Upload
dinhphuc
View
214
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
LETTERS
OF JOHN KEATS
FANNY BRAWN
LETTERS OF 9’OHN
‘
KEA TS
T O F A NN Y BRA WHE
WRITTEN [N THE YEAR'
S
MDCCCXJX AND MDCCC‘
XX
AND NOW GIVEN EEOM
THE ORIGINA L MANU
SCRIPTS WITH TNTE0
DUCTION AND NOTES BY
HARE y BUXTON FORMAN
6 5
fl 3
LONDON REEVES TURNER
196 STRAND MDCCCLXXVIH 44976
[A ll rig/Lt: reserved]
N O T E .
THERE is good reason to think
that the lady to whom the following
letters were addressed did not, to
wards the end of her l ife, regard
the ir ult imate pub l icat ion as un
l ikely ; and it is by her fam ily that
they have b een entrus ted to the
editor, to b e arranged and prepared
for the press .
The owners of these letters re
serve to themselves all righ ts of
reproduct ion and translat ion.
TO 7OSEPH SEVERN,
ROME.
Tno nappy circumstance taat t/ce
fif ty-sevent/c year since yon watcned at
tlze deatn-oed of Keats finds yon s till
among as, makes it impossiole to in
scribe any ot/zer name t/can yonrs in
front of t/zese letters, intimately connected
as t/zey are witlc t/ze decline of tae poet’
s
lif e, concerning t/te latter part of w/zic/c
yon alone lzaoe f nll knowledge.
It cannot oe ont tnat some of tae letters
willg iveyon pain—and notably t/ze three
written waen t/ze poet’
s face was alreadytnrned towards that land wnitner yon
accompanied nim,wnence ne anew tnere
was no retnrn f or liim,and wnere yon
272 tke recollection of kis own motives
and lie uttered tkowisk tkat tke unex
tinguisked Spirit of Keats mtg/i t“
plead
against Oblivion f oryour name. Were
any suck plea needed, tko Spirit to prefer
it, t/zen unextinguisked, is now known f or
inexting niskable and wkitkersoever tke
name of“our Adonais
”travels
,tkere
willyours also bef ound.
Tkis opportunity may not unfitly serve
to record my gratitude f or your ready
kindness in afiording me information on
various poin ts concerning yourf riend’
s
life and deatk, and alsof or tkopermission
to engraveyour solemn portraiture of tb c
beautiful countenance seen, as you only
of all men living saw it,in its final
agony .
H. B . F .
CONTENTS .
PUBLISHERS’ NOTETo JOSEPH SEVERN , ROMEINTRODUCT ION BY THE ED ITORLETTERS To FANNY BRAWNE
Firs t Period, I to IX , Shank lin, Winchester, W estminster
Second Period, X to XXX II , Wentworth
Third Period, XXX III to XXXVII , KentishTown—Preparing for Italy
APPEND IX, THE LOCALITY OF WENTWORTHPLACE
INDEx
ILLUSTRATIONS.
PORTRA IT OF KEATS, DRAWN BYJOSEPH SEVERN ANDETCHED BY W . B. SCOTT
SILHOUETTE OF FANNY BRAWNE, CUT BY EDOUARTAND PHOTO-LITHOGRAPHED BY G. F . TUPPER
Oppositepage 3 .
FAc-S IMILE OF LETTER XXVII , EXECUTED BY
G. I . F. TUPPER . Oppositepage 76 .
INTRODUCTION .
THE sympathetic and discerning biographer of John Keats says
,in the
memoir prefixed to Moxon’
s edition of
the Poems‘,“ The publ ication of three
small volumes of verse,some earnest
friendships,one profound passion , and
a premature death are the main inci
dents here to be recorded .
”
These
words have long become “ household
words,
” at all events in the household
of those who make the l ives and works
of English poets thei r specia l study ;and nothing is likely to be d iscovered
which shal l alter the fact thus set forth .
77ze Poetical Works of 7okn Keats. W'it/i a
Memoir by Rickard Monckton M'
lnes. A new
Edition . 1 86 3 (and other dates) . See p . ix ,Memoi r.
x iv INTRODUCTION .
But that documents i l lustrat ing the fact
should from time to time come to the
surface, i s to be expected ; and the
present volume portrays the one pro
found passion as perfectly as i t i s
poss ible for such a passion to be por
trayed without the revelat ion of things
too sacred for even the most reverent
and worshipful public gaz e,while i t
gives considerable insight into the
refinements of a nature only too keenly
sensitive to pain and inj ury and the
inherent hardness of things mundane .
The three final years of Keats ’s l ife
are in al l respects the ful lest Of vivid
interest for those who,admiring the
poet and loving the memory of the
man,would fain form some conception
of the working of those forces within
h im which went to the Shaping of his
greatest works and his greatest woes.
In those three years were produced
most of the compositions wherein the
lover of poetry can d iscern the supreme
hand of a master, the u ltimate and
xvi INTRODUCTION .
varying significance and magnitude,
proper enough, no doubt, thi rty years
ago,but surely now a needless affl iction .
But of the all-important phases in the
healthy and morbid psychology of the
poet connected with the over-mastering
passion of his latter days,the record
was necessari ly scanty,—a few hints
scattered through the letters written in
moderately good health,and a few
agoniz ed and burning utterances wrung
from him, i n the despair of his soul, in
those last three letters addressed to
Charles Brown,
-one during the sea
voyage and two after the arrival Of
Keats and Severn in I taly.
I t was with the profoundest feel ing
of the sacredness as wel l as the great
importance of the record entrusted to
me that I approached the letters now at
length laid before the public : after
read ing them through,i t seemed to me
that I knew Keats to some extent as a
different being from the Keats I had
known the features Of h is mind took
INTRODUCTION . xvi i
clearer form ; and certain mental and
moral characterist ics not before evident
made their appearance. It remained to
consider whether this enhanced know
ledge of so noble a soul should be
confined to two or three - persons,or
Should not rather be given to the world
at large ; and the decision arrived at
was that the world ’s claim to partici
pate in the gift of these letters was
good .
The Office Of editor was not an ardu
ous one so far as the text i s concerned,for the letters are whol ly free from any
thing which i t seems desirable to Omit
they are legibly and, except in some
minute and trivial details,correctly
written,leaving l ittle to do beyond the
correction of a few obvious clerical
errors, and such amendment of punctu
ation as is invariably required by letters
not written for the press. The arrange
ment of the series in proper sequence,
however, was not nearly SO simple.
a
matter ; for, except as regards the fi rst
6
xvi i i INTRODUCTION .
n ine, the evidence in this behalf is
almost wholly inferential and col lateral
and I have had to be content with strong
probabil i ty in many cases in which i t is
impossible to arrive at any absolute
certainty. Of the whole thirty-sevenletters, not one bears the date of the
year, except as furn ished in the post
marks of numbers I to IX two only go
so far as to specify in writing the day of
the month,or even the month itself ;
and one of these two Keats has dated a
day later than the date shewn by the
postmark . Those which passed through
the post,numbers I to IX
,are fully
addressed to Miss Brawne,Wentworth
Place,Hampstead
,
” the word Middx.
being added in the case of the six from
the country,but not in that of the three
from London . Numbers X to XVI I and
X IX to XXXI I are addressed simply
to Miss Brawne while numbers
XVI I I,XXXI I I
,XXX IV
,and XXXVI
are addressed to “ Mrs . Brawne, and
numbers XXXV and XXXVI I bear
no address whatever.
INTRODUCTION . xix
These material details are not W i thout
a psychological s ignificance : the total
absence of interest i n the progress of
time (the sord id current time) tall ies
with the profound worsh ip of things so
remote as perfect beauty ; and the
addressing of four of the letters to
Mrs . Brawne instead of Miss Brawne
indicates,to my mind
, not mere
accident, but a sensitiveness to Ob ser
vation from any unaccustomed quarter
three of the letters so addressed were
certainly written at Kentish Town,and
would not be l ikely to be sent by the
same hand usually employed to take
those written while the poet was next
door to his betrothed ; the other one
was,I have no doubt, sent only from
one house to the other ; but perhaps the
usual messenger may have chanced to
be out of the way.
The letters fal l natural ly into three
groups,namely ( I ) those written during
Keats ’s sojourn with Charles Armitage
Brown in the Isle of Wight, and his
b 2
xx INTRODUCTION .
brief stay i n lodgings in Westminster in
the Summer and Autumn of 1 8 19, (2 )those written from Brown ’s house in
Wentworth Place during Keats ’s i l lness
in the early part of 1 82 0 and sent by
hand to Mrs . Brawne’s house,next door
,
and (3 ) those wri tten after he was able
to leave Wentworth Place to stay with
Leigh Hunt at Kentish Town , and
before hiS ‘ departure for I taly in Sep
tember, 1 82 0 . Of the order of the fi rst
and last groups there is no reasonable
doubt ; and, although there can be no
absolute certainty in regard to the whole
series of the central group, I do not
think any important error wil l have been
made in the arrangement here adopted .
The s l ight service to be done beside
this ofJ
arranging the letters,i nvolving a
great deal of minute investigation , was
simply to elucidate as far as possible by
brief foot-notes references that were not
self-explanatory,to give such attainable
particulars of the principal persons and
places concerned as are desirable by
INTRODUCTION . xx i
way of i l lustration,and to fix as nearly
as may be the chronology of that part
o f Keats ’s l ife at the time represented
b v these letters,—especial ly the two
importan t dates involved . The first
date is that of the passion which Keats
conceived for Miss Brawne,—the second
that of the rupture of a blood-vessel ,marking d istinctly the poet ’s graveward
tendency,
—two events probably connected with some intimacy, and con
cern ing which it is not unnoteworthy
that we should have to be making
guesses at al l . I f these and other con
jectural conclusions turn out to be in
accurate (which I do no t think wil l be
the case) , they can only be proved so
by the production of more documents
and if documents be produced confuting
my conclusions,my aim will have been
attained by two steps instead of one.
The lady to whom these letters were
addressed was born on the 9 th Of
August in the year I 800,and baptiz ed
Frances, though, as usual with bearers
é s
xx i i INTRODUCTION .
of that name,she was habitually called
Fanny. Her fathe r,Mr. Samuel Brawne,
a gentleman of independent means,
d ied whi le She was sti l l a ch i ld ; and
Mrs . Brawne then went to reside at
Hampstead,with her three chi ldren
,
Fanny,Samuel
,and Margaret . Samuel ,
being next in age to Fanny,was a youth
going to school i n 1 8 1 9 and Margaret
was many years younger than her sister,
being in fact a chi ld at the t ime of the
engagement to Keats,which event took
place certain ly between the Autumn of
1 8 1 8 and the Summer of 1 8 1 9 ,and
probably,as I find good reason to
suppose,qu ite early In the year 1 8 1 9 .
In the Summer of 1 8 1 8 Mrs . Brawne
and her chi ld ren occupied the house of
Charles Armitage Brown next to that
of Mr. and Mrs . Charles Wentworth
D i lke,i n Wentworth Place, Hampstead ,
which is n ot now known by that name.
On Brown ’s return from Scotland,the
°
Brawne’
s moved to another house in the
neighbourhood but they afterwards re
xx iv INTRODUCTION .
i n fix ing the date of this first meetingwith Miss Brawne . I learn from mem
bers of her family that i t was certainly
in 1 8 1 8 and,as far as I can j udge, i t
must have been in the last quarter of
that year ; for i t seems pretty evident
that he had not conce ived the pass ion,
which was his “ pleasure and torment,
”
up to the end of October,and had con
ceived i t before Tom ’s death “ early in
December ” and,as he says in Letter
I I I of the present series,
“ the very fi rst
week I knew you I wrote mysel f your
vassal,we must perforce rega rd the
date of fi rst meeting as betwe e n the
end of October and the begi nn ing of
December,1 8 1 8 .
I n conducting the reader to th is con
clusion i t wi l l be n ecessary to remove a
misapprehension which has been cu rrent
for nearly thirty years in regard to a
passage in the letter that yields us our
starting-point . This i s the long letter
to George Keats,dated the 2 9th of
October,I 8 I 8
,given in Lord Houghton ’s
INTRODUCTION . XXV
L ife, Letters, 6 T.) and commencing at
page 2 2 7 of Vol . I , wherein i s the fol
lowing passage
The Misses are very kind to
me, but they have lately displeased me
much, and in this way —now I am
coming the R ichardson l—On my return,
the first day I called,they were in a sort
of taking orbustle about a cousin Of theirs,
who,having fallen out with her grand
papa in a serious manner,was invited by
Mrs . to take asylum in her house .
She is an East-Indian,and ought to be
her grandfather’s hei r. At the time I
called,Mrs . was in conference with
her up stairs, and the young ladies were
warm in her praise down stairs, call ing
her genteel,interesting
,and a thousand
other pretty things,to which I gave no
Lifi’
, Letters, and Literary Remains of 7olm
[ ( eats. Edited by Rickard Monckton lll ilnes (Two
Volumes, Moxon, My references, throughout ,are to this edition ; but i t wil l b e sufficient to cite i thenceforth simply as Lifi ,
Letters, 69°c. , specifying
the volume and page.
xxvi INTRODUCTION .
heed,not being partial to n ine days ’
wonders. Now al l is completely
changed : they hate her, and , from
what I hear, She is not without faults of
a real kind ; but she has others, which
are more apt to make women of inferior
claims hate her. She is not a C leopatra,
but is,at least
,a Charmian she has a
rich Eastern look she has fine eyes,and
fine manners When she comes into the
room She makes the same impression as
the beauty of a leopardess . She is too
fine and too conscious of herself to re
pulse any man who may address her
from habit She thinks that notking par
ticular. I always find myselfmore at ease
with such a woman the picture beforeme always gives me a l ife and animation
which I cannot possibly feel with any
thing inferior. I am ,at such times
, too
much occupied in admiring to be awk
ward or in a tremble : I forget myself
entirely, because I live in her. You will ,by th is t ime, think I am in love with
her, so, before I go any further, I wil l
INTRODUCTION . xxvu
tel l you I am not. She kept me awake
one night,as a tune of Moz art ’s might
do. I speak of the thing as a pastime
and an amusement,than which I can
feel none deeper than a conversation
with an imperial woman , the very yes
and ‘no ’
of whose l ife is tO me a ban
quet . I don ’t cry to take the moon
home with me in my pocket,nor do I
fret to leave her behind me . I l ike her,and her l ike
,because one has no sensa
tions : what we both are is taken for
granted . You wil l suppose I have, by
this,had much talk with her—no such
thing there are the Misses on the
look out . They think I don ’t admire
her because I don ’t stare at her ; they
call her a fl i rt to me—what a want of
knowledge" She walks across a roomin such a manner that a man is drawn
towards her with a magnetic power this
they call fl i rt ing"They do not knowthings they do not know what a woman
is . I bel ieve,though
,She has faults
,the
same as Charmian and C leopatra might
xxvi i i INTRODUCTION .
have had . Yet she is a fine thing, speak
ing in a worldly way for there are two
distinct tempers of mind in which we
judge of things—the world ly, theatricaland pantomimical and the unearthly
,
spiritual and ethereal . In the former,
Bonaparte,Lord Byron
,and this Char
mian,hold the fi rst place in ourminds
in the latter,John Howard
,Bishop
Hooker rocking his Child ’s cradle,and
you,my dear S ister
,are the conquering
feel ings . As a man Of the world , I love
the rich talk of a Charmian as an
eternal being, I love the thought of you .
I should l ike her to ru in me,and I
should l ike you to save me.
I am free from men of p leasu re’s cares,
By di n t of feel i ngs farmore deep than thei rs.
’
This is Lord Byron,
’ and is one of the
finest things he has said .
”
Now i t is clear from this passage that
a lady had made a certain impression
on Keats and Lord Houghton in his
INTRODUCTION .
l atest publ ication states expl icitly what
i s only indicated in general terms in
the Memoirs publ ished in 1 848 and
1 86 7,— that the lady here described
was M iss Brawne. In the earl ier
Memoirs,three letters to R i ce, Wood
house,and Reynolds fol low the long
letter to George Keats then comes the
statement that “ the lady alluded to in
the above pages inspired Keats with
the passion that only ceased with his
existence ” ; and, as the letter to Rey
molds contains references to a lady, i t
might have been poss ible to regard
Lord Houghton ’s expression as an al lu
sion to that letter only. But in the
brief and masterly Memoir prefixed to
the Ald ine Edition of Keats‘, his Lordship C i tes the passage from the letter Ofthe 2 9th of October as descriptive of
Miss Brawne,— thus confirming by
1 The Poetical Works of 7ohn K'
eats. Chronologically arranged and edited, with a Memoir, by
LordHoughton , D. C.L. , Hon . Fellow of Trin . Coll.
Cambridge (Bel l & Sons, See p . xxi i i , Memoi r.
XXX INTRODUCTION .
expl icit statement what has al l along
passed current as trad ition in l iterary
C ircles .When Lord Houghton ’s inestimable
volumes of 1 848 were given to the
world there might have been indel icacy
in making too close a scrutiny into the
bearings of these passages but the
t ime has now come when such cannot
be the case ; and I am enabled to give
the grounds on which it is absolutely
certain that the al lusion here was not
to Miss Brawne . As Lord Houghton
has elsewhere recorded,Keats met Miss
Brawne at the house of Mr. and Mrs .
D i lke,who had no daughters
,while the
relationsh ip of“ the M isses and
Mrs . of the passage in question
is clearly that of mother and daughters .
Mrs .Brawnehad already been settledwith
her child ren at Hampstead for several
years at this time,whereas this cous in
of “ the Misses had j ust arrived
when Keats returned there from Teign
mouth . The Charmian of this anec
XXXII INTRODUCTION .
Brawne. That the impression was not
lasting the event shewed and we may
safely assume that i t was real ly l imited
in the way which Keats h imself
averred,—that he was not “ i n love with
her But it is incredible, almost, that, in
h is affectionate frankness with his bro
ther,he would ever have written thus of
another woman,had he been already
enamoured of Fanny Brawne. This
view is strengthened by read ing the
letter to the end in such a perusal we
come upon the fol lowing passage
Notwithstand ing your happiness and
your recommendations,I hope I shal l
never marry : though the most beauti
ful creature were waiting for me at the
end of a journey or a walk though the
carpet were of si lk, and the curtains of
the morn ing Clouds,the chairs and
sofas stuffed with cygnet ’s down,the
food manna, the wine beyond claret, 'the
window open ing on Winandermere, I
should not feel, or rather my happiness
INTRODUCTION . xxxii i
should not be,so fine ; my solitude is
sublime— for,instead of what I have
described,there is a subl im ity to wel
come me home the roaring of the
wind is my wife and the stars through
my window-panes are my Children the
mighty abstract Idea of Beauty in al l
th ings,I have
,stifles the more d ivided
and minute domestic happiness . An
amiable wife and sweet children I con
template as part of that Beauty, but I
must have a thousand Of those beautifu l
particles to fi l l up my heart. I feel more
and more every day,as my imagination
strengthens,that I do not l ive in this
world alone,but in a thousand worlds .
No sooner am I alone,than shapes of
epic greatness are stationed around me,
and serve my spirit the office which is
equivalent to a King ’s Body-guard
then Tragedy with scepter’
d pal l comes
sweeping by according to my state of
mind, I am with Achil les shouting in the
trenches, orwith Theocritus in the vales
of S ici ly or throw my whole being into
xxx iv INTRODUCTION .
Troilus,and
,repeating those l ines
,
‘I
wander l ike a lost soul upon the Stygiar.
bank,staying for waftage
,
’ I melt into
the air with a voluptuousness SO delicate,that I am content to be alone. Those
things,combined with the opin ion I
have formed Of the generality of women ,who appear to me as chi ldren to whom
I would rather give a sugar-plum than
my time,form a barrier against matri
mony which I rejoice in . I have
written this that you might see that I
have my share Of the highest pleasures
of l ife,and that though I may choose
to pass my days alone,I shall be no
sol itary ; you see there i s nothing
splenetic in al l th is . The only thing
that can ever affect me personally for
more than one short passing day,is any
doubt about my powers Of poetry : I
seldom have any,and I look with hope
to the n ighing time when I shal l have
nouel”
Lifi, Letters, 69 m, Vol. I, pp . 2 34—6 .
INTRODUCTION . XXXV
There is but l ittle after this in the’letter
,and apparently no break b e
tween the time at which he thus ex
pressed himsel f and that at which he
S igned the letter and added This is
my birthday . If therefore my con
el us ion as to the negative value of th is
and the Charmian passage be correct,
we may say that he was certainly not
enamoured of Miss Brawne up to the
2 9 th Of O ctober, 1 8 1 8 , al though it is
tolerably clear,from the evidence of
Mr. D i lke, that Keats first met her
about October or November. Again,
in a highly interesting and important
letter to Keats ’s most intimate friend
John Hamilton Reynolds,a letter
which Lord Houghton placed imme
diately after one to Woodhouse dated
the 1 8 th of December,1 8 1 8
,we read
the following ominous passage suggest
ing a doom not long to'
be deferred :
I never was in love,yet the voice
and Shape of a woman has haunted me
(3 2
xxxvi INTRODUCTION .
these two days—at such a t ime when
the rel ief,the feverish rel ief of poetry,
seems a much less crime . This morning
poetry has conquered— I have relapsed
into those abstractions which are my
only l ife—I feel escaped from a new,
strange,and threaten ing sorrow
,and I
am thankfu l for it . There is an awfu l
warmth about my heart,l ike a load of
Immortal ity.
Poor Tom— that woman and poetrywere ringing changes in my senses .
” INow I am,in comparison
,happy.
There i s no date to this letter ; and ,although it was most reasonable to
suppose that the fervid expressions used
pointed to the real heroine of the poet’s
tragedy,that he wrote in one Of those
moments of mastery of the in tel lect over
the emotions such as he experienced
when writing the extraord inary fifth
Letter of the'
present series,—the fact is
1 Life, Letters, 6 m, Vol. I , p . 240 .
INTRODUCTION . xxxvi i
that the reference is to Charmian,and
that the l etter was misplaced by Lord
Houghton . I t real ly belongs to Septem
ber 1 8 1 8 , and should precede instead
of fol lowing th is “Charmian letter .
When Keats wrote the next letter in
Lord Houghton ’s series (also undated )to George and his wife
,Tom was dead
and there is another clue to the date in
the fact that he transcribes a letter from
Miss Jane Porter dated the 4th of
December,1 8 1 8 . After making this
transcript he proceeds to draw the fol
lowing verbal portrait Of a young lady
Shal l I give you Miss She
is about my height,with a fine style of
countenance of the lengthened sort she
wants sentiment in every fea tu re ; she
manages to make her hair l ook wel l ;her nostrils are very fine, though a l ittle
painful ; her mouth is bad and good ;her profi le i s better than her full face
,
which,indeed
,i s not full , but pal e and
thin,without showing any bone ; her
xxxvi i i INTRODUCTION .
shape is very graceful,and so are her
movements ; her arms are good , her
hands bad -ish,he r feet tol erable . She
is not seventeen,but she i s ignorant ;
monstrous in her beh aviour,flying out
in al l d irection s,cal l ing people such
names that I was forced lately to make
use Of the term—Minx this is,I think
,
from no innate vice,but from a penchant
she has for acting styl ishly. I am,
however,t i red of such style
,and shal l
decl in e any more of i t . She had a
fri end to vis i t her late ly ; you have
known plenty such— She plays the
music,but without one sensation but
the feel Of the ivory at her fingers she
i s a downright M is s , without one set
off. We hated he r,and smoked her
,
and baited her,and
,I th ink
,drove her
away. Miss thinks her a paragon
of fash ion,and says she i s the only
woman in the world she would change
persons with . What a stupe,—she is as
superior as a rose to a dandelion .
” I
1 Life, Letters, 69 2 , VOL I , pp . 2 5 2—3 .
x1 INTRODUCTION .
engagement in the original l etter to h is
brother and sister-in-law,which I have
read ; and it would seem improbable
that he was engaged when he wrote
i t. But of the journal letter begun
on the 1 4th of February, 1 8 1 9 ,
and
fin ished on the 3 rd of May, only a
part of the holograph is access ible ;and there may possibly have been
such an announcement in the miss ing
part,while
,under some date between
the 1 9 th of March and the 1 sth of
Apri l, Keats writes the fol lowing para
graph and sonnet,from which it might
be inferred that the engagement had
been announced in an unpublished
letter.
I am afraid that your anxiety for
me leads you to fear for the violence Of
my temperament,con tinually smothered
down for that reason,I d id not intend
to have sent you the following Sonnet
but look over the two last pages,and
ask yourself i f I have not that in me
INTRODUCTION . x l i
which wil l bear the buffets of the world .
It will be the best comment on my
Sonnet ; i t wil l show you that i t was
written with no agony but that of
ignorance,with no thirs t but that of
knowledge,when pushed to the point ;
though the first steps to i t were through
my human passions,they went away,
and I wrote with my mind,and
,perhaps
,
I must confess,a l i ttle bit of my heart.
Why d id I laugh to-n ight ? No voice wi ll tellNo God, no Demon of severe respon se,Deign s to rep ly from Heaven or from Hell .Then to my human hear t I turn at once.
Heart Thou and I are here sad and aloneI say, why di d I laugh ? O mortal pain
O Darkness Darkness ever must Imoan,
To ques t ionHeaven andHellandHear t i n vain .
Why di d I laugh ? Iknow this Being’s lease,My fancy to its u tmost bl i s ses spreads
Yet wou ld Ion th is very m i dn igh t cease,And the world ’s gaudy ensigns see in sh redsVerse
,Fame, and Beauty are i n ten se i n deed ,
ButDeath i n ten ser—Death i s Life’s h igh meed .
”l
‘Lij Zf, Letters, 69 m, Vol. I, p . 2 6 8, andVol. I I, p .
3 0 1 . Should not the semicolon atpoint change placeswith the comma at knowledge
x l i i INTRODUCTION .
Again in the same letter,on the 1 5 th
of Apri l, Keats says Brown , this morn
ing, i s writing some Spenserian stan z as
againstMissB
doubtless,to Miss Brawne
,probably in
and me,
” a reference,
dicative of the engagement being an
understood thing and,seemingly on the
same date,he writes as fol lows
The fifth canto of Dante pleases me
more and more i t is that one in which
he meets with Paulo and Francesca . I
had passed many days in rather a low
state of mind,and in the midst of them
I dreamt of being in that region Of Hell .
The dream was one of the most del ight
ful enjoyments I ever had in my life ; I
floated about the wheel ing atmosphere,
as it is described,with a b eautiful figure
,
to whose l ips mine were j oined, i t
seemed for an age and in the midst of
all this cold and darkness I was warm
ever-flowery tree-tops sprung up, and
we rested on them,sometimes with the
l ightness of a cloud,ti l l the wind blew
INTRODUCTION . xli i i
u s away again . I tried a Sonnet on i t
there are fourteen l ines in it,but nothing
of what I felt. Oh"that I could dreamit every n ight .
A S Hermes once took to h i s feathers l igh t,When lulled A rgus
,baffled , swoon’d and s lept,
So on a Delph ic reed , my i d le sp righ t ,So play
’
d,so Charm
’
d,so conquer
’
d,so bereft
The dragon-wo rld of all its hund red eyes ,And seei ng It as leep
,so fled away,
Not to pure Ida wi th i t s s now-cold sk ies ,Norun to Tempe, where j ove grieved a day,
But to that second circle Of sad Hell,
Where in the gu s t, the whirlwind , and the flawOf rain and hai l-s tones, lovers need not tellThei r sorrows,—pale were the sweet l ips I saw,
Pale were the l ip s I kiss ’d, and fai r the formI floated w i th , about that melancholy s torm .
The mean ing of th is dream is suffi
ciently clear without any l ight from the
fact that the sonnet itself was written in
a l ittle volume given by Keats to Miss
Brawne,a volume of Taylor Hessey
’
s
miniature ed ition of Cary’s Dante,which
1 Life, Letters, (5 4 cm, Vol. I , p . 2 70, and Vol. I I ,p . 302 .
xl iv INTRODUCTION .
had remained up to the year 1 877 in
the possession of that lady’
s family.
‘
Al though the present citation of ex
tant documents does not avail to fix the
date of Keats ’s pass ion more nearly than
to shew that it almost certainly l ies
somewhere between the 2 9 th Of Octoberand beginn ing of December
,1 8 1 8
,there
can be l ittl e doubt that,i f a competent
person should be permitted to examine
al l the original documents concerned ,the date might be ascertained much
more nearly —that is to Say that theparticular “ fi rst week of acquaint
ance in which Keats wrote h imself the
1 This l ittle book, now in my col lect ion, i s of great
interest . I t is marked throughout forMiss Brawne’suse,—accord ing to Keats ’ s fashion of “ marking the
most beautiful passages ” in his books for her. Atone end is written the sonnet referred to i n the tex t,apparently composed by Keats with the book beforehim
, as there are two “ false starts,”
as wel l aserasures ; and at the other end, i n the handwri t ingofMiss Brawne, is copied Keats’s last sonnet,Bright star 1 would I were steadfast as thou art.
The Spenser similarly marked, the subject of LetterXXX IV, is missing .
INTRODUCTION . xlv
vassal of Miss Brawne,as he says (see
page might be identified . But in
any case it must be well to bring into
juxtaposition thesepassages b earingupon
the subject of the letters now made
publ ic.
The natural inference from all weknow of the matter in hand is that after
h is brother Tom ’ s death,Keats ’s pas
s ion had more time and more tempta
t ion to feed upon itself ; and that, as an
unoccupied man l iving in the same
village with the Object of that pass ion,
an avowal followed pretty speedily. I t
is not surpris ing that there are no let
ters to shew for the first half of the
year 1 8 19, during which Keats and Miss
Brawne probably saw eachother con
stantly, and to j udge from the expres
s ions in Letter XI,were in the habit Of
walking out together.
The tone of Letter I is unsuggestive
of more than a few weeks ’ engagement
but it i s impossible, on th is alone
,to
found safely any conclusion whatever.
x lvi INTRODUCTION .
From the date of that letter, the 3 rd of
J uly,1 8 19, we have plainer sail ing for
awhile Keats appears to have remained
in the Isle of Wight ti l l the 1 1 th or
1 2 th of August,when he and Brown
crossed from Cowes to Southampton
and proceeded to Winchester. At page
1 9 we read under the date 9 August,”
“ This day week we shal l move to Win
chester ” but in the letter bearing the
postmark of the l 6 th (though dated the
1 7th) Keats says he has been in Win
chester four days so that the patience
of the friends with Shanklin did not
hold out for anything like a week.
At Winchester the poet remained ti l l
the 1 1 th of September,when bad news
from George . Keats hurried him up to
Town for a few days he meant to have
returned on the Isth, and was certainlythere again by the 2 z ud
,remain ing
until some day between the Ist and
l oth of October,by which date he
seems to have taken up his abode at
lodgings in College Street,Westminster.
INTRODUCTION .
day to which Lord Houghton ’s account
refers . This wel l-known passage leaves
us in no doubt as to the place wherein
the beginning of the end came upon the
poet,— the house of Charles Brown but
the day we must seek for ourselves .
Passing over such premonitions Of
disease as that recorded in the letter to
George Keats and h is wife dated the
14th of February,1 8 19, and printed at
page 2 57 Of the first volume o f the
Life,namely that he had kept in doors
lately,resolved
,if poss ible
,to rid ” him
self of sore throat,”—the fi rst date im
portant to bear in mind is Thursday, the
1 3 th of January, 1 8 2 0,which is given
at the head of a somewhat remarkable
version of awell-known letter addressed
to Mrs . George Keats . This letter fi rst
appeared without date in the L ife ; but,on the 2 5 th of J une
,1 877, i t was printed
in the New York World,with many
striking variations from the previous
text, and with several additions, includ
ing the date already quoted,the genuine
INTRODUCTION . x l ix
ness of which I can see no reason for
doubting. The letter begins thus in
the Life,Letters , (To.
My dear S ister,
By the t ime you receive this
your troubles wi ll be over,and George
have returned to you .
In The World it Opens thus
My dear S is . By the time that youreceive this your troubles wi ll be over.
I wish you knew that they were half
over ; I mean that George is safe in
England,and in good health .
”
I t is not my part to account here for
the verbal inconsistency between these
two versions ; but the inconsistency as
regards f act, which has been charged
against them,i s surely not real . Both
versions al ike indicate that Keats was
writ ing with the knowledge that his
letter would not reach Mrs . George
d
INTRODUCTION .
Keats ti l l after the return of her hus
band from his sudden and short vis it to
England and,assuming the genuine
ness of another document, this was
certainly the case .
In The Philobiblion l for August,'
1 86 2 ,
was printed a fragment purporting to be
from a letter of Keats ’s,which seems to
me,on internal evidence alone, of in
dubitable authenticity ; and, i f i t is
Keats ’s,i t must belong to the particular
letter now under consideration . I t is
headed Friday 2 7th, i s wr itten in higher
spirits,i f anything
,than the rest of this
bril l iant letter,giving a ludicrous string
of comparisons for Mrs . George Keats ’s
s ister-in-law,Mrs . Henry Wylie
,which ,
The Philobiblian a monthly Bibliographical
j ournal. Containing CriticalNotices of,and Extracts
f rom, Rare, Curious , and Valuable Old Books. (Two
Volumes. Geo . P. Philes Co. , 5 1 Nassau Street ,New York . 1 86 2 The Keats letter is at p . 1 96 of
Vol. I , side by side with one purporting to b e
Shel ley ’s, a flagrant forgery which has been publ iclyanimadverted on several t imes lately, having beenreprinted as genuine.
INTRODUCTION .
together with a final joke,were appar
ently deemed unripe for publication in
1 848, being represented by asterisks in
the Lif e, Letters , S c. (Vol. I I,p .
The fragment closes with the promise of“ a close written Sheet on the first of
next month,” varying in phrase
,j ust as
the World version Of the whole letter
varies,from Lord Houghton
’
s.
l
Keats explains, under the inaccurate
and unexpli ci t date Friday 2 7th, that
he has been writing a letter for George
to take back to his wife,has unfortu
nately forgotten to bring it t o town, and
wil l have to send it on to L iverpool,
whither George has departed that morn
I The correspondent of The World would seem ( Ionly say seem for the matter is obscure) to have usedLord Houghton ’s pages for copy where a cursoryexam ination indicated that they gave the same matteras the original let ter,—transcribing what presenteditsel f as new matter from the original . The fragmentof Friday 2 7th was, on this supposi tion, in i ts placewhen the copies were made for Lo rd Houghton ,because there is the close but between that t ime and
1 86 2 i t must have been separated from the letter.
d z
l i i INTRODUCTION .
ing by the coach,at six o ’clock . The
2 7th of January, 1 82 0, was a Thursday,not a Friday ; and there can be hardly
any doubt that George Keats left Lon
don on t he 2 8th of January, 1 82 0,b e
cause John,who professed to know
nothing of the days of the month, seems
general ly to have known the days of the
week and this Friday cannot have
been in any other month : i t was after
the 1 3 th of January, and before the 1 6 th
of February, on which day Keats wrote
to R ice,referring to his i l lness 1 But
whether the date at the head of the
fragment should be Thursday 2 7th or
Friday 2 8th i s immaterial for our pre
sent purpose, because the Thursday after
that date would be the same day in either
case ; and it was on the Thursday after
George left London that Keats was
taken i ll . This appears from the follow
ing passage extracted by Sir Charles
D i lke from a letter of George Keats ’s
1 Lifi, Letters, Vol. I I, p . 5 5 .
INTRODUCTION . l i i i
to John, and commun icated to The
A thenwum of the 4th Of August, 1 877
Louisvi l le,June 1 8th, 1 82 0 .
My dear John,
Where wi l l ourmiseries end SO
soon as the Thursday after I left
London you were attacked with a dan
gerous i l lness, an hour after I left this
for England my l ittle girl became so i l las to approach the grave
,dragging our
dear George after her. You are reco
vered (thank [sic] I hear the bad and
good news together), they are recovered ,and yet
Thus,i t was on Thursday, the 3 rd Of
February,1 82 0
,that Keats
,as recounted
by Lord Houghton (Vol. I I , pp . 5 3
returned home at about eleven o ’clock ,“ in a state of strange physical excite
ment,and told Brown he had received
a severe chil l outside the stage -coach,that he coughed up some blood on
getting into bed,and read in its colour
l iv INTRODUCTION .
his death-warrant . Mr. Severn tells
me that Keats left h is bed-room wi thin
a week Of his being taken i ll : within a
fortn ight,as we have seen
,he was so
far better as to be writ ing (dismally
enough,i t is true) to R ice ; but, that
he was confined to the house for some
months,is evident. The whole of the
let ters forming the second division of
the series,Numbers X to XXXI I
,seem
to me to have been written during this
confinement ; and I Should doubt whe
ther Keats d id much better,if any,
than real i z e his hope of getting out for
a walk on the Ist of May.
At that t ime he was not sufficiently
recovered to accompany Brown on his
second tour in Scotland ; and was yet
wel l enough by the 7th to be at Graves
end with his friend for the final parting.
I understand from the Life, Letters
,é'c.
(Vol. I I , p . that Keats then went
at once to Kentish Town Lord Hough
ton says “ to lodge at Kentish Town,to
be near his friend Leigh Hunt ” ; but
lvi INTRODUCTION .
the paper entitled “A Now,at the
composition of which Keats is said to
have been not only present but assist
ing ;1 and
,as Hunt wrote pretty much
“ from hand to mouth ” for TheIndicator,
we may safely assume that Keats was
with him,at al l events ti l l j ust the end
of June. On a second attack of spitting
of blood,he returned to Wentworth
Place to be nursed by Mrs . and Miss
Brawne and he was writing from there
to Taylor on the 14th of August .
Between these two attacks he would
seem to have written the letters forming
the third series,Numbers XXX I I I to
XXXVI I . I suspect the desperate tone
of Number XXXVI I had some weight
in bringing about the return to Went
See Hun t ’s A utobiography , Vol. I I , p . 2 1 6 . I tmay b e noted in passing that the Indicator versionof the Sonnet varies in some sl ight detai ls from the
O riginal in the volume of Dante referred to at pagex l iv, and from Lo rd Houghton ’s text . I t i s naturalto suppose that Hunt ’s copy was the latest of thethree ; and his text is certainly an improvement onthe others where i t varies from them .
INTRODUCTION . lvi i
worth Place and that this was the last
letter Keats ever wrote to, Fanny
Brawne ; for Mr. Severn tells me that
h is friend was absolutely unable to
write to her either on the voyage or
i n I taly.
There are certain passages in the let
ters,taking exception to Miss Brawne’s
behaviour,particularly with Charles
Armitage Brown,which should not, I
think,be read without making good
al lowance for the extreme sensitiveness
natural to Keats,and exaggerated to
the last degree by terrible misfortunes .
Keats was himself endowed with such
an exquisite refinement of nature,and
,
without being in any degree a prophet
or propagandist l ike Shelley, was so
intensely in earnest both in art and in
l ife,that anything that smacked of
trifl ing with the sacred pass ion of love
must have been to him more horrible
and appal l ing than to most persons Of
refinement and culture . Add to this
that,for the greater part of the time
lvi i i INTRODUCTION .
during which his good or evi l hap cast
h im near the Object Of his affection, his
robust spirit of endurance was d isarmed
by the advancing operations of disease,
and his discomfiture in this behalf ag
gravated by material d ifficulties of the
most gall ing kind ; and we need not
be surprised to find things that might
otherwise have been deemed Of smal l
account making a violent impression
upon him . In a memoir 1 of his friend
D i lke,written by that gentleman ’s
grandson,there is an extract from
some letter or j ournal,emanating from
whom,and at what date
,we are not
told,but probably from Mr. or Mrs .
D i lke, and which is significant enough
it is at page 1 1
I t is qu ite a settled thing between
The Papers of a Critic. Selected from the
Writings of the late Charles Wentworth Dilke.
With a Biographical Sketch by his Grandson , Sir
Charles Wentworth Dilke, Bart , M R , é‘c. In
Two Volumes. (London . John Murray, Alb ernarleStreet . See Vol. I , p . 1 1 .
INTRODUCTION . l ix
Keats and Miss God help them .
It’
s a bad thingfor them . The mother
says she cannot prevent it, and that her
only hope is that i t wi l l go Off. He
don ’ t l ike anyone to look at her or to
speak to her.”
This indicates,at al l events, a morbid
susceptibil ity on the part of Keats as to
the relations of his betrothed with the
rest of the world,and must be taken
into account in weighing his own words
in this connexion . That th ings went
uncomfortably enough to attract the
attention of others is indicated again
in an extract which S ir Charles D i lke
has published on the same page with the
foregoing,from a letter written to Mrs.
D i lke by Miss Reynolds
I hear that Keats is going to Rome,which must please al l his friends on every
account . I S incerely hope it wil l benefi t
his health,poor fel low"His m ind and
spirits must be bettered by it and
1x INTRODUCTION .
absence may probably weaken,i f no t
break off,a connexion that has been a
most unhappy one for him .
Unhappy, the connexion doubtless
was,as the connexion of a doomed man
with the whole world is l ikely to be ;but i t would be unfair to assume that the
engagement to Miss Brawne took a more
unfortunate turn than any engagement
would probably take for a man circum
stanced as Keats was,— a man wi thout
independent means,and debarred by
il l-health from earn ing an independence .
Above all,i t would be both unsafe and
extremely unfair to conclude that either
Miss Brawne or Keats ’s amiable and
admirable true friend Charles Brown
was guilty of any real levi ty.
That Keats ’s passion was the cause of
his death is an assumption which also
should be looked at with reserve.
Shelley’
s immortal E legy and Byron ’s
ribald stan z as have been yoked together
to draw down the track of years the
false notion that adverse crit icism killed
INTRODUCTION . lx i
h im ; and now that that form of murder
has been shewn not to have been com
mitted, there seems to be a reluctance to
admit that there was no kil l ing in the
matter. Sir Charles D i lke says, at page
7 of the Memoir already cited, that
Keats “ ‘gave in ’ to a passion which
killed him as surely as ever any man was
killed by love .” This may be perfectly
true for perhaps love never did kil l any
man but surely it must be superfluous
to assume any such dire agency in the
decease of a man who had hereditary
consumption . Coleridge’s Often-quoted
verdict,
“ There is death in that hand,
does not stand alone ; and the careful
reader of Keats ’s L i fe and Letters wil l
find ample evidence of a state of health
l ikely to lead but to one result,—such as
the passage already cited in regard
to his staying at home determined
to rid himself of sore throat,the
account of h is return,i nval ided
,from
the tour in Scotland,which his friends
agreed he ought never to have under
lx i i INTRODUCTION .
taken,and his own statement to Mr.
D i lke,printed in the L ife, Letters , é'
c.
(Vol. I I,p . that he was not in very
good health ” when at Shankl in .
Lord Houghton ’s fine perception of
character and impl ied fact sufliced to
prevent h is giving any colour to the
supposit ion that Keats was not suffi
ciently Cherished and considered in hisl atter days : the reproaches that occur
in some of the present letters do not
lead me to alter the impression conveyed
to me on this subj ect by his Lordship ’s
memoirs ; nor do I doubt that others
wil l make the necessary allowance for
the fevered cond ition of the poet ’s mind
and the harassed state of body and spirit.
Mr. Severn tel ls me that Mrs . and Miss
Brawne felt the keenest regret that
they had not followed him and Keats to
Rome ; and , indeed , I understand that
there was some talk of a marriage tak
ing place before the departure . Eventwenty years after Keats ’s death
,when
Mr. Severn returned to England,the
lx iv INTRODUCTION .
weakness of bel ief in Keats’ s fame.
Obscurity of l ife is not identical with
obscurity of works ; and any one must
surely perceive that an appl ication made
to her for material for a biography,
or even any proposal to publ ish one,
must have been intensely painful to
her. She could not bear any discus
s ion of him,and was
,t i l l her death in
1 86 5 , pecul iarly reticent about him ;
but in her latter years,as a matron
with grown-up chi ldren , when the world
had decided that Keats was not to be
left in that obscurity, she said more
than once that the letters of the poet,
which form the present volume,and
about which she was otherwise most
uncommunicative,should be careful ly
guarded,
“ as they wou ld some day be
considered of value .
”
I t would be irrelevant to the present
purpose to recount the facts of this
honoured lady ’s l ife ; but one or two
personal traits may be recorded . She
had the gift of independence or self
INTRODUCTION . lxv
sufficingness i n a h igh degree ; and i t was
not easy to turn her from a settled pur
pose . This strength Of character Showed
itself in a noticeable manner in the great
crisi s of her l ife,and in a manner
,too
,
that has to some extent robbed her of
the smal l credit Of devotion to the man
whose love she had accepted for those
who knew the truth would not have i t
d iscussed,and those who decried her
d id not know the truth .
On the news of Keats ’s death,she
cut her hair short and took to awidow’
s
cap and mourn ing. She wandered about
sol itary,day after day
,on Hampstead
Heath,frequently alarming the family
by staying there far into the n ight,and
having to be sought with lanterns .
Before friends and acquaintance she
affected a buoyancy of spiri t which has
tended to wrong her memory ; but her
S ister carried into advanced l ife the
recollection that,when the stress of
keeping up appearances passed,Fanny
e
lxvi INTRODUCTION .
spent such time as she remained at home
in her own room ,—into which the child
would peer with awe,and see the un
wedded widow poring in helpless despair
over Keats ’s letters .
Without being in general a systematic
studen t she was a voluminous reader in
widely varying branches of l i terature ;and some out-of-the-way subjects she
followed up with great perseverance. Oneof he r strong points of l earn ing was the
history of costume,in which she was so
wel l read as to be able to answer any
question Of detail at a moment’s notice .
This was quite independent of ind ividual
adornment ; though , cipropos of Keats ’s
remark,
“she manages to make her hair
look well,
” i t may be mentioned that
some spec ial pains were taken in th is
particu lar,the hair being worn in curls
over the forehead,interlaced with ribands .
She was an eager pol itic ian,with very
strong convictions,fiery and animated
in d iscussion and this characteristic
she preserved til l the end .
INTRODUCT ION . lxvi i
The sonnet on Keats’
s preference for
blue eyes,
Blue"’ tis the hue of heaven ,” &c.
,
wri tten in reply to John Hamilton Rey
nolds’
s sonnet in which a preference is
expressed for dark eyes ,
Dark eyes are dearer farThan orb s that mock the hyacin thine bell
has no immed iate connexion with Miss
Brawne ; but i t i s of in terest to note
that the colour of her eyes was blue,so
that the poet was faithful to h is prefer
ence . NO good portrait of her is extant,
except the S i lhouette of which a repro
duction i s given opposite page 3 : a
min iature which Is perhaps no longerextant is said by her family to have
been almost worthless,while the S i l
houette i s regarded as characterist ic and
accurate as far as such things can be.
Mr. Severn,however
,told me that the
1 This sonne t occurs at page 1 2 8 of The Garden ofFlorence; and other Poems . By
‘
7ohn Hamilton .
(London : Joh'
n Warren, O ld Bond-street .
lxvi i i INTRODUCT ION .
draped figure in T itian ’s picture of
Sacred and Profane Love,i n the Bor
gb ese Palace at Rome,resembled her
greatly,so much so that he used to
visit it frequently,and Copied it
,on this
account. Keats,i t seems
,never saw
this noble picture containing the only
satisfactory l ikeness of Fanny Brawne.
The portrait of Keats which forms
the frontispiece to this volume has been
etched by Mr. W . B . Scott from a draw
ing of Severn ’s,to which the fol lowing
words are attached“2 8 th Jany. 3 o
’clock mg. Drawn
to keep me awake—a deadly sweat was
on him al l th is n ight.”
Keats ’s old schoolfel low,the late
Charles Cowden C larke,assured me in
1 8 76 that this drawing was a marvel
lously correct l ikeness .”
Postscript—During the past ten years
my work in connex ion with the writings
and doings of Keats has involved the
INTRODUCT ION . lxix
discovery and examination of a great
mass of documents Of a more or less
authoritative kind,both printed and
manuscript ; and many points which
were matters of conjecture in 1 877 are
now no longer SO .
O thers also have busied themselvesabout Keats ; and , since the foregoing
remarks were fi rst publ ished in 1 878 ,
Mr . J . G. Speed,a grandson of George
Keats,has identified himself with the
contributor to the New York World,
al luded to at pages xlvi i i and xl ix,i n
reissu ing in America Lord Houghton ’s
ed ition of Keats ’s Poems,together with
a collection of l etters . ’ This work,
though contain ing one new letter,un
happi ly threw no real l ight whatever
either on the inconsistencies Of text
already referred to or on any other
1 The Letters and Poems of j ohn Keats . In threevolumes . (Dodd,
Mead Co ., New York,
Vol. I i s cal led '
1'
he Letters of j ohn Keats, edited by
j no. Gil/nor Speed : Vol. I I and I I I , The Poems of
j ohn Keats, with the Ann otations of LordHoughtonand a Memoir by j na. Gilmer Speed.
lxx INTRODUCTION .
question connected with Keats. Later,
Professor S idney Colvin has issued , wi th
a very d ifferent resul t, his volume on
Keats‘ i ncluded in the “ English Men of
Letters ” series and I have not hesitated
to use,without ind ividual Specificat ion
,
such i l lustrative facts as have become
available,whether from Mr. Colvin ’
swork
or from my own ed ition of Keats’s whole
writings,
2
which also appeared some
time after the publ ication of the Letters
to Fanny Brawne,though years before
Mr. Colvin’s book.
Two letters,traced S ince the body of
the present volume passed through the
press are added at the close of the
series ; and I have now reason to think
that the letter numbered XXVI I I should
precede that numbered XXV,the date
K'
eats by Sidney Calvin . (Macmi l lan ;Co . ,
Mr. Co lvin has also contributed to hiacmillan ’
s
Alagaz ine (August , 1 888 ) an A rt i cle On Some Letters
of Keats, which I have al so duly consulted.
The Poetical Works and Other Writings of j ohnKeats, (Four volumes, Reeves Turner
,1 883 , con
siderab ly earlier than Mr . Speed’ s volumes appeared .)
lxx i i INTRODUCTION .
corded himself and Tom as firm bel ievers
in immortal i ty,I must now state that
the record c ited was a garbled one .
Lord Houghton,working from tran
scripts furn ished to him by the late Mr.
Jeffrey,the second husband Of George
Keats ’s widow,printed the words “ I
have a firm belief in immortal ity,and
so had Tom. The correspond ing sen
tence in the autograph letter is “ I have
scarce a doubt of an immortal ity of
some kind or another, neither had
Tom.
Finally,i t remains to supply an omis
sion which I find i t hard to account for.
I n Medwin ’s L ife of Shelley occur some
importan t extracts about Keats,seeming
to emanate from Fanny Brawne. In
1 8 77 I learnt from the lady’s family
that Medwin ’s mysteriously in troduced
correspondent was no other than she.
Indeed I had actual ly cut the relative
portion of Medwin ’s book out for use
in th is Int roduction ; but by some in
expl icable oversight I omitted even to
INTRODUCTION . lxxi i i
refer to it and it remained for Professor
Colvin to call attention to i t. I now
gladly fol low his lead in citing words
which have a d irect bearing upon the
vexed question of the appreciation of
Keats by her whom he loved ; and , i n
the append ix to the present ed ition , the
passage in question will be found .
H . BUXTON FORMAN .
46 MARLBOROUGH HILL, ST . JOHN’
S WooD
Nove m ber, 1 888.
CORRECTIONS.
Page xxxi , l ine 6 from foot, fordoes read did.
Pag e 1 6 , end of foot-note 3 , add orperhaps a dog.
Page 1 8,there Should b e a foot-note to the effect that
Illeleager in line 6 is wri tten Maleager i n the
original .
Page 73 , end of foot-note, strike out the words ofwhichperiod there are still indications in Letter
Page 94, line 2 of note, for in read on .
Page 95 , l ine 2 of notes, for 18 19 read 1 82 0.
Page 96 , l ine 3 of note, for 1 8 19 read 1 82 0 .
LETTERS
TO FANNY BRAWNE.
I TO IX.
SHANKLI N , W I NCHESTER,
WESTMINSTER.
I—IX .
SHANKLIN,WINCHESTER,
WESTMINSTER.
Shankl in,
I sle of Wigh t, Thursday.
[Postmark, Newport, 3 July,
My dearest Lady,
I am glad I had not an
opportunity of sending off a Letter
which I wrote for you on Tuesday
night—’twas too much like one out
of Rousseau ’s Heloise. I am more
reasonable this morning. The morning
is the only proper time for me to write
to a beautiful Girl whom I love so much :
fc’
Jr at n ight, when the lonely day has
4 LETTER I .
closed, and the lonely, si lent, unmus ical
Chamber is waiting to receive me as into
a Sepulchre, then bel ieve me my passion
gets entirely the sway,then I would not
have you see those Rhapsodies which I
once thought i t impossible I should ever
give way to,and which I have often
laughed at in another,for fear you should
[think me 1] either too unhappy or per
haps a l ittle mad . I am now at a very
pleasant Cottage window,looking onto
a beautiful h il ly country,with a glimpse
of the sea the morn ing is very fine. I
do not know how elastic my spirit m ight
be,what pleasure I might have in l iving
here and breathing and wandering as
free as a stag about th is beautiful Coast
if the remembrance of you did not weigh
so upon me. I have never known any
unalloy’
d Happiness for many days
together : the death or sickness of some
one2 has always spoilt my hours—and
These two words are wanting in the original .His brother, “ poor Tom,
”had died about seven
months before the date of this let ter.
LETTER I . 5
now when none such troubles Oppres s
me, i t is you must confess very hard
that another sort of pain should haunt
me . Ask yourself my love whether
you are not very cruel to have so
entrammel led me,
so destroyed my
freedom . Will you confess this in the
Letter you must write immediately and
do all you can to console me in it
make it rich as a draught of poppies to
intoxicate me—write the softest wordsand kiss them that I may at least touch
my lips where yours have been . For
myself I know not how to express my
devotion to so fair a form : I want a
brighter word than bright,a fairer word
than fair. I almost wish we were butter
fl ies and liv’
d but three summer,days
three such days with you I could fi l l
with more del ight than fifty common
years could ever contain . But however
selfish I may feel, I am sure I could
never act selfishly : as I told you a day
or two before I left Hampstead,I wil l
never return to London if my Fate does
6 LETTER I .
not turn up Pam ’orat least a Court-card .
Though I could centre my Happiness
in you, I cannot expect to engross your
heart so entirely—indeed if I thought
you felt as much for me as I do for you
at this moment I do not think I could
restrain myself from seeing you again
tomorrow for the del ight of one
embrace . But no—I must l ive upon
hope and Chance . In case of the worst
that can happen,I shal l stil l love you
but what hatred shal l I have foranother"
Some l ines I read the other day are
continually ringing a peal in my ears
To see those eyes I p ri ze above mine own
Dart favors on anotherAn d those sweet l ips (yield ing immortal nectar)Be gen tly press’d by any bu t myselfTh ink
,th i nk F rancesca
,what a cursed th ing
I t were beyond exp ression
Ev ’n mighty Pam, that k ings and queens o ’erthrew,
And mow’
d down armies in the fights of Loo,Sad chance of war"now desti tute of aid,
Fal ls undistinguish’
d by the victor SpadePOPE’SRape of the Lock, i i i, 6 1 - 4.
8 LETTER 1 1 .
July 8th .
[Postmark, Newport, 10 July,
My sweet Girl,
Your Letter gave me more
del ight than any thing in the world but
yourself cou ld do ; indeed I am almost
astonished that any absent one should
have that luxurious power over my
senses which I feel . Even when I amnot thinking Of you I receive your
influence and a tenderer nature steal ing
upon me. A l l my thoughts,my un
happiest days and nights,have I find
not at al l cured me of my love of
Beauty,but made it so intense that I
am miserable that you are not with me :
or rather breathe in that dul l sort of
patience that cannot be called L ife I
never knew before,what such a love as
you have made me feel, was I d id not
believe in i t my Fancy was afraid of i t,
LETTER I I. 9
lest i t should burn me up. But if you
wil l fully love me,though there may be
some fire,
’twil l not be more than we can
hearwhen moistened and bedewed with
Pleasures You mention ‘horrid people’
and ask me whether it depend upon
them whether I see you again . Do
understand me,my love
,in this . I have
so much of you in my heart that I
must turn Mentor when I see a chance
of harm befal l ing you . I would never
see any thing but Pleasure in your eyes,
love on your l ips, and Happiness in your
steps . I would wish to see you among
those amusements suitable to your
incl inations and spirits ; so that our
loves might be a del ight in the midst
of Pleasures agreeable enough,rather
than a resource from vexations and
cares . But I doubt much, i n case of
the worst,whether I Shal l be philosopher
enough to fol low my own Lessons : if I
saw my resolution give you a pain I
could not . Why may I not speak of
your Beauty, since without that I could
IO LETTER I I .
never have lov’
d you —I cannot con
ceive any beginn ing of such love as I
have for you but Beauty There may
be a sort of love for which,without the
least sneer at it, I have the highest
respect and can admire it in others
but i t has not the richness,the bloom
,
the full form,the enchantment of love
after my own heart. SO l et me speak
of your Beauty,though to my own
endangering ; i f you could be so cruel
to me as to try elsewhere its Power.
You say you are afraid I Shal l th ink
you do not love me—in saying this you
make me ache the more to be near you .
I am at the d il igent use of my faculties
here,I do not pass a day without
sprawl ing some blank verse or tagging
some rhymes and here I must confess,
that (since I am on that subject) I love
you the more in that I bel ieve you
have l iked me for my own sake and for
nothing else . I have met with women
whom I really think would l ike to be
married to a Poem and to be given
LETTER I I . I I
away by a Novel . I have seen your
Comet,and only wish i t was a S ign that
poor R ice would get wel l whose i l lness
makes him rather a melancholy . com
panion : and the more so as so to
conquer his feel ings and‘
hide them
from me,with a forc ’d Pun . I kiss’d
your writing over in the hope you
had indulg’
d me by leaving a trace of
honey. What was your dream ? Tel l
i t me and I wil l tell you the interpreta
tion thereof.
Ever yours, my love"
JOHN KEATS.
Do not accuse me of delay—we have
not here an opportunity of sending
letters every day . Write Speedily.
I 2 LETTER I I I .
Sunday N ight.
[Postmark, 2 7 Ju ly,
My sweet Girl,
I hope you did not blame me
much for not obeying your request of a
Letter on Saturday we have had four in
our smal l room playing at cards n ight
and morn ing leaving me no undisturb ’
d
opportun ity to write . Now R ice and
Martin are gone I am at l iberty. Brown
to my sorrow confirms the account you
give of your i l l health . You cannot
conceive how I ache to be with you
how I would die for one hour . for
what is in the world I say you cannot
conceive ; i t is impossible you should
The wordNewport is not stamped on this letter,as on Numbers I , I I, and IV ; but i t is prettyevident that Keats and his friend were still at
LETTER I I I . I 3
look with such eyes upon me as I have
upon you : i t cannot be . Forgive me if
I wander a l i ttle this evening, for I
have been al l day employ’
d in a very
abstract Poem and I am in deep love
with you two things which must
excuse me. I have, bel ieve me, not
been an age in letting you'
take posses
sion of me ; the very fi rst week I knew
you I wrote myself your vassal ; but
burnt the Letter as the very next timeI saw you I thought you manifested
some disl ike to me . If you should ever
feel for Man at the fi rst S ight what I did
for you,I am lost. Yet I should not
quarrel with you, but hate myself if
such a thing were to happen—only I
should burst i f the thing were not as
fine as a Man as you are as a Woman .
Perhaps I am too vehement,then fancy
me on my knees,especially when I
mention a part of your Letter which
hurt me ; you say speaking of Mr.
Severn “ but you must be satisfied in
knowing that I admired you much more
I4 LETTER 1 11.
than your friend . My dear love, I
cannot bel ieve there ever was or ever
could be any thing to admire in me
especially as far as sight goes— I cannot
be admired,I am not a thing to be
admired You are, I love you ; al l I
can bring you i s a swoon ing adm iration
Of your Beauty. I hold that place
among Men which s nub-nos ’d brunettes
with meeting eyebrows do among
women—they are trash to me—unlessI should find one among them with a
fire in her heart l ike the one that burns
in mine . You absorb me in spite of
myself—you alone : for I look not
forward with any pleasure to what is
call’
d being settled in the world ; I
tremble at domestic cares—yet for youI would meet them
,though if i t would
leave you the happier I would rather
d ie than do so . I have two luxuries to
brood over in my walks,your Loveliness
and the hour of my death . O that Icould have possession of them both in
the same minute. I hate the world : i t
1 6 LETTER I I I .
Fanny z‘ put between my Father’s
in itials . You will soon hear from me
again . My respectful Compl iments to
your Mother. Tel l Margaret I ’l l send
her a reef of best rocks and tel l Sam 2
I wi ll give h im my light bay hunter if
he wil l t ie the Bishop hand and foot
and pack him in a hamper and send
h im down forme to bathe him for his
health with a Necklace of good snubbystones about his Neck.
3
I am not aware of any other published recordthat this name belonged to Keats ’s Mother, as wellas his sister and his betrothed.
Samuel Brawne, the brother of Fanny : see
Introduction .
I am unable to obtain orsuggest any explanat ionof the allusionmade in this strange sentence. I t is not,however, impossible that “
the Bishop ” was merelya nickname of some one in the Hampstead circle.
LETTER Iv. I7
IV.
Shankl in, Thursday Night.
[Postmark, Newport, 9 August,
My dear Girl ,
You say you must not have any
more such Letters as the last : I ’ l l try
that you Shal l not by runn ing obstinate
the other way. Indeed I have not fair
p lay—I am not idle enough for properdownright love- l etters I leave this
minute a scene in our Tragedy 1 and
l The Tragedy referred to is, of course, Otho theGreat , which was composed jointly by Keats andhis friend Charles Armitage Brown . For the firstfour acts Brown provided the characters, plot, &C. ,
and Keats found the language ; but the fifth act i swholly Keats ’s . See Lord Houghton ’s Lif e, Letters,éec. Vol. I I, pp . 1 and 2
, and foot-note atp . 3 3 3 of theAldine edit ion of Keats
’s Poet ical Works
(Bel l Sons, A humorous account of theprogress of the joint composition occurs in a let terwri tten by Brown to D ilke, which is quoted at p . 9
1 8 LETTER Iv.
see you (think it not blasphemy) through
the mist of Plots, speeches, counter
plots and counterspeeches . The Lover
i s madder than I am—I am nothing to
him—he has a figure l ike the Statue of
Meleager and double disti l led fire in
his heart. Thank God for my dil i
gence"were it not for that I shouldbe miserable . I encourage it
,and strive
not to think of you—but when I havesucceeded in doing so al l day and as
far as midn ight, you return , as soon as
this artificial excitement goes off, more
severely from the fever I am left in .
Upon my soul I cannot say what you
could l ike me for. I do not think
myself a fright any more than I do
Mr. A .,Mr. B.
, and Mr. C.—yet if I
were a woman I should not l ike A. B .
C . But enough of this . SO you intend
to hold me to my promise of seeing
you in a short time . I shall keep it
of the memoi r prefixed by SirCharles D ilke to The
Papers qf a Critic, referred to in the Introductionto the present volume, p . l vii i .
2 0 LETTER IV.
being a cathedral C ity I shal l have a
pleasure always a great one to me
when near a Cathedral, of reading them
during the service up and down the
A isle .
FridayMorning .
—Just as I hadwrittenthus far last n ight, Brown came down
in his morning coat and nightcap,saying he had been refresh
’
d by a good
sleep and was very hungry. I left him
eating and went to bed,being too ti red
to enter into any discussions . You
would del ight very greatly in the walks
about here ; the C l iffs, woods, hills,sands
,rocks &c . about here. They
are however not so fine but I shall give
them a hearty good bye to exchange
them for my Cathedral . —Yet again Iam not so tired of Scenery as to hate
Switzerland . We might spend a plea
sant year at Bem e or Z urich if i t
should please Venus ' to hear my “ Be
seech thee to hear us O Goddess .”
And if she should hear,God forbid we
LETTER IV.
should what people call, settle—turninto a pond
,a stagnant Lethe—a vile
crescent,row or bui ldings. Better be
imprudent moveables than prudent fix
tures . Open my Mouth at the Streetdoor l ike the L ion ’s head‘
at Venice to
receive hateful cards,letters, messages .
Go out and wither at tea parties freez e
at dinners ; bake at dances ; s immer at
routs . No my love,trust yourself to
me and I wil l find you nobler amuse
ments,fortune favouring. I fear you
wil l not receive this ti l l Sunday or
Monday : as the Irishman would write
do not in the mean while hate me. I
long to be off for Winchester,for I
begin to d isl ike the very door-posts here—the names
,the pebbles . You ask
after my health,not tel ling me whether
you are better. I am quite well . You
going out i s no proof that you are
how is it ? Late hours wil l do you
great harm . What fairing is it ? I
was alone for a couple of days whi le
Brown went gadding over the country
LETTER IV.
with his ancient knapsack . Now I l ike
his society as wel l as any Man ’s,yet
regretted his return—it broke in uponme l ike a Thunderbolt. I had got in
a dream among my Books—really luxuriating in a sol itude and si lence you
alone should have disturb ’d.
Your ever affectionate
JOHN KEATS .
2 4 LETTER v.
to ask a speedy answer to let me know
how lenient you are— I must remain
some days in a Mist—I see you through
a Mist : as I daresay you do me by this
time. Believe in the fi rst Letters I
wrote you : I assure you I fel t as I
wrote- I could not write so now. The
thousand images I have had pass
through my brain—my uneasy spirits—my unguess
’
d fate—all spread as a
vei l between me and you . Remember
I have had no idle leisure to brood
over you—’t is wel l perhaps I have
not. I could not have endured the
throng of j ealous ies that used to haunt
me before I had plunged so deeply into
imaginary interests . I would fain,as
my sails are set,sai l on without an inter
ruption for a Brace of Months longer
I am in complete cue—in the feverand shal l in these four Months do an
immense deal . This Page as my eye
skims over it I see i s excessively um
loverlike and ungallant—I cannot help
it—I am no oflicer in yawning quar
LETTER v. 2 5
ters ; no Parson-Romeo. My Mind is
heap’
d to the full ; stuff’
d l ike a cricket
bal l—if I strive to fi l l i t more it would
burst . I know the general ity of wo
men would hate me for this ; that I
Should have so unsoften’
d, so hard a
Mind as to forget them ; forget the
brightest real i ties for the dul l imagina
tions Of my own Brain . But I conj ure
you to give it a fai r thinking ; and ask
yourself whether ’t is not better to ex
plain my feel ings to you,than write
artificial Passion—Besides, you would
see through it. I t would be vain to
strive to deceive you .
’T i s harsh,
harsh,I know it. My heart seems now
made of i ron I could not write a
proper answer to an invitation to Idal ia.
You are my Judge : my forehead is on
the ground . You seem offended at a
l ittle simple innocent childish playful
ness in my last . I d id not seriously
mean to say that you were endeavour
ing to make me keep my promise. I
beg your pardon for it. ’T is but j ust
2 6 LETTER v.
your Pride should take the alarm
seriously . You say I may do as I
please—I do not think with any conscience I can ; my cash resources are
for the present stopp’
d I fear for some
time. I Spend no money,but it in
creases my debts. I have al l my l ife
thought very l ittle of these matters
they seem not to belong to me . It may
be a proud sentence ; but by Heaven
I am as enti rely above all matters of
interest as the Sun is above the Earth—and though of my own money I
should be careless ; of my Friends ’ I
must be spare . You see how I go on
l ike so many strokes of a hammer. I
cannot help it—I am impell’
d, driven
to it. I am not happy enough for
silken Phrases,and S i lver sentences . I
can no more use soothing words to you
than if I were at this moment engaged
in a charge of Cavalry. Then you wil l
say I should not write at all—Should
I not ? This Winchester is a fine place :
a beautiful Cathedral and many other
2 8 LETTER v.
and boats on the coast were passing
and repassing it ; and circu iting and
tacking about i t i n every d irection—Inever beheld anything so S i lent, l ight,and graceful .—As we pass
’
d over to
Southampton,there was nearly an acci
dent . There came by a Boat wel l
mann’d,with two naval officers at the
stern . Our Bow-l ines took the top of
their l ittle mast and snapped it off close
by the board . Had the mast been a
l ittle stouter they would have been upset . In so trifl ing an event I could not
help admiring our seamen— neitherofficer nor man in the whole Boat
moved a muscle—they scarcely notic
’
d i t even with words . Forgive me
for this flint-worded Letter, and bel ieve
and see that I cannot think of you
without some sort of energy—thoughmal a propos . Even as I leave off i t
seems to me that a few more moments ’
thought of you would uncrystalliz e and
d issolve me . I must not give way to i t-but turn to my writing again—if I
LETTER v. 2 9
fai l I shal l d ie hard . O my love, yourl ips are growing sweet again to my
must forget them . Ever your
affectionate
KEATS .
3 0 LETTER v1 .
Fleet Street,1 Monday Morn .
[Postmark, Lombard Street, 14September,
My dear Girl,
I have been hurried to town
by a Letter from my brother George it
is not of the brightest intell igence. Am
I mad or not ? I came by the Friday
n ight coach and have not yet been to
Hampstead . Upon my soul i t is not
my fault. I cannot resolve to mix any
pleasure with my days : they go one l ike
another, undistinguishable If I were
Written, I presume, from the house of his friendsand publ ishers, Messrs . Taylor and Hessey, No. 93 ,
Fleet Street .
3 2 LETTER VL
bear the pain of being happy :’tis out
of the question : I must admit no
thought of i t .
Yours ever affectionately
JOHN KEATS.
LETTER VII.
College Street .l
[Postmark, 1 1 October,
My sweet Girl,
I am l iving today in yesterday
I was in a complete fascination all day.
I feel myself at your mercy. Write me
ever so few l ines and tell me you wil l
never for ever be less kind to me than
yesterday.—You daz z led me. There
is nothing in the world so bright and
I t would seem to have been in this street that Mr.D ilke obtained for Keats the rooms which the poetasked him to find in the let ter of the Ist of October,from W inchester, given at p . 1 6 , Vol. I I, of the
Lif e, Letters, One. How long Keats remainedin those rooms Ihave been unable to determine, toa day ; but in Letter No . IX he writes, eight dayslater, from Great Smith Street (the address of Mr.D ilke) that he purposes “ l iving at Hampstead ”
;
and there is a letter headed “Wentworth Place,Hampstead, 1 7th Nov. at p . 3 5 , Vol. I I,of the Life, Letters, é
’
r’c.
34 LETTER VI I .
del icate . When Brown came out with
that seemingly true story against me
last night,I fel t it would be death to
me if you had ever bel ieved it—thoughagainst any one else I could muster up
my obstinacy. Before I knew Brown
could d isprove it I was for the moment
miserable. When shall we pass a day
alone ? I have had a thousand kisses,
for which with my whole soul I thank
love—but if you should deny me the
thousand and first— ’ twould put me to
the proof how great a misery I could
l ive through . I f you should ever carryyour threat yesterday into execution
bel ieve me ’ tis not my pride,my vanity
or any petty passion would torment
me—really ’ twould hurt my heart—Icould not bear it. I have seen Mrs .
D ilke this morning ; she says she wil l
come with me any fine day.
Ever yours
JOHN KEATS .
Ah hertemine
3 6 LETTER VI II .
Li fe seems to stop there—I see no
further. You have ab sorb’
d me. I
have a sensation at the present moment
as though I was dissolving—I should
be exquisitely miserable without the
nOpe of soon seeing you . I should be
afraid to separate myself far from you .
My sweet Fanny,will your heart never
change ? My love, will i t ? I have nol imit now to my love Your note
came in just here. I cannot be happier
away from you .
’Tis richer than an
Argosy of Pearles . Do not threat me
even in jest. I have been astonished
that Men could die Martyrs for rel igion—I have shudder
’
d at it . I shudder
no more—I could be martyr’
d for my
Religion—Love is my rel igion—I could
die for that. I could die for you. My
C reed is Love and you are its on ly tenet .You have ravish’
d me away by a Power
I cannot resist ; and yet I could resist
t ill I saw you ; and even since I have
seen you I have endeavoured often “ to
reason against the reasons of my Love.”
LETTER VII I . 3 7
I can do that no more the pain would
be too great. My love 15 selfish. I
cannot breathe without you .
Yours for ever
JOHN KEATS.
LE TTER IX.
Great Smith Street,
Tuesday Morn .
[Postmark College Street, 19 October,
My sweet Fanny,
On awakening from my threedays dream (
“ I cry to dream again”
)I find one and another astonish
’
d at
my idleness and thoughtlessness . I was
miserable last n ight—the morn ing isalways restorative . I must be busy,or try to be so. I have several things
to speak to you of tomorrow morning.
Mrs . D ilke I should think wil l tel l you
that I purpose l iving at Hampstead . I
must impose chains upon myself. I
shal l be able to do nothing.
'
I should
like to cast the die for Love ordeath .
X TO XXXI I .
WENTWORTI—I PLACE .
44 LETTER x.
Perhaps your Mother is not at home
and so you must wait ti l l she comes .
You must see me tonight and let me
hear you promise to come tomorrow.
Brown told me you were al l out. I
have been looking for the stage the
whole afternoon . Had I known this
I could not have remain ’d so s ilent
al l day.
LETTER X I. 45
My dearest Girl,
If illness makes such an agree
able variety in the manner of your eyes
I should wish you sometimes to be il l .
I wish I had read your note before
you went last night that I might have
assured you how far I was from sus
pecting any coldness. You had a j ust
right to be a l ittle si lent to one who
speaks so plainly to you . You must
bel ieve—you shall, you will—that I cando nothing
,say nothing, think nothing
of you but what has its spring in the
Love which has so long been my plea
sure and torment. On the night I wastaken il l—when so violent a rush Of
blood came to my Lungs that I felt
nearly suffocated—I assure you I felt
i t possible I might not survive,and at
46 LETTER XL
that moment thought Of nothing but
you. When I said to Brown “ this is
unfortunate I thought Of you .
’T i s
true that since the fi rst two or three
days other subjects have entered myhead .
2 I shal l be looking forward to
Health and the Spring and a regular
routine of our Old Walks .
Your affectionate
I t maybe that considerat ion forhis correspondentinduced this moderat ion of speech : presumably thescene here referred to is that so graphical ly given inLord Houghton ’s
“Li/2 (Vol. I I, pp . 5 3 where
we read, not that b e merely fel t it possible ”he
“ might not survive, ” but that he said to his friend,I know the colour of that blood, —it is arterialblood—I cannot b e deceived in that colour ; thatdrop is my death-warrant . I must die.
7 This sentence indicates the lapse of perhapsabout a week from the 3rd of February, 1 820.
48 LETTER x11 .
you has been the fear Of you being a
l ittle incl ined to the Cressid but that
suspicion I dismiss utterly and remain
happy in the surety of your Love,
which I assure you is as much a wonder
to me as a del ight. Send me the words
Good night to put under my pillow.
Dearest Fanny,
Your affectionate
LETTER X I I I . 49
X I I I .
My dearest Girl,
According to all appearances
I am to be separated from you as much
as possible. How I shal l be able to
bear it, or whether i t wil l not be worse
than your presence now and then,I
cannot tell. I must be patient, and in
the mean time you must think of i t as
l ittle as possible . Let me not longer
detain you from going to Town—there
may be no end to this imprisoning Of
you . Perhaps you had better not come
before tomorrow evening send me how
ever without fail a good night .
You know our situation what
hope is there if I should be recovered
ever so soon—my very health will not
suffer me to make any great exertion .
I am recommended not even to read
E
50 LETTER X I I I.
poetry,much less write i t. I wish I had
even a l ittle hope. I cannot sayme—but I would mention that thereare impossibil ities in the world . NO
more of this. I am not strong enough
to be weaned—take no notice of it in
your good night.
Happen what may I shal l ever be my
dearest LoveYour affectionate
5 2 LETTER X IV.
take l ittle excurs ions beyond the doors
and windows . I take i t for a good
sign,but as it must not be encouraged
you had better delay seeing me t il l to
morrow. Do not take the trouble of
writing much : merely send me mygood night .
Remember me to your Mother and
Margaret.
Your affectionate
LETTER XV. 5 3
My dearest Fanny,
Then all we have to do is tobe patient . Whatever V iolence I may
sometimes do myself by hinting at
what would appear to any one but our
selves a matter Of necess ity, I do not
think I could bear any approach of a
thought of losmg you. I slept wel l last
n ight,but cannot say that I improve
very fast . I shal l expect you tomorrow,
for i t i s certainly better that I should
see you seldom . Let me have yourgood night.
Your affectionate
54 LETTER XVI .
My dearest Fanny,
I read your note in bed last
n ight,and that might be the reason Of
my sleeping so much better. I think
Mr Brown 1 i s right in supposing you
may stop too long with me, so very
nervous as I am . Send me every even
ing a written Good night. If you come
for a few minutes about six i t may be
the best time. Should you ever fancy
me too low-spirited I must warn you to
ascribe it to the medicine I am at
present taking which is Of a nerveshaking nature . I shall impute any
depressiohJ
I may experience to th is
This coupling of Brown ’s name with ideas of
Fanny ’s absence or presence seems to b e a curiouslyfaint indication of a painful phase of feeling morefully developed in the sequel . See Letters XXI,XXIV, XXVI, XXXV, and XXXVI I .
56 LETTER XVI I .
XVI I .
My dear Fanny,
DO not let your mother suppose
that you hurt me by writing at n ight.
For some reason or other your last
n ight’s note was not so treasureab le as
former ones . I would fain that you
cal l me Love st ill . To see you happy
and in high spirits is a great consola
tion to me—sti l l let me bel ieve that
you are not half so happy as my
restoration would make you . I am
nervous,I own ,
and may think myself
worse than I really am if so you must
i ndulge me, and pamper with that sort
Of tenderness you have manifested to
wards me in di fferent Letters . My
LETTER XVI I . 57
sweet creature when I look back upon
the pains and torments I have suffer’
d
for you from the day I left you to go
to the Isle of Wight ; the ecstasies in
which I have pass’
d some days and the
miseries in their turn, I wonder the
more at the Beauty which has kept up
the spel l so fervently. When I send
this round I shal l be in the front par
lour watching to see you show yourself
for a minute in the garden . How i l l
ness stands as a barrier betwixt me
and you"Even if I was well I
must make myself as good a Phi lo
sopher as possible. Now I have hadI
\
Opportunities of passing n ights anx ious
and awake I have found other thoughts
intrude upon me. “ If I should die,”
said I to myself,
“ I have left no im
mortal work behind me—nothing to
make my friends proud of my memory—but I have lOV
’
d the principle of
beauty in al l things,and if I had had
time I would have made myself remem
ber’d . Thoughts l ike these came very
58 LETTER XVI I.
feebly whilst I was in health and every
pulse beat for you—now you divide
with this (may I say i t ?)“ l ast infir
mity Of noble minds ” al l my reflect ion .
God bless you,Love .
J. KEATs
6 0 LETTER XVI I I .
shall see me by your s ide from which
nothing shall separate me . I f well you
are the only medicine that can keep me
so. Perhaps,aye surely
,I am writing
in too depress’
d a state of mind—askyour Mother to come and see me—she
will bring you a better account than
mine.
Ever your affectionate
JOHN KEATS .
LETTER XIX . 6 I
XIX .
My dearest Girl,
Indeed I wil l not deceive you
with respect to my Health . This is
the fact as far as I know. I have
been confined three weeks 1 and am
not yet wel l—this proves that thereis something wrong about me which
my const itution wil l either conquer or
give way to .
‘ Let us hope for the best .
DO you hear the Thrush singing over
the field ? I think it i s a sign of mild
weather—so much the better for me.
L ike al l S inners now I am il l I phi lo
sophiz e, aye out of my attachment to
every thing,Trees
,flowers
,Thrushes,
Spring,Summer, C laret, &c . &c .
—aye
If we are to take these words l iterally, this letterbri ngs us to the 2 4th Of February, 1 82 0, adopting the3rd of February as the day on which Keats brokea blood-vessel .
6 2 LETTER XIX.
every thing but you .—My s ister would
be glad of my company a l ittle longer.
That Thrush is a fine fel low. I hope
he was fortunate in his choice this
year. DO not send any more of my
Books home. I have a great pleasure
in the thought of you looking on
them .
Ever yours
my sweet Fanny
J. K.
6 4 LETTER XXL
My dear Fanny,
I think you had better not
make any long stay with me when
Mr. Brown is at home . Whenever he
goes out you may bring your work .
You wil l have a pleasant walk today.
I shal l see you pass . I Shal l follow
you with my eyes over the Heath .
Will you come towards even ing in
stead Of before d inner ? When you
are gone,
’tis past—if you do not come
ti l l the evening I have something to
look forward to al l day. Cpme round
to my window for a moment when you
have read this Thank your Mother,
for the preserves,for me. The rasp
berry will be too sweet not having any
acid ; therefore as you are SO good a
girl I shal l make you a present of it.
Good bye
My sweet Love
J. KEATS
LETTER XXI I . 6 5
XXI I .
My dearest Fanny,
The power of your benediction
is of not SO weak a nature as to pass
from the ring in four and twenty hours
it i s l ike a sacred Chal ice once con
secrated and ever consecrate. I shal l
k iss your name and mine where your
L ips have been L ips"why Should a
poor prisoner as I am talk about such
things ? Thank God, though I hold
them the dearest pleasures in the
universe,I have a consolation indepen
dent of them in the certainty of your
affection . I could write a song in the
style of Tom Moore’s Pathetic about
Memory if that would be any rel ief to
me. NO—’twould not. I will be as
obstinate as 21 Robin,I will not sing in
F
6 6 LETTER XXI I .
a cage. Health is my expected heaven
and you are the Houri this word I
bel ieve is both singular and plural—ifonly plural
,never mind—you are a
thousand of them .
Ever yours affectionately
my dearest,
You had betternot come to day.
6 8 LETTER XXIV.
XXIV.
Sweetest Fanny,
You fear, sometimes, I do not
love you so much as you wish ? My
dear Girl I love you ever and ever and
without reserve . The more I have
known the more have I lOV’
d. In every
way—even my jealousies have beenagonies of Love
,in the hottest fit I ever
had I would have d ied for you. I have
vex’
d you too much . But for Love"Can I help it ? You are always new .
The last Of your kisses was ever the
sweetest the last smi le the brightest ;the last movement the gracefullest.
When you pass’
d my window home
yesterday,I was fill’d with as much
admiration as if I had then seen you
LETTER XXIV. 6 9
for the first t ime. You uttered a half
complaint once that I only lov’
d your
beauty. Have I nothing else then to
love in you but that ? Do not I see a
heart naturally furnish’
d with wings
imprison itself with me ? No i l l
prospect has been able to turn your
thoughts a moment from me . This
perhaps should be as much a subjec t
Of sorrow as j oy—but I will not talk Of
that Even if you did not love me Icould not help an entire devotion to
you : how much more deeply then must
I feel for you knowing you love me .
My Mind has been the most dis
contented and restless one that ever
was put into a body too smal l for i t. I
never felt my Mind repose upon any
thing with complete and undistracted
enjoyment—upon no person but you.
When you are in the room my thoughts
never fly out Of window : you always
concentrate my whole senses . The
anx iety shown about ourLoves in yourlast note i s an immense pleasure to me
7o LETTER XXIV.
however you must not suffer such
speculations to molest you any more :
nor wil l I any more bel ieve you can
have the least pique against me . Brown
is gone out—but here is Mrs. Wylie
when she is gone I shal l be awake for
you .—Remembrances to your Mother.
Your affectionate
J . KEATS .
George Keats’s Mother-in-law. The significantbut indicates that the absence of Brown was st ill ,as was natural, more or less a condition Of the presence of Miss Brawne. That Keats had, however,or thought he had, some reason for th is condit ion,beyond the mere del icacy of lovers, is dimly shadowedby the cold My dear Fanny with which in Let terXXI the condition was first expressly prescribed, andmore than shadowed by the agonized expression of amorbid sensibili ty in Letters XXXV and XXXVI I .Probably a man in sound health would have foundthe cause t ri vial enough .
72 LETTER XXV.
D.
1 with you today ? You appeared
very much fatigued last night : you
must look a l ittle brighter this
morning. I shal l not suffer my little
girl ever to be obscured l ike glass
b reath’
d upon, but always bright as i t
is her nature to. Feeding upon sham
victuals and sitt ing by the fire will
completely annul me . I have no need
of an enchanted wax figure to duplicate
me,for I am melting in my proper
person before the fire . If you meet
with anything better (worse) than
common in your Magazines let me
see i t.
Good bye my sweetest Girl .
J. K.
I presume the reference is to Mr. Dilke.
LETTER XXVI . 73
XXVI .
My dearest Fanny,whenever you
know me to be alone, come, no matter
what day. Why will you go out this
weather ? I Shal l not fatigue myself
with writing too much I promise you .
Brown says I am getting stouter. 1 I
1 This statement and a general simi larity of toneinduce the bel ief that this let ter and the precedingone were written about the same t ime as one to Mr.Di lke, given by Lord Houghton ( in the Lg
'
fe, Letters,dye , Vol. II, p . as bearing the postmark , Hampstead, March 4, 1 82 0 . In that letter Keats cites hisfriend Brown as having said that he had “ pickedup a l i ttle flesh, ”and he refers to his “ being underan interdict with respect to animal food, l iving uponpseudo-victual s
,—just as in Letter XXV he speaks
to Miss Brawne of his “ feeding upon Sham victuals.
” In the letter to D ilke he says : “ If I can
keep off inflammation for the next six weeks, I t rustI shall do very wel l . ” In Letter XXV he expressesto Miss Brawne the hope that he may go out fora
walk with her on the I st of May. If these correspondences may b e t rusted, we are now deal ing withletters of the first week in March
,of which period
there are still indications in Letter XXVII I .
74 LETTER XXVI .
rest wel l and from last night do not
remember any thing horrid in my
dream,which is a capital symptom
,
for any organic derangement always
occasions a Phantasmagoria I t wil l
be a nice id le amusement to hunt after
a motto for my Book which I wil l have
i f lucky enough to hit upon a fit one
not intending to write a preface. I
fear I am too late with my noteh you
are gone Out—you wil l be as cold as atopsai l in a north latitude—I adviseyou to furl yourself and come in adoors .
Good bye Love.
76 LETTER XXVI I .
years before me and I will not d ie
without being rememb er’
d. Take care
Of yourself cl ear that we may both bewell in the Summer. I do not at al l
fatigue myself with writing,having
merely to put a l ine or two here and
there,a Task which would worry a
stout state of the body and mind,but
which j ust suits me as I can do no
more .
Your affectionate
J. K.
LETTER XXVIII. 77
XXVI I I .
My dearest Fanny,
I had a better night last n ight
than I have had since my attack,and
this morning I am the same as when
you saw me. I have been turning over
two volumes of Letters written between
Rousseau and two Ladies in the per
plexed strain Of mingled finesse and
sentiment in which the Ladies and
gentlemen of those days were so clever,and which is stil l prevalent among
Ladies of this Country who l ive in a
state Of reasoning romance. The l ike
ness however only extends to the
mannerism,not to the dexterity. What
would Rousseau have said at seeing our
l ittle correspondence What would his
Ladies have said " I don ’ t care much
78 LETTER XXVI I I .
—I would sooner have Shakspeare’
s
Opinion about the matter. The com
mon gossiping of washerwomen must
be less d isgusting than the continual
and eternal fence and attack Of Rous
seau and these subl ime Petticoats .
One calls herself C lara and her friendJul ia
,two of Rosseau
’
s heroines—they
all [sic, but qy. at] the same time
christen poor Jean Jacques S t. Preux
who is the pure cavalier Of his famous
novel . Thank God I am born in Eng
land with our own great Men before
my eyes . Thank God that you are
fair and can love me without being
Letter-written and sentimentaliz’
d into
it.—Mr. Barry Cornwall has sent me
another Book,his fi rst
,with a pol ite
note.1 I must do what I can to make
The reference to Barry Cornwall and the coldweather indicate that this letter was wri tten aboutthe 4th ofMarch, 1820 ; for in the letter toMr. D ilke,with the Hampstead postmark of that date, al readyreferred to (see page Keats recounts this sameaffair of the books evidently as a quite recent trans
80 LETTER XXIX .
XXIX.
My dearest Fanny,
Though I shal l see you in so
short a time I cannot forbear send ing
you a few lines. You say I did not
give you yesterday a minute account of
my health. Today I have left Off the
Medicine which I took to keep the
pulse down and I find I can do very
wel l without it,which is a very favour
able sign,as it shows there is no
inflammation remain ing. You think I
may be wearied at night you say : i t is
my best time ; I am at my best about
eight O ’
Clock . I received a Note from
Mr. Procter’l today. He says he can
not pay me a visi t this weather as he is
fearful Of an inflammation in the Chest .
Misspel t Proctor in the origi nal .
LETTER XXIX . 8 I
What a horrid cl imate this is or what
careless inhabitants i t has ? You are
one Of them . My dear girl do not
make a joke of i t : do not expose your
self to the cold . There’s the Thrush
again—I can ’ t afford it—he ’ l l run me
up a pretty Bil l for Music—l b esides heought to know I deal at C lementi
’
s .
How can you bear so long an imprison
ment at Hampstead ? I shal l always
remember i t with all the gusto that a
monopol iz ing carle should . I could
build an A ltar to you for it.
Your affectionate
J. K .
82 LETTER XXX .
XXX .
My dearest Girl,
As,from the last part Of my
note you must see how gratified I have
been by your remaining at home, you
might perhaps conceive that I was
equal ly b ias’d the other way by your
going to Town,I cannot be easy to
night without tel ling you you would be
wrong to suppose so . Though I am
pleased with the one,I am not d is
pleased with the other. How do I
dare to write in th is manner about my
pleasures and displeasures ? I wil l
tho ’ whilst I am an inval id,i n Spite of
you. Good night,Love"
84 LETTER XXX I .
one’s ex i t l ike a frog in a frost . I had
nothing part icular to say today, but
not intending that there shal l be any
interruption to our correspondence
(which at some future time I propose
Offering to Murray) I wri te something.
God bless you my sweet Love " I llness is a long lane
,but I see you
at the end of i t, and shal l mend my
pace as wel l as possible .
LETTER XXXI I. 85
XXXI I .
Dear Girl,
Yesterday you must have thoughtme worse than I really was. I assure
you there was nothing but regret at
being obl iged to forego an embrace
which has so many times been the
highest gust of my L ife . I would not
care for health without it. Sam would
not come in I wanted merely to
ask him how you were this morning.
When one is not quite well we turn for
rel ief to those we love : this is no weak
ness Of spirit in me you know when in
health I thought Of nothing but you ;when I shal l again be so i t will be the
same. Brown has been mentioning to
me that some hint from Sam, last night,
86 LETTER XXXI I .
occasions him some uneasiness. He
whispered something to you concern ing
Brown and Old Mr. D i lke 1 which had
the complex ion of being something
derogatory to the former. I t was
connected with an anxiety about Mr.
D . Sr’s death and an anx iety to set out
for Chichester. These sort Of hints
point out thei r own solution one
cannot pretend to a del icate ignorance
on the subject : you understand the
whole matter. I f any one,my sweet
Love,has misrepresented
,to you, to
your Mother or Sam,any circum
stances which are at al l l ikely,at a
tenth remove,to create suspicions
among people who from their own
interested notions S lander others, pray
I t is of no real consequence what had beensaid about “
old Mr. D ilke, ” the grandfather of thefi rst baronet and the father of Keats’s acquaintance ;but it is to b e noted that this curious let ter m ighthave been a l ittle more sel f-explanatory, had i t notbeen muti lated . The lower hal f of the second leafhas been cut Off,—by whom, the owners can onlyconjecture.
XXXI I I TO XXXVI I .
KENT ISH TOWN
PREPARI NG FOR I TALY.
92 LETTER XXX IV.
XXXIV.
Tuesday Afternoon.
My dearest Fanny,
For this Week past I have been
employed in marking the most beautiful
passages in Spenser, intending i t for
you, and comfort ing myself in being
somehow occupied to give you however
small a pleasure. I t has l ightened myt ime very much . I am much better.
God bless you.
Your affectionate
J. KEATS .
LETTER XXXV. 93
XXXV.
Wednesday Morning.
My dearest Fanny,
I have been a walk this morn ing
with a book in my hand,but as usual I
have been occupied with nothing but
you : I wish I could say in an agreeable
manner . I am tormented day and
night. They talk of my going to Italy.
’Ti s certain I shal l never recover if I am
to be so long separate from you yet with
al l this devotion to you I cannot per
suade myself into any confidence of
you . Past experience connected with
the fact of my long separation from
you gives me agonies which are scarcely
to be talked of. When your mother
comes I Shall be very sudden and
94 LETTER XXXV.
expert in asking her whether you have
been to Mrs . D i lke’s,for she might say
no to make me easy. I am l iterally
worn to death,which seems my only
recourse. I cannot forget what has
pass’
d. What ? nothing with a man of
the world,but to me deathful. I will
get rid of this as much as poss ible.
When you were in the habit of fl i rting
with Brown you would have left Off,
could your own heart have felt one half
Of one pang mine did . Brown is a good
sort of Man—he did not know he was
doing me to death by inches . I feel
the effect Of every one Of those hours
i n my side now ; and for that cause,though he has done me many services
,
though I know his love and friendship
forme, though at this moment I should
be without pence were it not for h is
assistance, I wil l never see or speak to
him l unti l we are both Old men,i f we
This extreme bitterness Of feel ing must havesupervened, one would think, in increased bodily
.
disease ; for the letter was clearly written after the
96 LETTER XXXV.
in me. You do not feel as I do—you
do not know what it is to love— one day
you may—your time is not come. Ask
yourself how many unhappy hours
Keats has caused you in Lonel iness .
For myself I have been a Martyr the
whole time,and for th is reason I speak
the confession is forc’d from me by the
torture. I appeal to you by the blood
of that Christ you bel ieve in : DO not
write to me if you have done anything
this month which i t would have pained
me to have seen . You may have
altered—if you have not—if you sti l l
behave in dancing rooms and other
societies as I have seen you—I do notwant to l ive—if you have done SO I
wish this com ing n ight may be my last .
I cannot l ive without you,and not only
you but e/zaste you virtuous you. The
Sun rises and sets,the day passes
,and
you follow the bent of your incl inat ion
Brawne’
s, at which he probably knew her employments wel l enough from day to day. If so, the timewould be about the first week in June, 1 8 19.
LETTER XXXV. 97
to a certain extent—you have no con
cep tion Of the quantity of miserable
feel ing that passes through me in a
day.—Be serious"Love is not a play
thing—and again do not write unless
you can do it with a crystal conscience.I would sooner die for want Of you
thanYours for ever
J. KEATS
98 LETTER XXXVI .
XXXVI .
My dearest Fanny,
My head is puzzled this morning,
and I scarce know what I shall say
though I am full of a hundred things.’
T is certain I would rather be writing to
you this morn ing, notwithstanding the
alloy of grief in such an occupation,
than enjoy any other pleasure,with
health to boot,unconnected with you.
Upon my soul I have loved you to the
extreme . I wish you could know the
Tenderness with which I continually
brood over your d ifferent aspects of
countenance,action and dress. I see
you come down in the morning : I see
you meet me at the Window—I see
every thing over again eternally that I
ever have seen . If I get on the pleasant
I00 LETTER XXXVI.
friends have behaved wel l to me in
every instance but one,and there they
have become tattlers,and inquisitors into
my conduct : spying upon a secret I
would rather d ie than share it with any
body’
s confidence . For this I cannot
wish them well,I care not to see any Of
them again . If I am the Theme,I
wil l not be the Friend Of idle Gossips .
Good gods what a Shame it is ourLoves
should be so put into the microscope
of a Coterie. Their laughs should not
affect you (I may perhaps give you
reasons some day for these laughs,for
I suspect a few people to hate me wel l
enough,f or reasons I know of , who have
pretented a great friendship for me)when in competition with one
,who if he
never should see you again would make
you the Sain t of his memory. These
Laughers,who do not l ike you, who
envy you for your Beauty, who would
have God-b less’dme from you for ever :
who were plying me with disencourage
ments with respect to you eternally.
LETTER XXXVI . IO I
People are revengful do not mind
them—do noth ing but love me—if I
knew that for certain l ife and health
wil l in such event be a heaven , and
death itself wil l be less painful . I long
to bel ieve in immortal ity. I shall never
be able to bid you an entire farewell .
I f I am destined to be happy with you
here—how short is the longest L ife . I
wish to bel ieve i n immortal ity 1—Iwishto l ive with you for ever. DO not let
my name ever pass between you and
those laughers ; i f I have no other
meri t than the great Love for you,that
were sufficient to keep me sacred and
unmentioned in such society. I f I have
been cruel and unjust I swear my love
1 He was seem ingly in a different phase Of bel ieffrom that in which the death of his brother Tomfound him . At that t ime he recorded that he and
Tom both fi rm ly bel ieved in immortality. See Life,Letters, 67 m,
Vol. I , p . 2 46 . A further indicat ionof his having shifted from the moorings Of orthodoxymay b e found in the expression in Let ter XXXV,“ I appeal to you by the blood of that Christ youbel ieve in —not
“ we bel ieve in. ”
10 2 LETTER XXXVI .
has ever been greater than my cruelty
which last [sic] but a minute whereas my
Love come what wil l shall last for eve r.
I f concession to me has hurt your Pride
God knows I have had l ittle pride in
my heart when thinking Of you . Your
name never passes my L ips—do not let
mine pass yours . Those People do not
l ike me . Aft er read ing my Letter you
even then wish to see me . I am strong
enough to walk over—but I dare not .I Shal l feel so much pain in parting with
you again . My dearest love, I am
afraid to see you I am strong, but not
strong enough to see you . Will my
arm be ever round you again,and if so
shal l I be obliged to leave you again ?
My sweet Love "I am happy whilstI bel ieve you r first Letter. Let me be
but certain that you are mine heart and
soul,and I could d ie more happily than
I could otherwise l ive . If you th ink
me cruel—if you think I have sleighted
you—do muse i t over again and see
into my heart. My love to you is true
1 04 LETTER XXXVI I.
XXXVI I .
I do not write thus till the last .
that no eyemay catch it. l
My dearest Girl,
I wish you could invent some
means to make me at all happy without
you . Every hour I am more and'
more
concentrated in you ; every thing else
tastes l ike chaff in my Mouth . I feel i t
almost impossible to go to Italy—thefact is I cannot leave you, and shall
never taste one minute ’s content unti l i t
pleases chance to let me live with you
This seems to mean that he wrote the letter tothe end, and then fi l led in the words My dearest Girl,left out lest any one coming near him should chanceto see them . These words are written more heavi lythan the beginning of the letter, and indicate a stateof pen corresponding with that shown by the wordsGod bless you at the end.
LETTER XXXVI I . 1 05
for good . But I wil l not go on at th is
rate. A person in health as you are
can have no conception of the horrors
that nerves and a‘ temper l ike mine
go through . What Island do your
friends propose retiring to ? I should
be happy to go with you there alone,but in company I should object to i t ;the backbitings and jealousies of new
colonists who have nothing else to
amuse themselves,i s unbearable . Mr.
D i lke : came to see me yesterday, and
gave me a very great deal more pain
than pleasure. I shal l never ,b e able
any more to endure the society of any
of those who used to meet at . E lm
Cottage and Wentworth Place. The
las t two years taste l ike brass upon my
Palate . If I cannot l ive with you I
wi l l l ive alone. I do not 1 think my
health wi l l improve much while I am
separated from you . For all this I am
averse to seeing you—I cannot bearflashes of l ight and return into my
'
gloom again . I am not so'
unhappy
Io6 LETTER XXXVI I .
now as I should be if I had seen youyesterday. TO be happy with you
seems such an impossibil i ty"i t requiresa luckier S tar than mine i t wi l l never
be. I enclose a passage from one Of
your letters which I want you to alter a
l ittle—I want (if you wil l have it so)the matter express
’
d less coldly to me .
my health would bear it,I cou ld
write a Poem which I have in my head,
which would be a consolation for people
in such a situation as mine . I would
show some one i n Love as I am,with a
person l iving in such L iberty as you do.
Shakespeare always sums up matters in
the most sovereign manner. Hamlet’s
heart was ful l of such Misery as mine is
when he said to Ophel ia “ GO to a
Nunnery,go
,go" Indeed I should l ike
to give up the matter at once—I shouldl ike to d ie . I am sickened at the brute
world which you are sm il ing with . I
hate men,and women more . I see
nothing but thorns for the future
wherever I may be nex t winter, in Italy
A DD I T I O NA L
LET T ERS.
I I 2 ADDITIONAL LETTERS.
feel the languor I have felt after you
touched with ardency . You say you
perhaps might have made me better :
you would then have made me worse
now you could qu ite effect a cure
What fee my sweet Physician would I
not give you to do so. DO not cal l i t
folly,when I tel l you I took your letter
last n ight to bed with me. I n the
morning I found your name on the
seal ing wax obl iterated . I was startled
at the bad omen ti l l I recol lected that
i t must have happened in my dreams,
and they you know fal l out by con
traries . You must have found out by
this time I am a l ittl e given to bode i l l
l ike the raven i t is my misfortune not
my fault ; i t has proceeded from the
general tenor of the circumstances of
my life,and rendered every event
suspic ious . However I wil l n o more
trouble either you or mysel f with sad
prophecies ; though so far I am pleased
at i t as i t has given me opportun ity to
love your d is interestedness towards me.
ADDITIONAL LETTERS. I I 3
I can be a raven no more ; you and
pleasure take possession of me at the
same moment. I am afraid you have
been unwell . If through me i llness
have touched you (but i t must be with
a very gentle hand) I must be selfish
enough to feel a l ittle glad at it. Wil l
you forgive me this ? I have been
reading lately an oriental tale Of a very
beautiful color 1 I t is of a city of melan
choly men, al l made so by this circum
stance. Through a series of adventures
each one of them by turns reach some
gardens of Parad ise where they meet
1 The story in question is one of the many derivatives from the Thi rd Calender ’s Story in 77lc TItousana'and One Nzg/zts and the somewhat sim ilar tale O f“ TheMan who laughed not
,
” included in the Notesto Lane’s Araoz
'
an Nzg/zts and i n the tex t of Payne’smagnificent version of the complete work . I am
i ndebted to D r. Reinhold Kohler, Librarian of the
Grand-ducal Library of Weimar, for ident ifying thepart icular variant referred to by Keats as the H istoirede la Corbei l le,” i n the Nouveaux Contes Orz'entauxOf the Comte de Caylus . Mr. Morris ’s beautiful poemTheMan who never laughed again,” in TlzeEart/zly
Paradise, has fam i l iarized to English readers one
variant Of the legend .
I I 4 ADDIT IONAL LETTERS.
with a most enchanting Lady ; and just
as they are going to embrace her,she
bids them shut their eyes— they shut
them—and on open ing their eyes again
find themselves descend ing to the earth
in a magic basket. The remembrance of
this Lady and their del ights lost beyond
all recovery render them melancholy
ever after. How I appl ied this to you,
my dear ; how I palpitated at it how
the certainty that you were in the same
world with myself,and though as beauti
ful,not so tal ismanic as that Lady how
I could not bear you should be so you
must bel ieve because I swear i t by
yourself. I cannot say when I shal l
get a volume ready. I have three or
four stories half done,but as I cannot
wri te for the mere sake of the press, I
am obl iged to let them progress or l i e
sti l l as my fancy chooses . By Christ
mas perhaps they may appear,
1 but I am
1 I t wil l of course be remembered that no such collect ion appeared unt il the following summer, when theLamia volume was published .
I I6 ADDITIONAL LETTERS.
to take my candle and retire to a lonely
room,without the thought as I fal l
asleep,of seeing you tomorrow morn
ing ? or the next day, or the next—it
takes on the appearance of imposs ibi l i ty
and etern ity—Iwill say a month—Iwill
say I wi l l see you in a month at most,though no one but yourself Should see
me ; i f i t be but for an hour. I should
not l ike to be so near you as London
without being continually with you :
after having once more kissed you
Sweet I would rather be here alone at
my task than in the bustle and hateful
l i terary chitchat . Meantime you must
write to me— as I wil l every week—foryour letters keep me al ive. My sweet
Girl I cannot speak my love for you.
Good n ight"and
Ever yours
JOHN KEATS .
XXX IV 6 5s .
Tuesday Morn .
My dearest Girl,I wrote a letter 1 for you yes
terday expecting to have seen your
mother. I shal l be selfish enough to
send it though I know it may give you
a l ittle pain,because I wish you to see
how unhappy I am for love of you,
and endeavour as much as I can to
entice you to give up your whole heart
to me whose whole existence hangs upon
you . You could not step or move an
eyel id but i t would shoot to my heart
I am greedy of you . DO not think Of
anything but me. DO not l ive as i f I
was not existing. DO not forget me
1 I do not find i n the present series any let terwhich I can regard as the particular one referred toi n the Opening sentence. If Letter XXXV (p . 93 )were headed Tuesday and th is Wednesday ,
that m igh twel l b e the peccant document which appears to b emissing .
I I 8 ADDITIONAL LETTERS.
But have I any right to say you forget
me ? Perhaps you think Of me al l day.
Have I any right to wish you to be nu
happy for me ? You would forgive me
for wishing i t i f you knew the extreme
passion I have that you should love me—and for you to love me as I do you,
you must th ink Of no one but me,much
less write that sentence . Yesterday and
th is morn ing I have been haunted with
a sweet vis ion—I have seen you thewhole t ime in your shepherdess dress .
How my senses have ached at it"Howmy heart has been devoted to i t"Howmy eyes have been ful l Of tears at i t"I [n]deed I th ink a real love is enough to
occupy the widest heart Your going
to town alone when I heard of i t was a
shock to me—yet I expected it
j n'
onzz'
se me you will not for some time
tilt [ get better. Promise me th is and
fi l l the paper full of the most endearing
names . If you cannot do so with good
will , do my love tell me—say what youth ink—confess i f your heart is too much
I 2 0 ADDITIONAL LETTERS.
as other men and women do—I cannotbrook the wolfsbane of fashion and
foppery and tattle—you must be mineto d ie upon the rack if I want you . I
do not pretend to say that I have more
feel ing than my fellows,but I wish you
seriously to look over my letters k ind
and unkind and consider whether the
person who wrote them can be able to
endure much longer the agonies and
uncertainties which you are so pecul iarly
made to create. My recovery of bod ily
health wil l be Of no benefit to me if you
are not mine when I am wel l . For
God ’s sake save me—or tel l me my
passion is Of too awful a nature for you.
Again God bless you .
NO—my sweet Fanny I am wrong
I do not wish you to be unhappy—andyet I do
,I must while there i s SO sweet
a Beauty—my lovel iest, my darl ing"good bye" I kiss you—O the tor
ments"
APPE ND IX.
I 2 4 APPENDIX .
grief ordisappointment . H is conversation was in thehighes t degree interesting, and his spi rits good
,
except ing at moments when anx iety regarding hisbrother ’s heal th dejected them . H is own i l lness,that commenced in-January began from inflam
mation in the lungs,from cold. In coughing, he
ruptured a blood-vessel . An hereditary tendency toconsumption was aggravated by the excessive susceptib ility of his temperament, for I never see those oftenquoted l ines of D ryden without think ing how exactlythey appl ied to Keats
The fiery soul, that working out its way,Fretted the pig m y b ody to decay.
From the commencement of his malady he was forbidden to write a l ine of poetry, 2 and his fai lingheal th , joined to the uncertainty of his prospects,Often threw him into deep melancholy .
“ The let ter, p . 2 95 of Shel ley’ s Remains
,from Mr.
Finch , seems calculated to give a very false idea of
Keat s . That his sensibil i ty was most acute,is t rue,
and his passions were very strong, but not violent, i fby that term violence of temper i s impl ied . H is wasno doubt susceptible, but his anger seemed rather toturn on himself than on others , and in moments ofgreatest i rri tat ion, i t was only by a sort of savagedes pondency that he sometimes grieved and woundedhis friends . V iolence such as the let ter describes, wasqui te foreign to his nature. Formore than a twelvemonth before quitting England, I saw him every day,often witnessed his sufferings, both mental and bodi ly,and I do not hesi tate to say that he never could haveaddressed an unk ind express ion , much less a violent
1 See p . hii it was the 3rd of Feb ruary, 1 82 0 .
9 See LetterXIII, pp . 49—50 .
APPENDIX . I 2 5
one, to any human being. During the last fewmonths before leaving his nat ive country, his mindunderwen t a fierce conflict forwhatever in momentsOf grief ordisappointment he might say or think
,his
most ardent desire was to l ive to redeem his namefrom the Obloquy cast upon it ; 1 norwas i t t i l l he knewhis death inevitable, that he eagerly wished to die.
Mr. Finch ’ s letter goes on to say Keats m ight b ejudged insane,
’—I bel ieve the fever‘
that consumedhim,
m ight have brought on a temporary species ofdel irium that made his friend Mr. Severn ’s task a
painful one.
”
1 See LetterXVII, pp . 57—8.
THE LOCALITY OF
W EN TWO RT H PLA C E .
TIIE precise locali ty ofWentworth Place, Hampstead ,has been a matter of uncertainty and dispute and Ifound even the children of the lady to whom the foregoing letters were addressed wi thout any exact knowledge on the subject. The houses which went to makeup Wentworth Place were those inhabited respectivelyby the D ilke fami ly , the Brawne fami ly, and CharlesArmi tage Brown but these were not three houses asmight b e supposed
,the fact being that Mrs . Brawne
rented fi rst Brown ’s house during his absence withKeats in the summer of ISIS, and then D ilke’s whenthe lat ter removed to Westminster.At page 98 of the late Mr. Howitt
’
sNorthernHezlgr/zts
y London ,1 it is said of Keats
From this time t il l 1 82 0, when he left—in the las tstage of consumption—for Italy, he resided principallyat Hampstead. During most of this t ime, he l ivedwith his very dear friendMr. Charles Brown , a Russiamerchant , at \Ventworth Place, Downshire H ill , by
1 Tile Nari/tern Hez'
g/zts of London or Historica l Assoez’
a
tions of Ha m / stead ,Hn/zga te, Muswell Hill, Hor nsey ,
and
Idmg ton . By IVillr’
am Hewitt , aut/zorq/ Visits to Re m ark .
able P1aces.’
(London Longmans, Green, Co .
I 2 8 APPENDIX .
any knowledge or recol lec tion of a Wentworth Place .
Possibly Keats’s friend, Mr . Brown, l ived at Wentworth I lonse, and that the three cottages standingin a l ine with i t and facing South-End Road, butat a l it tle distance from the road in a garden ,might then bear the name of Wentworth Place. The
end cottage would then,as stated in the l ines of Keats,
b e nex t door to Mr. Brown ’ s . These cottages sti l lhave apartments to let , and in all other respects accordwith the assigned local ity .
”
Mr. Howit t seems to have meant that WentworthHouse will: the cottages may possibly have home the
name of Wentworth Place ; and he should have saidthat the house was on the rig/it hand in descendingJohn Street . But the fact of the case i s correctl ystated in Mr. Thorne’s Handbook to tire Environs ofLondon ,
1 Part I,page 2 9 1 , where a bolder and more
expl icit local izat ion is given“ The House in which he [Keats] lodged for thegreater part of the time, then cal led Wentworth Place,i s now cal led Lawn Bank , and is the end house butone on the rt. side of John St reet, nex t WentworthHouse.
”
Mr. Thorne adduces no authority for the statementand i t must b e assumed that i t i s based on some of
the private communicat ions which ° he acknowledgesgeneral ly in his preface . He may possibly have beenbiassed by the plane-tree which Mr. Howitt
,at page
1 Handbook to tire Environs of London , A lf /zabeticallyArranged, con taining an accoun t of every town and village,
and of all tire p laces of in terest, wit/tin a circle of t wen ty
m iles round London . By j a m es l orne, P.S .A . In Two
Parts. (London : John Murray, Albe m arle Street .
APPENDIX . I 2 9
1 0 1 OfNort/zern Hezgnts, substitutes forthe traditionalplum-t ree in quot ing Lord Houghton ’ s account of thecomposi t ion of the Ode to a Nzgntz
'
ngale. Certainlythere is a fine old plane-tree in front of the house at
Lawn Bank ; and there is a local t radit ion of a
nightingale and a poet connected with that tree butth is dim tradi t ion may b e merely a m isty repeti tion ,from mouth to mouth
,of Mr . Howitt’s ex tract from
Lord Houghton ’ s volumes . Priuza’
faeie, a plane-treemight seem to b e a very much more l ikely shel terthan a plum -t ree for Keats to have chosen to placehis chair beneath ; and yet one would th ink that, hadMr. Howitt purposely substi tuted the plane-tree forthe plum-tree, i t would have been because he found It
by the house which he supposed to b e Brown ’s . Thishowever is not the case ; and i t should also b e
mentioned that at the western end of Lawn Bank ,among some sh rubs &C. ,
there is an old and dilapi
dated plum- tree which grows so as to form a k ind ofleafy roof.Eleven years ago, when I attempted to ident ifyWentworth Place beyond a doubt by local and otherenqu iries, the gardener at Wentworth House assuredme very pos i t ively that, some fi fteen or twenty yearsbefore, when Lawn Bank (then cal led Lawn Cottage)was i n bad repai r, and the rain had washed nearly allthe colour off the front, he u sed to read the words“ Wentworth Place, ” painted i n large letters besidethe top window at the ex treme left of the old part ofthe house as one faces i t ; and I have s ince had the
pleasure of reading the words there myself ; for thecolour got washed thi n enough again some t ime afterwards. After a great deal Of enquiry among Olderinhabitants of Hampstead than this gardener, I found
K
1 3 0 APPENDIX.
a musician , born there i n 1 80 1 , and resident thereever since, a most intel l igent and clear-headed man ,
who had been in the hab it of playing at various housesi n Hampstead from the year 1 8 1 2 onwards . Whenasked, simply and wi thout any
“ leading ” remark ,what he could tel l about a group of houses formerlyknown as Wentworth Place
,he replied without hesi
tation that Lawn Bank,when he was a youth ,
certainly bore that name,that i t was two houses, with
entrances at the sides , in one of which he played as
early as 1 824, and that subsequently the two houseswere converted into one
,at very great expense, to
form a residence for Miss Chester,
1 who cal led theplace Lawn Cottage. This informant did not rememher the names of the persons occupying the two
houses . A surgeon of repute, among the oldest inhabitants of Hampstead, told me, as an absolutecertainty, that he was there as early as 1 82 7, knew the
Brawne fam i ly, and attended them professional ly at
Wentworth Plaflce, in the house forming the westernhalf of Lawn Bank . Of Charles Brown, however,this gentleman had no knowledge.
Not perfectly sat isfied with the local evidence, Ifor warded to Mr . Severn a sketch-plan of the imme
diate local i ty , in order that he m ight identify thehouses in which he vis ited Keats and Brown and the
Brawne fami ly : he replied that i t was in Lawn Bankthat Brown and Mrs. Brawne had thei r respectiveres idences ; and he also ment ioned side entrances ;but Sir Charles D ilke says his grandfather’s house
1 She first appeared upon the London boards in 1 82 2 , and
afterwards became Private Reader to George IV.
I 3 2 APPENDIX .
Brawne does not appear ; but , as she rented the housein Wentworth P lace ofMr. D i lke, i t may perhaps beassumed that i t was he who paid the rates.I t wil l perhaps b e thought that the steps of the
enquiry in this mat ter are somewhat “ prol ixly set
forth and the only plea in mi tigat ion to b e offeredis that, without ev idence, those who real ly care to
know the facts of the case cou ld hardly be satisfied.
THE END.