MOLTEN METAL SYSTEMS - …admin.morganadvancedmaterials.com/media/4956/01-catálogo-geral-de... · Máxima eficiência em fusão de cobre e suas ligas e na ... ponto de fusão (ex

MOLTEN METAL SYSTEMS

www.morganadvancedmaterials.com

Morgan Advanced Materials PLC Registered in England & Wales at Quadrant, 55-57 High Street, Windsor, Berkshire SL4 1LP UK Company No. 286773 ©Copyright of The Morgan Advanced Materials PLC and its affiliates, 2013. All rights reserved.




O GRUPO MORGAN NO MUNDO E NO BRASIL THE MORGAN GROUP IN THE WORLD AND IN BRAZIL

O Grupo Morgan Advanced Materials foi fundado em 1856 em Londres pelos irmãos Morgan, fornecendo na Inglaterra os cadinhos fabricados nos EUA. Logo a empresa iniciou a sua própria fabricação atendendo o mercado da Inglaterra, e também da Índia, França e Alemanha.

The Morgan Advanced Materials Group was founded in 1856 in London by Morgan brothers, providing England with crucibles produced in USA. Soon the company started its own production, supplying the market in England, and also

India, France and Germany.

No Brasil, a Morgan foi fundada em 1958, com duas fábricas, uma localizada em São Paulo produzindo cadinhos Salamander®, acessórios para fundição e escovas de carvão sob as marcas National® e Morganite®, e outra no Rio de Janeiro, fabricando produtos para isolamento térmico/acústico, como a manta de lã de fibra cerâmica mundialmente conhecida Kaowool®, e todo tipo de solução envolvendo essas linhas de produtos.

In Brazil, Morgan was founded in 1958 with two plants, one located in São Paulo producing Salamander® crucibles,

foundry products and carbon brushes under National® and Morganite® brands, and another in Rio de Janeiro, where products for thermal/acoustic isolation are produced, such as the ceramic fiber paper worldwide known Kaowool®, and

all types of solutions involving this production line.

Atuação diferenciada, posição de liderança no mercado. Distinguished performance, leading market position.




CADINHOS E PRODUTOS PARA FUNDIÇÃO CRUCIBLES AND FOUNDRY PRODUCTS

Cadinhos grafite-argila, fabricados por moldagem artesanal. • SALAMANDER GRAFINOX ( MADE IN BRAZIL )

Clay grafite, rib formed crucibles

Cadinhos de carbeto de silício, ligados a carbono e rotoprensados. • SALAMANDER GF and SIC ( MADE IN BRAZIL )

Silicon carbide, roller formed crucibles

Cadinhos de grafite-argila e prensados “Isostáticos”. • SYNCARB Z2 and Z2 e2 ( IMPORTED )

Clay graphite, isostatically pressed crucibles

Cadinhos de carbeto de silício, ligados a carbono e prensados. • ULTRAMELT ( IMPORTED )

Silicon carbide, isostatically pressed crucibles

FOUNDRY PRODUCTS

• Bicos (Spouts) • Luvas (Sleeves) • Calhas (Launders) • Conchas (Ladle Bowls)

• SALAMANDER GRAFINOXSALAMANDER GRAFINOXSALAMANDER GRAFINOXSALAMANDER GRAFINOX ( NACIONAL )( NACIONAL )( NACIONAL )( NACIONAL )

• Panelas de transporte (Ladles) • Bainhas de pirômetro (Thermocouple sheaths) • Tubos de desgaseificação (Degassing tubes) • Cimento MRC. (MRC cement)

• SALAMANDER GF e SIC ( NACIONAL )SALAMANDER GF e SIC ( NACIONAL )SALAMANDER GF e SIC ( NACIONAL )SALAMANDER GF e SIC ( NACIONAL )

• SYNCARB Z2 e Z2 eSYNCARB Z2 e Z2 eSYNCARB Z2 e Z2 eSYNCARB Z2 e Z2 e2222 ( IMPORTADO )( IMPORTADO )( IMPORTADO )( IMPORTADO )

• ULTRAMELT ( IMPORTADO )ULTRAMELT ( IMPORTADO )ULTRAMELT ( IMPORTADO )ULTRAMELT ( IMPORTADO )

• PRODUTOS PARA FUNDIÇÃOPRODUTOS PARA FUNDIÇÃOPRODUTOS PARA FUNDIÇÃOPRODUTOS PARA FUNDIÇÃO

• BASES E RECOMENDAÇÕES BASES E RECOMENDAÇÕES BASES E RECOMENDAÇÕES BASES E RECOMENDAÇÕES (Stands and Recommendations)(Stands and Recommendations)(Stands and Recommendations)(Stands and Recommendations)




SALAMANDER GRAFINOXSALAMANDER GRAFINOXSALAMANDER GRAFINOXSALAMANDER GRAFINOX Podem ser utilizados em qualquer forno e metal não ferroso, mesmo com alto uso de fundentes. �� Resistência a produtos químicos; �� Resistência ao choque térmico; �� Refratariedade.

SALAMANDER SICSALAMANDER SICSALAMANDER SICSALAMANDER SIC Recomendados para fusão e espera de metais com

temperatura entre 700°C e 1200°C, em fornos elétricos ou a combustível, sem uso exagerado de fundentes; �� Condutibilidade térmica; �� Resistência a abrasão; � Resistência a oxidação; � Resistência a choque térmico.

SALAMANDER GFSALAMANDER GFSALAMANDER GFSALAMANDER GF Recomendados para metais preciososmetais preciososmetais preciososmetais preciosos (com alto uso de

fluxo) e ferro fundidoferro fundidoferro fundidoferro fundido até uma temperatura de 1400°C, em

fornos a combustível.

�� Resistência a produtos químicos; �� Resistência a abrasão; �� Refratariedade; � Resistência ao choque térmico.

SYNCARB Z2SYNCARB Z2SYNCARB Z2SYNCARB Z2 Máxima eficiência em fusão de cobre e suas ligas e na

produção de óxido de zincoóxido de zincoóxido de zincoóxido de zinco, em fornos a indução ou a

combustível. �� Condutibilidade térmica; �� Resistência a abrasão; �� Resistência a produtos químicos; �� Refratariedade.

SYNCARB Z2 eSYNCARB Z2 eSYNCARB Z2 eSYNCARB Z2 e2222 Máxima eficiência em fusão e espera de metais com baixo

ponto de fusão (ex. zinco zinco zinco zinco e alumínioalumínioalumínioalumínio) em fornos a resistência

ou a gás. �� Resistência a oxidação; �� Condutibilidade térmica; �� Resistência a produtos químicos.

ULTRAMELTULTRAMELTULTRAMELTULTRAMELT Máxima eficiência em condição agressivas e alto uso de

fundente para fusão de ligas de cobreligas de cobreligas de cobreligas de cobre e recuperação de metais preciososmetais preciososmetais preciososmetais preciosos, em fornos a combustível ou a indução

(baixa e média frequência). �� Resistência a abrasão; �� Resistência a produtos químicos; �� Resistência ao choque térmico; �� Resistência mecânica; �� Refratariedade.

Níquel

1400 ºC1400 ºC1400 ºC1400 ºC 2500 ºF2500 ºF2500 ºF2500 ºF

1300 ºC1300 ºC1300 ºC1300 ºC 2300 2300 2300 2300 ºFºFºFºF

Cuproníquel


Cobre / Ouro

Bronze de Alumínio

1100110011001100 ºCºCºCºC 2000 ºF2000 ºF2000 ºF2000 ºF

Prata / Bronze

Latão


Ligas de Alumínio



Alumínio 700 ºC700 ºC700 ºC700 ºC 1300 ºF1300 ºF1300 ºF1300 ºF

Ligas de Zinco



Zinco


SALA

MAN

DER

GRA

FINOX

SALA

MAN

DER

GRA

FINOX

SALA

MAN

DER

GRA

FINOX

SALA

MAN

DER

GRA

FINOX

GF

GF

GF

GF

SYNCAR

B Z

2SY

NCAR

B Z

2SY

NCAR

B Z

2SY

NCAR

B Z

2

SIC

SIC

SIC

SIC

SYNCAR

B SY

NCAR

B SY

NCAR

B SY

NCAR

B Z2 e

Z2 e

Z2 e

Z2 e22 22

ULT

RAMEL

TULT

RAMEL

TULT

RAMEL

TULT

RAMEL

T

Qual metal será fundido? Linha Recomendas




SALAMANDER GRAFINOXSALAMANDER GRAFINOXSALAMANDER GRAFINOXSALAMANDER GRAFINOX Can be utilized in any furnace and non-ferrous metal, even with high usage of fluxes. �� Chemical resistance; �� Thermal shock resistance; �� Refractoriness.

SALAMANDER SICSALAMANDER SICSALAMANDER SICSALAMANDER SIC Recommended for melting and holding of metals with melting

points between 700 °C and 1200 °C, in electric or fuel powered furnaces, without excess use of fluxes. �� Thermal conductivity; �� Wear resistance; � Oxidation resistance; � Thermal shock resistance.

SALAMANDER SALAMANDER SALAMANDER SALAMANDER GFGFGFGF Recommended for precious metalsprecious metalsprecious metalsprecious metals (with high usage of flux)

and castcastcastcast----ironironironiron up to temperatures of 1400 °C, for fuel

powered furnaces.

�� Chemical resistance; �� Abrasion resistance; �� Refractory quality; � Thermal shock resistance.

SYNCARB SYNCARB SYNCARB SYNCARB Z2Z2Z2Z2 Maximum efficiency in melting of copper and its alloys and in

production of zinc oxidezinc oxidezinc oxidezinc oxide, for induction or fuel fired furnaces. �� Thermal conductivity; �� Wear resistance; �� Chemical resistance; �� Refractoriness.

SYNCARBSYNCARBSYNCARBSYNCARB Z2Z2Z2Z2 eeee2222 Maximum efficiency in melting and holding of low melting

point metals (ex: zinczinczinczinc and aluminumaluminumaluminumaluminum) in electrical resistance

or gas fired furnaces. �� Oxidation resistance; �� Thermal conductivity; �� Chemical resistance.

ULTRAMELTULTRAMELTULTRAMELTULTRAMELT Maximum efficiency in aggressive conditions and high usage of

flux to melt of copper copper copper copper and its and its and its and its alloysalloysalloysalloys and recovery of

precious metalsprecious metalsprecious metalsprecious metals, in induction (low and medium frequencies)

and fuel powered furnaces. �� Abrasion resistance; �� Chemical resistance; �� Thermal shock resistance; �� Mechanical resistance; �� Refractory quality.

Nickel


1300 ºC1300 ºC1300 ºC1300 ºC 2300230023002300 ºFºFºFºF

Cupronickel


Copper / Gold Aluminium Bronze

1100110011001100 ºCºCºCºC 2000 ºF2000 ºF2000 ºF2000 ºF

Silver / Bronze

Brass


Aluminium Alloys



Aluminium


Zinc Alloys



Zinc 400 ºC400 ºC400 ºC400 ºC 750 ºF750 ºF750 ºF750 ºF

SALA

MAN

DER

GRA

FINOX

SALA

MAN

DER

GRA

FINOX

SALA

MAN

DER

GRA

FINOX

SALA

MAN

DER

GRA

FINOX

GF

GF

GF

GF

SYNCAR

B Z

2SY

NCAR

B Z

2SY

NCAR

B Z

2SY

NCAR

B Z

2

SIC

SIC

SIC

SIC

SYNCAR

B SY

NCAR

B SY

NCAR

B SY

NCAR

B Z2 e

Z2 e

Z2 e

Z2 e22 22

ULT

RAMEL

TULT

RAMEL

TULT

RAMEL

TULT

RAMEL

T

Which metal will be melt?

Recomended Lines




CADINHOS SALAMANDER GRAFINOX SALAMANDER GRAFINOX CRUCIBLES

FORMATO “ A ”FORMATO “ A ”FORMATO “ A ”FORMATO “ A ” SHAPESHAPESHAPESHAPE “ A ”“ A ”“ A ”“ A ”

MODELOMODELOMODELOMODELO MODELMODELMODELMODEL

ALTALTALTALT Ø Ø Ø Ø SSSS Ø Ø Ø Ø IIII ALUMINIOALUMINIOALUMINIOALUMINIO ALUMINUMALUMINUMALUMINUMALUMINUM

COBRECOBRECOBRECOBRE COPPERCOPPERCOPPERCOPPER

VVVVOLUMEOLUMEOLUMEOLUME

(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

A 1/2A 1/2A 1/2A 1/2 80 75 50 0,5 1,5 0,2

A 1A 1A 1A 1 90 90 55 0,5 1,5 0,2

A 2A 2A 2A 2 110 100 65 1,0 3,0 0,4

A 3A 3A 3A 3 130 110 70 1,0 3,0 0,4

A 4A 4A 4A 4 140 115 75 1,4 4,5 0,6

A 5A 5A 5A 5 150 125 85 1,4 4,5 0,6

A 6A 6A 6A 6 165 130 90 2,4 7,5 1

A 8A 8A 8A 8 180 155 110 2,9 9,0 1,2

A 10A 10A 10A 10 200 160 115 3,8 12,0 1,6

A 12A 12A 12A 12 210 170 120 4,8 15,0 2

A 14A 14A 14A 14 220 175 120 5,3 16,5 2,2

A 16A 16A 16A 16 230 185 125 6,2 19,5 2,6

A 20A 20A 20A 20 255 200 140 8,2 25,5 3,4

A 25A 25A 25A 25 260 220 150 9,6 30,0 4

A A A A 30303030 290 230 160 12 37,5 5

A 40A 40A 40A 40 310 260 190 17 52,5 7

A 50A 50A 50A 50 330 270 195 19 60,0 8

A 60A 60A 60A 60 345 285 200 24 75,0 10

A 70A 70A 70A 70 360 295 205 26 82,5 11

A 80A 80A 80A 80 375 305 215 31 97,5 13

A 100A 100A 100A 100 400 325 240 38 120,0 16

A 120A 120A 120A 120 420 345 245 48 150,0 20

A 150A 150A 150A 150 470 370 260 60 187,5 25

A 200A 200A 200A 200 500 400 285 74 232,5 31

A 250A 250A 250A 250 550 420 295 89 277,5 37

A 300A 300A 300A 300 570 440 315 101 315,0 42

A 400A 400A 400A 400 640 500 340 156 487,5 65

A 500A 500A 500A 500 660 510 350 166 517,5 69

A 600A 600A 600A 600 720 530 380 199 622,5 83

A 800A 800A 800A 800 800 560 380 226 705,0 94

A 1000A 1000A 1000A 1000 820 635 420 322 1005,0 134 * Todas as dimensões estão sujeitas às tolerâncias normais de fabricação. (* All dimensions are subject to normal manufacturing tolerances)




FORMATO “ B ”FORMATO “ B ”FORMATO “ B ”FORMATO “ B ” SHAPE “ B ”SHAPE “ B ”SHAPE “ B ”SHAPE “ B ”




VOLUMEVOLUMEVOLUMEVOLUME

(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

B 300B 300B 300B 300 700 660 270 350 1085 145

B 600B 600B 600B 600 630 1000 460 600 1875 250

B 800B 800B 800B 800 820 1010 460 900 2813 375

B 1200B 1200B 1200B 1200 1050 1020 460 1248 3900 520

FORMATO “ BU ”FORMATO “ BU ”FORMATO “ BU ”FORMATO “ BU ” SHAPE “ BU ”SHAPE “ BU ”SHAPE “ BU ”SHAPE “ BU ” MODELOMODELOMODELOMODELO MODELMODELMODELMODEL




(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

BU 125BU 125BU 125BU 125 450 520 305 103 323 43

BU 150BU 150BU 150BU 150 490 530 305 120 375 50

BU 200BU 200BU 200BU 200 600 530 305 161 503 67

BU 220BU 220BU 220BU 220 730 530 305 235 735 98

BU 250BU 250BU 250BU 250 630 615 380 248 776 104

BU 300BU 300BU 300BU 300 700 615 380 281 878 117

BU 313BU 313BU 313BU 313 600 760 460 324 1013 135

BU 350BU 350BU 350BU 350 800 615 380 307 960 128

BU 380BU 380BU 380BU 380 900 615 380 350 1095 146

BU 400BU 400BU 400BU 400 700 760 435 419 1309 175

BU 450BU 450BU 450BU 450 750 770 435 470 1470 196

BU 500BU 500BU 500BU 500 800 775 435 516 1613 215

BU 600BU 600BU 600BU 600 900 775 435 600 1875 250

BU 700BU 700BU 700BU 700 1030 790 435 706 2205 294

BU 800BU 800BU 800BU 800 1100 790 435 792 2475 330

BU 900BU 900BU 900BU 900 1200 790 435 888 2775 370

FORMATO “ BL ”FORMATO “ BL ”FORMATO “ BL ”FORMATO “ BL ” SHAPE “ BL ”SHAPE “ BL ”SHAPE “ BL ”SHAPE “ BL ” MODELOMODELOMODELOMODELO MODELMODELMODELMODEL




(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

BL 300BL 300BL 300BL 300 600 740 380 336 1050 140

BL 400BL 400BL 400BL 400 720 740 380 437 1365 182

BL 450BL 450BL 450BL 450 760 750 380 456 1425 190

BL 500BL 500BL 500BL 500 900 750 380 552 1725 230

BL 600BL 600BL 600BL 600 1000 750 380 646 2018 269

BL 700BL 700BL 700BL 700 1100 750 380 720 2250 300

BL 800BL 800BL 800BL 800 1200 750 380 811 2535 338 * Todas as dimensões estão sujeitas às tolerâncias normais de fabricação. (* All dimensions are subject to normal manufacturing tolerances)




FORMATO “ C ”FORMATO “ C ”FORMATO “ C ”FORMATO “ C ” SHAPE “ C ”SHAPE “ C ”SHAPE “ C ”SHAPE “ C ”





(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

C 20C 20C 20C 20 355 155 105 8,4 26,3 3,5

C 50C 50C 50C 50 415 230 170 20,4 63,8 8,5

C 200C 200C 200C 200 610 370 250 81,6 255 34

C 300C 300C 300C 300 680 420 265 105,6 330 44

C 400C 400C 400C 400 800 435 295 158,6 495,0 66

C 500C 500C 500C 500 940 460 295 180 562,5 75

C 700C 700C 700C 700 840 530 350 271,2 847,5 113

C 800C 800C 800C 800 975 550 350 292,8 915 122

FORMATO “ CFORMATO “ CFORMATO “ CFORMATO “ CIIII ”””” SHAPE “ CI ”SHAPE “ CI ”SHAPE “ CI ”SHAPE “ CI ”





(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

CI 1/2CI 1/2CI 1/2CI 1/2 70 60 55 0,1 0,45 0,06

CI 1CI 1CI 1CI 1 90 60 55 0,2 0,8 0,1

CI 1 1/ 2CI 1 1/ 2CI 1 1/ 2CI 1 1/ 2 140 70 65 0,7 2,3 0,3

CI 2CI 2CI 2CI 2 150 90 80 1,1 3,4 0,45

CI 6CI 6CI 6CI 6 250 110 105 3,1 9,8 1,3

CI 8CI 8CI 8CI 8 200 115 115 2,9 9,0 1,2

CI 15CI 15CI 15CI 15 250 145 145 5,3 16,5 2,2

CI 30CI 30CI 30CI 30 320 165 165 7,7 24,0 3,2

CI 50CI 50CI 50CI 50 325 225 220 8,9 47,6 6,4

CI 60CI 60CI 60CI 60 420 225 220 15,2 65,6 8,75

CI 70CI 70CI 70CI 70 370 255 240 21,0 65,3 8,7

CI 100CI 100CI 100CI 100 380 275 260 26,9 82,5 11

CI 150CI 150CI 150CI 150 430 310 305 48,0 150,0 20

CI 250CI 250CI 250CI 250 540 390 385 91 285,0 38

CI 300CI 300CI 300CI 300 560 400 390 101 315,0 42

CI 400CI 400CI 400CI 400 660 440 430 144 450,0 60

CI 500CI 500CI 500CI 500 660 480 470 172 536,3 71,5

CI 800CI 800CI 800CI 800 740 530 515 198 697,5 93

CI 900CI 900CI 900CI 900 980 550 540 223 1087,5 145

CI 1000CI 1000CI 1000CI 1000 810 600 585 348 1012,5 135

CI 1500CI 1500CI 1500CI 1500 1270 650 600 324 1897,5 253 * Todas as dimensões estão sujeitas às tolerâncias normais de fabricação. (* All dimensions are subject to normal manufacturing tolerances)




CADINHOS SALAMANDER GF / SIC SALAMANDER GF / SIC CRUCIBLES

FORMATO “ A ”FORMATO “ A ”FORMATO “ A ”FORMATO “ A ” SHAPE “ A ”SHAPE “ A ”SHAPE “ A ”SHAPE “ A ”





(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

AGFAGFAGFAGF 1111 95 80 55 0,2 0,8 0,1

AGFAGFAGFAGF 2222 110 105 80 0,5 1,5 0,2

AGFAGFAGFAGF 3333 140 105 80 1,0 3,0 0,4

AGFAGFAGFAGF 4444 145 125 85 1,2 3,8 0,5

AGFAGFAGFAGF 5555 155 125 85 1,7 5,3 0,7

AGFAGFAGFAGF 6666 170 140 100 1,9 6,0 0,8

AGFAGFAGFAGF 8888 185 140 100 2,2 6,8 0,9

AGFAGFAGFAGF 10101010 200 170 120 3,1 9,8 1,3

AGFAGFAGFAGF 13131313 230 170 120 3,8 12,0 1,6

AGFAGFAGFAGF 16161616 235 200 140 5,3 16,5 2,2

AGFAGFAGFAGF 20202020 250 200 140 6,0 18,8 2,5

AGFAGFAGFAGF 25252525 250 225 155 8,4 26,3 3,5

AGFAGFAGFAGF 30303030 300 230 155 11 34,5 4,6

AGF/AS 40AGF/AS 40AGF/AS 40AGF/AS 40 320 260 175 17 52,5 7















AGF/AS AGF/AS AGF/AS AGF/AS 1000100010001000 840 615 425 319 997,5 133 * Todas as dimensões estão sujeitas às tolerâncias normais de fabricação. (* All dimensions are subject to normal manufacturing tolerances)




FORMATO “ BFORMATO “ BFORMATO “ BFORMATO “ BUUUU ”””” SHAPE “ BU ”SHAPE “ BU ”SHAPE “ BU ”SHAPE “ BU ”





(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

BS 135BS 135BS 135BS 135 510 525 320 127 397,5 53

BS 175BS 175BS 175BS 175 610 525 320 161 502,5 67

BS 200BS 200BS 200BS 200 680 525 320 178 555,0 74

BS 220BS 220BS 220BS 220 745 525 320 202 630,0 84

BS 250BS 250BS 250BS 250 630 620 340 262 817,5 109

BS 300BS 300BS 300BS 300 570 760 420 300 937,5 125

BS BS BS BS 315315315315 700 620 340 278 870,0 116

BS 330BS 330BS 330BS 330 800 625 340 319 997,5 133

BS 380BS 380BS 380BS 380 900 625 340 350 1095,0 146

BS 400BS 400BS 400BS 400 700 775 420 398 1245,0 166

BS 500BS 500BS 500BS 500 800 775 420 494 1545,0 206

BS 600BS 600BS 600BS 600 900 775 420 559 1747,5 233

BS 700BS 700BS 700BS 700 1050 775 420 720 2250,0 300

FORMATO “ FORMATO “ FORMATO “ FORMATO “ C ”C ”C ”C ” SHAPE “ C ”SHAPE “ C ”SHAPE “ C ”SHAPE “ C ”





(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

CGF/CS 200CGF/CS 200CGF/CS 200CGF/CS 200 620 380 260 84 262,5 35

CGF/CS 300CGF/CS 300CGF/CS 300CGF/CS 300 680 435 290 112,8 352,5 47

CGF/CS 400CGF/CS 400CGF/CS 400CGF/CS 400 800 440 290 163,2 510,0 68

CGF/CS 500CGF/CS 500CGF/CS 500CGF/CS 500 940 440 290 180 562,5 75

CGF/CS 800CGF/CS 800CGF/CS 800CGF/CS 800 980 560 360 300 937,5 125 * Todas as dimensões estão sujeitas às tolerâncias normais de fabricação. (* All dimensions are subject to normal manufacturing tolerances)




CADINHOS SYNCARB Z2 / Z2e2 SYNCARB Z2 / Z2e2 CRUCIBLES

FORMATO “ A ”FORMATO “ A ”FORMATO “ A ”FORMATO “ A ” SHAPE “ A ”SHAPE “ A ”SHAPE “ A ”SHAPE “ A ”





(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

AS 30 AS 30 AS 30 AS 30 ---- ISOISOISOISO 290 240 160 22 70 8

AS 100AS 100AS 100AS 100 ---- ISOISOISOISO 400 325 205 49 157 18

AS 150AS 150AS 150AS 150 ---- ISOISOISOISO 450 350 210 65 209 24









FORMATO “ BU ”FORMATO “ BU ”FORMATO “ BU ”FORMATO “ BU ” SHAPE “ BU ”SHAPE “ BU ”SHAPE “ BU ”SHAPE “ BU ” MODELOMODELOMODELOMODELO MODELMODELMODELMODEL




(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

BUS 100BUS 100BUS 100BUS 100 ---- ISOISOISOISO 400 515 305 119 383 44

BUS 125BUS 125BUS 125BUS 125 ---- ISOISOISOISO 450 520 305 130 418 48

BUS 150 BUS 150 BUS 150 BUS 150 ---- ISOISOISOISO 490 520 305 146 470 54
















BUS 1800 BUS 1800 BUS 1800 BUS 1800 ---- ISOISOISOISO 1300 1050 540 2079 6699 770 * Todas as dimensões estão sujeitas às tolerâncias normais de fabricação. (* All dimensions are subject to normal manufacturing tolerances)




FORMATO “ FORMATO “ FORMATO “ FORMATO “ CICICICI ” ” ” ” SHAPE “SHAPE “SHAPE “SHAPE “ CICICICI ”””” MODELOMODELOMODELOMODELO MODELMODELMODELMODEL




(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L) 1000 x 4001000 x 4001000 x 4001000 x 400 ---- ISOISOISOISO 1000 400 400 166 519 69 1000 x 4651000 x 4651000 x 4651000 x 465 ---- ISOISOISOISO 1000 465 440 240 751 100 1100 x 4751100 x 4751100 x 4751100 x 475 ---- ISOISOISOISO 1100 475 475 282 882 118 1525 x 5251525 x 5251525 x 5251525 x 525 ---- ISOISOISOISO 1525 525 500 517 1616 215 945 x 560945 x 560945 x 560945 x 560 ---- ISOISOISOISO 945 560 540 350 1092 146 1100 x 6051100 x 6051100 x 6051100 x 605 ---- ISOISOISOISO 1100 605 600 499 1559 208 1000 x 6401000 x 6401000 x 6401000 x 640 ---- ISOISOISOISO 1000 640 615 508 1589 212 1000 x 7301000 x 7301000 x 7301000 x 730 ---- ISOISOISOISO 1000 730 695 643 2011 268 2025 x 2025 x 2025 x 2025 x 775775775775 ---- ISOISOISOISO 2025 775 700 1619 5059 675 2000 x 8102000 x 8102000 x 8102000 x 810 ---- ISOISOISOISO 2000 810 800 1767 5523 736 1850 x 8801850 x 8801850 x 8801850 x 880 ---- ISOISOISOISO 1850 880 880 1862 5818 776 1850 x 9001850 x 9001850 x 9001850 x 900 ---- ISOISOISOISO 1850 900 900 1961 6128 817 2025 x 9502025 x 9502025 x 9502025 x 950 ---- ISOISOISOISO 2025 950 880 2448 7649 1020 1950 x 9651950 x 9651950 x 9651950 x 965 ---- ISOISOISOISO 1950 965 960 2436 7613 1015 1300 x 9801300 x 9801300 x 9801300 x 980 ---- ISOISOISOISO 1300 980 735 1617 5054 674

CADINHOS ULTRAMELT ULTRAMELT CRUCIBLES

Os cadinhos Ultramelt são fabricados em diversos tamanhos e formatos como A, B, BU, C e CI, podendo ser fornecido com bico, conforme necessidade. Consulte nossos representantes. Ultramelt crucibles are available in a comprehensive range of sizes and shapes, like A, B, BU, C and CI, and can be supplied with spouts,

as required. Contact one of our representatives.

FORMATO “ FORMATO “ FORMATO “ FORMATO “ PPPP ” ” ” ” SHAPE “SHAPE “SHAPE “SHAPE “ PPPP ”””” MODELOMODELOMODELOMODELO MODELMODELMODELMODEL




(mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (L)

8 8 8 8 ---- ISOISOISOISO 800 420 230 120 375 50

14 14 14 14 ---- ISOISOISOISO 1015 435 235 178 555 74

15 15 15 15 ---- ISOISOISOISO 970 540 330 276 863 115




Quando for fazer uma cotação, por favor informe as seguintes informações sobre sua aplicação:

• Tipo de forno e método de aquecimento • Tamanho desejado • Metal a ser fundido • Processo de utilização (para fusão, para espera, turnos, ets) • Utilização de fluxos

A escolha do cadinho mais apropriado, unido as boas práticas de utilização, podem ajudar você a reduzir os custos da fundição.

When making an enquiry, please provide the following

information regarding your application:

• Furnace type and heating method

• Desired crucible size

• Alloy to be melted and temperature

• Process (melting, holding, shift cycle)

• Frequency of flux treatments

Selection of the most appropriate crucible, when

combined with the observance of correct practices,

will help to reduce your melting costs.

INFORMAÇÕES ADICIONAISINFORMAÇÕES ADICIONAISINFORMAÇÕES ADICIONAISINFORMAÇÕES ADICIONAIS *A capacidade de Alumínio e Bronze é calculada da seguinte forma: Formatos A, B, BU, BL, C e CI: 90% do volume Cadinhos com bico: 50 mm abaixo da parte inferior do bico. *Bainha de Pirômetros colada e furos na parede estão disponíveis para facilitar a medição da temperatura ADDITIONAL INFOADDITIONAL INFOADDITIONAL INFOADDITIONAL INFO

*The capacity of Aluminum and Bronze is calculated as follows:

A, B, BU, BL, C and CI shape: 90% of volume

Crucibles with spouts: 50mm under the bottom part of the spout

*Attached pyrometer’s sheath and pyrometer’s pocket at wall are available to facilitate the temperature measuring




BASES STANDSSTANDSSTANDSSTANDS As bases são produzidas com massa de carbeto de silício ou grafite argila, para o uso com os cadinhos de mesma massa. Utilizar bases com diâmetro maior que o diâmetro inferior do cadinho. Fabricamos Fabricamos Fabricamos Fabricamos basebasebasebase paralelparalelparalelparalelaaaas com s com s com s com dimensões especiais sob encomenda.dimensões especiais sob encomenda.dimensões especiais sob encomenda.dimensões especiais sob encomenda. Stands are produced in Silicon Carbide or Clay Graphite

material, to be used with the same crucible type. Choose

stands with diameter larger than crucible bottom diameter.

We produce parallel stands with special dimensions on

demand.

* Todas as dimensões estão sujeitas às tolerâncias normais de fabricação. (* All dimensions are subject to normal manufacturing tolerances)


ØØØØ ALTURAALTURAALTURAALTURA HEIGHTHEIGHTHEIGHTHEIGHT

FORMATOFORMATOFORMATOFORMATO SHAPESHAPESHAPESHAPE

(mm) (mm)

SP 01SP 01SP 01SP 01 260 160 **

SP 02SP 02SP 02SP 02 320 160 **

SP 03SP 03SP 03SP 03 260 210 **

SP 04SP 04SP 04SP 04 320 210 **

SP 11SP 11SP 11SP 11 260 100 *

SP 12SP 12SP 12SP 12 320 100 *

SP 13SP 13SP 13SP 13 380 100 *

SPSPSPSP 14141414 440 100 *


Ø Ø Ø Ø SSSS Ø Ø Ø Ø IIII ALTURAALTURAALTURAALTURA HEIGHTHEIGHTHEIGHTHEIGHT

FORMATOFORMATOFORMATOFORMATO SHAPESHAPESHAPESHAPE

(mm) (mm) (mm)

SC 05SC 05SC 05SC 05 380 330 160 **

SC 06SC 06SC 06SC 06 440 370 160 **

SC 07SC 07SC 07SC 07 380 320 210 **

SC 08SC 08SC 08SC 08 440 340 210 **

SC 09SC 09SC 09SC 09 380 300 260 **

SC 10SC 10SC 10SC 10 440 320 260 **

SUPORTE PARALELO SUPORTE PARALELO SUPORTE PARALELO SUPORTE PARALELO SP SP SP SP PARALLEL SUPPORT SPPARALLEL SUPPORT SPPARALLEL SUPPORT SPPARALLEL SUPPORT SP

SUPORTE CÔNICO SUPORTE CÔNICO SUPORTE CÔNICO SUPORTE CÔNICO SC SC SC SC CONICAL SUPPORT SCCONICAL SUPPORT SCCONICAL SUPPORT SCCONICAL SUPPORT SC

*Maciça **Com cavidade




USO E CUIDADOS COM O CADINHO USE AND CARE OF CRUCIBLE

Armazene os cadinhos em local quente e seco. Store the crucibles in a warm and dry place.

Não coloque um cadinho dentro de outro. Do not stack crucibles into each other.

Transporte cadinhos em equipamentos adequados. Não role os. Transport crucibles using adequate equipment. Do not roll them.

Verifique se há trincas ou danos de transporte antes do uso. Check for transportation cracks or damage before

use.

A base deve ser plana, maior que o diâmetro inferior do cadinho e centralizada. The base must be plain, bigger than the

crucible’s lower diameter and centralized.

Usar fibra cerâmica para fechar o vão entre o forno e a borda superior do cadinho. Use ceramic fiber to close the gap between the furnace

and the crucible’s upper border.

Deixe um vão entre o cadinho e o forno. Leave a gap between the crucible and the furnace.

Posicione corretamente os calços nos fornos basculantes. Position the shims

correctly on the tilter furnaces.

A direção da chama deverá ser tangencial ao cadinho. Flame’s direction must be tangential to

the crucible.

Lingotes devem ser colocados cuidadosamente, usando pinças. Ingots must be carefully placed, using tongs.

Carregue o forno com sucata leve e depois adicione os lingotes. Load furnace with light scrap and then add ingots.

Apenas carregue o fluxo após o metal estar fundido. Only add fluxes after metal is melted.

Verifique se a abertura do dreno está selada. Check for the drain opening to be sealed.

No transporte, as tenazes devem encaixar na parte debaixo do cadinho. For transportation, the tongs must hook to the

crucible’s bottom.

Esvazie o cadinho ao final da operação. Não deixe que o metal solidifique no cadinho. Empty

the crucible after operation. Do not let the metal

solidify in the crucible.

Limpe cuidadosamente, todos os dias, enquanto ainda quente. Clean carefully, every day, while still hot.




Pré-Aquecimento / Primeira Utilização 1. Pré-aquecer o cadinho vazio; 2. Na primeira utilização, ou durante longo período de inatividade, aqueça lentamente a 200°C e mantenha até toda

umidade ser extraída (processo leva cerca de 2 hora); 3. (Somente para cadinhos Grafinox e Syncarb) Em seguida aquecer o cadinho em fogo baixo até 600°C. 4. Aqueça o forno em fogo alto até toda a superfície do cadinho fique vermelho brilhante (cerca de 900°C). Para fornos de

manutenção de alumínio manter a esta temperatura durante 30 minutos pelo menos, a fim de sinterizar totalmente o vidrado;

5. Carregar o cadinho com metal e ajustar o queimador para atingir a temperatura de operação desejada

Pre-Heating / First Use 1. Preheat crucible empty;

2. In the first use, or during a long cool down period, heat up slowly until 200°C and hold until all moisture

present be eliminated (this process takes approximated 2 hours);

3. (Only for Grafinox and Syncarb crucibles) Subsequently, crucible should be heated up to 600°C on low power.

4. Continue heating in full power until crucible wall reach a dark red color (about 900°C). For aluminum holding

applications, keep this temperature for, at least 30 minutes, in order to melt entirely the protective glaze.

5. Charge the crucible with metal and adjust burner to achieve the desired working temperature

LINHAS GRAFINOX E SYNCARB

LINHAS SIC, GF E ULTRAMELT

After First Use First heat, and after a long cool down. Time

After First Use First heat, and after a long cool down. Time




Trabalhando junto ao cliente para obter as melhores soluções.Trabalhando junto ao cliente para obter as melhores soluções.Trabalhando junto ao cliente para obter as melhores soluções.Trabalhando junto ao cliente para obter as melhores soluções.

Working with the client to get the best solutions




PRODUTOS E ACESSÓRIOS PARA FUNDIÇÃO FOUNDRY PRODUCTS AND ACCESSORIES

BICOS BICOS BICOS BICOS SPOUTSSPOUTSSPOUTSSPOUTS


AAAA BBBB CCCC DDDD EEEE FFFF GGGG HHHH IIII

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

LA3ALA3ALA3ALA3A 225 300 210 210 300 280 135 135 280

LA3BLA3BLA3BLA3B 210 85 53 136 180 216 152 210 310

LA3DLA3DLA3DLA3D 208 90 60 103 150 118 74 132 187

LA3ELA3ELA3ELA3E 330 150 120 120 150 115 65 65 115

LA3FLA3FLA3FLA3F 530 75 45 95 140 100 45 100 185

LA3HLA3HLA3HLA3H 720 75 45 45 75 125 65 65 125

LA3ILA3ILA3ILA3I 375 142 85 85 142 240 140 140 240

LA3JLA3JLA3JLA3J 185 118 67 87 140 125 70 70 125

CALHASCALHASCALHASCALHAS LAUNDERSLAUNDERSLAUNDERSLAUNDERS



AAAA BBBB CCCC DDDD COMPRIMENTOCOMPRIMENTOCOMPRIMENTOCOMPRIMENTO

LENGHTLENGHTLENGHTLENGHT

(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

U800U800U800U800 293 229 218 168 1000

U400U400U400U400 172 152 127 121 570

U400U400U400U400 172 152 127 121 840

U400U400U400U400 172 152 127 121 1168

U200U200U200U200 163 102 100 67 1000 U800

U200

U400




PANELAPANELAPANELAPANELASSSS DE TRANSPORTEDE TRANSPORTEDE TRANSPORTEDE TRANSPORTE LADLESLADLESLADLESLADLES

COPOCOPOCOPOCOPOSSSS DE PROTEÇÃO (LUVAS) DE PROTEÇÃO (LUVAS) DE PROTEÇÃO (LUVAS) DE PROTEÇÃO (LUVAS) UPCASTUPCASTUPCASTUPCAST SLEEVESLEEVESLEEVESLEEVESSSS Copos de proteção em grafite argila utilizados na produção de fios de cobres em fundição continua. Fabricados sob medida conforme sua necessidade, contate um de nossos representantes Clay graphite crucibles used in production of continuous casting copper wire. Manufactured according to customer needs, please contact our representatives.



ALTALTALTALT Ø SØ SØ SØ S Ø IØ IØ IØ I VOLUMEVOLUMEVOLUMEVOLUME

(mm) (mm) (mm) (L)

LL 11LL 11LL 11LL 11 210 185 165 2,2

LL 24LL 24LL 24LL 24 265 225 200 3,9

LL 28LL 28LL 28LL 28 275 255 220 5,6

LL 39LL 39LL 39LL 39 290 285 250 8,0

LL 53LL 53LL 53LL 53 325 300 270 10,8

LL 67LL 67LL 67LL 67 335 335 285 11,0

LL 77LL 77LL 77LL 77 360 360 315 15,9

LL 90LL 90LL 90LL 90 395 370 320 18,2

LL167LL167LL167LL167 455 445 390 35,2

LL 684LL 684LL 684LL 684 710 685 595 136,8


CCCC ØBØBØBØB ØAØAØAØA ØDØDØDØD

(mm) (mm) (mm) (mm)

COPOCOPOCOPOCOPO SLEEVE

95 a

320

97 a

165

76 a

125

10 a 75

Com Placa




BAINHABAINHABAINHABAINHASSSS DE PIRÔMETRODE PIRÔMETRODE PIRÔMETRODE PIRÔMETRO PYROMETHER SHEATPYROMETHER SHEATPYROMETHER SHEATPYROMETHER SHEATSSSS

TUBOSTUBOSTUBOSTUBOS DE DESGASEIFICAÇÃODE DESGASEIFICAÇÃODE DESGASEIFICAÇÃODE DESGASEIFICAÇÃO DEGASSING TUBESDEGASSING TUBESDEGASSING TUBESDEGASSING TUBES

� Fabricamos diversos outros modelos de tubos sob medida. Consulte nossos representantes. (We produce a variety of other tubes with special dimensions on demand. Contact one of our representatives) * Todas as dimensões estão sujeitas às tolerâncias normais de fabricação. (* All dimensions are subject to normal manufacturing tolerances)

MODELOMODELOMODELOMODELO MODEL MODEL MODEL MODEL

Ø Ø Ø Ø EXTEXTEXTEXT

Ø Ø Ø Ø INTINTINTINT

COMPRIMENTOCOMPRIMENTOCOMPRIMENTOCOMPRIMENTO LENGHTLENGHTLENGHTLENGHT

(mm) (mm) (mm)

VGVGVGVG SEM ALMA DE AÇO

WITHOUT STEEL TUBE

50 25 150 até 1000

(50mm de intervalo) 50 15

40 15

VGAVGAVGAVGA COM ALMA DE AÇO WITH STEEL TUBE

50 15 150 até 1000

(50mm de intervalo)

MODELOMODELOMODELOMODELO MODEL MODEL MODEL MODEL

Ø EXTØ EXTØ EXTØ EXT Ø INTØ INTØ INTØ INT Ø FUROØ FUROØ FUROØ FURO Ø HOLEØ HOLEØ HOLEØ HOLE

COMPRIMENTOCOMPRIMENTOCOMPRIMENTOCOMPRIMENTO LENGHTLENGHTLENGHTLENGHT

(mm) (mm) (mm) (mm)

VGIVGIVGIVGI FURO PASSANTE THROUGH HOLE

50 15 10 300 até 1000

(50mm de intervalo)

VGI FVGI FVGI FVGI F 9 FUROS LATERAIS 9 HOLES ON SIDES

50 15 5 300 até 1000

(50mm de intervalo)

FSFSFSFS SEM ALMA DE AÇO

WITHOUT STEEL TUBE 50 15 15

100 até 1000 (50mm de intervalo)

FS VGI VGI F

V GA VG




CONCHAS CONCHAS CONCHAS CONCHAS LADLESLADLESLADLESLADLES BOWLSBOWLSBOWLSBOWLS

CIMENTOSCIMENTOSCIMENTOSCIMENTOS CEMENTSCEMENTSCEMENTSCEMENTS

MORCEM MRC Cimento refratário úmido de pega ao ar. Utilizado na colagem de bicos, placas, muflas, tubos e acessórios de grafite ou carbeto de silício. Pode ser utilizado para fazer pequenos reparos onde o vidrado do cadinho for danificado, desde que a estrutura do mesmo não tenha sofrido danos. Embalagens herméticas com Embalagens herméticas com Embalagens herméticas com Embalagens herméticas com 20 kg20 kg20 kg20 kg e e e e 10 kg10 kg10 kg10 kg quilos.quilos.quilos.quilos. Water based refractory cement. Utilized to attach spouts, plates, muffles, tubes and accessories of graphite or silicon carbide. Can be

used for small repairs where the crucible’s glaze is damaged, as long as its own structure has not been damaged. Hermetic packaging with Hermetic packaging with Hermetic packaging with Hermetic packaging with 20 kg 20 kg 20 kg 20 kg and and and and 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg kilos.kilos.kilos.kilos.



AAAA Ø Ø Ø Ø CCCC EEEE VOLUMEVOLUMEVOLUMEVOLUME

(mm) (mm) (mm) (L)

CG 50CG 50CG 50CG 50 190 125 175 0,5

CG 75CG 75CG 75CG 75 216 150 201 0,75

CG 100CG 100CG 100CG 100 268 176 226 1,0

CG 150CG 150CG 150CG 150 290 190 246 1,5

CG 220CG 220CG 220CG 220 315 220 276 2,2




Documents

MOLTEN METAL SYSTEMS - …admin.morganadvancedmaterials.com/media/4956/01-catálogo-geral-de... · Máxima eficiência em fusão de cobre e suas ligas e na ... ponto de fusão (ex