Embed Size (px)
Citation preview
Newsletter06|2011
PHO
TO: I
VO P
ERVA
N
Vsebina
PHO
TO: I
VO P
ERVA
N
NoviceLonely Planet objavil novi vodič o Hrvaški 2Dubrovnik in Split nominirana za nagrade
World Travel Awards 3Dubrovnik - Direktno za Atene in Moskvo 4Bjelovar - Cesarica, čerge in skriti zaklad 5Supetar - »Roditelj« krasi pristanišče 6Fažana - Iskanje izgubljenega zaklada 6
DogodkiPula - Dnevi antike 7Zagreb - gledališčno mesto 8Đakovo - Đakovački vitezi 9Šibenik - Mesto otrok 10Vrsar - Casanovafest 11Đurđevac - Picokijada 12Zagreb - Vesela metropola 13
Mi v svetuIstra za Nacional Geographic med najboljšimi
popotniškimi cilji 14Plitviška jezera - Tudi Hellomagazine navdušen
nad hrvaškim biserom 15Hrvaška ena izmed treh nepozabnih evropskih
kolesarskih rut 16Hvar - Pohvale Sunday Times-a 16Vis - Otok idealen za solo potnike 17Dubrovnik - najboljše turistično mesto
jugovzhodne Evrope 17
ProjektiŠibenik - Nov turistični kompleks 18Brod Moravice - Turistično »prebujanje« v
Gorskem kotru 18Supetar - Vodni park za vse generacije 19Lastovo - Carski otok 20
NaložbeRovinj - Villas Rubin v novi preobleki 21Zadar - največji hrvaški hostel 22Glavani - Park za adrenalinske odvisnike 23
PredstavljamoPristava postala turistična atrakcija 24
PREFERRED DESTINATION OF THE YEAR 2011/2012
Junij 2011 | 2
NoviceLonely Planet objavil novi vodič o Hrvaški
PHO
TO: D
AM
IR F
ABI
JAN
IĆ
Najbolj znani turistični vodič na svetu Lonely Planet je pred kratkim objavil vodič Croatia v katerem avtorja Anja Mutić in Iain Stewart na 351 straneh podajata informacije, ki sta jih zbrala na svojem potovanju po Hrvaški. Gre za turistični vodič, ki vsebuje 43 zemljevidov in kjer je predstavljeno 500 lokalov ter restavracij ter nekaj sto počitniških ciljev, ki jih je vredno obiskati.Redek spoj glamurja in avtentičnosti, kjer plaže in sonce v lepoti tekmujejo s kulturnim zakladom, starodavno arhitekturo ter dolgotrajno narodno tradicijo, predstavlja vodilno misel s katero želita avtorja prikazati razloge zaradi katerih je Hrvaška prav »ta« destinacija, ki jo je treba obiskati.V prvem delu avtorja turistom priporočata kako načrtovati potovanje, navajata uporabne informacije kot so klimatski pogoji po mesecih, itinerarje in opise hrvaških regij. Vse opise spremljajo številne fotografije. Drugi del vodiča je posvečen spoznavanju Hrvaške skozi njeno zgodovino, kulturo, ljudi, običaje, naravna bogastva in umetnost. Vodič se nadaljuje s 43 zemljevidi, podrobnimi opisi in podatki o posameznih počitniških ciljih ter uporabnimi nasveti.Zadnje poglavje je posvečeno kulinariki, namestitvi, restavracijam, kino dvoranam in gledališčem, uradnim delovnim časom javnih institucij, bank, pošt ter ostalim pomembnim turističnim informacijam, ki jih avtorja imenujeta »navodila za preživetje«. Turistom so v vodiču podane tudi osnove hrvaškega jezika in uporabne fraze, ki jim bodo na potovanju v pomoč. Knjiga ni samo navaden turistični vodič z veliko informacijami ampak prikaz osebnega doživetja Hrvaške z objektivnim odmikom in neredko duhovitim pristopom pri opisih posameznih izkušenj.Lonely planet – Croatia je dostopen v tiskanem in on-line formatu ter je na voljo v angleščini, italijanščini, francoščini in nemščini v knjigarnah povprek sveta, od oktobra 2011 pa bo vodič dostopen tudi v portugalščini.
Lonely Planet
www.lonelyplanet.com
Junij 2011 | 3
Dubrovnik in Split nominirana za nagrade World Travel Awards
Ena najbolj uglednih svetovnih organizacij za podelitev turističnih nagrad World Travel Awards je pred kratkim za letošnje leto objavila regionalne nominacije po državah in kontinentih. V približno petdesetih kategorijah v Evropi je v osmih kategorijah nominiranih tudi 12 hrvaških predstavnikov.Dubrovnik je nominiran za dve nagradi – vodilni evropski počitniški cilj in vodilni cilj krožnih potovanj, nekaj dubrovniških hotelov pa je nominiranih za nagrade v hotelskih kategorijah. Poleg Dubrovnika je edini nominiranec iz Hrvaške med mesti mesto Split. Gre za nominacijo v kategoriji vodilnega evropskega pristanišča za križarke.Letne nagrade World Travel Awards, poznane tudi kot »turistični oskarji«, se podeljujejo že 18. leto, in sicer za dosežke v vseh segmentih svetovnega turizma in potovalne industrije.Letos se je prijavilo več kot pet tisoč organizacij in družb iz več kot 160 držav sveta, ki tekmujejo za nagrade v več kot 900 kategorijah. V nominaciji za vodilni evropski počitniški cilj in vodilni turistični cilj za krožna potovanja se je Dubrovnik znašel v družbi z Barcelono, Berlinom, Dublinom, Istanbulom, Parizom, Prago, Benetkami, Vilniusem, Atenami, Oslom in Lizbono.Med nominiranimi iz Hrvaške so tudi hoteli Dubrovnik Palace (v kategorijah za vodilni evropski hotel, za vodilni konferenčni hotel in vodilni evropski resort), Rixos Libertas (v kategorijah za vodilni konferenčni hotel in vodilni evropski casino resort) in Lešić Dimitri Palača (v kategoriji za vodilni evropski hotel).Med ostalimi hoteli so nominirani še splitski hotel Le Meridien Lav (v kategorijah za vodilni evropski casino resort in vodilni evropski konferenčni hotel) in hvarski hotel Adriana (v kategoriji za vodilni evropski butique hotel).Poleg nominacij za vodilne hotele v Evropi so slednji poleg 15 drugih hotelov iz Hrvaške nominirani tudi za nagrade World Travel Awards po državah, in sicer kot vodilni hoteli v različnih kategorijah na Hrvaškem.Prejšnje leto je kot vodilni evropski casino resort priznanje osvojil Rixos Libertas Dubrovnik, medtem ko je bil za vodilni evropski hotel izbran pariški Ritz, za vodilno evropsko destinacijo pa turški Istanbul.
Turistična skupnost mesta Dubrovnik
www.tzdubrovnik.hr
Turistična skupnost mesta Splita
www.visitsplit.com
World Travel Awards
www.worldtravelawards.com
PHO
TO: I
VO P
ERVA
NPH
OTO
: SER
GIO
GO
BBO
Junij 2011 | 4
Dubrovnik se je pred kratkim preko letalske linije povezal z Atenami, od začetka junija do konca septembra pa bo povezan tudi z Moskvo. Letalo hrvaškega nacionalnega letalskega prevoznika Croatia Airlines bo trikrat na teden: torek, četrtek in nedeljo, povezovalo Dubrovnik in glavno grško mesto. Trikrat tedensko bo Dubrovnik povezan tudi z moskovskim glavnim letališčem Šeremetjevo, na čigar liniji bo letelo letalo ruske nacionalne letalske družbe Aeroflot in sicer ob ponedeljkih, sredah in petkih.
Croatia Airlines
www.croatiaairlines.com
Aeroflot
www.aeroflot.ru
Dubrovnik - Direktno za Atene in Moskvo PH
OTO
: SER
GIO
GO
BBO
Junij 2011 | 5
Bjelovar - Cesarica, čerge in skriti zakladPred kratkim je Bjelovar vsem svojim obiskovalcem ponudil tri nove turistične atrakcije. Prva od teh je »Bjelovarska nedelja uz caricu« kjer lahko uživate v družbi Marije Terezije in Bjelovarskih huzarjev, medtem ko uživate v vožnji s kočijo pa vam bo turistični vodič izdal različne zanimivosti iz zgodovine Bjelovarja. Poleg cesarice Nedeljo naznani tudi topovski strel, dogodek pa olepšajo glasbeniki v kostumih, ki izvajajo dela klasične glasbe. Za ta dogodek so organizatorji pripravili slaščico – bjelovarske cesarske kroglice.»Put ciganskih čergi« je program, ki je zamišljen kot karavana konjskih vpreg, ki spominja na »romske čerge«. Karavana potuje po stranskih, poljskih poteh kjerkoli je to mogoče, od destinacije do destinacije, dan, dva ali tri, odvisno od programa. Turisti se lahko vozijo v »čergah« ali karavano spremljajo na konjih. Po poti je na določenih mestih organiziran tudi majhni sejem, kjer se ob glasbi in gostinski ponudbi ponujajo tudi domači izdelki kot so sir, med, sladice, vino in žganje. Za potovanje turisti dobijo svoja romska oblačila, tekom potovanja pa so za njih organizirane tudi različne zanimive igre in male delavnice, ki se navezujejo na delo ter aktivnosti Romov. Turisti na potovanju ves čas aktivno sodelujejo v programu, in sicer v postavljanju šotora, pripravi tabornega ognja, česanju, hranjenju in napajanju konjev ter pripravi jedi.»Skriveno blago Veda« je naziv enodnevne peš ture. Gre za turo, ki temelji na zgodbah in legendah, začetna točka ture pa je etno hiša v etno parku v Velikem Trojstvu, kjer lahko turisti slišijo zanimivo zgodbo bilogorske žene o »danjima«
- gre za stari narodni naziv za prikazni in pošasti.Sodelujoči v programu prejmejo tudi zemljevid z označeno lokacijo skritega zaklada, ki je skrito v gozdovih Bilogore, kjer turisti poleg različnih zanimivosti nekajkrat naletijo tudi na lažno zakopan zaklad z amuleti in čarobnimi napitki ter novimi zemljevidi, ki jih vodijo do pravega zaklada. Na koncu, ko zaklad najdejo, jih pričaka mala ceremonija in kosilo iz nenavadne recepture, ki ga v enem delu pripravljajo tudi sami. Za sodelujoče so pripravljene različne igre in spoznavanje z edinstvenimi ljudskimi,etno inštrumenti.
Turistična skupnost Bjelovarsko-bilogorske županije
www.tzbbz.hr
PHO
TO: D
AM
IR M
ART
INO
VIĆ
Junij 2011 | 6
Supetar - »Roditelj« krasi pristanišče
Mesto Supetar oziroma njegovo pristanišče od začetka letošnjega maja krasi 104 let stara bracera (braška jadrnica z enim jamborom), ki je priča stoletni pomorski tradiciji otoka Brača. Gre za ladjo Roditelj, oziroma najstarejšo zgrajeno bracero na Jadranu, ki je tudi zaščitena kot kulturno dobro Hrvaške. Ladja je zgrajena leta 1907 v pristanišču Piran v Sloveniji. Nastala je brez strojne obdelave kot ročno delo starih mojstrov kalafatov - ladjedelci, ki so delali in popravljali ladje, zlasti tisti, ki so zasmoljevali reže med deli in deskami ladijskega trupa. Njen prvotni namen je bil prevoz tovora in je v glavnem prevažala kamenje. Pomembno vlogo pa je ladja odigrala v drugi svetovni vojni, ko so z njo prevažali begunce v El Shalt. V sredini prejšnjega stoletja so ladjo opremili z motornim pogonom in postala je motorna jadrnica, ki se je v glavnem uporabljala za turistične izlete. Številni so mnenja, da je bracera karakteristična obalna jadrnica, ki ste jo lahko videvali vzdolž celotne dalmatinske in istrske obale vse do zaliva Benetk. Njena vloga pa bo sedaj predstavitev Supetra in otoka Brača na različnih regatah, uporabila pa se bo tudi za atraktivne izlete. V času, ko bo na privezu bo ladja predstavljala Muzej pomorstva na odprtem z eksponati, ki so jih hranile in donirale stare supetarske družine. Supetar se nahaja v uvali svetega Petra po kateri je tudi poimenovan in je ena najbolj atraktivnih turističnih destinacij. Ponaša se s čudovitimi plažami, kulturno-zgodovinskimi spomeniki in cerkvami. Supetar ponuja različno namestitev in odlično gastronomsko ponudbo, številne dogodke, prireditve in nepozabne poletne večere.
Turistična skupnost Splitsko-dalmatinske županije
www.dalmatia.hr
Turistična skupnost mesta Supetra
www.supetar.hr
Fažana - Iskanje izgubljenega zaklada
«Potraga za izgubljenim blagom Fažane» je naziv novega projekta katerega so tamkajšnji turistični delavci pripravili za goste tega istrskega mesteca, predvsem za otroke. Gre za nov zabaven način spoznavanja z znamenitostmi zgodovinskega jedra Fažane. Na otroški turistični karti, ki je natisnjena v hrvaškem, italijanskem, angleškem in nemškem jeziku, je označeno materialno in nematerialno dobro in naravne znamenitosti, ki so del zgodovine in kulture Fažane. Otroci s karto raziskujejo označene vsebine in odkrivajo iskane odgovore, tisti ki najdejo vse odgovore pa prejmejo diplomo in medaljo z motivi Fažane. Na karti je označena rimska proizvodnja amfor, Madonetta, sakralna zbirka, vodnjak, najkrajša ulica Fažane, cerkev sv. Kuzme in Damjana, batana, oljke, lovor, rožmarin, navadna žuka in hrast plutovec.Fažana je malo ribiško mestece poleg Pule s pogledom na Nacionalni park Brioni, oazo skladja med človekom in živalskim ter rastlinskim svetom. Na Brionih je vpisanih najmanj 700 rastlinskih vrst, približno 250 ptičjih vrst, blaga mediteranska klima pa ta kraj naredi udobnega in zdravilnega.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.com
Turistična skupnost Fažane
www.istria-fazana.com
PHO
TO: R
ENCO
KO
SIN
OŽI
Ć
PHO
TO: T
ZŽ S
PLIT
SKO
-DA
LMAT
INSK
E
Junij 2011 | 7
Prebivalci Pule so ponosni na svojo slavno rimsko preteklost in ohranjene antične zgradbe, ki navdušujejo obiskovalce iz celega sveta. Posebno vzdušje vas bo pričakalo, če Pulo obiščete v času, ko se po pulskih ulicah odigravajo prizori iz davne preteklosti, slednje pa postanejo prizorišče slikovitega rimskega teatra.Pula Superiorum – Dnevi antike, je prireditev kjer že deseto leto zapored središče 3000 let starega mesta in rimski amfiteater Arena odražata ležerno antično atmosfero ter scene iz vsakdanjega življenja Starih Rimljanov. Antično oštarijo in obrti kot so izdelava nakita, kamnoseštvo ter izdelava mozaikov boste lahko doživeli skozi uprizorjeno zgodovino na Forumu.Tekom Dnevov antike, ki bodo potekali od 9. do 11. junija, bo Arena ponovno doživela svoje slavnostne dneve, ko so znotraj kamnitega obzidja potekale bitke gladiatorjev in antični športi. V tem času lepotice nosijo antične pričeske in oblačila, na vsakem vogalu pa spektakel zvoka in svetlobe pustijo goste brez daha, medtem ko rimska glasba in istrske avtohtone specialitete ob vrhunskem vinu ne puščajo nikogar ravnodušnega.Kulturna dediščina največjega mesta na istrskem polotoku je neprecenljiva. Amfiteater Arena je najbolj znan spomenik, ki predstavlja začetek in konec vsakega obiska Pule. Zgrajena je v 1. stoletju istočasno z izgradnjo največje in najbolj znane zgradbe te vrste – Koloseja v Rimu, v času vladavine cesarja Vespazijana. Je elipsaste oblike z boriščem v osrednjem delu in s kamnitimi stopnicami na katerih so sedeli gledalci ali pa so stali v galeriji. Arena je lahko sprejela 20.000 gledalcev. V srednjem veku je uporabljena za viteške turnirje in sejme.V starem mestnem jedru Pule je med spomeniki rimske kulture treba izpostaviti: slavolok Sergijevaca (Portarata) iz 1. stoletja p.n.š., Herkulova in Dvojna vrata, Avgustov hram ter Majhno rimsko gledališče v središču mesta. Glavni mestni trg - Forum, ki izhaja že iz časa cesarja Avgusta pa danes še vedno predstavlja mesto srečanj.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.com
Turistična skupnost mesta Pule
www.istria-pula.com
Pula Superiorum
www.pulasuperiorum.com
Pula - Dnevi antikeDogodki
PHO
TO: D
AM
IL K
ALO
GJE
RA
Junij 2011 | 8
PHO
TO: S
ERG
IO G
OBB
O
Gledališča iz celega sveta že leta sodelujejo na mednarodnem festivalu novega gledališča, popularnem zagrebškem Eurokazu. Gostom Zagreba ta žanrovsko neomejen festival omogoča uvid v novejše trende v sodobni gledališčni umetnosti. Razkošna produkcija, vrhunska izvedba in mednarodno sodelovanje so glavni dejavniki zaradi katerih je ta festival opažen v svetu.Prvi Eurokaz je bil organiziran leta 1987 v sklopu kulturnega programa Univerzijade, nato pa je postal redna gledališčna prireditev. Festival je zbral številne umetnike in gledališča iz celega sveta ter je postal najbolj pomemben gledališčni dogodek v tem delu Evrope. Eurokaz je prireditev, kjer lahko uživate v gledališču, plesu, nastopih in video projekcijah, delavnicah, koncertih ter razstavah.Letošnji Eurokaz bo potekal od 15. do 25. junija.
Turistična skupnost mesta Zagreb
www.zagreb-touristinfo.hr
Eurokaz
www.eurokaz.hr
Zagreb - gledališčno mesto
Junij 2011 | 9
PHO
TO: S
AŠA
PJA
NIĆ
Na tisoče narodnih noš in tisoče sodelujočih iz Slavonije in Baranje, celotne Hrvaške, Evrope kot tudi sveta, že desetletja v Đakovo prinašajo pesmi in plese ter običaje svojega kraja. Od leta 1967 se v središču Slavonije na Đakovačkih vezovih, v svatovskih vpregah srečujejo konjeniki in ponosni Škoci in na ta način podoživljajo spomine na davne čase. Na smotri boste naleteli tudi na kulinarične mojstre in proizvajalce slavonskih dobrot kot tudi vinarje s svojimi najboljšimi vini. Likovni umetniki bodo razstavili svoje najboljše stvaritve, medtem ko bodo orglarski glasbeni virtuozi igrali na orglah v katedrali - baziliki sv. Petra, bolj znani po graditelju katedrale, đakovškem škofu J. J. Strossmayerju. V dveh junijskih tednih bodo ulice in trgi Đakova gostili množico radovednežev in sodelujočih na turistično-kulturni prireditvi, ki predstavlja spoj treh tradicij tega kraja: folklore, gastronomije in vzreje konj. 45. Đakovački vezovi bodo potekali od 18. junija do 3. julija 2011. Prireditev bo zaključena s svečanim mimohodom vseh sodelujočih na Đakovačkih vezovih.Đakovo se nahaja v srednjem delu Slavonije na đakovački ravnici. S svojo bogato zgodovino privlači radovedneže in ljubitelje dediščine, kot tudi ljubitelje dobrega vina po katerem je to področje tudi poznano. Ena od zanimivosti tega kraja je tudi državna kobilarna (ergela) konjev lipicancev, ki je ustanovljena leta 1506. Gre za svetovno poznano kobilarno, eno najstarejših v Evropi, ki jo je obiskala tudi angleška kraljica Elizabeta II.
Turistična skupnost Osješko-baranjske županije
www.tzosbarzup.hr
Turistična skupnost mesta Đakova
www.tz-djakovo.hr
Đakovo - Đakovački vitezi – mednarodna smotra folklore
Junij 2011 | 10
PHO
TO: D
AM
IR F
ABI
JAN
IĆ
Šibenik - Mesto otrok Že pol stoletja se v poletnem obdobju dalmatinsko mesto Šibenik spremeni v otroško mesto in na ta način slavi otroško domišljijo in kreativnost. Tudi letos bo Šibenik gostil otroke iz celega sveta oziroma 50. Mednarodni otroški festival – edinstveno kulturno prireditev svetovnih razsežnosti, ki je postala zaščitni znak Šibenika. Festival ponuja tri osnovne programe: smotro domačih in tujih otroških ansamblov, delavnice kjer se otroke neposredno in samostojno spodbuja k ustvarjanju ter izobraževalni del programa, kjer se v obliki simpozija problematizirajo vprašanja kot je na primer estetska vzgoja otrok. Med 18. junijem in 2. julijem bo Šibenik postal neizogiben počitniški cilj vsem, ki nikoli ne pozabijo na svojo otroško in igrivo stran, kot tudi tistim, ki so na njo popolnoma pozabili. Na odprtem prizorišču pred starim šibeniškim magistratom in v gledališki zgradbi iz leta 1958, se bodo predstavili najboljši hrvaški in tuji dramski ansambli. Koncept in humanitarne cilje Festivala podpirata tudi UNICEF in UNESCO.Šibenik je eno najstarejših hrvaških mest. Prvič se omenja leta 1066 v dokumentu najbolj pomembnega vladarja hrvaške države – kralja Petra Krešimira IV. Šibenik prejme status mesta leta 1290, ko je bila ustanovljena šibeniška škofija. Stoji v osrednjem delu hrvaške obale, v slikovitem razčlenjenem zalivu v katerega se zliva reka Krka, ena najlepših hrvaških kraških rek. Pogled na Šibenik razkriva edinstveno harmonijo urbane poetike mesta in njegove narave. Pristanišče, ki je prek kanala sv. Ane povezano z odprtim morjem, pa že stoletja predstavlja pomembno točko v razvoju pomorstva, trgovine in gospodarske rasti mesta. Na vhodu v kanal stoji najbolj znana renesančna utrdba na vzhodni obali Jadrana – sv. Nikola.Najbolj znana šibeniška zgradba pa je katedrala sv. Jakova. Gradili so jo več kot sto let in v marsičem je posebna ne samo na Hrvaškem ampak tudi v evropskem gradbeništvu. V celoti je namreč zgrajena iz kamna. Edinstvena pa je tudi po konstrukcijskih montažah kamnitih plošč in reber, kjer niso bili uporabljeni vezivni materiali.Katedrala skupaj z renesančnim mestnim magistratom in okoliškimi cerkvami, palačami in kneževim dvorom, v katerem se danes nahaja županijski muzej, tvori enega lepših trgov hrvaške urbanistične dediščine.
Turistična skupnost Šibeniško-kninske županije
www.sibenikregion.com
Turistična skupnost mesta Šibenik
www.sibenik-tourism.hr
Mednarodni otroški festival
www.mdf-sibenik.com
Junij 2011 | 11
Beneški zapeljivec, avanturist in pisec Giacomo Casanova, je leta 1743 in 1744 obiskal Vrsar, ki je bil že takrat poznan po dobri hrani, vinu in lepih ženah. »Ljubeča ženska nam za kosilo postreže ribe pripravljene na olju, ki je tam odlično in nam ponudi refošk, odlično istrsko vino …«. Kot slava zgodovinske povezanosti poznanega zapeljivca in Vrsarja, je nastal tudi Casanovafest – festival ljubezni in erotike, ki sodobno tematiko o ljubezenskih odnosih izraža skozi različne umetniške forme, književne večere, razstave, predavanja, filmske projekcije, gastro program, ki je posvečen afrodiziakom in nočne zabave ob zanimivem in različnem glasbenem repertoarju. Letošnji Casanovafest bo potekal 24. in 25. junija.Vrsar je primorsko mestece, ki se nahaja na samem ustju Limskega kanala v zahodni Istri. Mirno mestece se je v zadnjih petih desetletjih preobrazilo v znan in razvit turistični center, ki ponuja bogate naravne vire – čudovite plaže z mamljivo priobalno pokrajino in bogatim zaledjem.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.com
Turistična skupnost Občine Vrsar
www.istria-vrsar.com
Casanovafest
www.casanovafest.com
Vrsar - CasanovafestPH
OTO
: BRA
SLAV
KA
RLIĆ
Junij 2011 | 12
Đurđevac - PicokijadaLegenda o Picokih je ena najbolj zanimivih legend v hrvaški zgodovini. V legendi je govora o hrabrosti in domišljiji prebivalcev Đurđevca, ki so se iz dolgotrajnega turškega obleganja na koncu uspešno osvobodili. Namreč po neuspehu Ulam-begove vojske, da z enim napadom osvoji đurđevsko utrdbo, se ta odloči za strateški načrt, in sicer potrpežljivo obleganje mesta z namenom, da njegove prebivalce izstrada in se predajo sami. V trenutku, ko znotraj obzidja ne ostane nič več hrane razen enega samega petelina, se prebivalci Đurđevca domislijo obupanega načrta, računajoč na faktor presenečenja. Zadnji zalogaj namreč iz topa poženejo na turško vojsko. Ulam-beg nasede njegovi ukani in prepričan, da imajo prebivalci še veliko zalogo hrane, saj iz topa streljajo peteline, umakne svojo vojsko in nad Đurđevčane vrže prekletstvo ter jih poimenuje Picoki.Od leta 1968 vsak konec junija Đurđevčani slavijo to legendo v obliki edinstvene scenske predstave na odprtem. Vsako leto je predstava vse bolj razkošna. Odigrana je na avtentični lokaciji, v njej pa sodeluje več sto statistov, konjenikov in profesionalnih igralcev. Celoten scenski prikaz je postavljen tako, da čim bolj pristno prikaže ta slavnostni dogodek iz đurđevske preteklosti. Puške in topovi resnično pokajo, sablje pa se bleščijo s pomočjo svetlobnih in pirotehničnih efektov. Scenski prikaz Legende o Picokih je prireditev, ki je pridobila status zaščitene nematerialne kulturne dediščine in predstavlja le del tridnevne prireditve znane kot Picokijada, tekom katere potekajo tudi drugi kulturni in športni dogodki.Obiskovalci Picokijade, ki bo letos potekala od 24. do 26. junija, si bodo lahko ogledali tudi pravo puščavo na evropskem ozemlju. Đurđevački peski so hrvaška Sahara oziroma evropska puščava v bližini Đurđevca, ki se nahaja na močvirnem predelu z edinstveno floro in favno, v osredju zelenih borovcev park-gozda Borik.
Turistična skupnost Koprivniško-križevaške županije
www.tz-koprivnicko-krizevacka.hr
Turistična skupnost Mesta Đurđevca
www.tz-djurdjevac.hr
PHO
TO: S
ERG
IO G
OBB
O
Junij 2011 | 13
Zagreb - Vesela metropolaŽe 15 let, v sklopu festivala Cest is d’Best, skupina navdušencev ustvarja in razvija inovativne načine zabave na ulicah Zagreba. Gre za festival, ki za deset dni ulice Zagrebškega središča spremeni v veseli svet cirkusa in uličnega teatra. V času festivala Mesto zaživi, saj se po ulicah sprehajajo klovni in zabavljači, med katerimi številni prihajajo iz najbolj oddaljenih krajev sveta.Veseli dogodek bo letos potekal od 8. do 12. junija. Šlo pa bo za nastope, glasbene, dramske, otroške, likovne, športne in druge dogodke na različnih prizoriščih, izvajalci iz celega sveta pa bodo izmamili nasmehe radovednežem, naključnim sprehajalcem in gostom mesta. Festival Cest is d’Best je mednarodni, multimedialni ulični festival, ki neguje zagrebško identiteto, oživi mestne trge in ulice, vrača jim šarm ter optimizem, briše mejo med etabliranimi oblikami kulture in »alternative«, skozi različne kulturne afinitete pa zbližuje vse generacije, saj v programih lahko sodelujejo prav vsi.Ocenjuje se, da nastope uličnih zabavljačev z nasmeškom, ploskanjem in drugo interakcijo brezplačno pospremi približno pol milijona meščanov in gostov Zagreba, ki jima izvajalci olepšajo vsakdan.
Turistična skupnost Mesta Zagreb
www.zagreb-touristinfo.hr
Festival Cest is d’Best
www.cestisdbest.com
Junij 2011 | 14
Mi v svetuIstra za Nacional Geographic med najboljšimi popotniškimi cilji
National Geographic je pred kratkim kot eno izmed desetih najbolj atraktivnih turističnih destinacij na svetu za počitnikovanje v letu 2011 priporočil Istro. Več kot 40 plaž na 500 kilometrov dolgi istrski obali si je prislužilo Plavo zastavo za kakovost morja in ohranjeno okolje ter zaradi jamstva, da je morje vrhunske čistoče in da se s plažami ravna po načelu ohranjanja okolja, v članku na svojih internetnih straneh navaja National Geographic. Bralcem priporočajo, da se napotijo na zahod in jug istrskega polotoka, kjer je skrito kristalno modro morje ter uvale s plažami iz mivke in belih kamenčkov, obdane z dišečimi borovci. Medulinska riviera na jugu Istre, ki za raziskovanje ponuja približno 70 kilometrov obale, bližnja srednjeveška mesteca na gričih in stare ruševine, ki so vredne ogleda, so v članku še posebej omenjeni. Rt. Kamenjak pa je v tem članku omenjen kot posebna atrakcija – naravni rezervat na robu sveta, z 20 metrskimi pečinami, s skritimi uvalami in naravnimi kamnitimi ploskvami, ki lahko služijo tudi kot mesto za sončenje. National Geografic je v kratkem članku priporočil tudi ogled Pule in pulske arene za katero pravi, da gre za neverjetno dobro ohranjen amfiteater, ki vsako leto gosti številne poletne koncerte in dogodke, med katerimi izpostavljajo julijski filmski festival.Članek navaja tudi podatek, da je bila Istra ena izmed priljubljenih poletnih izletnih točk v Avstro-Ogrskem cesarstvu.Uredniki National Geografic Travelerja, ene izmed vrste revij, ki pod okriljem National Geografica izhaja v številnih držav sveta, so Istro uvrstili ob bok argentinski Patagoniji, ameriškemu otočju San Juan, Minneapolisu, nacionalnemu parku Glacier Bay na Aljaski, Muskoka Cottageu v Kanadi, velškemu Cardiffu in stockholmskim arhipelagom, portugalskim Azorom ter honduraškem Roatanu.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.com
National Geographic
www.nationalgeographic.com
PHO
TO: R
ENCO
KO
SIN
OŽI
Ć
Junij 2011 | 15
Plitviška jezera - Tudi Hellomagazine navdušen nad hrvaškim biserom»Plitvice, vodni raj na Hrvaškem« je naslov pred kratkim objavljenega teksta v katerem britanski Hellomagazine hvali Narodni park Plitviška jezera in ga bralcem priporoča kot idealen turistični cilj njihovega potovanja. Avtor v uvodu piše, da je na Plitvicah kot v filmu in da kamorkoli se obiskovalec obrne lahko posname odlično fotografijo. Bralcem predstavlja Plitvice kot najbolj znani hrvaški Narodni park, ki je pravi raj, od jezer do slapov. Zahvaljujoč klimatskim pogojem in svoji velikosti je tudi raj za rastlinski in živalski svet. Svojo slavo dolguje kristalno bistri vodi v odtenkih zelene, sive in modre ter gostemu gozdu bukve, jelke in borovca. Plitvice so uvrščene tudi na UNESCOV seznam Svetovne kulturne dediščine.Avtorji teksta navajajo, da je Hrvaška v zadnjih nekaj letih prerasla v enega izmed trendovskih počitniških ciljev v Evropi. Razlog temu sta Jadran, čigar obala se smatra za eno lepših na Mediteranu in hribi, ki jo obkrožajo. Hrvaška se ponaša tudi z bogato zgodovinsko in kulturno dediščino srednjeveških mest kot so Dubrovnik, Split in Šibenik, zatrjujejo Britanci. Po njihovem mnenju pa je za popularnost Hrvaške najbolj zaslužna njena ohranjena narava, ki predstavlja deset odstotkov površine države. V članku je navedeno, da ima Hrvaška tudi 8 narodnih parkov, kar je zelo visoko število za relativno majhno državo.BudgetTravel je pred kratkim na seznam »10 najlepših slapov na svetu« uvrstil tudi Plitviška jezera, kot sporoča CNN. Plitviška jezera so kot svetovni biser neprecenljive vrednosti in so bila na Seznam svetovne dediščine (UNESCO) uvrščena že leta 1979 – med prvimi na svetu. Njihova specifična lepota je pribežališče ljubiteljem narave in inspiracija umetnikom, edinstvenost ter bogastvo narave pa okupacija znanstvenikom. Današnja ponudba obiskovalcem omogoča, da izbirajo med različnimi programi vodenja in na ta način skozi aktivnosti, ki vključujejo hojo, vožnjo z električno ladjo in panoramskim vlakom, fotografiranje, veslanje, planinarjenje in smučanje, podrobneje spoznajo Plitviška jezera. Obiskovalcem je na razpolago namestitev v hotelih Jezero, Plitvice, Bellevue in Grabovac ter v kampih Korana in Borje.
Narodni park Plitviška jezera
www.np-plitvicka-jezera.hr
Hellomagazine
www.hellomagazine.com
PHO
TO: I
VO P
ERVA
N
Junij 2011 | 16
Hrvaška ena izmed treh nepozabnih evropskih kolesarskih rut
Kanadski potniški agenciji CAA Quebec in Velo Quebec sta v svoje programe kolesarskih tur po Evropi uvrstili tudi Hrvaško ter jo razglasili za eno izmed treh nepozabnih kolesarskih evropskih tur. Hrvaška se je tako znašla ob boku francoskih regij, Provansi in Perigordu. V navedenih agencijah trdijo, da so kolesarski turistični paketi zaradi želje po drugačnih potovanjih in prizadevanjih potnikov, da se zmanjša onesnaževanje okolja, na svetovnem trgu vse bolj iskani. Kanadski agenciji imata v ponudbi približno 70 destinacij iz celega sveta, Francoska in Hrvaška sta izpostavljeni zaradi raznolikosti stez, ki lahko zadovoljijo vsak okus in zaradi različnih nivojev spretnosti kolesarjenja.
CAA Quebec
www.caaquebec.com
Velo Quebec
www.velo.qc.ca
PHO
TO: R
ENCO
KO
SIN
OŽI
Ć
Hvar - Pohvale Sunday Times-a
V prilogi Travel v Sunday Times-u so pred kratkim objavili veliko reportažo o 50-ih najugodnejših poletnih počitniških ciljih. Za glavno ilustracijo so vzeli fotografijo mesta Hvara, ki so ga tudi omenili kot eno izmed top-destinacij za prijeten, opuščajoč in ne predrag dopust. V Sunday Timesu hvalijo Hrvaško, zlasti otoke, med katerimi izpostavljajo Hvar. Priporočajo bivanje v privatnih namestitvah in poudarjajo, da je Hrvaška z Londonom povezana preko nizko cenovnih letov. Cene v supermarketih so dokaj nižje v primerjavi z britanskim otokom, medtem ko je nočno življenje, kakor pravijo britanski novinarji, zelo pisano in vredno pozornosti. Priporočajo številne izlete z ladjo, zlasti do bližnjih Paklenih otokov, saj so jih tamkajšnje plaže preprosto navdušile. Britanske novinarje je navdušil tudi otok Hvar, ki se je prav zato na seznamu ugodnih poletnih počitniških ciljev znašal ob boku Katalonije, Porta in Aten.
Turistična skupnost Splitsko-dalmatinske županije
www.dalmatia.hr
Turistična skupnost mesta Hvara
www.tzhvar.hr
PHO
TO: H
TZ
Junij 2011 | 17
Vis - Otok idealen za solo potnike
Na spletnih straneh britanskega Guardiana so pred kratkim objavili članek o desetih idealnih počitniških ciljih za solo potnike, med katerimi se je znašal tudi Vis. Hrvaški otok se je znašal ob boku Francije, Grčije, Škotske in Sardinije. Avtor je v tekstu zapisal, da je Vis oddaljen hrvaški otok in je kot ustvarjen za ribiče, ubežnike, poetske duše in solo potnike, ki iščejo mirno pribežališče. »Lanskega septembra, ko sem počitnikoval na Visu, sem kolesaril po otoku in užival v razgledu na vinograde, palme, borovce in oljčne nasade … Lokalne jedi, morske dobrote in vina, vse je bilo poceni in okusno. Tam lahko uživate v soncu in morju, če pa se izognete junijskimi in avgustovskim gnečam, lahko najamete sobo v eni izmed starih kamnitih hiš. Za nočno življenje je tu mesto Vis, kjer pristajajo jahte in ladje, meščani pa so prijateljsko razpoloženi« je zapisal avtor teksta.Otok Vis ni razvpito mesto mondenih druženj in nočnih dogodkov do ranih jutranjih ur. To je mesto za sproščujoč oddih na soncu in sprehode po otoku ali otočku ter čereh razsutih v arhipelagu.
Turistična skupnost Splitsko-dalmatinske županije
www.dalmatia.hr
Turistična skupnost Visa
www.tz-vis.hr
Guardian
www.guardian.co.uk
PHO
TO: Ž
ELJK
O K
RČA
DIN
AC
Dubrovnik - najboljše turistično mesto jugovzhodne Evrope
PHO
TO: S
ERG
IO G
OBB
O
Dubrovnik je pred kratkim v Beogradu v sklopu turistične akcije »Izberimo najbolj uspešne v turizmu jugovzhodne Evrope 2010« Mednarodnega centra za razvoj turizma in gostinstva SACEN international, proglašen za najboljše turistično mesto jugovzhodne Evrope. Na tekmovanju je sodelovalo 13 držav. Za najboljši turistični cilj jugovzhodne Evrope je proglašena Turčija, za zmagovalca športnega turizma Športni turizem Portorož, medtem ko je v kulturnemu turizmu zmagala Turistična organizacija Herceg Novi. SACAN že 20 let spremlja kakovost gostinsko-turistične ponudbe jugovzhodne Evrope in podeljuje priznanja najbolj uspešnimi v 15-ih kategorijah iz 13-ih držav regije jugovzhodne Evrope.
SACEN
www.sacen.eu
Junij 2011 | 18
Šibenik - Nov turistični kompleks
Ugledna svetovna naložbena družba G2 Investment Group ima v načrtu v okolici Šibenika zgraditi 2 hotela, več sto vil, kongresno dvorano, privatno marino s 150 privezi ter golf igrišče, ki spominja na Cypres Point – privatni kalifornijski golf-klub, ki šteje za najlepšega na svetu. Stari šibeniški hotel Krka pa se bo spremenil v luksuzni hotel s petimi zvezdicami. Večina te super luksuzne ponudbe bo zgrajena na polotoku Oštrica pri Šibeniku, v gozdnem predelu, ki je zaradi svojega podeželja in drugih vrednot postal del zaščitene evropske mreže.
Turistična skupnost Šibeniško-kninske županije
www.zagreb-touristinfo.hr
Turistična skupnost mesta Šibenik
www.sibenik-tourism.hr
PHO
TO: D
AM
IR F
ABI
JAN
IĆ
Brod Moravice - Turistično »prebujanje« v Gorskem kotru
Brod Moravice bi lahko v prihodnosti postale turistično središče Gorskega Kotra. Namreč v načrtu je izgradnja hotelskega kompleksa v katerem bi imel središčni hotel 140 ležišč, okoli njega pa bi zgradili 14 elitnih vil, bazen, wellness, teniška igrišča, balinišče, otroško igrišče, dve restavraciji, kongresni center, trgovine in kavarno.Del kompleksa predstavlja nekaj kilometrov dolga peš pot, ki povezuje vso ponudbo hotelskega naselja, v katerem bo zgrajena tudi začetna postaja vlečnice bodočega smučišča. Gre za prostor s katerega se na mesto, nižino Dobre in še dlje do Kolpske nižine, razteza čudovit pogled.Brod Moravice še vedno niso dovolj odkrite, zaradi svoje zgodovine in okolnih vasic pa so izjemno zanimive. Gre za slikovito podeželje z razglednimi točkami in gorskimi potmi, ki se raztezajo ob kanjonu reke Kolpe, ki predstavlja mejo proti Sloveniji in ponuja različne možnosti lova in ribolova, pozimi pa smučanje ter tek na smučeh. V Brodu Moravice se nahaja najstarejša ohranjena hiša v Gorskem Kotru, hiša Delač, ki je bila zgrajena leta 1644.Lepota podeželja v vseh časovnih obdobjih, bližina razglednih točk Orlove in Kavranove stijene, lov in ribolov ter vožnja s kanujem in kajakom ob organiziranem pikniku, je samo del ponudbe tega kraja, ki je znan tudi po specialiteti
– zdravilnemu žganju – »Brinjovica«.
Turistična skupnost Primorsko-goranske županije
www.kvarner.hr
Turistična skuspnost občine Brod Moravice
www.tz-brodmoravice.hr
PHO
TO: S
ERG
IO G
OBB
O
Projekti
Junij 2011 | 19
Supetar - Vodni park za vse generacijeV Supetru na otoku Barču bi do maja naslednjega leta na pet tisoč kvadratnih metrih znotraj kompleksa Supetrus hotela moral »zrasti« zabaviščni vodni park. Projekt je vreden dva milijona evrov, najprej pa je predvidena izgradnja otroškega bazena z različno vsebino. Bazen bo tekom dneva mesto otroške zabave, zvečer pa se bo spremenil v koktajl in šampanj-bar za odrasle. V sklopu vodnega parka bo zgrajen tudi mini bazen za dojenčke in bazen za starejše otroke, ki jim bo pozornost pritegnil velik zmaj in igralnica. Za odrasle so predvideni različni tobogani. Celoten sistem bo povezan z bazeni, mostovi, bari in odprtimi točilnimi mizami. Kot posebna atrakcija bo zgrajena majhna utrdba.Ker je Supetrus hotel namenjen izključno družinam, jim bo zabaviščni park vsekakor zanimiv. Hotel bo lahko vsakodnevno sprejel od 600 do tisoč gostov. Park bo ograjen ob njem pa bo zgrajeno tudi parkirišče za 500 vozil.
Turistična skupnost Splitsko-dalmatinske županije
www.dalmatia.hr
Turistična skupnost mesta Supetra
www.supetar.hr
PHO
TO: S
VPET
RVS
HO
TELI
Junij 2011 | 20
Lastovo - Carski otok Lastovo je najbolj oddaljen naseljen hrvaški otok na katerem je iz leta v leto vse manj prebivalcev. Možno rešitev tega problema prestavlja projekt družbe Princeza Jadrana
– »Augusta Insula«, kar v latinščini pomeni Carski otok. Nekoč so namreč Rimljani tako poimenovali Lastovo. Gre za 75 milijonov evrov vreden projekt trajnostnega razvoja s katerim je predvideno, da se na mestu zapuščene vojašnice iznad mesta Ubli v roku dveh let zgradi Evropski center mediteranskih kultur, kot sta vino in olivno olje. »Augusta Insula« bo tudi mesto srečanj znanstvenikov iz cele Evrope, zlasti tistih iz informativno- tehnološkega sektorja. V načrtih je izgradnja različnih turističnih vsebin, kot so konferenčni center, amfiteater, planetarij, akvarij in botanični vrt, ki bo vseboval rastline iz vseh držav EU ter dva bazena z morsko vodo. Namestitev za goste je predvidena v nizu nizkih v naravo vklopljenih paviljonov, celotno naselje za 500 ljudi pa bo imelo štiri zvezdice. Predvidena je tudi izgradnja športne dvorane. Načrti pa niso omejeni samo na bivšo vojašnico. V eni izmed naslednjih faz je predvidena tudi cona v Jurjevem pristanišču – zapuščena mornariška baza v bližini Pasadurja, ki je znana tudi po prekopih za skrivanje vojnih ladij. V bližnji uvali Kremena, ki je dobro zaščitena pred vetrovi bo zgrajena marina. Lastovo turistom ponuja veliko, od potapljanja do opazovanja zvezd. Po podatkih iz svetovno znane zvezdarne v Istri – Višnjanu, je nebo Lastova po saharskem drugo najbolj čisto na svetu! Otok Lastovo je s kopnim povezan s trajektno in katamaransko linijo, projekt »Augusta Insula« pa predvideva uvedbo hidro-letala s katerim bi se do letališča v Splitu prispelo v 20 minutah. Planirana je tudi hitra ladijska povezava do pristanišča v Divuljah, ki se nahaja ob splitskem letališču. Družba Princeza Jadrana ima v načrtih tudi izgradnjo verige luksuznih marin, ki bi lahko sprejele tudi mega jahte. Marine se bodo poleg na Lastovu gradile tudi na Olibu, Vrgadi, Šipanu, Hvaru in Korčuli.
PHO
TO: B
ORI
S KR
AG
IĆ
PHO
TO: B
ORI
S KR
AG
IĆ
Okoli otoka Lastovo, enega najbolj gozdnih otokov na Jadranu, je razpršenih 44 otočkov, čeri in grebenov. Sam otok Lastovo pa je največji v Lastovskom arhipelagu. Stoletja je bil del Dubrovniške Republike in to je po številu in vrednosti njegove graditeljske in umetniške dediščine tudi vidno. Samo mesto Lastovo na južnem pobočju griča z nizom starih gotskih, renesančnih in baročnih hiš s slikovitimi, nenavadnimi dimniki – fumari, je urbanistično še posebej zanimivo. Gre za karakterističen in edinstven lastovski arhitektonski stil iz 17. in 18. stoletja, ki je nastal kot rezultat medsebojnega tekmovanja med prebivalci Lastova. Vsakdo si je namreč prizadeval, da je njegov dimnik še lepši od sosedovega, kar je vzrokovalo, da je vsak novi fumar še bolj nenavaden in še bolj originalen. Okraski so pisani, od navadnih strešnikov do živalskih rogov, kot znak uroka zlobnim očem ali norčevanje iz sosedov. Na Lastovu stoji veliko starih cerkvic. V Ublih na primer cerkev sv. Luke iz 11 st., cerkev sv. Kuzme in Damjana iz 14. st., ena najlepših pa je cerkev sv. Marije v polju, ki so je zgradili domači mojstri v 15. stoletju v gotsko-renesančnem stilu. Lastovo se ponaša tudi z izjemno bogato in zanimivo narodno nošo, z navadami in plesom, znano pa je tudi Lastovsko kolo. Najbolj pogosto se omenjajo karnevalske povorke in običaji na pustni torek, ko se v velikem in kompleksnem ceremonialu vleče pustna lutka po specialni, v ta namen postavljeni vrvi, »culjaju« je od vrha do dna naselja, kjer jo na koncu sežgejo. Lastovsko otočje je leta 2006 proglašeno za 11. park narave na Hrvaškem.Lastovsko otočje 2006. proglašeno je 11. parkom prirode u Hrvatskoj.
Turistična skupnost Dubrovniško-neretvanske županije
www.visitdubrovnik.hr
Turistična skupnost občine Lastovo
www.lastovo.hr
Park narave Lastovsko otočje
www.pp-lastovo.hr
Junij 2011 | 21
NaložbeRovinj - Villas Rubin v novi preobleki Turistično naselje Villas Rubin v Rovinju bo svoje goste kmalu sprejemalo v obnovljenih namestitvenih enotah. V teku je namreč obnova 131 apartmajev v majhnih hiškah v istrskem stilu. Turistično naselje je bilo zgrajeno in odprto leta 1969, zgrajeno pa je bilo v obliki primorskega istrskega mesteca z vrsto trgov in uličic, ki nosijo nazive istrskih toponimov. S sosednjim kampom Polari lahko skupaj gosti do devet tisoč gostov. Naselje ima svoje zveste goste zlasti med družinami in rekreativci. Vsaka hiška v Villas Rubinu, z enim ali dvema apartmajema, ima dvorišče in parkirno mesto. Naselje ima kamnite in prodnate plaže, nekaj bazenov ter številne športne terene, ki se odlično skladajo z okoljem. Villas Rubin vsebujejo vse potrebno za sproščajoče počitnice. Urejeni travniki, oljke, senca pod borovci in čudovite plaže prispevajo k idiličnemu oddihu, medtem ko namestitvene enote in številna ponudba resorta zagotavljajo udobnost in različna doživetja. Naselje je po cesti od središča Rovinja oddaljeno tri kilometre, sedem kilometrov pa po obali skozi športno-rekreativni center Cuvi.Rovinj se nahaja v zahodni Istri in skupaj s Porečem predstavlja najmočnejši turistični center Istre ter enega najmočnejših na Jadranu. Gre za čudovito mestece z burno zgodovino in s posebej lepim starim mestnim jedrom. O bogastvu kulturno-zgodovinskih spomenikov Rovinja veliko govori tudi podatek, da je leta 1963 Rovinj proglašen za spomenik kulture.Cerkev sv. Eufemije je najbolj impresivna zgradba, ki dominira celotnemu staro-mestnemu jedru. Zgrajena je bila v začetku 18. stoletja, medtem ko je v polovici prejšnjega stoletja bilo zgrajeno novo pročelje v baročno-beneškem stilu. Zvonik sv. Eufemije je visok 60 metrov, krasi pa ga bakreni kip svetnice, ki se s pomočjo vetra obrača okoli svoje osi.V rovinjskem arhipelagu se nahaja 22 otočkov med katerimi sta Sveti Andrija in Sveta Katarina največja in najlepša. V okolici Rovinja se med zanimivostmi izpostavlja morje in podmorje Limskeg kanala in del Limske drage, park-gozd Punta corrente, močvirje Palud, Romualdova pečina na južni strani Limskega kanala in kamnolom Cave di Monfiorenzo kot svetovni geološki spomenik narave.
Turistična skupnost Istrske županije
www.istra.com
Turistična skupnost mesta Rovinj
www.istria-rovinj.com
Maistra
www.maistra.com
PHO
TO: I
VO P
ERVA
N
Junij 2011 | 22
Zadar - največji hrvaški hostelMladinski hostel Zadar, ki je največji na Hrvaškem, je po spomladanski obnovi zvišal svojo kakovost. V celoti je obnovljeno dvorišče, ki tekom poletja v hostlu predstavlja center vseh dogodkov, z rušenjem zunanjih sten pa je odprt razgled proti morju in sončnemu zahodu. Z obnovitvijo je hostel pridobil nove namestitvene enote, to je nekaj sob, ki so urejene za potrebe invalidov. Novi videz so dobili tudi posamezni paviljoni. Hostel je imel do letošnjega leta skupno 308 ležišč, od tega pa je bil le en paviljon s 93 ležišči višje kategorije, kjer je imela vsaka soba lastne sanitarije. Po obnovitvi se je v višjo kategorijo uvrstil še en paviljon s 83 ležišči.Hostel se nahaja poleg urejene mestne plaže na Vitrenjaku in vsebuje tri namenske dvorane s potrebno opremo za potek različnih srečanj, restavracijo in bar, prostor za prtljago, dostop do spleta, turistično informacijsko točko, športno igrišče, pralnico in parkirišče. Hostel je odprt tekom celega leta, glede na kakovost namestitve in ceno uslug pa je med hostelsko populacijo zelo iskan.
Turistična skupnost Zadrske županije
www.zadar.hr
Turistična skupnost mesta Zadar
www.tzzadar.hr
Hrvatski ferijalni i hostelski savez
www.hfhs.hr
PHO
TO: I
VO P
ERVA
N
Junij 2011 | 23
Glavani - Park za adrenalinske odvisnike V majhni istrski slikoviti vasici Glavani poteka izgradnja enega največjih adrenalinskih parkov na Hrvaškem, ki bi kaj kmalu moral svoja vrata odpreti vsem avanturistom in ljubiteljem adrenalinskih športov. Park bo imel na štirih hektarjih najdaljši žični spust v Evropi do zadnje platforme. Gre za 113 metrov dolg prosti let nad oljčnimi nasadi, ki bi moral zadovoljiti tudi najbolj hrabre in najbolj zagrete adrenalinske odvisnike. Glavani park bo idealno mesto za pobeg od vsakdanjega stresa in obvez. Park bo ponujal večurno zabavo v kateri lahko sodelujejo vsi člani družine ne glede na starost. Vasica Glavani se nahaja pri Barbanih, majhnem slikovitem srednjeveškem mestecu na gori, ki deli Labinščino od Puljščine in je od Pule oddaljena 27 kilometrov. Na staro zgodovinski graščini so nekoč bivali stari Rimljani. V preteklosti so bili Barbani poznani tudi po strateškem položaju in so dominirali na višini ter gospodarili z dolino in mostom na reki Raši. Tekom časa mesto postaja utrdba z obzidjem, z okroglimi in štirioglatimi stolpi, velikimi in majhnimi mestnimi vrati in gradom. Leta 1535 ga od pazinskih grofov kupi beneška plemiška družina Loredan, čigar člani so, čeprav v Barbanih bivajo samo občasno in ki jih zastopa kapetan, zrušili stari grad in na istem mestu zgradili palačo in župno cerkev sv. Nikole. Pred velikimi mestnimi vrati stoji majhna kamnita cerkvica sv. Antona Opata iz 15. stoletja čigar notranjost je poslikana s freskami. Barbani so danes poznani po viteški igri Trka na prstanec, prazniku vina in festivalu smokev. Lani je mestece postalo poznano tudi po počitniški hiši Mala kopa, ki je po izboru HomeAway Holidays-Rentals britanske spletne strani za oddajo počitniških hiš, proglašena za eno izmed desetih najbolj romantičnih počitniških hiša na svetu. Mala kopa se je znašla na petem mestu za objekti iz Švice, Grčije, Kostarike in Španije, sledijo pa ji luksuzne vile na Baliju, Italiji, Franciji in Veliki Britaniji. Mala kopa je rustikalna vila s 6.000 kvadratnimi metri okolice, bazenom za 4 osebe, obkrožena pa je z livadami in vinogradi.Lokacija hiše je opisana kot idealna za zaljubljene zaradi mirne okolice a tudi bližine pomembnejših istrskih zanimivosti in mest.
PHO
TO: S
ERG
IO G
OBB
O
Turistične skupnosti istrske županije
www.istra.com
Turistična skupnost Občine Barban
www.istria-barban.com
Glavani park
www.glavanipark.com
HomeAway Holiday-Rentals
www.holiday-rentals.co.uk
Junij 2011 | 24
Pristava postala turistična atrakcija Pristava Višnjica (Pustara Višnjica), v občini Soplje nedaleč od Slatine, je državni zmagovalec za Evropsko destinacijo izvrstnosti – EDEN 2010/2011. Še pred petimi leti je ta kraj bil zapuščen in uničen kompleks zgradb, središče propadlega kmetijskega podjetja s kobilarno arabskih konjev, danes pa je to eno izmed najlepših slavonskih turističnih ciljev. Kot organizirana oblika bivanja v 18. in 19. stoletju v sklopu Avstro-Ogrske, so pristave postale dediščina Slavonije in tega dela Evrope. Pristava je prostrano kmetijsko zemljišče, ki se ga ne obdeluje temveč služi za vzgojo, še posebej pašo živine. Višnjica je prva pristava v Slavoniji, ki se obnavlja v polnem obsegu in v obnovo katere je do sedaj vloženih več kot 5 mio evrov. Ko bo popolnoma urejena bo imela 9 tematskih vrtov: Striborov Gozd, Vrt dobrih sosedov, Keltski vrt in ostalo. Pristava Višnjica ponuja poleg namestitvenih enot tudi malo kongresno dvorano, avtentično slavonsko kuhinjo, kobilarno s 70 konji, tu se vzgaja tudi jelene lopatarje – damjake, muflone in zdravilne rastline. Domačini organizirajo enodnevne izlete v park narave Papuk in na Dravo, šolo jahanja, vožnjo s štirikolesniki in kolesi, paintball, različne delavnice in ostale aktivnosti primerne letnemu času.Pristava Višnjica se prvič omenja v sredini 19. stoletja kot kmetijsko dobro. V dobi gospodarskega in demografskega razcveta sta z njo gospodarili dve plemiški družini, nemška kneževska družina Schaumburg-Lippe, najbolj znana po tem, da so v Slatini pričeli s prvo proizvodnjo penine na hrvaških tleh in grofovska družina Drašković (Ivan Drašković), ki je tu zelo hitro ustvarila eno od najbolj razvitih posesti te vrste v Slavoniji.Zahvaljujoč tem lastnikom se Višnjica kontinuirano razvija in tako v začetku 20. stoletja postane naselje z 200 prebivalci in s svojimi vsebinami predstavlja prototip trajnostnega razvoja. Pristava Višnjica je bila ena najbogatejših in najbolj razvitih v tem delu Slavonije. V sklopu posestva je delovala področna osnovna šola, trgovina, ambulanta, organizirane so razne družabno-kulturne vsebine (kino in gledališke prireditve) ter športne vsebine (kegljišče, igrišča). Zanimivo je, da so električno energijo potrebno za obratovanje tovarn in gospodinjstev že takrat proizvajali iz obnovljivih virov.
Predstavljamo
PHO
TO: M
ARI
O R
OM
ULI
Ć &
DRA
ŽEN
STO
JČIĆ
Zgrajena je bila tudi proizvodnja žganja, ki je delala vse do 60-ih let prejšnjega stoletja. Drugo polovico 20. stoletja je obeležilo močno izseljevanje prebivalstva. S pričetkom leta 2005 je posest Višnjica prešla v last lastnika, ki s ciljem ohranjanja in revitalizacije edinstvene kobilarne arabskih konjev v tem delu Evrope pričenja z obnovo pristave.Projekt EDEN (European Destination of Excellence) je začet leta 2005 in bazira na nacionalnih tekmovanjih katerih rezultat je izbor turistične destinacije izvrstnosti za vsako državo, glavni cilj pa je pritegniti pozornost na vrednote, raznolikosti in skupna obeležja evropskih turističnih ciljev in nagrajene tudi omrežiti. Nagrajena področja so v glavnem slabše poznani evropski cilji, ki se nahajajo v 27-ih državah članic in njenih kandidatkah.
Turistična skupnost Virovitičko-podravske županije
www.tzvpz.hr
Pristava Višnjica
www.visnjica.hr
Junij 2011 | 25
Kroatische Zentrale für TourismusRumfordstr. 7, 80469 MÜNCHEN, DEUTSCHLANDtel: +49 89 22 33 44fax: +49 89 22 33 77e-mail: [email protected]
Kroatische Zentrale für TourismusHochstr., 43, 60311 FRANKFURT, DEUTSCHLANDtel: +49 69 238 5350 fax: +49 69 2385 3520e-mail: [email protected]
Ente Nazionale Croato per il TurismoPiazzetta Pattari 1/3, 20122 MILANO, ITALIAtel: +39 02 86 45 44 97fax: +39 02 86 45 45 74e-mail: [email protected]
Ente Nazionale Croato per il TurismoVia Dell’Oca 48, 00186 ROMA, ITALIAtel: +39 06 32 11 0396fax: +39 06 32 11 1462e-mail: [email protected]
Chorvatské turistické sdruženíKrakovská 25, 110 00 PRAHA 1, ČESKÁ REPUBLIKAtel: +420 2 2221 1812fax: +420 2 2221 0793e-mail: [email protected]; [email protected]
Office National Croate de Tourisme 48, Avenue Victor Hugo, 75116 PARIS, FRANCEtel: +33 1 45 00 99 55fax: +33 1 45 00 99 56e-mail: [email protected]
Office National Croate du TourismeVieille Halle aux Bles 38, 1000 BRUXELLES, BELGIUMtel: +32 255 018 88fax: +32 251 381 60e-mail: [email protected]
Oficina de Turismo de CroaciaCalle Claudio Coello 22, esc. B, 1°C, 28001 MADRID, ESPAÑAtel.: +34 91 781 5514fax.: +34 91 431 8443e-mail: [email protected]
Horvát Idegenforgalmi KözösségMagyar u. 36, 1053 BUDAPEST, MAGYARORSZÁGtel/fax: +36 1 266 65 05; +36 1 266 65 33e-mail: [email protected]
Kroatische Zentrale für TourismusAm Hof 13, 1010 WIEN, ÖSTERREICHtel: +43 1 585 38 84fax: +43 1 585 38 84 20e-mail: [email protected]
Chorvátske turistické združenieTrenčianska 5, 821 09 BRATISLAVA, SLOVAKIAtel: +421 2 55 562 054fax: +421 2 55 422 619e-mail: [email protected]
KontaktiCroatian National Tourist Office350 Fifth Avenue, Suite 4003, NEW YORK 10118, U.S.A.tel: +1 212 279 8672fax: +1 212 279 8683e-mail: [email protected]
Croatian National Tourist Office2 Lanchesters, 162-164 Fulham Palace RoadLONDON W6 9ER, UNITED KINGDOMtel: +44 208 563 79 79fax: +44 208 563 26 16e-mail: [email protected]
Narodowy Ośrodek Informacji TurystycznejRepubliki ChorwacjiIPC Business Center, ul. Koszykowa 54,00-675 WARSZAWA, POLSKAtel: +48 22 828 51 93fax: +48 22 828 51 90e-mail: [email protected]
Kroatiska TuristbyrånKungsgatan 24, 11135 STOCKHOLM, SVERIGEtel: +46 853 482 080fax: +46 820 24 60e-mail: [email protected]
Kroatisch Nationaal Bureau Voor ToerismeNijenburg 2F, 1081 GG AMSTERDAM, NETHERLANDStel: +31 20 661 64 22 fax: +31 20 661 64 27e-mail: [email protected]
Хорвaтckoe туристическое соовщество Краснопресненская наб. 12, подъезд 6, офис 1502 123610МОСКВА, POCCИЯТЕЛ: +7 495 258 15 07ФАКС: +7 495 258 15 08e-mail: [email protected]
Hrvaška turistična skupnostGosposvetska 2, 1000 LJUBLJANA, SLOVENIJAtel: +386 1 23 07 400fax: +386 1 230 74 04e-mail: [email protected]
Kroatische Zentrale für TourismusBadenerstrasse 332, 8004 ZÜRICH, SWITZERLANDtel: +41 43 336 20 30fax: +41 43 336 20 39e-mail: [email protected]
Croatian National Tourist Board JapanArk Hills Executive Tower N613Akasaka 1-14-5, Minato-kuTokyo 107-0052tel: 0081 03 6234 0711fax: 0081 03 6234 0712e-mail: [email protected]
Izdala: Hrvaška turistična skupnostwww.croatia.hr
