Motocross, Enduro y Supermotard. - EC / MC ROOKIE€¦ · chasis 2 nº descripcion / description ec rookie cant. rele arranque / starting relay torica tapa f.114x4 / f.114x4 o’ring

DESPIECEPART LIST

EC / MCROOKIE

2005

Manillar / Handlebar EC / SM ROOKIE 05 Eléctrico / Electric EC / SM ROOKIE 05 EC / SM ROOKIE 05

EC / SM ROOKIE 05EC / SM ROOKIE 05EC / SM ROOKIE 05

EC / SM ROOKIE 05 EC / SM ROOKIE 05

1 2 3

4 5 6

7 8

1

2

3

4

11

5

67

8

9

10

1

12

13 14

15

22

17

18

15

21

12

14

16

9

23

24

2526

28

27

1

3

4

5

6 7

8 9

10

11

12

13

2

14 15

17

18

19

20

21

22

2324

25

26

27

13

14

28

29

31

30 32 33 34

35

37

3839

4041

42

43

44

45

28

29

46

48 49 50

51

47

52

54

5355

25

56

53

53

12

21

22

12

EC

SM

42

11

1

234

5

6

7

9 1011

12

14 / 27

41

3

33

6

16

17

18

19

20

41

21

22

23

24

25

26

28

29

32

30

31

2210

2210

2210

33

910

6

6

41

22 10

1022

12

15

34

38

35 37

3936

10

25

40

1041

8

8

43 44

Plásticos / Plastics

1

28

3

5

7

53

54

2

10

14

54

32

33

34

3554

54

36

2625

26

37 38

37

39

54

44

4748

24

11

14

1312

16

1530

15

131215

9

16

4

54

27

50

42

41

27

54

51

18

46

43

2 29

40

38

38

40

6

6

49

13

20

22

23 21

17

1920

2113

14 4218

1920

14

15

1921

22

23

2324

25

26

32

33

3637

36

38 39

25

54

1

4

3

5

66

6

6

53

41

53

53

53

12

12

8

8

11

11

11

11

55

7

7

7

7

9

9

30

35

34

41

43

44

45

46

457

50

1050

56

10

10

7

27

28

28

2

31

34

35

6

613

12

57

57

46

16

16

16

16

58

17

Chasis / Frame Filtro de aire / Air filter

1

3

4

5

6

7

8

9

1011

1213

1516

1718

19

16

7

20

1112

14

21

16

2

13

25

Basculante / Swingarm

5

678

9

8

1

23

4

10

Tubo escape / Exhaust

2

41

Adhesivos / Decals

EC / SM ROOKIE 05

9

EC / SM ROOKIE 05

12

EC / SM ROOKIE 05

13

EC / SM ROOKIE 05

10

EC / SM ROOKIE 05

11

EC / SM ROOKIE 05

14

EC / SM ROOKIE 05

16

EC / SM ROOKIE 05

15

2

41

8

Adhesivos / Decals

1

2

45

6

7

8

9

10

11

12

13 14

1516

17

18

1920

7

7

6

7

5

5

6

24

25

10

21

22

7

3

23

26

29

6

7

65

7

4

7

6

30

30

31

32

6

5

2728

33

Depósito / Fuel tank Rueda delantera /Front wheel

1

4

6

7

89

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1920

4

21 22

25

23

23

524

235

26

Rueda delantera /Front wheel

1

4

6

7

89

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1920

4

21 22

25

23

23

524

235

26

Rueda trasera /Rear wheel

60

1

23

5

7

1 9

11

12

13

5

1415 16

17

6

18

19

20

21

22

23

242526

27

30

323334

37

38

39

40

41

3334

41

51

10

29

54

59

53

57

2856

52

61

55

49

62

63

64

59

Rueda trasera /Rear wheel

1

23

5

7

1 9

11

12

13

5

14

15

16

17

6

18

19

21

22

23

242526

27

30

323334

37

38

39

40

41

3334

41

51

10

29

54

59

53

57

2856

52

8

853

55

49

20

60

Suspensión SHOWA/ SHOWA Front Fork

1

2

5

3

4

8

13

15

18

20

22

24

26

28

30

32

6

9

7

12

14

17

19

21

23

25

27

2931

2

1

4

2

2

2

2

3031

Suspension MARZOCCHI/ MARZOCCHI Front Fork

2

4

4

10

11

13

5

1420

2122

13

23

21

2

3

10

12

24

2221

25

20

26

25

68 7

9 68 7

9

11

1412

15

17

19

16

18

15

17

19

16

18

1

Manillar / Handlebar EC / SM ROOKIE 05

1

2

3

4

11

5

67

8

9

10

1

12

13 14

15

22

17

18

15

21

12

14

16

9

23

24

2526

28

27

Chasis 1

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION Cant.

JUEGO EMPUÑADURAS NEGRO / BLACK HANDLEBAR GRIP SETPUÑO MANDO GAS 1800-03 / 1800-03 TWIST GRIPARANDELA MANDO GAS / TWIST GRIP WASHERTAPA MANDO GAS / COVER TWIST GRIPRODILLO MANDO GAS / ROLLER TWIST GRIPBOTON ARRANQUE / START SWITCHCABLE GAS / THROTTLE CABLEBOMBA FRENO DELANTERO PP “S” / FRONTBRAKE PUMP PP “S”TAPA BOMBA FRENO Y EMBRAGUE / BRAKE AND CLUTCH PUMP COVERMANETA FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE LEVERINTERRUPTOR STOP BOMBA / PUMP STOP SWITCHBRIDA INFERIOR BOMBA PP / LOWER CLAMPKIT REPARACIÓN BOMBA FRENO / BRAKE PUMP REPARATION KITARANDELA LATIGUILLO 10 x14 x1 / 10 x14 x1 HOSE WASHERTORNILLO LATERAL BOMBA FRENO DELANTERO / HOSE SCREWLATIGUILLO FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE HOSEMANILLAR COMPLETO TT HR30009063P / TT HR30009063P STEERING HANDLEBAR SETGUARDAPOLVO PUÑO DE GAS / TWIST GRIP DUST COVERESPEJO RETROVISOR / REAR-VIEW MIRROR KITMANETA EMBRAGUE HIDRAULICO / CLUTCH LEVERBOMBA EMBRAGUE HIDRAULICO PP “S” / HYDRAULIC CLUTCH PUMPKIT REPARACIÓN BOMBA EMBRAGUE / CLUTCH PUMP REPARATION KITLATIGUILLO EMBRAGUE / CLUTCH HOSECONMUTADOR / SWITCHGOMA SUJECCION CABLEADOS / SUBJECTION RUBBERBRIDA UNEX 2244 4.8x20 / UNEX 2244 4.8x20 CLAMP

123456789

1011121314151617182122232425262728

BE250236002E100001

BT27922078E140000E119000

BIE500134056BIE500124008BS25722008

R346000BS25722045

L300066BS25722211BS25722208BE25622007

R320000BIE500122002BE25624001

G600000BS25710095BS25722040BS25722009BS25722209

BIE500122003BIE500134001BFS450320067

BE25634009

11111111211214211121111122

EC / SM ROOKIE

2

EC / SM ROOKIE 05

1

3

4

5

6 7

8 9

10

11

12

13

2

14 15

17

18

19

20

21

22

2324

25

26

27

13

14

28

29

31

30 32 33 34

35

37

3839

4041

42

43

44

45

28

29

46

48 49 50

51

47

52

54

5355

25

56

53

53

Chasis 2

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION EC ROOKIE Cant.

CERRADURA DE CONTACTO CON CIERRE / KEY LOCKBOTON ARRANQUE / START BUTTONBOMBILLA 12V / 12V LAMPCABLEADO CTA. KMS / SPEED COUNTER INSTALLATIONCLIP TESTIGO / LIGHT CLIPTESTIGO / INDICATORMULTIFUNCION ENDURO / ENDURO MULTIFUNCTIONSOPORTE CTA. KMS / SPEED COUNTER SUPPORTREGULADOR / REGULATORCLAXON / CLAXONINSTALACION / INSTALLATIONINTERMITENTE DERECHO DELANTERO / FRONT RIGHT INDICATORCRISTAL INTERMITENTE ENDURO / INDICATOR COVERBOMBILLA 12V 10W / 12V 10W LAMPSOP. INTERMITENTE DEL. DERECHO / FRONT RIGHT INDICATOR SUPPORTBOMBILLA 12v 25/25 / 12V 25/25 LAMPCONMUTADOR / SWITCHSOP. INTERMITENTE DEL. IZQUIERDO / FRONT LEFT INDICATOR SUPPORTTORNILLO ROSCA-CHAPA 6.3x16 ZINCADO NEGRO / 6.3x16 SCREWINTERMITENTE IZQUIERDO DELANTERO / FRONT LEFT INDICATOROPTICA 307.17 / 307.17 OPTICSONDA NIVEL ACEITE / OIL LEVEL SENSORABRAZADERA / CLAMPALLEN 6x16 / 6x16 ALLEN BOLTREENVIO / HALLTORNILLO ESPECIAL M4x9 / M4x9 SPECIAL SCREWTORNILLO ULS M6 x16 / M6 x 16 ULS SCREWTUERCA AUTOBLOCANTE M6 CON ARANDELA / M6 SELF-LOCKING NUT W/W.INTERMITENTE DERECHO TRASERO / REAR RIGHT INDICATORINTERMITENTE IZQUIERDO TRASERO / REAR LEFT INDICATORPILOTO TRASERO / REAR LIGHTBOMBILLA 12V5-21W / 12V5-21W LAMPCRISTAL PILOTO / PILOT LIGHTSOPORTE CAJA INTERMITENCIAS / BOX SUPPORTCAJA INTERMITENCIAS / BOXPIPA BUJIA / SPARK PLUG CAPBRIDA UNEX CORTA 2.5x98 / UNEX 2.5x98 SHORT CLAMPCABLE BOBINA 26cm. / 26cm. COIL CABLEBOBINA 85W / 85W COIL

BQ050434032BIE500134056

L300123BE250134023BE250134042BE250134038BE250134005BE250134045BIE050434051BIE050434020BIE050434004BE250134018BE250134120

L200118BE250134017

L300124BIE500134001BE250134020

T0706316BE250134019BE250220024BIE500134013BE050434064

T0306016BT280034050

T0204009T0506016NT2206002

BE250134021BE250134022BP25734015

L300116BP25734115

BFS400134057BS25734055BE25934000BE25634010

BIE500134033Y00.141735

112151111111441111211112142211111111111

SM ROOKIE

BE250134005SM

123456789

101112131415171819202122232425262728293031323334353738394041

2

Eléctrico / Electric EC / SM ROOKIE 05

1

3

4

5

6 7

8 9

10

11

12

13

2

14 15

17

18

19

20

21

22

2324

25

26

27

13

14

28

29

31

30 32 33 34

35

37

3839

4041

42

43

44

45

28

29

46

48 49 50

51

47

52

54

5355

25

56

53

53

Chasis 2

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION Cant.EC ROOKIE

RELE ARRANQUE / STARTING RELAYTORICA TAPA F.114x4 / F.114x4 O’RING COVERBATERIA / BATTERYCAJA BATERIA / BATTERY BOXULS 8x12 / 8x12 ULS BOLTULS 6x10 CON ARANDELA PLATA / 6x10 ULS WITH WASHERTESTIGO LUZ MARCADOR ACEITE / OIL SENSOR LIGHT INDICATORTESTIGO LUZ LARGA / LONG LIGHT INDICATORTESTIGO LUZ POSICION / SHORT LIGHT INDICATORTESTIGO LUZ INTERMITENTES / INDICATOR LIGHTALLEN 6X20 / 6X20 ALLEN BOLTARANDELA PLANA 6x12x1.5 / 6x12x1.5 LOW WASHERTIRA GOMA ADH. LATERALES CHASIS / RUBBER STICKERTUERCA AUTOBLOCANTE BAJA M6 / M6 LOW SELF-LOCKING NUTSOPORTE CTA.KMS ROOKIE 2004 / ROOKIE 2004 SPEED COUNTER SUPPORT

BIE050434075P270100

BP25734080BIE500134083

T0508012T0556010

BIE500134039BE250134038BE250134037BE250134036

T0306020T4006012

BE25638018T2106001

BE050434045/2

111111111124211

SM ROOKIE

424344454647484950515253545556

12

21

22

12

EC

SM

42

11

1

234

5

6

7

9 1011

12

14 / 27

41

3

33

6

16

17

18

19

20

41

21

22

23

24

25

26

28

29

32

30

31

2210

2210

2210

33

910

6

6

41

22 10

1022

12

15

34

38

35 37

3936

10

25

40

1041

8

8

43 44

3

Plásticos / Plastics EC / SM ROOKIE 05

Chasis 3

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION Cant.amarillo - yellow rojo - red azul - blue negro - black

123456789

1011121415161718192021222324252627282930313233

11411412274414111111522221111111

BE050520020CTBE250220024BE25636015BE25920053BX250120023

BE250420063/2BE250520012

T6004141T0206016

BE250032060BE25610017BE250014118

BFS450510015T0606020

BE050520004BE250520007BE250420003BE050520005BE250520013BE050520006

T0206020T0706025T2106002

BE250020104T06065017

BFS450410055BE250010019BE250010020BE250420020

BIE500120038/2BIE500120037/2BIE500120014

BE050520020AZCT

BX300120023

BE300520012

BE050520004AZBE300520007

BE050520005AZ

BE300520013BE050520006AZ

BE300420020

BE25040020SM

BE250120023SM

BE250420012SM

BE050520004SMBE250420007SM

BE050420005SMBE250420013SMBE050420006SM

BE250420020SM

BE050520020AMCT

BX200120023

BE120520012

BE050520004AMBE120520007

BE050520005AM

BE120520013BE05052006AM

BE120420020

CTO. FARO DELANTERO / FRONT HEADLIGHT SETOPTICA NORMAL / STANDARD LAMPGOMA SUJETAFARO D.38 PP / D.38 PP HEADLAMP RUBBER HOLDERGUIA CABLE FARO ENDURO / ENDURO HEADLAMP CABLE GUIDETAPETA GUIA CABLE / HOSE GUIDE CAPTORNILLO ROSCA CHAPA 3.5x13 / 3.5x13 SCREWPLACA LATERAL RADIADOR DERECHA / RIGHT RADIATOR COVERARANDELA NYLON 4,5x14x1 / 4,5x14x1 NYLON WASHERTORNILLO ESPECIAL 6x16 ZINCADO / 6x16 ZINC TREATED SPECIAL SCREWCASQUILLO TAPA RADIADOR ALUMINIO / ALUMINIUM SIDE COVER BUSHINGREMACHE SILLIN 14x4.8x14 / 14x4.8x14 SEAT RIVETCASQUILLO GUARDABARROS CON VOLONA / FRONT FENDER BUSHINGSILLIN FSE 2004 / FSE 2004 SEATTORNILLO ESPECIAL 6x20 / 6x20 SPECIAL SCREWPORTANUMEROS LATERAL DERECHO / RIGHT REAR COVERGUARDABARROS TRASERO / REAR FENDERPORTAMATRICULAS TRASERO / REAR LICENSE PLATE HOLDERPORTANUMEROS LATERAL IZQUIERDO / LEFT SIDE COVERPLACA LATERAL RADIADOR IZQUIERDA / LEFT RADIATOR COVERGUARDABARROS DELANTERO / FRONT FENDERTORNILLO ESPECIAL M6x20 / M6x20 SPECIAL SCREWTORNILLO PHILIPS M6x25 / M6x25 PHILIPS SCREWTUERCA AUTOBLOCANTE CON ARANDELA / SELF-LOCKING NUT WITH WASHERTOPE GOMA PLACA LATERAL / SIDE COVER RUBBER ENDARANDELA NYLON 6,5x16x1 / 6.5x16x1 NYLON WASHERFUNDA SILLIN / SEAT COVERSOPORTE SILLIN DERECHO ALUMINIO / ALUMINIUM RIGHT SEAT HOLDERSOPORTE SILLIN IZQUIERDO ALUMINIO / ALUMINIUM LEFT SEAT HOLDERFARO DELANTERO / FRONT HEADLIGHTSEMITAPA LATERAL IZQUIERDA / LEFT SIDE COVERSEMITAPA LATERAL DERECHA / RIGHT SIDE COVERDEFLECTOR RADIADOR / RADIATOR SPOILER

12

21

22

12

EC

SM

42

11

1

234

5

6

7

9 1011

12

14 / 27

41

3

33

6

16

17

18

19

20

41

21

22

23

24

25

26

28

29

32

30

31

2210

2210

2210

33

910

6

6

41

22 10

1022

12

15

34

38

35 37

3936

10

25

40

1041

8

8

43 44

3

Plásticos / Plastics EC / SM ROOKIE 05

Chasis 3


PROTECTOR SUSP. TRASERA / REAR SHOCK ABSORBER PROTECTORMUELLE TORNILLO REGULACIÓN OPTICA / SCREW REG. LAMP SPRINGPORTAOPTICA FARO GRANADA / GRANADA BASE LAMPGRAPA REGULADOR FARO GRANADA / GRANADA HEADLIGHT REGULATOR STAPLEALLEN REGULADOR OPTICA / LAMP REG. ALLENTUERCA TORNILLO REGULACION OPTICA / LAMP REG. NUTTORNILLO ROSCA CHAPA 3x9 / 3X9 SCREWTORNILLO ESPECIAL M6x25 / M6x25 SPECIAL SCREWTUERCA REMACHABLE M6 / M6 REVITABLE NUTTORNILLO ULS 6x16 / 6x16 ULS BOLTARANDELA PLANA 6x12x1.5 / 6x12x1.5 LOW WASHER

3435363738394041424344

BE25620008BX250020026BX250020027BX250020029

T0304035T2004000T1003009T0606025T2706000T0506016T4006012

11111122211

EC / SM ROOKIE

1

28

3

5

7

53

54

2

10

14

54

32

33

34

3554

54

36

2625

26

37 38

37

39

54

44

4748

24

11

14

1312

16

1530

15

131215

9

16

4

54

27

50

42

41

27

54

51

18

46

43

2 29

40

38

38

40

6

6

49

13

20

22

23 21

17

1920

2113

4

Chasis / Frame EC / SM ROOKIE 05

Chasis 4


12345679

10111213141516171824252627282930323334353637383940414243444647

BEP250210030T0308035

BEP250214001BT27910029BT27910026

C140100C300100

BE050414002BIE500110102BIE500110103BIE500110104

T4001020BIE500110037

T4008016T0308035

BE250510002CTBT27712011

PU000338007T2206002T0606025

BIE500110050T4022036

BT280010026T0508012

BEP250210039BT27912050

BIE050212010BE250034100BIE050410001

T02080255T2108001

BE250010018T0208020T0308090T4006016T4005012T2208002T0505016

BIT50012026

161112111124232111222221111112412122121

EC / SM ROOKIE

TUERCA DIRECCION / STEERING NUTALLEN 8x35 / 8x35 ALLEN BOLTBRIDA SUSPENSION SUPERIOR / FORK CLAMP (UPPER)TUERCA DIRECCION 99 / 99 STEERING SHAFT NUTGUARDAPOLVO COJINETE DIRECCION / BEARING DUST COVERCOJINETE DIRECCIÓN / STEERING BEARINGTORICA DIRECCIÓN 34.59x2.62 / 34.59x2.62 STEERING O’RINGBRIDA SUSPENSION INFERIOR CON TIJA / FORK CLAMP (LOWER)ESTRIBO TRASERO DERECHO / RIGHT REAR FOOTRESTESTRIBO TRASERO IZQUIERDO / LEFT REAR FOOTRESTCASQUILLO GUIA ESTRIBOS TRASEROS / REAR FOOTREST BUSHINGARANDELA PLANA 10x20x2 / 10x20x2 WASHERMUELLE ESTRIBO TRASERO / REAR FOOTREST SPRINGARANDELA PLANA 8x16x1.5 / 8x16x1.5 WASHERALLEN M8x35 / M8x35 ALLENCONJUNTO ESTRIBOS DERECHO E IZQUIERO/ LEFT AND RIGHT FOOTREST SETCASQUILLO CABALLETE / SIDE STAND BUSHINGADH. PLACA IDENTIFICACION / IDENTIFICATION STICKERTUERCA AUTOBLOCANTE M6 C/ARAND / M6 SELF-LOCKING NUTTORNILLO ESPECIAL M6x25 / M6x25 SPECIAL SCREWTIRANTE CILINDRO / CILINDER HEAD BRACEARANDELA 22.4x36x0.7 REGLAJE / 22.4x36x0.7 REGULATE WASHERARANDELA 40x17x1 TORICA DIRECCION / 40x17x1 STEERING WASHERULS 8x12 / 8x12 ULSMUELLE CABALLETE / SIDESTAND LEVER SPRINGTUBO PLASTICO PROTECCION MUELLE CABALLETE 13x1 / 13x1 PROTECTION TUBECABALLETE ROOKIE / ROOKIE SIDESTAND LEVERGOMA SUJECCIÓN CDI / CDI RUBBERBAND HOLDERCOLA CHASIS / TAILFRAMETORNILLO ESPECIAL 8x25 CON DISTANCIADOR / 8x25 SPECIAL SCREWTUERCA AUTOBLOCANTE M8 BAJA / M8 SELF-LOCKING NUTCOLIN SOPORTE GUARDABARROS TRASERO / REAR FENDER SUPPORTTORNILLO ESPECIAL 8x20 / 8x20 SPECIAL SCREWALLEN 8x90 CAL. 12.9 / 8x90 CAL. 12.9 ALLENARANDELA PLANA 6.5x16x1.5 / 6.5x16x1.5 WASHERARANDELA 5x12x1.5 / 5x12x1.5 WASHERTUERCA AUTOBLOCANTE CON ARANDELA M8 / M8 SELF-LOCKING NUTULS 5x16 / 5x16 ULSPROTECTOR GOMA INFERIOR CHASIS / RUBBER PROTECTION

1

28

3

5

7

53

54

2

10

14

54

32

33

34

3554

54

36

2625

26

37 38

37

39

54

44

4748

24

11

14

1312

16

1530

15

131215

9

16

4

54

27

50

42

41

27

54

51

18

46

43

2 29

40

38

38

40

6

6

49

17

4

Chasis / Frame EC / SM ROOKIE 05

Chasis 4


484950515354

T2105001BIE500110968

T2110001T0310122

BE050510000/2T2606000

221118

EC / SM ROOKIE

TUERCA AUTOBLOCANTE M-5 / M5 SELF-LOCKING NUTCASQUILLO SOPORTE MOTOR POSTERIOR / REAR ENG. HOLDER BUSHINGTUERCA AUTOBLOCANTE M10 DIN 985 / M10 DIN 985 SELF-LOCKING NUTALLEN M10x120 12.9 ZINCADO / M10x120 12.9 ALLENCHASIS ENDURO ROOKIE 50 / ENDURO ROOKIE 50 FRAMETUERCA 956 RAPIDA M-6 / 956 FAST M6 NUT

5

5

678

9

8

1

23

4

10

Filtro de aire / Air filter EC / SM ROOKIE 05

Chasis 5

Nº Cant.DESCRIPCION / DESCRIPTION

123456789

10

L200048BIE500136010

B640000BE050528015

T0706015BEP250228010

BT27728000BT280028005T0556016NT0556010

1111211221

EC / SM ROOKIE

ABRAZADERA 50-70 / 50-70 CLAMPTUBERA FILTRO CARBURADOR / AIR FILTER TUBEABRAZADERA CARBURADOR. / CARBURETTOR CLAMPCAJA FILTRO / AIR FILTER BOXTORNILLO PHILIPS 6x15 / 6x15 PHILIPS SCREWTAPA CAJA FILTRO 97 / AIR FILTER COVER 97FILTRO AIRE-97 158055 / AIR FILTER-97 158055DISTANCIADOR FILTRO AIRE PP / AIR FILTER SPACER PPULS 6x16 CON ARANDELA NEGRO / 6x16 ULS WITH WASHERULS 6x10 CON ARANDELA PLATA / 6x10 ULS WITH WASHER

6

14 4218

1920

14

15

1921

22

23

2324

25

26

32

33

3637

36

38 39

25

54

1

4

3

5

66

6

6

53

41

53

53

53

12

12

8

8

11

11

11

11

55

7

7

7

7

9

9

30

35

34

41

43

44

45

46

457

50

1050

56

10

10

7

27

28

28

2

31

34

35

6

613

12

57

57

46

16

16

16

16

58

17

Basculante / Swingarm EC / SM ROOKIE 05

Chasis 6


123456789

101112131415161718192021222324252627283031323334353637383941

ALLEN 10x55 / 10x55 ALLEN BOLTTUERCA AUTOBL. M6 ALTA / M6 SELF-LOCKING NUTAMORTIGUADOR / SHOCK ABSORBERTUERCA AUTOBLOCANTE M10 (DIN 985) / (DIN 985) M10 SELF-LOCKING NUTTORNILLO ESPECIAL ALLEN M10x38 / M10x38 SPECIAL SCREWARANDELA 12.5x28x1 / 12.5x28x1 WASHERRETEN 18x24x3 SUSPENSION TRASERA / REAR SUSPENSION 18x24x3 SEALBIELETA / CONNECTING RODTORNILLO ALLEN M12x85 / M12x85 ALLEN SCREWCASQUILLO 12x18x48 SUSPENSION TRASERA / 12x18x48 REAR SHOCK BUSHINGJAULA AGUJAS 18BM2416 / 18BM2416 NEEDLES BEARINGTUERCA CON ARANDELA AUTOBLOCANTE M12 / M12 SELF-LOCKING NUTALLEN M12x80 / M12x80 ALLENTUERCA AUTOBLOCANTE M6 BAJA / M6 SELF-LOCKING NUTTUERCA AUTOBLOCANTE M8 BAJA / M8 SELF-LOCKING NUTRETEN 20-26-4 870 BASCULANTE / 20-26-4 870 SWINGARM SEALDISTANCIADOR SOPORTE GUIA CADENA PEQUEÑO / CHAIN GUIDE HOLDER SPACERSOPORTE GUIA CADENA / CHAIN GUIDE HOLDERCASQUILLO TOPE GUIA CADENA / CHAIN GUIDE BUSHINGRODILLO GUÍA CADENA SUPERIOR / UPPER CHAIN GUIDE ROLLERRODILLO GUIA CADENA 13.5x32x17 / 13.5x32x17 CHAIN GUIDE ROLLERTORNILLO ESPECIAL 8x40 / 8x40 SPECIAL SCREWTORNILLO ESPECIAL 6x40 / 6x40 SPECIAL SCREWPLATINA GUIA CADENA / CHAIN GUIDE BRACKETTIRA NYLON ANTIRUIDO / NOISE-REDUCTION NYLONCONJUNTO TENSOR CADENA / CHAIN TIGHTER SETTORNILLO HEXAGONAL M6x90 / M6x90 HEXAGONAL BOLTARANDELA 6x18x1.5 / 6x18x1.5 WASHERPATIN CADENA / CHAIN SLIDING PADSOPORTE PINZA FRENO TRASERO / REAR BRAKEREENVIO HALL / HALL SENSORTORNILLO ESPECIAL M4x9 / M4x9 SPECIAL SCREWSUJECCION LATIGUILLO SOBRE BASCULANTE / SWINGARM HOSE HOLDERULS 5x12 / 5x12 ULSTENSOR RUEDA / CHAIN PULLERTUERCA CILINDRO ESPECIAL 10/150 / 10/150 CILINDER NUTHEXAGONAL 8x20 (DIN 933) / (DIN 933) 8x20 HEX. BOLTARANDELA 8x16x1.5 / 8x16x1.5 WASHERTAPON BASCULANTE / SWINGARM CAP

111116622343121421211122211211142422222

T0301055T2106002

BIE500114004T2110001T0311040T4012528

BIE500110011BIE500114008

T0312085BIE500112014BIE500114010

T2212000T0312080T2106001T2108001C220001

BE25612020BE25612018

BIE500110025

BIE500110032T0208040T0306040

BE25912017BE25612022

BIE500112018CTMIT50016031

T4006018BE250112015BIE500122120BT280034050

T0204009BE25612006

T0505012BIE500118022

M01613001T0108020T4008016G230000

EC / SM ROOKIE

6

14 4218

1920

14

15

1921

22

23

2324

25

26

32

33

3637

36

38 39

25

54

1

4

3

5

66

6

6

53

41

53

53

53

12

12

8

8

11

11

11

11

55

7

7

7

7

9

9

30

35

34

41

43

44

45

46

457

50

1050

56

10

10

7

27

28

28

2

31

34

35

6

613

12

57

57

46

16

16

16

16

58

17

Basculante / Swingarm EC / SM ROOKIE 05

Chasis 6


424344454650535455565758

SILENBLOCK SOPORTE GUIA CADENA / CHAIN GUIDE HOLDER SILENBLOCKTUERCA BASCULANTE / SWINGARM NUTEJE BASCULANTE / SWINGARM SHAFTJAULA AGUJAS HK2020 / HK2020 NEEDLES BEARINGCASQUILLO BASCULANTE / SWINGARM BUSHINGJAULA AGUJAS 18BM1410 / NEEDLES BEARING 18BM1410CASQUILLO BIELETA / CONNECTING ROD BUSHINGBASCULANTE / SWINGARMBALANCIN / RELAY ARMARANDELA 15x25x2.5 / 15x25x2.5 WASHERCOJINETE HK2010 / HK2010 BEARINGBALANCIN COMPLETO / RELAY ARM SET

111222411121

BE25612019BE25612009BE25912008

C100001BIE500112107BIE500114010BIE500142002BIE500112002BIE500114005

T4015025BIE500114011

BIE500114005CT

EC / SM ROOKIE

7

EC / SM ROOKIE 05Tubo escape / Exhaust

1

3

4

5

6

7

8

9

1011

1213

1516

1718

19

16

7

20

1112

14

21

16

2

13

25

123456789

10111213141516171819202122232425

ULS 6x10 CON ARANDELA / 6x10 ULS BOLT WITH WASHERARANDELA PLANA 6x20x1.5 / 6x20x1.5 WASHERSILENTBLOCK ESCAPE 8986 25/20MF6 / 8986 25/20MF6 EXHAUST SILENBLOCKTUERCA AUTOBLOCANTE BAJA M6 / M6 LOW SELF-LOCKING NUTMUELLE ESCAPE / EXHAUST SPRINGTUBO ESCAPE / EXHAUST TUBEBRIDA UNEX 2244 4.8x20 / 2244 4.8x20 UNEX CLAMPGOMA UNION ESCAPE-SILENCIOSO / SILENCER TO EXHAUST RUBBER LINKSILENCIOSO FINAL / FINAL SILENCERALLEN 6x30 / 6x30 ALLEN BOLTCASQUILLO SILENTBLOCK SILENCIADOR ALUMINIO / ALUM. SILENCER BUSHINGSILENTBLOCK SILENCIADOR / SILENCER SILETNBLOCKTUERCA AUTOBLOCANTE CON ARANDELA M6 / M6 SELF-LOCKING NUTTORNILLO ESPECIAL 6x168.8 ZINCADO / 6x168.8 SPECIAL SCREWALLEN 6x16 / 6x16 ALLENARANDELA 6x18x1.5 / 6x18x1.5 WASHERTUERCA NUT 956 RAPIDA M6 / M6 FAST NUTSILENTBLOCK ESCAPE 10942 / EXHAUST SILENTBLOCK 10942TORICA ESCAPE 2001 / 2001 EXHAUST PIPE O`RINGALLEN 6x45 / 6x45 ALLENARANDELA KLINGERIT 7x25x2 / 7x25x2 WASHERVALVULA AIS / AIS VALVETUBO DE ESCAPE A VÁLVULA / EXHAUST PIPE TO VALVE TUBETUBO DE VÁLVULA A CAJA FILTRO / VALVE TO FILTER BOX TUBEABRAZADERA COBRA DE 17 / 17 COBRA CLAMP

BE050526001/SM

1111212111222113111111111

T0556010T4006020

BE25626007T2106001

BE25610042BE050526001BE25634009

BIE500126230BIE050226002/2

T0306030BE250026000BE250026005

T2206000T0106016T0206020T4006018T2606000

BE25626004BIE500126003

T0306045T4006725

BE050526060BE050526061BE050526062BIT50010033

Chasis 7

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION SM ROOKIE Cant.EC ROOKIE

8

EC / SM ROOKIE 05

2

41

Adhesivos / Decals

Chasis 8

Nº DESCRIPCION / DESCRIPTION Cant.amarillo / yellow rojo / red azul / blue

121

124

BE050438000AM

BE050438000ROBE250538005BE250538049

BE050438000AZ

CTO. ADH. EC ROOKIE 2004 / EC ROOKIE 2004 STICKERS SETADH. ROOKIE 2T BASCULANTE / ROOKIE 2T STICKER ARMADH. TAPA FILTRO / AIR FILTER COVER STICKER

9

Adhesivos / Decals EC / SM ROOKIE 05

2

41

8

Chasis 9


CTO. ADH. SM ROOKIE 2004 / SM ROOKIE 2004 STICKERS SETADH. ROOKIE 2T BASCULANTE / ROOKIE 2T STICKER ARMADH. TAPA FILTRO / AIR FILTER COVER STICKERADH. STARTER / STARTER STICKER

1248

BE050438000SMBE050438005

BE250438049SMPU00038002

1211

250

10

Depósito / Fuel tank EC / SM ROOKIE 05

1

2

45

6

7

8

9

10

11

12

13 14

1516

17

18

1920

7

7

6

7

5

5

6

24

25

10

21

22

7

3

23

26

29

6

7

65

7

4

7

6

30

30

31

32

6

5

2728

33

Chasis 10


123456789

101112131415161718192021222324252627282930313233

BE25620001BE25620002

BE250136020BE25632015

T0306020BE25832040

BIE500132031BIE500132032BIE500132001

L200041BIE500132002BIE500132003BE250420076BT280310018BE250020010

T0606020BIT50010116

T0610001BIE050210007BIE500110024BE25610031

T0506012B740120L200044L200035

BE25610007BQ050332225BQ050332224BT280236004

T0206016BIE500110079BQ050332217

L200036

111255911211111111111211111112111

EC / SM ROOKIE

REJILLA RADIADOR DERECHA / RIGHT RADIATOR PROTECTORREJILLA RADIADOR IZQUIERDA / LEFT RADIATOR PROTECTORTIRA SUJECCIÓN DEPÓSITO / FUEL TANK RUBBER BAND HOLDERPLÁSTICO LATERAL RADIADOR / RADIATOR SIDE PLASTICALLEN 6x20 / 6x20 ALLENCASQUILLO INFERIOR SUJ. RADIADOR / LOWER RADIATOR HOLDER BUSHINGSILENTBLOCK RADIADOR / RADIATOR SILENTBLOCKTAPON RADIADOR / RADIATOR CAPRADIADOR / RADIATORABRAZADERA COBRA 23 / 23 COBRA CLAMPTUBO RADIADOR/CULATA G-001 / G-001 HOSE RADIATOR/CYLINDER HEADTUBO RADIADOR/BOMBA G-002 / G-002 HOSE RADIATOR/WATER PUMPSOPORTE TUBO DESVAPORIZADOR / STEAM HOSE HOLDERTUBO DESVAPORIZADOR TAPON GASOLINA / FUEL TANK HOSE HOLDERTAPÓN GASOLINA / FUEL TANK CAPTORNILLO / SCREWTUBO DESVAPORIZADOR / HOSETORNILLO ROSCA-CHAPA 10x1 / 10x1 SCREWCASQUILLO DEPÓSITO / TANK BUSHINGDEPOSITO / FUEL TANKGRIFO DE GASOLINA / FUEL TANK TAPULS 6x12 / 6x12 ULS SCREWTORICA GRIFO GASOLINA 10x2.5 / 10x2.5 FUEL TAP O’RINGABRAZADERA 20-32 / 20-32 CLAMPABRAZADERA COBRA 20 / 20 CLAMPCASQUILLO DEPOSITO / FUEL TANK BUSHINGFILTRO SALIDA DEPOSITO ACEITE / OIL EXIT FILTERABRAZADERA 12-22 / 12-22 CLAMPTUBO ACEITE / OIL HOSETORNILLO ESPECIAL 6x16 8.8 ZINCADO / 6x16 8.8 SPECIAL SCREWTAPON DEPOSITO ACEITE / OIL TANK CAPDEPOSITO ACEITE / OIL TANKABRAZADERA ELASTICA ALAMBRE 9.3x9.9 / 9.3x9.9 ELASTIC CLAMP

11

Rueda delantera /Front wheel EC ROOKIE 05

1

4

6

7

89

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1920

4

21 22

25

23

23

524

235

26

Chasis 11


123456789

1011121314151617181920212223242526

BEP250218017BEP250218019

T4015025BIE500118054

T0208020BE050418000

BIE500122011SMB260001T0208007T2208000

BE25618027BIE500118028BIE500118001BIE500118009BIE050418002BIE500118016BIE500118006BIE500118007BIE500122065

R250000BE25622007

R320000T4008017

BT27922055BIE500122066BIE500118051

1112211161111

361

361122212111

EJE RUEDA DELANTERA / FRONT WHEELAXLEDISTANCIADOR RUEDA DELANTERO IZQUIERDO / FRONT WHEEL SPACERARANDELA 15x25x2.5 / 15x25x2.5 WASHERCOJINETE RUEDA / WHEEL BEARINGALLEN 8x30 / 8x30 ALLENCTO. RUEDA DELANTERA / FRONT WHEEL SETDISCO FRENO DEL. 240mm / 240mm FRONT BRAKE DISKTUERCA EJE BASCULANTE / SWINGARM AXLE NUTHEXAGONAL M8 CON ARANDELA DISCO FRENO / M8 HEXAGONAL BOLTTUERCA CON ARANDELA M8 / M8 NUT WHIT LOCK WASHERAGARRE CUBIERTA DELANTERA / FRONT TIRE HOLDERPROTECTOR BANDA DELANTERA 21/28 / 21/28 FRONT PROTECTOR TAPECAMARA DELANTERA MA-21 / MA-21 FRONT AIR HOSERADIO DELANTERO / FRONT SPOKENEUMÁTICO DELANTERO 80/90-21 MT21 / 80/90-21 MT21 FRONT TYRETUERCA RADIO DELANTERO / FRONT SPOKE NUTLLANTA DELANTERA / FRONT RIMCUBO RUEDA DELANTERA / FRONT WHEEL HUBPASTILLAS DE FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE PADSMUELLES SUJECCIÓN PASTILLAS FRENO / BRAKE HOLDER SPRINGARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHERRACORD SUJECCION LATIGUILLO / HOSE HOLDER RACORDARANDELA 8x17x1.5 / 8x17x1.5 WASHERSANGRADOR PINZA FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE CALIPER BLEEDERCTO. PINZA FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE SETCASQUILLO BUJE DELANTERO / FRONT BUSHING

EC / SM ROOKIE

12

Rueda delantera /Front wheel SM ROOKIE 05

1

4

6

7

89

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1920

4

21 22

25

23

23

524

235

26

Chasis 12


123456789

1011121314151617181920212223242526

BIE500118017BIE500118019

T4015025BIE500118054

T0308040BIE050418000SM

BIE500122011B260001T0208007T2208000

BE25618027BIE500118028BIE500118001BIE500118009BIE500118002BIE500118016BIE500118006BIE500118007BIE500122065

R250000BE25622007

R320000T4008017

BT27922055BIE500122066BIE500118051

1112211161111

361

361122212111

SM ROOKIE

EJE RUEDA DELANTERA SM50 / SM50 FRONT WHEELAXLEDISTANCIADOR RUEDA DELANTERO IZQUIERDO / FRONT WHEEL SPACERARANDELA 15x25x2.5 / 15x25x2.5 WASHERCOJINETE RUEDA / WHEEL BEARINGALLEN 8x40 / 8x40 ALLENCTO. RUEDA DELANTERA 01 / 01FRONT WHEEL SETDISCO FRENO DEL. 240mm / 240mm FRONT BRAKE DISKTUERCA EJE BASCULANTE / SWINGARM AXLE NUTHEXAGONAL M8 CON ARANDELA DISCO FRENO / M8 HEXAGONAL BOLTTUERCA CON ARANDELA M8 / M8 NUT WHIT LOCK WASHERAGARRE CUBIERTA DELANTERA / FRONT TIRE HOLDERPROTECTOR BANDA DELANTERA 21/28 / 21/28 FRONT PROTECTOR TAPECAMARA DELANTERA MA-21 / MA-21 FRONT AIR HOSERADIO DELANTERO / FRONT SPOKENEUMÁTICO DELANTERO 80/90-21 MT21 / 80/90-21 MT21 FRONT TYRETUERCA RADIO DELANTERO / FRONT SPOKE NUTLLANTA DELANTERA / FRONT RIMCUBO RUEDA DELANTERA / FRONT WHEEL HUBPASTILLAS DE FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE PADSMUELLES SUJECCIÓN PASTILLAS FRENO / BRAKE HOLDER SPRINGARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHERRACORD SUJECCION LATIGUILLO / HOSE HOLDER RACORDARANDELA 8x17x1.5 / 8x17x1.5 WASHERSANGRADOR PINZA FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE CALIPER BLEEDERCTO. PINZA FRENO DELANTERO / FRONT BRAKE SETCASQUILLO BUJE DELANTERO / FRONT BUSHING

13

Rueda trasera /Rear wheel EC ROOKIE 05

60

1

23

5

7

1 9

11

12

13

5

1415 16

17

6

18

19

20

21

22

23

242526

27

30

323334

37

38

39

40

41

3334

41

51

10

29

54

59

53

57

2856

52

61

55

49

62

63

64

59

Chasis 13


1235679

1011121314151617181920212223242526272829303233343738394041495152

R640001BIE500118020BIE500118021BIE500118054BIE500118027BIE500118025

T0108020BIE500118015BE25618008

T2208000BIE500118003BIE500118014BIE500118005BIE500118016BIE500118011BIE500118024BE25922018ME25636029BT27922017BE25610023

BE250036062BE250010009ME250036063

BIE05022016CTBE250022021BE25622028

BIE500122120T0506016

BEP250422010BE25622007

R320000BIE500122004BIE500122012

T0310818BIE500134012

T0318035BT27922000

BIE500110036BIE500118004

2112116

18111

181

361111111121111214111312111

SM ROOKIE

TUERCA EJE RUEDA TRASERA / REAR WHEEL NUTEJE RUEDA TRASERA / REAR WHEELAXLEDISTANCIADOR RUEDA TRASERA DERECHA / REAR WHEEL RIGHT SPACERCOJINETE 6003DU C3 / 6003DU C3 BEARINGCUBO RUEDA TRASERA / REAR WHEEL HUBDISTANCIADOR RUEDA TRASERA IZQUIERDA / REAR WHEEL LEFT SPACERHEXAGONAL 8x20 / 8x20 HEXAGONAL NUTRADIO INTERIOR / INTERIOR SPOKEAGARRE CUBIERTA TRASERA / REAR TYRE HOLDERTUERCA CON ARANDELA ESTRIADA / NUT WITH LOCK WASHERPROTECTOR BANDA TRASERA / REAR TAPE PROTECTIONRADIO EXTERIOR / EXTERIOR SPOKENEUMÁTICO TRASERO / REAR TYRETUERCA RADIO TRASERO / SPOKE NUTLLANTA / RIMCORONA TRASERA / REAR SPROCKETREMACHE PUNTERA FRENO / BRAKE PEDAL END RIVETMUELLE PUNTERA PEDAL RETRÁCTIL / BRAKE PEDAL END SPRINGPUNTERA PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL ENDMUELLE PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SPRINGTORNILLO ESPECIAL PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SPECIAL BOLTGLACIER PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL GLACIERTÓRICA PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL O’RINGPEDAL DE FRENO / BRAKE PEDALCTO. PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SETTORICA 8x1.5 PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL 8x1.5 O'RINGSOPORTE PINZA / CALIPER SUPPORTTORNILLO ULS M6 SUJECCIÓN BOMBA FRENO / M6 ULS SCREWBOMBA FRENO TRASERO / REAR BRAKE PUMPARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHERRACORD FIJACIÓN LATIGUILLO / HOSE HOLDER RACORDLATIGUILLO FRENO TRASERO / REAR BRAKE HOSEDISCO FRENO TRASERO / REAR BRAKE DISCTORNILLO DISCO TRASERO / REAR DISC BOLTPLACA SOPORTE IMAN CUENTA KM. / KM COUNTER SUPPORTALLEN SUJECCIÓN PINZAS FRENO / SUPPORT BRAKE PADS ALLENCTO. PINZA FRENO / BRAKE PAD SETCADENA 420 126 PASOS / 126 LINKS 420 CHAINCÁMARA TRASERA / REAR AIR CHAMBER

13

Rueda trasera /Rear wheel EC ROOKIE 05

60

1

23

5

7

1 9

11

12

13

5

1415 16

17

6

18

19

20

21

22

23

242526

27

30

323334

37

38

39

40

41

3334

41

51

10

29

54

59

53

57

2856

52

61

55

49

62

63

64

59

Chasis 13


5354555657596061626364

R710103BIE050418100BE25612006BE25622014BE25622015

T2006001BIE500118052

T4017030BT280034050

T0204009BT27920028

11111111141

SM ROOKIE

VARILLA FRENO TRASERO / REAR BRAKE PINCTO. RUEDA TRASERA EC ROOKIE 04 / EC ROOKIE 04 REAR WHEEL SETSUJECCION LATIGUILLO SOBRE BASCULANTE / SWINGARM HOSE HOLDERHORQUILLA VARILLA FRENO / BRAKE PIN YOKECHAPA METÁLICA / METALLIC CAPTUERCA M6 / M6 NUTCASQUILLO INTERIOR BUJE TRASERO / INNER REAR BUSHINGARANDELA EJE TRASERO 17x30x1.5 / 17x30x1.5 REAR AXLE WASHERREENVIO CUENTA KMS. TRIAL / HALL SPEED COUNTERTORNILLO ESPECIAL M4x9 / M4x9 SPECIAL SCREWTAPA PLASTICO PASTILLAS FRENO / BRAKE PADS PLASTIC COVER

14

Rueda trasera /Rear wheel SM ROOKIE 05

1

23

5

7

1 9

11

12

13

5

14

15

16

17

6

18

19

21

22

23

242526

27

30

323334

37

38

39

40

41

3334

41

51

10

29

54

59

53

57

2856

52

8

853

55

49

20

60

Chasis 14


123456789

101112131415161718192021222324252627282930313233343738394041

R640001BIE500118020BIE500118021

T4017030BIE500118054BIE500118027BIE500118025

R350110T0108020

BIE500118015BE25618008

T2208000BIE500118003BIE500118014BIE500118005BIE500118016BIE500118011BIE500118024BE25922018ME25636029BT27922017BE25610023

BE250036062BE250010009ME250036063

BIE05022016CTBE250022021BE25622028

BIE500122120T0506016

BE25610044R350100

BE25622007R320000

BIE500122004BIE500122012

T0310818BIE500134012

T0318035

211121126

18111

181

3611111111211112114111312

SM ROOKIE

TUERCA EJE RUEDA TRASERA / REAR WHEEL NUTEJE RUEDA TRASERA / REAR WHEELAXLEDISTANCIADOR RUEDA TRASERA DERECHA / REAR WHEEL RIGHT SPACERARANDELA EJE TRASERO 17x30x1.5 / 17x30x1.5 REAR WASHERCOJINETE 6003DU C3 / 6003DU C3 BEARINGCUBO RUEDA TRASERA / REAR WHEEL HUBDISTANCIADOR RUEDA TRASERA IZQUIERDA / REAR WHEEL LEFT SPACERCASQUILLO SUJECCIÓN BOMBA TRASERA / REAR PUMP BUSHINGHEXAGONAL 8x20 / 8x20 HEXAGONAL NUTRADIO INTERIOR / INTERIOR SPOKEAGARRE CUBIERTA TRASERA / REAR TYRE HOLDERTUERCA CON ARANDELA ESTRIADA / NUT WITH LOCK WASHERPROTECTOR BANDA TRASERA / REAR TAPE PROTECTIONRADIO EXTERIOR / EXTERIOR SPOKENEUMÁTICO TRASERO / REAR TYRETUERCA RADIO TRASERO / SPOKE NUTLLANTA / RIMCORONA TRASERA / REAR SPROCKETREMACHE PUNTERA FRENO / BRAKE PEDAL END RIVETMUELLE PUNTERA PEDAL RETRÁCTIL / BRAKE PEDAL END SPRINGPUNTERA PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL ENDMUELLE PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SPRINGTORNILLO ESPECIAL PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SPECIAL BOLTGLACIER PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL GLACIERTÓRICA PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL O’RINGPEDAL DE FRENO / BRAKE PEDALCTO. PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL SETTORICA 8x1.5 PEDAL FRENO / BRAKE PEDAL 8x1.5 O'RINGSOPORTE PINZA / CALIPER SUPPORTTORNILLO ULS M6 SUJECCIÓN BOMBA FRENO / M6 ULS SCREWABRAZADERA MUELLE / SPRONG CLAMPBOMBA FRENO TRASERO / REAR BRAKE PUMPARANDELA LATIGUILLO / HOSE WASHERRACORD FIJACIÓN LATIGUILLO / HOSE HOLDER RACORDLATIGUILLO FRENO TRASERO / REAR BRAKE HOSEDISCO FRENO TRASERO / REAR BRAKE DISCTORNILLO DISCO TRASERO / REAR DISC BOLTPLACA SOPORTE IMAN CUENTA KM. / KM COUNTER SUPPORTALLEN SUJECCIÓN PINZAS FRENO / SUPPORT BRAKE PADS ALLEN

14

Rueda trasera /Rear wheel SM ROOKIE 05

1

23

5

7

1 9

11

12

13

5

14

15

16

17

6

18

19

21

22

23

242526

27

30

323334

37

38

39

40

41

3334

41

51

10

29

54

59

53

57

2856

52

8

853

55

49

20

60

Chasis 14


49515253545556575960

BT27922000BIE500110036BIE500118004BIE500122062BIE500118100BE25612006BE25622014

BE256220022BT2006001

BIE500118052

1111111111

SM ROOKIE

CTO. PINZA FRENO / BRAKE PAD SETCADENA 420 126 LINKS / CHAIN 420 126 LINKSCÁMARA TRASERA / REAR AIR CHAMBERVARILLA FRENO / BRAKE PINRUEDA TRASERA / REAR WHEEL SETSUJECCION LATIGUILLO SOBRE BASCULANTE / SWINGARM HOSE HOLDERHORQUILLA VARILLA FRENO / BRAKE PIN YOKECHAPA METÁLICA / METALLIC CAPTUERCA M6 / M6 NUTCASQUILLO INTERIOR BUJE TRASERO / INNER REAR BUSHING

15

Suspensión SHOWA/ SHOWA Front Fork EC / SM ROOKIE 05

1

2

5

3

4

8

13

15

18

20

22

24

26

28

30

32

6

9

7

12

14

17

19

21

23

25

27

2931

2

1

4

2

2

2

2

3031

Chasis 15


123456789

1213141517181920212223242526272829303132

TORNILLO 8x35 / 8x35 BOLTARANDELA ESTRIADA 8x13 / 8x13 WASHERBRIDA INFERIOR CON EJE / LOWER CLAMP WITH AXLETORNILLO 8x40 / 8x40 BOLTTIJA SUPERIOR / TOP CLAMPBRIDA SUPERIOR MANILLAR / SUPPORT HANDLEBAR CLAMPTORNILLO 8x35 / 8x35 BOLTCONJUNTO SUSPENSION / SUSPENSION SETCONJUNTO PROTECTOR BARRAS / FORK PROTECTORS SETGUARDAPOLVO / DUST COVERCLIP / CLIPRETEN SUSPENSION / FORK SEALARANDELA / WASHERBOTELLA / OUTER TUBETAPON / CAPTORICA / O’RINGTAPON DE GOMA / RUBBER CAPCTO. BARRA DERECHO / RIGHT TUBE SETTAPON INFERIOR BARRA / LOWER TUBE CAPCTO. BARRA IZQUIERDO / LEFT TUBE SETMUELLE / SPRINGGUIA MUELLE / SPRING GUIDEARANDELA TOPE / STOPPER WASHERTORNILLO 10x25 / 10x25 BOLTTORNILLO 8x25 / 8x25 BOLTPUNTERA DERECHA / RIGHT FRONT BOTTLE ENDTORNILLO ULS / ULS BOLTARANDELA / WASHERPUNTERA IZQUIERDA / LEFT FRONT BOTTLE END

26121241122222222111112221441

BIE500114014T4018013

BIE500114002T0308040

BIE500114001BIE500114012

T0308035BIE500114000BIE500114030BIE500114131BIE500114211BIE500114212BIE500114133BIE500114206BIE500114102BIE500114101BIE500114101BIE500114110BIE500114128BIE500114111BIE500114108BIE500114107BIE500114225

T0310025T0308025

BIE501114142T0506012T400612

BIE500114143

EC / SM ROOKIE

16

Suspension MARZOCCHI/ MARZOCCHI Front Fork EC / SM ROOKIE 05

2

4

4

10

11

13

5

1420

2122

13

23

21

2

3

10

12

24

2221

25

20

26

25

68 7

9 68 7

9

11

1412

15

17

19

16

18

15

17

19

16

18

Chasis 16


123456789

1011121314151617181920212223242526

BRIDA MANILLAR SUPERIOR / HANDLEBAR UPPER CLAMPTORNILLO ALLEN 8x35 / 8x35 ALLEN SCREWBRIDA SUPERIOR / UPPER CLAMPCONJ. HIDRAULICO / HYDRAULIC SETBRIDA INFERIOR CON TIJA / LOWER CLAMP WITH STEERING AXLETAPON / CAPTORICA / O’RINGCONJ. TAPON / CAP SETPRECARGA / PRE-LOAD WASHERMUELLE SUSPENSIÓN / SUSPENSION SPRINGSEGMENTO / SEALING RINGMUELLE HIDRAULICO / HYDRAULIC SPRINGGLACIER BARRA / SEALING RINGTAPON DE FONDO / BOTTOM RUBBERGUARDAPOLVO / DUST COVERANILLO SEEGER / CIRCLIPRETEN SUSPENSIÓN / SUSPENSION SEALARANDELA DISTANCIADOR / SPACER WASHERGLACIER BOTELLA / SPACERTORNILLO ALLEN 6x25 / 6x25 ALLEN SCREWTORNILLO / SCREWARANDELA / WASHERBOTELLA DERECHA / RIGHT FORK LEG COMPLETEBOTELLA IZQUIERDA / LEFT FORK LEG COMPLETEBARRA SUSPENSIÓN / SUSPENSION BARULS 6x12 / 6x12 ULS BOLT

210121222222222222223221121

BEP250214012T0308035

BEP250214001BEP250214114BE050414002

BEP250214105BEP250214104

BEP250214105CTBEP250214148BEP250214108BEP250214251BEP250214254BT280414111

BEP250214233BT280414131

BEP250214132BT280414212

BEP250214133BT280414134

T0306025BE25714146

BEP250214145BEP250214142BEP250214143BEP250214110

T0506012

EC / SM ROOKIE

20062006

Fecha de impresión: Julio 2005

Ref.: PU010538048

2005

EC / MCROOKIE

DESPIECEPART LIST

DESPIECEPART LIST

EC / MCROOKIE

2005

20062006

Fecha de impresión: Julio 2005

Ref.: PU010538048

2005

EC / MCROOKIE

DESPIECEPART LIST

Documents

Motocross, Enduro y Supermotard. - EC / MC ROOKIE€¦ · chasis 2 nº descripcion / description ec rookie cant. rele arranque / starting relay torica tapa f.114x4 / f.114x4 o’ring