Embed Size (px)
Citation preview
ENJOY THEPARKHOTEL LAURIN — 1 9 1 0
LIFE!
WhAT’S ON MAY JUNE
2013
MAY
2 ThURSDAY 18:00 ApERITIVO LUNGO SIX TO NINE
SUmmER LoUNgE BARDELIcIOUS ITALIAN SpEcIALTIES BY L AURENT & MUSIc BY DJ MATT (M.O.c .) FROM BOL Z ANO
Admission free, 10 € for the buff et
3 FRIDAY 21:30 ALL ThAT MUSIc – JA ZZ
L AURIN BAR
SpOTLIGhTS ON ThE ART OF TRIO pROJEcT OF MAURO OTTOLINI DOZ TRIO (I)
mauro ottolini trombone, bass, trumpet, shells michele D’Agaro clarinet Fausto Becalossi accordion
Admission free; 10 € supplement on the fi rst drink
8 WEDNESDAY17:00 pIL ATES IN ThE pARK
L AURIN PARKIN cOOpER ATION WITh TR AINTOSMILE
12 €, places are limited. Info and reservation at Parkhotel Laurin, Tel. 0471 311 000
18:00 AFTER SIX ApERITIVO gRIFoNCINo CoCKTAIL BAR IN THE SISTER HoTEL gREIF (SAmE oWNER)YOUR MID -WEEK MUST IN DOWNTOWN BOL Z ANO. JOIN US AND ENJOY A DELIc ATE BUFFET AND REFREShING DRINKS.
Admission free, 15 € for the buff et, 1 drink included
9 ThURSDAY 18:00 ApERITIVO LUNGO SIX TO NINE
SUmmER LoUNgE BARDELIcIOUS ITALIAN SpEcIALTIES BY L AURENT & MUSIc BY DJ AL AN FORD FROM BOL Z ANO
Admission free, 10 € for the buff et
10 FRIDAY 21:30 ALL ThAT MUSIc – SOUL & FUNKY
L AURIN BAR
BOBBY SOUL & BLIND BONOBOS (I)
“ACoUSTIC FEEL” Bobby Soul vocal & samplers Alessio “Alefuzz” Caorsi guitar Alberto “goliath” Parodi basso“All you (do not) or you can imagine between groove and pathos. Soul, Rhythm, Blues...”
Admission free; 10 € supplement on the fi rst drink
15 WEDNESDAY17:00 pIL ATES IN ThE pARK
L AURIN PARKIN cOOpER ATION WITh TR AINTOSMILE
12 €, places are limited. Info and reservation at Parkhotel Laurin, Tel. 0471 311 000
16 ThURSDAY 18:00 ApERITIVO LUNGO SIX TO NINE
SUmmER LoUNgE BARDELIcIOUS ITALIAN SpEcIALTIES BY L AURENT & MUSIc BY DJ ALESSANDRO c AILOTTO FROM VERONA
Admission free, 10 € for the buff et
17 FRIDAY 21:30 ALL ThAT MUSIc – JA ZZ
L AURIN BAR
SALVATORE BONAFEDE TRIO (I)
“ SICILIAN oPENINg” Salvatore Bonafede piano Paolo ghetti bass Alessandro Pivi drumsmusic from Nino Rota and “otto e mezzo” and the “gattopardo”
Admission free; 10 € supplement on the fi rst drink
22 WEDNESDAY17:00 pIL ATES IN ThE pARK
L AURIN PARKIN cOOpER ATION WITh TR AINTOSMILE
12 €, places are limited. Info and reservation at Parkhotel Laurin, Tel. 0471 311 000
18:00 AFTER SIX ApERITIVO gRIFoNCINo CoCKTAIL BAR IN THE SISTER HoTEL gREIF (SAmE oWNER)YOUR MID -WEEK MUST IN DOWNTOWN BOL Z ANO. JOIN US AND ENJOY A DELIc ATE BUFFET AND REFREShING DRINKS.
Admission free, 15 € for the buff et, 1 drink included
23 ThURSDAY 18:00 ApERITIVO LUNGO SIX TO NINE
SUmmER LoUNgE BARDELIcIOUS ITALIAN SpEcIALTIES BY L AURENT & MUSIc BY DJ BOMA (MAGNETIc) FROM BOL Z ANO
Admission free, 10 € for the buff et
24 FRIDAY 20:30 – 02:00 WINEpARTY
L AURIN PARK
TRENDIGER ABEND MIT SchWERpUNKT SÜDTIROLER WEIN UND SEKT, LIVEMUSIK MIT EDITA & BAND UND DJ NG.Eine Veranstaltung im Rahmen der Bozner Weinkost.
SER ATA TRENDY cON I VINI E SpUMANTI DELL’ALTO ADIGE E MUSIc A DAL VIVO cON EDITA & BAND E DJ NG.Una manifestazione nell’ambito della mostra Vini di Bolzano.
Keine Reservierung erforderlich. Eintritt: 20 € Non è richiesta la prenotazione. Ingresso: 20 €
WWW.L AUR IN . I T — Via Laurin Straße 4, I — 39100 Bolzano Bozen, T +39 0471 311 000, F +39 0471 311 148, [email protected]
24 FRIDAY10:00 – 21:00 BOZNER
WEINKOSTSORTENVERKOSTUNG SÜDTIROLER WEINEDie Südtiroler Winzer präsentieren ihre Weine. Freie Verkostung von Südtiroler Leitsorten, Sekten und Eisacktaler Weißweinen.
MOSTR A VINI DI BOLZ ANODEGUSTA ZIONE VARIETALE VINI ALTO ADIGEI viticoltori altoatesini presentano i loro vini. Degustazione libera dei vini più rinomati altoatesini, di spumanti e di vini bianchi della Valle Isarco.
25 SATURDAY10:00 – 21:00
26 SUNDAY10:00 – 17:00 Keine Reservierung erforderlich. Eintritt: 20 €
Info: www.weinkost.itNon è richiesta la prenotazione. Ingresso: 20 €Info: www.weinkost.it
26 SUNDAY 10:00 – 14:00 SWINGING BUBBLES
L AURIN PARK
JA ZZ-FRÜhSTÜcK MIT DEN SÜDTIROLER SEKTpRODUZENTEN, BEGLEITET VON DER GRUppE “AL AMNOUchE”.
cOL A ZIONE cON I pRODUTTORI DI SpUMANTE DELL’ALTO ADIGE SULLE NOTE DELL A MUSIc A JA ZZ DEL GRUppO „ AL AMNOUchE“.
Eine Veranstaltung im Rahmen der Bozner WeinkostKeine Reservierung erforderlich. Eintritt: 25 €
Una manifestazione nell’ambito della Mostra Vini di BolzanoNon è richiesta la prenotazione. Ingresso: 25 €
29 WEDNESDAY17:00 pIL ATES IN ThE pARK
L AURIN PARKIN cOOpER ATION WITh TR AINTOSMILE
12 €, places are limited. Info and reservation at Parkhotel Laurin, Tel. 0471 311 000
30 ThURSDAY 18:00 ApERITIVO LUNGO SIX TO NINE
SUmmER LoUNgE BARDELIcIOUS ITALIAN SpEcIALTIES BY L AURENT & MUSIc BY DJ EMANUEL Z AUZO & MISS FOX Y (MEN IN SpAcE) FROM VIENNA
Admission free, 10 € for the buffet
31 FRIDAY21:30 ALL ThAT MUSIc – WORLD MUSIc
L AURIN BARSpOTLIGhTS ON ThE WORLD MUSIc pROJEcT OF MAURO OTTOLINI
SOUSAFONIX (I)
“ B IX FAKToR ”mauro ottolini trombone, sousaphone, vocal Vanessa Tagliabue Yorke vocal Stephanie ocean ghizzoni vocal Paolo Degiuli horn Dan Kinzelman sax tenor, clarinett bass clarinett Enrico Terragnoli banjo, guitar, podofono Franz Bazzani pianoforte Zeno De Rossi batteria
Admission free; 10 € supplement on the first drink
JUNE
5 WEDNESDAY17:00 pIL ATES IN ThE pARK
L AURIN PARKIN cOOpER ATION WITh TR AINTOSMILE
12 €, places are limited. Info and reservation at Parkhotel Laurin, Tel. 0471 311 000
6 ThURSDAY18:00 SUMMER OpENING ApERITIVO pARTY
SUmmER LoUNgE BARDELIcIOUS ITALIAN SpEcIALTIES BY L AURENT & MUSIc BY VELOZIpED & ONEhAND (SUNDAY BEST) FROM MER ANO/BOL Z ANO
Admission free, 10 € for the buffet
7 FRIDAY21:30 ALL ThAT MUSIc – JA ZZ/SOUL
L AURIN BAR
hABAK A K AY FOSTER JAcKSON (I)
“ SWEET FoR THE SoUL” Habaka Kay Foster vocal Carmelo Tartamella guitar Stefano Carrara bass Frank di Lenge drums
Admission free; 10 € supplement on the first drink
12 WEDNESDAY18:00 pIL ATES IN ThE pARK
L AURIN PARKIN cOOpER ATION WITh TR AINTOSMILE
12 €, places are limited. Info and reservation at Parkhotel Laurin, Tel. 0471 311 000
18:00 AFTER SIX ApERITIVO gRIFoNCINo CoCKTAIL BAR IN THE SISTER HoTEL gREIF (SAmE oWNER)YOUR MID -WEEK MUST IN DOWNTOWN BOL Z ANO. JOIN US AND ENJOY A DELIc ATE BUFFET AND REFREShING DRINKS.
Admission free, 15 € for the buffet, 1 drink included
13 ThURSDAY18:00 ApERITIVO LUNGO SIX TO NINE
SUmmER LoUNgE BARDELIcIOUS ITALIAN SpEcIALTIES BY L AURENT & MUSIc BY DJ ARNO pARMEGGIANI ( WUpWUp, LOVE ELEcTRO) FROM BRESSANONE
Admission free, 10 € for the buffet
14 FRIDAY18:00 ALL ThAT MUSIc – ROcK BLUES
L AURIN BAR
NINE BELOW ZERO (UK)
“ LIVE AT THE mARQUEE” (ACoUSTIC VERSIoN) Dennis greaves guitar, voice mark Feltham harp, voice Brian Bethell bass, voice Brendan o’Neill drums, voice
Admission free; 10 € supplement on the first drink
18 TUESDAY19:00 – 20:30 YOGA IN ThE pARK
L AURIN PARKIN cOOpER ATION WITh VhS ( VERBAND DER VOLKShOchSchULE SÜDTIROL)
Info and reservation: [email protected], Tel. 0471 061 444
19 WEDNESDAY17:00 pIL ATES IN ThE pARK
L AURIN PARKIN cOOpER ATION WITh TR AINTOSMILE
12 €, places are limited. Info and reservation at Parkhotel Laurin, Tel. 0471 311 000
20 ThURSDAY18:00 ApERITIVO LUNGO SIX TO NINE
SUmmER LoUNgE BARDELIcIOUS ITALIAN SpEcIALTIES BY L AURENT & MUSIc BY DJ MEF & DAVID SILVER (DANcING) FROM BOL Z ANO
Admission free, 10 € for the buffet
25 TUESDAY19:00 – 20:30 YOGA IN ThE pARK
L AURIN PARKIN cOOpER ATION WITh VhS ( VERBAND DER VOLKShOchSchULE SÜDTIROL)
Info and reservation: [email protected], Tel. 0471 061 444
26 WEDNESDAY18:00 AFTER SIX ApERITIVO
gRIFoNCINo CoCKTAIL BAR IN THE SISTER HoTEL gREIF (SAmE oWNER)YOUR MID -WEEK MUST IN DOWNTOWN BOL Z ANO. JOIN US AND ENJOY A DELIc ATE BUFFET AND REFREShING DRINKS.
Admission free, 15 € for the buffet, 1 drink included
27 ThURSDAY18:00 ApERITIVO LUNGO SIX TO NINE
SUmmER LoUNgE BARDELIcIOUS ITALIAN SpEcIALTIES BY L AURENT & MUSIc BY DJ DIAL AcT phONETIcS FROM BOL Z ANO
Admission free, 10 € for the buffet
NOW OpEN
SUMMER LOUNGE BARApERTO TUTTI I GIORNI DALLE ORE 10 ALLE 1. pIATTI ESTIVI DALLE ORE 11 ALLE 16.
TÄGLIch GEÖFFNET VON 10 BIS 1 UhR.KLEINE SOMMERGERIchTE VON 11 BIS 16 UhR.
OpEN DAILY FROM 10 A .M. TO 1 A .M.
TA ST Y SUMMER DIShES FROM 11 A .M. TO 4 p.M.
gran
itdes
ign.
eu
Phot
o: A
ndré
a Fa
zzar
i, Ann
ette
Fisc
her,
Ann
elie
se K
ompa
tsch
er, E
oS/
Lafo
gler
A
rt D
irect
or: L
aura
Web
er
