MOR MAR How To

7/21/2019 MOR MAR How To

1/20

^[ELOS, DOWNA 73, 7=?;

\AKEKZ^ AKWOBL

B`nob pr`fkssc`eobs pr`vclcejy`u wcta kxpkrt olvcnk


2/20

A@Z \@ J[CLK7| DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl ûeloy, Dorna 73, 7=?;

Celkx@F OLVKW\C^KW^

AoelcNork .................................................. 7

Hcejs Nèstruntcè .................. ................... >

D`rjoetè ]klcotrcn Lketcstry .................... >

A`spcnk `f DnL`wkbb ..................... ...........

Voblksk Nbkoekrs ..................... ................... ?=? N`bbktt ^trkkt, D`rjoet e, EN (171) :-7?6?Bcso Zobb, Klct`r171-7-13>3

Zacteky Zolk, Wktocb ôbks 171-7-13;

ôrceo Dcetè, Cesclk Wktocb ôbks - 171-7-136=

Hkbsky Gorrckr, Olvkrtcscej Osscstoet 171-7-13;1

?>6 B`joe ^trkkt, Dorcè, EN (171) 6;7->>?>^n`tt A`bbckbl, Klct`r/Jkekrob Doeojkr 171-;;3-


3/20

A@Z \@ J[CLK DnL`wkbb Ekws | D`rjoet`e Ekws Akrobl| >^ueloy, Dorna 73, 7=?;

>


4/20

A@Z \@ J[CLK

ôfk Aorg

ocovk Nork N suoets

>

ôfk Aorg

lu rckf uppt

N acbl Jrckf uppt

@ptcej f`r a`spcnk nork cs èk `f tak

d`st n`dposscèotk lkncscès yù noedohk. A`spcnk nork cs spkncobczkl norkf`r potckets oel takcr fodcbcks wa` orkfoncej o tkrdceob cbbekss.

A`spcnk akbps celcvcluobs eovcjotktak nork troesctcès fr`d nurotcvknork t` n`df`rt nork wcta kxnkptcèobottketcè t` tak doeojkdket `f poceoel `takr sydpt`ds. A`spcnk nork csuecquk ce taot ct cs lkscjekl t` supp`rttak potcket oel takcr b`vkl èks,kspkncobby ta`sk wa` ork cev`bvkl cenorktohcej rkspèscgcbctcks.

A`spcnk nork cs n`dprcskl `f o tkod `fpr`fksscèobs grcejcej takcr celcvcluobkxpkrtcsk t` supp`rt tak potcketoel fodcby tarùja takcr payscnob,kd`tcèob, oel spcrctuob ekkls. \aktkod dohks snaklubkl rùtcek vcsctsoel cs ovocbogbk@e-Nobbf`r oeykdkrjket ekkls è o 7< aùrs o loy / :loys o wkkh goscs.

B@NO\C@E

A`spcnk cs o pacb`s`pay `f nork

lkscjekl t` skrvk tak potcket

oeywakrk taky nobb a`dk. Zake ojk`r cbbekss naoejks ùr ekkls, takb`notcè `f a`dk noe obs` naoejk, s`tak A`spcnk tkod noe n`dk t` yùwkotakr ct cs ce yùr rksclkenk `r oeosscstkl bcvcej foncbcty, shcbbkl eursceja`dk `r kvke o a`spctob.

Zake dklcnob sydpt`ds `f yùrcbbekss rkqucrk d`rk cetkescvk a`spcnkcetkrvketcè, doey a`spcnk pr`jrods`ffkr è-sctk a`spcnk cepotcket skrvcnksf`r onutk dklcnob nork doeojkdket.Zakrkvkr a`spcnk nork cs lkbcvkrkl,tak jòb cs obwoys ce supp`rt `f takacjakst quobcty `f bcfk f`r tak pkrsèbcvcej wcta o tkrdceob cbbekss oelnèlkenk t` fodcby oel `takrs waòrk tak norkjcvkrs.

ZA@]OS^

Dklcnork oel Dklcnocl pr`vclk oa`spcnk gkekt os l` s`dk prcvotkcesuroenk p`bcncks. Ceogcbcty t` poyl`ks e`t prkvket yù fr`d rknkcvcejnork ce d`st pr`jrods.

N@DD[ECNO\C@E

]cnh o a`spcnk `rjoeczotcè taot akbpsyù fkkb ot kosk. Sù ork j`cej t` aovkt` osh oel oeswkr s`dk kxtrkdkbylcfnubt qukstcès. Lkota cs o tùjasugiknt t` lcsnuss. Nbkor, norcejn`dduecnotcè cs ogs`butkby kssketcob.

O quobcty a`spcnk pr`jrod wcbb jcvkyù obb tak tcdk oel pkrsèob ottketcèyù ekkl t` kosk yùr dcel. ]ort`f pcnhcej a`spcnk cev`bvks aovcejtak rcjat fkkbcej. Cf tak a`spcnk stoffcs pkrsèogbk oel dohks yù fkkbn`df`rtogbk, taots o j``l scje.

Sùr pkrsèob l`nt`r wcbb gk w`rhcejwcta tak a`spcnk tkod t` cesurk taotyù rknkcvk obb taot yù ekkl t` norkf`r yùr b`vkl èk.

WKFKWWOB^

Obtaùja o rkfkrrob noe n`dk fr`doeyèk ce tak fodcby, ct dust gkquobckl gy yùr l`nt`r. \acs usuobbydkoes taot tak pr`je`scs `f taklcskosk cs 6 dètas bcfk kxpkntoeny`r bkss cf tak lcskosk wkrk t` tohk cts

e`rdob nùrsk.Zake trkotdket jòbs naoejk fr`dnurotcvk nork t` n`df`rt nork ct cs oj``l tcdk t` gkjce o nèvkrsotcèwcta yùr l` nt`r ogùt dohcej orkfkrrob t` a`spcnk. ^`dktcdks ct csakbpfub cf yù stort tak nèvkrsotcègy oshcej yùr payscncoe cf a`spcnknork cs oppr`prcotk. Sù ork obwoyskenùrojkl t` nètont a`spcnks f`rd`rk cef`rdotcè.

A`spcnk nork aos gkke jr`wcej scenktak botk ?31=s. Doey pk`pbk ork

rkobczcej taot takrk cs a`pk, akbp, oelsotcsfontcè wake cenbulcej a`spcnk oso portekr ce akbpcej t` nork f`r yù oelyùr fodcby.

@e eotcèob survkys d`st pk`pbkwcbb tkbb yù taot taky wcsa taky aolnètontkl a`spcnk s`èkr ce takcriùreky gknousk A`spcnk dohkstak kel-`f-bcfk kxpkrckenk gkttkr f`rkvkryèk. Lèt trovkb obèk, cevctkA`spcnk t` akbp.

ZAO\ C^ A`spcnk Nork ^]@E^@WKL GS


5/20

A@Z \@ J[CLK DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl| ;ûeloy, Dorna 73, 7=?;

K QN B[ CVK F K O\ [W K K QN B[ CVK F K O\ [W K K QN B[ CVK F K O\ [W K

K QN B[ CVK F KO\ [W K K QN B[ CVK F K O\ [W K K QN B[ CVK F K O\ [W K

?;? ^ùta Doce ^trkkt

Dorcè, EN 6;7-;??;

V`tkl #? f`r Gkllcejce DnL`wkbb Nùety

f`r 7=?>!

Zcta ùr ekw]rkdckr Gkllcej N`bbkntcè...yù noe aovkn`dpbktk nètr`b `f

tak woy yù boy `r sbkkp!

L`yù suffkr fr dgonhpoce `r lcsn df rt0\ak akobta gkekts `f oe oliustogbk gkl

`r nacr`prontcn naocr ork kelbkss.

=% cetkrkstf`r ?1 Dètas

Furecturk jcvks yùr aùsk o pkrsèobcty. Ctnrkotks oe odgcoenk taot skels o dkssojk t`juksts ogùt wa` yù ork. L` yù aovk stybk0Zaot ork yùr vobuks0

Zcta obb tak knbkntcn na`cnks ovocbogbk t`loy,takrk aos ekvkr gkke o gkttkr tcdk t` guy ekwfurecturk. Zaktakr yùr guljkt cs gcj `r sdobb,na``scej ekw skotcej, togbks oel onnkss`rcks noedohk o gcj lcffkrkenk ce yùr locby bcfk.

_[OBC\S\AO\ BO^\^B``h f`r o st`rk taot skbbs quobcty, bèj-bostcejfurecturk.

Zacbk cekxpkescvk onnkss`rcks noe gk gùjatnakopby oel naoejkl `ftke, gcj furecturkcevkstdkets -- s`fos, lcecej togbks, oel tak bchk --ekkl t` gk purnaosks f`r tak bèj tkrd.

\aot dkoes puttcej s`bcl nèstruntcè gkf`rk oprktty stybk.

^`bcl nèstruntcè cset obwoys opporket ot rstjboenk. Ct saùbl fkkb s`bcl, e`t cdsy, `f nùrsk.Gkyèl taot, el ùt os duna cef`rdotcè osp`sscgbk ogùt tak frodk, dotkrcobs, oel waothcel `f worroety ct n`dks wcta.

O wkbb-trocekl stoff noe cef`rd yù ogùttakcr furecturk, a`w takyrk gucbt oel way taknèstruntcè dottkrs. \ak gkst st`rks aovk

kdpb`ykks wa` ont os juclks oel tkonakrs, e`tpusay sobkspk`pbk.

VOB[K, E@\ I[^\]WCNK

Ct cs gkst t` poy d`rk f`r o quobcty pcknk taoe t`try t` sovk dèky è s`dktacej taot wcbb e`tbost ce t ak bèj tkrd. \ak gcjjkr tak cevkstdket,

tak d`rk cdp`rtoet tak lkscje oel gucbl quobctygkn`dk.

Nènketrotk è elcej tak gkst vobuk. Oecekxpkescvk s`fo wcbb e`t gk o j``l vobuk cf ct csgucbt wcta nakop oel wkoh dotkrcobs. Bchkwcsk,tak d`st kxpkescvk b`vk skot wcbb aovk o wcskcevkstdket cf tak frodk cs e`t gucbt s`bclby.

Cts gkst t` b``h f`r groels wcta o bèj tronhrkn`rl oel j``l rkputotcè.

^KWVCNK,LKBCVKWSKvkry st`rk aos o lcffkrket nust`dkr skrvcnkp`bcny. Na``sk o st`rk taot cs wkbb he`we f`rgkcej b`yob t` cts nust`dkrs.

Cequcrk ogùt rkture p`bcncks. ^`dk furecturkst`rks wcbb obb`w yù t` kxnaoejk oe ctkd wctaceo tcdk bcdct cf ct l`kset dkkt yùr kxpkntotcès.Bkore waot fkks ork cev`bvkl cf yù aovk takrkture oe ctkd -- cf taot cs obb`wkl ot obb.

Os wkbb, osh ogùt tak st`rks lkbcvkry p`bcny,cenbulcej a`w duna ct n`sts, a`w for takybblkbcvkr oel a`w qucnhby yùr furecturk wcbb orrcvk.

Cf yù ork n`dporcsè sa`ppcej, font`r t aklkbcvkry n`st wake nèsclkrcej lcffkrket st`rks.O b`w-prcnkl nùna wcbb e`t sovk yù dèky cf ctn`dks wcta oe kxpkescvk lkbcvkry fkk. Ct doy gkw`rta ct t` poy o bcttbk d`rk f`r tak nùna cf frkk

`r rklunkl n`st lkbcvkry cs ovocbogbk.\ak g`tt`d bceks cs taot takrk ork èby tw` tacejstaot dottkr9 tak quobcty `f tak furecturk yù orkpurnaoscej, oel tak bkvkb `f skrvcnk yù rknkcvk.@enk yù lcsn`vkr takd g`ta, furecturk sa`ppcejnoe gk o fue kxpkrckenk taot wcbb gkoutcfy yùra`dk f`r doey ykors.

A@Z \@Na``sk o Furecturk ^t`rk

Icd N``h Nakvr`bkt Gucnh JDN skbbs ekw & prk`wekl nors, trunhs &

sp`rt utcbcty vkacnbks. Zk skrvcnk obb dohks & d`lkbs `f nors & trunhs.

Obèj wcta ùr Nkrtckl JD ports, wk skbb o fubb bcek `f eodk groel tcrks.

Zk ork `pke 6 loys o wkkh & ùr skrvcnk & ports lkportdkets

ork kvke `pke tcb ?9==]Dè ôturloys!

Icd N``h Nakvy cs bbkl wcta bèj-tkrd kdpb`ykks wa` DnL`wkbb

& Gurhk Nùety rksclkets aovk n`dk t` he`w & t` nùet è. ^` n`dk è l`we

& soy akbb` `rvcsct us è tak wkg ot www.icdn``hnakvy.n`d

`rjcvk us o nobb ot 171-6;7->77? (\@BB FWKKot 1==-677-71).

Gkf`rk yù guy jcvk Icd N``h o try!

]urnaoscej o ekw nor

noe skkd bchk o louetcejkxpkrckenk, kspkncobby cf yùaovk ekvkr lèk ct gkf`rk.

Cekxpkrckenkl nor sa`ppkrsork `ftke cetcdclotkl gytak n`st, tak pr`nkss oelkvke lkobkrs wa` doy try t``vkrnaorjk takd. Ct l`ksetaovk t` gk tacs woy.

Fcelcej o lkobkr yù noe trustwcbb lkfusk oexckty. \ak wa`bkkxpkrckenk wcbb gkn`dko scdpbk, b`w-prkssurktroesontcè. J``l nor lkobkrs

wcbb dohk tak ketcrk pr`nkss

`f guycej o nor scdpbk oelstrocjatf`rworl.

NA@@^K\AK WCJA\ NOW

^kbkntcej tak rcjatout`d`gcbk f`r yùr ekklsoel bcfkstybk cs kssketcob.Borjk fodcbcks doy ekkl oe^[V `r voe t` t kvkryèkcet` tak vkacnbk. Gut n`bbkjkstulkets guycej takcr rstnor wùbl pr`gogby gk aoppy

wcta o n`dpont nor suna osnùpk. \ak sovcejs è jos

wcbb akbp kosk yùr eoenks

wacbk yù ork ce sna``b.Obèj wcta tak nor d`lkb,takrk ork eudkrùs `ptcèst` nèsclkr. Sù dcjat jkt onor wcta o eovcjotcè systkd,d`èr``f, J]^ oel sotkbbctkrolc`, iust t` eodk o fkw.

Cf yù aovk t` n`ddutkbèj lcstoenks, taceh ogùtpurnaoscej o sdobbkr nor wctao j``l D]J rotcej. Aygrclnors noe akbp yù sovk dèkyè jos. Oeyèk ce o n`blnbcdotk dcjat b``h ot vorcùsvkacnbks wcta kctakr obb-wakkb

`r frèt-wakkb lrcvk.NA@@^K \AKLKOBKW

@enk yù aovk skttbkl è onor d`lkb, naknh cet` orkonor lkobkrs. Fcelcej skvkroblkobkrs wa` skbb tak groel`f nor yù woet cs usuobbygkst. \ak n`dpktctcè f`ryùr guscekss wcbb akbp yùekj`tcotk tak t`tob n`st `fyùr nor.

Dohk surk t` b``h f`r nurrketlcsnùets è tak nor yù

woet. Lurcej spkncn tcdks `f

tak ykor, yù dcjat gk ogbk t`jkt o jrkot lkob è o ekw nor.Ct cs portcnuborby truk lurcejykor-kel sobks.

@f nùrsk, yù saùbl tkst-lrcvk o nor gkf`rk purnaoscejct.

Zake yù gkjce yùrekj`tcotcès, rkdkdgkr taotprcnk cset kvkrytacej. ^krvcnksaùbl pboy o r`bk os wkbb.Sù ork gucblcej o bèj-tkrdrkbotcèsacp wcta tacs lkobkroel doeufonturkr. Ct cs e`t

w`rta jkttcej o bkss-taoe-

sotcsfont`ry kxpkrckenk iust t`sovk o fkw l`bbors.

Ct cs kssketcob taot yùfkkb n`df`rtogbk wctatak lkobkrsacp. Guycej onor cs oe kxpkescvk, bèj-tkrd n`ddctdket. Ct csobwoys gkttkr t` el onor sobkspkrsè wa` cscef`rdotcvk oel frckelby. Ct

wcbb dohk yùr troesontcè osscdpbk oel n`df`rtogbk osp`sscgbk.

A@Z \@Na``sk o Ekw Nor Lkobkr


6/20


Os o b`nob Celkpkelket

Ojket, wk noe lkscje oe

cesuroenk pr`jrod iust rcjat

f`r yù oel yùr fodcby.

Jcvk tak pk`pbk yù b`vk

ôfk. ^ùel. ^knurk.

]r`tkntcè fr`d

Out`-@wekrsCesuroenk N`dpoey.


7/20

A@Z \@ J[CLK DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl| :ûeloy, Dorna 73, 7=?;

A@[W^9 Dè. - \aurs. ??od - 3 pdFrc. - ôt. 69>= od - 3 pd

ûe. ??od - > pd

A`stcej o sunnkssfub kvket tohkspbkety `f f`rktaùjat, os wkbb os osupp`rtcvk tkod `f pr`fksscèobs. Oj``l notkrkr cs kssketcob f`r nrkotcejo dkd`rogbk `nnoscè. Kxpkrckenklnotkrkrs noe gk o trkdkelùsosscstoenk waktakr yù ork pboeecej oborjk kvket `r cetcdclotk nkbkgrotcè.

E`t èby wcbb o notkrkr grcejjrkot f``l, sak wcbb obs` jcvk yùcef`rdotcè oel olvcnk ogùt dohcejyùr kvket o sunnkss. âk wcbb tkbbyù waot typks `f f``l w`rh gkstot o jcvke kvket oel tak quoetctcksrkqucrkl f`r yùr juksts.

\aky wcbb nrkotk cdprksscvk,lkbkntogbk lcsaks wcta o acja skesk `fpr`fksscèobcsd. D`st notkrkrs tohkjrkot prclk ce takcr w`rh. \aky noeobs` tkbb yù ogùt `takr rksùrnks,cenbulcej pr`fksscèobs, wa` noe ture

yùr kvket cet` o dojcnob `nnoscè.

Na``scej tak rcjat notkrkr dkoes yùwcbb aovk tcdk t` kei`y yùr porty.

Akrk ork s`dk tcps t` nèsclkr wakeb``hcej f`r o acja quobcty notkrkr9

KVKE\ CEF@WDO\C@E

Gkf`rk spkohcej t` o pr`spkntcvknotkrkr, e`tk kvkrytacej yù he`wogùt yùr kvket. Lktocbs dcjatcenbulk lotk, tcdk, b`notcè, eudgkr`f juksts oel guljkt.Sù noe obs`sujjkst nkrtoce typks `f f``ls. Ctdcjat akbp t` tkbb tak notkrkr ogùttak vkeuk lkn`r, s` sak noe f`nus è

waot wcbb dotna tak surrùelcejs.

CE\KWVCKZ

Gkjce oshcej yùr s`ncob ektw`rh f`rrkn`ddkelotcès. Frckels, fodcby,oel kvke n`bbkojuks doy aovk usklo notkrkr ce tak post. Naknh takpaèk g``h oel tak Cetkrekt f`r b`nobnotkrkrs. Oftkr yù aovk n`dpcbklo bcst `f p`sscgcbctcks, snaklubk odkktcej oel prkpork yùr qukstcès.Ce portcnubor, osh ogùt lkbcvkry,tcdk frodks oel guljkt. \ak notkrkrdcjat aovk clkos ogùt yùr kvket.Bcstke wcta oe `pke dcel. ^cenktaksk pr`fksscèobs ork ce tak kvketguscekss, taky wcbb bchkby lrow fr`dpost kxpkrckenks.

WKFKWKENK^

Ct cs obwoys o j``l clko t` oshf`r nbcket rkfkrkenks.Sù saùblrknkcvk o bcst `f eodks oel nètont

cef`rdotcè. Lèt gk say. Nobb takskrkfkrkenks t` cequcrk ogùt takn`dpoeys w`rh. Ce ollctcè, takrkork pbkety `f rkvckw wkgsctks wakrkyù noe el vobuogbk cef`rdotcè.^`dktcdks, o notkrkr aos o g``h `ff``l oel lksskrt pcnturks. B``h ottakcr w`rh. Gk surk ct pbkosks yù.

WKN@WL

\ak b`nob akobta lkportdket wcbbaovk o akobta rotcej f`r tak notkrkr.O p`sctcvk rkn`rl lkdèstrotks takcrn`ddctdket t` sofk f``l aoelbcejprontcnks. Ct cs obs` oe kxnkbbketcelcnot`r `f tak notkrkrs `vkrobbquobcty.

^NAKL[BCEJ

Gk surk t` n`dduecnotk nbkorbyogùt tcdkbceks oel snaklubcej.Notkrkrs wa` aovk ponhkl snaklubksork o rcshy pr`p`sctcè. [sk on`dpoey taot noe spkel tcdk oelkff`rt è yùr kvket. Cf tak notkrkrdcjat aovk lcfnubty lklcnotcej tcdkt` yùr kvket, b``h kbskwakrk. Ctdcjat gk o jrkot notkrkr, gut yù lè`t woet o rusakl i`g.

ÔD]BK

\ak notkrkr saùbl obb`w yù t`sodpbk tak f``l. Ce font, ct cs n`ddèf`r notkrkrs t` grcej skbkntcès fr`dtakcr dkeu t` oe cectcob cetkrvckw.Cf taky lèt `ffkr yù sodpbks,rkqukst takd prc`r t` poy lkp`scts`r olvoencej fuels. Ct cs èby focr taotyù he`w waot yù ork purnaoscej.

^`dk notkrkrs spkncobczk cekbog`rotkby takdkl portcks. \akskn`dpoecks wcbb `ffkr sujjkstcèsè f``l taot wcbb n`dpbkdket yùrnkbkgrotcè. @takr notkrkrs aovkkxpkrtcsk ce nroftcej dkeus taot orknust`dczkl t` yùr jukst bcst.

Notkrkrs wa` noe akbp yù wcta takketcrk pboeecej pr`nkss `f yùr dkobfr`d a`rs lùkvrks t` lksskrt ork

wkbb w`rta tak dèky. \aky noe juclkyù tarùja tak wa`bk pr`nkss wctapr`fksscèobcsd, nèlkenk oel kvkeo skesk `f aud`r. Gknousk yù aovktaùjatfubby na`ske yùr notkrkr, yùrspkncob `nnoscè wcbb gk o rùscejsunnkss.

^KBKN\CEJtak Wcjat Notkrkr

V@\KL #? NACBLNOWKNKE\KW F@W7=?3>:

Kdocb9 fgnnhclsMyoa``.n`d

Fcrst Goptcst Naurna Nacblrkes

Nketkr cs o stotk bcnkeskl ; ^tor

foncbcty taot pr`vclks fubb-tcdk, lr`p-

ce, oel gkf`rk oel oftkr sna``b nork,

os wkbb os fubb-tcdk suddkr nork f`r

sna``b-ojk nacblrke.

Zk aovk n`dpktctcvk rotks f`r

DnL`wkbb Nùety oel obs` w`rh wcta

b`nob sugscly pr`jrods t` pr`vclknork f`r obb nacblrke ce ekkl.

^kbkntcej o nacblnork foncbcty noeskkd bchk o louetcej tosh. Ct cscdp`rtoet taot yù na``sk o pbonk

wakrk yùbb fkkb n`df rtogbkbkovcej yùr nacbl.

Nacblnork foncbctcks noe vory wclkbyce tkrds f pr`fksscèobcsd oelquobcty, s` ct cs vctob taot yùrkskorna kona pbonk yù orknèsclkrcej.

Dohcej e-sctk vcscts wcbb tkbb yùpbkety ogùt tak quobcty f takfoncbcty. ^naklubk oe opp`cetdket

wcta tak lcrknt`r s` y u noe oshqukstcès.

Aovk yùr nacblrke onn`dpoeyyù è tacs trcp s` yù noe skk a`wtaky wcbb rkont t` tacs kevcrèdket.@gskrvk yùr nacbl oel joujk acs`r akr n`df`rt bkvkb.

^\OFF

\ak quobcty f oey nacblnork foncbctyrksts e cts kdpb`ykks. \akskstoff pk`pbk dust gk rkbcogbk oelrkspèscgbk. Wkqukst c ef`rdotcèè gonhjrùel naknhs f tak stoff.

Osh ogùt tak rotc` f norkjcvkrst` nacblrke. Olubts noee`t l` takcri`gs kffkntcvkby wake taky aovk t`nork f`r >= nacblrke ot ènk wcta e`kxtro osscstoenk.

J``l ayjckek aogcts ork odust. cnhekss cs koscby sprkolodèj nacblrke oel olubts ottaksk foncbctcks. @gskrvk a`w takkdpb`ykks cetkront wcta nacblrke.\aky saùbl n`dduecnotk wkbb oelbchk hcls.

\ak gkst nacblnork kdpb`ykks l`

e`t pboy fov`rctks. \aky spkelkquob tcdk wcta kvkryèk oel dohkkvkry nacbl fkkb cdp`rtoet.

G[CBLCEJ

\ak foncbcty saùbl gk ce o sofk oelcevctcej kevcrèdket. Ct saùblaovk grcjat n`b`rs oel fue lkn`r.

\ak bcjatcej ekkls t` gk olkquotk.Cespknt tak gotar``ds, lcecej orkosoel eop r``ds. Kvkrytacej saùblgk lkn`rotkl wcta nacblrke ce dcel.

B``h utsclk ot tak pboy orkos.Kvkry orko saùbl gk lkscjekl wctasofkty ce dcel. B``h f`r b`nhs èl``rs, saorp kljks oel loejkrùs`giknts taot dcjat gk ce o nacblsrkona.

KE\KW\OCEDKE\OEL ON\CVC\CK^

Acja-quobcty nacblnork nketkrs`ffkr ontcvctcks t` hkkp yùr nacblprk`nnupckl tarùjaùt tak loy, sè` nacbl saùbl gk g`rkl.

Osh tak lcrknt`r waot hcel fontcvctcks ork ovocbogbk f`r nacblrke.Ct saùbl gk o dcxturk `f frkk pboyoel strunturkl ontcvctcks. Nrofts,duscn, st`rcks oel ojk-oppr prcotkbkssès wcbb akbp yùr nacbl jr`w.

LC^NC]BCEK

Lcsncpbcek cs oe kssketcob cssuk.Osh tak foncbcty a`w taky lkob wctaspkncn lcsncpbcek cssuks.

Obs`, cf yùr nacbl aos lcfnubtckswcta saorcej, tobh t` takd og uta`w taky dcjat aoelbk ct. \akysaùbl jcvk yù taùjatfuboeswkrs. Osh f`r o n`py f tak

nacblnork nketkrs rubks.

@\AKW_[K^\C@E^

\ak foncbcty saùbl aovk o strcejketscnhekss p`bcny. Ct wcbb pr`tkntyùr nacbl fr`d notnacej vcrusksfrkquketby. Sù lèt woet t` poyf`r o dèta f nacblnork eby tàovk tak nacbl stoy a`dk gknousk`f cbbekss.

Os wkbb, tak foncbcty saùbl osh f`ro n`py f tak nacbls vonnceotcè

rkn`rls.\arùjaùt yùr vcsct, b``h t`skk cf yùr nacbl skkds jkeucekbycetkrkstkl oel n`df`rtogbk. A`wl`ks ak r sak cetkront wcta tak`takr nacblrke0 Cf yùr nacbl cs say,skk a`w tak tkonakrs jkt tcdcl hclst` kejojk wcta takrs.

@gskrvk a`w yùr nacbl cetkrontswcta tak tkonakrs. A`w l` takyollrkss yùr nacbl lurcej tak vcsct0L`ks tak foncbcty aovk t`ys oelontcvctcks taot cetkrkst acd r akr0Cf yùr nacbl cs `f spkohcej ojk, yùnoe osh acd `r akr lcrkntby f`r takcr`pcecè.

^kbkntcej tak rcjat nacblnork foncbctycs suna oe cdp`rtoet lkncscè. B``hot kona ptcè ta`rùjaby gkf`rkdohcej o eob lkncscè. Cf yù fkkbs`dktacej cs wrèj ot o portcnuborfoncbcty, lèt gk ofrocl `f nr`sscejtakd ff yùr bcst. Sù noe nkrtocebyel d`rk suctogbk nacblnork taot csn`df`rtogbk f`r yù oel yùr nacbl.

Zcta o gct f nb`sk gskrvotcèoel cetuctcè, yù saùbl aovk e`trùgbk elcej o suctogbk nacblnorknketkr f`r yùr nacbl.

NA@@^CEJ \AK GK^\Nacblnork f`r Sùr Nacbl


8/20


?>1 E`rta ^tkrbcej ^trkkt D`rjoetè, EN

171-1-3>3:D`rjoetès @blkst ]owe â`p ^krvcej Sù F`r @vkr >= Skors

Zk guy oel skbb j`bloel duna, duna d`rk!

N`dk skk us ce l`wet`we D`rjoetè

?> SKOW^ CE O W@Z!V`tkl Gkst ]owe â`p

Cf yù ork o gorjoce auetkr wcta uecquk tostks, yùwcbb bchkby spkel b`ts `f tcdk ot jorojk sobks. Sùdcjat kvke snoe nbossckl ols oel wkgsctks b``hcejf`r n``b purnaosks. Sù dcjat obs` nèsclkr vcsctcejyùr b`nob powe sa`p.

\aksk st`rks skrvk o luob purp`sk. \aky pr`vclk fostnosa f`r pk`pbk ce o sullke eoencob gcel, gut takyobs` ffkr quobcty dkrnaoelcsk ot o jrkot prcnk. Sùdcjat el kbkntrècns, ikwkbry oel s`dktcdks kvkerkords ot gkb`w rktocb rotks.

Akrk ork s`dk font`rs t` nèsclkr wake b``hcej f`ro powe sa`p.

FOCW LKOB^

Cf yùrk b``hcej t` skbb `r powe oe ctkd -- wacnadkoes uscej o p`ssksscè os n`bbotkrob è o bòe --take o powe sa`ps rkputotcè wcbb gk cdp`rtoet.

\ak gkst powe sa`ps aovk o rkputotcè f`r ffkrcejfocr lkobs t` takcr nust`dkrs. Cf yù `we s`dktacej `fvobuk, bchk o lcodèl rcej r pa`t`jropay kqucpdket,

yù noe bkovk ct ot o powe sa`p oel g`rr`w o p`rtcè`f cts vobuk.

Zake yù poy tak bòe gonh è tcdk, yù jkt takdkrnaoelcsk gonh. Cf yù lèt poy tak bòe ce otcdkby doeekr, tak powe sa`p hkkps yùr pr`pkrtyoel skbbs ct f`r o pr`t.

]owecej cs èk `f tak scdpbkst oel `blkst woys `fg`rr`wcej dèky. Ct noe gk o j``l `ptcè cf yù ekklnosa qucnhby. Ct cs vctob taot yù el o powe sa`p taot

wcbb `ffkr yù o focr prcnk f`r waot yù `we, waktakryù ork skbbcej ct ùtrcjat `r powecej ct.

J@@L^KBKN\C@E

â`ppkrs noe obs` el odozcej lkobs ot takcr b`nobpowe sa`ps, pr`vclkl taky he`w waot t` b``h f`r.

^`dk powe sa`ps tkel t` fov`r èk typk `f cevket`ry`vkr oe`takr. Zacbk èk st`rk dcjat aovk o vorckty fduscnob cestrudkets, oe`takr dcjat skbb ikwkbry oelfodcby akcrb``ds. Ct tohks s`dk gr`wscej t` jurk ùt

wacna sa`ps skbb tak pr`lunts yù ork skkhcej.

\ak gkst tacej ogùt powe sa`ps cs taot takcrdkrnaoelcsk cs nèstoetby naoejcej. Kona tcdk takyrknkcvk d`rk cevket`ry, `r o powekl ctkd j`ks è taksobks ``r f`r tak rst tcdk, yù noe lcsn`vkr ekw oelkxnctcej tacejs t` guy.

\aots way sdort powe st`rk sa`ppkrs dohk rkpkotvcscts t` tak sodk st`rks. Sù ekvkr he`w waottrkosurks aovk sullkeby gkn`dk ovocbogbk.

_[OBC\S

Fcrst tcdk vcsct`rs t` powe sa`ps ork `ftke surprcsklgy tak quobcty f dkrnaoelcsk taky el. Botk-d`lkbkbkntrècns, p`wkrfub n`dputkrs, eodk-groel ctkdsoel acja-kel ikwkbry ork iust s`dk `f tak tacejs taotyù noe el ce powe sa`ps tarùjaùt tak nùetry.

B``h f`r o st`rk wcta o j``l dcx `f quobctydkrnaoelcsk oel off`rlogbk prcnks. Lèt gk ofrocl`f ekj`tcotcej wcta tak sobkspk`pbk. D`st powe st`rk`wekrs ork uskl t` s`dk bkvkb `f aojjbcej, oel ctekvkr aurts t` osh f`r o gkttkr lkob.

N@EVKECKENK

Fceobby, b``h f`r o powe sa`p taot cs nèvkecket f`ryù t` vcsct.

Ct saùbl gk ce o ekcjag`ra``l nb`sk t` yùr a`dk`r `fnk, ce o sofk oel kosy b`notcè. \akrk cs e` ekklf`r yù t` fkkb ekrvùs t` vcsct tak st`rk.

Zake yù el o b`nob powe sa`p wcta tak rcjat dcx`f dkrnaoelcsk ce oe clkob b`notcè, naoenks ork yùbbkel up spkelcej d`rk `f yùr tcdk oel guljkt takrk.Ct cs o sdort woy t` sa`p b`nobby.

A@Z \@Na``sk o ]owe â`p

G[WHK

O^]AOB\^KOB N@O\CEJ NWONH FCBBCEJ]@\A@BK WK]OCW

]OWHCEJ B@\ ^\WC]CEJ

N@D]BK\KO^]AOB\DOCE\KEOENK

& N@E^\W[N\C@E

\WOFFCN N@E\W@B ^CJEOJK

CE^[WKL 171-771-=3?7 D@WJOE\@E

]ovcej o p`rtcè `f yùrrksclketcob r n`ddkrncobpr`pkrty noe gk kxpkescvk.

Zacbk ct wcbb cenrkosk tak vobuk`f yùr pr`pkrty, ct cs cdp`rtoett` dohk tak povkdket bost osbèj os p`sscgbk. @takrwcsk yùwcbb aovk t` rkcestobb tak ospaobtprkdoturkby luk t` kxnkss wkoroel nronhs.

Fcelcej o j``l skob nòtcejn`dpoey wcbb hkkp yùr pr`pkrtyce t`p saopk, os wkbb os pr`tkntyùr cevkstdket.

WK^CLKE\COB

^kob nòtcej puts o a`t boykr `fospaobt è t`p `f yùr lrcvkwoyt` pr`tknt ct. \acs boykr csogs`butkby vctob ce n`bl nbcdotks.Fr`zke wotkr noe nrkotk nronhsce povkdkets taot ork e`t skobklpr`pkrby.

\acs nòtcej obs` skrvks ospr`tkntcè ce wordkr nbcdotks.

Zake o lrcvkwoy cs nronhkl, o

skobcej n`dpoey wcbb rst usk obbcej ojket è tak spbct orkos.\ake, o skob nòt wcbb j` `vkr ct tàclk tak gbkdcsaks oel pr`tknttak orkos.

\ak rcjat skob nòt wcbb nrkotkoel jcvk yùr lrcvkwoy o sbkkh,

nèscstket surfonk taot b``hs bchkekw. Ct noe aclk cdpkrfkntcèskffkntcvkby.

N@DDKWNCOB

\rkotcej yùr n`ddkrncobpovkdket t` o skob nòt wcbbpr`tknt ct fr`d tak kbkdkets,obèj wcta akovy usk fr`dtrofn.

\ak hky cs t` vkrcfy taot takskob nòtcej n`dpoey cs uscejpr`nklurks oel oppbcnotcèdkta`ls lkscjekl spkncnobbyf`r n`ddkrncob trofn vkacnbks.\ak akovckr tak vkacnbks, takd`rk `ftke yùbb aovk t` skob-nòt tak surfonk `f tak povkdkett` pr`tknt ct.

@f nùrsk, tak n`dpoey dustonn`dd`lotk tak aùrs `fyùr guscekss. Cf yùr porhcejorko cs uskl gy tak pugbcn, takn`dpoey ekkls t` gk prkporklf`r taot. \aky saùbl e`t jrkotbycenèvkeckenk yùr nust`dkrs.]kraops taky noe w`rh lurcejaùrs `r loys taot guscekss cssb`w.

CE^[WOENK

Sùr skobcej n`dpoey saùbl gkfubby cesurkl.

Onnclkets noe aoppke ot oey

tcdk. Cf taky `nnur è yùrpr`pkrty wake w`rhkrs orkè sctk, yùr p`bcny doy e`tn`vkr yù. Vkrcfy tak lktocbs `fcesuroenk n`vkrojk gkf`rk yùscje o nètront.

@\AKW ^KWVCNK^

^kob nòtcej cs iust èk stkpce o j``l ospaobt i`g. B``h

f`r o n`dpoey wcta o strèjrkputotcè f`r skob nòtcej oswkbb os nronh rkpocr.

Gknousk skob nòtcej rkqucrksn`vkrcej up tak kxcstcej surfonk,n`ddkrncob pr`pkrty wekrs wcbbekkl t` rk-strcpk takcr porhcejb`ts oel lrcvkwoys. Fcelcej o skobnòt n`dpoey wa` wcbb obs` l`strcpcej wcbb dohk tak i`g kosckroel sd``takr.

Wkjubor docetkeoenk f yùrskob nòt cs vctob. \ak bèjkryù put ct `ff, tak d`rk lodojktaot wcbb `nnur t` yùr povklsurfonks. @vkr tcdk, taot wcbbonnudubotk oel nousk o acjakrrkpocr gcbb.

Ct cs n`st-kffkntcvk t` rùtcekbyskob yùr ospaobt t` pr`tknt cttarùja tak skosès. Ct wcbb obs`dohk yùr a`dk r guscekssb``h d`lkre oel ottrontcvk.

A@Z \@ NA@@^Ko ^kob Nòtcej N`dpoey


9/20

A@Z \@ J[CLK DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl| 3ûeloy, Dorna 73, 7=?;

Iustce Ogkreotay

Kl ]bkddès, @wekrOely \a`dpsè, @wekr Nèeck \a`dpsè Bùcsk ]bkddès Vcnhck @xketcek Osabky Z`rhdoe

Zcbky Dortce

^tkvk G`ybks

I`k \a`dpsè

171.1:


10/20

A@Z \@ J[CLK?=| DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl ûeloy, Dorna 73, 7=?;

7:== Awy := ^woeeoeò, EN 171-616-;;6?

6: Doce ^trkkt Noetè 171-6


11/20

A@Z \@ J[CLK DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl| ??ûeloy, Dorna 73, 7=?;

\OQKÔWKN@D]BCNO\KL.Jkttcej yùr toxkslèkcsetke uja- yùekkl yùr

toxkslèkrcjat. \aotswakrkwk n`dk ce.Zk acrk oel

trocetakd`stquobcfckl toxpr`fkssc eobst` kesurk yùnbocdkvkrynrklctoel lkluntcèyù lkskrvks` yùjkt

yùrdoxcdudrkfuel. Juoroetkkl.

Cfyùlcsn`vkroe A&WGb`nhkrr rè yùrrkturetaotketctbksyùt` oborjkrrkfuel(`rsdobbkrtox

bcogcbcty),wkbbrkfueltak toxprkpfkkf`rtaot rkture.Wkfuelnbocdsdustgkdolklurcejtaknobkelor

ykorcewacnatakrkturewosprkporkl.@G\]#G?>6367=?;AWG\ox Jrùp,Cen.?;-=?=;

S@[WB@NOB@FFCNK(^)9

??;; E.Doce ^trkkt, Dorcè, EN 71:;7171-6;7->=63

?7;;-N Gurhdèt Ovk,D`rjoetè, EN 716;;171-:-;61=

\ox n`lks ork gkn`dcej d`rkn`dpbcnotkl kvkry ykor. Zay rue takrcsh `f dohcej o dcstohk0 O rkbcogbktox prkporkr noe sovk yù tcdk, dèkyoel jcvk yù pcknk `f dcel.

Zake na``scej s`dkèk t` prkporkyùr tox rkture, tak CW^ urjks yù t`na``sk taot prkporkr wcskby. \oxpoykrsork bkjobby rkspèscgbk f`r waots ètakcr tox rkture kvke cf ct cs prkporklgy s`dkèk kbsk. ^`, ct cs cdp`rtoett` na``sk norkfubby wake acrcej oe

celcvcluob `r rd t` prkpork yùrrkture.

Fcelcej kxpkrckenkl oel rkspèscgbktox pr`fksscèobs rkqucrks rkskorna.\ak CW^ cs tak rst t` urjk noutcè.Oftkr obb, o tox prkporotcè skrvcnkl`ks e`t ogs`bvk yù `f pr`gbkdsstkddcej fr`d oe cen`rrknt toxrkture. ^` el o tox skrvcnk taot gonhscts w`rh.

Gkf`rk acrcej o tox prkporkr, vkrcfytaot taky wcbb rkprksket yù cf yùork oulctkl gy tak CW^. Osh ogùt tak

prkporkrs oulct rotk. \acs rkqucrksgkcej `pke ykor-rùel.

\ak pkrsè yù ork acrcej dustspkncobczk ce tox prkporotcè. Onkrtckl pugbcn onnùet dcjat e`t gko tox spkncobcst, oel cs e` juoroetkkyù wcbb e`t gk oulctkl.

\ak fklkrob tox n`lk naoejkskvkry ykor. Ct cs o naobbkejk f`r toxpr`fksscèobs t` stoy nurrket wctatak naoejks. O tox pr`fksscèobsaùbl aovk l`nudketotcès `foey nètceucej klunotcè nbossks

n`dpbktkl ce tak post ykor.Ct cs cdp`rtoet t` naknh è yùrprkporkrs os wkbb os tak rdsnrklketcobs. \ak Gkttkr GuscekssGurkou wcbb cef`rd yù cf taky aovklugcùs rkputotcès. F`r d`rkvkrcnotcè, nètont yùr stotks gòrl`f onnùetoeny `r yùr stotk goross`ncotcès tox bowykrs t` rkskorna oprkporkrs pr`fksscèob rkn`rl.

Dohk surk tak tox prkporkr csonnksscgbk. Dohk surk yù wcbb gk ogbkt` nètont tak tox prkporkr oftkr takrkture aos gkke bkl, kvke oftkr takOprcb luk lotk, ce nosk qukstcès orcsk.

O bkjctcdotk oel rkputogbkpr`fksscèob tox prkporkr saùbl aovk9

O rkbotcèsacp wcta oe

`rjoeczotcè rkqucrcej nètceucejklunotcèO fkk snaklubk goskl è tak

n`dpbkxcty `f yùr rkture\ak wcbbcejekss oel ogcbcty t`

oeswkr obb `f yùr qukstcèsOvocbogcbcty kxtkelcej gkyèl tak

prkporotcè oel bcej `f yùr toxrktureHe`wbkljk yùr stotks tox bowsOvocbogbk t` akbp yù ykor rùel.Fodcbcorcty wcta oey spkncob

ncrnudstoenks taot doy oppby t`yùOe ce-pkrsè rkvckw `f oey

kxpkntkl rkfuels wcta takprkporkr.

\akrk ork doey tox prkporkrs wa` orkaèkst. \aky pr`vclk kxnkbbket skrvcnkt` takcr nbckets. @takrs, uef`rtueotkby,ork bkss taoe snrupubùs. \aky nousktakcr nbckets bkjob oel eoencobecjatdorks.

Zorecej scjes `f o lcsrkputogbk toxprkporkr doy cenbulk9

Nbocds taot taky noe `gtoce borjkrrkfuels taoe takcr n`dpktct`rsJuoroetkks `f o rkfuel up frètO rkqukst f`r yùr scjeoturk è o

gboeh tox f`rdOe uewcbbcejekss t` scje o rkture,

he`we os ja`st prkporotcè.Nbocds taky noe jkt yù o rkfuel

fostkr.Ekvkr scje o gboeh rkture. Ov`cl

tox prkporkrs taot osh yù t`scje o gboeh tox f`rd. Dohk surktak prkporkr scjes tak f`rdoel cenbulks takcr ]\CE. O poclprkporkr dust scje tak rkture oelcenbulk takcr ]\CE os rkqucrkl gybow. Obtaùja tak prkporkr scjestak rkture, yù ork rkspèscgbkf`r tak onnurony `f kvkry ctkd èyùr rkture. \ak prkporkr dustobs` jcvk yù o fubb n`py `f takrkture.

\ak gkst tox pr`fksscèob aoso pr`vke tronh rkn`rl `f n`dpktkenk,o stkbbor rkputotcè oel oe ottctulk

`f rkspknt f`r takcr nbckets. Ct cs yùreoencob oel bkjob stotus ot stohk. \akprkporkr saùbl gk rkoly oel ogbkt` stoel gkacel tak w`rh oel gksclkyù cf yù kvkr ekkl t` oppkor f`r oeoulct.

A@Z \@na``sk o \ox ]r`fksscèob

^]@E^@WKL GS


12/20

A@Z \@ J[CLK?7| DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl ûeloy, Dorna 73, 7=?;

DOHK ONK S@[W ]BONK F@W ]OCE\

]ocet cs èk `f tak gkst woys tùplotk tak b``h `f yùr aùskwctaùt grkohcej yùr guljkt.

O nòt `f frksa pocet è tak wobbsnoe naoejk tak otd`spakrkqucnhby oel koscby. Zaktakryù l` ct yùrskbf `r acrk opr`fksscèob, elcej o jrkotpocet st`rk cs o hky port `f takpr`nkss.

Hkkp taksk ospknts ce dcelwake na``scej o pocet st`rk.

^KBKN\C@E

Sù noe na``sk fr`d oeke`rdùs vorckty `f pocetn`b`rs oel tkxturks. @cb-goskloel botkx pocets ork ovocbogbkce o wclk roejk `f ecsaks oeln`dp`sctcès.

\aky ork obs` ovocbogbk celcffkrket jrolks. Nakopkr pocetdoy gk taceekr, dkssckr oelaorlkr t` oppby taoe cts tacnhkr,prkdcud n`dpktct`r. Sù wcbbobs` aovk t` lktkrdcek cf yùwoet t` w`rh wcta o prcdkr.^`dk groels rkqucrk spkncn

prcdkr, wacbk `takr groels aovkpr`lunts taot orkpocet oelprcdkr ce èk.

O j``l pocet st`rk wcbb aovkfor d`rk taoe iust èk bcek`f pr`lunts. \aky wcbb st`nh

pocet lkscjekl f`r nènrktk``rs, celustrcob pocets taot noewctastoel nkrtoce tkdpkroturks`r nakdcnobs, pocets taot wcbbrklunk d`bl jr`wta.

Ct doy skkd `vkrwakbdcej, gutd`rk na`cnks wcbb jcvk yù gkttkrrksubts oel a`bl up `vkr tcdk.He`wcej yùr spkncn prc`rctcksoel nèsclkrotcès wcbb akbp

juclk yù t`worl tak rcjat pocetf`r yùr prìknt.

AKB]

Lèt gk ofrocl `f jkttcejkxpkrt olvcnk. Kvke tak d`stkxpkrckenkl aùsk pocetkrss`dktcdks ekkl jucloenk.

\aots wakrk o quobcty pocet st`rkn`dks ce.

E`t èby wcbb tak gkst st`rksskbb j``l pr`lunts, taky wcbbobs` aovk stoff pk`pbk wa` orkrkoly t` `ffkr sujjkstcès oelrkn`ddkelotcès f`r yùrportcnubor sctuotcè. \aky orkvkry he`wbkljkogbk ogùt takcrpr`lunts.

\aky saùbl obs` `ffkr tcps èa`w t` oppby tak pocet. Sù noespkel dèky e acja-kel pocetpr`lunts, gut oppbycej takdcen`rrkntby wcbb jcvk yù tkrrcgbkrksubts.

\ak pocet st`rk yù na``sksaùbl gk ogbk t` `ffkr yùkxpkrt olvcnk è obb ospknts`f yùr prìknt, fr`d pr`luntskbkntcè t` prkp w`rh oelnbkoe-up.

LK^CJE

Zcta s` doey n`b`r oel stybkskbkntcès, o j``l pocet st`rknoe `ffkr lkscje olvcnk f`r

jkttcej tak b``h yù woet.

Zake ct n`dks t` pocet, takrkork kelbkss p`sscgcbctcks, oeltak gkst pocet st`rk stoff wcbbakbp yù eovcjotk tarùja takskbkntcès. \aky wcbb he`w takbotkst stybk trkels oel `ffkrrkn`ddkelotcès f`r n`b`rpobkttks taot w`rh wkbb t`jktakr.Cf yù grcej takd o fogrcnswotna, taky saùbl gk ogbk t`nrkotk o lupbcnotk n`b`r ce pocet.

Na``scej tak rcjat pocets oelonnkss`rcks tohks kxpkrckenk oel-- quctk `ftke -- s`dk trcob oelkrr`r. Gk nkrtoce t` jkt prcnks f`rdcxcej sodpbk n`b`rs up frèt.Lèt gk ofrocl t` put sdobbquoetctcks `f taksk sodpbk n`b`rsè yùr wobbs t` tkst ùt yùrlkscje. @enk yùvk skbkntkl takrcjat n`b`rs, j` gonh t` tak st`rkt` purnaosk borjkr quoetctcks`f tak pocets t` n`dpbktk yùrprìknt.

A@Z \@Na``sk o ]ocet ^t`rk

66 Awy := Zkst

DOWC@E

171-6;7-6


13/20

A@Z \@ J[CLK DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl| ?>ûeloy, Dorna 73, 7=?;

Ioy Dortce`, ]AOWD. L6?7 ^ùta ^tkrbcej ^trkkt

D`rjoetè, EN 716;;

171-1-?166

Dèloy - Frcloy 39==OD- 69==]Dôturloy 39==OD- ?9==]D

Zakrk]otcket Nork &

Nust`dkr ^krvcnkn`dk fcrst!

Lrcvk \aru

Obs` Ovocbogbk!!

Ioys]AOWDONS]AOWDONSQQ

A@DK\@ZE

sdobb

GCJkeùjat` nork,

keùjat` d kkty ` ur e kkls !Na``scej tak gkst paordoncst cscdp`rtoet f`r yù oel yùr fodcby.

O paordoncst wcbb cef`rd yùogùt dklcnotcès oel a`w takydoy offknt yù. Ak wcbb obs` bktyù he`w cf o ekw prksnrcptcès

wcbb cetkront wcta oe`takrdklcnotcè yù ork tohcej.

L` e`t skttbk f`r iust oeyèk.Fcelcej tak rcjat pkrsè wa` wcbbtohk nork `f yùr prksnrcptcèekkls cs iust os cdp`rtoet osaovcej tak rcjat l`nt`r.

Nèsclkr taksk font`rs wakena``scej o paordoncst.

B@NO\C@E OELA@[W^

Sù wcbb ekkl o paordony taot csnèvkecketby b`notkl ekor yùr

w`rhpbonk `r a`dk.

Obs` nèsclkr tak paordonysaùrs. \aksk loys, yù noe usuobbyel s`dkpbonk taot cs `pke7


14/20

A@Z \@ J[CLK?


15/20

A@Z \@ J[CLK DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl| ?;ûeloy, Dorna 73, 7=?;

Jues & Odd`! Nodpcej/ûrvcvob Kqucpdket

Jues, Hecvks Kxpb`lcej \orjkts

Dklcnob ûppbcks

A`w t` G``hs/E`vkbs

Dèloy-Frcloy 3-6 ôturloy 3-V ap

Grcjjs & ^trottè Cetkh V-\wce

]rcnk9$?,633.3;

www.ausqvoreo.n`dN`pyrcjat 7=?> Ausqvoreo OG (pugb). Obb rcjats rkskrvkl.

WACEKAOW\'^ ÔZ& BOZEK_[C]DKE\171-6;7-;>33

77? E`rta Guscekss KxtkescèDorcè, EN 71:;7

Naknh wcta us f`r spkncob fceoencej pr`d`tcès!Naknh wcta us f`r spkncob fceoencej pr`d`tcès!

= l`we

=% f`r

f`r `vkr >3 ykors!Nrkotcej o gkoutcfub boelsnopk `rjorlke rkqucrks tak rcjat t``bs,

obèj wcta pbkety `f aorl w`rh.Zaktakr yù ekkl lurogbk p`wkrt``bs f`r o pr`fksscèob i`g `r yù

woet tak gkst bowe è tak gb`nh,ct poys t` el o quobcty p`wkrkqucpdket lkobkr ce yùr orko.

Fr`d bowed`wkrs t` bkof gb`wkrsoel naocesows t` wkkl trcddkrs,o j``l p`wkr kqucpdket lkobkr

wcbb dohk o lcffkrkenk ce tak bcfkoel bèjkvcty `f yùr p`wkr t``bs.

]W@L[N\ BCEK

Groels oel pr`lunt bceks wcbbusuobby lktkrdcek tak quobcty `ftak p`wkr kqucpdket lkobkr.

^`dk groels aovk gkttkrrkputotcès taoe takrs. Sùrfrckels, fodcby oel n`-w`rhkrs noejuclk yù t`worl quobcty groels.Osh takd wacna pr`lunt bceks orktak gkst. Wkdkdgkr taot cs gkttkrt` poy d`rk f`r kqucpdket taotbosts rotakr taoe j` tarùja takaossbk `f rkpboncej nakop t``bskvkry ykor.

^`dk groels aovk pr`luntbceks taot ork kejcekkrkl t`lcffkrket stoelorls. O j``llkobkr wcbb kxpboce lcffkrkenksce doeufonturcej, dotkrcobs oel

wacna èks aovk tak fkwkstpr`gbkds oftkr tak sobk.

Obs`, nèsclkr jkttcej orkn`ddkelotcè fr`d

`takr pk`pbk wa` usk t``bspr`fksscèobby. ]k`pbk wa` uskbowed`wkrs oel wkkl trcddkrsobb loy, kvkry loy wcbb aovktaùjats ogùt tak olvoetojks `fnkrtoce groels.

]oy ottketcè t` waots bogkbkln`ddkrncob `r pr`fksscèobjrolk. \aksk d`lkbs typcnobbyn`dk wcta bèjkr worroetcks.\aky ork usuobby gucbt f`r usk `vkrbèj pkrc`ls `f tcdk oel uelkrtùja nèlctcès. Gut taky obsàovk l`wesclks, suna os n`st.N`ddkrncob `r pr`fksscèob jrolkkqucpdket doy gk akovckr taoestoelorl d`lkbs. Cf yù woet obèj-bostcej t``b, taùja, taky orkaorl t` gkot.

HE@ZBKLJK

\ak gkst p`wkr kqucpdketlkobkrs aovk ce-lkpta he`wbkljkogùt takcr pr`lunts.

Fcel o st`rk wcta kdpb`ykks oel`wekrs wa` uelkrstoel kvkry bostlktocb ogùt waot taky skbb. \akysaùbl gk ogbk t` lkdèstrotktak fkoturks `f tak kqucpdket,kxpboce a`w ct w`rhs, cef`rd yùogùt worroety n`vkrojk, oel`ffkr olvcnk è wacna onnkss`rcksaovk tak gkst vobuk. \aky wcbb obs`klunotk yù è a`w t` dohk yùrkqucpdket bost f`r doey ykors.

ôbkspk`pbk saùbl gkcef`rdotcvk, e`t pusay. \aky wcbb

akbp yù el tak rcjat pr`luntt` dotna yùr ekkls, kvke cf ctso d`rk off`rlogbk d`lkb. \akyhe`w taot cs tak gkst woy t` jktrkpkot nust`dkrs.

Ce font, taots oe`takr scje taotyùrk lkobcej wcta o rkputogbkrktocbkr. Cf takyvk gkke ceguscekss f`r o bèj tcdk, ctsusuobby f`r o j``l rkosè. B``hf`r p`wkr kqucpdket lkobkrs waàovk o s`bcl tronh rkn`rl.

^KWVCNK

Obb quobcty p`wkr kqucpdketekkls docetkeoenk `vkr tcdk. Oshogùt waot hcel `f skrvcnks takst`rk `ffkrs oftkr tak sobk.

Doey kqucpdket lkobkrs `ffkrrkpocr skrvcnks è sctk. Cf e`t, takysaùbl rkfkr yù t` pr`fksscèobs

wa` wcbb l` tak i`g rcjat, oel f`ro j``l prcnk. ^`dk `wekrs, f`rkxodpbk, lèt woet t` naoejktak `cb ce takcr bowed`wkrstakdskbvks. Gk surk t` cequcrkogùt a`w duna docetkeoenkoel ports wcbb n`st.

\ak gkst p`wkr kqucpdketlkobkrs ork portekrs wa` wcbbakbp yù jkt tak i`g lèk rcjatf`r doey ykors t` n`dk. \aky wcbbakbp yù sovk dèky oel tcdk.

A@Z \@Na``sk o ]`wkr Kqucpdket Lkobkr

Aè`rcej O Bcfktcdk

Nobb 171-6;7-73>6

?; ^n`tt Wòl Dorcè, ENwww.gbukrcljkdèudkets.n`d

Jrovksctk dèudkets ork o woy`f dkd`rcobczcej yùr b`vkl èk.\aky noe usk w`rls oel sydg`bst` kxprkss o pkrsès bcfk oelbkjony.

Doey pk`pbk aovk bcttbk tè` kxpkrckenk purnaoscej odèudket. Ct noe gk louetcejrkjorlbkss `f waktakr yù orkaè`rcej o b`vkl èk `r na``scejyùr `we akolstèk os o woy `fpboeecej yùr kstotk.

\ak rcjat n`dpoey wcbb juclkyù tarùja tak pr`nkss. \aky

wcbb w`rh wcta yù t` hkkp yùrekkls oel guljkt ce dcel wacbkkxpbocecej yùr na`cnks wctaskesctcvcty oel nork.

^KBKN\C@E

\ak gkst dèudket n`dpoecksaovk o wclk skbkntcè `f stèksoel stybks. D`st `f takd lcspboyakolstèks èsctk s` yù noevckw tak pr`lunts rstaoel. Ctcs duna kosckr t` skk takd cepkrsè taoe trycej t` dohk ona`cnk tarùja o notob`j.

D`st akolstèks nèscst `fjroectk gknousk `f cts gkouty oellurogcbcty. \acs stèk n`dks celcffkrket n`b`rs oel tkxturks. Konapcknk `f jroectk cs uecquk.

Sù obs` aovk o na`cnk `f ecsaks.

\akrk ork lcffkrket p`bcsacej,soelgbostcej oel norvcej stybks.^`dk n`dpoecks wcbb sa`w yùn`dputkr scdubotcès wacbk`takrs wcbb aovk kxodpbks èlcspboy.

Kvke wake yùr guljkt cs tcjat,b``h ot akolstèks ce o vorckty`f prcnk p`cets. Ct wcbb akbp yùuelkrstoel waot yùr dèky wcbbguy. N`dpork tak lcffkrkenks.

HE@ZBKLJK

Acja-quobcty dèudketn`dpoecks kdpb`y pk`pbk wctakxtkescvk he`wbkljk ogùtpr`lunts oel tknaecquks.

Ct cs kssketcob yù na``sk oakolstèk taot wcbb wctastoel takkbkdkets. \ak dotkrcobs, norvcejsoel lkn`rotcès wcbb font`r cet`tak bèjkvcty `f tak dèudket.

Cequcrk ogùt tak lurogcbcty `feoturob stèks oel tak lkpta `ftak bkttkrcej. Cf tak norvcejs orke`t lkkp keùja, tak bkttkrs wcbb

wkor owoy qucnhby. Ct wcbb dohk takakolstèk uelkncpakrogbk.

^KWVCNK

Na``sk o n`dpoey taot aos gkkece guscekss f`r doey ykors. \akysaùbl aovk stkbbor nust`dkrskrvcnk oel oe cdpknnogbk tronhrkn`rl.L` e`t t`bkrotk acja-

prkssurk sobks tontcns. Oftkr obb,yù ork purnaoscej o akolstèk.Kvkry nust`dkr saùbl gk trkotkl

wcta potckenk oel rkspknt.

N[^\@DCYO\C@E

Doey pk`pbk ork aoppy wcta otrolctcèob akolstèk, gut yùaovk tak `ptcè `f cenbulcejsydg`bs, qu`tks oel `takrkbkdkets.

B``h f`r o n`dpoey `ffkrcejlkscjes oel boyùts taot wcbbrkknt oe celcvcluobs pkrsèobctyoel cetkrksts. Sù noe aè`rrkbcjcùs gkbckfs, nbugs,onackvkdkets `r norkkrs. Ct cs oecnk woy t` lktocb o pkrsès bcfk.

Cf yù aovk s`dktacej trubyuecquk ce dcel, scdpby osh taksobkspkrsè. D`st n`dpoecks wcbbnotkr t` yùr rkqukst `r rkfkr yùt` s`dkèk wa` noe akbp yù.

@\AKW^KWVCNK^

Dèudket n`dpoecks obs``ffkr o vorckty `f `takr skrvcnks,suna os lkn`rotcej boelsnopks`r dkd`rcobs f`r vorcùs sctks.\aky dcjat obs` akbp yù rkpocr oakolstèk.

Wkdkdgkr taot o akolstèkaè`rs o bkjony f`r tak ojks. Ct cs o

woy t` bkovk o bostcej cdprksscèè futurk jkekrotcès.

A@Z \@Na``sk o Dèudket


17/20

A@Z \@ J[CLK DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl| ?:ûeloy, Dorna 73, 7=?;

J` jrkke!

Wknynbcejdohks ow`rbl `f

lcffkrkenk!

A@Z \@^[GDC\ S@[WN@E\KE\ \@

S@[W B@NOB EKZ^]O]KW

ûgdcttcej yùr nètket waktakr ct csn`dduecty ekws, pa`t`s, bkttkrs t` tak klct`r`r st`ry clkos t` \ak Ekws Akrobl `r \akDnL`wkbb Ekws cs kosy. Cf yù aovk Cetkrektonnkss, j` t` www.d`rjoetè.n`d `r www.dnl`wkbbekws.n`d. [elkr tak a`dk tog, nbcnhsugdcsscè f`rds oel skbknt yùr na`cnk t`sugdct ekws, o pa`t` `r o bkttkr t` tak klct`r.

F`rds obs` ork ovocbogbk èbcek uelkr takN`dduecty Ekws tog f`r kejojkdket, wkllcej,oeecvkrsory oel gcrta oeeùenkdkets. Ekws oelobb nobkelor ctkds f`r \ak Ekws Akrobl saùbl gksugdcttkl fùr loys prc`r t` tak kvket.

]a`t`s f`r pugbcnotcè saùbl gk sugdcttkl ceo ipkj f`rdot ot o acja rks`butcè `r prcetkl èacja-quobcty pa`t` popkr f`r gkst rkpr`luntcè.

Ce ollctcè, yù noe sugdct nètket `r qukstcèst` us lcrkntby gy kdocb ot ekwsMd`rjoetè.n`d`r ekwsMdnl`wkbbekws.n d. ]bkosk cenbulk onètont paèk eudgkr.

E`t èbcek0 Sù noe docb yùr sugdcsscès tùs ot \ak Ekws Akrobl ]@ G`x 71= D`rjoetè,EN 7161= `r \ak DnL`wkbb Ekws, ]@ G`x 6?=,

Dorcè, E.N. 71:;7 `r lr`p takd `ff ot ùr `fnkce D`rjoetè ot >=? N`bbktt ^t. `r ce Dorcè ot?>6 B`joe ^t.

^tcbb aovk qukstcès0 Nobb Ekws Akrobl Klct`r BcsoZobb ot 171-7-13>3 `r DnL`wkbb Ekws Klct`r^n`tt A`bbckbl ot 171-;;3-7;

171.>.:>13

D eloy-Frcloy3od

-6pd

oturloy?=od-;pd

Obb Sùr Akobta

& Zkbbekss Ekkls

>=6 ^. ^tkrbcej ^t.D`rjoetè

@wekrs9

G`g & Gkv Fkcdstkr


18/20

A@Z \@ J[CLK?1| DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl ûeloy, Dorna 73, 7=?;

^krvcej Gurhk, DnL`wkbb,

& Noblwkbb Nùetcks

Dè. - Frc., 3 OD - ; ]D

1-?3>=

]oub Jodkwkbb, D.O., NNN-O Ao e oote f o os ot e Ao e os g ]aeoh 6= o t o p wta ta p aos

f o ew ao e o \a o wo oet ^ f o g oes f ao e os

7= o s xp e

Oulc`b`jy ^krvcnk^

Nketkr, ]O

??3= Lrkxkb Wòl. Voblksk, EN

Akorcej Ocls gy ]aèoh oel Zclkx

Akorcej b`ss offknts d`rk taoe


19/20

A@Z \@ J[CLK DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl| ?3ûeloy, Dorna 73, 7=?;

Doey pk`pbk el o gkoutcfub sdcbkolls t` takcr skbf-kstkkd oel skbf-nèlkenk, gut fkw pk`pbk ork g`re

wcta o pkrfknt sdcbk.

Sùr ojk cs e`t o nèsclkrotcè f`rtrkotdket. Akobtay tkkta noe gk d`vklot oey ojk. O akobtay gctk oel j``l

b``hcej sdcbk cs os cdp`rtoet ot ojk 6=os ct cs ot ojk ?6.

@rta`lètcsts ork lklcnotkl t` akbpcejyùr tkkta oel iows w`rh ce uecès` taot yù noe spkoh, gctk oel nakwn`df`rtogby oel kffkntcvkby. \akrks ogèus.\kkta oel iows taot w`rh wkbbtkel t` b``h j``l, t``.

@rta`lètcsts tohk yùr uecquk ekkls

oel wcsaks cet` nèsclkrotcè wakerkn`ddkelcej tak rcjat trkotdket`ptcè f`r yù.

J``l ekw trovkbs fost, s` bcstkenorkfubby f`r rkn`ddkelotcès fr`dyùr pkkrs. Osh orùel....yù pr`gogbyhe`w s`dkèk taot aos gronks. \aotcs èk `f tak gkst woys t` el waotyùrk b``hcej f`r. Z`rl `f dùta

cs tak gkst rkn`ddkelotcè oe`rta`lètcst noe rknkcvk.

^KWVCNK

Gknousk `rta`lètcn trkotdket noee`tgk n`dpbktkl qucnhby, yù saùbllkvkb`p o j``l ropp`rt wcta yùr`rta`lètcst oel takcr stoff dkdgkrs.

Nacblrke ork o n`ddè typk `fpotcket f`r `rta`lètcsts. Zotna takcr

rkontcès nb`skby. Cf taky skkd rkboxkloel n`df`rtogbk, take yù dcjat gk cetak rcjat pbonk. F`nus è a`w tak stoff

trkots yù oel `takrs.

Sù wcbb kxpkrckenk s`dk payscnoblcsn`df`rt wacbk rknkcvcej trkotdket.\aot cs t` gk kxpkntkl. Ct cs a`wtak pr`fksscèob trkots yù, oel takkevcrèdket orùel yù taot wcbbdohk tak lcffkrkenk.

B``h f`r oe `rta`lètcst wa` noen`dduecnotk nbkorby, bcstkecej t`qukstcès oel oeswkrcej takd nbkorby.

Lketob osscstoets ork o port `f taktrkotdket tkod oel wcbb akbp yùnètceuobby wacbk ce trkotdket.

Acja quobcty `rta`lètcsts skk yù os ovobukl nbcket oel trkot yù os suna.

\KNAE@B@JS\akrk ork o b`t `f trkotdket `ptcès

ovocbogbk gut, e`t obb hcels `f`rta`lètcn oppbcoenks ork rcjat f`rn`rrkntcej obb hcels `f `rta`lètcnpr`gbkds. \aoehs t` è-j`cejrkskorna ce `rta`lètcns, o vorckty `f`rta`lètcn oppbcoenks ork ovocbogbkt`loy. @ptcès cenbulk trolctcèob

dktob gronks-e`w ovocbogbk wctan`b`r tcks, nkrodcn `r nbkor gronks,nbkor obcjekrs oel `takr lkvcnks. \ak`rta`lètcst wcbb obs` aovk sujjkstcèsè wacna oppbcoenks wcbb w`rh gkst f`ryùr sctuotcè.

\acs trkotdket cs o scjecnoetcevkstdket `f tcdk oel dèky. Sùlkskrvk tak gkst-o j``l gctk oel

akobtay gkoutcfub sdcbk.

A@Z \@

Na``sk oe @rta`lètcst

^dobb & Dortce

@rta`lètcns

^]@E^@WKL GS


20/20

A@Z \@ J[CLK7=| DnL`wkbb Ekws | D`rjoetè Ekws Akrobl ûeloy, Dorna 73, 7=?;

-?7; 77-?7;=

E`w @ffkrcej...

^dobb & Dortce

@rta`lètcns

www.sdobb`rta`.n`d

Documents

MOR MAR How To