Embed Size (px)
Citation preview
WILLI ZIMMERMANN concertino i directorSEBASTIAN KNAUER pianoPASCAL SCHUMACHER vibràfon
13, 14 I 15 D'ABRIL 2018SALA 1 PAU CASALS
MOZART, DE LA JOVENTUT A LA MADURESAÜBER BACH
www.auditori.cat
Comenta aquest concert amb
#auditori #obc
Lepant 15008013 Barcelona
ORQUESTRA SIMFÒNICADE BARCELONAI NACIONAL DE CATALUNYAK A Z U S H I O N O DIRECTOR TITULAR
Mitjans Patrocinadors
AAFF OBC 21.indd 1 11/4/18 15:51
Marc Albrecht directorLise Davidsen soprano
WAGNER » Wesendonck Lieder
BRUCKNER » Simfonia núm. 4 en Mi bemoll major, “Romàntica”
LA ROMÀNTICA DE BRUCKNERdirigida per Marc Albrecht
11, 12 i 13 DE MAIG · SALA 1
PROPER CONCERT RECOMANAT DE L’OBC:
M és i nfo rm a c i ó i co m p ra a w w w. a u d i t o r i . c a t
ORQUESTRA SIMFÒNICADE BARCELONAI NACIONAL DE CATALUNYAK A Z U S H I O N O DIRECTOR TITULAR
© M
arco
Bo
rgg
reve
Entradesa partir de
10 €
Principals mitjans patrocinadors de l’OBCL'Auditori és un consorci de
AAFF OBC 21.indd 2 11/4/18 15:51
ABRIL DE 2018
Willi Zimmermann concertino i director • Sebastian Knauer piano • Pascal Schumacher vibràfon
PROGRAMA 2 1
Agrairem que apagueu els mòbils, desactiveu les alarmes sonores i contingueu els estossecs. Un mocador redueix notablement el soroll.
El temps i la durada del concert són aproximats.
DISSABTE 14 | 19 h
DIVENDRES 13 | 20.30 h
DIUMENGE 15 | 11 h
3 / ARASHSAFAIANTeheran 1981
Über Bach. Cinc concerts per a piano, vibràfon i orquestra de corda. 1a audició 1st Concerto - Infinite Games I. Halleluja / II. Canon in C / III. Empty set / IV. Prelude in C / V. in Midair
2nd Concerto - As Above So Below I. Folia / II. Sinfonia / III. Prelude in C Minor
4th Concerto - Newton's Law I. Choral Prelude / II. Fuga XX Modulation: Looping Bach
3rd Concerto - Fugue Like A Passion I. Canon in G / II. Little G
Sebastian Knauer pianoPascal Schumacher vibràfon
57’
Concert per a piano i orquestra núm. 23 en La major, KV 488 (1773)
Allegro Adagio Allegro assai
Sebastian Knauer piano
2 / WOLFGANG AMADEUS MOZART
26’
PAUSA 20’
1 / WOLFGANG AMADEUS MOZARTSalzburg 1756Viena 1791
Simfonia núm. 25 en Sol menor, KV 183 (1773)
Allegro con brio Andante Menuetto Allegro
20’
Sebastian Knauer dedica l'adagio del Concert per a piano KV 488 al seu pare,que va morir el passat 6 de gener i a qui li agradava molt aquesta peça.
AAFF OBC 21.indd 3 11/4/18 15:51
La feina del compositor acaba quan posa sobre el paper la doble barra final. Després, tot queda a les mans dels intèrprets. Però hi ha qui encara hi dona una volta més i crea música nova a partir d’aquella. Doble tirabuixó sobre notes escrites fa 300 anys.
Mozart va ser un gran viatger. De primer, viatjava perquè el seu pare n’explotava la faceta de «nen prodigi» (va arribar als Països Baixos i a Anglaterra); després viatjava per buscar feina (Itàlia, Alemanya, França), i, finalment, un cop instal·lat a Viena, encara va fer viatges per estrenar obres i rebre encàrrecs (Praga, Berlín, Frankfurt, Munic…). L’any 1773, a 17 anys, Mozart va estrenar a Milà l’òpera Lucio Silla (26 representacions, que no era poc per a l’època), i de tornada, abans de reincorporar-se a la vida de músic de la cort a Salzburg, encara va fer una estada a Viena durant els mesos d’estiu. Allà va tenir l’oportunitat d’escoltar les últimes obres de Haydn, immers totalment en el corrent preromàntic anomenat Sturm und Drang (Tempesta i Passió), que s’oposava a la racionalitat de l’art alemany mirant d’introduir l’element emocional d’una manera natural. La música sense forma, sense estructura, no es podia concebre, però tampoc sense sentiment, sense passió. Les primeres obres d’aquest corrent buscaven l’equilibri entre l’intel·lecte i l’emoció, i, en general, són tenses i dramàtiques. En tornar a Salzburg, Mozart va compondre la Simfonia núm. 25, que respon a aquest esperit, amb una atmosfera fins i tot tràgica en algun moment, però d’una bellesa desbordant. L’inici de l’obra ha esdevingut molt famós després de protagonitzar els primers minuts de la pel·lícula Amadeus (1984), de Milos Forman: sona de fons mentre traslladen Salieri a l’hospital i, en paral·lel, veiem imatges d’una festa cortesana en un palau vienès. Es coneix amb el títol «Petita simfonia en Sol menor», per diferenciar-la de l’altra simfonia en la mateixa tonalitat, la número 40, però de fet ningú no les confon: aquesta és una petita joia que cal redescobrir, i aquella és la simfonia més famosa del compositor.
Entre 1784 i 1786 Mozart va compondre dotze obres per a piano i orquestra: la ciutat de Viena l’estimava; no parava de fer concerts (“acadèmies”) i de rebre encàrrecs; el seu fill Karl Thomas creixia ple de salut: era, sens dubte, l’època més feliç de la seva vida. El desè concert d’aquesta sèrie, el que coneixem com a número 23, va ser compost el març de 1786, mentre enllestia les últimes pàgines de l’òpera Les noces de Figaro. Va ser interpretat pel mateix autor en un dels concerts a benefici propi que va celebrar aquella mateixa primavera. El moviment lent és especialment intens i sobta una mica trobar-lo entre dos
COMENTARI per D a v i d P u e r t a s Esteve
AAFF OBC 21.indd 4 11/4/18 15:51
moviments típicament mozartians, alegres i plens de llum. Les “acadèmies” que organitzava Mozart s’omplien de gent que admirava la seva música i que pagaven una subscripció per escoltar música com la que omple el primer i el tercer moviment. Però el segon moviment és una altra cosa: és com si el compositor hagués despullat la seva ànima, com si volgués recordar-nos que, malgrat els moments de felicitat, sempre hi ha algun núvol que ens pot enterbolir l’existència.
Über Bach, d’Arash Safaian, s’inspira en l’obra del geni del Barroc alemany i transporta el seu esperit al segle XXI. El títol es podria traduir com Al voltant de Bach, que donaria una idea del que l’autor s’ha proposat: «Em centrava en la idea de crear un tipus de música en la qual es pogués escoltar Bach sense que s’escoltés textualment Bach». Safaian desenvolupa idees musicals contingudes en les obres de Bach i les reinterpreta: «Per a mi, Bach és la música en estat pur. No requereix desconstrucció ni classificació històrica. El que penso quan escolto Bach és que estic escoltant la gramàtica de la música, i per això he decidit escriure sobre la seva música. És com mirar un paisatge i interpretar-lo a la teva manera».
A partir dels corals de Bach, de les seves obres orquestrals i de música per a teclat, Safaian ha creat cinc concerts per a piano, vibràfon i orquestra: «És com un reflex de la música de Bach. Els qui interpreten la música no són només els intèrprets, també ho som els compositors: prenc la música existent, la canvio, la comparo, hi busco coses originals i, fins i tot, noves. És un altre concepte de la interpretació. El vibràfon es fon amb el piano en un so que flota sobre l’obra com un feix de llum que la il·lumina i li fa pessigolles». Safaian ha comptat amb la complicitat del pianista Sebastian Knauer des del primer moment: «Quan vaig escoltar el primer exemple que l’Arash em proposava, em vaig apassionar amb el projecte. El virtuosisme de la part de piano, les melodies i el so entrellaçat em van crear una profunda impressió. M’imaginava que escoltava Bach i, per contra, sonava molt modern per ser realment Bach».
Arash Safaian és compositor, artista plàstic i productor. Diversifica la seva activitat en diferents camps, com la música de concert, les produccions audiovisuals i el teatre. Va néixer a Teheran el 1981, però es va criar a Alemanya. Ha guanyat diversos premis de composició, ha estrenat arreu del món i, amb l’enregistrament d’Über Bach, ha guanyat el premi Echo Klassik 2017 en la categoria Clàssica sense Fronteres.
AAFF OBC 21.indd 5 11/4/18 15:51
www.auditori.cat
I N FO R M AC I Ó I S E RV E I S D I S P O N I B L ES A L W E B D E L’AU D I TO R I
A cada fitxa del concert trobareu la llista de Spotify per escoltar les obres amb antelació.
Els textos de les obres cantades estaran disponibles a la fitxa del concert, dies abans de la cita.
El contacte per apuntar els vostres fills o néts al Club del Petit Concert, perquè estiguin ben entretinguts mentre vosaltres gaudiu del concert.
Trobareu el calendari de La Prèvia, les xerrades gratuïtes que us oferim abans d’alguns concerts, perquè no us en perdeu ni una.
La setmana del concert podreu descarregar el programa de mà per venir preparats de casa. Hi trobareu també tota la informació de l’emissió
radiofònica del concert.
Tots els avantatges per als abonats a l’OBC. Per cert, SABÍEU QUE...
... ELS ABONATS A L'OBCTenen un 15% de descompte al pàrquingd’Els Encants (carrer de Castillejos, 158)
S E M I N A R I A L M U S E U D E L A M Ú S I CA
Parlem de...ANTON BRUCKNERDescobreix tot un pilar de la música simfònica
Divendres 20 d’abril · 19 h
L’obra coral de BrucknerAmb Mireia Barrera, directora del cor Madrigal.
N O U S H O P E R D E U !
3€
AAFF OBC 21.indd 6 11/4/18 15:51
L’OBC va ser fundada per l’Ajuntament de Barcelona el 1944, consolidant el projecte de l’Orquestra Pau Casals (1920-1937) que la Guerra Civil va interrompre. Avui dia, tot mantenint l’esperit original de Pau Casals, oberta al món i compromesa amb la societat, té especial cura dels nostres artistes i del nostre patrimoni, i té com a missió divulgar la música simfònica principalment del segle XIX a la creació actual.
Té la seu a L’Auditori, on interpreta 24 programes de temporada a més d’altres concerts que acosten la música d’orquestra a la ciutadania: cinema en versió original, concerts familiars i escolars, música experimental, òperes i música de cambra. També es presenta a llocs emblemàtics com la Plaça de la Catedral, la platja de la Barceloneta o la Sagrada Família.
El primer director titular va ser Eduard Toldrà, i des del setembre de 2015 ho és Kazushi Ono, que també és titular de l’Orquestra Metropolitana de Tòquio. Altres titulars han estat Antoni Ros Marbà, Salvador Mas, Franz-Paul Decker, Luis Antonio García Navarro, Lawrence Foster, Ernest Martínez Izquierdo, Pablo González i Eiji Oue. També ha estat dirigida per Sergiu Celibidache, Valeri Gergiev, Christopher Hogwood, Eliahu Inbal, Emmanuel Krivine, Jesús López Cobos, Marc Minkowski, Michel Plasson, Mstislav Rostropovitx o Leonard Slatkin i entre els solistes convidats destaquen Lang Lang, Janine Jansen, Daniel Barenboim, Anne-Sophie Mutter, Isaac Stern, Radu Lupu, Frank Peter Zimmermann, Arcadi Volodos, Plácido Domingo, Montserrat Caballé, Teresa Berganza, Alicia de Larrocha, Pinchas Zukerman, Martha Argerich, Joshua Bell, Gidon Kremer, Truls Mörk, Viktoria Mullova, Piotr Anderzewski, Gil Shaham, Rudolf Buchbinder, Joaquín Achúcarro, Claudio Arrau, Arthur Rubinstein... L’OBC ha realitzat gires per Europa, Àsia i els EUA i ha actuat a sales com Musikverein, Wiener Konzerthaus, Concertgebouw, Royal Albert Hall, Kennedy Center o Carnegie Hall.
ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELONAi NACIONAL DE CATALUNYA
PRIMERS VIOLINS Willi Zimmermann*, concertino invitat / Cristian Chivu, concertino associat / Raúl García,
assistent concertino / María José Aznar / Sarah Bels / José Valentín Centenero / Walter Ebenberger / Ana
Isabel Galán / Natalia Mediavilla / Katia Novell / María Pilar Pérez / Anca Ratiu / Jordi Salicrú SEGONS
VIOLINS Alexandra Presaizen, solista / Emil Bolozan, assistent / María José Balaguer / Jana Brauninger
/ Patricia Bronisz / Mireia Llorens / Melita Murgea / Antoni Peña / Josep Maria Plana / Robert Tomàs /
Clàudia Farrés* / Francesc Puche* / Yulia Tsuranova* VIOLES Ashan Pillai, solista / Josephine Fitzpatrick,
assistent / David Derrico / Franck Heudiard / Christine de Lacoste / Sophie Lasnet / Michel Millet / Miquel
Serrahima / Jennifer Stahl / Andreas Süssmayr VIOLONCELS José Mor, solista / Màrius Díaz*, solista
invitat / Vincent Ellegiers, assistent / Núria Calvo / Lourdes Duñó / Olga Manescu / Jean-Baptiste Texier
CONTRABAIXOS Christoph Rahn, solista / Dmitri Smyshlyaev, assistent / Jonathan Camps / Apostol Kosev
/ Josep Mensa / Matthew Nelson / Albert Prat FLAUTES Bea Cambrils / Christian Farroni, assistent / Ricardo
Borrull, flautí OBOÈS Disa English, solista / José Juan Pardo / Dolors Chiralt, assistent / Molly Judson,
corn anglès CLARINETS Larry Passin, solista / Francesc Navarro / Josep Fuster, assistent i clarinet en mi b
/ Alfons Reverté, clarinet baix FAGOTS Silvia Coricelli, solista / Noé Cantú / Thomas Greaves, assistent /
Slawomir Krysmalski TROMPES Juan Manuel Gómez, solista / Joan Aragó / David Bonet / Juan Conrado
García, assistent solista / David Rosell, assistent TROMPETES Mireia Farrés, solista / Adrián Moscardó /
Angel Serrano, assistent TROMBONS Eusebio Sáez, solista / Vicent Pérez / Gaspar Montesinos, assistent
/ Raul García, trombó baix PERCUSSIÓ Joan Marc Pino, assistent / Juan Francisco Ruiz / Ignasi Vila ARPA
Magdalena Barrera ENCARREGAT D’ORQUESTRA Walter Ebenberger RESPONSABLE DE DOCUMENTACIÓ
MUSICAL Begoña Pérez RESPONSABLE TÈCNIC Ignasi Valero PERSONAL D’ESCENA Joan Luis
*col·laborador
AAFF OBC 21.indd 7 11/4/18 15:51
W I L L I Z I M M E R M A N N concertino i director©
T
ho
mas
En
tze
roth
Nascut a Basilea, Willi Zimmermann va començar a fer classes de violí amb sis anys. El 1978 va ser admès a la classe de Sandor Zöldy i va fi nalitzar els seus estudis pedagògics i de solista amb distincions. Va obtenir una beca que li va donar l’oportunitat de continuar els seus estudis amb Sandor Végh i Günter Pichler.
De 1985 a 2007 va ser el director de l’internacionalment aclamat Amati Quartet. Com a concertino principal de l’Orquestra Musikkollegium Winterthur (1992-2010) i concertino de l’Orquestra de Cambra de Zuric des de 2008, ha dirigit nombrosos concerts, cosa que li ha permès col·laborar amb artistes Krystian Zimerman, Fazil Say, András Schiff , Rudolf Buchbinder, Heinrich Schiff , Thomas Zehetmair i Sir James Galway. També ha actuat com a cosolista amb Daniel Hope, Giuliano Carmignola, Patricia Kopatchinskaja i molts altres músics de renom.
Des de 2016, és el director del Berliner Barock Solisten, el conjunt barroc de la Filharmònica de Berlín.
És la primera vegada que tant Sebastian Knauer, com Pascal Schumacher i Willi Zimmermann col·laboren amb l’OBC.
Cap de setmana de debuts
AAFF OBC 21.indd 8 11/4/18 15:51
S E BAST I A N K N AU E R piano
Sebastian Knauer té a l’esquena una carrera com a
concertista de més d’un quart de segle i va debutar
com a pianista als 14 anys en un concert a la Laeiszhalle
d’Hamburg.
Ha tocat en prestigioses sales com la Berliner Philharmonie,
la Gewandhaus de Leipzig, el Concertgebouw
d’Amsterdam, la Wigmore Hall de Londres, el Théâtre
des Champs-Élysées, la Konzerthaus de Viena, el Centre
Lincoln de Nova York i el Gran Teatre Nacional de la
Xina a Pequín sota la batuta de directors com Vladimir
Fedoseiev, John Axelrod, Michael Sanderling, Fabio Luisi,
Thomas Hengelbrock, Neeme Järvi, Vladimir Spivakov,
Ingo Metzmacher, Jesús López Cobos, Simone Young,
Philippe Entremont i Jaap van Zweeden. Actua sovint
amb el seu amic i company el violinista Daniel Hope,
amb qui forma un aclamat duo. També és convidat amb
freqüència a festivals importants d’arreu del món.
El seu repertori, summament ampli i divers, està recollit
en els més de quinze treballs discogràfics que ha
publicat fins ara. Amb el seu últim àlbum Bach & Sons II
acompanyat de la Zürcher Kammerorchester, va explorar
un cop més el llegat musical de la dinastia Bach i el seu
extraordinari àlbum Über Bach va ser guardonat amb el
premi Echo Klassik 2017. També són molt coneguts els
seus projectes Word Meets Music i l’homenatge que va
fer a George Gershwin el 1998, que celebrava els cent
anys del seu naixement. Durant aquest any presentarà un
programa per celebrar un altre centenari, el de Leonard
Bernstein, amb un programa en què col·laborarà amb
Jamie Bernstein, filla del compositor americà.
També és un entusiasta organitzador d’esdeveniments
i el 2012 va fundar el seu propi festival: el mozart@
augsburg, del que és el director artístic.
AAFF OBC 21.indd 9 11/4/18 15:51
PAS CA L S C H U M AC H E R vibràfon©
Ila
n W
eis
s
Pascal Schumacher va estudiar percussió, vibràfon de jazz i musicologia als conservatoris de Luxemburg, Estrasburg, Brussel·les i la Haia. Té un màster en musicologia per la Universitat d’Estrasburg i un altre en jazz pel Conservatori Reial de la Haia.
Ha estat guardonat amb nombrosos premis, com ara el Django d’Or belga (2005), el Music:LX (2012), l’ECHO Jazz (2012) o el JTI Trier Jazz (2014), i va ser seleccionat per a l’edició 2009-2010 del programa de noves promeses Rising Stars organitzat per ECHO, l’Associació de Sales de Concerts Europees.
Schumacher és un artista Yamaha i viu a Luxemburg, on fa de professor de jazz i percussió clàssica al Conservatori de Música d’aquesta ciutat.
Preu3€
Dimarts 17 d’abril · 20.30 h · Sala 2 Oriol Martorell
El poc conegut Trio d’un jove Debussy i la dedicatòria de César Franck a Saint-Saëns
Malgrat ser Franck i Debussy compositors de diferent generació,
les dues obres que sonaran són de la mateixa època. En
el cas del Trio de Debussy, podem escoltar la música
d’un jove compositor de 18 anys, fortament infl uït
per mestres del romanticisme, entre els quals el
mateix César Franck. Es tracta d’una obra molt
desconeguda retrobada el 1982. La segona obra, el
gran quintet de Franck, està dedicat a Saint-Saëns i en
certa manera se la considera un dels precedents de la famosíssima
Sonata per a violí i piano que va fer el 1886.
L’OBC EN FORMAT DE CAMBR A
Mozart, Adagio i Fuga, en do menor, K. 546 | Mozart, Simfonia núm. 39, en mi bemoll major, K. 543 | Mozart, Rèquiem, en re menor, K. 626
Rèquiem de Mozart
Orquestra Nacional d’HongriaCor Madrigal (Mireia Barrera, directora)
János Kovács, director
Dilluns, 23 d’abril de 2018 - 20.30 H
T. 93 317 90 50 www.ibercamera.com
Il·lustració: Sagar
AAFF OBC 21.indd 10 11/4/18 15:51
Mozart, Adagio i Fuga, en do menor, K. 546 | Mozart, Simfonia núm. 39, en mi bemoll major, K. 543 | Mozart, Rèquiem, en re menor, K. 626
Rèquiem de Mozart
Orquestra Nacional d’HongriaCor Madrigal (Mireia Barrera, directora)
János Kovács, director
Dilluns, 23 d’abril de 2018 - 20.30 H
T. 93 317 90 50 www.ibercamera.com
Il·lustració: Sagar
AAFF OBC 21.indd 11 11/4/18 15:51
GRANS OBRES SIMFÒNIQUES COM:La Cinquena de Mahler La Patètica de TxaikovskiLa Missa de BernsteinEl Concert per a piano núm.4 de Beethoven La Pastoral de Beethoven El sombrero de tres picos de FallaSimfonia Tràgica de MahlerLa Renana de Schumann El Tercer de RakhmàninovVida d’heroi d’StraussShéhérazade de Rimski-KórsakovLa Consagració de la primavera d’StravinskiLa Novena de Beethoven La Tercera de Brahms Romeu i Julieta de ProkófievTurandot de Puccini
AMB ELS MILLORS ARTISTES:Kent Nagano, Joshua Bell, Pinchas Steinberg, Gautier Capuçon, Sylvain Cambreling, Christian Zacharias, Veronika Eberle, Piotr Anderszewski, Ray Chen... i molts més!
L’Auditori de BarcelonaLepant 15008013 Barcelona
L’Auditori és un consorci de
Mitjans patrocinadors
ORQUESTRA SIMFÒNICADE BARCELONAI NACIONAL DE CATALUNYA
OBC 2018_2019
w w w . a u d i t o r i . c a tw w w . o b c . c a t
KAZUSHI ONO DIRECTOR TITULAR
AAFF OBC 21.indd 12 11/4/18 15:51
