Brunswick Government Publications Checklist/ Liste de contrôle des publications gouvernementales du

Nouveau-Brunswick 2007

Official Publications

Royal Gazette Laws, Statutes, etc

Legislative Assembly

Auditor General Commissioner of Official Languages Conflict of Interest Commissioner Consumer Advocate for Insurance Ombudsman

Lieutenant Governor

Executive Council

Advisory Committees, Commissions, Task

Forces, etc. Electoral Boundaries and Representation

Commission

Government Departments Agriculture and Aquaculture Business New Brunswick Education Energy Environment Family and Community Services Finance Fisheries Health Intergovernmental Affairs

---Centre Communautaire Sainte-Anne Justice and Consumer Affairs, Attorney General

Publications Officielles

Gazette Royale Lois, statuts, etc.

Assemblée legislative

Vérificateur générale Commissaire aux langues officielles Commissaire aux conflits d’intérêts Défenseur du consommateur en matière

d’assurances Ombudsman

Lieutenant-Gouverneur

Conseil exécutif Comités consultatifs, commissions, groupes

d’étude, etc. Commission sur la délimitation des

circonscriptions électorales et la représentation

Ministères

Agriculture et Aquaculture Entreprises Nouveau-Brunswick Éducation Énergie Environnement Services familiaux et communautaires Finances Pêches Santé Affaires intergouvernementales

---Centre Communautaire Sainte-Anne Justice et de la Consommation et procureur

2

--- Credit Unions, Co-Operatives and Trust Companies Branch ---Superintendent of Insurance

Local Government Natural Resources Office of the Attorney General Office of the Comptroller Office of Human Resources Post-secondary education, training and labour Public Safety

---Chief Coroner ---Fire Marshall

Supply and Services Tourism and Parks Training and Employment Development

---Aboriginal Affairs Secretariat ---NB Public Library Service

Transportation Wellness, Culture and Sport

New Brunswick Agencies, Boards, Councils, Commissions, Corporations, etc.

Advisory Council on Seniors Advisory Council on the Status of Women Arts Board Energy and Utilities Board Enterprise Network Farm Products Commission Forest Products Commission Highway Corporation Human Rights Commission Insurance Board Investment Management Corporation Labour and Employment Board Legal Aid Services Commission Liquor Corporation Lotteries Commission of New Brunswick Municipal Finance Corporation New Brunswick Electric Finance Corporation New Brunswick Public Library Service NB Power Population Growth Secretariat

général --- Direction des Caisses Populaires, Cooperatives et Sociétés de Fiducie ---Surintendant des assurances

Gouvernements Locaux Ressources naturelles Cabinet de la procureur générale Bureau du contrôleur Bureau des ressources humaines Éducation postsecondaire, formation et travail Sécurité publique

---Coroner en chef ---Prévôt des incendies

Approvisionnement et Services Tourisme et Parcs Formation et développement de l’emploi

---Secrétariat des affaires autochtones ---Service des bibliothèques publiqués du NB

Transports Mieux-être, Culture et Sport

Organismes – agences, conseils, commissions, sociétés, etc. du Nouveau-

Brunswick Conseil consultatif des aînés Conseil consultatif sur la condition de la femme Conseil des arts Commission de l’énergie et des services publics Réseau Entreprise Commission des produits de ferme Commission des produits forestiers Société de voirie Commission des droits de la personne Commission des assurances Société de gestion des placements Commission du travail et de l’emploi Commission des services d’aide juridique Société des alcools Commission des loteries du Nouveau-Brunswick Corporation de financement des municipalités Corporation financière de l’électricité du

Nouveau Brunswick Service de bibliothèque publiques du Nouveau-

3

Official Publications / Publications Officielles

Royal Gazette / Gazette Royale

Laws, Statutes, Etc. / Lois, statuts, etc.

Bills (2006) 3rd Session 55th Legislature, NB 54-55 Elizabeth II, 2005-2006 / Projets de loi (2006) 3e session , 55e Législature, NB 54-55 Elizabeth II, 2005-2006.

Fish 2007 = Pêche 2007. [2007.] 49, 55 p. ill. photos, tables /

photographes, tableaux. Legislative Assembly / Assemblée legislative

Journals of the Legislative Assembly of the Province of New Brunswick, from the 2nd day of December to the 17 day of December, 2004; from the 4th day of January to the 6th day of January, 2005; from the 18th day of January to the 21st day of January, 2005; from the 30th day of March to the 15the day of April, 2005; from the 26the day of April to the 13 day of May, 2005; from the 24th day of May to the 10th day of June, 2005 from the 21st day of June to the 30th day of June, 2005; December 6th, 2005; being the Second Session of the Fifty-Fifth Legislative Assembly, 2004-2005 = Journaux de l'Assemblée legislative du Nouveau-Brunswick du 2

Premier’s Council on the Status of Disabled Persons

Provincial Holdings Ltd. Public Legal Education and Information Service Regional Development Corporation Securities Commission Service New Brunswick Solid Waste Commissions

---Restigouche Solid Waste Corporation Tire Stewardship Board Workplace Health, Safety and Compensation

Commission

Brunswick Énergie NB Secrétariat de la croissance démographique Conseil du Premier ministre sur la condition des

personnes handicapées Gestion provinciale Ltée. Service public d’éducation et d’information

juridique Société de développement regional Commission des valeurs mobilières Services Nouveau-Brunswick Commissions des déchets solides

---Corp. de déchets solides du Restigouche Commission d’intendance des pneus Commission de la santé, de la sécurité et de

l’indemnisation des accidents au travail

4

au 17 décembre 2004; du 4 au 6 janvier 2005; du 18 au 21 janvier 2005; du 30 mars au 15 avril 2005; du 26 avril au 13 mail 2005; du 24 mai au 10 juin 2005; du 21 au 30 juin 2005; le 6 décembre 2005; le deuxième session de la 55e législature, 2004-2005. [2007.] 246, xxxvii, xxxix, 245 p. (Bound volume / Livre relié)

Legislative Assembly of New Brunswick, First Session, 56th Legislature,

2007 = Assemblée législative du Nouveau Brunswick, Première session, 56e législature, 2007. [2007.] [List of members, seating plan and notes for visitors / Liste des députés, plan d’attribution des sièges, avis aux visiteurs.] [A revised seating plan was issued following a ‘crossing of the floor’ by two members of the opposition Progressive Conservative party on Tuesday, April 17th, 2007 / Un deuxième plan revise d’attribution des sieges a été Publié après que deux deputes du Parti progressiste-conservateur à l’opposition ont <traversé le parquet> de l’Assemblée legislative, le mardi 17 avril 2007.]

House Standing Committees, 56th Legislative Assembly = Comités permanents de la chambre, 56e législature. [2007.] 1 l. / f.

Legislative Activities 2006 = Activités legislatives 2006. [2007.] 43, 43 p. photos, tables / photographes, tableaux.

***

Auditor General / Vérificateur générale

Report of the Auditor General for New Brunswick Volume 2 2006 = Rapport du vérificateur général du Nouveau-Brunswick volume 2 2006. [2007.] 257, 283 p. charts, tables / graphiques, tableaux. ISSN 0832-1420.

Chief Electoral Officer / Directrice générale des élections

Report of the Chief Electoral Officer, thirty-sixth general election, September 18, 2006 = Rapport de la directrice générale des elections, la trente-sixième election générale le 18 septembre 2006. [2007.] 250 p. ill. maps, tables / cartes, tableaux.

5

Report of the Chief Electoral Officer : by-election Moncton East, March 5, 2007 = Rapport de la directrice générale des élections : élection partiale Moncton-est, le 5 mars 2007. [2007.] 17 + 1 p. ill., map, tables / cartes, tableaux.

Commissioner of Official Langages / Commissaire aux langues officielles

Annual report for calendar year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année civile 2005-2006. [2007.] 47, 49 p. ill. tables/tableaux. ISBN 978-1-55396—853-5 ; ISSN 1712-0381.

Annual report for calendar year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année civile 2006-2007. [2007.] 53, 56 p. ill. tables/tableaux. ISBN 978-1-55396—917-4 ; ISSN 1712-0381.

Conflict of Interest Commissioner / Commissaire aux conflits d’intérêts

Report to the Speaker of the Legislative Assembly of New Brunswick of the investigation into allegations by Mr. Donald Arseneault, MLA for Dalhousie-Restigouche East, of violations of the Members’ Conflict of Interest Act by Deputy Premier Dale Graham, MLA for Carleton, and Minister of the Office of Natural Resources; August 17, 2006 = Rapport d’investigation présenté au Président de L’Assemblée Legislative du Nouveau-Brunswick au sujet des allegations faites par M. Donald Arseneault, depute de Dalhousie-Restigouche-Est, de contraventions possibles à la Loi sur les conflits d’intérêts des deputes et des members du Conseil exécutif par Dale Graham, le vice-premier ministre et depute de Carleton et ministre des resources humaines; le 17 août, 2006. [2006.] 15, 16 p. (CA2 NB LEG R25 2006).

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 5, 6 p.

Consumer Advocate for Insurance / Défenseur du consommateur en matière d’assurances

6

Annual Report for the calendar year 2006 = Rapport annuel pour l’année calendrier 2006. [2007.] 37, 40 p. ill. Tables / Tableaux.

Ombudsman / Ombudsman

What’s fair? Government decisions and your rights; March, 2007 = Où est la justice? Les decisions du gouvernement et vos droits; mars 2007. [2007.] 12, 12 p. ill. ISBN 978-1-55396-950-1. [with: Public Legal Education and Information Service of New Brunswick / avec Service public d’éducation et d’information juridiques du Nouveau-Brunswick]

Child and Youth Advocate / Défenseur des enfant et de la jeunesse

Need to be heard? = Besoin de vous faire entendre? [2007.] Pamphlet / pamphlet.

Lieutenant Governor / Lieutenant-Gouverneur

Speech from the throne, the Honourable Herménégilde Chiasson, Lieutenant Governor of the Province of New Brunswick, First session of the Fifty-sixth Legislative Assembly of New Brunswick, February 6, 2007 = Discours du trône lu par l’honorable Herménégilde Chiasson, lieutenant-gouverneur de la province du Nouveau-Brunswick, Premier session de la cinquante-sixième législature du Nouveau-Brunswick, le 6 février 2007. [2007.] 19, 21 p.

Speech from the throne, the Honourable Herménégilde Chiasson,

Lieutenant Governor of the Province of New Brunswick, Second session of the Fifty-sixth Legislative Assembly of New Brunswick, November 27, 2007 = Discours du trône lu par l’honorable Herménégilde Chiasson, lieutenant-gouverneur de la province du Nouveau-Brunswick, Deuxième session de la cinquante-sixième législature du Nouveau-Brunswick, le 27 novembre 2007. [2007.] 19, 21 p.

Executive Council / Conseil exécutif Advisory Committees, Commissions, Task Forces, etc. / Comités consultatifs, commissions, groupes d’étude, etc. Commission on Post-Secondary Education

7

Discussion paper March 2007 = Document de réflexion mars 2007. [2007.] 14, 15 p. ill., charts / chartreuses.

Advantage New Brunswick : a province reaches to fulfill its destiny =

Avantage Nouveau-Brunswick : une province cherche à accomplir sa destinée. 56, 63 p. ISBN 978-1-55396-871-9.

Premier’s Community Non-Profit Task Force / Groupe d’étude du premier ministre sur le secteur communautaire sans but lucratif

Blueprint for action : Building a foundation for self-sufficiency = Un plan d’action : Établir les fondements de l’autosuffisance. 83, 91 p.

Right to Information and Protection of Personal Information Review Task Force / Groupe de travail sur la révision du droit à l’information et de la protection des renseignements personnels

Access to information and privacy : a discussion paper 2007 = Document de travail sur la révision du droit à l’information et de la protection des renseignements personnels 2007. [2007.] 18, 20 p. ISBN 978-1-55396-897-9.

Self-Sufficiency Task Force / Groupe de travail sur l’autosuffisance

The New Brunswick Reality Report, Part 1 : At the crossroads = La rapport sur la réalité du Nouveau-Brunswick, Vol 1 : À la croisée des chemins. [2007.] 16, 16 p. ill. tables / tableaux. http://www.gnb.ca/2026/PDF/Part1_Crossroads-e.pdf http://www.gnb.ca/2026/PDF/Part1_Crossroads-f.pdf

Our action plan to be self-sufficient in New Brunswick, Summary = Notre

plan d’action pour être autosuffisant au Nouveau-Brunswick, Résumé. [2007.] 15, 17 p.

Our action plan to be self-sufficient in New Brunswick, Complete report =

Notre plan d’action pour être autosuffisant au Nouveau-Brunswick, Rapport complete. [2007.] 33, 36 p. ill., photos / photographes. ISBN 978-1-55471-064-5. CNB 4846. http://www.gnb.ca/2026

Electoral Boundaries and Representation Commission / Commission sur la délimitation des circonscriptions électorales et la représentation

8

* * * * *

Departmental Publications / Ministères Agriculture and Aquaculture / Agriculture et Aquaculture

Annual Report for the fiscal year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006. [2007.] 9, 11 p. (* This publication was produced under the former Agriculture, Fisheries and Aquaculture dept. heading.)

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour

l’année financière 2006-2007. [2007.] 70 p. ISBN 978-1-55396-911-2; ISSN 1913-7737.

--Potato Development Centre / Centre de développement de la pomme de terre

Business New Brunswick / Entreprises Nouveau-Brunswick

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 44 p. ill., tables / tableaux. ISSN 1499-7118.

Education / Éducation

Annual report for academic year ending June 30, 2006 = Rapport annuel pour l’année scolaire se terminant le 30 juin, 2006. [2007.] 77, 71 p. ill. ISSN 0845-5554; ISBN 978-1-55396-986-0.

Annual report for academic year ending June 30, 2007 = Rapport annuel

pour l’année scolaire se terminant le 30 juin, 2007. [2007.] 46, 51 p. ill. ISSN 0845-5554; ISBN 978-1-55471-075-1.

When kids come first : A challenge to all New Brunswickers to build Canada’s best education system [2007.]. 32 p. ill., photos.

9

Les enfants au premier plan : Faire de notre système d’éducation publique le meilleur au Canada: un défi à reliever ensemble! [2007.] 32 p. ill., photographes.

Assessment and Evaluation Branch / Le secteur de la mesure et de l’évaluation

Francophone Assessment and Evaluation Branch / Le secteur Francophone de la mesure et de l’évaluation

Policy and Planning Division / Le secteur de la politiques et de planification

Education outline 2006-2007. [2007.] Brochure. [Statistics]. Issued also in French.

Profil de l'éducation 2006-2007. [2007] Brochure. [Statistiques]. Publié aussi en

anglais.

Summary statistics school year 2006-2007. [2007.] 89 p. tables.

Statistiques sommaires année scolaire 2006-2007. [2007.] 89. tableaux.

Education dropout statistics for the calendar year 2005 – 2006. [2007.] 25 p. ill., tables.

Éducation statistiques sur les abandons scolaires pour l’année calendrier 2005 – 2006. [2007.] 26 p., ill., tableaux.

New Brunswick Advisory Council on Youth / Conseil consultatif de la jeunesse du Nouveau-Brunswick

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] var. pag.

Energy / Énergie

Annual Report for the fiscal year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006. [2007.] 14 p.

Environment / Environnement

10

Sciences and Reporting Branch / Direction des sciences et des comptes rendus

A Report on Air Quality Monitoring Results in New Brunswick for the year 2005. [2007.] 86 p. ill., graphs, maps, tables (Technical Report: T-2007-01).

Draft guidelines for an environmental impact assessment: petroleum refinery (Project Eider Rock), issued by the Minister of Environment to Irving Oil Company, Limited April 5, 2007 = Projet d’instructions d’une etude d’impact sur l’environnement concernant la raffinerie de pétrole (projet eider rock), remis par le ministre de l’environnement à Irving Oil, Limited, 4 avril, 2007. [2007.] 24, 25 p.

Un Rapport Sure La Surveillance de la Qualité de l’air au Nouveau-Brunswick pour l’année 2005. [2007]. 88 p. ill., graphiques, tableaux, cartes (Rapport Technique T-2007-1).

Family and Community Services / Services familiaux et communautaires

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 61 p. ill., tables / tableaux. ISBN 978-1-55396-980-8; ISSN 1209-0042.

Nursing Home Services / Services des foyers de soins

Annual statistical report for the fiscal year 2004 = Rapport annuel de statistiques pour l’année financière 2004. [2007.] 49, 49 p. ill., charts, maps / chartreuses, cartes.

Annual statistical report for the fiscal year 2005 = Rapport annuel de statistiques pour l’année financière 2005. [2007.] 48, 48 p. ill., charts, maps, tables / chartreuses, cartes, tableaux.

Annual statistical report for the fiscal year 2006 = Rapport annuel de statistiques pour l’année financière 2006. [2007.] 48, 48 p. ill., charts, maps / chartreuses, cartes.

Finance / Finances

11

2007-2008 New Brunswick budget, address by the Honourable Victor Boudreau, Minister of Finance, March 13, 2007 = Le budget du Nouveau-Brunswick pour 2007-2008, discourse de l’honorable Victor Boudreau, ministre de Finances, le 17 mars 2007. [2007.] 30, 34 p. ill. ISBN 978-1-55396-282-3; ISSN 0833-5680.

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 66 p. ISBN 978-1-55396-290-8; ISSN 1192-3563.

Capital Estimates for the fiscal year 2008-2009 = Budget de capital pour l’année financière 2008-2009. [2007.] 22 p. ill., tables / tableaux. ISBN 978-1-55396-289-2; ISSN 0845-6372.

Main estimates 2007-2008 = Budget principal 2007-2008. [2007.] 315 p. ill. tables / tableaux. ISBN 978-1-55396-280-9; ISSN 0700-2467.

The New Brunswick economy 2007 = L’économie au Nouveau-Brunswick 2007. [2007.] 24, 24 p. ill. tables / tableaux. ISBN 978-1-55396-281-6; ISSN 0548-4073.

Public accounts for fiscal year 2006- 2007, v. 1 = Comptes publics pour l’année financière 2006-2007, v. 1. [2006.] 52, 55 p. ISSN 0382-1277 [v. 1: financial statements / v. 1: États financiers.] http://www.gnb.ca/0087/PubAcct/index-e.asp http://www.gnb.ca/0087/PubAcct/index-f.asp

Public accounts for fiscal year 2006- 2007, v. 4 = Comptes publics pour l’année financière 2006-2007, v. 4. [2007.] 100, 105 p. [v. 4 : Trust Funds / v. 4 : Fonds en fiducie.]

A report by the Minister of Finance on members’ expenses, pursuant to section 30(3) of the Legislative Assembly Act = Rapport du Ministre des finances sur les dépenses des députés présenté conformément au paragraphe 30(3) de la loi sur l’Assemblée Législative. [2007.] 6 p. ill., tables / tableaux.

12

Supplementary estimates 2005-2006, v. 2; March, 2007 = Budget supplémentaire 2006-2007, v. 1; mars 2007. [2007.] 25 p. ISBN 1-55396-277-X; ISSN 0700-2467.

Supplementary estimates 2006-2007, v. 1; March, 2007 = Budget supplémentaire 2006-2007, v. 1; mars 2007. [2007.] 25 p. ISBN 978-1-55396-284-7; ISSN 0700-2467.

Supplementary estimates 2007-2008, v. 1; December, 2007 = Budget supplémentaire 2007-2008, v. 1; decembre 2007. [2007.] 35 p. ISBN 978-1-55396-293-9; ISSN 0700-2467.

Supplementary estimates 2006-2007, v. 2; December, 2007 = Budget supplémentaire 2006-2007, v. 2; decembre 2007. [2007.] 35 p. ISBN 978-1-55396-294-6; ISSN 0700-2467.

Strategic Plan = Plan stratégique. [2007.] 21, 25 p. ISBN 978-1-55396-287-8.

Board of Management / Conseil de Gestion

Fisheries / Pêches

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 32 p. ISBN 978-1-55396-912-9; ISSN 1913-7931.

Health / Santé

New Brunswick student drug use survey, highlights 2007 = Enquête sur la consummation de drogues par les élèves du Nouveau-Brunswick, Points saillants pour 2007. [2007.] 21, 21 p. ill., charts, graphs / chartreuses, graphiques.

Health status report : 1999 – 2003 = Rapport sur l’état de santé 1999 – 2003. [2007.] 192, 193 p. ill., charts, tables / chartreuses, tableaux. ISBN 978-1-55396-863-4.

Highlights of the Health status report : 1999 – 2003 = Faits saillants de la Rapport sur l’état de santé 1999 – 2003. [2007.] 12, 12 p. ill., charts, tables / chartreuses, tableaux.

Hospital Services / Services hospitaliers

Intergovernmental Affairs / Affaires intergouvernementales

13

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 30 p.

--Centre Communautaire Sainte-Anne

Justice and Consumer Affairs, Attorney General / Justice et de la consommation et procureur général

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 59 p. tables/ tableaux.

--Credit Unions, Co-Operatives and Trust Companies Branch / Direction des Caisses Populaires, Cooperatives et Sociétés de Fiducie

New Brunswick co-operatives annual report for the calendar year 2005 = Association coopérative du Nouveau-Brunswick, rapport annuel pour l’année civile 2005. [2007.] 35 p. ill. tables / tableaux. ISSN 1181-800X. ISBN 1-55137-368-8.

--

--Public Legal Education and Information Service / Service public d’éducation et d’information juridiques du Nouveau-Brunswick

Child abuse: recognize it, report it, prevent it! Rev. March, 2007 = Les mauvais traitements envers les enfants; les repérer, les signaler, les prévenir; rév. Mars 2007. [2007.] 16, 16 p. ill. ISBN 978-1-55396-944-0. [with financiers: Dr. David Stephen Memorial Foundation; GRC; NB Défenseur des enfants et de la jeunesse.]

Defending yourself in Provincial Court; March, 2007 = Comment se defender sans avocet en Cour provinciale; mars 2007. [2007.] 16, 16 p. ISBN 978-1-55396-937-2.

The law, the police and you; your rights when questioned, detained, arrested; rev. March, 2007 = La loi, la police et vous; vos droits pendant un interrogatoire, une detention ou une arrestation; rév. Mars 2007. [2007.] 8, 8 p. ill. ISBN 978-1-55396-948-8.

Leaving abuse: tips for your safety; March, 2007 = Violence et rupture: conseils pour votre sécurité; mars 2007. [2007.] Brochure. ISBN 978-1-55396-949-5.

14

Peace bonds and restraining orders; March, 2007 = Engagement de ne pas troubler l’ordre public et ordonnance d’interdiction de communiquer; mars 2007. [2007.] 12, 12 p. ill., ISBN 978-1-55396-947-1.

What victims of crime should know about not criminally responsible accused; March, 2007 = Ce que les victims devraient savoir à propos des accuses declares non criminellement responsables; mars, 2007. [2007.] 10, 10 p. ISBN 978-1-55396-939-6. [with the Dept. of Public Safety / avec le min. de Sécurité publique]

Who’s minding the kids? A parent’s guide; rev. August, 2007 = Qui s’occupe des enfants? Guide à l’intention des parents; rév. Août 2007. [2007.] [6, 6] p. ISBN 978-1-55396-951-8.

Who’s minding the kids? A sitter’s guide; rev. August, 2007 = Qui s’occupe des enfants? Guide à l’intention de la gardienne ou du gardien d’enfants; rév. Août 2007. [2007.] [6, 6] p. ISBN 978-1-55396-952-5.

--Superintendent of Insurance / Surintendant des assurances

Annual Report for the fiscal year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006. [2007.] 47 p. ill., tables / tableaux. ISSN 1181-7755. ISBN 1-55137-434-X.

Local Government / Gouvernements Locaux

Annual report of municipal statistics for New Brunswick for the fiscal year 2007 = Rapport annuel des statistiques municipales du Nouveau-Brunswick pour l’année financière 2007. [2007.] var. pag. ill., tables / tableaux.

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 16 p. ill., charts, tables / chartreuses, tableaux. ISBN 978-1-55396-979-2 ; ISSN 1702-6164.

Natural Resources / Ressources naturelles

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 74 p. ill., charts, tables / chartreuses, tableaux.

Fish and Wildlife Branch /Secteur de la Poisson et faune

15

Big game harvest reports 2006 = Rapport de la récolte du gros gibier 2006. [2006.] 27, 27 p. ill. graphs, maps, tables / graphiques, cartes, tableaux.

Furbearer harvest report 2006 – 2007 = Rapport sur les prises d’animaux à fourrure pour l’année 2006 – 2007. [2007.] 11, 11 p. ill., graphs, tables / graphiques, tableaux.

Forest Management Branch / Direction de la gestion des forêts

2004 aerial herbicide application program = Programme de pulvérisation aérienne d'herbicide de 2004. [2007.] var. pagination. ill., tables / tableaux (Internal working document / Document de travail interne; 2007:01)

2005 aerial herbicide application program = Programme de pulvérisation aérienne d'herbicide de 2005. [2007.] var. pagination. ill., tables / tableaux (Internal working document / Document de travail interne; 2006:01)

Timber utilization survey for the year 2005. [2005.] var. pag. ill., maps, tables / cartes, tableaux. ISSN 0826-9378.

Forest Protection Limited

Annual Report for the fiscal year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006. [2007.] 39 p. ill., charts, maps, tables / chartreuses, cartes, tableaux.

Minerals, Policy and Planning Division / Minéraux, politiques et planification

Office of the Attorney General / Cabinet du Procureur general

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 41 p.

Office of the Comptroller / Bureau du contrôleur

Annual Report for the fiscal year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006. [2007.] 28 p. ill. charts / cartes. ISSN 1204-0398.

16

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 29 p. ill. charts / cartes. ISSN 1204-0398.

Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines

Compensation and Employee Benefits Division / Division de la rémunération et avantages sociaux des employés

Administrator’s report as at December 31st, 2006 : Pension plan for CUPE employees of New Brunswick hospitals = Rapport annuel de l’administrateur au 31 décembre 2006 : régime de retraite des employés des hôpitaux du Nouveau-Brunswick membres du SCRP. [2007.] var. pages. ill., graphs, tables / graphiques, tableaux. ISBN 978-1-55396-540-4.

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2007-2007. [2007.] 42 p. Ill., tables / tableaux. ISBN 978-1-55396-978-5; ISSN 1703-5058.

Post-secondary Education, Training and Labour / Éducation postsecondaire, formation et travail

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 78 p. ill., charts, tables / chartreuses, tableaux.

Survey of 2006 New Brunswick community college graduates. [2006.] 309 p. ill., charts, tables. ISBN 978-1-55396-900-6. ISSN 1203-3472. (Aussi disponible en français sous le titre : Sondage sur le palcement des diplômés de 2006 des collèges communautaires du Nouveau-Brunswick).

Sondage sur le palcement des diplômés de 2006 des collèges communautaires du Nouveau-Brunswick. [2006.] 312 p. ill. chartreuses, tableaux. ISBN 978-1-55396-901-3 ; ISSN 1203-3472.

Public Safety / Sécurité Publique

Motor vehicle traffic collision statistics 2005 = Statistiques sur les collisions de la route 2005. [2007.] 58 p. ill., tables / tableaux.

17

Motor vehicles statistical report for the fiscal year 2005-2006 = Véhicules à moteur rapport statistique pour l’année financière 2005-2006. [2007.] 40, 40 p. ill., tables / tableaux.

New Brunswick Police Commission / Commission de police du Nouveau-Brunswick

Annual report for the fiscal year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006. [2007.] 17 p. ill. tables / tableaux. ISBN 978-1-55396-987-7 ; ISSN 0822-1774.

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 17 p. ill. tables / tableaux. ISBN 978-1-55396-864-1 ; ISSN 0822-1774.

--Chief Coroner / Coroner en chef

Annual report for the calendar year 2005 = Rapport annuel pour l’année calendrier 2005. [2007.] 156 p. ill. tables / tableaux. ISBN 978-1-55396-843-6 ; ISSN 0848-5666.

--Fire Marshall / Prévôt des incendies

--Technical Inspection Services

Annual report for the calendar year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année calendrier 2005-2006. [2007.] 18 p. ill., charts, tables / chartreuse, tableaux. ISSN 1702-6253 ; ISBN 978-1-55396-852-8.

Supply and Services / Approvisionnement et Services

Final report : Marysville place waste reduction pilot, December 2006. [2006.] var. pag. ill., photos, tables / photographes, tableaux.

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] var. pag. ISBN 978-1-55396-693-7 ; ISSN 0383-4948.

Tourism and Parks / Tourisme et Parcs

18

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 41 p. ill., charts, tables / chartreuses, tableaux. ISBN 978-1-55396-899-3.

Experience New Brunswick. [2007.] pamphlet. Ill., photos.

Vivre le Nouveau-Brunswick. [2007.] pamphlet. Ill., photographes.

Guide touristique officiel, 2007; le Nouveau-Brunswick. [2007.] 270 p. ill. ISBN 978-1-55396-834-4. Publié aussi en anglais. [Sur la couverture: “Vivre le Nouveau-Brunswick”]

New Brunswick official travel guide 2006. [2006.] 270 p. ill. ISBN 978-1-

55396-833-7. Issued also in French. [On the cover: “Experience New Brunswick”]

New Brusnwick, Canada’s great northern odyssey, 2007-2008; (over 1000

kms (625 miles) of groomed trails); = Une grande odyssée dans le nord du Nouveau-Brunswick, Canada 2007-2008; (plus de 1,000 kilomètres de sentiers balisés). [2007.] [11, 11 p.] ill.

New Brusnwick snowmobile trail map 2005-2006 = Carte des sentiers de motoneige du Nouveau-Brunswick 2005-2006. [2005.] [with: the New Brunswick Federation of Snowmobile Clubs / avec: la Fédération des clubs de motoneige du Nouveau-Brunswick.] map / carte.

New Brusnwick snowmobile trail map 2006-2007 = Carte des sentiers de

motoneige du Nouveau-Brunswick 2006-2007. [2006.] [with: the New Brunswick Federation of Snowmobile Clubs / avec: la Fédération des clubs de motoneige du Nouveau-Brunswick.] map / carte.

New Brusnwick snowmobile trail map 2007-2008 = Carte des sentiers de

motoneige du Nouveau-Brunswick 2007-2008. [2007.] [with: the New Brunswick Federation of Snowmobile Clubs / avec: la Fédération des clubs de motoneige du Nouveau-Brunswick.] map / carte.

Marketing Handbook = Guide de marketing. [2007.] 13, 13 p. ill.; photos / photographes. http://www.gnb.ca/0397/documents/MarketingHandbook-e.pdf http://www.gnb.ca/0397/documents/MarketingHandbook-f.pdf

19

The [2007] official New Brunswick travel map = Carte routière officielle [2007] du Nouveau-Brunswick. [2007.] Ill., map / carte.

Training and Employment Development / Formation et développement de l’emploi

Labour Market Analysis Branch / Direction de l’analyse du marché du travail

Industrial Relations Branch / Directions des relations industrielles

* * * * *

--Aboriginal Affairs Secretariat / Secrétariat des affaires autochtones

Annual report for fiscal year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006. [2007.] 15 p. ill., charts / chartreuses. ISSN 1496-6220; ISBN 1-55396-598-1.

--NB Public Library Service / Service des bibliothèques publiques du NB

New Brunswick public library statistics 2005-2006 = Bibliothèques publiques du Nouveau-Brunswick 2005-2006. [2007.] 43, 44 p. ill., tables / tableaux.

Transportation / Transports

Vehicle Management Agency / Gestion des véhicules

Annual report for fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 61 p. ill., maps, tables / cartes, tableaux. ISSN 0701-6689; ISBN 978-1-55396-974-7.

Business plan 2007 – 2011 = Plan opérationnel de 2007 – 2011. [2007.] 38, 40 p. ill. Tables / tableaux.

Wellness, Culture and Sport / Mieux-être, Culture et Sport

Culture Division / Secteur de la Culture

--Archaeological Services, Heritage Branch / Les services d’archéologie, Direction du patrimoine

20

New Brunswick Agencies, Boards, Councils, Commissions, Corporations, etc. / Organismes – agences, conseils, commissions, sociétés, etc. du Nouveau-Brunswick

Advisory Council on Seniors / Conseil consultative des aînés du Nouveau-Brunswick

Advisory Council on the Status of Women / Conseil consultative sure la condition de la femme

Self-sufficiency and equality: Notes for a presentation to the Self-Sufficiency Task Force = L’autosuffisance et l’égalité: Notes pour une presentation au Groupe de travail sur l’autosuffisance. [2007.] 11, 12 p. http://www.acswcccf.nb.ca/english/documents/Self%20Sufficiency%20EN_2.pdf http://www.acswcccf.nb.ca/french/documents/Self%20Sufficiency%20FR_2.pdf

Annual Report for the calendar year 2005 - 2006 = Rapport annuel pour l’année calendrier 2005 -2006. [2007.] 15, 16 p. ill. ISBN 978-1-55396-850-4.

Arts Board / Conseil des arts

Annual report for the calendar year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année calendrier 2006-2007. [2007.] 35, 35 p. ill., charts, tables / chartreuses, tableaux.

Energy and Utilities Board / Commission de l’énergie et des services publics

Decision in the matter of an application by New Brunswick Power

Distribution and Customer Service Corporation for an order with respect to certain studies and information requests previously ordered by the Board of Commissioners of Public Utilities, May 31, 2007 = Décision en l’affaire concernant une demande d’ordonnance de distribution et service à la clientèle Énergie NB (Distribution Énergie NB) concernant certaines

21

études et demandes de renseignements ordonnées par la Commission des entreprises de service public, le 31 mai, 2007. [2007.] 24, 26 p.

Decision in the matter of an application by New Brunswick Power

Distribution and Customer Service Corporation (DISCO) for approval of changes in its changes, rates and tolls (Interim Rate Relief), June 1st, 2007 = Décision dans l’affaire d’une demande relative à une audience pour étudier la modification des frais, des taux et des droits de la Corporation de distribution et service à la clientèle Énergie NB (allègement tarifaire provisoire), 1er juin, 2007. [2007.] 13, 15 p.

Decision in the matter of an application dated May 3, 2007 by Corridor Resources Inc. For Approval of a license to operate a pipeline from the McCully Gas Field to the Maritimes and Northeast Pipeline at New Canaan, N.B., June 21st, 2007 = Décision dans l’affaire d’une demande relative à une audience en date du 3 mai 2007 présenté par Corridor Resources Inc. Pour un permis d’exploitation d’un pipeline à partir du champ de gaz McCully jusqu’aux installations de Maritimes and Northeast Pipeline de New Canaan (Nouveau-Brunswick), le 21 juin, 2007. [2007.] 7, 7 p.

Decision in the matter of an application by Enbridge Gas New Brunswick Inc., for a permit to construct in the Town of Sackville, New Brunswick, July 19, 2007 = Décision dans l’affaire d’une demande présentée par Enbridge Gas New Brunswick Inc. Pour un permis de construction dans la ville de Sackville (Nouveau-Brunswick). Le 19 juillet, 2007. [2007.] 9, 9 p.

Ruling in the matter of an application by New Brunswick Power

Distribution and Customer Service Corporation (DISCO) for approval of changes in its Charges, Rates and Tolls. (Motions Day), July 16, 2007 = Décision dans l’affaire d’une demande relative à une audience pour étudier les frais, les taux et les droits de la Corporation de distribution et service à la clientèle Énergie NB. (Audience sur les requêtes), le 16 juillet 2007. [2007.] 18, 21 p.

Ruling in the matter of an application by New Brunswick Power

Distribution and Customer Service Corporation (DISCO) for approval of changes in its Charges, Rates and Tolls. (Extension to Filing of Additional Evidence), July 26, 2007 = Décision dans l’affaire d’une demande relative à une audience pour étudier les frais, les taux et les droits de la Corporation de distribution et service à la clientèle Énergie NB. (Report de l’échéancier du dépôt des preuves additionnelles), le 26 juillet 2007. [2007.]4, 5 p.

22

Enterprise Network / Réseau Entreprise

Enterprise Network: Community Economic Development Agencies = Réseau Enterprise: Agences de Développement

Enterprise Central

Annual report for fiscal year 2005-2006 [2006.] 23 p. ill, tables.

Strategic Plan 2007 – 2010. [2007.] var. pag. ill., charts, tables. Prepared by P. K. Consulting.

Annual report for fiscal year 2006-2007 [2007.] var. pag. ill., tables.

Enterprise Fundy

Annual report for fiscal year 2005-2006 [2006.] 25, 15 p. ill.

Annual report for fiscal year 2006-2007 [2007.] 51 p. ill.

Entreprise Madawaska

Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006 [2006] 31 p. ill., tableaux.

Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007 [2007] 34 + 14 p. ill., cartes, chartreuses, tableaux.

Répertoire des entreprises secteur manufacturier, 2006 [2006.] 46 p.

Répertoire des entreprises secteur manufacturier, 2007 [2007.] 45 p.

Enterprise Restigouche

Restigouche Socio-Economic Profile 2002 Edition [2002.] 16 p. maps / cartes.

Farm Products Commission / Commission des produits de ferme

--Dairy Farmers of New Brunswick / Producteurs laitiers du Nouveau-Brunswick

--New Brunswick Egg Producers / Producteurs d’œufs du Nouveau-Brunswick

23

New Brunswick Egg Producers – Annual report for calendar year 2006. [2007.] var. pagination. p. ill.

Forest Products Commission / Commission des produits forestiers

Highway Corporation / la Société de voirie du Nouveau-Brunswick

Annual report for the calendar year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006 - 2007. [2007.] var. pag. ISSN 1481-4242; ISBN 978-1-55396-918-1.

Human Rights Commission / Commission des droits de la personne

Insurance Board / Société des assurances

Annual report for the calendar year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006 - 2007. [2007.] 45, 46 p. ill. graphs, tables / graphiques, tableaux.

Investment Management Corporation / Société de gestion des placements NB

Annual report for the fiscal year 2006 - 2007 = Rapport annuel pour l’année civile 2006-2007. [2007.]

Labour and Employment Board / Commission du travail et de l’emploi

Annual report for the fiscal year 2006 - 2007 = Rapport annuel pour l’année civile 2006-2007. [2007.] 46 p. ISSN 1206-2715; ISBN 978-1-55396-919-8.

Legal Aid Services Commission / Commission des services d’aide juridique

24

Annual report for fiscal year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006. [2007.] var. pag. ill., charts, tables / chartreuses, tableaux. ISSN 1913-3103; ISBN 978-1-55396-898-6.

Liquor Corporation / Société des alcools

We’re on the way! = Nous sommes sur votre route!. [2007.] brochure. ill., maps, photos / cartes, photographes.

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année

financière 2006 – 2007. [2007.] 24, 24 p. ill. charts, maps, tables / chartreuses, cartes, tableaux.

Lotteries Commission of New Brunswick / Commission des lotteries du Nouveau-Brunswick

Responsible management, responsible play in a responsible environment : A responsible approach to gaming in New Brunswick = Gestion responsible du jeu, et jeu responsible dans un environnement responsible : Une approche responsable du jeu au Nouveau-Brunswick. [2007.] 24, 25 p. ISBN 978-1-55396-292-2.

Annual report for fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année

financière 2006-2007. [2007.] 31 p. ill., tables / tableaux. ISBN 978-1-55396-288-5.

Municipal Finance Corporation / Corporation de financement des municipalités du Nouveau-Brunswick

Annual report for fiscal year 2005-2006 = Rapport annuel pour l’année financière 2005-2006. [2007.] 18, 18 p. ill., tables / tableaux. ISSN 0847-2440; ISBN 978-1-55396-285-4.

New Brunswick Electric Finance Corporation / Corporation financière de l’électricité du Nouveau Brunswick

Annual report for fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 23, 26 p. ill., tables / tableaux. ISSN 1715-7781; ISBN 978-1-55396-286-1.

New Brunswick Public Library Service / Service de bibliothèque publiques du Nouveau-Brunswick

25

Statistics 2005 – 2006, Revised = Statistiques 2005 – 2006, revise.

[2007.] 43, 44 p. ill., tables / tableaux. http://www.gnb.ca/0003/publications-e.asp http://www.gnb.ca/0003/publications-f.asp

NB Power Group / Groupe d’Énergie NB

Combined financial statements of New Brunswick Power Holding Corporation for the year ended March 31, 2007. [2007.] 34 p. ill., tables / tableaux.

Concentrer notre énergie : Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 58 p. ill., photographes, tableaux / photos, tables. Also issued in English under title : Focusing our energy : Annual Report for the fiscal year 2006-2007.

États financiers cumulés de la Corporation de Portefeuille Énergie Nouveau-Brunswick pour l’exercice terminé le 31 mars 2007. [2007.] 33 p. ill., tableaux / tables.

Focusing our energy : Annual Report for the fiscal year 2006-2007. [2007.] 58 p. ill., photos, tables / photographes, tableaux. Publié aussi en français sous le titre : Concentrer notre énergie : Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007.

New Brunswick System Operator / Exploitant du réseau du Nouveau-Brunswick

Annual report for fiscal year 2006-2007. [2007.] 42 p. ill., charts, photos, tables.

Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 42 p. ill., chartreuses, photographes, tableaux.

Population Growth Secretariat / Secrétariat de la croissance démographique

It’s time to act : towards New Brunswick’s population growth strategy = C’est le temps d’agir : Élaborer la stratégie de croissance démographique du Nouveau-Brunswick. [2007.] 14, 14 p. Ill., charts / chartreuses.

26

Premier’s Council on the Status of Disabled Persons / Conseil du premier ministre sur la condition des personnes handicapées

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 64 p. ISSN 0825-8201; ISBN 978-1-55396-913-6.

Directory of services offered to persons with disabilities in New Brunswick; 24th

ed., September, 2007. [2007.] 206 p. ISSN 0833-5613. Aussi disponible en Français sous la titre Répertoire des services offerts aux personnes ayant des handicaps au Nouveau-Brunswick.

Disability action plan strategy : The path to self-sufficiency and inclusion for

persons with disabilities in New Brunswick = Stratégie du plan d’action sur les questions touchant les personnes handicapées : La voie vers l’autosuffisance et l’inclusion des personnes handicapées au Nouveau-Brunswick. [2007.] 74, 83 p.

Répertoire des services offerts aux personnes ayant des handicaps au Nouveau-

Brunswick (24e édition, septembre 2007). [2007.] 214 p. ISSN 0833-5621. Also available in English under the title Directory of services offered to persons with disabilities in New Brunswick.

Mémoire présenté au Groupe d’étude sur le secteur communautaire sans but

lucratif par le Réseau du personnel de direction des personnes handicapées du Nouveau-Brunswick, Février 2007. [2007.] 9 p.

Submission to the Community Non-Profit Task Force from the New Brunswick

Disability Executives’ Network, February 2007. [2007.] 8 p. Améloiorer l’accès à l’enseignement postsecondaire pour les étudiants ayant des

handicaps, Mars 2007. [2007.] 10 p.

Improving access to post-secondary education for students with disabilities, March 2007. [2007.] 8 p.

Dossier actuel en santé et en soins de santé du point de vue des personnes

handicapées, Juin 2007. [2007.] 8 p.

Current issues in health and healthcare from the perspective of persons with disabilities, June 2007. [2007.] 6 p.

Mémoire présenté au groupe de travail sur la revision du droit à l’information et

de la protection des renseignements personnels, Juin 2007. [2007.] 14 p.

Submission to the Right to Information and Protection of Personal Information Review Task Force, June 2007. [2007.] 11 p.

27

Mémoire soumis dans le cadre de l’étude du programme de soins de longue durée

pour les aînés pour la Ministre d’État aux Aînés et à l’Habitation Mme. Mary Schryer, Juin 2007. [2007.] 6 p.

Submission to the review of the long term care program for seniors for the

Minister of State for Seniors and Housing Hon. Mary Schryer, June 2007. [2007.] 5 p.

Provincial Holdings Ltd. / Gestion provinciale Litée.

Annual Report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] var. pag.

Public Legal Education and Information Service / Service public d’éducation et d’information juridique

Vulnerable victims of crime: making it easier to testify in court = Des victims vulnérables: mesures pour faciliter le témoignage. [2007.] pamphlet. Ill., photos / photographes. ISBN 978-1-55396-933-4.

Spanking and disciplining children: What you should know about Section 43 of the Criminal Code = La fessée comme moyen de discipliner les enfants: Ce qu’il faut savoir sur l’article 43 du Code criminal. [2007.] pamphlet. Ill., photos / photographes. ISBN 978-1-55369-936-5.

Defending yourself in provincial court = Comment se defender sans avocet en Cour provincial. [2007.] 16, 16 p. ISBN 978-1-55396-937-2.

Leaving abuse : Tips for your safety = Violence et rupture : conseils pour votre sécurité. [2007.] Pamphlet / pamphlet. ISBN 978-1-55396-949-5.

Peace bonds and restraining orders = Engagement de ne pas troubler l’ordre public et ordonnance d’interdiction de communiquer. [2007.] Pamphlet / pamphlet. 12, 12 p. ISBN 978-1-55396-947-1.

The Law, the police and you : your rights when questioned, detained or arrested = La loi, la police et vous : Vos droits pendant un interrogatoire, une detention ou une arrestation. Pamphlet / pamphlet. 8, 8 p. ISBN 978-1-55396-948-8.

28

What’s Fair? Government decisions and your rights = Où est la justice? Les decisions du gouvernement et vos droits. [2007.] 12, 12 p. ill., photos / photographes. ISBN 978-1-55396-950-1,

Regional Development Corporation / Société de développement regional

Securities Commission / La Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick

Annual report for the fiscal year 2006 – 2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006 – 2007. [2007.] 59, 65 p. ill., charts / chartreuses. ISSN 1715 – 3859; ISBN 978-0-9738532-2-3.

Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick

2007 – 2010 Business Plan = Plan d’affaires 2007 – 2010. [2007.] 8, 8 p. ill. charts, tables / chartreuses, tableaux.

Annual statistical report for the calendar year 2006 - 2007 = Rapport statistique

annuel pour l’année civile 2006 - 2007. [2007.] 42, 42 p. ill. Charts, tables / chartreuses, tableaux. ISSN 1488-5212; ISBN 978-1-55396-902-0.

--Vital Statistics

Annual statistical report for the calendar year 2005 = Rapport statistique annuel pour l’année civile 2005. [2007.] 72 p. ill., tables / tableaux. ISSN 1195-9452, ISBN 978-1-55396-989-1.

Solid Waste Corporations / Commissions des déchets solides

--Restigouche Solid Waste Corporation / Déchets solides du Restigouche

Annual report for calendar year 2006 = Rapport annuel pour l’année civile 2006. [2006.] var. pag. /pag. multiple. ill., tables / tableaux.

Tire Stewardship Board / Commission des pneus

Annual report for the fiscal year 2006-2007 = Rapport annuel pour l’année financière 2006-2007. [2007.] 19, 19 p. photos, tables / photographes, tableaux.

29

Workplace Health, Safety and Compensation Commission / Commission de la santé, de la sécurité et de l’indemnisation des accidents au travail

Annual report for the fiscal year 2006 = Rapport annuel pour l’année

financière 2006. [2007.] 86 p. tables / tableaux. ISSN 1710-1212; ISBN 978-0-9732731-7-5.

2006 WHSCC stakeholder report = 2006 rapport aux intervenants de la CSSIAT. [2007.] 30, 30 p. ill., charts, tables / chartreuses, tableaux. ISSN 1710-1204 ; ISBN 978-0-9732731-8-2.

Other Publications / Autres Publications Atlantic Lottery Corporation / Société des lotteries de l’Atlantique Inc.

Raising our game, financial update 2006-2007 = Hausser la barre, revue des résultats financiers 2006-2007. [2007.] 21, 21 p.

Canada. Royal Canadian Mounted Police ‘J Division’. New Brunswick / Canada. Gendarmerie Royal du Canada Division ‘J’. Nouveau-Brunswick

Council of Atlantic Premiers / Conseil des premiers ministres de l’Atlantique

Annual Report for the calendar year 2006 = Rapport annuel pour l’année calendrier 2006. [2007.] 24, 26 p. ill. Tables / Tableaux. ISSN 1707-5971. ISBN 978-0-920925-50-8.

Conference of New England Governors and Eastern Canadian Premiers / Conférence des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’est du Canada

30

Maritime Provinces Higher Education Commission / Commission de l’enseignement supérieur des Provinces maritimes

Annual Report for the calendar year 2005 - 2006 = Rapport annuel pour l’année calendrier 2005 - 2006. [2007.] 46, 48 p. ill. Tables / Tableaux. ISBN 0-919471-47-1.

Two years on: a survey of class of 2003 Maritime university graduates; May, 2007 [2007.] 66 p. tables / tableaux. ISBN: 978-0-919471-54-2.

Annual Report for the calendar year 2006 - 2007 = Rapport annuel pour l’année calendrier 2006 - 2007. [2007.] 56, 60 p. ill. Tables / Tableaux. ISBN 978-0-919471-56-6.