NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN

ASSEMBLY DEBATES

Friday, the 4th August, 2017

Table of Contents

1. Recitation from the Holy Qur’an.

2. Recitation of Naat

3. Points of order

4. Announcement Reg: deferment of Quotations and Answers for next rota day and Fateha Prayers

5. Leave of absence

6. Points of order

7. Announcement Reg: presence of Members of UK Parliament and European Union, in the Senators’ Box

8. Starred Questions and Answers… (Laid on the table of the members)

9. Unstarred Questions and Answers… (Laid on the table of the members)

10. Points of order

11. Motion Reg: appointment of a Special Committee to inquire into the matter relating to MNA Ayesha Gulalai… (Adopted)

12. Point of order

13. Point of Personal Explanation

14. Points of order

NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES

Friday, the 4th August, 2017

The National Assembly of Pakistan met in the National

Assembly Hall (Parliament House), Islamabad, at 11:32 of the clock in the morning with Mr. Deputy Speaker (Murtaza Javed Abbasi) in the Chair.

RECITATION FROM THE HOLY QURAN

یطنمنبللاعوذ جی۔الش الرحی۔الرمحنللابسمالر

لوسارعوانمغفرة ا بكم ماواتعرضهاوجنة ر توالرضالس ين﴾٣١١﴿للمتقيأعد ال

اءفونينفق اءالس ه الناسعنوالعافيالغیظوالكعميوالض ب واللـ نيي المحس

ين﴾٣١١﴿ ذاوالهذلرواأهفسهمعلمواأوفاحشة فعلواا تغفروااللـ مفاس هوب يغفرومنل

هوب لال ها واولماللـ ـئك﴾٣١١﴿يعلمونوهفعلواماعليص غفرة جزاؤهأول نم مم ب ر

ريوجنات تامنت ينالنارت وهعمفهياخال ﴾٣١١﴿العامليأجر

ےس۔ رمدود اطیشؿ یک اهلل ںیم ںوہ اماتگن انپہ

اؾ ےک اهلل

ڑا وج رشوع ےس ن

رہمن اؿ ب

ڑامےن رمح اہنی

ےہ۔ واال ف

ڑہمج:]

اس اور ششخب یک رب اےنپ اور ب

ڑوھ ےس زیتی رطػ یک ج

س ںیم وتعس یک سج ب

ڑایخ وج ںیہ ولگ وہ ہی۔ ےہ یئگ یک ایتر ےئل ےک رپزیہاگروں وج، ںیہ آاجےت زنیم اور آامسؿ

)دوونں یگنت ورا ف

ڑچ ںیم احوتلں(

درزگر رپ( ویطلغں یک )اؿ ےس ولوگں اور ںیہ واےل رکےن طبض ہصغ اور ںیہ رکےت خ

ا تبحم ےس واولں رکےن ااسحؿ اہلل اور، ںیہ واےل رکےن

ڑامن

ہک ںیہ ولگ اےسی )ہی( اور۔ ےہ ف

ڑایئ وکیئ ج ب

ے رک

ھت

ب ی ٹ

ے رک ملظ رپ اجونں اینپ ن ا ںیہ

ھت

ب ی ٹ

اوہں اےنپ رھپ ںیہ رکےت ذرک اک اہلل وت ںیہ

امےتگن اعمیف یک گ

ا وسا ےک اہلل اور، ںیہ

ا وکؿ ششخب یک وہں گ

اہ وج رھپ اور، ےہ رکن

ارصار رک وبھج اجؿ رپ اؿ ےھت رکےھٹیب وہ گ

ڑا یک نج ںیہ ولگ وہ ہی رکےت۔ ںیہن یھب

ں اور ےہ ےسرفغمت رطػ یک رب ےک اؿ خ

ی

ت

ی ج

نج ںیہ

ہلص ااھچ یہ ایک اک واولں رکےن لمع )کین( اور، ںیہ واےل رےنہ ہشیمہ ںیم اؿ وہ ںیہ ںروا رہنںی ےچین ےک

[۔ےہ

NAAT OF RECITATION

ںیہ رھپےت زار الہل وساےئ وہ

ںیہ رھپےت اہبر اے دؿ ریتے

ںیہ رھپےت رن ا ےس در ریتے وج

ںیہ رھپےت وخار یہ ویں دبر در

ںیم سج ںیم دگاوہں اک یلگ اس

دار امےتگن اج

ںیہ رھپےت ن

ذ : رکیپس ڈیٹپ انجباہلل اعو

ن

م

ںطی

شل

۔ ا

ج ال

اهلل ب

ح ڑ

۔ ال

ج ڑ

۔ .Question hour ال

د د ںیل رک ن ات یج۔ ےہ ایگ وہ Question Hour announce اصج رمق ونی ۔اصج رمق ونی

POINTS OF ORDER

د ون دیس دؿ ےلھچپ رس.Sir, important issue : رمق ی

نشیس وت ای وت اھت راہ وہ نشیس ج

الخػ ےک روزل یھب وہ ےئگ الچےئ posters اور ےئگ اگلےئ رعنے وار وہا اگنہہم ےس رطح سج ںیم

ڑ سج اور ےہ ن ات یک رطخے وج زن ادہ ےس اس نکیل۔ ےئگ ںیہ رکےت condemn س مہ ہک ےہ وکاظہ

ارے وہ آ ہ

رطہقی ےہ یہی وت ارگ۔ ایگ ایک ولسک ےچین ےس رطح اس اسھت ےک اصج ردیش خیش ربمم رنی

اکر

ا اک ایسس

رھپ وت اگ ےلم ےس رگدی ڈنغہ ےس رطح اس ںیمہ وجاب اک اس ںیہک ن ات یھب وج مہ ہک وہن

ہی

۔ےہ ںیہن وہمجری

Sir, privilege ۔ وہیئ رشوع بک وہیئ رشوع ویکں ہی، ںیہ ےتہک وک زیچ سک

ےک اڈنیلگن ج

اہ

اہ یھب واہں وت ا وہ رشوع ڑگھجا اک مسق اس ںیم چیب ےک ن ارٹنمیل اور ن ادش

ڈراےت وک ز ربمم ولگ ےک ن ادش

ہی رکںی ن ا ںیہک ںیم اہؤس مہ یھب وج ہک اہک privilege اانپ وک اس ےن ربممز اور ےھت داکمھےت

protected ارے۔ ےہ رواک ےس رطےقی یسک وک اس اور۔ ےہ protected یھب ںیم آنیئ وت اہں ہ

یئن یئن یھب وہ نکیل۔ اتکس اج ںیہن

مہ ن ا داھک رطہقی ایک ہی، ایک example set ایک ہی یہ آےت ںیم وکحم

وج رس۔ ےگ آںیئ ےک رک دنب ہنم ن ا ےگ وسںیچ مہ ایک۔ ےگ ںیلچ ےس رطح اس ےنیہم دس اےلگ ایک ہک ےن

details نکیل۔ ےگ ںیئاتب وخد اصج خیش وت وہ ںیہ I strongly condemn it and I want

you to investigate it thoroughly and it is a clear cut breach of privilege and it should be take treated as such. Thank you.

ںیمہ Privilege Motion یک اؿ ہی رکیپس: ڈیٹپ انجب

یج۔ےہ ایگ وہ receive وک رکیسرٹی

۔اصج ردیش خیش

۔ےہ رہتش ای ےس آپ ریما : ادمح ردیش خیش

۔وہں داتی وک آپ ٹنم ای ںیم رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑا ن ا وہں ااھچ ںیم رکیپس! انجب۔ اگ وں رک ن ات یک ٹنم یہ ای ںیم رس : ادمح ردیش خیش ایلبمس اس وہں ب

وہ یھبک ااسی ںیم زدنیگ اینپ ےن ںیم۔ وہں راہ ہصح اک ایلبمس اس ںیم دہعف است اور وہں ہصح اک

ںیہن وق

۔ وہں آےئ ریغب ےک ن ازس ولگ ہک داھکی

آ ریغب ےک ن ازس یھب آدیم اچر ریمے وت داھکی اموحؽ ےن ںیم ج

Rules of آپ ارگ ےہ قح ریما ہی، دعب ےک داھکےن وج ٹنم اچر نیت اسڑےھ ںیم وی یٹ۔ےئگ

Procedure یھب وج ہک دںیھکی candidate یک اس دعب ےک ےنتیج ن ا دعب ےک اہرےن وک اس اگ وہ

ڑ ےک اس۔ اجےئ یک telecast ہی ہک ےہ دن ا مکح ےن !اصج رکیپس ہی اور یگ اجےئ یک telecast رقتب

اہک ےک آ ےلہپ دؿ ای ےن ںیم رکیپس! انجب ےئک delaying tactics use وت ےلہپ ےئل ےک اس دعب

اگڑن اں ھچک ہک

اہ ےہ رکش، وہا دالخ ںیم ج

اہ دیس ےک اؿ، ےھت اسھت ریمے اصج ومحمد ش

ارتحاؾ ںیہ ن ادش

ا ںیہن وت ںیم، ںیم

ےس رمےن ریمے ارگ ہک الیئ ن ات ہی ںیم ونسٹ ےک آپ ےن ںیم۔ ےلسم اےحلس یج رک

ارےن رگدؿ ریمی اور۔اگ وہ اصقنؿ تہب وک آپ ےہ ڈٹسی طلغ ہی ےہ ایخؽ ریما وت ےہ اتچنہپ افدئہ وک یسک

ان

ڑ ہک ےہ ایلبمس ہی رکیپس! انجب ںیئگ یک ن اںیت یک

نہب اور امں یئگ یک اامعتسؽ زن اؿ وج اہیں اور۔ ےہ اخہن ب

ل اور ےہ یک ن ات یک رطح یک ویٹیبں ن الکل ےن ںیم، اگایلں یکت ک

ت یل

اسری تہب ںیم ایھب۔ ےہ یک ن ات وپ

ا ن اںیت

ڑا وخد ےھجم رک نس ہی رکیپس! انجب اور۔ اھت اچاتہ رکن

اچنہپ دھک ب

ڑ ںیم ج ےن آدیم ای واہں وت الکن ن اہ

ڑ ںیم ہک دی االطع ےچین

ن الکل وہ ےہ دن ا ایبؿ وج ےن !اصج رکیپس۔ وہں راہ اب

۔ ےہ درس

ڑ ںیم ج رقتب

اہیں آےئ اصج ای دہعف دورسی۔ اجںیئ ےس دروازے ریمے آپ ہک اہک ےھجم ےن اوہنں وت اکچ رک متخ

ارگ اہک ےن ںیم، آپ یج اہک اوہنں آےئ اصج ای دہعف رسیتی، دںی ربمن اگڑی اانپ ہک اہک ےن اوہنں، ےس

ڑ وت اجؤں الچ ےس دروازے ےک !اصج رکیپس اور اجؤں الچ ہپ ٹفل یک !اصج رکیپس ںیم ڈنپی ںیم ن اہ

رکیپس ےن ںیم۔ ےہ رتہب ومت ےس اس۔ایگ اھبگ ںیم ہک اگ داھکؤں ہنم ایک ںیم 56 اور 55 ےقلح اےنپ

وج، ےہ دروازہ اک اے انی امی وج وہں آن ا ےس دروازے سج ںیم ہک اہک ےن ںیم۔ ایک ادا رکشہی اک !اصج

اھت وموجد ںیم ایلبمس اس ںیم، ےہ ریہ وہ اسھت ریمے آج

یھب ااجنؾ اک اس، ایگ اکنیھپ ےک ااھٹ وک ولوگں ج

ں۔ دن ا اغیپؾ ےچین ےن دنبے اس رکیپس! انجب۔ ےہ اسےنم ریمے وہ، وہا ایک

ی ہ

اوہنں۔ےھت ولگ ےک ڈیمن ا

ےن مہ اور ںیہ اھبیئ ریمے آپ۔ اجںیئ راےتس ےک ڑیسویھں آپ ہک اہک ےھجم ےن

آج۔ ےہ یک ایھٹک ایسس

۔ےھت اےھٹک مہ ںیم زامےن یسک، وہں ہگج اور یسک ںیم

ڑ ںیم ج دا ںیم، الکن ن اہ

اس وہں اتہک ےک انب وگاہ وک ج

ڑیت ںیم اخ

اینت ریمی زن ادہ ےس اس اور۔ ںیہ وہےئ ےئک murderنیت نیت دو دو ےن وہنجں ےھت اقت

یک رہش اس یھب آپ۔ ںیہ ےتھجمس آپ، ےہ ںیہن وپزنشی

دو وج وہ ہک ںیہ اجےتن وک العےق اس اور وک ایسس

آےئ اچیبرے اور ےھت رےہ رک lead وک اؿ وہ ںیہ ولطمب ن ا ںیہ ہپ امضوتنں ںیم murder نیت نیت دو

دس ن اچن ےک ایلبمس اسےنم ےک آدویمں وس ن اچن واہں نکیل، یھت یھب وپسیل، ولگ ےک ایلبمس اسھت ریمے

رک ایک ااکلہر اچیبرے

ےئل ےک زعت ولگ وج رکیپس! انجب اتکس وہ ںیہن ہی نکیل۔ ےھت کس

، ںیہ رکےت ایسس

ڑے ن ا ںیہ اےھچ ادنسپ ںیہ دنسپ وک آپ، ںیہ ب

وک آپ وہ۔ ںیہ ن

ڑداس وہ اک ایلبمس مہ اور۔ ےگ وہں رکےن ب

اھٹ اوپزنشی ہی آج ارگ۔ ںیہ ہصح وہ اک ایلبمس مہ۔ ےہ رکتمی اور زعت یک ایلبمس ےس وہج یک سج ںیہ ہصح

اچب ںیہن وک مٹسس اس وت Friday Market ہی۔ ےہ انبیئ ٹنبیک رینک اچپس ےن آپ۔ اجےئ یلچ ےک

۔یتکس

، ےہ یک ےلہپ ن ات ہی ےن ںیم On the oath رکیپس! انجب

ولگ وج۔ ےہ یک یھب ںیم رکیسرٹی

اتکس اج ایک متخ ےھجم، ےہ اتکس اج داکمھن ا ےھجم، ےہ اتکس اج ڈران ا ےھجم ہک ںیہ رےہ دے وشمرے ہی وک وکحم

ا اطمےبل نیت وہ ےس آپ ںیم ےہ۔

ریغب ولگ اسرے ہی ہک اجےئ دی ٹسل وہ ہک ہی وت ےلہپ ہک وہں رکن

ریمی، ن ازس

اس ںیم، ںیم ایسس

رکیپس! انجب ںیم ایسس

یک اخؿ اویب رپاین، اھت ںیہن اے انی امی ج

ا اجن ا as a visitor یھب ںیم ایلبمس

یج ںیہن ےئل ےک ذات اینپ، ےک الچ الچ، ےک ہہک ہہک ںیم اور۔ اھت رکن

وہ شیپ احدہث وک ایلبمس اس ہک وہں اتہک ےئل ےک ولوگں س اؿ ںیم، ےھچیپ ہن آےگ ہن، ےہ ںیہن وکیئ وت ریما

اگ اجےئ

یک رشوع undeclared war الخػ ےک ن ااتسکؿ ےن داین۔ ںیہ رےہ رک رواایئںاکر آپ ج

ںیم undeclared war اس اور ےہ وہیئ

ریغ آپ ج

ےک رھب ںیسب، ےگ الؤ وک ولوگں ےک انشج

ںیہ ایتر ےئل ےک دےنی وفجیٹ ولگ ےک ڈیمن ا اہیں۔ رکںی اجری آرڈر اک اقیقحتت آپ رکیپس! انجب، ےگ الؤ

۔وہیئ تگھب آؤ یک اؿ رطح سک۔ ایگ الن ا وک اؿ ےک انب النئ رطح سک۔ آےئ ولگ ہپ ںوسب رطح سک ہک

ا repeat رھپ ںیم رکیپس! انجب ن اںیت اسری ہی

ہہک ہی دہعف وچیھت ںیم، ایگ امرا ںیم ارگ۔ وہں رکن

اس اصج رشفی ابہشز، وہےئ ےتہک ن ات ہی ےہ دھک ےھجم، اسھت ےک ذعمرت اصج رشفی وناز وہں راہ

ارے رگدؿ ریمی وہ، اھت المزؾ ںیم ہک ںیہ ےتہک اک رن اؽ وس دنپرہ وج ولگ وہ اور اخدناؿ ےک

وس دنپرہ۔ اگ ان

ابعیس ںیہ وگاہ آپ۔ ںیہ رےہ رک جنلیچ ولگ وہ ہک ےہ اقمؾ اک رمےن ڈوب ہی ےئل ریمے، ؾ المز اک رن اؽ

مہ۔ اھت اتہک کیھٹ اھت اتہک رشفی ازون وج۔ اھت well wisher اک اؿ ںیم۔ ےہ وگاہ یھب ابعیس اتہمب، اصج

ہی یک اس۔ یھت کیھٹ ںیم ن ارے اس االطح یک رشفی وناز۔ دن ا رک روسا وک زہشادویں ہک یک اس یک تنم ےن

اچاتہ آرڈر اک اقیقحتت ںیم۔ اگ دوں اکٹ رگدؿ ںیم ہک ےہ اتہک دنبہ واال رن اؽ وس دنپرہ ےھجم ہک ےہ اواقت

۔رکشہی۔رانھک ن اد اگ ڈووبں ےل یھب وک ایلبمس اس وت ایگ امرا ںیم ارگ۔ وہں

اصج دیتس ںیل نس ن ات ریمی، ےن !اصج رکیپس ہک ےہ ہی وت ای اصج خیش رکیپس: ڈیٹپ انجب

اصزبحادہ یج۔ ٹنم ای ۔رکںی ایل نس یھب یک رئیچ یھبک اصج دیتس رںیھک رشتفی آپ۔رکںی ن ات رھپ

۔اصج اهلل اطرؼ

اهلل: اطرؼ اصزبحادہ

اهلل ب

ح ڑ

۔ ال

ج ڑ

ڑ دونں ےلھچپ ن الکل !اصج رکیپس ال ےک اصج امظع وزب

یک ایلبمس یک ن ااتسکؿ یھبک ہی۔ اھت داھکی ںیہن ےن مہ یھبک ہی ںیم اہؤس اس۔ ےہ وہا ھچک وج دؿ ےک ااختنب

ارخی

آوازںی ےس ویںرلیگ اہیں اور ےک آ ںیم اہؤس اس وجہؾ اانت ےک ن اوسں ریغب ہک وہا ںیہن یھبک ںیم ن

ےب یک اہؤس اس۔ ےہ وہیئ کیحضت یک اہؤس اس ہی، اگلےت رعنے ےک ن اد زدنہ، ن اد رمدہ، ااھٹےت آوازںی، ےتسک

رپزور یک اس مہ اور ےہ وہیئ زعیت

ڑ العوہ ےک اس اور۔ںیہ رکےت ذمم ںیم اہؤس اس۔ ےہ وہا ھچک وج ن اہ

ڑ دنبہ ہک ےہ ںیہن بلطم ہی اک اس نکیل۔ ےہ اتکس نب ادیموار اک انشکیل وہ ہک ےہ احلص قح ہی وک ای ہ

رپزور مہ یک اس، دںی دیکمھ وک اس۔ رکںی دن اؤ رپ اس، امرںی ےکم وک اس ولگ اور اجےئ رپ وایسپ

ذمم

یک ربکت اور رغور ہی وہا ھچک وج ہی اور ںیہ رکےت

س مہ ےس اس۔ےہ لمع اکمافت وج ےہ وہا ںیم ایسس

ڑ لک ہک اچےئہ ینیل ربعت وک ارے اسری ہی۔ ےہ اھٹیب ہپ رھگ وہ آج اھت امظع وزب ااحتمؿ، ےہ آزامشئ ےئل ہ

دا۔ ںیہ

یک ربکت اور رغور ہی، روہی ہی ارگ۔ اچےئہ ینیل ربعت ےس ا ل

دورسے ںیم ایخؽ ریمے وت ریہ ایسس

۔رکشہی۔ اگ وہ ااجنؾ ہی یھب اک

، اصزبحادہ رکیپس: ڈیٹپ انجب اہ اصج

ڑیشی ومحمد ش

ڑاری ریشںی، اصج ف

ےن مہ ہی اصج م

announce اہ۔ ںیل رک ن ات س رھپ، ںیل رک رھپ ہلصیف اک اس۔ اھت ایل رک

ڑیشی ومحمد ش

ن ات آپ اصج ف

Question Hour announce ےہ انلچ تحت ےک روزل وچہکن ےن مہ۔ ےگ رکںی آپ رصتخم۔ ںیل رک

اہ ںیم اب یج۔ ںیل رک ن ات۔ ےہ ایگ وہ

ڑیشی ومحمد ش

۔ ےگ دںی وک س یج۔ وہں راہ رک ن ات ےس اصج ف

رشتفی۔ ںیہ رکےت ہلصیف ایھب

ئ

ڑیشی آپ۔ رھک

۔ دںی رکےن وت ن ات وک اصج ف

اہ دخموؾ

ڑیشی: نیسح ومحمد ش

ن ا د privilege motion ای ےن اصج ردیش خیش رکیپس! انجب ف

ارے وہ۔ ےہ آپ as colleagues ںیہ ےک treasury ںیہ ےک اوپزنشی، ںیہ ربمم ےک اویاؿ اس ہ

ڑ privileges ےک ڑاب ےن اوہنں وہیئ ںیہن رجموح رصػ اور ےہ وہیئ رجموح privilege یک اؿ۔ ںیہ ب

ڑی ےن اوہنں ہک ںیہ ںیھجمس س مہ ارگ ےہ یک ن ات وج

آج ہک رےہںیہ ہہک وہ اور ےہ یک ن ات رہگی ب

into the galleries ےہ اتکس رک slip in دنبا ااسی وکیئ ںیم اپغڑے لغ س ا ںیہ احالت ےک کلم وج

ارہ اک اؿ ےہ۔ اتکس اچنہپ اصقنؿ وک اویاؿ اس وپرے وج

uncontrolled passes آپ ارگ ےہہک ہی اش

داوخناہتس ےگ، دںی ااجزت یک ےنسھگ ادنر وک ولوگں ےکریغب

وکیئ ہن وکیئ اور آاجےئ ابمبر سک وخد وکیئ ج

terrorist ڑا تہب ای ےکاسھت ایلبمس اس وت آاجےئ

ےن اوہنں رمہبت یلہپ ہی اور ےہ اتکس وہ ہحناس ب

point outوت وپاٹنئ ای ےہ۔ انس وک وگتفگ اس ےن ںیم وت رمہبت نیت مک از مک، ایک ںیہن ےہ ہی وغر اقت

this concerns every member of the House, it is the life of the every ہک

member of the House whether he belongs to the treasury or the

opposition یئک، ںیہ اجےت ہہک یھب ےلمج زیت، وہےتںیہ ڑھکے ںیم ایلبمس مہ ہک ںیہ رےہ ہہک وہ دو ربمن

دعب اور اجےتںیہ ہہک ن ات ایسی دہعف

ا اوسفس وت رکےتںیہ وغر وت وہےتںیہ ےھٹیب ےس دؽ ڈنھٹے ج

وہن

ا ہن ہلمج ہی، وہیت یہک ہن ہی اکش ہک ےہ

on the floor of the وج اور وہا دؿ اس وج نکیل اہکوہن

House یک اس ہک رےہںیہ ہہک وہ ےہ۔ ن ات یک راکیرڈ ہی، ںیئگ دی دایکمھں وک اؿ investigation

۔ول رکوا

ڑا اک اؿ he is within his right ہک وہں اتھجمس ںیم

یک اؿ، ےہ اطمہبل وقعمؽ ب

privilege motion وک entertain اک آپ اور اجےئ ایک Secretariat investigation

ڑ، دںی ےن سک وت دںی دایکمھں، آےئ ویکںالخػ ولگ ےکادنر passes ریغب ہک رکے وج ےک ےکولوگں ن اہ

وک زیچ اس اصج رکیپس ؟ یک ایک یک، اکروایئ

ہن incident ااسی ہک یک وکشش ےن اوہنں اور ےئگ اھبی

ڑامر وج ہی نکیل یھت تبثم چوس یک اؿ ہک ںیہ زگار رکش ےک اصج رکیپس مہ۔ وہ

ںیم اس ہک ںیہ رےہ ف

mercenaries ڑیت، ےھت اخ

ا وج mercenary ‘ اقت

,he can kill anyone ےہ وہن

anyone of us ڑی اوفلر یف یک اس انجب

ئ

، وک س ںیم سج انبںیئ یٹیمک لشیپس ای ۔ اچےیہ وہین اوکناب

,investigation within a timeframe یک اس اور ںیل یھب وک اوپزنشی، ںیل یھب وک وگرٹنمن

within a specified timeframe ایinvestigation الیئ اسےنم ےک اویاؿ اس اور وہ

ڑی ہی۔ اجےئ

اک رطخ ب

اک اوسفس اور ےہ وہیئ ن ات ن

ےہ۔ وہیئ ن ات ن

ےہ۔ رکین ن ات ےن س ہک ویکں ںیل رک رصتخم اصج ادلنی الصح خیش رکیپس: ڈیٹپ انجب

: ادلنی حالص خیش

اهلل ب

ح ڑ

۔ ال

ج ڑ

اک اوسفس یہ تہب دؿ س ا رکیپس۔ ڈیٹپ انجب رکشہی ال

ن

ارے اور وہا واہعق رڑنی رئنیس یہ تہب ہ

ی

ت

میلٹ

زعت ای یک اؿ اور وہےئ elect رمہبت است وج اور ںیہ ن ار

ا aggressive دںیھکی ےہ۔ یھب ارتحاؾ اور

ہک ےہ اجریہ یک ایک ن ات ہک ےہ وہیت زیچ ای نکیل ےہ وہن

issue ارگ ےہ؟ اجراہ ااھٹن ا رپ اوشی سج ن ا ےہ وہریہ ںیہن ن ا ےہ ریہ وہ حیحص وہ ےہ ریہ وہ ن ات وج

base اس وت ےہ اجریہ یک زیچ وکیئ ےکاورپ issue base ا وجاب ےس ن ارٹنمیل ہپ

وج رپ اہیں۔ اچےیہ آن

ڑض ےہہک ریہ وہ ہی وہ ےہ ریہ وہ اخمتفل

ای وت رےہںیہ ڑل candidate contest دو ہک رکںی ف

ا win ےن

ا loose ےن ای اور ےہ رکن

ا ںیہن ہی اہیں ےہ۔ رکن

رک win وج ہک رپ اینبدوں اس ہک وہن

یک PM ےن اوہنں وت ےہ اجریہ دی زسا وک اؿ ںیم ن اداش س ا ارگ ایگ۔ وہ superior وہ ےہ راہ

nomination ۔ ےہ طلغ یھب ہی ہک وہں اتھجمس ںیم وت یھت یک

سج ارگ ہک اجےئ ایل انشکی وکیئ ےکاورپ اس دلج۔ اچےیہ وہین اقیقحتت رپارپ یک اس ےہہک ہی ای

ہی ےن اصج رکیپس ہکبج ےہاور ایک یھب ےن

ووریٹ اچر ہک وہں اتھجمس ںیم وت اھت ایل اھبیت کتس

ڑامہ اگرڈ

رک ف

اگڑی وہ اور اجےت دےی

ا انمس زن ادہ ہی ںیم ایخؽ ریمے۔ ےکآاجےت وھچڑ ی

۔ وہن

سج اگ۔ اجےئ لم وجاب اک ن اوتں آدیھ وت ںیل نس ن ات ریمی ارگ اصج خیش رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑامن ا ےن اصج خیش رطح

؟ یئگ وہ لمکم ن ات یک آپ ‘ف

ےہ۔ وہا privilege motion move ہی۔ راہوہں رک متخ ن ات اینپ ںیم : ادلنی ح الص خیش

اری ےہہی وہیئ زن ادیت وج ےکاسھت اؿ ہک ےہ رکیت وپسرٹ وپر رھب یک سا ن ااتسکؿ ومٹنم وقیم دحتمہ ہ

ڑی ےس س یک ن ااتسکؿ، ےکےیل رےنھک اقمئ وک ن االدیتس یک ن ارٹنمیل

یک اس، ےہ ایخؽ اک اس ےہ ن ارٹنمیل ب

ج اص رکیپس رپ وطر وفری رپ اس وہےئ رےتھک رظن دم وک زیچوں اؿ۔ راھکاجےئ اخرط وحلمظ وک ارتحاؾ اور زعت

۔۔۔۔یک

رشتفی رپ وتسشنں اینپ اینپ order in the House اصج ولبر احیج رکیپس: ڈیٹپ انجب

؟ ےہ point of view یہی اک آپ اصج احیج order in the House رںیھک

دںیھکی اگ۔ رکوں ن ات رپ ایس ولبر: ادمح الغؾ احیج

ر ےہاو وہیت ن ات یھب ےس رطػ یک وکحم

ارے وہ دنبے یہ اچر دو وکیئ رئنیس رطح یک اؿ ںیم ایلبمس اس ںیم ایخؽ ریمے۔ ںیہ ےدنب رئنیس ای ہ

یک اس مہ، وہ ولسک ااسیاسھت ےک دنبے رئنیس ای وہاگ۔ ہن وکیئ ورہن ں

یھب ہی مہ اور رکےتںیہ ذمم

ن ات ےکاسھت اؿ آپ یھب ےکےیل رکےن دوجلیئ یک اؿ اور اچےیہ وہین اقیقحتتیک اس ہک ںیہ ےتہک

ج

۔ رکںی

۔اصج دیتس دیشمج رکیپس: ڈیٹپ انجب

دیتس: ادمح دیشمج انجب

اهلل ب

ح ڑ

۔ ال

ج ڑ

۔ الکن یہ دؿ ایس ںیم رکیپس۔ انجب رکشہی ال

ںیم ج

ڑ ولگ ںیم دعتاد اکیف واہں ور ا دںی اگایلں ےھجم ےن اوہنں ےھت ولگ اسرے اکیف واہں وت ایگ ںیم رلیگی ن اہ

ےھت

ں اہی ےکاسھت اصج خیش اور آن ا واسپ ںیم۔ ےگ ڑلںی ےکاسھت اس مہ وت ےگ ںیلکن ج اص خیش ج

رکیپس ن ات ہی اور ےہ الپؿ ہی یج ہک اہک ےن ںیم اور اتبن ا یھب وک اؿ ےھت ےھٹیب ےھچیپ یھب اصج ازکچیئ اھٹیب۔

۔ ےئگ ےس اہیں اےھٹک مہ اور اصج خیش۔ یھت یھب ںیم ونسٹ ےک اصج

ڑ مہ ج ، ےھت یہ ادنر ہکلب ن اہ

ڑے ڑیسایھں

ڑا ںیمہ اور اگلےئ رعنے ےن ولوگں دعتاد اکیف ہپ واہں اور اب اکیف ےھجم، ےھت آےگ اصج خیش، ھگ

رھپ۔ یچنیھک ضیمق دےکھدےی،

ڑےچنہپ مہ ج ڑ وت ن اہ

ارے، آےئگ ولگ ػ رط اچروں یھب ن اہ

اچر نیت اسھت ہ

ےھت۔ ےکولگ وپسیل

ےہ privilege motion اک اؿ اصج دیتس رکیپس: ڈیٹپ انجب

اهلل وت ہی اور اسھت ےک ربمماؿ دوونں مہ ہک دںیھکی۔ اھت اسھت یھب ںیم رس دیتس: ادمح دیشمج انجب

ےن مہ دےکھ ےنتج ہک وہا رکش اک اعتیل

ڑداس اصج خیش، ےیل رک ب

دہعف یلہپ ہی دںیھکی اکس۔ چنہپ ہن وکیئ ی

اھت یہی یھب دصقم اک الےن وک ولوگں وس اچر اسڑےھ۔ ےھت آےئ ولگ ےس رمی وس اچر اسڑےھ اور ےہ وہا

وطر وصخیص ےن اوہنں وک دوونں مہ رک اخص ںیہ ےھٹیب ولگ ےک وپزنشی ا اخمفل وج اور وک اصج خیش ہک

رپ

ارگ

رکیپس! انجب۔ ایک ن

اہ ےسیج ںیہ وہیت ن اںیت اور ےہ ریہ لچ، ےہ ایسس

ےہ اہک یھب ےن اصج ش

ا ہپ دح اانت زیچ، اینت رگم

۔۔۔یھت وہیئ ینب احؽ وصرت ہی ارگ واہں اور الچاجن

۔ےہ point of view اک آپ رکیپس: ڈیٹپ انجب

اورپ ریمے ہک ںیہ وہںیئ اسھت ریمے زیچںی یہی۔ دںی دے ےھجم ٹنم ای دیتس: ادمح دیشمج انجب

واہں۔ ایگ راھک ںیم death cell ےھجم اور ایگ رھپان ا ںیم ولیجں اسری یک اجنپب ےھجم، ںیئگ انبیئ FIRs است

ایک اک ااقتنؾ ہک دوھکی آپ۔ ےہ ااقتنؾ ہی دںیھکی ےئگ۔ وھچڑے وچےہ اور وھچب رپ

دیتس دیشمج ہک الکن رزل

وک اخمفل آپ۔ ںیہ افرغ اصج رشفی وناز اور ےہ وموجد آج

ڑداس ای ارگ۔ںیہ ن ااتسکین مہ۔ رکو ب

MNA ہی وت رکاؤ درج دقمامت وھجےٹ ہپ اؿ، وجیھب وک وٹبں ولگ ہپ اؿ رکو، ولسک ااسی آپ اسھت ےک

؟ ےہ وہمجری

وھکےیل۔ امکیئ۔ ےہ یھب امنز یک ےعمج، آایگ وپاٹنئ اک آپ اصج دیتس رکیپس: ڈیٹپ انجب

اوہں متخ ںیم دیتس: ادمح دیشمج انجب

ہہک اصج رشمػ ںیہ رےہ ہہک ویہ رھپ رکیپس! انجب۔ رکن

وہمج دور ا ریم ہک ںیہ رےہ

ڑی اینت ارگ ںیم دور اس اھت۔ ااھچ ےس ری

اتہکوہں ںیم وت اگ وہ ملظ اور زن ادیت ب

ںیم اس اور اچےیہ ینلم زسا وک اؿ ںیہ رجمؾ وج ہک

الم یھب وزراء ےکاسقب وکحم

ڑ اور ںیہ ش ادہ امظع وزب

ش

ڑ، ےھت ولوگں ےک العےق ےک ابعیس اخاقؿ ادہ امظع وزب

۔ رکشہی۔ ںیہ رجمؾ ںیم اس یھب ابعیس اخاقؿ ش

)دماتلخ(

اہ رکیپس: ڈیٹپ انجب

اصہبح امجین ہتفگش order in the House اک اؿ اصج ش

House in ےک رک رہمن این نکیل وہں زگار رکش یک آپ ںیم ےلہپ ےس س رس امجین: ہتفگش رتحمہم

order ۔ واںیئ رک

Mr. Deputy Speaker: Order in the House please.

ےل ابمرابکد ز رٹسنم ے اسر ےک رک suspend وک اہؤس ےکےیل ٹنم دس ن ا امجین: ہتفگش رتحمہم

۔ ںیل

Order in the House رںیھک رشتفی۔ رےہںیہ ھٹیب اسرے وہ رکیپس: ڈیٹپ انجب

امجین: ہتفگش رتحمہم

اهلل ب

ح ڑ

۔ ال

ج ڑ

رکاںیئ۔ in order وک اہؤس رس ال

اہتسئ۔رںیھک رشتفی زیلپ : رکیپس ڈیٹپ انجب

ڑ ش

، ےس ربمماؿ امتؾ۔رںیھک رشتفی زیلپ اصہبح رپوب

order in the house۔ رںیھک رشتفی یھب آپ اصج دراین ۔

ا ن ات رپ اوشی سج ںیم امجین: ہتفگش رتحمہم

ےہ۔انجب related ےس اہؤس اس وہ وہں اچیتہ رکن

اؾ اک سج رنک اخوتؿ ای یک اؿاوی اس ےس دونں ھچک زگہتش ہک ےہ اتپ وک آپ ہک اسیج !رکیپس

اعہشئ ن

وہ اور ںیہ ےئگ اگلےئ ازلاامت وج ےس رطػ یک اس وت ےہ ریتھک قلعت ےس ن اریٹ ای وہ اور ےہ الگیئل

رک ںیہن رظنادناز مہ وک نج ںیہ ازلاامت نیگنس

وج رنک زعمز اس رطح سج ہک یگ اچوہں انہک ہی ںیم۔ کس

ایسیس ای یھب قلعت ریما وچہکن، ںیہ اخوتؿ ای ہک

ںیم اور وہں اخوتؿ ای یھب ںیم اور ےہ ےس امجع

اور وہں یھب ن اررٹنمیلنی ای

ت ت

حیی

اور ےک اے انی امی ای

ت ت

حیی

اور ےک وعرت ای

ت ت

حیی

دیہش ای

ہک یگ رکوں اطمہبل ےس آپ ےس تیثیح یک اکرنک یک اس اور follower یک اصہبح وٹھب ریظن ےب رتحمہم

رکایئ اقیقحتت ےس رطےقی proper یک اس وت ںیہ اگلےئ رپ ایقدت اینپ ےن رنک اخوتؿ اس وج ازلاامت وہ

اس۔ اجںیئ

اج یک اامعتسؽ زن اؿ طلغ ےیل ےک اس وج ن ا ےہ راہ وہ media trial اک رنک اخوتؿ اس وق

یک اس ںیم وت ےہ ریہ

ںیہ ریہ اج دی دایکمھں وک اس، ےہ ریہ وہ یشک رکدار یک اس اور وہں رکیت ذمم

اہیں اور

ےگ ںیکنیھپ زیتاب اورپ ےک اس اور ےگ دںی الج وک رھگ ےک اس ہک ےہ راہ اج اہک ہی وک اس ی

اور

اہیں ونی

اگ،ہی اجےئ انیھچ ےس اس ومن الئ وہ ںیہ ںیم ومن الئ ےک اس وج وبثت وہ ہک ےہ آیئگ ی

ںیم کلم اس، ےہ آنیئ ںیم کلم اس، ےہ اقونؿ ںیم کلم اس !رکیپس انجب۔ ےہ ت ن ا اوسفانسک یہ تہب

ڑار دقتس اک س اؿ اور ےہ ن ارٹنمیل

ڑف ن اریٹ اس وت وہں ریتھک قلعت ےس ن اریٹ سج ںیم، ےیل ےک رےنھک ب

یک کلم اس اور وک ن ارٹنمیل اس، وک آنیئ اس، ےن

دراہن اک اجونں اینپ ےیل ےک وھپےنل ےنلھپ وک وہمجری

شیپ ی

ےک ن اریٹ اس مہ وت وہں اصہبح وٹھب ریظن ےب رتحمہم دیہش ن ا ں وہ دیہش وٹھب یلع ذوااقفلر وہ اچےہ، ےہ ایک

follower ںیہ ےئگ اگلےئ ازلاامت یھب وج ہک وہں رکیت اطمہبل ہی ےس آپ ےس ولفر اس ںیم۔ ںیہ ،

ج

، ےہ یتکس نب JIT رپ زیچوں دورسی

ڑن اں یک زیچوں دورسی ج

ئ

، ںیہ یتکس وہ اوکناب

زیچںی دورسی ج

ہی ہک ںینس ن ات ریمی !رکیپس انجب، اخوتؿ ای ایک وت ںیہ یتکس اج ںیم وکرٹ رپسمی تحت ےک 62,63

ڑیق ےک ڈنپی، آن اد االسؾ، الوہر، دیحرآن اد، رکایچ اخوتؿ

ےس العےق backward ای ںیہن ےس رہشوں ن اہتف ب

ںیہ۔ آیئ

۔ ٹنم ای اصہبح امجین ہتفگش : رکیپس ڈیٹپ انجب

ےن اس وت ےہ ریہ وہ زن ادیت اسھت ےک اس ارگ ہک ےہ یک تمہ اینت ےن اس امجین: ہتفگش رتحمہم

وج وخانیت یس تہب وت وہںیئ ںیہن اقیقحتت یک زیچ اس ارگ۔ ےہ ااھٹیئ آواز اینپ

ا ںیم ایسس

وت ںیہ اچیتہ آن

ڑار وہ

ںیمہ ہک یگ وسںیچ ن ار ہ

ا ںیم ایسس

ا ںیہن ن ا اچےیہ آن

وت یگ ںوہ ن اںیت یک رطح اس ارگ۔ اچےیہ آن

ارے انیقی وعروتں ہی ہک وہں یتھجمس ںیم اھٹبںیئ۔ ںیم رھگ وک وٹیبں اینپ مہ ہک ےگ وسںیچ ہی یھب وادلنی ہ

وج وخانیت وہ ہک ےہ ریہ وہ اسزش ای الخػ ےک

رپ ground ن ا ںیہ رکیت ادا روؽ اانپ آرک ںیم ایسس

دامت اینپ آرک

اس۔ دںی ہن وہ وت ںیہ دیتی رسااجنؾ ج

اکؾ as members ںیم اہؤس اس وخانیت 96 وق

ڑسن دصیف 96 اک آپ ہک دںیھکی رک وھکؽ اک ایلبمس اس راکیرڈ اانپ آپ اور ںیہ ریہ رک

ےک وخانیت ب

through ا

یتھٹیب آرک ےک رک اپ کیم رصػ رپ اہیں وخانیت ہک ےھت ےتگل رپ مہ لک وج ازلاؾ وہ۔ ےہ آن

طلغ وک زیچوں اؿ ےن مہ وت ںیہ

ای

ڑسن دصیف 96 اک ایلبمس اس۔ ےہ ایک ن

ریمی۔ ںیہ آیت رک ےل وخانیت ب

ڑی اچےہ ےہ demand ہی

ئ

نکیل ےنب ںیم اعمےلم اس یٹیمک ن ارامیلین اچےہ، وہ ےس وکرٹ رپسمی اوکناب

ڑی

ئ

ا اک اوکناب

ڑ ںیم۔ ےہ الزیم تہب وہن

اہ ںیم آخ

اہک ہی ےن اوہنں اور یگ ڑپوھں رعش اک اٹھبیئ دبعافیطل ش

اھت۔)دنسیھ(

ANNOUNCEMENT REG: DEFERMENT OF QUOTATIONS AND ANSWERS FOR NEXT ROTA DAY AND FATEHA PRAYERS

ا ن ات وخانیت یس تہب رپ اس : رکیپس ڈیٹپ انجب

رپ Question Hour ہی اور ںیہ اچیتہ رکن

sense اک اہؤس ےہ کیھٹ۔ ںیہ رکےت defer رپ next rota وک اس رھپ اور ںیہ ےتیل sense اک اہؤس

it is for the۔ ںیہ رکےت defer رپ next rota day وہ ںیہ وساالت وج ےک آج ہک ںیل ےل

information of the honourable members that the questions along-with their answers have been laid on table of the members. The question for today will be considered for next rota day falling on

Monday, the 7th August, 2017. اری ااہجہؿ ربمم رتحمہم ہ

ڑوی ش

ن ا وافت وادلہ یک اصہبح نم

ا۔ ںیل رک داع ےیل ےک رفغمت یک اؿ وت ںیہ یئگ

ڑ ومالن اہ وگہ

اری۔ دںی رکوا رفغمت داعےئ اصج ش ربمم ہ

ااہجہؿ

ڑوی ش

ڑام داع وت ںیہ یئگ وہ وفت وادلہ یک نم

۔ ںید ف

رفغمت( )داعےئ

ڑاک : رکیپس ڈیٹپ انجب

ن ات آپ اصہبح نمیم امروی دعب ےک leave applications۔اهلل خ

، ےہ ایک defer وک Question Hour ےیل ایس اور رکںی وخانیت اسری رھپ اور یگ رکںی

questions defer ریمی وت ےگ رکںی ن ات رپ اس وج ہک اگ اچوہں انہک ںیم ےس وحاےل اس۔ ںیہ ےیک

وکیئ وخاہ اور ےہ الزؾ رپ س ارتحاؾ اک وخانیت ہک ےہ request ےس اؿ

ےس اوپزنشی ن ا وہ ےس وکحم

ڑے ےک ارتحاؾ و زعت یھب وہ اچےیہ وہین ن ات وج۔ ےہ الزؾ ارتحاؾ اک اؿ ےیل ےک س وت وہ

ئ

ادنر ےک داب

رھبوپر یک اس مہ اور اچےیہ وہین

اعئ وماد آزیم وتنیہ اک مسق اس رپ ڈیمن ا وسلش ہک ںیہ رکےت ذمم

ایک ش

ڑ ےس اس ےہ ریہ اج یک کیحضت وج یک وخانیت اور ےہ راہ اج

Now the Leaveاجےئ۔ ایک رگب

Applications.

LEAVE OF ABSENCE

Mr. Deputy Speaker: Ms. Shazia Marri has requested for the grant of leave for 9th June, 2017 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Mr. Muhammad Ijaz-ul-Haq has requested for the grant of leave from 8th June, 2017 till the conclusion of the Session due to visit abroad. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Mst Kiran Imran Dar has requested for the grant of leave from 10th to 13th June, 2017. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Ch. Bilal Ahmed Virk has requested for the

grant of leave for 2nd and from 7th to 14th June, 2017 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Khawaja Sohail Mansoor has requested

for the grant of leave for 2nd, 5th, 8th, 9th and 12th June, 2017. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Ms. Shaista Pervaiz has requested for the

grant of leave from 12th to 14th June, 2017. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Mr. Ghous Bux Khan Mahar has requested

for the grant of leave from 1st to 4th August, 2017 due to visit abroad. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Molvi Agha Muhammad has requested for

the grant of leave for 4th August, 2017. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Justice (Retd) Iftikhar Ahmad Cheema has

requested for the grant of leave for 4th August, 2017due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Ms. Naseema Hafeez Panezai has

requested for the grant of leave for 4th and from 7th to 10th August, 2017 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Ms. Ghulam Bibi Bharwana has requested

for the grant of leave for 4th and from 7th to 11th August, 2017. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Malik Muhammad Amir Dogar has

requested for the grant of leave for 4th and from 7th to 9th August, 2017 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Mr. Tariq Christopher Qaiser has requested for the grant of leave for the whole current Session. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Mr. Salim Rehman has requested for the grant of leave from 4th August, 2017till the conclusion of the Session due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Mr. Khalil has requested for the grant of

leave for 4th August, 2017. Is leave granted? (The leave was granted.)

Mr. Deputy Speaker: Mr. Rajab Ali Khan Baloch has requested

for the grant of leave for the whole current session due to visit abroad for medical treatment. Is leave granted? (The leave was granted.)

اصہبح۔ نمیم امرووی یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

POINTS OF ORDER

نمیم: امروی رتحمہم

اهلل ب

ح ڑ

۔ ال

ج ڑ

اینپ ےہ۔ںیم ولفردن ا ےھجم ےن رکیپس!اپ انجب رکشہیال

ااچیتہ ن ات

۔اہؤس دا اؿ ارڈر زیلپ اپ رپ۔ارگ وموضع اس وہں رکن

ا اور رںیھک رشتفی اصج اطرؼ ڈارٹکاہؤس۔ دا اؿ ارڈررکیپس: ڈیٹپ انجب

یھب وک اصج ومالن

ا اتبںیئ،یج

.Order in the HouseیجOrder in the Houseرںیھک رشتفی اصج ومالن

! رکیپسنمیم: امروی رتحمہم ,You can respond when we have finished اصج

what you know. What do we know, you will respond when we have

finished. Listen to all of us. Have the patience to listen to all of us.مہ

ا ن ات ںیم ن ارے ےک وعروتں

وعروتں مہ ہک اچےیہ وہین وخیش وت وک اؿ ںیہ وعرںیت وج ںیہ،ہی رےہ اچہ رکن

ااچےتہ ن ات رپ اوشی ےک

اتکس۔ روک ںیہن وکیئ ںیمہ ےگ رکںی مہ اور ںیہ رکن

ااصج اہؤس۔ دی اؿ ارڈررکیپس: ڈیٹپ انجب

اپ۔ رںیھک رشتفی ومالن

)دماتلخ(

ڑاج مہ ہک وتہی ن ات نمیم:یلہپ امروی رتحمہم

تہبےن اوہنں ہک وک اعہشئ ںیہ رکےت شیپ نیسحت خ

ڑأت ای ڑہاظم اک خ

ڑاج وک اؿ ےہ۔مہ ایک ہ

ںیہ۔ ادارکےت رکشہی اک اؿ اور ںیہ رکےت شیپ نیسحت خ

ن ات یھب ےہ،اپequal right اک ربمم س یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

یھب۔ وہ اور ںیہ رککس

ڑی اسھت ےک رکےکس۔ولوگں ںیہن ولگ اکیف وہ ےہ ایک ےن اوہنں اکؾ نمیم:وج امروی رتحمہم

ب

ںیم ہک ہی وت ن ات ےہ۔یلہپ امہ زن ادہ تہب وہ ےہ یک ن ات وج ےن اعہشئ ۔نکیلںیہ وہیئ زن ادایتں ہہک جلفاا

! رکیپسon the floor of the House وہں ریہ وہ ےہ یک ےن اعہشئ ن ات وج ہک اصج

hundred percent رکںیل۔ وحہلص ںیل نس،ن ات ےہ۔دورسی چس

)دماتلخ(

رکےتcondemn وک اس مہ ےہ اہک ےن اعہشئabuse وج ن ات نمیم:دورسی امروی رتحمہم

ہپcertain quarters of media ڈیمن ا ہیabuse رپ ڈیمن ا وسلش وک،ہیabuse ںیہ۔اس

abuseےس رطػ یک اؿ ہیabuseوک اس وہاےہ۔مہ اک اعہشئ وج condemnرسیتی اور ںیہ رکےت

اreality check ای ےن اوہنں ہک اک اعہشئ ںیہ ادارکےت رکشہی ن ات on the وک وعاؾ وپری ےہ دن

Chairman of PTI but not just on the Chairman of PTI, on the concept of men like the Chairman of PTI. He is not the only one, he is not the

only one. Other than thatاب وجولگ ہک وہں انہکاچیتہ یھب ہی ںیم

اوہنں ںیہ اخومش ی

وت ن ات ےہ۔یلہپ یڑیھچdebate ای ےن،ویکہکن اعہشئ ےہ دی اواز وک اؿ ےن

رطػ یک ارانیک اسرے ےک ایئ یٹ یپ ےہ ایکایگgang up ےس رطح ےہ۔سجshamefulتہب

د ہک ےتہک مہ رھپ وت ںیہ رکےت رمد ےک ایئ یٹ یپ ارگ ےس۔ںیلچ ای

ایئ یٹ یپ ےہ۔نکیل اوشی وکیئ ںیم اس ش

وک ےہ،اؿ ہتپ وک اؿ ےہ۔ہکبج ایکcondemnوک اس ےن وعروتں یک ایئ یٹ انبن اےہ۔یپ اوشی ےن وعروتں یک

اینپ،ےیل ےک اچبےن ںیٹیس اینپ ےہ۔نکیل چس ن ات hundred percentہک ےہ ہتپ اانتیہ یھب

ایسس

اور ےیل ےک اکمچےن

یکdrawing roomےیل، ےک اچبےن ایسس

اکؾ اسرے ہی ےیل ےک اچبےن ایسس

۔ںیہ رکےتcondemn وک اس ںیہ۔مہ وہےئ

روگنل ںیہ،مہ )ؿ( الی امی یپ مہ ںیل نس ےہ۔اب چس ن ات ہک ےہ ہتپ یھب وک اؿ ن ات دورسی

ےہ۔ویکہکن ںیہن رضورت یک رکےن use وک اعہشئ ےہ،ںیمہ ںیہن رضورت یکclutches ںیہ۔ںیمہ ن اریٹ

ارے ڑا تہب ای اسھت ہ

ارے دصہم ب ڑامظع وہاےہ۔ہ اوشی رپ۔ای اوشی طلغ ںیہ وہےئdisqualify وزب

ااچےیہ ںیہن رپ سج رپ

ارا ےہ۔ویکہکن ںیہن رضورت یکclutches ےک رطح اس ںیمہ وت اھت وہن ہلئسم ہ

ڑا تہب

ارا ب ارے وہ ےہ ہلئسم وج ےہ۔ہ

ڑامظع ہ ڑامظع رکںی ہنplease confuse وت ےہ اک وزب وک وزب

اوشی ےک اعہشئ یک اپ ےہ ںیہن قلعت وکیئ اکdisqualification یک رشفی اسھت۔وناز ےک اعہشئ

وکیئ وہ وہ،اچےہ اخؿ رمعاؿ وہ اچےہ رمد وج ےہ لمع اکمافت ہی رکںی۔دںیھکی وحہلص اور ںیل نس ےکاسھت

ن ات ہی ںیم اور وہ رمد دورسا یھب یک اؿ وہ اچےہ امںین ہن وقحؼ ےک وخانیت وج ہک وہں ریہ اچہ انہک جلفاا

اؿ اور ںیھجمس ہن وک اوشیز ےک وخانیت اینپ رمد ۔وجوہ یٹیب یک اس وہ وہ،اچےہ نہب یک اس وہ وہ،اچےہ ویبی

دلیل یک

اک س رکںی۔اؿ وحہلص ےہ وہریہ ںیہن ن ات یک اخؿ رمعاؿ رصػ رمد وکیئ رکے ی

basicallyیھب واہں اسںیئ اہلل اور اگ داھکےئ یھب اہیں اسںیئ اگ۔اہلل ےلم یھب ںیم داین اس لمع اکمافت

Theyہک ںیہ ےتھجمس رمد وج وت ےہ ںیہن کش وکیئ وت ںیم اگ۔اس اھکےئد یہ اگ داھکےئ وت اگ۔اہیں داھکےئ

will,ای ہی ےہ وہریہ ن ات یک اپ رصػ ںیل نسارےgeneral وحہلص ںیل نس ےہ وہریہ ن ات

That they can get away with it, let me be very clear ںیہ ےتھجمس رمد ۔وجرکںی

on the floor of the House and I hope everyone sitting here is listening

that they will not get away with injustice to women.یلمیف اینپ یک اؿ وہ اچےہ

اوشی وت ےہ چس وت وہ یک ن ات وج ےن اوہنں ہک ںیہ رکےت ن ات مہ وہں۔اب دورسی وہ اچےہ وہں ربممز یک

ہک ےہ ہی یئگ۔اوشی ںیہن ن ا یئگ ںیم ےسلج وہ ہک ےہ ںیہن ہی یلم،اوشی ٹکٹ وک اؿ ہک ےہ ںیہن ہی ےہ،اوشی ایک

ںیہ۔ رکےت وپسرٹ وک اس مہ ےیل یک۔اس ن ات چس ےن اوہنں

Mr. Deputy Speaker: Order in the House, order in the House. یج

وبںیل اپ دعب ےک اس Order in the House.

اوشی وج نمیم:ہی امروی رتحمہم

ڑاری ریشںی ےہ۔ج

floorوہااھت اوشی وکیئ اسھت ےک پا اصہبح م

of the Houseڑن ا وطافؿ انتک رپ اس ۔وت اری اور اھت ایک ب ڑا انتک وک ن اریٹ ہ وج رمد یھب اہکاھت۔وکیئ الھب ب

ا۔مہ ںیہنrespect یک وخانیت

رمدوخانیت یھب وکیئ ںیل۔ارگ نسI would like to apologize رکن

ا۔مہ ںیہن زعت یک

ن ات وھچیٹ تہب وہ وہ۔نکیل ےس ن اریٹ یھب یسک وہ اچےہ ںیہ رکےتapologize رکن

ڑا اانت وطافؿ اور یھت

ڑی یہ تہب وت ایکاھت۔ہی ڑھکا ب

ڑا یہ اانت وطافؿ ےہ ن ات ب

ا ںیل،وطافؿ نس وہ ب

وھچن

ڑا تہب وطافؿ اب وہیئ۔نکیل ںیہن مضہ ےس اپ وج یھت ن ات وھچیٹ وت وہاگ۔وہ ںیہن

ن ات وت ےہ۔ایھب ب

Its time for women to stand up for each ہک وہں ریہ انہکاچہ ہی ےہ۔ںیم وہیئ رشوع

other.

ےگ دںی ومہعق وک اپاہؤس۔ دی اؿ ارڈررکیپس: ڈیٹپ انجب

یگ۔ ںیرک متخ ن ات ہی ج

Ms. Marvi Memon: The real victory is; if Parliament comes

together. The real victory is not perhaps, ہی ارگ convictوہاجےت،ںیہن

وہ اچےہ ہک ےہ ہی اطمہبل وہ،ریما اسھت وعرںیت ہک,That’s not the issue. The issue isوہےت

condemnےہ رضورت یک وہےن اسھت وک ۔وعروتںںوہ اسھت وعرںیت وہ ہن ن ا وہand lastly; Do

not invite the wrath of women on you.داھکیتکس یھب ںیم زدنیگ س وکا اپ وہ ویکہکن

ڑ زعیت ےب یک اپ ور ےہا رکیتکس یھب اہیں زعیت ےب یک اپ ےہ۔وہ ےہ۔ وہیتکس یھب ن اہ

ڑامظع یج رکشہی رکیپس: ڈیٹپ انجب ادہاخاقؿ ن ااتسکؿ اػ وزب

۔اس ابعیس ش ن ات اپ دعب ےک اصج

ادہ رںیھک۔یج رشتفی ںیھجمس۔اپ ںیہ۔روزل اہؤس دی اػ ڈیلر ےیجیک۔ہی

ڑامظع اصج ابعیس اخاقؿ ش وزب

ن ااتسکؿ۔ اػ

)دماتلخ(

ادہاخاقؿ انجب

ڑ ابعیس ش ہی ہک رکراہوہں ہی زگارش ںیم رکیپس! انجب رکشہی ن ااتسکؿ(: امظع )وزب

ڑی ریمی

نکیل۔اگ روہں اھٹیب ںیم رکںیل ن ات اسرادؿ وت ےس ن اوتں ریمی وہیئ ںیہن رایض وہ ےہ۔ارگ نہب ب

ڑا ہی ںرکراہوہ ہی زگارش ںیل۔ںیم نس ن ات ریمی

ںیہن رظن یک ولگچ اگمل ہی اور ےہ اعمہلم serious ب

ااچےیہ۔ںیم

ےنگلallegation ےس واہں ہن اور ےس اہیں ہن ہک رکراہوہں ن ات یک رطػ دوونں وہن

اس ےھجم اسؽ30 اور ںیہ اگلےئ رپ ربمم دورسے یک اہؤس ےن ربمم ےک اہؤس ای Allegationsںیہ۔

۔ےیل وہیئ۔اس ںیہن یھبک ےلہپ ےس اس ن ات ایسیںیہ۔ وہےئگ وہےئ اےت ںیم ایلبمس

ڈیٹپ انجب

parliamentary ہی ہک ےہ روکیٹسی ریمی ےس ربممز رکیپس:ارنی

practiceںیم اس اور ےہ

وکیئ وت ںیہ وہےت ڑھکے اوپزنشی دی اػ ڈیلر ن ا اہؤس دی ڈیلراػ ج

ا۔interruptںیہن

ہن وہ وکparliamentary practice اپ روزل ہیno, noرکن

رکںی۔ج

وہیت۔ ںیہنinterruption رھپ وت ںیہ وہےت ڑھکے اہؤس دی اػ ڈیلر اور اوپزنشی دی ڈیلراػ

ادہاخاقؿ انجب

ااسی ای ہی ویکہکن ہک ےہ ہی زگارش ریمی رکیپس! انجب ابعیس: ش

allegationڑرقت اینپ ےن ںیم اور ےہ ہلئسم اک دقتس ےک ےہ۔اہؤس ادنر ےک اہؤس وجہک اگلےہ یھب ںیم ب

ڑاھین زعت یک اویاؿ اس ےن مہ ہک اھت اہک

ےس اپ رکےک۔ریمی ولگچ اگیل رکین ںیہن یمک ںیم ےہ۔اس ب

,in cameraوہin camera وج انبدںیspecial committee ای ہک ےہ ہی زگارش

publicا لح یہ ںیم اہؤس اور ےہ اعمہلم اک اہؤس وہ۔ہی ہن

special اپ in camera اچےیہ وہن

committeeوک اعمےلم اس وج انبںیئ considerاہک دے دے وک اہؤس روپرٹ اور رکے

ن ات ہی ن

ایگ اگلن ا ازلاؾ رپ نج اور ںیہ رکےت ارتحاؾ اک اؿ مہ اگلن اےہ ازلاؾ ےن وہنجں ےلہپ ےس س وہےکس۔ںیم متخ

اک قح ےک اؿ ںیم،رکںیکس دافع اک ازلاامت اؿ وہ ہک ےہ قح اک اؿ اور ںیہ رکےت ارتحاؾ یھب اک اؿ مہ ےہ

ا دافع

واہں،وہں یھب ن اںیت وج ںیم اس اجےئ نب یٹیمک ہی ہک ےہ ہی رتہب ےس س ےئل اس وہں اچاتہ رکن

انس ےن ںیم ویکہکن ںیہ اچیتہ protection وکیئ اصہبح الگیئل اعہشئ اورارگ وہاجےئ متخ ن ات اورہی وہں رپ

ےہ رکدن ا instruct وک آن اد االسؾ یج آیئ ےن ںیم وت ےہ رطخہ ےھجم ہک ےہ اہکہپ وی یٹ ےن اوہنں ہک ےہ

۔ےگ رکںی protection offer ےٹنھگ42 وک اؿ وہ

اب۔ آپ رکیپس: ڈیٹپ انجب

)دماتلخ(

ڑاری ریشںی دںیھکی رکیپس: ڈیٹپ انجب

Parliamentary practice رکںی ن ات آپ اصہبح م

اور۔ Rules ذرا

)دماتلخ(

ڑاری دن اںیئ۔ریشںی وھکںیل،نٹب امکیئ ۔آپوھکںیل امکیئ رکیپس: ڈیٹپ انجب

وھکںیل۔ امکیئ اک اصہبح م

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

۔امرںی رپ رس ہک ںیہ رےہ دے threat ےھجم آپ ہی م

یگ۔ رکںی وہ ویہ ںیھت رکریہ آپ وج رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

دی۔ ںیہن threat وکیئ ےن ںیم م

ںیہن۔ رپوا وکیئ ںیمہ ہک ںیہ ےتہک آپ یھبوک Parliamentary practice :رکیپس ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

ںیہ۔ رکریہ frighten دی۔وہ ںیہن threat وکیئ ےن ںیم م

رکںی۔ رکںی۔ن ات ن ات آپ یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

(Cross talk)

ڑاری ریشںی رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری رکںی۔ریشںی address وک Chair اصہبح م

Chair اصہبح م

رکںی۔ address وک Chair رکںی۔آپ address وک

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

ریمے وج ایھب ےن نمیم امروی ہک ن ات یلہپ ےس س رکیپس رٹسم م

۔ےہ دن ا threatےہ۔ دن ا threat۔ےہ دن ا threat اوروج ےہ یک ولگچ اگیل الخػ

No, no۔وہیئ ںیہن وکیئ رپ امکیئ ہی رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

۔ےہ دن ا threat م

رکےت۔ expunge وت وہیت رپ امکیئ ارگ رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

۔ےہ اہبہن ااھچ اک آپ ہی م

No رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

Yes م

ہک request ےہ زگارش ہی ےس ارطاػ وونںد ریمی دںیھکی رکیپس: ڈیٹپ انجب

ن ات ای ج

ریشںی،،وہں رکراہ

ےس ارطاػ دوونں ج

ہن interrupt وک اس وہوت رکراہ ن ات ربمم ای ےہ،ج

۔رکںی

ریشںی یج Order in the Houseرکںی۔ ہن interrupt وک اس وت وہں رکراہ ن ات ربمم ج

ڑاری

اصہبح۔ م

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

رکیپس۔ ںینس۔رٹسم ن ات ی ریم م

)دماتلخ(

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

امئ روہ ےتخیچ م

وہاگ۔ waste یہ اک آپ ن

رکںی۔ ن ات اینپ آپ رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

اوروخیچ۔ وخیچ وخیچ م

ڑاری ریشںی رکیپس: ڈیٹپ انجب

رکںی۔ ن ات آپ اصہبح م

ڑ رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

رکیپس۔ رٹسم اری:م

)دماتلخ(

Order in the رکںی ہن interrupt اںیہن Order in the House رکیپس: ڈیٹپ انجب

House ڑاری یج۔ریشںی

رکںی۔ ن ات آپ اصہبح م

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

۔ےھجم آج رکیپس رٹسم م

)دماتلخ(

۔رکںی ہن interrupt وک اؿ .Order in the House رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

،ول خیچ م

ا ھچک ج

ےلہپ ںیم آج رکیپس وہ۔رٹسم ےتخیچ آپ رھپ وت ںیہن وہن

۔وت

)دماتلخ(

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

ںیہن رکوبھج اجؿ House in Order آپ !رکیپس رٹسم م

House ےس آپ رکرےہ۔ارگ ںیہن House in Orderرک اجؿ آپ ےہ اتگل رکیپس رکرےہ۔رٹسم

control دںی۔ اتب وت وہراہ ںیہنOrder رکںی۔

ےہ؟ ینس ن ات وکیئ ریمی ےن آپ۔دن ا اہک ےن ںیم Order in the House رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

راہ۔ ںیہن یہ وہ وت Order م

۔رکںی ن ات اینپ آپ وت رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

رکوں؟ ن ات ںیم ہی م

۔No ںیہ رکیت expect ےس اوردورسوں ںیتنس ںیہن یک Chair وخد آپ رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

رکوں؟ ن ات دکرھ م

آپ۔رکںی ہن interrupt وک ربممز .Order in the House please رکیپس: ڈیٹپ انجب

رکںی۔ ن ات اینپ،ےہ ںیہن یتنس ن ات یک Chair یھبک وخد

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ارٹکڈ

وہں۔ ریہ وبؽ ںیم وبول اہک ےن آپ۔ےہ ینس م

ںیلچ۔ رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

یھب ںیم excuse سج اچےہ ےئلیک وعروتں مک از مک آج !رکیپس رٹسم م

اس آیئگ۔ایک اورایح رشؾ ھچک وک وعروتں یک )ؿ( مک از مک

وق

on the Floor of آفص وخاہج ج

the House وعرںیت یک )ؿ( وت ےھت رےہ دے اگیل ےھجم

selective ایک ہی۔ںیھت یھٹیب ج

choice ایک ہی ےہ؟ selective choice آج ےن آفص ؟وخاہج ےہ

ںیہن اعمیف یک اگیل اینپ ی

امیگن۔اس

ااج وکرٹ یھت۔ےھجم ںیہن ایح رشؾ وکیئ ںیم وعروتں اؿ ےھت؟ دنب ویکں ہنم ہی رھپ وق

۔ےہ ڑپا ن

)دماتلخ(

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

اس م

ویکں وق

اس یھت؟ ںیہن ایح رشؾ ےھت؟ ےئگ ڈر ےھت؟ ج

ڑی ےن آپ ارگ یھت۔اور ںیہن ایح رشؾ وکیئ وک اؿ وق

ئ

اس۔اھٹبںیئ یھب رپ آفص وخاہج ےہ اھٹیبین اوکناب

ہی ن ات اوردورسی رکںی یھب رپ اس۔ےہ دی اگیل وک وعرت ای ۔ےہ دی اگیل وک وعرت ای یھب ےن

یج ہک دے ہہک وہےئ ےتلچ راہ،ےہ اچاتہ دنبہ وج دںی evidence اجںیئ ےل ںیم وکرٹ اجںیئ،سیک

زیمت اینت وت ںیم آفص وہں۔وخاہج یئگ ںیم وکرٹ وت ںیم اجںیئ ںیم وکرٹ۔ےہ وہیئ زن ادیت اسھت ریمے

۔ںیہن ںیہن،ایح رشؾ،ںیہن

)دماتلخ(

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

م

ج

رکو۔ رکو،ج

Order in the House۔رںیھک رشتفی آپ Order in the House رکیپس: ڈیٹپ انجب

رںیھک۔ رشتفی آپ

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

دےتی اگیل ںیم ایلبمس وک وعروتں ہک ںیہن ایح وکیئ ںیہن رشؾ وکیئ م

اعمیف یک اس ہک وہیئ ںیہن رشؾ اوراینت دی اگیل رپ ولفر ےک ایلبمس،ںیہ

اک وعروتں ےن آپ ارگ ںیل۔وت امن

issue raise ا

اوردورسی ڈاںیل ںیم رہٹکے وک ڈاںیل۔اؿ وکیھب آفص وخاہج ےلہپ ےس س ۔ےہ رکن

۔ن ات

رکشہی۔ یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

۔رکںی شیپ وت ںیہ وبثت ن اس ےک یئل الگ اعہشئ ارگ ن ات اوردورسی م

ایھب

وی۔ یٹ یھب وج ےہ بلطم اک اس وت ایک وتںیہن شیپ ی

دںی۔ رکےن ن ات وک اؿ رںیھک رشتفی Order in the House رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

زسا وک اس رکے شیپ ےہ وبثت الخػ ےک سج۔رکںی شیپ اوروبثت م

آفص وخاہج۔ےہ دی اگیل ہک ےہ ت وبث وت اک آفص رکے۔وخاہج شیپ وبثت ےہ۔آرک ںیہن یھب وبثت۔ےلم

۔ےہ دی اگیل ےن اس ہک ےہ وبثت وت اک

)دماتلخ(

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

الخیکػ آػ وہ،وخاہج سیک الخػ ےک آفص وخاہج ؟ ےہ وہایگ ایک م

الخیکػ آفص انبںیئ۔وخاہج یھب رپ دورسےوت ںیہ رےہ انب رپ complain یک وعرت ای ارگ۔انبںیئ یٹیمک

وخاہج،ںیہ رےہ ہہک رٹسنم رپامئ،ےہ انبین یٹیمک ارگ ےن ےہ۔آپ ںیہن ایح وکیئ ےہ ںیہن رشؾ یئوک۔رکںی

ے رپرقفے ونہبں یک دیعس رماد ےن سج۔ںیئ انب یھب الخیکػ آفصسک

ےھت۔

رکشہی۔۔آایگ وپاٹنئ اک آپ۔رکشہی تہب یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

)دماتلخ(

ڑ رشںی وھکںیل۔یج امکیئ رکیپس: ڈیٹپ انجب

اصہبح۔ اریم

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

رےہ۔ دے رکےن ن ات وپری ںیہن ویکں ںیمہ م

یھت۔ وہیئگ لمکم ن ات یک آپ رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

ںیہن۔ م

ااھچ۔ رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

وں ن اد وک اہؤس اورںیم م

ئ

ےک وعروتں وج ےن )ؿ( الی امی یپ ہک دالئ

ڑںی ےن اوہنں وج اسھت ےک یب یب دیہش ےلہپ۔ےہ ایک اسھت اپ وفوٹ ایک،وصتب

ا ےن ںیک۔اوہنں ش

ئ

وک امجئ

attack رپ وعروتں ےہ اعدت وت یک اؿ۔ایک attack ا۔یپ

رپ وعروتں ےہ راکیرڈ وت اک )ؿ( الی امی رکن

attack ا۔دیہش

ڑںی ےن مہ رپ یب یب رکن اپ وفوٹ ےن اوہنں ںیھت انبیئ ںیہن وصتب

ںیہن ےن مہ۔ںیھت یک ش

ڑںی یک یب یب اپ وفوٹ وصتب

ںیھت۔ یک ش

)دماتلخ(

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

۔ےہ ایک وج اسھت ےک وعروتں ےن رشفی ہ اورزمح م

رکںی۔ ہن آپ رپ اس ےہ ںیہن وموجد ربمم وج ںیہن ںیہن رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

ارا وت م ارا ںیہن وموجد وت یھب ربمم ہ

اھت۔ ںیہن وموجد وت یھب اھت۔ہ

اؾ اک اس رکیپس: ڈیٹپ انجب

ایل۔ ںیہن ن

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

دن ا؟ وبےنل ویکں ےن آپ م

ےہ۔ کیھٹ یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

دن ا۔ وبےنل ویکں م

وہیئگ۔ لمکم ن ات یک آپ رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

وعرت یک امی ویک امی وج وہ ںیہ guilty وخد وت آپ !رکیپس اوررٹسم م

ا ااصنػ ےئل ےک وعروتں ارگ ےن ۔آپےہ وہیئ دیہش

ےہ وہیئ زن ادیت وج اسھت ےک وعروتں اسری ےہ رکن

رےہ۔ ےل انشکی ںیہن ویکں وت الخیکػ آفص وخاہج ےہ وبثت اسھت۔ریماوت ےک وبثت

آایگ۔ وپاٹنئ اک آپ یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاری: رہمااسنلء ریشںی ڈارٹک

ےہ۔ biased approach یک رکرےہ۔آپ ھچک ںیہن ویکں آپ م

اہ ہسیفن ڈارٹک۔یج سب۔وھکںیل آایگ۔امکیئ اک آپ رکیپس: ڈیٹپ انجب

اہ ہسیفن اصہبح۔ڈارٹک ش

اصہبح۔ ش

اہ: ہسیفن ڈارٹک

۔اصج رکیپس ش

Mr. Deputy Speaker: Order in the House.

اہ:تہب ہسیفن ڈارٹک

دوونں ںیم ںیہ رکرےہ issue discuss وج مہ وہا اوسفس رکشہی۔تہب ش

sides ای ہپ اس ارگ ہک وہں ریہ ہہک یہی ےس decent ںیم ےجیتن ےک اوراس وہیت ثحب Leader

of the House ںیم رپ ومعق اوراس Leader of the House وراؿا وہں رکیت شیپ ابمرابکد وک

اس .But I am also happy. We see a good change وک Cabinet یئن یک

ےھجم وق

ڑےتس اورمہ ریہ اخیل ےس اسولں اچر زگہتش وج ےہ رکیس وج یک Leader of the House ہک ےہ اتگل

ب

ڑامظع مہ ہک رےہ he has made a good start and I want to آج وت دںیھکی وک وزب

think that this is a new start for this country and for this Parliament.۔

Let us ںیہ ےئک allegations raise نیت ےن الگیئل اعہشئ۔اوشیےہ امہ تہب !اصج رکیپس

look at it in perspective اک اؿ اوشی ای general corruption وتخپوخناہ ربیخ وج اھت اک

یتھجمس ںیم وج اورپ ےک وخانیت general ےن اوہنں اوشی اھت۔ڈنکیس general issue ای وہ اھت ےس

ل ہک اہک ےن اوہنں ےہ serious issue تہب ای وہںت ک

ی ت ل

particular اوراس ںیم ن ارویٹں وپ

ےن اس وج Third issueاھت۔ general issue ای یھب وہ،ںیہن زعت یک وخانیت ںیم امجع

raise ای رپ ڈیلر ےک ن اریٹ اینپ ےن سا اوروعرت۔ اے انی امی تیثیحب ایک allegation دی It is

still an allegation it’s not proven and I think the third is the most

specific one. ای آج اورپ ےک سج dispassionate ےس رطػ دوونں ۔یھت اچےیہ وہین ثحب

unfortunately point scoring ای ےہ۔ وہریہ dispassionate یھت اچےیہ وہین ثحب

ل ای وج اخوتؿ ای ہکت ک

ت یل

One of۔ ںیہ رنک یک اویاؿ اس اور ںیہ اخوتؿ ای وہ، ںیہ وررک یک ن اریٹ وپ

the youngest members of this House. She was I think may be 25

years old

she was one of the youngest احؽ رہب، وہ اب، ےہ ایل oath ےن اس ج

members. ای رپ اس۔ ےہ ربمم اک اہؤس اس وج رپ ڈیلر ن اریٹ اےنپ ےن اس allegation ےہ اگلیئ

of particular text messages. The easiest thing to say is یئھب ہک I don’t

know why PTI overreacted. The easiest thing would have been as the Leader of the House has proposed

Women اور یھت رنک ںیم یھب یک ن ارٹنمیل یلھچپ، یہ ےن مہ ای ، ںیہ solutions دو

Parliamentary Caucus یھت رنجؽ رکیسرٹی یک There is a general law in this

country on sexual harassment and I have got the copy here. تحت ےک اس

ڑ یھب ڑ ۔ ےہ ادارہ ای یھب ایلبمس لنشین اور، وک ادارے ہ

ڑی ای mandatory وک ادارے ہ

ئ

نشیمک اوکناب

ا ںیم definition یک sexual harassment وہ ےہ ایک alleged ےن اس وج ویکہکن۔ ےہ انبین

آن

because she is alleging that there is a text message. Automatically ےہ

this can be if she gives a written… so far I don’t think Ayesha Gulalai

has given a written complaint. It’s an oral complaint. ںیم ڈیمن ا رصػ لک آج

For this to proceed, she has to give a ےہ وہریہ politics رپ اس ےہ وہریہ ثحب ہی

written complaint to an inquiry انھچوپ ےس آپ ںیم رپ ومعق اس۔ ےہ ںیم اہؤس اس ارگ

ڑی ایسی ےن اہؤس اس ایک ہک وہں اچیتہ

ئ

ےہ؟ انبیئ یٹیمک اوکناب

Mr. Speaker, I don’t know because ووریٹ ےھچیپ ںیم اہؤس ایس ت کتس

ڑھکے اگرڈز

ووریٹ اخوتؿ ای یک اؿ۔ ںیہت کتس

allegation ہی ےن اوہنں اور آیئ ن اس ریمے اگرڈ وکیئ اک اؿ ہک دی

superior boss harass لسلسم وک اؿ وج اھت ا

یٹھچ یھب وک اصج رکیپس ےن ںیم دہعف یئک اور۔ اھت رکن

ڑاہ دہعف یئک اور یھکل ب

اؿ ںیم اہؤس اس ہک ہتپ ںیہن ےھجم، یئگ یلچ ںیم ن اس ےک رکیسرٹی ےک اؿ راس

۔ ںیہن ن ا ےہ وہا ااصنػ اسھت ےک وخانیت We must talk about even accountability ارگ

even handed وت ےہ وہریہ ن ات یک sexual harassment ارگ، وہ یھب وت ےہ وہریہ ن ات یک

even handed ۔ وہ I am not sure if that poor woman or woman ےن وہنجں

sexual harassment allegation یک آج ااصنػ اسھت ےک اؿ، یک

وت۔ وہا ںیہن ن ا ےہ وہا ی

ڑیاوکن ارگ ہی ہک یگ وہکں یھب ہی ںیم رپ ومعق اس

ئ

active یک آپ یٹیمک اب active وک اس وت ےہ ںیہن

۔ رکںی One solution is that this case should be referred by you to that

inquiry committee. But another solution is that your prerogative as the Custodian of the House the issue is between two members and I

would second the Leader of the House that both of them have the

right. She has the right to complain and allegation الخػ ےک سج he ےہ

has the right to defend. in camera ہی اور suggestion ایھچ تہب یک ےک اس۔ ےہ

ا اکؾ ن الکل اورپ

۔اچےیہ وہن

آیئ یٹ یپ، ڈیلر ےک نج ںیہ ارانیک رپ left ریمے وج۔ ےہ اوسفس تہب ےھجم وج رکیپس رٹسم نکیل

اس، ںیہ allegation الخػ ےک ڈیلر ےک

اری وق ی وطر امرہی ںیہ national star ای ہ

ئ

ب کٹ

۔

She is an international squash player and as a child she has this

passion to perform. encourage وک اس اری وہ اب اور الیھک لیھک ےن اس، ایگ ایک No. 1 ہ

squash player ڑ یک اس۔ ںیہ ، ںیئگ ااھچیل اصتوب This is also a sexual harassment.

This should also be taken to court. ارے players ینتک ںیم کلم اس ن اس ہ آپ ںیہ

۔ اتبںیئ

male players وت ےہ اجیت یلیھک رکٹک ج ڑاھ رپ ؿآامس مہ وت وک

اری اور ںیہ دےتی خ

ہ

female players encourage ںیمہ وت وک یچب اس یتلم۔ ںیہن وخنتاہ ےنیہم نیت نیت وک ا

اچےیہ رکن

۔ اھت Will PTI take disciplinary action against all those workers who have

defamed the squash star? This is for me. ارے ےک اعمرشے رپ سیک اس ہ

attitudes expose وج اک اؿ ا

I think ےہ وہن ۔ اچےیہ وہین ثحب ںیم اویاؿ اس یھب رپ اس And

not only that ارے آواز ےکےئل قح اےنپ رک اھٹ یھب اخوتؿ وج ہک ےہ اوشی یھب ہی ںیم اعمرشے ہ

allegation رپ اس ےلہپ وت ےہ وہیئ زن ادیت رپ ھجم ہک ےہ یتہک اور ےہ رکیت دنلب ۔ ےہ اتگل This is

what we called blaming the victim. ںیم آج، ااھٹےئ آواز ںیم قح اےنپ رک اھٹ وعرت وج

۔ یگ اجؤں ااھچیل ےس رطػ دوونں اور اگ آےئ ھچک یھب رپ ھجم ااٹل وت دوں ہہک ھچک یھب These

attitudes also. PTI has a right to defend itself. It’s about their leader. I know it’s a question of their own survival. He will defend him but what justification is there to malign a 16 or 17 years old squash star? What justification is there to threaten Ayesha Gulalai? There was a

tweet I demand ہک FIA should go into that. ۔ رکے االعؿ یھب ہی اصج رٹسنم رپامئ

tweet اس واہں acid رپ الگیئل اعہشئ ہک اھت ایگ اھکل ںیم What is this? So these ںیکنیھپ

attitudes are the one that we have to counter. holier than ادرھ رکیپس انجب

thou attitude ا ںیہن

۔ اھت اچےیہ وہن I stood up in this House.

ڑاری یریش ج

ےک م

ارے رپ اہیں الخػ colleague ہ derogatory ےن س ا ایک۔ ےیک اامعتسؽ اافلظ

Caucus وق

۔ اجاگ ںیہن ن ا اجاگ They should have. They should have had similar attitude.

They should have passed a resolution also against that honourable

member and you should have also defended…. right وکیئ ن اس ےک اؿ ہک اھت

to make such statements. So let’s not do politics on gender. Let’s not do politics on women but I think that Ms Ayesha Gulalai, as an honourable member, she has to be given due respect and what she

has said, has to be taken very very very seriously. This will set رکیپس انجب

up a precedent. But I am also thinking ڑاری ریشںی وج

Still has a ںیہ اصہبح م

grudge against the honourable member because he didn’t apologize to her personally. That issue should also be resolved. Let both their issues go to that particular Parliamentary Committee and finally….

(cross talk)

Dr. Nafisa Shah: No, there is no, let’s not compare. There is no issue big or small it is an issue and it has to be resolved. Mr. Speaker! Finally, I will say this to all the honourable members and leader of the House. I am addressing the Leader of the House here. Mr.

Speaker, woman member on the reserved seats, I تیثیحب آج ںیم ایلبمس اس

feel lesser Parliamentarian. I do not feel equal and I am sure that every member, Mr. Speaker, I want your attention. Every member who is a woman and who is on the reserved seat, would understand and feels like me because we have been treated differently by this Assembly. Why do I say that? Why have we been treated differently

because reserved seats آپ اور ںیھت رنک اخوتؿ آپ ارگ ںیم ایلبمس یلھچپ ای اور ںیھت رپ

male member MTGs وک development funds ن ا ںیم آڑ یک آڑ یک وکہٹ جح ن ا، ںیم آڑ یک

we are ہک یھت ہی اینبد یک اس اور۔ ںیھت یتلم یہ اینت یھب وک رنک اخوتؿ وت ںیھت یتلم رمااعت ھچک ںیم

all equal members.

اہتسئ وت، اھت وہراہ ااختنب اک رٹسنم رپامئ ج

، ڈاال ووٹ ویہ یھب ےن اصہبح ش

اہ ہسیفن

اہتسئ اور اصہبح رسمت نکیل۔ ڈاال یھب ےن اصہبح رسمت، ڈاال یھب ےن اصہبح ش

ہسیفن اور اصج ش

ڑرو وہ ویکہکن ےتلم ںیہن ڈنف ےئل اس وک اصہبح

رب

۔ ںیہ رپ س

So what is this discrimination? Please think about this. I welcome the Leader of the House and I didn’t think that he made a Prime Ministerial speech. I would say that. For one thing he said

which was very good, which I appreciate for he said ,politics ےھجم

politician اس وج، واقر اک اہؤس اس اور

دؽ ای وق

ڈ

تسکی

ے مہ رپ وی یٹ۔ ےہ ایگ نب

ھت

ب ی ٹ

مہ، ںیہ

development crises ےک یلجب مہ۔ رکےت ںیہن ن اںیت یک یک اسخرے امایلیت مہ، رکےت ںیہن ن اںیت یک

دزل مہ۔ رکےت ںیہن ن ات

ڈ

تسکی

دؽ ای ایسدتساؿ ںیہ۔ رکےت ن اںیت یک

ڈ

تسکی

۔ ےہ ایگ نب The only way

we can elevate the position of the politicians in this House is to set certain democratic principles and one democratic principle is to treat every member equally. If she is a woman, she is a minority, she belongs to any caste or creed. This is our constitution and I demand on this Floor of this House that the Leader of the House has made a very good start. I think that this is the right step to take this to an in-camera session.

So, we have to maintain the respect both for the person who is accused and for the accuser. Both of them deserve respect because

allegation وکیئ ایھب اورپ ےک یسک

ای

at the same time kindly, all نکیل۔ ےہ وہا ںیہن ن

norms and all principlesرکںی ن ات آپ یھب رپ and treat your women, your

women are supporting you right now more than the male members.

They are always there. They ڑسن اور وکرؾ وپرا اانپ

آپ kindly وت ںیہ رکیت وپرا یھب ب

justice آپ ویہ ںیمہ اور ںیہ ز ربمم مہ ںیہ رمد ن ا ںیہ وعرت مہ ہک دںیھکی ہن ہی ربممز تیثیحب ںیمہ

Thank you۔ںیہ یتلم وک male Parliamentarians ےک آپ ہک وج دںی رمااعت ویہ، دںی

very much.

۔اصج وگڈلی دبعالدیش : رکیپس ڈیٹپ انجب

داتی ابمرابکد وک ٹنبیک ںیم وت ےلہپ ےس س ۔ اصج رکیپس رکشہی تہب : وگڈلی دبعالدیش انجب

یک ن ااتسکؿ یہ اسھت ےک زعؾ اس اور وہں

دم

اہک ےن ن ااتسکؿ آػ رپامئ ایھب ن ات دورسی۔ ےگ رکںی ج

ا in camera اچےیہ ینب یٹیمک یک اس ہک

ںیہ رےہ وہ وابمےثح ثحب وج ےس رطػ دوونں اور اچےیہ وہن

ا رحػ ہپ زعت یک وعرت ای

سج اور ےہ یھب وہ اگل ازلاؾ ہپ سج ںیہ ربمم ےک ن ارٹنمیل دوونں۔ےہ آن

یک دوونں ںیمہ۔ےہ یھب وہ اگلن ا ازلاؾ ےن

ےہ اہک ےن ن ااتسکؿ آػ رٹسنم رپامئ اور ےہ رانھک ایخؽ اک رحم

ثحب ینتج۔ ےہ ایخؽ ریما اجےئاجن ا ہنںیم ثحب ہپ اس اور وہ in camera اجےئ نب یٹیمک یک اس ہک

ڑاایئں اینت وہیگ ن ات ےک لھک وج ادنر ےک یٹیمک رکںی ادنر ےک یٹیمک ےہ رکین ن ات وج۔ یگ آںیئ اسےنم ب

ا ہی ہلئسم۔ دںی ےک انب زلمؾ ن ا رجمؾ وک یسک مہ دعب ےک اس۔ رکںی

اینپ مہ ہک اصج رکیپس ےہ آن

judgment یک ن اریٹ اس ںیم وت وہں اک ن اریٹ یسک وہں ار وافد اک یسک ںیم مہ ہپ ظفل ای ںیہ رکےتیل وخد

ا نگ

ا اک ن اریٹ دورسی۔ وہں رکداتی رشوع اگن

ت ااں ہپ ن اریٹ اس وت ےہ وہنگل

نا ا

ہی وت ںیہ دےتی رک رشوع ااھٹن

ا دنلب ؼااقحتس اک ن ارٹنمیل اچےیہ وہین متخ یھب روای

۔اچےیہ وہن

وک اتسگ ۸۱ ےلہپ اسؽ دو۔ وہایگ رشوع ہنیہم اک اتسگ ہک اگ رکوں ںیم ن ات دورسی اصج رکیپس

ےک ڑل ےس ومت ن الکل ںیم اور ںیھت ںیگل وگایلں ن اچن ےھجم اھت وہا ہلمح ہپ ھجم ےجب ایگرہ وپےن،اسڑےھ حبص

اتبؤں ن ات اور ای ںیم نکیل۔ ےس داعؤں یک ن ااتسکوینں وپری۔ اسےنم ےک آپ وہں ڑھکا زدنہ ادرھ ےک لکن

وپسیل دنسھ۔ رکوں ن ات اسےنم ےک اؿ ںیم ہک الم رشػ ہی ےھجم ںیہ وہےئ ےھٹیب وک ن ااتسکؿ آػ رٹسنم رپامئ

اہک ےن اوہنں ےہ دن ا رک متخ دقمہم وہ ےن

ںیہن رگاتفر مہ وک اؿ ایک target سج ےن بلطم اقت

ںیہ آےت ےک نہپ وٹایپں ےس آامسؿ ولگ وکؿ۔ےہ ایک وہا ہک رکںی چ وتآپ یھب ہپ اس وت۔ رککس

ںیم رہش رکایچ

درھ ںیہ اچےتہ ج ہصح اک ن ارٹنمیل اس یھب ںیم۔ ںیہ امرےت ںیہ اچےتہ وک سج ںیہ اچےتہ ج

اری آیئ ںیہن آواز اینت وکیئ ہپ اعمےلم ریمے اصج رکیپس نکیل۔ اصج رکیپس وہں رٹسنم وج یک ن ارٹنمیل ہ

ڑی ےک نس ہی ےھجم اور ےس رطػ یک اؿ ےہ ی

۔ ےہ رکدن ا متخ دقمہم وہ ےن وپسیل دنسھ ہک وہیئ ریحت ب

وہ

د ےن اوہنں، ےن دعال ای

اہک ےہ رکدن ا وہ ںیہ وبےتل A Class ش

۸۱ اصج رکیپس ےہ رکدن ا درتف دالخ ن

اجاتن اہلل ریما وہں اجاتن ںیم ہی وہں زگرا ےس تیفیک سک ںیم دواسؽ ےگ وہاجںیئ دواسؽ ےک اس وکاتسگ

اس ہک اگ رکوں زگارش ےس ن ااتسکؿ آػ رٹسنم رپامئ ںیم اصج رکیپس۔ ںیہ اجےتن ےچب ویبی ریمے ن ا ےہ

اؿ اور دںیھکی وک اعمےلم

ےک اس ےن سج۔ اھت ایک ہلمح ہپ ھجم ےن وہنجں رکںی وکشش یک ےنچنہپ ی

orders د

ئ

ےسیپ ےس اس ےن سج، راام ےھجم ےن سج ےھت ی

ئ

ا رگاتفر وک س اؿ دی

رکیپس اچےیہ وہن

۔ ۔رکشہی تہب اصج

اہ ہسیفن ڈارٹک ہی۔ رکشہی یج : رکیپس ڈیٹپ انجب

ےک Sergeant-at-Arms وہ ےن اصہبح ش

یک اس properاور اھت ایل ےن اصج رکیپس strict action ہپ اس یھت یک ن ات ےس وحاےل

inquiry ےئل ےک اسؽ وک اس یھت وہیئ suspension وک اس یھت وہیئ یھب revert اھت ایگ ایک یھب ،

رھپ یک اس ےس اس ےہ premises وج ایلبمس وک اس

اہک یھت رکدی یھب ہپ ٹیگ ڈوییٹ وت وہیئ احبیل ج

ن

۔ اھت ایگ ایل انشکی ےکالخػ اس proper تخس ادرھ، وہ

ANNOUNCEMENT REG: PRESENCE OF MEMBERS OF UK PARLIAMENT AND EUROPEAN UNION, IN THE SENATOR BOX

Mr. Deputy Speaker: May I have attention of the honourable Members. Wajahat Altaf Khan, Andrew John, Rashid Asim, Raja Nijat, Members of the UK Parliament and European Union are sitting in the

Senators’ Box. We welcome them. ن ات آپ اربک ریش دعب ےک اس۔ اصہبح وشکر ہمیعن

یج۔ اصہبح وشکر ہمیعن یج۔ دعب ےک اس اصج ڈارٹک کیھٹ۔ وشکر ہمیعن رکںیل

POINTS OF ORDER

ڑامظع ںیم وت ےلہپ ےس س اصج رکیپس۔ اصج رکیپس انجب رکشہی : اخؿ وشکر ہمیعن رتحمہم وزب

یک اس اور وک اصج تکی ی

ت

ارے ہک ےہ راہ وہ وسحمس ااسی آج ر او یگ دوں ابمرابکد وک ت اک ؤس اہ اس ہ

ےس رطػ دورسی نکیل ےہ آن ا ںیم اس confidence تہب اور ےہ وہا احبؽ دقتس

یک مسق اس ج

ڑ ہک وہاگ دانھکی یھب ہی ںیمہ وت ںیہ آںیئ زیچںی

ایک۔ آیئ allegation یک مسق اس ویکں ہپ اہؤس اس ہی آخ

۔ اچےیہ دانھکی یھب وک اس ہک وہں ریہ دھکی وک اس یھب ےس رظن اس وت ںیم ےہ ںیہن اسزش وکیئ وت یھب ہی

اہ ہسیفن اور وہں رکیت agree ےس اس ن الکل ںیم یک ن ات ےن اصج امی یپ وج ریمے

وج ےن اصہبح ش

ایھب ہک یگ اچوہں وپانھچ یھب ہی ںیم نکیل وہں رکیت agree ےس اس ںیم ںیک ن اںیت

ےن ؤساہ اس ی

inquiry commission ہپ اس ںیم ایخؽ ریمے ےئل ےک اس اور اچےیہ اننب یھب وہ ۔ن اانب ںیہن ویکں

ویکہکن ںیہ دوونں وج ںیم اس اور اچےیہ یننب ےئل ےک اس ےہ یٹیمک لشیپس وج اچےیہ وہین ںیہن ثحب زن ادہ

وت ےہ allegation ےس رطػ یک دوونں ایھب یک دوونں اور ںیہ ربمماؿ ےک اہؤس زعمز اس دوونں

رتہب وت اجےئ انس وک دوونں اؿ ںیم اس اور ےنب Special Committee ارگ ای ںیم ایخؽ ریمے

۔وہاگ

اہ وج، احفیش ہک ںیہ ےتہک وہ وج ہک یگ اچوہں یھب ہی ںیم اسھت اسھت ےک اس نکیل

احفیش وت ےہ گ

ا

اہ یھب الیھپن

ا ہپ ڈیمن ا وسلش وج ےہ گ

مہ یھب وک اس ےہ راہ وہ ہپ زلنیچ ڈیمن ا ھچک وج وت ےہ وہن

condemn یھب یک اس مہ اور ںیہ ےت رک

لنشین ںیہ رےہ آ ازلاامت زن ادہ اینت وج ںیہ رکرےہ ذمم

ا ںیہن یھب وک اس وت ںیہ آرےہ ازلاامت یھب ہپ الھکڑی

آپ ںیم رطػ یک زیچ ای ےن اس وج اور اچےیہ وہن

ا وتہج یک

ا ںیہ ےتہک وہ ہک یگ اچوہں دالن

اہ زن ادہ ےس ہش

ل ای ںیہ وافدار ےک ش

تی ج

وک اس ہک ایک رشن ےن

الم ےس دکرھ ڈنف ہک اتبن ااجےئ یھب ہی ذرا ںیمہ وت۔ یک رکنشپ یک رکوڑ ای رقتابی ےن اس اور الم ڈنف اانت

وج ےیہاچ دانھکی رھپ وت ےہ زیچ ہی ارگ وت راہ لم ںیہن ڈنف وکیئ وت وک وخانیت مہ ویکہکن وہیئ ےس دکرھ رکنشپ

ریہ وہ رکنشپ ہک ےہ بلطم اک اس ںیہ اگلےئ ازلاامت ےک رکنشپ ہپ وگرٹنمن یپ ےک ےن اصہبح اعہشئ

وہ وخد ےس ایس ازلاامت ےک اس اور۔ ےہ

ای

ےہ الم ڈنف وک اس ہک ںیہ رےہ ہہک وہ ویکہکن ںیہ رےہ رک ن

ہک اگلن ا ازلاؾ ےن اس وج ہک ےہ بلطم اک اس وت ےہ وہیئ یھب رکنشپ ںیم اس رکوڑ ای اانت وک اس اور

ےک اس ویکہکن ےہ ںیہن ن ات یئن وکیئ ہی اور ےہ ریہ وہ وایعق وت ےہ یہ ر وہ رکنشپ ںیم وگرٹنمن یپ ےک

ڑ انی امی اےنپ

ڑ یپ امی اےنپ، اب

اب

رےہ ہہک وہ آج ںیم ایخؽ ریمے۔ ںیہ رےہ اگل ازلاامت ےک مسق اس ج

اری ہک ںیہ د وک وگرٹنمن ہ ڑی

خ

ڑوج

رےہ ہہک وخد وہ ہپ Parliamentarian اےنپ وت ےہ ریہوہ وف

ہی ہپ اؿ ربمم اےنپ ےن اوہنں یھب ںیم انشکیل ےک ٹینیس وت دںیھکی آپ ارگ ویکہکن ےہ امؽ اکبؤ وہ ہک ںیہ

ڑ یپ امی ہک ےن اصج اخؿ رمعاؿ یھت اگلیئ ن ات

ڑ انی امی، اب

ڑ انی امی ےک اؿ ایک وت ںیہ رےہ ی اب

امی، اب

ڑ یپ

ی وخد وک اؿ ہی وت ںیہ ربمماؿ ےک اؿ اےسی ںیہ رےہ ی وج ںیہ اےسی اب

ھٹب ک

وادح ای ہی۔ اچےیہ د

ڑ ںیم سج ےہ وگرٹنمن

اک کنب ربیخ وج ںیہ اگلےئ وخد ےن اوہنں اور ےہ ایک boycott ےن رکیسرٹب

scandal ارے ارگ ن ا ےہ اگلن ا وخد ےن اوہنں ےہ ریشن اؤ respectable تہب وج honourable ہ

الم ںیم ٹنبیک دہعف دو وک اس ںیہ ج اص

اری رطػ سک ہی وت ےہ ایگ اکنال اور ش ہ

اس ےہ اجریہ ایسس

ےھت وہےت وہ ایسیس ہپ ایسدتساونں ےلہپ ازلاامت ےک مسق اس وج ہپ ایسدتساونں وج مہ ہک وہاگ دانھکی یھب رطػ

allegation ںیم وت ےہ وہیئ رشوع ےنگل تازلاام ےک مسق اس اب نکیل ےھت وہےت دیقی ایسیس ےھت ےتگل

ا اخہمت اک اس ےہ رچلک ہی وج ہک وہں رکیت agree ےس اس

اس ہی ںیم ایخؽ ریمے ویکہکن اچےیہ وہن

allegation ارگ ویکہکن ےہ وکشش یھب یک روےنک راہتس ای ےئل ےک آےن آےگ وک نیت وخا ہی دعب ےک

اک اوسفس تہب ہی ںیم ایخؽ ریمے وت آےئ ازلاامت ےک مسق اس ہپ اہؤس ےک مسق اس

یٹیمک ہپ اس ےہ ن

وہین شیپ ںیم ایلبمس روپرٹ یک اس اور اچےیہ وہین proper inquiry یک اس اور اچےیہ یننب

.Thank you۔اچےیہ

د ن ات ہپ اس ہک ںیہ رےہ ہہک یہی س ہی۔ اصج اخؿ اربک ریش یج : رکیپس ڈیٹپ انجب ڑی

یک ہن م

۔ اجےئ

دووٹیک اخؿ اربک ریش انجب

ڑامظع ںیم ےلہپ ےس س ۔ اصج رکیپس ڈیٹپ ےہ کیھٹ : ای وزب

ا ادیم اور وہں داتی ابمرابکد وک ٹنبیک ےک اس اور ن ااتسکؿ

ےئل ےک کلم اس ےئل ےک کلم اس ہک وہں رک

وافیق ںیم کلم ہپ اہیں ےہ دواچر ےس اسملئ نج کلم آج ےک رک ای رات دؿ اانپ

وصن ایئ، وہ وکحم

ڑ ہپ اہیں ےہ ںیم اجنپب ےہ ںیم ھدنس وہ وخاہ وہ وکحم

ارے ےہ ںیم رمک ای رکنشپ ںیم وصےب ہ

ےہ اگنہمیئ اور ےہ ہلئسم ای یھب وہ ےہ وج ی روزاگر ےب رطح اس ور ا۔ ےہ ہلئسم نیگنس ای ےہ ہلئسم

ےہ challenge ای یھب ےئل ےک وکحوتمں وصن ایئ ہی ںیہ وج اسملئ ہی ےہ ہلئسم اک واامؿ انم اور

ڑی

رمک

ن ااتسکین ای تیثیحب، ےک املسمؿ ای تیثیحب ںیم اور ےہ challenge ای یھب ےئل ےک وکحم

ا ھچک ےئل ےک لح ےک اؿ رک دھکی وک اسملئ اؿ ےک

ہپ اہیں ن ات وج ںیم ن ارٹنمیل ہپ اہیں اور اچےیہ رکن

discuss اس زعمز ےس رطػ دوونں اور ےہ ہلئسم اک اویاؿ زعمز اس ںیم ایخؽ ریمے وت ےہ ریہ وہ

د یک اس ےن دورسے ےہ اگلن ا ازلاؾ ہپ دورسے ےن ای ےن ارانیک زعمز ےک اویاؿ ڑی

یھب ھچک وج ےہ یک ب

۔ےہ ایک االعؿ ہپ اہیں ےن اصج رٹسنم رپامئ رطح سج۔ ےہ

ڑ ریمی وت

ای امندنئہ ای ای ےس امجوتعں ایسیس اؿ ںیہ امجںیتع ایسیس یھب ینتج ہک ےہ ہی وجتب

ڑی یک سا رک ےل ربمم

ئ

ےن یئل الگ اعہشئ رطح سج ن ا ےہ ااھٹ آج ہپ ڈیمن ا رطح سج اور۔اچےئہ وہین اوکناب

ےہ اکچ وہ اسؽ ای رقتابی دعب ےک اس اور ےئ وہ رشوع ےھجم messages ہی ےس ء2013 ہک ےہ اہک

وصن ایئ ہپ واہں دعب ےک اس۔ آےئ ںیہنmessages وہ ہک

رکنشپ ےہ اگل ازلاؾ یھب ہپ سج ےہ وکحم

ارے، ےہ وج ہلئسم ہی ںیم ایخؽ ریمے وت۔ ےہ ریہ وہ Anti ن ا ےہ FIA، ںیہ ڈاپیرسٹنمٹ یھب وج ہ

corruption ڑی ای ںیم اس ںیم ایخؽ ریمے، ےہ

ئ

اور اچےئہ یننب رپ اس یھب JIT، اچےئہ وہین یھب اوکناب

ای اک اس ہک ےہ راہ گل ااسی وت ےھجم ںیہ ےکچ وہ دیپا احالت وج ےہ اکچ وہ ھچک وج ےئل ےک اس

reaction لشیپس ای ےئل ےک اس ہک ےہ ایک االعؿ وج ےن اصج رٹسنم رپامئ ںیم ایخؽ ریمے وت۔ےہ

وایل MDGs، ےہ یکچ وہ ن ات وایل SDGs ہک یک ن ات ےن اصہبح ڈارٹک رطح سج اور اجےئ انبیئ یٹیمک

ڑ س ےک اویاؿ زعمز اس مہ ںیم ایخؽ ریمے وت۔ ےہ یکچ وہ ن ات ڑاب اراکؿ وکحیتم وج ہپ اہیں۔ ںیہ ربمم ب

ےہ وکلسن ااصتقدی وقیم ای رپ اہیں، ےہ اکچ لم ڈنف زن ادہ اک SDGs، ےہ الم ڈنف زن ادہ انتج اک MDGs وک

ڑی ہک یگ دےھکی وہ، تحت ےک 156 آرلکیٹ ےک آنیئ

رمک

وصن ایئ اور وکحم

یک رٹسنم رپامئ ہپ اہیں وکحم

ڑی اینپ ن ا ےس رطػ

رمک

اثمؽ۔یگ دےھکی وک اس وہ ےس رطػ یک وکحوتمں وصن ایئ اور ےس رطػ یک وکحم

ڑن ا undeveloped ای قلعت ریما رپ وطر ےک علض ریما۔ ےہ ےس اب

ہ وموجد اور علض امسپدنہ اہنی

ےھجم ںیم وکحم

ذہم وکیئ اینپ رپ واہں وکلسن ااصتقدی وقیم ہک ےہ ایخؽ ریما وت۔ ںیہ ےلم ڈنفز مک اہنی

ا متخ وک وکلسن ااصتقدی اس اور ےہ یترک ںیہن ادا داری

یک ن ات ےن اصہبح ڈارٹک رطح سج اور۔اچےئہ رکن

( ایگ دن ا رک دنب امکیئ ) ےہ اتلم ڈنف ےئل ےک اسملئ وک ربمم وخانیت ہک

ڑن ا یج۔ ےہ رکین ن ات ےن ربممز اکیف یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

۔اصہبح ارغص ب

ڑن ا رتحمہم

ا تہب ںیم !اصج رکیپس : ارغص ب

ہک ےہ ادنازہ ےھجم ویکہکن یگ رکوں ن ات رٹش

وق

ڑ اویاؿ اقدئ ںیم ایخؽ ریمے۔ ےہ اوشی امہ تہب ےہ ریہ وہ وج ن ات انجب۔ ےہ راہ وہ اک ےعمج یھب امظع وزب

ڑ وج ےن اصج

ڑی ےہ دی وجتب

۔ اچےئہ یننب یٹیمک ہک ںیہ قفتم ہپ ایس س مہ دعب ےک اس۔ ےہ انمس ب

ا ن ات وج ںیم نکیل

ای وک اس اور زعت ای اور رحتمی ای وج ںیم اہؤس اس ہک ےہ ہی وہ وہں اچیتہ رکن

ا اھجمس اویاؿ ایلع

ڑی یھب وک وہےن ربمم ےک اس اور ےہ اجن

ا اھجمس زعت ب

ےہ ن ات یک اوسفس نکیل۔ ےہ اجن

وج ہک

یک ولگچ اگیل آپ اب ہک یک مسق بیجع اینت اور یئگ رکایئ اعتمرػ ایسس

اگل ےنگل ڈر اور ایسس

ا آےگ ںیم کلم اس یہ وےسی اک وخانیت۔ ےہ

ڑالکشم آن

رکؿ یک روینش اور آس اور ادیم ای وج اور۔ اھت اکؾ ب

ڑیق یک کلم اس وخانیت اب ہک یھت ریہ آ رظن

وہں ڑھکی ہپ frontline ےئل ےک ڈاےنل ہصح وکیئ ںیم ب

یک رطح اس ارگ یھب وہ۔ یگ

وعرت ہک اینپ یک رطح اس اور allegations اور یئگ رکایئ اعتمرػ ایسس

اور یگ وہں ڑھکی ےک آ اہکں وعرںیت رھپ ہک ںیھجمس وہ وت ےہ ںیہن وفحمظ یھب زعت ریمی ہک ےھجمس

ڑیق یک کلم رطح سک وخانیت

۔یگ ںیل ہصح ںیم ب

ایسیس ای وایل ےنھٹیب رطػ داںیئ ریمے ہک ںیہ رےہ دھکی ےس اسؽ اچر ےلھچپ مہ ہک ےہ ہی ن ات

یک رطح سج امجع

ا وت اب۔ ےہ ریہ رک ایسس

دش ڈرںی یھب وہےئ ےتجیھب رطح اس وک ویچبں اینپ ولگ ی

ںیمہ ہصح اک ولگچ اگیل یہی وت یگ اجںیئ ںیم field اس مہ ارگ ہک ےگل ڈر یھب وہےئ آےت وک وخانیت اور

اس رتوع وکیئ ویکہکن ےہ serious allegation تہب ہی ےہہک ہی ن ات واال! انجب۔ اگ ڑپے اننب یھب

ڑی ےئل ےک اس ویکہکن یتکس اگل ںیہن ازلاؾ اک رطح

ےک اس یہ زعت ن اس ےک وعرت۔ ےہ وہیت اچےئہ ب

ڑا ہی وت ےہ آیئ ےک ےل وک ن ات اس ن ا وک ازلاؾ اس اسےنم ےک س وہ ارگ اور ےہ وہیت ھچک س ن اس

ب

serious issue ڑ وج ےئل ےک اس۔ ےہ وہا ن اامؽ دقتس اک اہؤس اس ہی اور ےہ ےن اصج امظع وزب

رپ اعؾ رظنم دلج روپرٹ اور اجےئ انبیئ یٹیمک، اجےئ ایل نشکی ا ہپ اس seriously ےہ اہک اک انبےن یٹیمک

۔رکشہی۔ اچےئہ آین

اس۔ دعب ےک اس رھپ ںیہ رےہ رک Motion move وہ۔ اصہبح اخدل اعرہف رکیپس: ڈیٹپ انجب

دںی رکےنmove ہپ اس یج۔ ہپ Point of Personal Explanation آپ اصج نٹپیک دعب ےک

۔ ںیل رک ن ات ںیم دعب آپ

MOTION REG: APPOINTMENT OF A SPECIAL COMMITTEE TO INQUIRE INTO THE MATTER RELATING TO MNA AYESHA GULALAI

Ms. Arifa Khalida Pervaiz: I wish to move that the honourable Speaker may be authorized to appoint a Special Committee as suggested by the honourable Prime Minister under rule 244 (B) of he Rules of Procedure, and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 to inquire into the matter relating to MNA. Ayesha Gulalai, reported in the media recently and raised in the August House today and submit their report within one month by conducting proceedings in-camera.

Mr. Deputy Speaker: Now, I put the motion to the House. The question is that the motion as moved, be adopted. (Consequently the motion was adopted.)

ےک اس on Point of Personal Explanation اصج دفصر نٹپیک رکیپس: ڈیٹپ انجب

اہ ہسیفن۔ اصج نٹپیک ٹنم ای ۔ ںیل رک آپ دعب

۔یج اصہبح ش

POINT OF ORDER

اہ ہسیفن ڈارٹک

ےن ںیم I speak from my party, I support this move یج : ش

so this ےس رنک اور یسک آےئ allegations اور وکیئ اےسی ارگ نکیل۔ اھت ایک endorse یھب ےلہپ

should not be a person specific committee ہی ریمی recommendation ےہ

۔وک رنک اخوتؿ اور یسک ارگ for it to be even handed !اصج رکیپس وک اس ہک

رھپ وت وہ ںیہن رکیپس: ڈیٹپ انجب

۔رھپ وت آن ا matter ج

اہ ہسیفن ارٹکڈ

ہک اگ ےگل رھپ ہک ےہ ہی recommendation ریمی ںیہن : ش

ےہ وہیئ ایسس

subsequently یسک ارگ نکیلstart with Ayesha Gulalai رںیھک یھب اونپ وک اس آپ ہک

it ورہن رکے consider یٹیمک ہی یھب وک اس وت آےئ allegation یھب وکیئ parallel to thisن ا

will look as one sided۔

۔یج وھکےئل امکیئ۔ اصج ڈار ااحسؼ انجب یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑاہن )

ڑ خ ا endorse ںیم، رکشہی رکیپس! انجب :(ڈار دمحمااحسؼ انجبوزب

in principle وہں رکن

treasury benches مہ وک اس نکیل۔ ےہ اہک ےن نہب ہسیفن وج ےس وحاےل ےک study دےتی رک

اس نکیل۔ ےہ ےہ ایک یھب وپسرٹ ےن اوہنں، ےہ ایگ وہ سن ا وت ومنش ہی۔ ںیہ

ئ

ای

ای وکیئ اک ن

permanent arrangement نب ہشیمہ وت یٹیمک لشیپس ہی ےک رک ںیم آسپ اسیھت، اصج رٹسنم الء

یسک، ےہ یتکس

ایخؽ ریما دعب وہےن ن اس ومنش نکیل۔ ےہ یتکس لچ آےگ یھب یٹیمک ہی۔ ےہ یتکس نب یھب وق

ا وغر ںیمہ یھب رپ اس ےہ اہک ےن نہب ہسیفن وج ےہ

وکtype اس perpetual ای وک اس ہک اچےئہ رکن

۔اجےئ ایک set-up ای

on Point of اصج دفصر نٹپیک۔ ےہ کیھٹ۔یج ںیل رک consensus ن ایق رکیپس: ڈیٹپ انجب

Personal Explanation.

POINT OF PERSONAL EXPLANATION

ڑڈ( نٹپیک

ئ

ںیم ن ارے ریمے حبص۔ وہں وکشمر اک آپ ںیم رکیپس! ڈیٹپ انجب رکشہی : دفصر دمحم )راٹیب

ریمے اور وہیئ ن ات ای رپ اہیں

رتحمؾ اہنی

اس ےک وقؾ وپری ہک وج ازکچیئ اخں ومحمد زعت اقت

ے رنک ای رپ رکیس وایل اسھت ےک اؿ، ںیہ رےہ اج ےھجمس ریہو وق

ھت

ب ی ٹ

اینت وک اؿ ےئل اس ےن ںیم۔ ںیہ

ے رنک وج ںیم اطقر وایل آےگ اس ہپ رکیس وایل اسھت یک اس ہک اکپرا ےس تزع

ھت

ب ی ٹ

اہک ہی ےن اوہنں ںیہ

دہ دفصر ہک ا own وک اس ریما۔ اھت اتیل رن اؽ وس دنپرہ ادنر ےک ج

ج ںیم اس یھت ینب وج JIT ہی۔وہں رکن

دہ اک آپ ہک ایگ وپاھچ ےس ےھجم دمحم ایمں رضحت ہک اہک ےن ںیم وت۔ اھت ایک source of income ںیم ج

رشفی

مةح رن اؽ وس دنپرہ وہ وہ وک ویٹیبں اور وٹیبں اور وچبں ےک رھگ ہک اھت اوصؽ ای اک اعتیل اهلل ر

pocket money ا رن اؽ وس دنپرہ ےھجم وہ وت ای ہک اہک ےن ںیم۔ ےھت دےتی

اھت آن

ںیم رشوع مہ ج

ن ات ہی ادنر ےن ںیم ہک یک روپرسٹ یک JIT وہیئ ربخ ےسیک وک رنک اس ہک وہں اچاتہ وپانھچ ہی ںیم اب۔ ےئگ

اس وہ وہا ھچک وج ادنر ےک JIT ہک ےہ بلطم ہی اک اس۔ ےہ ربخ وک اس اور یک

انجب ای ، اچنہپ ےسیک ی

ہپ اس۔ ےہ وہا privilege breach ریما ہپ اس JIT leaks وہکں ایک ںیم وک اس، ہپ اس رکیپس! ڈیٹپ

privilege committee یھب آج ںیم۔ںیل انشکی ںیم own ا

وک نج اجؿ دادا رضحت ہک وہں رکن

ا رخف ہپ اس ںیم۔ ےہ ریہ لم یھب ج آ ےھجم pocket moneyیک اؿ ںیہ ےتہک مہ

ےک اؿ ہک وہں رکن

آن اؤ ےک اؿ ارگ۔ ےہ ںیہن رحج وکیئ ںیم اس اور ںیہ ےتلم ےسیپ وہ ہپ وطر ےک اٹیب ےھجم۔ںیہ ےسیپ ےک الحؽ

داد ڑ ںیم ڈنپی ےک ھٹیب ہپ ڑھتوں ہی وت دےتی ںیہن وک اؿ اج

ڑ گ

رطہقی ہی اک رشافء، ہپ اس ںیم ےھت رکےت ب

ا

ڑھ رفظم ہک وہں اچاتہ وپانھچ ہی ںیم۔ےہ کیھٹ ن ات یک رن اؽ وس دنپرہ انجب۔ ےہ وہن

MNA ای ےس گ

ڑے اور رےہ یھب رٹسنم وہ ےھت

اؾ نج ےھت اجنپب ےھت وگررن وہشمر ب

الغؾ اکن

ےصطفم

یک اہؤس اس۔ اھت رھک

رپاین

ڑزدن وج صخش وہ ہک اہک ےن اوہنں۔ یگ وہ یھب اکرروایئ، یگ وہ ن اس ےک آپ یھب راکیرڈن

اےنپ ڈنپی ف

ا وک آپ

ارے۔ ےہ ولہکان ہی ںیہن ہتپ، ےہ وہا اھکل رسمور ااحسؼ دمحم son of دفصر دمحم وت ہپ اکرڈ انشیتخ ہ

ڑزدن

۔ ںیہ ےتھکل ویکں وک آپ اےنپ راوڈنپلی ف

۔رکشہی رکیپس: ڈیٹپ انجب

ہعمج( )اذاؿ

اصج دفصر نٹپیک رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑڈ(دمحم نٹپیک

ئ

ووة۔ اهلل روسؽ دمحم هلل اال اہل ال : دفصر )راٹیبصلل

ویلع اهلل روسؽ ن ا دیسی ن ا کیلع واالسلؾ ا

۔ اخمت ن ا وااحصی اکل

ں ت ی

لی

ا ہی ںیم رکیپس! ڈیٹپ انجب ا

ڑام اصج رھک یفطصم ؾالغ ہک راہوہں اچہ اتبن

رےہ ف

ا ن اس ریمے صخش ہی ہک ےھت

ڑار اچر ن ا نیت اور ہک اھت آن

ڑ ےس ھجم ہ

ا ےل ےنیہم ہ

ن ات وج وہ رگم اھت ےکاجن

ڑہعق وج ہک ںیہ ےتہک ہک یک ےن اوہنں ا نہپ ب

ڑہعق اس وکؿ وہ ہک وہں راہ وسچ ہی ںیم وت اھت ےکآن وج وہاگ ب

اس

اوہں وپرا ہپ اسجم

ڑہعق واال اکےل ن ا اھت دیفس واال وراشپ وہ۔ اگ آن انجب اگ۔ وپوھچں ںیم یھب وہ۔ اھت ب

ا ن ات ای ےکالعوہ اکرروایئ ےک ایلبمس ںیم رکیپس!

ہک ں اچاتہوہ رکن

دہ وگررن اسہقب ج ڑام رشتفی ںیم ج

ف

ےن اوہنں ہپ رہظاےن ای اور ےھت آےئ ےکےیل رمعے، ےھت

ےکقلعتم صخش اس وت یک ن ات ہی ج

ج

۔ اچںیہ دانھکی آپ ارگ راکیرڈ اک یک ایلبمس یک 58۔ انس وک اس ےس اکونں اےنپ ےن ںیم وت اہک ےن ںاوہن

ا زیچںی ہی ںیم رگم ےہ ںیہن رحج وکیئ ہپ ن ات اس ےھجم رکیپس! ڈیٹپ انجب

آیئ ےج ہک اچاتہوہں اتبن

ریمے۔ اگ ڑپے دانی وجاب ہی یٹ

اور البن ا ںیمہ ےن آپ ہک وہاگ وساؽ ہی لک یھب ےس اصابحؿ جج آرنی

ڑ یٹ آیئ ےج ےن ںیم وہےئ۔ شیپ ںیم یٹ آیئ ےج ںیم ےکارتحاؾ آپ مہ اسرے وت ادنر ہک اھت اہک ےکن اہ

ڑ۔ رکےت وساؽ ایک ےس ےھجم ےھت ےھٹیب وجرئین ریمے راہ ےکدے ھکل وکؿ ںیہن ہتپ ںیھت آریہ ںیٹچ ےس ن اہ

دہ ا راہمت ہک اہک ےھجم اھت۔ راہ دے ےکوجان ات اؿ ںیم اور اھت ںیم اھت ایک source of income ںیم ج

ڑ زیچںی ہی۔ ےھت دےی اگل ےسیپ یہ اجےت ےن دادا وت ریمے ہک اہک ےن ےج اگہک اچوہں ہی ںیم۔ ںیہ آیئ ن اہ

الب ںیہن وک اؿ آج ہک یھت یک یھب ہی ن ات ےن ںیم ںیم اس۔ اجےئ انسیئ وک ن ارٹنمیل ٹسیک وپری یک یٹ آیئ

اسیٹئ وس اہؤگنس ڈسنفی اھکےئ، ںیم الپسٹ، اھکےئ ںیم آدبوزوں اھکےئ، ےسیپ ںیم وکنیٹں ےن وہنجں رےہ

ڑا تہب ای اک رکایچ، اھکےئ ںیم

دؽ ب

ڈ

تسکی

ا واسپ وک صخش ای روہیپ ارب اچر اور وہا

زیچںی ہی۔ ڑپا رکن

ڑے وت یگ آاجںیئ اسےنم ج

ڑے ب

ڑج ب ۔۔۔ب

رکشہی۔ تہب رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑڈ(دمحم نٹپیک

ئ

ارے ےن اوہنں الص ‘ دکرھ رکشہی ایھب رکیپس انجب : دفصر )راٹیب اور اگلن ا ازلاؾ ہ

۔۔۔یک آپ رکیپس! ڈیٹپ انجب۔ ےہ اجریہ یک وکشش یک رکواےن لتق ےھجم ہک اہک ےن اوہنں

امئ اک ےعمج اصج نٹپیک رکیپس: ڈیٹپ انجب

۔ ںیل رک وک Monday رھپ ےہ یھب ن

ڑڈ(دمحم نٹپیک

ئ

ا ہی وک آپ رصػ ںیم۔ ںیہن وک Monday : دفصر )راٹیب

صخش سج ہک اچاتہوہں اتبن

ا ںیہن لتق وکیئ وک اس اجےئ رم ریمض اک

ڑارات اےنپ ںیم وک اس ‘ وس دنپرہ ےہہک راہ ہہک ےھجم ہی۔ رکوان

رپ م

ڑارات اےنپ لیت اک رسوسں اک روےپ الوھکں وت مہ۔ اگ اجؤں ےل

اری ہی اور ںیہ رکےت رچااغں رک ڈاؽ رپ م ہ

لگنم ارگ رکیپس! انجب ےہ۔ وپاتھچ تیثیح

آین ںیم راکیرڈ ن ات ہی۔ ےگ اجںیئ ےلےک وک ن ات اس ی

ںیہ امر وک ریش ای ےک لم اگب ڑگل۔ اچےیہ

آج رگم کس

اسڈیئ وک اؿ ےتہکںیہ وہ۔ امرا ںیہن ڑگب ڑگل ےن ریش ی

۔ ےہ ںیہن زیچ یک اقمےلب ریمے روھک ہپ

ےکدعب اس رکںی ن ات ںیم ٹنم دو رصػ اصج ومیس۔ اصج نیسح ومیس یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

۔اصج رسور

POINTS OF ORDER

۔ رکیپس رکشہی : نیسح ومیس دیس لچ اوشی ےس وحاےل ےک یئل الگ اعہشئ وج ہی !اصج رکیپس اصج

سا ںیم ےہ ایک االعؿ ےن ن ااتسکؿ آػ رٹسنم رپامئ وج ‘ ےس رطےقی اتحمط ںیم اس اگہک اچوہں ںیم ےہ راہ

اوہں دقمؾ ریخ اک

امں ای ڈیلی ای ےہ۔ ریہ اگل ازلاؾ ای وعرت وج ہک وہاگ وسانچ ہی ںیمہ نکیل رکن

االسؾ ارتحاؾ وج اک وعرت اور ےہ وہیت یھب نہب ڈیلی ویہ اور ےہ وہیت یھب ویبی ڈیلی ویہ، ےہ وہیت یھب

ا وک س مہ ارتحاؾ اک اس اور ےہ ایگ راھک ںیم

سیک اس رطےقیےس سج رپزنس ڈیمن ا رپ وطر اخص۔ اچےیہ رکن

ا وک ےلئسم اس ےس رطےقی politely ہک وہں اتھجمس ںیم ےلرےہںیہ وک

ںیم اس یھب وج اور اچےیہ اھبنن

وت وہ prove زیچ ہی ارگ اور اچےیہ وہین اکرروایئ ےکالخػ اس اور ےہ دنلپا اک وھجٹ ےلکن۔ارگ وار وصقر

یک ن ااتسکؿ رھپ

ل یھب وکیئ رھب زدنیگ ہک اچےیہ انبین اثمؽ ایسی ےکادنر ایسست ک

ت یل

ےک وعرت ای ڈیلر وپ

یک ن ااتسکؿ آج ہک ویکں ےکس رک ہن messages ےک رطح اس ن ا language یک رطح اس ےیل

ڑن اد و ابتہ ایسس ایک ن اامؽ دقتس اک وخانیت ےن ولوگں نج ہک ےس وہج یک ڈیلروں اےسی دنچ ےہ وہریہ ب

ڑہ وشکر اینپ ےن مہ ںیم اویاؿ اس ےیل ایس ےہ اجیتن ارتحاؾ اک وعروتں ورا ن ااتسکؿ امی ویک امی۔ ےہ وک ن ایج زہ

اھت۔ ایک nominate ےکےیل ن ااتسکؿ آػ رٹسنم رپامئ

ا زگارش ای ںیم !اصج رکیپس

الےئ رشتفی آن اد دیحر ن ااتسکؿ آػ رٹسنم رپامئ ہک اگ اچوہں رکن

ات ھچک وہ اور ےھت

ن ااتسکؿ آػ رٹسنم رپامئ آج ہک ےہ احلص اعسدت ہی ےھجم آج۔ ےھت ےکےئگ رک االعن

اس اھبیئ ابعیس اخاقؿ

امی ویک امی اور وک رہش آن اد دیحر ریمے اگہک اچوہں ںیم۔ ںیہ وموجد اہیں وق

ات وج ےکےیل

آن اد دیحر اےنپ، روھکں نیقی ںیم ایک ‘ ےھت ےئگ ےک رک اصج رشفی وناز دمحم ایمں ںیم االعن

ڑ، یگ ےنب یھب ویوینریٹس ںیم آن اد دیحر واہں ہک دالؤں نیقی وک وعاؾ یک

ئ

وہیگ یھب رٹنی، اگ ےنب یھب ٹ وپر اب

ڑایقیت امتؾ ہی اور

تہب وت رکںی االعؿ اک اس ن ااتسکؿ آػ رٹسنم رپامئ ارگ اگہک اچوہں ہی ںیم۔ ےگ وہں اکؾ ب

یگ۔ وہ ن ات یک وخیش

اہتسئ۔ رکشہی یج رکیپس: ڈیٹپ انجب

ڑ ش

اصہبح رپوب

اہتسئ رتحمہم

ڑ: ش

ںیم چیب یھب ےھجم ن ا ےگ ںینس ن ات وپری ریمی ےن آپ۔ اصج رکیپس رکشہی رپوب

؟ دو رک سب ہک ےگ ںیہک

یگ۔ وہ ن ات وت یگ رکںی رشوع آپ رکیپس: ڈیٹپ انجب

اہتسئ رتحمہم

ڑ: ش

۔ ےہ رکین ن ات وپری ےن ںیم رپوب

امئ اک امنز رکیپس: ڈیٹپ انجب

۔ ںیل رک Monday رھپ ےہ ن

اہتسئ رتحمہم

ڑ: ش

یگ۔ ولں رک وک Monday ںیم رھپ یج رپوب

Mr. Deputy Speaker: The House is adjourned to meet again on Monday the 7th August, 2017, at 4.00 p.m.

(The House was adjourned to meet again on Monday, the 7th August, 2017, at 4.00 p.m.)