8/22/2019 Nota Frenkel - Manuscrito

1/8

8/22/2019 Nota Frenkel - Manuscrito

2/8

*)#*)#

Ia

Bdb]e^e

?[faegf`g]f`LNdadgfag`eg\eceg^fgAfaLgGeRea^W

C*d`eXg$Yd^bOegZea^ebZfg[age[]dgYdbgNeRdb%C(eg eg ]fafbg V[fg ``eZebg e`g bfZ_cfbdg cf:dbYdbV[fgeV[OgadgQeSga_aU[aegbfZ_cfbOeWCHQQQQQXg^_c\[`YfWC;dXg^fgae^eW

=D`_\0>

CBfbdg#V[LgQ_a\QegYf`d]ec+

AI;g GH(H;gSg`dgROgfag[ag\M\]f`Xgfag[age`Z[fbJdX

Ia]bfR_c]egeg;Lc]dbg-bfa0f`Xg^_bf\]dbg^fgFI`g)beag?_Z[`e^dbEBdbgAdTfb]dg9eac_``eW

-d]dUbeNOe7g;Lc]dbg-bfa0f`

8/22/2019 Nota Frenkel - Manuscrito

3/8

*)

"!+,!.!-.

8/22/2019 Nota Frenkel - Manuscrito

4/8

*)**)*

fag fcecg \dcecg V[fg cfg dbUea_Jeag Sg eQOfc]eTegAfaLWgIc]eTeg_a]e\]dgSge`gRfb`dXg^fYbda]dXgbf\[YfbLg]d^egfcegfZd\_MagV[fg`e]faOeg \dZdg d`R_^e^eWg Ic]eTeg \dag f`cdZTbfbdXgf`gce\dgafUbdgYdbg^fTePdg^fg`ebd^_``eWWW\dZdgL`gR_RfWgg,aegYf`O\[`eXg`dgRfcSgfcg[aegYf`O\[`eWg9fg\daZdR_Mg]d^dgfcdWgIag fcfg ZdZfa]dg Sdg fc]eTeg \dag [aeYfbcdaeg ^fg 3ea^_ g Sg Zfg R_Mg \MZdg ZfV[f^L7g F;dg `dg Y[f^dg \bffbXg AfaL+EWg 9f^_Pfbda7gRfaOgV[fg]fg`dgYbfcfa]dgSgSdgZfgN[_W

2dgadgcdSgZ[Sg\Qd`[`dXg]d^dg`dg\da]beb_dXgadZfgZ[fRfgae^eg\dad\fbgSgce`[^ebgeg[aNeZdcdXg adg ]faUdg [ag Ydc]fbXg adg ]faUdO^d`dcga_gf`gc[f:dg^fg\dad\fbgege`U[_faXga_ae^eg Yebf\_ dWg Bfbdg fag fcfg ZdZfa]dbfe`Zfa]fgN[fg[ag_ZYe\]dgSg\[ea^dgZfg`dV[_c_fbdagYbfcfa]ebgSdg^_PfgFZZZZZEgSZfgN[_Wg;dgV[fbOegbfcY_bebgf`gZ_cZdge_bfV[fg fcfg cf:dbXg Yebf\Oeg \dZdg e`U[_faF^fZec_e^dEWg

9fgN[_gSgZfgV[f^LgYfacea^d7g$V[LgYecM%WH\Kg QeSg e`UdXg QeSg c[c]ea\_eXg QeSg [a\eZ_adgYebeg\eZ_aebXgQeSg[ag]beTePdgYebe

Qe\fbWgBfacea^dgZKcgNbOeZfa]fg^_Pfgfc]f]_YdgfcgV[_fagfcXg`dgV[fgZfgbfYbfcfa]egegZO`fg^fTfgbfYbfcfa]ebgegZ[\QecgYfbcdaecWGdgcLWgHg`egRfJg^_UdXgadgfcge`U[_fagZ[SUec]e^dXge`U[_fag^fgV[_fagRfecg]d^dcg`dcZfcfcg bfYdb]ePfcg fag ]f`fR_c_MaWg *eTOeUfa]fgV[fgYdbgeQOgQe\OegRf_a]fge:dcgV[fgadceTOeg ae^eg ^fg L Wg D[ea^dg fZYf\Lg e\dZfa]ebge`U[adcgZfgYbfU[a]eTeag$fc]KR_Rd%gSgT[fadXg\dagfcfgYfaceZ_fa]dgRd`ROeg``eZebgeg`egYfbcdaegSg`fg^_PfgYeceZfgf`]f`LNdadWgGdg``eZLXgN[_geg`eg\ecegSg\[ea^dgRO`eg\eceg^_Pf7ge\KgQeSg[aegYf O\[`eWg-e`]eg`e\KZebegae^egZKcgYfbdgSegfc]Kg`egQ_c]db_eX

fc]Kgf`gYfbcdaePfXgfc]Kgf`geZT_fa]fWWW

CIc]Kgf`g^_bf\]dbWWW

C/[fadXgf`g^_bf\]dbgYd^bOegcfbg\[e`V[_fbeWH`U[_fag`dg]faOegV[fgQe\fbWgGegcface\_MaN[fgfceWgGegRfb^e^gfcgV[fgZfg\eSMgegZOXYdbg c[fb]fWg ?fa]Og V[fg fbeg [ag ROa\[`dRfb^e^fbdXgadgfcgV[fgfbeg`egFdYdb][a_^e^^fgQe\fbg[aegYf`O\[`eWg.-

4,1&1

3:;>=-?99

;>?7?'9

8/22/2019 Nota Frenkel - Manuscrito

5/8

*)

C$Bd^bOegZea^ebZfg[age[]dgYdbgNeRdb%

C$;dgV[fbLcgf`gZOdgYeb]_\[`eb%gBdbV[fge\KgadgQeSga_aU[aebfZ_cfbOeWg2egZfg]_fafagQeb]dgV[fb_^dXg#Qeb]d+

D[ea^dg-bfa0f`gQeT`eg^fgFI`g)beag?_Z[`e^dbEgQeT`egZKc^fgF`egYf`O\[`eEgV[fg^f`g^d\[Zfa]e`Wg;dgYdbV[fgadg`dgcfeXc_adg YdbV[fg c[cg Ueaecg Sg c[g _^feg adg N[fbdag Qe\fbg [a^d\[Zfa]e`g]be^_\_dae`Xg\bdad`MU_\dXg\dagRdJgfagdNNXg\da]fc]_Zda_dcg fag \KZebeWg [fbOeg Qe\fbg [aeg Yf O\[`eg ^f\`_ZecgF\`_ZK]_\eEWgg

D[ea^dgeYebf\fgAd`ea^dgDQ_b_\dXgYdbgfPfZY`dXgeZ_Udg^fe:dcg Sg fc\b_]dbg ^fg `eg ZeSdbOeg ^fg `dcg bf`e]dcg V[fe\dZYe:eag`dcgfNf\]dcg^fgAfaLXgadgQeSg[agR_^fdUbeYQ\dagc[gadZTbfgc_adgV[fgadcgfa]fbeZdcgV[_LagfcXggfagf`^fRfa_bg^fg`egYf`O\[`eWgg

C2dg]be]dg^fgQ[_bg[agYd\dge`g^d\[Zfa]e`gZKcgfcV[fZK]_\dX\`Kc_\dWgHgRf\fcgRe`fg`egYfaegSgegRf\fcgadg`fgc[ZeWgHRf\fcgYdbgfc]ebgeNfbbe^dge`gFQeSgV[fg^ebgeg_aNdbZe\_MaEg`fYdaLcg[ag\eb]f`_]dgSg\[ea^dg`fgce\Kcgf`g\eb]f`_]dgSg`dg^f\Oc^fgd]begZeafbeXg]_fafgd]begR_^eWg;dgcfg]be]eg^fgYeceb_aNdbZe\_Magc_gadg^fgV[fgRdcgRfecge`UdgSgfa]da\fcg`e_aNdbZe\_Mag]fgRegeg_bg``fUea^dg^fcdb^fae^eZfa]fXgYfbd

T[fadXgfagfc]fg\ecdg`dgRfcgSgfa]fa^LcgV[fgcdageZ_UdcXfa]fa^Lcg\MZdgcfg\dad\_fbdaXgfa]fa^LcgV[fgQ[Tdg\dZd[aeg V[OZ_\eg fag fceg \daR_Rfa\_eXg cdTbfg ]d^dg \dag `ecYe`eTbecWg

C$2g\MZdgcfgZeafPeg`egeac_f^e^g^fgV[fbfbgYdafbg]d^eg`e_aNdbZe\_Ma%gg

C[fgcLgSdWg3be]Lg^fgfa\da]bebg[agfV[`_Tb_dWg2dgadgcdSQ_c]db_e^dbXgadgcdSgYfb_d^_c]eg=\dag]d^dgf`gbfcYf]dgeg`dcQ_c]db_e^dbfcgSgeg`dcgYfb_d^_c]ec>XgadgcdSgfcdWg;dgcLgV[fcdSg=b_cec>Wg;dg`dgcLWg;dg_ZYdb]eWg?Lg`dgV[fgadgcdSge`ZfadcWg.fWg3eZYd\dgZfg_a]fbfceTegQe\fbg[aegT_dUbeNOe

^fg AfaLg GeRea Xg adg cfg ^_\fg ^da^fg ae\_MX\[Ka^dgae\_MXgV[_Lafcgcdagc[cgYe^bfcXg^Ma^fN[fgf`ge\\_^fa]fWgIcgd]begNdbZeg^fgaebbeb`dXgZ[S`deT`fg ]eZT_Lag \`ebdWg BfbNf\]eZfa]fg Yd^Lc\dac]b[_bgd]begYf`O\[`eg^fc^fgfcfg`[UebWggIc]fgadfcgFf`Eg^d\[Zfa]e`Xgfcgf`g^d\[Zfa]e`gV[fgZfce`_MgQe\fbgegZOWgIcg[agYd\dg`dgV[fg^f\OeZdc^fg DQ_b_\dWg H`g 8ae`g \dZdg V[fg ]fbZ_aKc

fa]fa _fa^dg ]d^d7g fc][Rdg fag `eg ]f`fR_c_MaT`ea\dgSgafUbdXg`dgRfcgV[fg][Rdg[agce`]dgZ[SbKY_^dg fag `dcg cQd!cg ^fg ]f`fR_c_Mag ZKc

_ZYdb]ea]fg^fg]d^dgf`gZ[a^dXgg`dgRfcgV[fgfc][RdgYdbg]d^dc`e^dcWgIa]fa^LcgV[fgQe\fg'ge:dcgV[fgR_ePegYdbg]d^dgf`Z[a^dg`dgRfcgQdSWgIc]Kg`eg`_afeg^fgc[gR_^egZKcge``Kg^fgadfc]ebg^f]e``e^eXgf6Y`_\e^egSgdb^fae^eW[_cfgQe\fbge`UdgZKcg\`_ZK]_\dXg^fgcfa]_bcfgeQOg\dagL`XTe`ea\febg[agYd\dgfc]fgbf]be]dXgSegV[fgadgfc]Kg`egT_dUbeNOeY[begSg^[beWg[_cfgYdafbg`eg\eceg\dZdgYfbcdaePfWgIcgf`ZeUdg^f`gTdcV[fWg2dgY[f^dg^f\_b7gAfaLgfcgf`gZeUdg^f`TdcV[fXgYdafbg[agY`eadg^fg`eg\ecegSge`\eaJeXgYfbdgfcgd]beNdbZeg^fg\da]ebWg[fg]d^dgf`g]_fZYdgfc]Lgc[\f^_fa^dX]d^dgf`g]_fZYdg`dgfc]Lcgfc\[\Qea^dgegL`gSg]fgc_fa]ecg^fa]bd^fgfcfgZ[a^dXg^fgfcfg\`_ZeXg^fgfcfgUe]dgafUbdWg3eZT_Lafcg`egZeU_eg^fgL`WgI`gZeSdbg]b[\dg^fgL`XgfcgL`gZ_cZdWg`gfcc[g \bfe\_MaXg AfaLg GeRea^g fcg c[g _aRfa]dWg Icfg cf:dbbf8ae^dXg V[fg R_Rfg fag f`g TdcV[fXg ]dZeg R_adg fag \dYeXYbfa^fg[aegRf`eg]d^dcg`dcgZf^_d^_cegYebege`ZdbJebXgfcefcgc[g\bfe\_MaWg

C$?fa]OcgV[fgf`gYfbcdaePfgcfg\dZ_Mgeg`egYfbcdae%

C`g`dg^_\fg\dagfcecgZ_cZecgYe`eTbec7gFAfaLgGeRea^gcf\dZ_Mgeg*f\]dbgGeRea^fbeEWgI`gZ_cZdg^_\fgV[fgadgQeS^_Nfbfa\_eXga_gf`gZ_cZdgceTfg^da^fgfZY_fJegSg^da^f]fbZ_aeg[adgSgf`gd]bdWg.[fUeg\dagfcdgSgP[fUegZ[SgT_faWg3f\[fa]eg^fg`egfc]e][egV[fg fgQ_\_fbdag=fag3ea^_`>gSg^_\f7gF?fYebf\fgZKcgegAfaLgGeRea^gV[fgSdEWgAfaLgGeRea^gfcg[ae

fc]e][eXgSegL`gadgfcgae^eW

Gdcg YfbcdaePfcg Yb_a\_Ye`fcg ^fg `eg Yf`O\[`eg cdag AfaLGeRea^Xgc[g\eceg^f`gTdcV[fgSg;dbeWg?_gT_fageYebf\f\dac]ea]fZfa]fgfagcfU[a^dgY`eadXgcfg\dZYbfa^fgV[f;dbegfcgYb_a\_Ye`gfag`egR_^eg^fgGeRea^WgIcg`egZ[PfbgV[fQe\fgZKcg^fg'ge:dcg`dge\dZYe:egSgeY[a]e`egfag]d^dWgGeF`eTbe^dbeg^fgc[ge`ZeEg\dZdg]ea]ecgRf\fcgQeg^_\QdgAfaL\_]ea^dgegb]fUegSg)eccf]W

C;dbegfcgN[a^eZfa]e`gCecfU[beg-bfa0f`CWg?_gQdSgfc]eZdcQeT`ea^dg^fgAfaLgGeRea^gfcgYdbg;dbeXgf``eg`dgce\Mg^fg[a

Hg`eg_JV[_fb^eXg\eb]f`g^f`g^d\[Zfa]e`gFI`g)beag?_Z[`e^dbEWHbb_TeXgAfaLgYdcea^dgP[a]dgeg`eggfc\[`][begV[fg`fgb_a^fgQdZfaePfXgfag3Ka^_`W

8/22/2019 Nota Frenkel - Manuscrito

6/8

*($

YfbOd^dg ^fg dc]be\_cZdg Sg `d\daRfa\_Mg^fgRd`RfbgegI[bdYegfa`dcg d\Qfa]eXg fcg `eg V[fg `de\dZYe:eXg `eg V[fg \da]fc]eg [aZe_`Xg`egV[fg`dge\dZYe:egeg\e^e`e^dXg]beaV[_`eXgc_`fa\_dceWgGegV[f`dg Zea]_fafg fag fPfWg I`g fcg [a

\ec\ebbeT_ecg]fbb_T`fXg[agaf[bM]_\dX[agdTcfc_RdXg[agYebead_\dWg3d^dg`dYdafgafbR_dcdWg3fg`dg^_UdgYdbV[fg`d^_\fgL`XgYdbV[fg`dgV[_fbdgSg`dg^_\fL`gSg`dge\dZYe:dgfagfcdXgZfgc_fa]dSdg]eZT_Lag[agYd\dgecOXg[ag_a\dNdbZ_c]eXg[agZea_K]_\dXg[adTcfc_RdgSgT[fadXg[aegZ[PfbgV[fg]fgZea]_fafgfagfPfXgfc_ZYeUeT`fWg2gadg`fg\[fc]egQe\fb`dXg`dgQe\fg\dage`fUbOeX\dag eZdbXg `dg V[fg cfg bfcY_beg eQOg fcg QfbZdcdWg I` eg fcQfbZdcegSg`dgV[fgYecegfa]bfgf``dcgfcgQfbZdcdWg)be\_ec;dbeWg

-bfa0f`gadgZ[fc]begfag`egYf`O\[`eXgZfg^_\fXg]d^dg`dgV[f;dbeg]beTePeg^fgNdbZegYeb]_\[`ebg=N[fg^_bf\]dbeg^fgfc\[f`eSg eQdbeg fcg 1acYf\]dbeg Jdae >g Yfbdg cOg fa]fa^fZdcg `e_ZYdb]ea\_egV[fg]_fafgf``egfag`eg\ebbfbeg^fgGeRea^gSgf`Re`dbg^fgc[g\dZYe:OeWgHg]beRLcg^fgf``egRfZdcge`gGeRea^gfagT`ea\dgSgafUbdgSge`GeRea^geg\d`dbge`gGeRea^g_a]fa]ea^dg[ag_aU`LcgSge`gGeRea^\dagTebePegfcYe:d`eWg

8/22/2019 Nota Frenkel - Manuscrito

7/8

c[gTbeJdg^fbf\QdgfagY`faegNeZeWg?[Nb_MgZ[\QdWgDdagL`QeT_eg^f`f_]e^dgegZ_`fcgSgZ_`fcg^fga_:dcgSggUbea^fcWg,a^OegXgZe`^_Pdgeg`dcg^_dcfcg^f`geJebgSgN[fg\da^fae^dWg-[f\da^fae^dgegR_R_bgfag[aegZeJZdbbegV[fgcd`dgYd^_egTb_bcf\dagc[gZeadg^fbf\QeWgBecMge:dcgZ[Sg\b[f`fcgWBfbdg[ag^_egXg_ZYbfR_c]eZfa]fgcfgeTb_Mg`egY[fb]eWg?e`_M``dbea^dg ^fg e`fUb_eg Yfacea^dg V[fg Ydbg 8ag QeT_eg c_ dYfb^dae^dg Yfbdg V[f^Mg Yebe`_Je^dg e g Rfbg V[fg ^f`Y_\eYdb]fg^fg`egY[fb]egXg\d`UeTege``Ogc[gZeadWI``egXgc[gZeadgYfb^_^egXgQeTOegRfa_^dgegbfc\e]eb`dWg

Iag]d^dgZdZfa]dg`fgQeUdg`ecgYbfU[a]ecg^fc^fg[ag`[UebV[fgadgfcgf`gYfb_d^Oc]_\dWgGecgQeUdg\dZdg_`[c_da_c]egSXgZKcV[fg fcdXg \dZdg YbdN[a^dge^Z_be^dbg ^fg AfaLg GeRea W[_fbdgceTfbg`eg_a]_Z_^e^g^fg`egbfe`_Je\_MaXge`U4agcf\bf]dV[fgadg\dadJ\eXgceTfbgZKcg^fg dgV[fgZ[fc]beg egYf`O\[`eWDdceg^fgNeaK]_\dXg^_UeZdcW

C$DMZdgN[fgf`gYbd\fcdg^fgYbd^[\\_Ma%

CBb_ZfbdgN[fg`eg_^feXg^fcY[Lcg^[bea]fg[ag]_fZYdg`ebUd_aRfc]_UebXgfc\b_T_bXg``eZebgYdbg]f`LNdadXge`U[aegV[fgd]beR_c_]eWg9fg^_Pf7gadgRdSgeg_a]fa]ebg\bfebg[aegbf`e\_MaWg3d^d

`dg \da]beb_dWg (dSg eg fZYfJeb`eg ^fg ZOa_Zeg Sg eg \bfebg `ebf`e\_Mag^[bea]fgf`gbd^ePfWgI`gbd^ePfgN[fbdag]bfcgcfZeaec^fg\daR_R_bWg;dcd]bdcgfc]KTeZdcgeg`egR[f`]eXgYfbdgf`gNda^d^fg`eg\eTe:eg^da^fgR_ROeZdcgadcd]bdcXgfbegf`gNda^dg^fg`e\eTe:eg^fgAfaLWgHcOgV[fg^fceS[aKTeZdcXgYecKTeZdcYdbgeTePdg^fg[agKbTd`gSg`fg\eOeZdcgecOXgYdbg`egbf]eU[eb^_eW(d`ROXgf^_]Lg[adcgZfcfcWgIag d\][TbfgRd`ROg\[e]bdg^Oecge8`Zebg\dcecgZ[SgY[a][e`fcgV[fgV[fbOeWg2egYebeg^_\_fZTbf]faOegZ[Sg\fbbe^dgf`gZda]ePfWg=4>.-

4,1%

3:;>=-

859>):25

8/22/2019 Nota Frenkel - Manuscrito

8/8

*()*()