NÁVRHY EURÓPSKYCH NORIEM PREDLOŽENÝCH NA … · rA1 Gas cylinders - Non-refillable metallic gas cylinders - Specification ... 89/2 00121797 prEN ISO 5178 Destructive tests on

Číslo

projektu

Označenie Anglický názov Slovenský názov TC Termín Smernice Mandát

00012379 prEN ISO

13679

Petroleum and natural gas

industries - Procedures for testing

casing and tubing connections

(ISO/DIS 13679:2018)

Ropný a plynárenský priemysel.

Postupy na skúšanie pažníc a

rúrkových spojov (ISO/DIS 13679:

2018)

CEN/TC 12 23.10.18

00023208 EN ISO

11118:2015/p

rA1

Gas cylinders - Non-refillable

metallic gas cylinders - Specification

and test methods (ISO

11118:2015:DAM 1:2018)

Fľaše na plyny. Jednorázové kovové

fľaše na plyny. Špecifikácia a

skúšobné metódy (ISO 11118:

2015/DAM 1: 2018)

CEN/TC 23 26.10.18 TDG

(2008/68/EC)

M/086

00038198 prEN 14128 Durability of wood and wood-based

products - Efficacy criteria for

curative wood preservatives as

determined by biological tests

Trvanlivosť dreva a výrobkov na báze

dreva. Kritériá účinnosti ochranných

prostriedkov s ničiacim účinkom

stanovené biologickými skúškami

CEN/TC 38 15.11.18

00088436 prEN 16025-

1

Thermal and/or sound insulating

products in building construction -

Bound EPS ballastings - Part 1:

Requirements for factory premixed

EPS dry plaster

Tepelnoizolačné a/alebo

zvukovoizolačné výrobky v stavebných

konštrukciách. Stmelený balast z EPS.

Časť 1: Požiadavky na továrensky

predmiešané suché omietkové zmesi

s prímesou EPS.

CEN/TC 88 8.11.18 CPR (305/2011) M/103

00104340 prEN 14889-

2

Fibres for concrete - Part 2: Polymer

fibres - Definition, specifications and

conformity

Vlákna do betónu. Časť 2:

Polymérové vlákna. Definície,

špecifikácie a zhoda

CEN/TC 104 15.11.18 CPR (305/2011) M/128

00121767 prEN ISO

9090

Gas tightness of equipment for gas

welding and allied processes

(ISO/DIS 9090: 2018)

Zváranie. Plynotesnosť zariadení na

plameňové zváranie a príbuzné

procesy (ISO/DIS 9090: 2018)

CEN/TC 121 1.11.18

NÁVRHY EURÓPSKYCH NORIEM PREDLOŽENÝCH NA VEREJNÉ PREROKOVANIE CEN

za obdobie od 1. 8. 2018 do 31. 8. 2018

termín - termín na odpoveď národných členov

1/19

Číslo

projektu


00121793 EN ISO

15614-

1:2017/prA1

Specification and qualification of

welding procedures for metallic

materials - Welding procedure test -

Part 1: Arc and gas welding of steels

and arc welding of nickel and nickel

alloys - Amendment 1 (ISO 15614-

1:2017/DAM 1:2018)

Stanovenie a schválenie postupov

zvárania kovových materiálov. Skúška

postupu zvárania. Časť 1: Oblúkové a

plameňové zváranie ocelí a oblúkové

zváranie niklu a niklových zliatin -

Zmena A1 (ISO 15614-1:2017/DAM 1:

2018)

CEN/TC 121 15.11.18 2014/29/EU,

PED_2014

(2014/68/EU)

M/071,

M/BC/CEN/

89/2

00121797 prEN ISO

5178

Destructive tests on welds in

metallic materials -- Longitudinal

tensile test on weld metal in fusion

welded joints (ISO/DIS 5178:2018)

Deštruktívne skúšky zvarov kovových

materiálov. Skúška ťahom zvarového

kovu tavných zvarových spojov v

pozdĺžnom smere (ISO/DIS 5178:

2018)

CEN/TC 121 2.11.18

00128142 FprCEN/TR

16999

Solar energy systems for roofs -

Requirements for structural

connections to solar panels

Solárne energetické systémy pre

strechy. Požiadavky na konštrukčné

uchytenie solárnych panelov

CEN/TC 128 25.10.18

00128167 prEN 17235 Permanent anchor devices and

safety hooks

Trvalé kotviace zariadenia a

bezpečnostné háky

CEN/TC 128 15.11.18 CPR (305/2011) M/122

00132314 prEN ISO

683-3

Heat-treatable steels, alloy steels

and free-cutting steels - Part 3:

Case-hardening steels (ISO/FDIS

683-3:2018)

Tepelne spracovateľné ocele,

legované ocele a automatové ocele.

Časť 3: Ocele na cementovanie

(ISO/FDIS 683-1: 2018)

CEN/TC 132 16.11.18

00134262 prEN 687 Resilient floor coverings -

Specification for plain and

decorative linoleum on a corkment

backing

Pružné dlážkoviny. Špecifikácia linoleí

so vzorom a bez vzoru na korkovom

podklade

CEN/TC 134 22.11.18

00134264 prEN 686 Resilient floor coverings -

Specification for plain and

decorative linoleum on a foam

backing

Pružné dlážkoviny. Špecifikácia linoleí

so vzorom a bez vzoru na podklade z

ľahčeného materiálu

CEN/TC 134 22.11.18

00136417 prEN

14619:2018

Roller sports equipment - Kick

scooters - Safety requirements and

test methods

Kolieskové športové vybavenie.

Kolobežky. Bezpečnostné požiadavky

a skúšobné metódy

CEN/TC 136 25.10.18

2/19

Číslo

projektu


00137071 prEN 13098 Workplace exposure - Measurement

of airborne micro-organisms and

microbial compounds - General

requirements (Revision of EN

13098:2000)

Pracovná expozícia. Meranie

vzdušných mikroorganizmov a

mikrobiálnch látok. Všeobecné

požiadavky

CEN/TC 137 1.11.18

00138240 FprCEN

ISO/TS

25107

Non-destructive testing - NDT

training syllabuses (ISO/PRF TS

25107:2018)

Nedeštruktívne skúšanie. Školiace

osnovy v NDT (ISO/PRF TS 25107:

2018)

CEN/TC 138 26.10.18

00138241 FprCEN

ISO/TS

25108

Non-destructive testing - NDT

personnel training organizations

(ISO/PRF TS 25108:2018)

Nedeštruktívne skúšanie. Orzanizácie

na školenie personálu v NDT

(ISO/PRF TS 25108: 2018)

CEN/TC 138 19.9.18

00139590 prEN ISO

17872

Paints and varnishes - Guidelines

for the introduction of scribe marks

through coatings on metallic panels

for corrosion testing (ISO/DIS

17872:2018)

Náterové látky. Návod na gravírovanie

povlakov na kovových platniach na

skúšky korózie (ISO/DIS 17872: 2018)

CEN/TC 139 15.11.18

00139596 prEN ISO

8504-1

Preparation of steel substrates

before application of paints and

related products - Surface

preparation methods - Part 1:

General principles (ISO/DIS 8504-

1:2018)

Príprava oceľových podkladov pred

nanesením náterových látok a

podobných výrobkov. Metódy prípravy

povrchu. Časť 1: Všeobecné zásady

(ISO/DIS 8504- 1:2018)

CEN/TC 139 1.11.18

00139605 prEN ISO

1518-1

Paints and varnishes -

Determination of scratch resistance -

Part 1: Constant-loading method

(ISO/DIS 1518-1:2018)

Náterové látky. Určovanie odolnosti

proti poškriabaniu. Časť 1: Metóda s

konštantnou záťažou (ISO/DIS 1518-

1: 2018)

CEN/TC 139 25.10.18

00139606 prEN ISO

1518-2


Determination of scratch resistance -

Part 2: Variable-loading method

(ISO/DIS 1518-2:2018)

Náterové látky. Určovanie odolnosti

proti poškriabaniu. Časť 2: Metóda s

premenlivou záťažou (ISO/DIS 1518-

2: 2018)

CEN/TC 139 25.10.18

00139607 prEN ISO

2431


Determination of flow time by use of

flow cups (ISO/DIS 2431:2018)

Náterové látky. Určovanie výtokového

času výtokovými pohárikmi (ISO/DIS

2431: 2018)

CEN/TC 139 25.10.18

3/19

Číslo

projektu


00143089 prEN ISO

16092-2

Machine tools safety - Presses -

Part 2: Safety requirement for

mechanical presses (ISO/DIS 16092-

2:2018)

Bezpečnosť obrábacích a tvárniacich

strojov. Lisy. Časť 2: Bezpečnostné

požiadavky na mechanické lisy

(ISO/DIS 16092-2: 2018)

CEN/TC 143 20.11.18 MD_2006

(2006/42/EC)

M/396

00143090 prEN ISO

16092-4

Machine tools safety - Presses -

Part 4: Safety requirements for

pneumatic presses (ISO/DIS 16092-

4:2018)

Bezpečnosť obrábacích a tvárniacich

strojov. Lisy. Časť 4: Bezpečnostné

požiadavky na pneumatické lisy

(ISO/DIS 16092-4: 2018)

CEN/TC 143 20.11.18 MD_2006

(2006/42/EC)

M/396

00143093 prEN 12413 Safety requirements for bonded

abrasive products

Bezpečnostné požiadavky na

stmelené brúsne výrobky

CEN/TC 143 1.11.18

00144343 EN ISO 4254-

11:2010/prA1

Agricultural machinery - Safety -

Part 11: Pick-up balers -

Amendment 1 (ISO 4254-

11:2010/DAM 1:2018)

Poľnohospodárske stroje.

Bezpečnosť. Časť 11: Zberacie lisy.

Zmena A1 (ISO 4254-11: 2010/DAM

1: 2018)

CEN/TC 144 13.11.18 MD_2006

(2006/42/EC)

M/396

00144345 prEN ISO

16122-5

Agricultural and forestry machines -

Inspection of sprayers in use - Part

5: Aerial spray systems -

Environmental protection (ISO/DIS

16122-5:2018)

Poľnohospodárske a lesnícke stroje.

Kontrola postrekovačov v prevádzke.

Časť 5: Letecké postrekovacie

systémy. Environmentálna ochrana

(ISO/DIS 16122-5: 2018)

CEN/TC 144 12.11.18 2009/128/EC M/435

00144358 prEN 703 Agricultural machinery - Safety -

Silage loading, mixing and/or

chopping and distributing machines

Poľnohospodárske stroje.

Bezpečnosť. Stroje na nakladanie,

miešanie a/alebo sekanie a

dávkovanie siláže

CEN/TC 144 25.10.18 MD_2006

(2006/42/EC)

M/396

00148018 prEN 620 Continuous handling equipment and

systems - Safety and EMC

requirements for fixed belt

conveyors for bulk materials

Zariadenia a systémy na plynulú

dopravu materiálu. Požiadavky na

bezpečnosť a EMC pevných pásových

dopravníkov na sypké materiály

CEN/TC 148 25.10.18 MD_2006

(2006/42/EC),

EMC_2014

(2014/30/EU)

M/396,

M/552

00151451 prEN ISO

5010

Earth-moving machinery - Wheeled

machines - Steering requirements

(ISO/DIS 5010:2018)

Stroje na zemné práce. Kolesové

stroje. Požiadavky na ovládanie

(ISO/DIS 5010: 2018)

CEN/TC 151 23.10.18 MD_2006

(2006/42/EC)

M/396

4/19

Číslo

projektu


00153195 prEN 12463 Food processing machinery - Filling

machines and interchangeable

equipment - Safety and hygiene

requirements

Potravinárske stroje. Plniace a

pomocné stroje. Bezpečnostné a

hygienické požiadavky

CEN/TC 153 25.10.18 MD_2006

(2006/42/EC)

M/396

00153202 prEN 12331 Food processing machinery -

Mincing machines - Safety and

hygiene requirements

Potravinárske stroje. Mlynčeky na

mäso. Bezpečnostné a hygienické

požiadavky

CEN/TC 153 25.10.18 MD_2006

(2006/42/EC)

M/396

00162390 prEN ISO

20320

Protective clothing for use in

Snowboarding - Wrist Protectors -

Requirements and test methods

(ISO/DIS 20320:2018)

Ochranné odevy na snowboarding.

Chrániče zápästia. Požiadavky a

skúšobné metódy (ISO/DIS 20320:

2018)

CEN/TC 162 31.10.18 PPE_89_686

(89/686/EEC),

PPE_2016

(2016/425)

M/031

00162411 prEN 510 Specification for protective clothing

for use where there is a risk of

entanglement with moving parts

Požiadavky na ochranné odevy

určené na použitie v prípadoch

výskytu nebezpečenstva zachytenia

pohyblivými časťami

CEN/TC 162 1.11.18 PPE_2016

(2016/425)

00170284 prEN ISO

16672

Ophthalmic implants - Ocular

endotamponades (ISO/DIS

16672:2018)

Očné implantáty. Očné

endotamponáže (ISO/DIS 16672:

2018)

CEN/TC 170 22.10.18 MDD_93

(93/42/EEC)

M/023

00181070 prEN 16129 Pressure regulators, automatic

change-over devices, having a

maximum regulated pressure of 4

bar, with a maximum capacity of

150 kg/h, associated safety devices

and adaptors for butane, propane,

and their mixtures

Regulátory tlaku, samočinné

prepínacie zariadenia s maximálnym

regulovaným tlakom 4 bar a s

maximálnym prietokom 150 kg/h,

pridružené bezpečnostné zariadenia a

adaptéry určené na bután, propán a

ich zmesi

CEN/TC 181 25.10.18 GAD_2009

(2009/142/EC),

PED_2014

(2014/68/EU),

GAR (2016/426)

M/BC/CEN/

89/6

00182071 prEN 14624 Performance of portable leak

detectors and of room monitors for

halogenated refrigerants

Vlastnosti prenosných detektorov

netesností a monitorovanie priestorov

pre halogénové chladivá

CEN/TC 182 8.11.18

00183120 prEN 16815 CleANopen - Application profile for

municipal vehicles

CleANopen. Aplikačný profil pre

komunálne vozidlá

CEN/TC 183 15.11.18

5/19

Číslo

projektu


00191330 FprCEN

ISO/TS

21805

Guidance on design, selection and

installation of vents to safeguard the

structural integrity of enclosures

protected by gaseous fire-

extinguishing systems (ISO/DTS

21805:2018)

Pokyny na navrhovanie, výber a

inštaláciu vetracích otvorov na

zachovanie celistvosti priestorov

chránených plynnými stabilnými

hasiacimi zariadeniami (ISO/DTS

21805: 2018)

CEN/TC 191 31.10.18

00197100 prEN 1829-

1:2018

High-pressure water jet machines -

Safety requirements - Part 1:

Machines

Vysokotlakové vodné dýzové stroje.

Požiadavky na bezpečnosť. Časť 1:

Stroje

CEN/TC 197 22.11.18 MD_2006

(2006/42/EC)

M/396

00205343 EN ISO 8871-

3:2004/prA1

Elastomeric parts for parenterals

and for devices for pharmaceutical

use - Part 3: Determination of

released-particle count -

Amendment 1 (ISO 8871-

3:2003/Amd 1:2018)

Dielce z elastomérov na parenterálne

použitie a pre farmaceutické prístroje.

Časť 3: Stanovenie výpočtu

uvoľnených častíc. Zmena A1 (ISO

8871-3: 2003/Amd 1: 2018)

CEN/TC 205 25.10.18

00206074 prEN ISO

10993-18

Biological evaluation of medical

devices - Part 18: Chemical

characterization of medical device

materials within a risk management

process - valuation biologique

(ISO/DIS 10993-18:2018)

Biologické hodnotenie zdravotníckych

pomôcok. Časť 18: Chemická

charakterizácia materiálov

zdravotníckych pomôcok v procese

riadenia rizík. Biologická analýza

(ISO/DIS 10993-18: 2018)

CEN/TC 206 31.10.18 AIMD

(90/385/EEC),

MDD_93

(93/42/EEC),

MDD_2007

(2007/47/EC)

M/BC/CEN/

89/9

00206078 EN ISO

10993-

7:2008/prA1

Biological evaluation of medical

devices - Part 7: Ethylene oxide

sterilization residuals - Amendment

1 (ISO 10993-7/DAM 1:2018)

Biologické hodnotenie zdravotníckych

pomôcok. Časť 7: Zvyšky po

sterilizácii etylénoxidom. Zmena A1

(ISO 10993-7/DAM 1: 2018)

CEN/TC 206 1.11.18 AIMD

(90/385/EEC),

MDD_93

(93/42/EEC)

M/BC/CEN/

89/9

00206082 prEN ISO

22442-1

Medical devices utilizing animal

tissues and their derivatives - Part 1:

Application of risk management

(ISO/DIS 22442-1:2018)

Zdravotnícke pomôcky využívajúce

živočíšne tkanivá a ich deriváty. Časť

1: Používanie manažérstva rizika

(ISO/DIS 22442-1: 2018)

CEN/TC 206 1.11.18 MDD_93

(93/42/EEC)

M/023

6/19

Číslo

projektu


00215267 prEN ISO

80601-2-12

Medical electrical equipment - Part 2-

12: Particular requirements for basic

safety and essential performance of

critical care ventilators (ISO/DIS

80601-2-12:2018)

Zdravotnícke elektrické prístroje. Časť

2-12: Osobitné požiadavky na

základnú bezpečnosť a nevyhnutné

prevádzkové vlastnosti ventilátorov na

intenzívnu starostlivosť (ISO/DIS

80601-2-12: 2018)

CEN/TC 215 2.10.18 MDD_93

(93/42/EEC)

M/023

00215270 prEN ISO

8836

Suction catheters for use in the

respiratory tract (ISO/DIS

8836:2018)

Odsávacie katétre používané v

respiračnom trakte (ISO/DIS 8836:

2018)

CEN/TC 215 13.11.18 MDD_93

(93/42/EEC)

M/023

00216105 prEN 17272 Chemical Disinfectants and

Antiseptics - Quantitative Carrier

test for Airborne Room Disinfection

by Automated Processes -

Determination of Bactericidal,

Fungicidal, Yeasticidal, Sporicidal,

Tuberculocidal, Mycobactericidal,

Virucidal and Phagocidal Activities in

the Medical Area, Veterinary Area

and Food, Industrial, Domestic and

Institutional Areas - Test Methods

and Requirements Phase 2, Step2

Chemické dezinfekčné a antiseptické

prípravky. Kvantitatívna skúška na

nosičoch na dezinfekciu priestorov

šírením prípravkov vzduchom

automatizovanými procesmi.

Stanovenie baktericídnej, fungicídnej,

kvasinkocídnej, sporulocídnej,

tuberkulocídnej, mykobakteriocídnej,

virulocídnej a fagocídnej aktivity v

medicínskej, veterinárnej,

potravinárskej, priemyselnej, domácej

a inštitucionálnej oblasti. Skúšobné

metódy a požiadavky fázy 2, Krok 2

CEN/TC 216 25.10.18

00218226 EN

14423:2013+

A1:2016/prA2

:2018

Clamp type coupling assemblies for

use with steam hoses rated for

pressures up to 18 bar

Upínacia spojka na hadice na paru s

menovitým tlakom do 18 bar

CEN/TC 218 1.11.18

00219054 prEN 17243 Cathodic protection of internal

surfaces of metallic tanks,

structures, equipment, and piping

containing seawater

Katódová ochrana vnútorných

povrchov kovových nádrží,

konštrukcií, zariadení a potrubí

obsahujúcich morskú vodu

CEN/TC 219 15.11.18

7/19

Číslo

projektu


00230370 prEN ISO

22125-2

Water quality - Technetium-99 - Part

2: Test method using inductively

coupled plasma mass spectrometry

(ICP-MS) (ISO/DIS 22125-2:2018)

Kvalita vody. Technécium 99. Časť 2:

Skúšobná metóda s použitím

hmotnostnej spektrometrie indukčne

viazanej plazmy (ISO/DIS 22125-2:

2018)

CEN/TC 230 25.10.18

00230371 prEN ISO

22125-1

Water quality - Technetium-99 - Part

1: Test method using liquid

scintillation counting (ISO/DIS

22125-1:2018)

Kvalita vody. Technécium 99. Časť 1:

Skúšobná metóda s použitím

kvapalinového scintilačného merania

(ISO/DIS 22125-1: 2018)

CEN/TC 230 24.10.18

00230372 prEN ISO

22908

Water quality - Radium 226 and

radium 228 - Test method using

liquid scintillation counting (ISO/DIS

22908:2018)

Kvalita vody. Rádium 226 a rádium

228. Skúšobná metóda s použitím

kvapalinového scintilačného merania

(ISO/DIS 22908: 2018)

CEN/TC 230 16.11.18

00248614 prEN ISO

9554

Fibre ropes - General specifications

(ISO/DIS 9554:2018)

Vláknové laná. Všeobecné

ustanovenia(ISO/DIS 9554: 2018)

CEN/TC 248 21.11.18

00248619 prEN ISO

22744-1

Textiles and textile product - Critical

substances potentially present in

components of textile product

materials - Determination of

organotin compounds - Part 1:

Method using gas chromatography

(ISO/DIS 22744-1:2018)

Textílie a textilné výrobky.

Nebezpečné látky potenciálne

prítomné v zložkách materiálov

textilných výrobkov. Stanovenie

organických zlúčenín cínu, metódou

plynovej chromatografie (ISO/DIS

22744-1: 2018)

CEN/TC 248 25.10.18

00249932 prEN ISO

10350-2

Plastics - Acquisition and

presentation of comparable single-

point data - Part 2: Long-fibre-

reinforced plastics (ISO/DIS 10350-

2:2018)

Plasty. Získavanie a prezentácia

jednobodových porovnateľných

údajov. Časť 2: Plasty vystužené

dlhými vláknami (ISO/DIS 10350-2:

2018)

CEN/TC 249 13.11.18

00249936 prEN ISO

294-2

Plastics - Injection moulding of test

specimens of thermoplastic

materials - Part 2: Small tensile bars

(ISO/FDIS 294-2:2018)

Plasty. Vstrekovanie skúšobných

telies z termoplastových materiálov.

Časť 2: Malé ťahové telesá (ISO/FDIS

294-2: 2018)

CEN/TC 249 19.11.18

8/19

Číslo

projektu


00249937 prEN ISO

294-4

Plastics - Injection moulding of test

specimens of thermoplastic

materials - Part 4: Determination of

moulding shrinkage (ISO/FDIS 294-

4:2018)

Plasty. Vstrekovanie skúšobných

telies z termoplastových materiálov.

Časť 4: Stanovenie zmraštenia

(ISO/DIS 294-4: 2018)

CEN/TC 249 3.11.18

00249943 prEN ISO

4612

Plastics - Preparation of PVC pastes

for test purposes - Planetary-mixer

method (ISO/FDIS 4612:2018)

Plasty. Príprava PVC pást na

skúšobné účely. Metóda s planetárnou

miešačkou (ISO/FDIS 4612: 2018)

CEN/TC 249 1.11.18

00249998 prEN 17271 Plastics - Poly(vinyl chloride) (PVC)

based profiles - Determination of the

peel strength of profiles laminated

with foils

Plasty. Profily z polyvinylchloridu

(PVC). Stanovenie odlupovacej

pevnosti profilov s laminovanými

fóliami

CEN/TC 249 1.11.18

00249A0D FprCEN

ISO/TR

18486

Plastics - Parameters comparing the

spectral irradiance of a laboratory

light source for weathering

applications to a reference solar

spectral irradiance (ISO/DTR

18486:2018)

Plasty. Parametre porovnávajúce

spektrálnu intenzitu žiarenia

laboratórneho svetelného zdroja na

použite na poveternostné starnutie s

referenčnou spektrálnou intenzitou

slnečného žiarenia (ISO/DTR 18486:

2018)

CEN/TC 249 2.11.18

00249A0R prEN ISO

179-2

Plastics - Determination of Charpy

impact properties - Part 2:

Instrumented impact test (ISO/DIS

179-2:2018)

Plasty. Stanovenie vlastností pri

náraze Charpyho metódou. Časť 2:

Inštrumentovaná nárazová skúška

(ISO/DIS 179-2: 2018)

CEN/TC 249 26.10.18

00249A0V prEN ISO

20028-1

Plastics - Thermoplastic polyester

(TP) moulding and extrusion

materials - Part 1: Designation

system and basis for specifications

(ISO/DIS 20028-1:2018)

Plasty. Materiály z termoplastového

polyesteru (TP) na tvárnenie a

vytláčanie. Časť 1: Systém

označovania a základy na špecifikáciu

(ISO/DIS 20028-1: 2018)

CEN/TC 249 21.11.18

00249A0

W

prEN ISO

1110

Plastics - Polyamides - Accelerated

conditioning of test specimens

(ISO/DIS 1110:2018)

Plasty. Polyamidy. Zrýchlené

kondicionovanie skúšobných telies

(ISO/DIS 1110: 2018)

CEN/TC 249 21.11.18

9/19

Číslo

projektu


00251335 prEN 1064 Health informatics - Standard

communication protocol - Computer-

assisted electrocardiography

Zdravotnícka informatika. Štandardný

komunikačný protokol. Počítačová

elektrokardiografia

CEN/TC 251 1.11.18

00251335 prEN 1064 Health informatics - Standard

communication protocol - Computer-

assisted electrocardiography

Zdravotnícka informatika. Štandardný

komunikačný protokol. Počítačová

elektrokardiografia

CEN/TC 251 1.11.18

00251337 prEN 17269 Health informatics - The Patient

Summary for Unscheduled, Cross-

border Care

Zdravotnícka informatika. Prehľad

pacientov pre neplánovanú,

cezhraničnú starostlivosť

CEN/TC 251 25.10.18

00256728 prEN 13146-

9

Railway applications - Track - Test

methods for fastening systems -

Part 9: Determination of stiffness

Železnice. Koľaj. Skúšobné metódy

upevnenia koľajníc. Časť 9:

Stanovenie tuhosti

CEN/TC 256 1.11.18 RAIL

(2008/57/EC)

M/483

00256753 prEN 15611 Railway applications - Braking -

Relay valves

Železnice. Brzdenie. Regulačné ventily CEN/TC 256 27.10.18 RAIL

(2008/57/EC)

M/483

00256765 prEN 17285 Railway applications - Acoustics -

Measuring of door audible warnings

Železnice. Akustika. Meranie

počuteľných výstrah dverí

CEN/TC 256 15.11.18

00256771 FprCEN/TR

17320

Railway applications - Infrastructure -

Determination of laboratory test

parameters for assessing the

mechanical durability of rail

fastening systems - Complementary

element

Železnice. Infraštruktúra. Stanovenie

parametrov laboratórnych skúšok na

posudzovanie mechanickej trvanlivosti

systému upevnenia koľajníc.

Doplnkový prvok

CEN/TC 256 15.11.18

00256805 prEN 13146-

4

Railway applications - Track - Test

methods for fastening systems -

Part 4: Effect of repeated loading

Železnice. Koľaj. Skúšobné metódy

upevnenia koľajníc. Časť 4: Účinok

cyklického zaťaženia

CEN/TC 256 15.11.18 RAIL

(2008/57/EC)

M/483

00256867 prEN 17282 Railway applications - Infrastructure -

Under ballast mats

Železnice. Infraštruktúra. Podložky

pod štrk

CEN/TC 256 15.11.18

10/19

Číslo

projektu


00261446 FprCEN/TR

13695-2

Packaging - Requirements for

measuring and verifying the four

heavy metals and other dangerous

substances present in packaging,

and their release into the

environment - Part 2: Requirements

for measuring and verifying

dangerous substances present in

packaging, and their release into the

environment

Obaly. Požiadavky na meranie a

určenie štyroch ťažkých kovov a iných

nebezpečných látok v obaloch a ich

uvoľňovanie do životného prostredia.

Časť 2: Požiadavky na meranie a

určenie nebezpečných látok v obaloch

a ich uvoľňovanie do životného

prostredia

CEN/TC 261 22.11.18 94/62/EC M/200

00261451 prEN ISO

16106

Transport packages for dangerous

goods - Dangerous goods

packagings, intermediate bulk

containers (IBCs) and large

packagings - Guidelines for the

application of ISO 9001 (ISO/DIS

16106:2018)

Obaly. Prepravné obaly na

nebezpečné veci. Obaly, stredne

veľké nádoby na voľne ložené látky

(IBC) a veľké obaly na nebezpečné

veci. Návod na aplikáciu ISO 9001

(ISO/DIS 16106: 2018)

CEN/TC 261 22.10.18 94/55/EC,

96/49/EC,

96/86/EC,

96/87/EC

M/086

00264161 FprCEN/TS

17286

Stationary source emissions -

Mercury monitoring using sorbent

traps

Ochrana ovzdušia. Stacionárne zdroje

emisií. Monitorovanie ortuti

zachytávaním na sorbent

CEN/TC 264 8.11.18

00275287 prEN 17279 Foodstuffs - Multimethod for the

screening of ochratoxin A, aflatoxin

B1, deoxynivalenol, zearalenone

and fumonisin B1 and B2 in

foodstuffs, excluding foods for

infants and young children, by HPLC-

MS/MS

Potraviny. Multimetóda na skríning

ochratoxínu A, aflatoxínu B1,

deoxyvalenolu, zearalenonu a

fumonizínov B1 a B2 pomocou HPLC-

MS/MS v potravinách okrem potravín

určených pre batoľatá a malé deti

CEN/TC 275 25.10.18 882/2004 M/520

00275291 prEN

17280:2018

Foodstuffs - Determination of

zearalenone and trichothecenes

including deoxynivalenol (DON) and

its acetylated derivatives (3-acetyl-

DON and 15-acetyl-DON), nivalenol

(NIV) and T-2 and HT-2 toxin in

cereals and cereal products by LC-

MS/MS

Potraviny. Stanovenie zearalenonu a

trichotecénov vrátane deoxyvalenolu

(DON) a jeho acetylovaných derivátov

(3-acetyl-DON a 15-acetyl-DON),

nivalenolu (NIV) a toxínov T-2 a HT-2

v obilninách a výrobkoch z obilnín

metódou LC-MS/MS

CEN/TC 275 25.10.18 882/2004 M/520

11/19

Číslo

projektu


00276072 prEN 17035 Surface Active Agents - Bio-based

surfactants - Requirements and test

methods

Povrchovo-aktívne činidlá. Činidlá na

báze biomasy. Požiadavky a

skúšobné metódy

CEN/TC 276 22.11.18 M/491

00278485 prEN ISO

17573-1

Electronic fee collection - System

architecture for vehicle related

tolling - Part 1: Reference model

(ISO/DIS 17573-1:2018)

Elektronický výber poplatkov.

Architektúra systému týkajúceho sa

relevantného mýta pre vozidlo. Časť 1:

Referenčný model (ISO/DIS 17573-1:

2018)

CEN/TC 278 1.11.18 2004/52/EC M/338

00282026 prEN ISO

20257-1

Installation and equipment for

liquefied natural gas - Design of

floating LNG installations - Part 1:

General requirements (ISO/DIS

20257-1:2018)

Inštalácia a vybavenie na skvapalnený

zemný plyn (LNG). Návrh plávajúcich

inštalácii. Časť 1: Všeobecné

požiadavky (ISO/DIS 20257-1: 2018)

CEN/TC 282 12.11.18

00285129 prEN ISO

5832-7

Implants for surgery - Metallic

materials - Part 7: Forgeable and

cold-formed cobalt-chromium-nickel-

molybdenum-iron alloy (ISO 5832-

7:2016)

Implantáty pre chirurgiu. Kovové

materiály. Časť 7: Kovateľná a za

studena tvarovaná zliatina kobaltu,

chrómu, niklu, molybdénu a železa

(ISO 5832-7: 2016)

CEN/TC 285 25.10.18

00285130 prEN ISO

5832-6


materials - Part 6: Wrought cobalt-

nickel-chromium-molybdenum alloy

(ISO 5832-6:1997)


materiály. Časť 6: Tvárnená zliatina

kobaltu, niklu, chrómu a molybdénu

(ISO 5832-6: 1997)

CEN/TC 285 25.10.18

00285131 prEN ISO

5832-1


materials - Part 1: Wrought stainless

steel (ISO 5832-1:2016)


materiály. Časť 1: Tvárnená

nehrdzavejúca oceľ (ISO 5832-1:

2016)

CEN/TC 285 25.10.18

00287103 prEN ISO

19136-1

Geographic information - Geography

Markup Language (GML) - Part 1:

Fundamentals (ISO/DIS 19136-

1:2018)

Geografické informácie. Geografický

značkovací jazyk (GML). Časť 1:

Zásady (ISO/DIS 19136-1: 2018)

CEN/TC 287 6.11.18

00299025 prEN 16905-

2

Gas-fired endothermic engine driven

heat pumps - Part 2: Safety

Endotermické tepelné čerpadlá

spaľujúce plyn. Časť 2: Bezpečnosť

CEN/TC 299 15.11.18 ECOSPA

(813/2013), GAR

(2016/426),

ECOLOT21

(2016/2281)

M/BC/CEN/

89/6, M/535

12/19

Číslo

projektu


00307182 prEN ISO

17059

Oilseeds - Extraction of oil and

preparation of methyl esters of

triglyceride fatty acids for analysis by

gas chromatography (Rapid

method) (ISO/DIS 17059:2018)

Olejnaté semená. Extrakcia oleja a

príprava metylesterov triglyceridov

mastných kyselín na analýzu plynovou

chromatografiou (Rýchla metóda)

(ISO/DIS 17059: 2018)

CEN/TC 307 20.11.18

00309201 prEN ISO

17700

Footwear - Test methods for upper

components and insocks - Colour

fastness to rubbing and bleeding

(ISO/DIS 17700:2018)

Obuv. Skúšobné metódy na vrchy,

podšívky a stielky. Stálofarebnosť pri

otere (ISO/DIS 17700: 2018)

CEN/TC 309 5.11.18

00312039 prEN 12975 Solar collectors - General

requirements

Solárne kolektory. Všeobecné

požiadavky

CEN/TC 312 22.11.18 MD_2006

(2006/42/EC),

ELSPA

(811/2013), ELWA

(812/2013),

ECOWA

(814/2013),

LVD_2014

(2014/35/EU),

PED_2014

(2014/68/EU)

M/369,

M/534,

M/535

00318067 prEN 17277 Hydrometry - Measurement

requirements and classification of

rainfall intensity measuring

instruments

Hydrometria. Požiadavky na meranie

a klasifikáciu meracích prístrojov na

meranie intenzity zrážok

CEN/TC 318 1.11.18

00326008 prEN 17278 Natural gas vehicles - Vehicle

fuelling appliances

Vozidlá na zemný plyn. Zariadenia na

plnenie vozidiel

CEN/TC 326 1.11.18 2014/94/EU

00327092 prEN 17294 Animal feeding stuffs: Methods of

sampling and analysis -

Determination of organic acids by

Ion Chromatography with

Conductivity Detection (IC-CD)

Krmivá pre zvieratá. Metódy odberu

vzoriek a analýz. Stanovenie

organických kyselín iónovou

chromatografiou detekciou vodivosti

(IC-CD)

CEN/TC 327 8.11.18 882/2004 M/522

13/19

Číslo

projektu



sampling and analysis - Screening

and determination of authorized

coccidiostats at additive and 1 %

and 3 % cross-contamination level,

and of non-registered coccidiostats

and of one antibiotic at sub-additive

levels, in compound feed with High

Performance Liquid

Chromatography - Tandem Mass

Spectrometry detection (LC-MS/MS)


vzoriek a analýz. Skríning a

stanovenie povolených kokcidiostatík

ako doplnkových látok pri hladine 1 %

a 3% krížovej kontaminácie,

nepovolených kokcidiostatík, antibiotík

na úrovni sub-additive v kŕmnych

zmesiach metódou kvapalinovej

chromatografie (HPLC) s tandemovou

hmotnostnou spektrometriou (LC-

MS/MS)

CEN/TC 327 8.11.18 882/2004 M/522



Determination of theobromine in

feed materials and compound feed,

including cocoa derived ingredients,

by liquid chromatography -

Complementary element


vzoriek a analýz. Stanovenie

teobromínu v kŕmnych surovinách a v

kŕmnych zmesiach vrátane zložiek

získaných z kakaa pomocou

kvapalinovej chromatografie (HPLC).

Doplňujúci prvok

CEN/TC 327 1.11.18 882/2004 M/522



Determination of benzoic and sorbic

acid by High Pressure Liquid

Chromatography (HPLC)


vzoriek a analýz. Stanovenie kyseliny

benzoovej a sorbovej metódou

kvapalinovej chromatografie (HPLC)

CEN/TC 327 8.11.18 882/2004 M/522



Determination of OCPs and PCBs

by GC/MS

Krmivá pre zvieratá. Stanovenie

organochlórovaných pesticídov a

polychlórovaných bifenylov metódou

plynovej chromatografie s

hmotnostným spektrometrom

(GC/MS)

CEN/TC 327 1.11.18 882/2004 M/522



Determination of OCPs by GC/ECD

Krmivá pre zvieratá. Stanovenie

organochlórovaných pesticídov

metódou plynovej chromatografie s

detektorom elektrónového záchytu

(GC/ECD)

CEN/TC 327 1.11.18 882/2004 M/522

14/19

Číslo

projektu


00335140 prEN ISO

21945

Solid biofuels - Simplified sampling

method for small scale applications

(ISO/DIS 21945:2018)

Tuhé biopalivá. Zjednodušená metóda

odboru vzoriek v maloobjemových

aplikáciách (ISO/DIS 21945: 2018)

CEN/TC 335 20.11.18

00346046 prEN

15898:2018

Conservation of cultural heritage -

Main general terms and definitions

Starostlivosť o zachovanie kultúrneho

dedičstva. Hlavné všeobecné termíny

a definície

CEN/TC 346 15.11.18

00402009 EN 16713-

2:2016/prA1:

2018

Domestic swimming pools - Water

systems - Part 2: Circulation

systems - Requirements and test

methods

Bazény na domáce použitie. Systémy

rozvodu vody. Časť 2: Systémy

cirkulácie. Požiadavky a skúšobné

metódy

CEN/TC 402 2.11.18

00402010 EN 16582-

1:2015/prA1:

2018

Domestic swimming pools - Part 1:

General requirements including

safety and test methods

Bazény na domáce použitie. Časť 1:

Všeobecné požiadavky vrátane

požiadaviek na bezpečnosť a

skúšobné metódy

CEN/TC 402 1.11.18

00437014 FprCEN/TS

17287

Requirements and test methods for

electronic cigarette devices

Požiadavky a skúšobné metódy na

elektronické cigaretové prístroje

CEN/TC 437 27.9.18

00442012 prEN ISO

16757-1

Data structures for electronic

product catalogues for building

services - Part 1: Concepts,

architecture and model (ISO 16757-

1:2015)

Dátové štruktúry pre elektronické

katalógy výrobkov pre služby v

stavebníctve. Časť 1: Koncepcie,

architektúra a model (ISO 16757-1:

2015)

CEN/TC 442 1.11.18

00442013 prEN ISO

16757-2

Data structures for electronic

product catalogues for building

services - Part 2: Geometry (ISO

16757-2:2016)

Dátové štruktúry pre elektronické

katalógy výrobkov pre služby v

stavebníctve. Časť 2: Geometria (ISO

16757-2: 2016)

CEN/TC 442 1.11.18

04003554 FprEN 3833 Aerospace series - Bolts, MJ

threads, in heat resisting nickel base

alloy NI-PH2601 (Inconel 718),

passivated - Classification: 1 550

MPa (at ambient temperature) / 650

C - Technical specification

Letectvo a kozmonautika. Skrutky so

závitmi MJ, zo žiaruvzdornej zliatiny

na báze niklu NI-PH2601 (Inconel

718), pasivované. Trieda: 1 550 MPa

(pri teplote okolia)/650 °C. Technická

špecifikácia

ASD-STAN 4.10.18

04003880 FprEN 3275 Aerospace series - Pipe coupling

830 up to 28 000 kPa Dynamic

beam seal - Metric series -

Technical specification

Letectvo a kozmonautika. Rúrková

spojka od 830 kPa do 28 000 kPa.

Dynamické tesnenie. Metrický rad.

Technická špecifikácia

ASD-STAN 4.10.18

15/19

Číslo

projektu


04003902 FprEN 4660-

003

Aerospace series - Modular and

Open Avionics Architectures - Part

003: Communications/Network

Letectvo a kozmonautika. Modulárna

a otvorená architektúra avioniky. Časť

003: Komunikácia/Sieť

ASD-STAN 4.10.18

04003993 FprEN 4852 Aerospace series - External spiral

drive heads for threaded fasteners -

Geometrical definition and

wrenching configuration

Letectvo a kozmonautika. Hlavy

skrutiek so špirálovou drážkou.

Geometrické definície a konfigurácia

kľúča

ASD-STAN 11.10.18

04004026 FprEN 4854-

1

Aerospace series - Bearing,

spherical plain, in corrosion resisting

steel with self-lubricating liner, low

starting torque and low friction

coefficient, elevated duty cycles

under low oscillations at different

operating conditions, narrow series -

Part 1: Dimensions and loads

Letectvo a kozmonautika. Kĺbové

ložiská z nehrdzavejúcej ocele so

samomaznou vrstvou, s nízkym

začiatočným krútiacim momentom a s

nízkym koeficientom trenia, so

zvýšeným zaťažovacím cyklom pri

nízkom kmitaní za rozdielnych

prevádzkových podmienok, úzky rad.

Časť 1: Rozmery a zaťaženia

ASD-STAN 11.10.18

04004027 FprEN 4854-

2







operating conditions, wide series -

Part 2: Dimensions and loads








prevádzkových podmienok, široký rad.

Časť 2: Rozmery a zaťaženia

ASD-STAN 11.10.18

04004028 FprEN 4854-

3







operating conditions - Part 3:

Technical specification








prevádzkových podmienok. Časť 3:

Technická špecifikácia

ASD-STAN 11.10.18

16/19

Číslo

projektu


04004135 FprEN 6096 Aerospace series - Bearing,

spherical plain with self-lubricating

liner, extra wide inner ring in

corrosion resisting steel -

Dimensions and loads - Inch series


ložiská, so samomaznou vrstvou, s

extra širokým vnútorným krúžkom, z

nehrdzavejúcej ocele. Rozmery a

zaťaženia. Palcový rad

ASD-STAN 4.10.18

04004136 FprEN 6097 Aerospace series - Bearing,

spherical plain, metal to metal, extra

wide inner ring in corrosion resisting

steel - Dimensions and loads - Inch

series


ložiská, kov na kov, s extra širokým

vnútorným krúžkom, z nehrdzavejúcej

ocele. Rozmery a zaťaženia. Palcový

rad

ASD-STAN 4.10.18

04004137 FprEN 6098 Aerospace series - Rod-end with

bearing per EN 6097 in corrosion

resisting steel, extra wide inner ring,

external threaded shank -



hlavice s ložiskami podľa EN 6097 z

nehrdzavejúcej ocele, s extra širokým

vnútorným krúžkom, so stopkou s

vonkajším závitom. Rozmery a


ASD-STAN 4.10.18

04004139 FprEN 6133 Aerospace series - Rod-end, with

bearing per EN 6096, with self-

lubricating liner in corrosion resisting

steel, extra wide inner ring, external

threaded shank - Dimensions and

loads - Inch series


hlavice s ložiskami podľa EN 6096 so

samomaznou vrstvou z

nehrdzavejúcej ocele, s extra širokým

vnútorným krúžkom, so stopkou s



ASD-STAN 4.10.18


bearing EN 4265 in corrosion

resisting steel, external threaded

shank - Dimensions and loads - Inch

series


hlavice s ložiskami podľa EN 4265 z

nehrdzavejúcej ocele, so stopkou s



ASD-STAN 11.10.18


bearing per EN 4614 with self

lubricating liner in corrosion resisting

steel with external threaded shank -



hlavice s ložiskami podľa EN 4614 so

samomaznou vrstvou z

nehrdzavejúcej ocele, so stopkou s



ASD-STAN 4.10.18

17/19

Číslo

projektu


65709 prEN 45556 General method for assessing the

proportion of re-used components in

energy-related products

Všeobecná metóda na posúdenie

podielu znovupoužitých komponentov

v energeticky významných výrobkoch

CEN/CLC/JTC

10

9.11.18 M/543

CST01142 prEN ISO

13297

Small craft - Electrical systems -

Alternating current installations

(ISO/DIS 13297:2018)

Malé plavidlá. Elektrická sústava.

Striedavé rozvodné sústavy (ISO/DIS

13297: 2018)

CEN/SS T01 22.10.18 RCD_2013

(2013/53/EU)

M/542

CST01206 prEN ISO

12215-10

Small craft - Hull construction and

scantlings - Part 10: Rig loads and

rig attachment in sailing craft

(ISO/DIS 12215-10:2018)

Malé plavidlá. Konštrukcia trupu a

dimenzovanie. Časť 10: Zaťaženie a

príslušenstvo takeláže plachetníc

(ISO/DIS 12215-10: 2018)

CEN/SS T01 22.10.18 RCD_2013

(2013/53/EU)

M/542

EC103100 prEN 10210-

2

Hot finished steel structural hollow

sections - Part 2: Tolerances,

dimensions and sectional properties

Duté konštrukčné oceľové profily

vyrobené za tepla. Časť 3: Tolerancie,

rozmery a vlastnosti profilu

ECISS/TC 103 1.11.18

EC103102 prEN 10219-

2

Cold formed welded steel structural

hollow sections - Part 2: Tolerances,

dimensions and sectional properties

Zvárané duté konštrukčné oceľové

profily tvárnené za studena. Časť 3:

Tolerancie, rozmery a vlastnosti profilu

ECISS/TC 103 15.11.18

EC111076 prEN ISO

13520

Determination of ferrite content in

austenitic stainless steel castings

(ISO 13520:2015)

Stanovenie obsahu železa v

austenitických odliatkoch z

nehrdzavejúcej ocele (ISO 13520:

2015)

ECISS/TC 111 25.10.18

JT001067 prEN

ISO/IEC

17021-2

Conformity assessment -

Requirements for bodies providing

audit and certification of

management systems - Part 2:

Competence requirements for

auditing and certification of

environmental management

systems (ISO/IEC 17021-2:2016)

Posudzovanie zhody. Požiadavky na

orgány vykonávajúce audit a

certifikáciu systémov manažérstva.

Časť 2: Požiadavky na kompetentnosť

pre audit a certifikáciu systémov

environmentálneho manažérstva

(ISO/IEC 17021-2: 2016)

CEN/CLC/JTC

1

25.10.18

18/19

Číslo

projektu


JT001068 prEN

ISO/IEC

17021-3

Conformity assessment -

Requirements for bodies providing

audit and certification of

management systems - Part 3:

Competence requirements for

auditing and certification of quality

management systems (ISO/IEC

17021-3:2017)

Posudzovanie zhody. Požiadavky na

orgány vykonávajúce audit a

certifikáciu systémov manažérstva.

Časť 2: Požiadavky na kompetentnosť

pre audit a certifikáciu systémov

manažérstva kvality (ISO/IEC 17021-

3: 2017)

CEN/CLC/JTC

1

25.10.18

JT005136 prEN 16603-

11

Space engineering - Definition of the

Technology Readiness Levels

(TRLs) and their criteria of

assessment (ISO 16290:2013,

modified)

Kozmická technika. Definícia úrovní

technologickej pripravenosti (TRL) a

ich kritérií na posudzovanie (ISO

16290: 2013, modifikovaná)

CEN/CLC/JTC

5

29.11.18 M/496

JT010001 prEN 45555 General methods for assessing the

recyclability and recoverability of

energy related products

Všeobecné metódy na posúdenie

recyklovateľnosti a znovapoužiteľnosti

energeticky významných výrobkov

CEN/CLC/JTC

10

15.11.18 M/543

19/19

Documents

NÁVRHY EURÓPSKYCH NORIEM PREDLOŽENÝCH NA … · rA1 Gas cylinders - Non-refillable metallic gas cylinders - Specification ... 89/2 00121797 prEN ISO 5178 Destructive tests on