8
Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ® garage door openers having a purple "learn" button (refer to Step 4). The EntryEase system uses biometric technology that enables an authorized user to gain access by scanning their fingerprint. The sensor strip on the unit makes a numeric template of the fingerprint that is unique to that user. The unit's memory can store up to four fingerprints. The term "enroll" refers to scanning the fingerprint so the device will recognize the user. ° The term "swipe" refers to the movement of the finger across the sensor strip. The term "LED" stands for Light Emitting Diode. There are 6 LEDs located on the EntryEase. When unit is on, it is programmed to shut off after a short period of time. The unit's sensor strip is sensitive so it is important to read the Tips for Success before attempting to use the EntryEase. Step 1 Install the Unit 1. Remove cover. 2. Fasten bottom screw to mounting surface. Allow 1/8" (3 mm) to protrude above surface. Position unit on screw head and adjust for snug fit. 3. Fasten top screw. Replace cover. o 2 To prevent possible SERIOUSINJURYor DEATHfrom a moving gate or garage door: • Install Keyless Entry Control within sight of the garage door, out of reach of children at a minimum height of 5 feet (1.5 m), and away from all moving parts of door. • ALWAYSkeep remote controls out of reach of children. NEVER permit children to operate, or play with remote control transmitters. • Activate gate or door ONLYwhen it can be seen clearly, is properly adjusted, and there are no obstructions to door travel. • ALWAYSkeep gate or garage door in sight until completely closed. NEVERpermit anyone to cross path of moving gate or door. NOTICE:Tocomply with FCCandor Industry Canada(IC) rules, adjustment or modificationsof this receiver and/or transmitter are prohibited, exceptfor changing the code setting or replacing the battery.THEREARENOOTHERUSERSERVICEABLEPARTS. Testedto Comply with FCCStandardsFOR HOMEOR OFFICEUSE. Operationis subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must acceptany interferencereceived,including interferencethat may cause undesired operation. Tips for Success CORRECT 1. Make sure finger is clean and dry. Place finger flat above the sensor strip with f the top knuckle above the sensor. ) 2. Swipe finger straight down keeping firm contact with the sensor. The swipe should be a slow, constant speed. SPECIAL NOTES: Use the same finger for every swipe. It is important to swipe finger slowly and firmly as this is the reason most swipes fail. A Start swipe with / _ the top knuckle / I above the "_ _ I sensor strip. _/_=;::_ ISensor StriPl Swipe finger straight down keeping firm contact with the sensor. ISensor StripI _The scan should end at the tip of finger. INCORRECT ° Do not bend finger during swipe as this will only scan the tip of your finger. ° Swipe finger straight down, not at an angle. ° Swipe flat, not tilted or rolled to one side.

Model 139.53555 Security+ EntryEase - Sears Parts Direct · Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openers having a purple

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Model 139.53555 Security+ EntryEase - Sears Parts Direct · Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openers having a purple

Model 139.53555 Security+ ®EntryEase

Overview

For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openershaving a purple "learn" button (refer to Step 4).

The EntryEase system uses biometric technology that enablesan authorized user to gain access by scanning their fingerprint.The sensor strip on the unit makes a numeric template of thefingerprint that is unique to that user. The unit's memory canstore up to four fingerprints.

• The term "enroll" refers to scanning the fingerprint so thedevice will recognize the user.

° The term "swipe" refers to the movement of the finger acrossthe sensor strip.

• The term "LED" stands for Light Emitting Diode. There are 6LEDs located on the EntryEase.

When unit is on, it is programmed to shut off after a shortperiod of time. The unit's sensor strip is sensitive so it isimportant to read the Tips for Success before attempting touse the EntryEase.

Step 1 Install the Unit

1. Remove cover.

2. Fasten bottom screw to mounting surface. Allow 1/8"(3 mm) to protrude above surface. Position unit on screwhead and adjust for snug fit.

3. Fasten top screw. Replace cover.

o

2

To prevent possible SERIOUSINJURYor DEATHfrom a movinggate or garage door:

• Install Keyless Entry Control within sight of the garage door, out ofreachof children at a minimum height of 5 feet (1.5 m), and awayfrom all moving parts of door.

• ALWAYSkeep remote controls out of reach of children. NEVERpermit children to operate, or play with remote controltransmitters.

• Activate gate or door ONLYwhen it can be seen clearly, is properlyadjusted, and there are no obstructions to door travel.

• ALWAYSkeep gate or garagedoor in sight until completely closed.NEVERpermit anyone to cross path of moving gate or door.

NOTICE:To comply with FCCand or Industry Canada(IC) rules, adjustment or modifications ofthis receiverand/or transmitter are prohibited, exceptfor changingthe code setting or replacingthe battery. THEREARENO OTHERUSERSERVICEABLEPARTS.

Testedto Comply with FCCStandardsFOR HOMEOR OFFICEUSE. Operation is subject to thefollowing two conditions: (1) this devicemay not cause harmful interference,and (2) this devicemust acceptany interferencereceived,including interferencethat maycause undesiredoperation.

Tips for SuccessCORRECT

1. Make sure finger is clean and dry. Place

finger flat above the sensor strip with fthe top knuckle above the sensor. )2. Swipe finger straight down keepingfirm contact with the sensor. The

swipe should be a slow, constantspeed.

SPECIAL NOTES: Use the same finger forevery swipe. It is important to swipe finger slowly and firmly asthis is the reason most swipes fail.

AStart swipe with / _

the top knuckle / Iabove the "_ _ Isensor strip. _/_=;::_

ISensor StriPl

Swipe finger straight downkeeping firm contact withthe sensor.

ISensor StripI

_The scanshould endat the tip of

finger.

INCORRECT

° Do not bend finger during swipe as this will only scan the tipof your finger.

° Swipe finger straight down, not at an angle.

° Swipe flat, not tilted or rolled to one side.

Page 2: Model 139.53555 Security+ EntryEase - Sears Parts Direct · Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openers having a purple

EntryEase Reference

Cover _

Resend button: When ki IIIpressed the door will stop if I !"," 'ii

moving up or reverse if \ I _ 'Till

rnovingdown• X ....2//I/Send LED (yellow): Lit\ I *,' // I /

after a passed fingerprint \ I t , i i I/

sianaddil.td_Cnates_at ethe _L_ _ /

and can be used to stop _ I 1/

or reverse door travel. --_ _l,,d

Pass LED (green): Lit when _ Ia scanned fingerprint _'oy _1 i q *_'_

matches a stored print. __._

Ready LED (green): LitSensor Strip

when unit is ready to scanfingerprint.

Enroll button: When

pressed the unit will gointo Enroll mode.

Enroll LED (yellow):Lit when the unit is inEnroll mode•

Fail LED (red): Lit whena scanned fingerprintdoes not match a

stored print•

Retry LED (yellow): Lit

when another swipe isrequired•

Step 3 Enroll Additional User(s)NOTE: The device can store up to four fingerprints at a time.An enrolled user must swipe finger first to enroll new user.

1. Open cover and wait until Ready LEDis lit.

2. Press and hold Enroll button untilEnroll LED starts to flash.

3. While the Enroll LED is flashing anenrolled user must slowly and firmlyswipe finger.

Extra directions are locatedon the inside of cover•

!:.@::_io£:i_}.iTo:-

_o_1.

ig_f_::4':................

Step 2 Enroll Initial UserNOTE: The unit requires 3 passed swipes to enroll a user.

1. Open cover to turn unit on. Wait untilEnroll LED and Ready LED are lit (notflashing).

4. The Enroll LED and Ready LED willlight when ready for new user toswipe finger.

5. New user should swipe finger slowlyand firmly down the sensor strip untilthree passed swipes are made.

6. The Enroll LED and Pass LED willflash when new user is enrolled. Unit

will return to Ready mode.

2. Swipe finger slowly and firmly downthe sensor strip until three passedswipes are made.

NOTE: The Pass LED will light for apassed swipe. The Retry LED will lightif another swipe is needed. Swipe slowlyand with more pressure if this occurs.

NOTE: If cover is already open, press either the Resend or theEnroll button to turn un# on. The Pass LED will light for apassed swipe. The Retry LED will light if another swipe isneeded.

3. After the third passed swipe, the Enrolland Pass LED will flash. Enrollment is

complete.

NOTE: If cover is already open, press either the Resend or theEnroll button to turn unit on. If the Ready LED is lit refer toFactory Reset in the Erase/Reset section.

Page 3: Model 139.53555 Security+ EntryEase - Sears Parts Direct · Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openers having a purple

Step 4 Program to Opener Step 5 Operation1. Open cover and wait until Ready LED

is lit.1

JIh fll_qoI ihdlII1_°

NOTE: The unit must have an enrolled user before it can be

programmed to the opener. Due to the 30 second time interval,a second person may be needed to press the "learn" button. Ifthere is no purple "learn" button refer to Troubleshooting.

1. Press and release the purple "learn" button on the motor unitof the garage door opener. See illustration above.

2. Open cover and wait for Ready LEDto light.

3. Within 30 seconds of pressing the"learn" button, slowly and firmly swipeenrolled finger.

NOTE: The Retry LED will light if anotherswipe is needed.

2. Swipe finger slowly and firmly downthe sensor strip.

3. The Pass LED will flash and garagedoor will either open or close.

o

NOTE: If cover is already open, press either the Resend or theEnroll button to turn unit on. The Fail or Retry LED will light ifanother swipe is needed. If this occurs, swipe slowly and withmore pressure. It may require multiple swipes to get a passedswipe.

While the door is traveling the Send LED will be lit. During thistime the only way to reverse or stop the door is to press theResend button.

4. After a passed swipe the Pass LED willlight followed by a lit Send LED. Theopener lights will flash. Programming iscomplete.

5. If the opener lights don't flash, pressand release the Resend button at 1

second intervals for up to 5 secondsuntil the opener lights flash or the doormoves. Programming is complete.

NOTE: If unit will not program to opener repeat the stepsabove or refer to Troubleshooting.

Page 4: Model 139.53555 Security+ EntryEase - Sears Parts Direct · Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openers having a purple

Erase/Reset

• To erase users:

NOTE: Erasing a user will erase ALL stored fingerprints. Userdoes NOT need to reprogram to opener.

1. Open cover and wait until ReadyLED is lit.

2. Enrolled user must slowly and firmlyswipe fingerprint.

3. Press and hold the Enroll button forat least 6 seconds. The Pass LED andFail LED will flash for 15 seconds.

During this time the Resend button isactive. After 15 seconds the Enroll and

Ready LEDs will light indicatingfingerprints are erased. The unit willreturn to Enroll mode.

• To return unit to Factory Reset state:

NOTE: Factory reset state will erase ALL stored fingerprints.This method should be used ONLY when an enrolled user is

not available as it requires user to reprogram unit to opener.

1. Open cover and wait until ReadyLED is lit.

• If finger is enrolled but unit will not program to opener:

-- Ensure that the opener has a purple "learn" button. Ifopener does not have a purple "learn" button it is notcompatible with the EntryEase unit.

• If the unit is in Enroll mode at power up:

-- Complete enrollment process for initial user.

-- The initial enroll process failed (signalled by a lit EnrollLED and Fail LED) and must be repeated.

• If enrolling new user and all LEDs flash and unit returnsto Ready mode:

-- The memory is full. In order to add new user, the memoryneeds to be erased. Refer to Erase User or FactoryReset.

• If the unit does not wake:

-- A button may be stuck. Press Enroll and Resend buttonsto ensure free movement.

-- The batteries may need to be replaced.

• If the Fail LED flashes during use:

-- The batteries need to be replaced.

NOTE: If sensor is dirty, user should wipe sensor with a cleanfinger. It is recommended that the sensor be periodicallycleaned with a lint-free cloth dampened with alcohol

The Battery

To prevent possible SERIOUSINJURYor DEATH:

• NEVERallow small children near batteries.• If battery is swallowed, immediately notify doctor.

2. Press and hold the Enroll buttonuntil all LEDs turn off. Releasebutton.

3. Again press and hold the Enrollbutton until the Ready and EnrollLEDs are lit and not flashing.

Troubleshooting

• If no known enrolled users are available:

-- The memory must be erased using the Factory Resetprocess.

• If the unit does not recognize a swiped fingerprint:

-- Ensure that the Ready LED is lit before you swipe.

-- Ensure that fingerprint is swiped correctly (See Tips forSuccess).

-- Ensure that fingerprint is enrolled.

-- Ensure that sufficient pressure is being applied to sensorstrip (do not press too hard).

-- Ensure that the sensor and finger are not wet.

The batteries should produce power for at least one year.Replace when the Fail LED flashes during use. The unitrequires 4 AAA batteries.

Dispose of old batteries properly.

1. Slide cover completely off.

2. Unscrew the two screws and

remove the battery cover.

3. Replace the batteries. Screw thebattery cover back on.

4. Slide entry cover back into place.

I Replacement parts: IUnit cover .................................. 41A579

FOR SERVICE DIAL OUR TOLL FREE NUMBER:

1-800-4-MY-HOME ®(1-800-469-4663)

Page 5: Model 139.53555 Security+ EntryEase - Sears Parts Direct · Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openers having a purple

Generalidades

Para usar con cualquier abridor de puertas de garaje SECURITY÷ ®de315 MHz que tenga un botdn de "programaci6n" de color morado(consulte el Paso 4).

El sistema EntryEase usa tecnologia biometrica que permite a unusuario autorizado tener acceso escaneando su huella dactilar El

sensor de la unidad forma una plantilla numerica de la huella dactilarque es exclusiva del usuario. La memoria de la unidad puedealmacenar hasta cuatro huellas dactilares.

• El termino "registrar" se refiere a escanear la huella dactilar de modoque el dispositivo reconozca al usuario.

• El termino "pasar" se refiere al movimiento del dedo a traves delsensor.

• El t#rmino "LED" significa diodo emisor de luz. Hay 6 LED en laEntryEase.

Cuando se enciende la unidad, esta programada para apagarsedespues de un periodo corto. El sensor de la unidad es sensible, por Ioque es importante leer las Recomendaciones antes de tratar de usar laEntryEase.

Paso 1 Instale la unidad

1. Quite la tapa.

2. Enrosque el tomillo inferior a la superficie de montaje. Deje quesobresalga 3 mm (1/8") de la superficie.

3. Enrosque el tornillo superior Vuelva a colocar la tapa.

/

_ 3

o

0

0

02

Modelo 139.53555 Security+ ®EntryEase

Para evitar la posibilidad de una LESIONGRAVEo INCLUSOLA MUERTEdeuna puerta cuando est_ en moviemento:

• Instale la entrada sin Ilave que quede a la vista desde la puerta de lacochera, fuera del alcance de los niSos a una altura minima de 15 m (5pies), y alejado de las partes m6viles de la puerta

• SIEMPREconserve los controles remotos lejos del alcancede los niSosNUNCA permita que los niSos operen o jueguen con los botones delcontrol de la puerta de la cochera ni con los controles remotos

• SOLOactive la puerta de la cochera siempre y cuando la puedan ver conclaridad, est_ debidamente ajustada y no haya ninguna obstrucci6n en elrecorrido de la puerta al cerrarse

• SIEMPREtenga la puerta de la cochera a la vista hasta que est_completamente cerrada Si el nudo de la cuerda se suelta, usted podriacaerse NUNCA permita ninguna persona atravesar el recorrido de unapuerta cuando est_ en moviemento.

AVISO:Paracumplir con las reglasde la FCCy/o de Canad_(IC), las reglas,ajustes omodificacionesde estereceptor y/o transmisor est_.nprohibidos, exceptopor el cambiode lagraduaci6n del c6digo o el reemplazode la pila. NO HAYOTRASPIEZASREPARABLESDELUSUARIO.

Se ha probado para cumplir con las normas de la FCCpara USO DELHOGARO DELA OFICINA.Laoperaci6nest_ sujetaalas dos condiciones siguientes:(1) estedispositivo no puedecausarinterferenciaperjudieial,y (2) estedispositivo debeaceptarcualquier interferenciarecibida,incluyendola interferencia que puedecausar una operaci6nno deseable.

RecomendacionesCORRECTO

1. Asegt_rese de que el dedo este limpio y secojPonga el dedo piano encima del sensor con##"

el nudillo superior por encima del sensor. /2. Pase el dedo recto hacia abajo

manteniendo un contacto firme con el |sensor. El paso del dedo debe ser a una _,

velocidad lenta constante. X

NOTAS ESPECIALES: Use el mismo dedo paracada pasada. Es importante pasar el dedo lenta y firmemente, yaque esta es la razon por la que no son aceptadas la mayorfa delas pasadas.

)Empiecea _'_pasar el dedo /f }

con el.nudillo / Isuperlo[ -_ Ipor enclma "l"_--_ I

delsensor. _

Paseel dedo rectohaciaabajomanteniendoun contactofirmecon el sensor.

I Sensor I

/_ / /_ ElescaneO

debeterminar

en la puntadel dedo.

INCORRECTO

• No doble el dedo durante la pasada, ya que esto s61o escaneara lapunta del mismo.

• Pase el dedo recto hacia abajo, no en angulo.

• Pase el dedo piano, sin inclinar ni hacer que ruede hacia un lado.

Page 6: Model 139.53555 Security+ EntryEase - Sears Parts Direct · Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openers having a purple

EntryEase Reference

Tapa

Bot6n Resend (Reenviar): Cuandose opdmeestebot6n, la puerta se

parar4si est4subiendoo cambiar4de sentidode desplazamientosi

est4bajando.k

LED Send (Enviar) (amarillo): _

Se enciendedespu6sde \

escanearuna huelladactilar \aceptadae indicaque el bot6n\Resend est,1activoy que puedeusarse para detenero cambiarde sentidoel movimientode la

puerta.

LED Pass

Se enciendecuando una huelladactilarescaneadacoincideconuna huella almacenada.

Bot6n Enroll (Registrar):

Cuando se oprime, la unidadse pondr4 en la modalidadde

Registro.

LED Enroll (Registrar)(amarillo): Seenciendecuando la unidad est,1en la

medalidadde Registro.

LED Fail (No aceptada)

(rojo): Seenciendecuandouna huella dactilarescaneadanocoincide con otra

almacenada.

LED Retry (Repetir) (amarillo):Se enciendecuandose requiere

etra pasada.

Paso 3 Registre a usuariosadicionalesNOTA: El dispositivo puede almacenar hasta cuatro huellas dactilaresde una vez. Un usuario registrado debe pasar el dedo primero pararegistrar a un usuario nuevo.

1. Abra la tapa y espere a que se enciendael LED Ready.

2. Oprima sin soltar el bot6n Enroll hasta queempiece a destellar el LED Enroll.

3. Mientras destelle el LED Enroll, el usuarioregistrado debe pasar el dedo lenta yfirmemente.

4. El LED Enroll y el LED Ready seencenderan cuando la unidad este

lista para que el nuevo usuario paseel dedo.

Paso 2 Registre al usuario inicialNOTA: La unidad requiere 3 pasadas para registrar a un usuario.

1. Abra la tapa para encender la unidad.Espere a que se enciendan el LED Enrolly el LED Ready (sin destellar).

2. Pase el dedo lenta y firmemente por elsensor hasta que se acepten tres pasadas.

NOTA: El LED Pass se encendera por cadapasada aceptada. El LED Retry se encenderasi se necesita otra pasada. Pase el dedolentamente y haciendo mas fuerza si ocurreesto.

3. Despues de la tercera pasada, destellara.nlos LED Enroll y Pass. El registro esta.completo.

5. El nuevo usuario debe pasar el dedo lentay firmemente por el sensor hasta que seefectuen tres pasadas aceptadas.

6. El LED Enroll y el LED Passdestellaran cuando se registre elnuevo usuario. La unidad volvera a lamodalidad Lista.

NOTA: Si la tapa ya esta abierta, oprima el botdn Resend o Enroll paraencender la unidad. El LED Pass se encendera despues de unapasada aceptada. El LED Retry se encendera si se necesita otrapasada.

NOTA: Si la tapa ya esta abierta, oprima el botdn Resend o Enroll paraencender la unidad. Si se enciende el LED Ready consulte Reajustede fabrica en la seccidn de Borrar/Reajustar.

Page 7: Model 139.53555 Security+ EntryEase - Sears Parts Direct · Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openers having a purple

Paso 4 Programe el abridor Paso 50peraci6n

NOTA: La unidad debe tener un usuario registrado antes de quepueda programarse el abridor. Debido al intervalo de 30 segundos, talvez sea necesaria una segunda persona para oprimir el botdn de"programacidn'. Si no hay un botdn de "programacidn" de colormorado, consulte Resolucidn de problemas.

1. Oprima y suelte el bot6n de "programaci6n" de color morado en launidad motorizada del abridor de la puerta del garaje. Vea lailustraci6n de arriba.

2. Abra la tapa y espere a que se enciendael LED Ready.

3. Antes de que transcurran 30 segundosdespues de haber oprimido el bot6n de"programaci6n", pase lenta y firmementeel dedo registrado.

NOTA: El LED Retry se encendera si senecesita otra pasada.

4. Despues de una pasada aceptada, seencendera el LED Pass y despues seencendera el LED Send. Las luces del

abridor empezaran a destellar. Laprogramaci6n esta completa.

1. Abra la tapa y espere a que seencienda el LED Ready.

2. Pase el dedo lenta y firmemente por elsensor.

3. El LED Pass destellara y la puerta delgaraje se abrira o se cerrar4.

1

2

JIh fll

NOTA: Si la tapa ya esta abierta, oprima el botdn Resend o Enrollpara encender la unidad, El LED Fail o Retry se encendera si senecesita otra pasada, Si ocurre esto, pase lentamente y haciendo masfuerza. Tal vez sean necesarias m#ltiples pasadas para obtener unapasada aceptada.

Mientras la puerta se mueva, estara encendido el LED Send. Duranteeste tiempo la Einica forma de invertir el movimiento o detener la puertaes oprimir el botdn Resend,

5. Si las luces del abridor no destellan, oprimasin soltar el bot6n Resend a intervalos de 1

segundo hasta un mAximo de 5 segundos,hasta que las luces del abridor destellen ose mueva la puerta. La programaci6n estacompleta.

NOTA: Si la unidad no programa el abridor, repita los pasos de arribao consulte Resolucidn de problemas.

Page 8: Model 139.53555 Security+ EntryEase - Sears Parts Direct · Model 139.53555 Security+ ® EntryEase Overview For use with any 315 MHz SECURITY÷ ®garage door openers having a purple

Borrar/Reajustar

• Para borrar usuarios:

NOTA: AI borrar un usuario se borraran TODAS las huellas dactilaresalmacenadas. El usuario NO necesita reprogramar el abridor.

1. Abra la tapa y espere a que se encienda elLED Ready.

2. El usuario inscrito debe registrar lenta yfirmemente una huella dactilar.

3. Oprima sin soltar el bot6n Enroll durante almenos 6 segundos. Los LED Pass y FaildestellarAn durante 15 segundos. Duranteeste tiempo el bot6n Resend estara activo.Despues de 15 segundos se encenderanlos LED Enroll y Ready indicando que sehan borrado las huellas dactilares. La

unidad volvera a la modalidad de Registro.

• Si el dedo est_ registrado pero la unidad no programa el abridor:

-- Asegt_rese de que el abridor tenga un bot6n de "programaci6n"de color morado. Si el abridor no tiene un bot6n de

"programaci6n" de color morado no es compatible con la unidadEntryEase.

• Si la unidad est_ en la modalidad de Registro al eneenderse:

-- Complete el proceso de registro del usuario inicial.

-- No se ha aceptado el proceso de registro inicial (indicado por unLED Enroll LED y un LED Fail encendidos) y debe repetirse.

,, Si se va a registrar a un usuario nuevo, destellan todos los LEDy la unidad vuelve a la modalidad Lista:

-- La memoria estA Ilena. Para afadir un nuevo usuario, esnecesario borrar la memoria. Consulte Borrar usuario o Reajustede fabrica.

• Si la unidad no se activa:

-- Puede haber un bot6n atascado. Oprima los botones Enroll yResend para asegurar un movimiento libre.

-- Es posible que haya que reemplazar las pilas.

• Si el LED Fail destella durante el uso:

-- Es necesario reemplazar las pilas.

NOTA: Si el sensor esta sucio, el usuario debe limpiar el sensor con unpaffo limpio. Se recomienda limpiar el sensor periSdicamente con unpaffo sin fibras empapado en alcohol

• Para volver a poner la unidad en el estado de reajuste de f_brica:

NOTA: El estado de reajuste de fabrica borrara TODAS las huellasdactilares almacenadas. Este metodo debe usarse $OLAMENTE

cuando no se disponga de un usuario registrado, ya que requiere queel usuario reprograme el abridor.

1. Abra la tapa y espere que se encienda elLED Ready.

2. Oprima sin soltar el bot6n Enroll hastaque se apaguen todos los LED. Suelteel bot6n.

3. Oprima nuevamente sin soltar el bot6nEnroll hasta que se enciendan y dejen dedestellar los LED Ready y Enroll.

Resoluci6n de problemas

• Si no se dispone de usuarios inscritos conocidos:

-- Se debe borrar la memoria usando el proceso de reajuste defabric&

• Si la unidad no reeonoee una huella dactilar pasada:

--AsegQrese de que se encienda el LED Ready antes de pasar eldedo.

--AsegQrese de que la huella dactilar se haya pasadocorrectamente (vea Recomendaciones).

--Asegurese de que la huella dactilar este registrada.

--AsegQrese de hacer suficiente fuerza sobre el sensor (no hagademasiada fuerza).

--Asegurese de que el sensor y el dedo no esten mojados.

La Bateria

Para evitar la posibilidad de LESIONESGRAVESo INCLUSOLA MUERTE:

• NUNCA permita que los niffos pequeffos est_n cerca de las baterias.

• Si alguien se traga una bateria, Ilame al m_dico de inmediato.

Las pilas deben producir corriente al menos durante un afro.Reemplacelas cuando el LED Fail destelle durante el uso. La unidadrequiere 4 pilas AAA.

Deseche debidamente las pilas viejas.

1. Quite la tapa deslizAndolacompletamente.

2. Desenrosque los dos tomillos y quitela tapa de las pilas.

3. Reemplace las pilas. Enrosque la tapade la pilas.

4. Deslice la tapa de entrada en posici6n.

Tapa.......

12 SJ

Tapade ....bateda

Tornill0s_

ooII_ I1o_°,

.2_11=!uIo,

Partes de repuesto: [Tapa de la unidad .................................. 41A579

PARA SERVIClO, LLAME NOSOTROS SIN COSTO:

1-800-4-MY-HOME ®(1-800-469-4663)

® Registered Trademark / TMTrademark / sMService Mark of Sears, Roebuck and Co.114A3393 @ Marca Registrada / TMMarca de Fabrica / sMMarca de Servicio de Sears, Roebuck and Co. © 2007 Sears