina 3-fenoxibencil (1RS,3SR)-3- (2,2- diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropano-carboxilato.

I

trefenmorf 4-tritimorfolina. M triadimefon 1-(4-clorofenoxi)-3,3-dimetil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)-butanona. F triadimenol 1-(4-clorofenoxi)-3,3-dimetil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)-2-butanol. F trialato S-2,3,3-triacloroalil di isopropiltiocarbamato. H triamifos 5-amino-3-fenil-1H-1,2,4-triazol-1-il-N,N,N',N'-tetrametil diamida fosfónica. F triapentenol (E)-(RS)-1-ciclohexil-4,4-dimetil-2-(1H-1,2,4-triazol-1-il)pent-1-en-3-ol P triarimol 2,4 dicloro-α-(pirimidin-5-il) alcohol benchídrico. F tiazafluror 1,3-dimetil-1-(5-trifluorometil-1,3,4- triadiazol-2-il) úrea. H triazamate (3-tert-butil-1-dimetilcarbamoil-1H-1,2,4-triazol-5-iltio)acetato de etilo I triazbutil 4-butil-4H-1,2,4-triazola. F triazofos O,O-dietil-O-1-fenil-1,2,4-triazol-3-il- fosforotioato. I tribenuron Äcido 2-[4-metoxi-6-metil-1,3,5-triazin-2-

il(metil)carbamoilsulfamoil]benzóico H

tribufos S,S,S-tributil fosforotritioato H tricamba 3,5,6-tricloro-o-ácido anísico. H triciclazola 5-metil-1,2,4-triazola [3,4-b] benzotiazola. F triclopir Acido 3,5,6-tricloro-2-piridiloxiacetio H triclorfon dimetil-2,2,2-tricloro-1-hidroxietil fosfonato. I tricloronat O-etil O-2,4,5-triclorofenil etilfosfonotioato. I tridemorf 2,4-dimetil-4-tridecilmorfolina. F trietazina 2-cloro-4-dietilamino-6-etilamino 1,3,5-triazina. H trifenofos O-etil S-propil O,2,4,6- triclorofenil fosforotioato. A

I trifluralina α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N,N-dipropil-p-toluidina. H triflusulfuron Äcido 2-[4-dimetilamino-6-(2,2,2-trifluoroetoxi)-1,3,5-triazin-2-

ilcarbamoilsulfamoil]-m-toluico H

trifop Acido (RS)-2-[4-(a,a,a-trifluoro-p-toliloxi) fenoxi] propiónico. H triforine 1,1'-piperacina-1,4-diildi-[N-(2,2,2-tricloroetil) formamida].

"ó" 1,4-di-(2,2,2-tricloro-1-formamidoetil) piperazina.

F

trinexapac Äcido 4-ciclopropil(hidroxi)metileno-3,5-dioxociclohexanocarboxílico P

5 Es conveniente precisar la sal presente, por ejemplo “tiociclam hidrogeno oxalato”


20

Nombre Común Nombre químico Uso trioquinox 1,3-ditiolo[4,5-b]quinoxalina-2-tiona A

F tripreno S-etil (E,E)-(RS)-11-metoxi-3,7,11-trimetildodecano-2,4-dienotioato. I

IGR tripropindan 1-(6-isopropil-1,1,4-trimetilindon-5-il) 1 propanona. H

F triticonazole (±)-(E)-5-(4-clorobencilideno)-2,2-dimetil-1-(1H-1,2,4-triazol-1-

ilmetil)ciclopentanol

F

vamidotion O,O-dimetil S-2-(1-metilcarbamoil etiltio) etilfosforotioato. A I

vernolato S-propil dipropil tiocarbamato. H vinclozolin 3-(3,5-diclorofenil)-5-metil-5-vinil-1,3-oxazolidina-2,4-diona F walfarin 4-hidroxi-3-(3-oxo-1-fenil-butil) coumarin. R zarilamid (RS)-4-cloro-N-[ciano(etoxi)metil]benzamida F zeta-cipermetrina Una mezcla de esteroisómeros

S-α-ciano-3-fenoxibenzil(1RS, 3RS;1RS,3RS)-3-(2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato Donde la relación de (S);(1RS,3RS) a (S);(1RS,3SR) esta en el rango (45-55) a (55-45)

I

zineb cinc-etilenobis (ditiocarbamato) polimérico F ziram cinc-bis(dimetiltiocarbamato) F


21

Anexo

Nombres comunes para plaguicidas de composición incierta

Nombre Común Nombre químico Uso canfeclor Una mezcla de reacción que contiene el 67% al 69% de cloro I

A cufraneb Complejo metálico de etileno bis(ditiocarbamato) compuesto por al menos el

8,15%(m/m) de manganeso, no menos del 5,5% (m/m) de cobre y no menos del 1,0% (m/m) de hierro

F

mancobre Complejo metálico de etileno bis(ditiocarbamato) que contiene cerca del 13,7% (m/m) de manganeso y cerca del 4% (m/m) de cobre .

F

mancozeb6 Complejo de zinc y maneb que contien el 20% de manganeso y el 2,5% de zinc.

F

6 Es conveniente precisar la sal presente, por ejemplo mancozeb-cloruro


22

DOCUMENTO DE REFERENCIA INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Pesticides and Others Agrochemicals. Common Names Geneva. Primera edición. 1981, 128p (ISO 1750) INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Pesticides and Others Agrochemicals. Common Names. Amendment 1. Geneva 1982, 2p (ISO 1750:1981/AMENDMENT 1) INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Pesticides and Others Agrochemicals. Common Names. Addendum 1. Geneva 1983, 7p (ISO 1750:1981/ADDENDUM 1) INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Pesticides and Others Agrochemicals. Common Names. Addendum 2. Geneva 1983, 31p (ISO 1750:1981/ADDENDUM 2) INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. Pesticides and Others Agrochemicals. Common Names. Draft Amendment 2 Geneva 1999, 39p (ISO 1750:1981/DAM 2)

Documents

NTC1188