MJPC

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Mobilisation Pour La Justice Et La Paix En DR Congo (MJPC)

Citation preview

Home Page Mobilization for Justice and Peace in the Democratic Republic of Congo, MJPC

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONSENGLISH

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACTFRANAIS

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

Welcome to MJPC Website

Bienvenue Sur le Site du MJPC ABOUT MJPCMission Vision Goals and Objectives

Mobilization for Justice and Peace in the D.R. of Congo (MJPC)MJPC is a nonprofit organization working to defend and promote justice and peace in the Democratic Republic of the Congo with particular emphasis in the East where thousands of innocent civilians, including children and women continue to be victims of massive human rights violations while the armed groups responsible for these crimes remain unpunished.

Support call

for compensation to victims of sexual Violence in DR Congo

Mobilisation Pour La Justice Et La Paix En DR Congo (MJPC)MJPC est un organisme but non lucratif oeuvrant pour la dfense et la promotion de la justice et la paix en Rpublique dmocratique du Congo avec un accent particulier l'Est o des milliers de civils innocents, y compris les enfants et les femmes continuent d'tre victimes de violations massives des droits de l'homme alors que les groupes arms responsables de ces crimes restent impunis.

Sign petition

to demand the arrest of Bosco Ntaganda wanted by the ICC for war criminal

Sign Petition

to demand transfer of NKunda to ICC for war crimes and crimes against humanity Sign Up to Become a Volunteer.

http://mjpcongo.org/default.aspx (1 of 2) [4/29/2012 2:35:04 PM]

Home Page Mobilization for Justice and Peace in the Democratic Republic of Congo, MJPC

. UN Mission in Congo (MONUC) . Congolese Human Rights NGOs . International NGOs in East DRC Interested in partnering with the MJPC?

Support Our WorkFind out how you can contribute

[email protected] USA Immigration Information http://www.newusimmigrants.com

contact us at

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/default.aspx (2 of 2) [4/29/2012 2:35:04 PM]

FONDS DINDEMNISATION POUR LES VICTIMES DE VIOLENCE SEXUELLE AU CONGO

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

quilibrer la Balance de la Justice pour les Victimes de la Violence Sexuelle

Balancing the Scales of Justice for the Victims of Sexual Violence

http://mjpcongo.org/SEXUALVIOLENCE.aspx (1 of 3) [4/29/2012 2:35:16 PM]

FONDS DINDEMNISATION POUR LES VICTIMES DE VIOLENCE SEXUELLE AU CONGO

The Government of DR Congo manifestly failed in one of its fundamental responsibilities to protect women and children against horrific sexual violence crimes without precedent inflicted by the military and armed groups in east Congo for more than a decadeWe encourage everyone to sign this petition to ask the international community put pressure on congolese government to compensate the victims of sexual violences.

Le gouvernement de la RD Congo a manifestement chou dans l'une de ses responsabilits fondamentales protger les femmes et les enfants contre les horribles crimes de violence sexuelle sans prcdent infligs par les militaires et groupes arms dans l'est du Congo depuis plus d'une dcennie. Nous vous encourageons signer cette ptition pour demander la communaut internationale de faire pression sur le Gouvernement congolais indemniser les victimes de violences sexuelles

Please Click here to Sign petition to urge the international community to put pressure on president Kabila, the Congolese government and the Parliament to take action to launch a program to compensate the victims of sexual violence crimes in East of DRC

http://www. gopetition. com.au/ online/26180. html

S'il Vous Plat Cliquez Ici Pour Signer La Ptition une ptition pour exhorter la communaut internationale de faire pression sur le prsident Kabila, le gouvernement Congolais et le Parlement prendre des mesures pour lancer un programme d'indemniser les victimes de crimes de violence sexuelles dans l'Est de la RDC http://www.gopetition.com.au/ online/26180.html

The Compensation of victims of sexual violence is and must be a primary responsibility of the Congolese government to enable to learn from this tragedy, acknowledge its own failures to the victims and investigate and prosecute the responsibles to help prevent similar crimes in future. While no amount of money can erase the trauma and inconceivable grief suffered by victims and their families, this compensation is crucial in the recovery process. The governement of Congo must assume its responsibility in helping the help victims regain their lives and their financialhttp://mjpcongo.org/SEXUALVIOLENCE.aspx (2 of 3) [4/29/2012 2:35:16 PM]

L'indemnisation des victimes de violence sexuelle est et doit tre une responsabilit premire du gouvernement congolais pour permettre de tirer les leons de cette tragdie, de reconnatre ses propres checs aux victimes et enquter et poursuivre les responsables pour aider prvenir des crimes

FONDS DINDEMNISATION POUR LES VICTIMES DE VIOLENCE SEXUELLE AU CONGO

stability. It's time for the Congolese government to stop talking without taking actions, stop making excuses, stop pretending that it can turn the pages without holding accountable and helping victims rebuild their lives

semblables dans l'avenir. Mme si aucune somme d'argent ne peut effacer le traumatisme et la douleur inconcevable subis par les victimes et leurs familles, cette compensation est cruciale dans le processus de rcupration. Le gouvernement du Congo doit assumer ses responsabilits en aidant les victimes retrouver leur vie et leur stabilit financire. Il est temps pour le gouvernement congolais cesser de parler sans prendre des mesures, cesser de faire des excuses, cesser de prtendre qu'il peut tourner les pages sans tenir responsables les auteurs et aider les victimes reconstruire leur vie

For more information, please visithttp://justice4congovictimsofsexualviolence.org

Pour plus d'informations, s'il vous plathttp:// justice4congovictimsofsexualviolence. org TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

http://mjpcongo.org/SEXUALVIOLENCE.aspx (3 of 3) [4/29/2012 2:35:16 PM]

Congo Petitions for Peace and Justice

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

Comments-HOPITAL L. Comments-NKUNDA-Petition Comments-S.V. VICTIMS Comments-NTAGANDA

Please help make a difference. Sign petitions!!! S'il vous plat aider faire une diffrence. Signez les ptitions.

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/petition.aspx [4/29/2012 2:35:18 PM]

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR IN CONCO

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

More About the Museum

The Congolese Online Museum, which was launched in honor of more than five million people who lost their lives in armed conflict in the DRC continues to collect images and photos of victims. Visit http://www. congowarmuseum.org Le muse en ligne congolais, qui a t lanc en l'honneur des plus de cinq millions de personnes qui ont perdu leur vie dans les conflits arms en RDC continue de recueillir des images et des photos de victimes. Visitez http://www. congowarmuseum.org

http://mjpcongo.org/yoursilenceoncongo.aspx (1 of 2) [4/29/2012 2:35:20 PM]

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR IN CONCO

We can give dignity and honor those victims of this murderous war since the Second World War by exposing the horror and pain suffered. Given the moral and educational value, images of victims of this war, deserve to be archived in the form of books, museums and other public tributes. Nous pouvons donner la dignit et l'honneur aux victimes de cette guerre meurtrire depuis la Seconde Guerre mondiale en exposant les horreurs et les douleurs subies. Compte tenu de la valeur morale et ducative, les images des victimes de cette guerre, mritent d'tre archives dans les formes de livres, de muses et d'autres hommages publics.The museum is also a visible reminder to us all about what happens when we fail to resolve our conflicts peacefully and also a powerful reminder why those accused of war crimes and crimes against humanity in Congo must be held accountable, regardless of their political affiliation, ethnicity and their positions in government. Conflicts are inevitable, but we can be resolved peacefully.

Le muse est aussi un rappel visible pour nous tous sur ce qui se passe quand nous ne parvenons pas rsoudre nos conflits pacifiquement, mais aussi un puissant rappel que les personnes accuses de crimes de guerre et de crimes contre l'humanit au Congo doivent tre tenus pour responsables, indpendamment de leur affiliation politique, groupe ethnique et leur positions au sein du gouvernement.Les conflits sont invitables, mais ils peuvent tre rsolus pacifiquement

Click here http://congowarmuseum.org/contactus.aspx to send us any picture of the victims of war that you have or simply send us a link of website with pictures, we will work on obtaining permission to include these images in the Online Museum of Victims of the war in Congo Cliquez ici pour nous envoyer une image de victimes de la guerre que vous avez ou simplement nous envoyer un lien d'un site Web avec des images, nous allons travailler sur l'obtention d'une autorisation d'insrer ces images dans le muse en ligne de la guerre au Congo

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/yoursilenceoncongo.aspx (2 of 2) [4/29/2012 2:35:20 PM]

MJPC PRESS RELEASES

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

Le 12/08/2009 FRENCH 08/12/2009 ENGLISH September 17/2009 le 17 Septembre 2009 le 22 Septembre 2009 September 22, 2009 September 28/2008 Le 28 Septembre 2009 le 12 Janvier 2009 January 18/2009 Le 14 Janvier 2009 Le 18 Janvier 2009 April 30 2009 Le 30 Avril 2009 Le 25 Mars 2009 May 11 2009 Le 11 Mai 2009 Le 25 Novembre 2008 Le 4 Novembre 2009 Le 12 Decembre 2009 Le 22 Decembre 2008 Le 23 Decembre 2008 Le 08 Janvier 2009 Le 06 Octobre 2009 October 6, 2009 Le 26 Octobre 2009 Le 30 October 2009 October 30, 2009 November 18 2009 Le 12/08/2009 FRENCH 08/12/2009 ENGLISH September 17/2009 le 17 Septembre 2009 le 22 Septembre 2009 September 22, 2009 September 28/2008 Le 28 Septembre 2009 le 12 Janvier 2009 January 18/2009 Le 14 Janvier 2009 Le 18 Janvier 2009 April 30 2009 Le 30 Avril 2009 Le 25 Mars 2009 May 11 2009 Le 11 Mai 2009 Le 25 Novembre 2008 Le 4 Novembre 2009 Le 12 Decembre 2009 Le 22 Decembre 2008 Le 23 Decembre 2008 Le 08 Janvier 2009 Le 06 Octobre 2009

PRESS RELEASES /COMMUNIQUS DE PRESSE

April 5 2010 ENGLISH Le 8 Avril 2010 April 8 2010 Le 12 Avril 2010 April 12 2010 Le 19 Avril 2010 April 19 2010 April 26 2010 Le 26 Avril 2010 April 2010 Calendar 052010 05172010 Le 25/05/2010 Le03062010 ASSASSINAT DE CHEBEYA SEXUALVIOLENCE Floribert Chebeya Stand Against Impunity Position Contre impunit

http://mjpcongo.org/COMMUNIQUESDEPRESSE.aspx (1 of 3) [4/29/2012 2:35:23 PM]

MJPC PRESS RELEASES

Le 18 Novembre 2009 December 10 2009 Le 10 Decembre 2009 February 04 2010 March 8. 2010 Fait le 08 mars 2010 Claude Gatebuke Le 5 Avril 2010 April 5 2010 ENGLISH Le 8 Avril 2010 April 8 2010 Le 12 Avril 2010 April 12 2010 Le 19 Avril 2010 April 19 2010 April 26 2010 Le 26 Avril 2010 April 2010 Calendar 052010 05172010 Le 25/05/2010 Le03062010 ASSASSINAT DE CHEBEYA SEXUALVIOLENCE Floribert Chebeya Stand Against Impunity Position Contre impunit Coming Publications CommissionIndependante APPEL AU PRESIDENT ADF-NALU in North Kivu 90000 Personnes Dplaces Un Etudiant Amricain pri An American student ambus Uvira le 18 Aot 2010 Prsum trafic d'enfants Contrle l'Est de la RDC

October 6, 2009 Le 26 Octobre 2009 Le 30 October 2009 October 30, 2009 November 18 2009 Le 18 Novembre 2009 December 10 2009 Le 10 Decembre 2009 February 04 2010 March 8. 2010 Fait le 08 mars 2010 Claude Gatebuke Le 5 Avril 2010

http://mjpcongo.org/COMMUNIQUESDEPRESSE.aspx (2 of 3) [4/29/2012 2:35:23 PM]

MJPC PRESS RELEASES

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/COMMUNIQUESDEPRESSE.aspx (3 of 3) [4/29/2012 2:35:23 PM]

Interested in partnering with the MJPC?

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

ASADHO/SUD-KIVU ADDIHAC wilpfsanjose INGA ASSOCIATION CAADEC FORFEM

Interested in partnering with the MJPC? Considering partnership as essential to the success of any effort aimed at promoting durable peace and security in DR Congo, the MJPC strives to build partnerships and cooperations with other local and international organizations and inviduals concerned with the level of impunity in congo and sexual violence that comes with it in order to achieve its objectives in the possible. Interested in partnering with the MJPC? Contact us at [email protected] MJPC is committed to working in partnership with other organizations (local and international) and concerned individuals in order to document and reveal the truth about war crimes and crimes against humanity committed in congo, make calls to bring perpetrators to justice while advocating for compensating the victims of sexual violence in DRC. If you are interested in partnering with the MJPC? Contact us at [email protected]

Intress travailler en partenariat avec le MJPC? Considrant le partenariat indispensable la russite de tout effort visant promouvoir une paix durable et la scurit en RD Congo, le MJPC cherche tablir des partenariats et des cooprations avec d'autres organisations locales et internationales et les personnes concernes par le niveau de l'impunit au Congo et la violence sexuelle qui l'accompagne en d' atteindre ses objectifs dans la mesure du possible. Intress travailler en partenariat avec le MJPC? Contacteznous [email protected] Le MJPC est engag travailler en partenariat avec d'autres organisations (locales et internationales) et les individus concerns afin de documenter et de rvler la vrit sur les crimes de guerre et crimes contre l'humanit commis au Congo, faire des appels traduire les auteurs devant la justice tout en prconisant pour l'indemnisation des victimes de violence sexuelle. Si vous tes intress travailler en partenariat avec le MJPC? Contacteznous au [email protected]

http://mjpcongo.org/PARTENAIRES.aspx (1 of 2) [4/29/2012 2:35:25 PM]

Interested in partnering with the MJPC?

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/PARTENAIRES.aspx (2 of 2) [4/29/2012 2:35:25 PM]

SUPPORT OUR WORK

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

Do You Want to Support the Work of Our Organization?

Voulez-Vous Soutenir le Travail De Notre Organisation?

You can donate online by credit card (secure platform) or by making a bank transfer. Make a contribution today of $5? $10? $25? $50? or more.

Vous pouvez faire un don en ligne par carte bancaire (plateforme scurise) ou en effectuant un virement bancaire. Donner votre appui aujourd'hui de 5$? 10$? 25$? 50$? ou plus

Il vous suffit de cliquer Ici Just click Here

Merci de soutenir le MJPC

Thank you for supporting MJPC

http://mjpcongo.org/SOUTENEZNOUS.aspx (1 of 2) [4/29/2012 2:35:27 PM]

SUPPORT OUR WORK

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/SOUTENEZNOUS.aspx (2 of 2) [4/29/2012 2:35:27 PM]

CONTACT US/CONTACTEZ-NOUS

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

ONG CONGOLAISES ONG INTERNATIONALES PRESSE NATIONALE MULTIMEDIAS GROUPES DE DISCUSSIONS BLOGS DE CONGOLAIS ACTIVITIES ACTUALITE NATIONALE ACTUALITE RD CONGO Site Map

CONTACT USIf you would like to contact us, please complete the form below. We will respond to you as soon as possible. You can also send us an email at: [email protected]

CONTACTEZ NOUSSi vous souhaitez nous contacter, utilisez le formulaire ci-dessous. Nous vous rpondrons dans les meilleurs dlais. Vous pouvez aussi nous envoyer un courrier lectronique ladresse suivante : [email protected]

* First name (required): * Last name (required): * E-mail address (required):

Phone number: * Message (required):

I want to receive newsletters, updates, and special offers

Submit

http://mjpcongo.org/contactus.aspx (1 of 2) [4/29/2012 2:35:29 PM]

CONTACT US/CONTACTEZ-NOUS

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/contactus.aspx (2 of 2) [4/29/2012 2:35:29 PM]

MISSION

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

MISSION OF MJPCThe MJPC's mission is to promote and peace and justice in the Democratic Republic of the Congo through actions which aim at combating impunity, deliberate killings of civilians, sexual violence and other grave human rights violations in the DRC

MISSION DU MJPCLe MJPC a pour mission de promouvoir la paix et la justice en Rpublique dmocratique du Congo travers des actions qui visent lutter contre l'impunit, les meurtres dlibrs de civils, les violences sexuelles et autres violations graves des droits humains en RDC

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/NOTREMISSION.aspx [4/29/2012 2:35:31 PM]

OUR GOALS & OBJECTIVES

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

GOALS AND OBJECTIVESTo combat impunity which breeds war crimes and crimes against humanity in the DR Congo by using a variety of social media channels (Internet forums, press releases, online petitions, weblogs, social blogs, pictures, videos ..) >>> We pursue this vigorously by:

BUTS ET OBJECTIFSLutter contre l'impunit qui engendre les crimes de guerre et crimes contre l'humanit en RDC en utilisant une varit de mdias sociaux (Internet forums, communiqus de presse, ptitions en ligne, des weblogs, social blogs, photos, vidos ..)

> Nous poursuivons ceci vigoureusement par:

Our sustained efforts to raise public awareness to ensure that perpetrators of war crimes and crimes against humanity in DRC are held accountable for their actions

Nos efforts soutenus de sensibiliser le public afin de veiller ce que les auteurs de crimes de guerre et crimes contre l'humanit en RDC soient tenus pour responsables de leurs actions

Openly condemning the gross violations of human rights in DRC when they are reported such as sexual violence and other forms regardless of whether the alleged perpetrator is a high level military officer, a high level governmental official, representative of a political party and regardless of ethnic affiliation and region of orgin. Developping and maintening an online Museum of Victims of War in DRC, which serves as a witness and reminder to all regarding the importance of holding accountable people accused of war crimes and crimes against humanity in Congo, regardless of their political affiliations, ethnicity and positions in government. Denouncing actions which aim at granting immunity to people suspected of committing war crimes and crimes against humanity

Condamner ouvertement les violations flagrantes des droits de l'homme en RDC, lorsque elles sont signales; telles que la violence sexuelle et d'autres formes, indpendamment de savoir si l'auteur prsum est un officier militaire de haut niveau, un fonctionnaire de haut niveau, reprsentant d'un parti politique, et quel que soit l'appartenance ethnique et la rgion d'origine.

Dvelopper et maintenir un Muse en Ligne des Victimes de la Guerre en RDC, qui sert de tmoignage et de rappel tous sur l'importance de tenir responsable les personnes accuses de crimes de guerre et crimes contre l'humanit au Congo, quelle que soit leur affiliation politique, l'appartenance ethnique et des postes dans des gouvernement. Dnonant les actions qui visent accorder l'immunit des personnes souponnes d'avoir commis des crimes

http://mjpcongo.org/NOSBUTSETOBJECTIFS.aspx (1 of 3) [4/29/2012 2:35:33 PM]

OUR GOALS & OBJECTIVES

Encourage peaceful resolution of conflicts in DR Congo (non-violent approaches to conflict) >>> We pursue this vigorously by:

de guerre et crimes contre l'humanit Favoriser la rsolution pacifique des conflits au Congo (approches non-violent des conflits) > Nous poursuivons ceci vigoureusement par:

Exposing the terrible consequences of armed conflicts through our Museum of Victims of the war in DRC while reminding all about what happen when we fail to resolve our conflicts peacefully.

Working actively with other organizations and individuals working for peace and conflict resolutions in DRC and other human rights organizations.

Exposer les terribles consquences des conflits arms end RDC travers notre Muse des Victimes de la Guerre au Congo tout en rappelant tous sur ce qui se passe quand nous ne parvenons pas rsoudre nos conflits pacifiquement.

Developing nonviolent activities in the pursuit of justice in DRC

Travailler activement avec d'autres organisations et individus qui travaillent pour la paix et la rsolution des conflits en RDC et d'autres organisations des droits de l'homme.

Supporting victims of sexual violence in the East of Democratic Republif of Congo >>> We pursue this vigorously by:

Le dveloppement des activits non-violentes dans la poursuite de la justice en RDC

Engaging in activities which call for a program to compensate the victims of sexual violence crimes in East of DR Congo.

Soutenir les victimes de violence sexuelle l'Est de la Rpublique dmocratique du Congo > Nous poursuivons ceci vigoureusement par:

Writing letters to responsible authorities, press releases and periodical newsletters which call on the urgency of holding accountable the perpetrators of sexual violence in DRC

S'engager dans des activits qui appellent un programme visant indemniser les victimes de crimes de violence sexuelle dans l'Est de la RD Congo.

crire des lettres aux autorits responsables, des communiqus de presse et de bulletins priodiques d'information qui font appel l'urgence de tenir responsables les auteurs de violences sexuelles en RDC

http://mjpcongo.org/NOSBUTSETOBJECTIFS.aspx (2 of 3) [4/29/2012 2:35:33 PM]

OUR GOALS & OBJECTIVES

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/NOSBUTSETOBJECTIFS.aspx (3 of 3) [4/29/2012 2:35:33 PM]

Our Credo

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

Our CredoWe are called to fight for justice and peace in Congo in a nonviolent way -first and foremost within our families, communities, society and globally.

Notre CrdoNous sommes appels combattre pour la justice et la paix au Congo d'une manire non violente, d'abord et avant tout au sein de nos familles, nos communauts, la socit et dans le monde.

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGOhttp://mjpcongo.org/credo.aspx [4/29/2012 2:35:35 PM]

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

VALUES

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

We have passion for the work we are doing and compassion for the victims of human rights violations and victims of war conflicts. Nous avons la passion pour le travail que nous faisons et de la compassion pour les victimes de violations des droits humains et des victimes des conflits de guerre.

OUR CORE VALUESThe MJPC's core values are:

NOS VALEURS FONDAMENTALESLes valeurs fondamentales du MJPC sont les suivantes:

A total commitment to non-violence

Un engagement total la non-violence

Fundamental respect for human rights and democratic principles Working hard to raise public awareness about the needy of ensuring full accountability for war crimes and other serious abuses of international human rights and humanitarian law in DRC Firm Commitment to respect the cultural, ethnic, racial, sexual, religious and spiritual diversity.

Respect fondamental des droits humans et des principes dmocratiques

Engagement travailler d'arrache pied afin de sensibiliser le public sur le besoin d'assurer la pleine responsabilit des crimes de guerre et autres graves violations des droits humains et du droit humanitaire en RDC

Engagement ferme de respecter les diffrences culturelles, ethniques, raciales, sexuelles, religieuses et spirituelles de la diversit.

http://mjpcongo.org/VALEURS.aspx (1 of 2) [4/29/2012 2:35:36 PM]

VALUES

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/VALEURS.aspx (2 of 2) [4/29/2012 2:35:36 PM]

VISION

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

MJPC VISIONThe vision of MJPC, quite simply, is to be recognized as an innovative leader in the promotion of peace and justice in the DRC .

VISION DU MJPCLa vision du MJPC , tout simplement, c'est d'tre reconnu comme un leader innovant dans la promotion de la paix et la justice en RDC. Cette vision est fonde sur:

This vision is founded on: >>> the belief that peace and justice must go hand in hand in the Democratic Republic of the Congo to help stop the ongoing grave human rights violations and prevent future conflicts >>> and firm belief that conflicts and disputes can and should be solved in non-violent ways in the DRC

>>> la conviction que la paix et la justice doivent aller de pair en Rpublique dmocratique du Congo pour aider empcher la poursuite de graves violations des droits humains et prvenir de futurs conflits >>> et la ferme conviction que les conflits et les diffrends peuvent et doivent tre rsolus de faon non violente en RDC

http://mjpcongo.org/vision.aspx (1 of 2) [4/29/2012 2:35:38 PM]

VISION

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/vision.aspx (2 of 2) [4/29/2012 2:35:38 PM]

ABOUT US

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

Who Are We?The MJPC is a young organization formed in 2008 for the primary purpose of defendind and promoting justice and peace in the Democratic Republic of the Congo with particular emphasis in the East where thousands of innocent civilians, including children and women continue to be victims of massive human rights violations while the armed groups responsible for these crimes remain unpunished. BE PART OF OUR ORGANIZATION If you want to be part of this young and vibrant organization where your ideas on how to promote justice and peace in the Congo are skills wanted, please click here.

Qui Sommes-Nous?La MJPC est une organisation jeune forme en 2008 dans le but principal de dfendre et de promouvoir la justice et la paix en Rpublique dmocratique du Congo avec un accent particulier l'Est o des milliers de civils innocents, y compris les enfants et les femmes continuent d'tre victimes de violations massives des droits alors que les groupes arms responsables de ces crimes restent impunis.

FAIRE PARTIE DE NOTRE ORGANISATION Si vous voulez faire partie de cette organisation jeune et vibrante o vos ides sur la manire de promouvoir la justice et de paix au Congo sont des comptences voulues, s'il vous plat cliquez ici.Bref Historique du MJPC et Ses RalisationsArrestation de Laurent Nkunda pour crimes de guerre et contre l'humanit Cimes http://www.arrestnkundanow. orgPeu de temps aprs sa cration en 2008, cette

Brief History of MJPC and its AchievementsArrest of Laurent Nkunda for War Crimes and Crimes Against Humanity http://www.arrestnkundanow.org Shortly after its creation in 2008, this young and vibrant organization took sens of leadership by quickly launching a petition on ligne demanding immediate arrest of Laurent Nkunda for war crimes and crimes against humanity. This was at time when some members of the media were attempting to transform him into hero celebrity, instead of seeing him as someone who should be held responsible for the suffering of thousands of people in eastern Congo. On the other hand, the UN in Congo(MONUC) wanted him to be rewarded by advocating for a power sharing between himhttp://mjpcongo.org/aboutus.aspx (1 of 5) [4/29/2012 2:35:43 PM]

ABOUT US

(Nkunda) and the Congolese Government. which reportedly was also ready to grant him amnesty as part of the Amani Peace Initiative. It was the first petition of its kind demanding the UN Mission in Congo (MONUC) and the Congolese Government to arrest immediately this notorious war criminal. This does not however suggest that this petition played a direct role in his arrest in Rwanda after three 3 months of its launch. The petition remains activate at http://www.gopetition. com/online/23604.html It has already been signed by nearly 1,500.00 people from more 50 countries. It continues to demand that MONUC, DR Congo and Rwanda take steps to transfer Nkunda to the ICC to face justice while raising public awareness on the war crimes and crimes against humanity committed in Congo

organisation jeune et vibrante a pris le sens du leadership en lanant rapidement une ptition en ligne demandant l'arrestation immdiate de Laurent Nkunda pour crimes de guerre et crimes contre l'humanit. C'tait au moment o certains membres des mdias tentaient de le transformer en clbre hro. D'autre part, les Nations unies au Congo (MONUC) voulait qu'il soit rcompenser, donc plaid pour un partage du pouvoir entre lui (Nkunda) et le Gouvernement Congolais, qui aurait t galement prt lui accorder l'amnistie dans le cadre de l'Initiative de paix Amani C'tait la premire ptition de ce genre exigeant la Mission de l'ONU au Congo (MONUC) et le gouvernement Congolais arrter immdiatement ce criminel de guerre notoire. Cela ne signifie pas cependant que cette ptition a jou un rle direct dans son arrestation au Rwanda aprs 3 trois mois de son lancement. La ptition reste active au http://www.gopetition. com/online/23604.html Elle a dj t signe par prs de 1,500.00 personnes de plus de 50 pays. Elle continue d'exiger que la MONUC, la RD Congo et le Rwanda prennent des mesures pour transfrer Nkunda la CPI pour rpondre devant la justice tout en sensibilisant le public sur les crimes de guerre et crimes contre l'humanit commis au Congo

Arrest of Bosco Ntaganda wanted by ICC for War Crimes and Cimes Against Humanity http://www. arrestntagandanow.org In a very similar and innovative way, this young and vibrant organization uses the Internet to fight impunity in Congo by raising public awareness on war crimes and crimes against humanity committed in Congo. The organization calls forcefully the congolese government to hold the responsible of such acts accountable. The organization again is the only that launched a petition calling for the arrest of Bosco Ntaganda wanted by the ICC for war crimes and crimes against humanity. http://www.gopetition.com.au/ online/24459.html This petition has already been signed by nearly one thousand people. MJPC publishes regularly articles and press releases emphasing the importance of holding the perpetrators of war crimes, crimes against humanity and sexual violence accountable for their actions. Justice must be part of the peace building process. Perpetrators of these horrible crimes must know they will held accountable for their actions. Accountability for violations of human rights remain major threats to peace and democracy in Congo

Arrestation de Bosco Ntaganda recherch par la CPI pour crimes de guerre et contre l'humanit Cimes http://www.arrestntagandanow.org D'une faon trs similaire et novatrice, cet organisme jeune et vibrante utilise l'Internet pour lutter contre l'impunit au Congo, en sensibilisant le public sur les crimes de guerre et crimes contre l'humanit commis au Congo. L'organisation appelle avec force au gouvernement congolais de tenir les responsables de tels actes responsables. L'organisation est encore la seule qui a lanc une ptition appelant l'arrestation de Bosco Ntaganda recherch par la CPI pour crimes de guerre et crimes contre l'humanit. http://www.gopetition.com.au/online/24459. html. Cette ptition a dj t signe par prs d'un millier de personnes. institution. MJPC publie rgulirement des articles et communiqus

Call for a Compensation Program to Help Victims of Sexualhttp://mjpcongo.org/aboutus.aspx (2 of 5) [4/29/2012 2:35:43 PM]

ABOUT US

Violence in Eastern DR Congo Rebuild Their Lives http://justice4congovictimsofsexualviolence.org Furthermore, this young and vibrant organization has already collected more than two hundred signatures on a petition calling on the Congolese Government to help sirvivors of sexual violence rebuild their lives. MJPC belives that any effots of seeking to end sexual violence in Congo should also incorporate helping the survivors rebuild their lives.

de presse insistant sur l'importance de tenir les auteurs de crimes de guerre, crimes contre l'humanit et violences sexuelles responsables de leurs actes. La justice doit faire partie du processus de consolidation de la paix. Les auteurs de ces crimes horribles doivent savoir qu'ils seront tenus responsables de leurs actes. Responsabilit pour les violations des droits de l'homme demeurent les principales menaces la paix et la dmocratie au Congo

These survivors need ongoing medical attention, counseling and psychological support and children born of rape need support to go to school. Abortions are also illegal in DRC even for rape victims, so many raped women have to deal with supporting an illegitimate child created through violence, which is both socially and psychologically difficult. http://www.gopetition.com.au/online/26180.html That is why MJPC calls on the Congolese government to create a compensation of victims of sexual violence crimes program for East Congo.

Appel un programme de compensation pour aider les victimes de la violence sexuelle dans l'Est de la RD Congo reconstruire leur vie http:// justice4congovictimsofsexualviolence.org En outre, cette organisation jeune et vibrante a dj recueilli plus de deux cents signatures sur une ptition demandant au gouvernement congolais pour aider sirvivors de violence sexuelle reconstruire leur vie. MJPC estime que toute effots de chercher mettre fin aux violences sexuelles au Congo doivent galement intgrer aider les survivants reconstruire leurs vies.

Museum of Victims of Violence in Congo www.congowarmuseum.org To honor the more than five million people who lost their lives in armed conflicts in the DRC and help to stop the war, the MJPC initiated the first online Museum of victims of War in Congo. The exposes the virtually invisible unacceptable barbarity aspects of the deadliest conflict since World War II which has killed more, mostly civilians in the past decade, yet it was still was unknown. The museum provides some insights into the impact of the war on civilians and how innocent people in Congo continue to suffer massive human rights violations while armed groups responsible for these crimes go unpunished. It serves to dignify victims by recognizing their suffering and raising public awareness regarding the importance of taking actions to end impunity in COngo which gives birth to wars, sexual violence crimes, crimes against humanity, and war crimes.http://mjpcongo.org/aboutus.aspx (3 of 5) [4/29/2012 2:35:43 PM]

Ces survivants ont besoin de soins mdicaux en cours, des conseils et un soutien psychologique et les enfants ns de ces viols ont besoin d'aide pour aller l'cole. Les avortements sont galement illgaux en RDC, mme pour les victimes de viol, tant de femmes violes ont traiter avec le soutien d'un enfant illgitime cr par la violence, qui est la fois socialement et psychologiquement difficile. http://www.gopetition.com.au/online/26180.html C'est pourquoi MJPC appelle le gouvernement congolais crer une indemnisation des victimes de crimes de violence sexuelle programme pour l'Est du Congo.

Muse des Victimes de Violence au Congo www.congowarmuseum.org Pour rendre hommage aux plus de cinq millions de personnes qui ont perdu leur vie dans des conflits arms en RDC et contribuer arrter la guerre, le MJPC a lanc le premier muse en ligne des victimes de la guerre au Congo. The muse expose les aspects invisibles de la barbarie inacceptable de ce conflit meurtrier depuis la Seconde Guerre mondiale qui a tu plus de personnes, essentiellement des civils au cours de la dernire

ABOUT US

dcennie, mais restait inconnue.

The museum also preserves the history of the conflict, education, and promotes nonviolence approach to conflicts in order to avoid the catastrophic consequences of the wars sadly shown in the museum. The Museum is very grateful to exceptional courage of all those who risk their own lives by taking these images of atrocities committed in DR Congo and share them with the world on the Internet. The online Museum of victims of violence in Congo Could not have existed without their exceptional courage. The museum is also thankful to all those who share the these images when they are posted on the Internet.

Le muse fournit un certain clairage sur l'impact de la guerre sur les civils et les personnes innocentes au Congo continuent de subir des violations massives des droits humains alors que les groupes arms responsables de ces crimes restent impunis. Elle sert donner de la dignit des victimes en reconnaissant leurs souffrances et la sensibilisation du public concernant l'importance de prendre des mesures pour mettre fin l'impunit au Congo, qui donne naissance des guerres, des crimes de violence sexuelle, les crimes contre l'humanit et crimes de guerre. Le muse conserve galement l'historique du conflit, l'ducation et la promotion de l'approche non-violence des conflits afin d'viter les consquences catastrophiques des guerres tristement montr dans le muse. Le muse est trs reconnaissant au courage exceptionnel de tous ceux qui risquent leur propre vie en prenant ces images des atrocits commises en Rpublique dmocratique du Congo et de les partager avec le monde sur l'Internet. Le Muse en ligne des victimes de la violence au Congo n'aurait pas pu exister sans leur courage exceptionnel. Le muse est aussi reconnaissante tous ceux qui partagent ces images quand elles sont affiches sur l'Internet.

Cette page est en cours de construction

~~A suivre plus tard!~~

~~To be continued~~ This page is stil being updated!

http://mjpcongo.org/aboutus.aspx (4 of 5) [4/29/2012 2:35:43 PM]

ABOUT US

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/aboutus.aspx (5 of 5) [4/29/2012 2:35:43 PM]

MONTHLY ACTIVITY CALENDAR

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

MJPC ACTIVITY CALENDAR

Calendar of our Upcoming Publications -April 2010Scheduled Publications APRL 08 2010 APRIL 12 2010 APRIL 19 2010 APRIL 26 2010

calendrier de nos prochaines publications

Le 8 Avril 2010Une Lettre la MONUC (Mission de l'Organisation des Nations Unies en Rpublique dmocratique du Congo) sur la ncessit d'arrter Ntaganda http://mjpcongo.org/ Le8Avril2010.aspx A Letter to MONUC (UN Organization Mission in Democratic Republic of Congo) on the need to arrest Ntganda http://mjpcongo.org/April82010.aspx

Le 12 Avril 2010Ce Que le Ministre Congolais Mende ne Devrait pas Oublier http://mjpcongo.org/Le12Avril2010.aspx What the Congolese Minister Mende should not forget http://mjpcongo.org/April122010.aspx

Le 19 Avril 2010http://mjpcongo.org/CALENDAR.aspx (1 of 3) [4/29/2012 2:35:47 PM]

MONTHLY ACTIVITY CALENDAR

Le Silence Coupable sur le Sort de Nkunda http://mjpcongo.org/Le19Avril2010.aspx The Guilty Silence on the Whereabouts of Nkunda http://mjpcongo.org/April192010.aspx

Le 26 Avril 2010Pourquoi il n'y a pas de Substitut l'indemnisation des victimes de violences sexuelles au Congo http://mjpcongo.org/ Le26Avril2010.aspx Why there's No Substitute for Compensating Victims of Sexual Violence in Congo http://mjpcongo.org/April262010.aspx

April, 2012Sun 1 2 Mon 3 Tue 4 Wed 5 Thu 6 Fri 7 Sat

8

9

10

11

12

13

14

http://mjpcongo.org/CALENDAR.aspx (2 of 3) [4/29/2012 2:35:47 PM]

MONTHLY ACTIVITY CALENDAR

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/CALENDAR.aspx (3 of 3) [4/29/2012 2:35:47 PM]

JOIN OUR ONLINE MEETINGS

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

BOARD OF DIRECTORS MEETING https://www.livemeeting.com/cc/mjpc

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/ONLINEMEETINGS.aspx [4/29/2012 2:35:48 PM]

OUR BLOG/NOTRE BLOG

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/BLOG.aspx [4/29/2012 2:35:50 PM]

VOLUNTEER SIGNUP FORM

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

MISSION GOALS & OBJECTIVES CREDO VALUES VISION ABOUT US ACTIVITY CALENDAR OUR ONLINE MEETINGS BLOG VOLUNTEER SIGNUP FORM

VOLUNTEER SIGNUP FORMPlease fill out this form to let us know that you're interested in volunteering and what are some of your interests and skills. Please indicate any skills you have that might be helpful to our organization (All skills count, we all have some kinds of skills that can be useful). If you have special skills that you want to use as a volunteer, it is more helpful to let us know right away.* First name (required): * Last name (required): * E-mail address (required):

FORMULAIRE DINSCRIPTION DU VOLONTAIRES'il vous plat remplissez ce formulaire pour nous faire savoir que vous tes intresss d'tre volontaire et nous en dire un peu plus sur certains de vos intrts et comptences. S'il vous plat indiquer les comptences que vous avez qui pourraient tre utiles notre organisation (Toutes les comptences comptent, nous avons tous certains types de comptences qui peuvent tre utiles). Si vous avez des comptences spcifiques que vous souhaitez utiliser en tant que volontaire, il est plus utile de nous le faire savoir immdiatement.

* First name (required): * Last name (required): * E-mail address (required):

Phone number: * Message (required):

Phone number: * Message (required):

I want to receive newsletters, updates, and special offers

Submit

I want to receive newsletters, updates, and special offers

Submithttp://mjpcongo.org/VOLUNTEERSIGNUP.aspx (1 of 2) [4/29/2012 2:35:53 PM]

VOLUNTEER SIGNUP FORM

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/VOLUNTEERSIGNUP.aspx (2 of 2) [4/29/2012 2:35:53 PM]

Comments-H. DE LEMERA-Petition

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

Comments-HOPITAL L. Comments-NKUNDA-Petition Comments-S.V. VICTIMS Comments-NTAGANDA

L'HPITAL DE LEMERACliquez ici pour ajouter aussi votre nom sur la ptition Quelques commentaires de ceux qui ont dj sign la ptition pour rappeler au prsident Kabila de rhabiliter l'hpital de Lemera dtruit injustifiablement en 1996, aprs avoir t utilis comme axe de lancement de la guerre qui a conduit Kabila au pouvoir A few comments from those who have already signed the petition to remind President Kabila to rehabilitate Lemera Hospital destroyed unjustifiably in 1996, after being used as launching axis of the war that led president Kabila to power. ___________________________________________________________________________________________ >>> Je pense en effet que Joseph Kabila doit comprendre par cette petition que l'on ne rompt pas ni avec son pass pour construire son prsent et son avenir,ni couper la branche sur laquelle l'on est assis.L'hpital de Lemera a servi d'assise des accords dits de Lemera et detruit par de guerres repetitives.Il importe donc Joseph Kabila jadis militaire au rang du AFDL aujourd'hui prsident de la R.D.C. de se reconcilier avec son pass en reconstruisant cet hpital utile pour la poputation du S-KivU. Symphorien Pombe (Norway) __________________________________________________________________________________________ >>> Question de reconnaissance de la part du pouvoir actuel, au moins a.George Chirusha (Netherlands) _________________________________________________________________________________________ >>>Trop c'est trop. Il est grand temps que ceux de loin ou de prs dtruisent la valeur de la race noire en acceptant d'tre utiser comme des hommes de paille, cessent ridiculiser les Congolais, peuple pacifique. Que Kabila se montre qu'il dirige les humains et non les animaux car tt ou tard son rgne prendra fin. La rhabilitation de cet hpital est primordiale ainsi que l'indamnination de tous ceux qui on perdu la vie. Jean Makengo (France) ________________________________________________________________________________________ >>> Il faut que nous nous tenons la main dans la main pour que cette oeuvre aboutisse pour la restauration de cet hopital en tenant kabila, Kanambe responsable avec ses bourreaux criminels. Adrien Matadi (D.R. of the Congo) ______________________________________________________________________________~Cliquez ici pour ajouter aussi votre nom sur la ptition~Click here to add your name also on the petition~

__________________________________________________________________________________________ >>> I do support the idea for that hospital to be rehabilited as soon as possible in order to help my people who brought this change and want a genuine change in people's lives all around our lovely country congo. Please let behttp://mjpcongo.org/arrestnkundanow.aspx (1 of 3) [4/29/2012 2:35:57 PM]

Comments-H. DE LEMERA-Petition

one for bright future of the Congo Dem Rep. Yusufu Shabani (D.R. of the Congo) ________________________________________________________________________________________ >>> Le peuple congolais souffre trop depuis trop longtemps, particulirement l'Est. Marie-Rose Lepers (Belgium) _________________________________________________________________________________________ >>> Help the people of the Republic Democratic of Congo to rehabilitate the Hospital destroyed during the war in 1997. Thierry Mukaz (USA) __________________________________________________________________________________________ >>> La rehabilitation de cette structure sociale devrait naturellement figurer sur les priorites des cinq chantiers. Si pas, ce serait absurde. Shamba Balthazar (D.R. of the Congo) __________________________________________________________________________________________ >>> If his excellency President Joseph Kabila can understand that this Hospital is very important for this population which gave all their votes during the last elections and can expect to get another mandat from this poor and innocent population,it is their right to have this hospital rehabilitated. Matendo Bikumbania (Canada) ___________________________________________________________________________________________ ~Cliquez ici pour ajouter aussi votre nom sur la ptition ~Click here to add your name also on the petition~

>>> Construisons ce pays pour le bien de la gnration future mais aussi pour notre passage dans ce monde. l'avenirnous jugera WABATINGA MULUMBA JULES (Belgium) ___________________________________________________________________________________________ >>> I was born and raised in the Congo, continue to have strong ties which have been nurtured by returning home several times over the years. Please, please restore the hospital and make it a symbol of the rebirth of my terribly abused homeland! Chris Hobgood (USA) __________________________________________________________________________________________ >>> C'est la moindre des choses que qui a dtruit rpare, et cela fait partie des cinq chantiers"!" Ptronie Mujinga NTUMBA (USA) ___________________________________________________________________________________________ >>> Il est important de retablir les bonnes conditions de fonctionnemet de cet hopital sans tenir de massacres qu'ils commis en cette region. Djuma Lubassa (UK) __________________________________________________________________________________________ >>> Je connais trs bien Lemera. J'ai vecu dans le Sud Kivu peu prs de 35 ans. je connais la situation. Et je suis avec vous pour que cette structure de sant puisse reprendre son activit. Dans la RDC il y en encore des autres, celle de Kasongo par exemple, qui ont fait l'histoire du developpement et l'actions sanitaire de la Rpublique... Bon courage nous y arriverons... mais tous ensemble et pour le bien de nos frres Lo Stocco Luigi (Italy) __________________________________________________________________________________________ >>> Rehabilitar el hospital es urgente u necesario y de justicia Jose Mario Rodriguez Gala (Spain) __________________________________________________________________________________________ >>> Jean Luc Mastaki Namegabe (Zambia) La rehabilitation de cette historique institution de sante devrait s`inscrire dans un programme holistique et global de rehabilitation, reconstruction et re-developpement des provinces de l`Est detruiites par la guerre qui tarde a venir. Un debat serieux devrait etre ouvert sur la rehabilitation d`un ensemble d`infrastructures socio-economiques detruites au Kivu et un partenariat multi-acteurs definis pour leur relance, c`est aussi ca consolider la paix et de facon durable. Parlons en! Jean Luc Mastaki Namegabe (Zambia) __________________________________________________________________________________________ >>> It is crucial that the Lemera hospita be rebuild again because the people who are living next to it are benefiting from it and following that hospital is among the basic needs that people must have, the president have to do it on compation ground of the people who were and still to use the facilities from that hospital. Massumbuko Martinhttp://mjpcongo.org/arrestnkundanow.aspx (2 of 3) [4/29/2012 2:35:57 PM]

_______________________________________________________________________________

Comments-H. DE LEMERA-Petition

Byendimbwa (D.R. of the Congo) __________________________________________________________________________________________ >>> Comme on dit en Anglais You break it, you fix it" Il est de l'obligation de ce pouvoir au Congo de reconstruire cet hopital qu'il a detruit." Makuba Sekombo (USA) ___________________________________________________________________________________________ >>> J'ai fais deux mois de stage dans cet enceinte en 1994 quand je faisais le G2 a L Universite Evangelique en Afrique. Mes amis sont morts la meme.Kabila devrait prendre conscience de cette tragedy afdelienne. Oswald Hakorinama (USA) ___________________________________________________________________________________________ Ils doivent payer pour ce quils ont commis... Mao batantu kisoka mavakala (D.R. of the Congo) ___________________________________________________________________________________________ >>> Thanks for taking up this very appropiate initiative. May the 50th birthday of Kongo's 'independence' be the turningpoint for the better. Philip Quarles van Ufford (Belgium) ___________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ Cliquez ici pour ajouter aussi votre nom sur la ptition Click here to add your name also on the petition

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/arrestnkundanow.aspx (3 of 3) [4/29/2012 2:35:57 PM]

ONG CONGOLAISES

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

ONG CONGOLAISES ONG INTERNATIONALES PRESSE NATIONALE MULTIMEDIAS GROUPES DE DISCUSSIONS BLOGS DE CONGOLAIS ACTIVITIES ACTUALITE NATIONALE ACTUALITE RD CONGO Site Map

THE APPEARANCE ON THIS WEB SITE, does not constitute endorsement by MJPC. L'APPARITION SUR CE SITE, ne constitue pas une approbation par MJPC

Local Congolese NGOs in Business of advocating for human rights in DRC

Action Contre l'Impunit pour les Droits Humains (ACIDH) Action Pour la Promotion et la Protection de lEnfant et de la Femme (APPEF) Action Sociale pour la Paix et le Dveloppement (ASPD) Association africaine de dfense des droits de lhomme (ASADHO/SUD KIVU) Association des Filles et Mamans Victimes de Violence (AFMV) Association pour la Promotion de la femme et de lenfant pour le dveloppement durable (APROFED) Association des Volontaires du Congo (ASVOCO) Association des femmes Pour la Conservation de la Nature et le Dveloppement Durable (AFECOD/CRAF) Campagne Pour la Paix, Change Agent Peace Program (CAPP) Centre dEcoute Hermone (CEH) Centre de Recherche sur lEnvironnement, la Dmocratie et les Droits de lHomme (CREDDHO) Centre National d'appui au dveloppement et la participation populaire (CENADEP Kinshasa)

Group d'Etudes et d'Actions Pour un Dveloppement Bien Dfini (GEAD) Groupe Justice et Libration HEAL Africa Hritiers de la Justice Ligue Congolaise pour la dfense des droits de la femme et de la famille (LICODEFF/ Kinshasa) Mamans Organises pour le Dveloppement (MAODE) Plateforme des Femmes du Nord Kivu pour un Dveloppement Endogne (PEFND) Promotion de la Dmocratie et Protection des Droits Humains (PDH) Promotion et Action des Femmes pour le Dveloppement (PAFED) Promotion et Appui aux Initiatives Fminines (PAIF) Rseau Femme et Dveloppement (REFED/Nord Kivu) Rseau des Associations de lutte contre les violences en gnral (RALCOVIG) Rseau Provincial des ONGs de Droits de l'Homme au Nord-Kivu (REPRODOC Nord-Kivu)

http://mjpcongo.org/ONGCONGOLAISES.aspx (1 of 8) [4/29/2012 2:36:04 PM]

ONG CONGOLAISES

Centre Olame, Childrens Voice North Kivu Coalition Publiez Ce Que Vous Payez RDC Commission Provinciale de Lutte Contre les Violences sexuelles au Sud Kivu (CPLVS) Comit des Observateurs des Droits de l'Homme (CODHO) Collectif des Organisations des Jeunes Solidaires du Congo Kinshasa (COJESKI Nord-Kivu) Commission Episcopale Justice et Paix Conseil Rgional des Organisations Non Gouvernementales de Dveloppement (CRONGD-NK)

Regard Rural Sans Frontire (R2SF/Sud-Kivu) Rseau dInitiatives Locales pour le Dveloppement Durable (REID) Rseau pour la Conservation et la Rhabilitation des Ecosystmes Forestiers (CREF) Solidarit fminine pour la paix et le dveloppement intgral (SOFEPADI) Solidarit Pour la Promotion Sociale et la Paix (SOPROP) Synergie des Femmes pour les victimes des violences sexuelles Villages Cobaye (VICO) Fondation Point de Vue des Jeunes Africains Pour le Dveloppement (FPJAD) We continue to add more local Congolese NGOs advocating for human rights as soon as we discover them and as time allows. For now, any comment, suggestions, additions and corrections can be sent to us at: [email protected] Nous continuons ajouter des ONG congolaises locales qui dfendent les droits humains, ds que nous les dcouvrons et que le temps le permet. Pour le moment, vos commentaires, suggestions, des ajouts et des corrections peuvent tre envoyes l'adresse suivante: [email protected]

Organisation /Association Province ASADHO / Katanga /C.C.J.T. Katanga OCDH / Equateur / C.C.J.T. Equateur Rseau de Kisangani Province orientale FESA / Uvira Sud Kivu CFDE / Goma Nord Kivu GADHOP/Butembo Nord Kivu ASPD / Goma Nord Kivu SAFDE / Butembo Nord Kivu CERDF / ESSAIM / Kisangani Province orientale RADHOSKI / CPDH / Bukavu Sud Kivu MALI / Kindu / CCJT Maniema ADIF / Maniema Maniema ONE / Mbuji Mayi / CCJT Kasa oriental ACIDH / Katanga / CCJT Katanga LOFEPAKO / Nord Kivu Nord Kivu Justice Plus / Ituri / CCJT Province orientale OCDH / Kinshasa / CCJT Ville de Kinshasa Ligue des Electeurs / Kinshasa / CCJT Ville de Kinshasa LIZADEEL / Kananga / CCJT Kasa occidental Justice et Libration / Kisangani CCJT Province orientale ESSAIM / CCJT Nord Kivu Groupe LOTUS / Kisangani / CCJT Province orientale CEFEC / Beni Nord Kivu SOFEPADI / Ituri Province orientale ICJP / Bukavu / CCJT Sud Kivu

http://mjpcongo.org/ONGCONGOLAISES.aspx (2 of 8) [4/29/2012 2:36:04 PM]

ONG CONGOLAISES

Agence pour la diffusion du droit international humanitaire en Afrique centrale Association africaine de dfence des droits d l'homme Association de dfense des droits de l'homme Association pour la promotion du dveloppement humain Association pour le dveloppement rural integr de nganda - tsundi Aujourd'hui pour demain AVOLAR Caucus des femmes congolaises Centre africain de recherche interdisciplinaire Centre des droits de l'homme et du droit humanitaire Centre pour l'auto-promotion de la paysannerie et les droits de l'homme/Centre UNESCO des cataractes Congo-Watch Conseil national des ONG Conseil national des organisations non-gouvernemental de developpement du Zaire Eveil de la femme Heritiers de la justice National Network of Interdependent Youth Organisations of Congo-Kinshasa Service de Renforcement des appuis aux communautes de base en afrique centrale

Aide aux femmes et filles desoeuvrees Association d'appui aux femmes pour la technologie approprie - Kinshasa Association d'appui aux femmes pour la technologie approprie - Masanga Mbila Association d'appui aux groupements des femmes and familles Association des femmes du communaut baptiste du congo ouest Association des femmes kimbanguistes Association des femmes pour le dveloppement Association des femmes pour le mieux etre Association des femmes theologiennes du congo Caucus des femmes congolaises Dpartement femme et famille Eveil de la femme Femme et Dveloppement de CNONGD - Congo Ligue des femmes congolaises projet CREP Mouvement pour l'encadrement des femmes sans voix a la base Programme d'appui au dveloppement de la femme Promotion de la femme rurale "PROPER" Solidarit, promotion et accs des femmes au crdit

r r r

AVOLAR Action d'aide sanitaire aux plus dmunis Action pour le dveloppement rural intgr de Sankuru

http://mjpcongo.org/ONGCONGOLAISES.aspx (3 of 8) [4/29/2012 2:36:04 PM]

ONG CONGOLAISESr r r r r r r r r

Association d'appui aux conducteurs de chariots du Congo - Kinshasa Association des femmes pour le dveloppement Centre d'interventions polyvalentes pour inavalides et ncessiteux Centre pour l'auto-promotion de la paysannerie et les droits de l'homme/Centre UNESCO des cataractes Initiative pour le dveloppement communautaire intgr Mouvement des mamans catholiques de Kinshasa ONG - CERTAD Rseau national de microcrdit au Congo Solidarit, promotion et accs des femmes au crdit

Action d'aide sanitaire aux plus dmunis Action permanente d'assistance mdico-sociale et communautaire Association des femmes pour le dveloppement Association pour le dveloppement rural integr de nganda - tsundi Aujourd'hui pour demain AVOLAR Centre agro-pastoral pour le dveloppement et assistance aux paysans et aux petits leveurs Centre d'encadrement des paysans Centre familiale et d'orientation nuptiale au congo Centre pour l'auto-promotion de la paysannerie et les droits de l'homme/Centre UNESCO des cataractes Charit et secours pour le dveloppement des dmunies (CHARISECOURS) Congo-Watch Conseil national des ONG Eveil de la femme Mouvement des mamans catholiques de kinshasa National Network of Interdependent Youth Organisations of Congo-Kinshasa Programme Amkeni Wamama - Rpublique Dmocratique du Congo Projet communautaire intgr pour le dveloppement Volontaires du service mdical ducatif et social

Action d'aide sanitaire aux plus dmunis Action permanente d'assistance mdico-sociale et communautaire Action Philadelphia Action volontaire pour le bien-tre de l'enfance Association d'appui aux conducteurs de chariots du congo - Kinshasa Association d'appui aux femmes pour la technologie approprie - Kinshasa Association des femmes pour le dveloppement Association pour le dveloppement rural integr de nganda - tsundi Aujourd'hui pour demain AVOLAR Centre agro-pastoral pour le dveloppement et assistance aux paysans et aux petits leveurs Centre d'encadrement des paysans

http://mjpcongo.org/ONGCONGOLAISES.aspx (4 of 8) [4/29/2012 2:36:04 PM]

ONG CONGOLAISES

Centre d'interventions polyvalentes pour inavalides et ncessiteux Centre pour l'auto-promotion de la paysannerie et les droits de l'homme/Centre UNESCO des cataractes Charit et secours pour le dveloppement des dmunies (CHARISECOURS) Club d'amiti du dveloppement et d'entraide en milieux ruraux Consultation collective nationale des ONG de la Rpublique dmocratique du Congo Dpartement femme et famille Eveil de la femme Mouvement des mamans catholiques de kinshasa Oeuvre chrtienne pour le dveloppement intgr ONG - CERTAD Organisation d'intrt communautaire pour le dveloppement Ouvres N'Te M'Pn Yesu Programme Amkeni Wamama - Rpublique Dmocratique du Congo Programme d'appui au dveloppement de la femme Projet communautaire intgr pour le dveloppement Solidarit, promotion et accs des femmes au crdit Volontaires du service mdical ducatif et social

Action d'aide sanitaire aux plus dmunis Action Philadelphia Association des femmes pour le dveloppement Association pour le dveloppement rural integr de nganda - tsundi Aujourd'hui pour demain AVOLAR Centre africain de recherche interdisciplinaire Centre familiale et d'orientation nuptiale au congo Charit et secours pour le dveloppement des dmunies (CHARISECOURS) Club d'amiti du dveloppement et d'entraide en milieux ruraux Congo-Watch Consultation collective nationale des ONG de la Rpublique dmocratique du Congo Dpartement femme et famille Droit pour une vie saine sans tabac Mouvement des mamans catholiques de kinshasa National Network of Interdependent Youth Organisations of Congo-Kinshasa Oeuvre chrtienne pour le dveloppement intgr Programme Amkeni Wamama - Rpublique Dmocratique du Congo Programme d'appui au dveloppement de la femme Projet communautaire intgr pour le dveloppement Action d'aide sanitaire aux plus dmunis

AVOLAR Action Philadelphia Action d'aide sanitaire aux plus dmunis Action permanente d'assistance mdico-sociale et communautaire

http://mjpcongo.org/ONGCONGOLAISES.aspx (5 of 8) [4/29/2012 2:36:04 PM]

ONG CONGOLAISES

Action pour le dveloppement rural intgr de Sankuru Action volontaire pour le bien-tre de l'enfance Agence pour la diffusion du droit international humanitaire en Afrique centrale Association africaine de dfence des droits d l'homme Association d'appui aux conducteurs de chariots du congo - Kinshasa Association d'appui aux femmes pour la technologie approprie - Kinshasa Association d'appui aux femmes pour la technologie approprie - Masanga Mbila Association de dfense des droits de l'homme Association des femmes pour le dveloppement Association pour la promotion du dveloppement humain Association pour le dveloppement rural integr de nganda - tsundi Aujourd'hui pour demain Bamaku tabulukayi Bureau africain des sciences de l'ducation Caucus des femmes congolaises Centre africain de recherche interdisciplinaire Centre agro-pastoral pour le dveloppement et assistance aux paysans et aux petits leveurs Centre d'encadrement des paysans Centre d'interventions polyvalentes pour inavalides et ncessiteux Centre des droits de l'homme et du droit humanitaire Centre familiale et d'orientation nuptiale au congo Centre pour l'auto-promotion de la paysannerie et les droits de l'homme/Centre UNESCO des cataractes Charit et secours pour le dveloppement des dmunies (CHARISECOURS) Club d'amiti du dveloppement et d'entraide en milieux ruraux Congo-Watch Conseil national des ONG Conseil national des organisations non-gouvernemental de developpement du Zaire Consultation collective nationale des ONG de la Rpublique dmocratique du Congo Droit pour une vie saine sans tabac Dpartement femme et famille Eveil de la femme Heritiers de la justice Initiative pour le dveloppement communautaire intgr Jeunesse moissonneuse Mouvement des mamans catholiques de kinshasa National Network of Interdependent Youth Organisations of Congo-Kinshasa ONG - CERTAD Oeuvre chrtienne pour le dveloppement intgr Oeuvre medicale de la charit Organisation d'intrt communautaire pour le dveloppement Ouvres N'Te M'Pn Yesu Programme Amkeni Wamama - Rpublique Dmocratique du Congo Programme d'appui au dveloppement de la femme Projet communautaire intgr pour le dveloppement

http://mjpcongo.org/ONGCONGOLAISES.aspx (6 of 8) [4/29/2012 2:36:04 PM]

ONG CONGOLAISES

Rseau national de microcrdit au Congo Service de Renforcement des appuis aux communautes de base en afrique centrale Solidarit, promotion et accs des femmes au crdit Union de la Jeunesse Protestante Volontaires du service mdical ducatif et social

AVOLAR Action Philadelphia Action d'aide sanitaire aux plus dmunis Action permanente d'assistance mdico-sociale et communautaire Action pour le dveloppement rural intgr de Sankuru Action volontaire pour le bien-tre de l'enfance Agence pour la diffusion du droit international humanitaire en Afrique centrale Association africaine de dfence des droits d l'homme Association d'appui aux conducteurs de chariots du congo - Kinshasa Association d'appui aux femmes pour la technologie approprie - Kinshasa Association d'appui aux femmes pour la technologie approprie - Masanga Mbila Association de dfense des droits de l'homme Association des femmes pour le dveloppement Association pour la promotion du dveloppement humain Association pour le dveloppement rural integr de nganda - tsundi Aujourd'hui pour demain Bamaku tabulukayi Bureau africain des sciences de l'ducation Caucus des femmes congolaises Centre africain de recherche interdisciplinaire Centre agro-pastoral pour le dveloppement et assistance aux paysans et aux petits leveurs Centre d'encadrement des paysans Centre d'interventions polyvalentes pour inavalides et ncessiteux Centre des droits de l'homme et du droit humanitaire Centre familiale et d'orientation nuptiale au congo Centre pour l'auto-promotion de la paysannerie et les droits de l'homme/Centre UNESCO des cataractes Charit et secours pour le dveloppement des dmunies (CHARISECOURS) Club d'amiti du dveloppement et d'entraide en milieux ruraux Congo-Watch Conseil national des ONG Conseil national des organisations non-gouvernemental de developpement du Zaire Consultation collective nationale des ONG de la Rpublique dmocratique du Congo Droit pour une vie saine sans tabac Dpartement femme et famille Eveil de la femme Heritiers de la justice

http://mjpcongo.org/ONGCONGOLAISES.aspx (7 of 8) [4/29/2012 2:36:04 PM]

ONG CONGOLAISES

Initiative pour le dveloppement communautaire intgr Jeunesse moissonneuse Mouvement des mamans catholiques de kinshasa National Network of Interdependent Youth Organisations of Congo-Kinshasa ONG - CERTAD Oeuvre chrtienne pour le dveloppement intgr Oeuvre medicale de la charit Organisation d'intrt communautaire pour le dveloppement Ouvres N'Te M'Pn Yesu Programme Amkeni Wamama - Rpublique Dmocratique du Congo Programme d'appui au dveloppement de la femme Projet communautaire intgr pour le dveloppement Rseau national de microcrdit au Congo Service de Renforcement des appuis aux communautes de base en afrique centrale Solidarit, promotion et accs des femmes au crdit Union de la Jeunesse Protestante Volontaires du service mdical ducatif et social

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/ONGCONGOLAISES.aspx (8 of 8) [4/29/2012 2:36:04 PM]

ONG INTERNATIONALES

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

ONG CONGOLAISES ONG INTERNATIONALES PRESSE NATIONALE MULTIMEDIAS GROUPES DE DISCUSSIONS BLOGS DE CONGOLAIS ACTIVITIES ACTUALITE NATIONALE ACTUALITE RD CONGO Site Map

Some of the International NGOs Operating or Working Closely With Local NGOs in East DR CongoTHE APPEARANCE ON THIS WEB SITE, does not constitute endorsement by MJPC. L'APPARITION SUR CE SITE, ne constitue pas une approbation par MJPC Mdecins Sans Frontires (MSF)Mercy Corps Norwegian Refugee Council (NRC) Population Services International/Association de Sant Familiale (PSI/ASF) Rights and Accountability in Development (RAID) Refugees International Save the Children UK World Vision (Eastern DRC). Amnesty International Light of Africa Network Medicos en Catastrofe (MEC) Nous continuons ajouter d'autres ONGs internationales qui oprent ou travaillent en troite collaboration avec les ONGs locales en l'Est de la RD Congo, ds que nous les dcouvrons et que le temps le permet. Pour le moment, vos commentaires, suggestions, ajouts ou corrections peuvent tre ActionAid International American Bar Association Association of Volunteers in International Service (AVSI) CAFOD ENOUGH Front Line Global Witness Human Rights Watch International Alert International Rescue Committee Oxfam International We continue to add more internation NGOs operating or working closely with local NGOs in East Congo as soon as we discover them and as time allows. For now, any comment, suggestions, additions ou

http://mjpcongo.org/ONGINTERNATIONALES.aspx (1 of 2) [4/29/2012 2:36:15 PM]

ONG INTERNATIONALES

corrections can be sent to us at: [email protected]

envoys l'adresse suivante: [email protected]

NO PEACE WITHOUT JUSTICE IN CONGO: PAS DE PAIX SANS JUSTICE AU CONGO

TAKE ACTION TO HELP END VIOLENCE & SEXUAL VIOLENCE IN CONGO WHERE NEARLY 6 MILLION PEOPLE HAVE DIED

http://mjpcongo.org/ONGINTERNATIONALES.aspx (2 of 2) [4/29/2012 2:36:15 PM]

Comments-NKUNDA-Petition

MJPC HOME PAGE

FIVVSC

SIGN PETITIONS

MUSEUM OF VICTIMS OF WAR

PRESS RELEASES

PARTNERS

SUPPORT OUR WORK

CONTACT

Comments-HOPITAL L. Comments-NKUNDA-Petition Comments-S.V. VICTIMS Comments-NTAGANDA

Read Some of the comments on the petition Demanding that the UN in Congo (MONUC), DR Congo and Rwanda Transfert Nkunda to ICC NowFirstName Andrea Basubi Carlino Last Name Fitzpatrick Dyna Bashizi Region Ireland Belgium Netherlands Comment Please let justice prevail le seigneur de la guerre Nkunda doit aller au CPI. The humanity cannot wait to stop this war and to arrest all rsponsables even in Congo, in Rwanda or everywhere. The war is the worse thing about what we should think. Not only Kundabantware, but also Mutebusi, kabare, kagame and Museveni kaguta Arrest the criminal and let him at pay penitence for all the blood that he carelessly spilt. Justice doit tre faite pour tout criminel. Que Dieu nous rende justice La passivit de la communaut internationales travers la Monuc et les autres ONG qui militent en faveur des ennemis du Congo tmoigne la complicit de celle ci dans les massacres grande chelle, que la communaut internationale s'active d'arrter sans complaisance les assassins et criminels Nkundabatware et son chef d'tat major gnral Bosco Ntangada qui ont dcim de milliers des familles l'Est du Congo. Nous disons NON au complot de la balkanisation du Congo sous prtexte d'inscurit I would like whosoever responsible for that kind of actions to be punished and receive a maximum sentence. Stop avec l'impunit. En l'honneur de toutes les victimes, Nkunda doit comparaitre devant le TPI. Congolais, soyons vigilant. la communaute internationale doit aider lla RDC a endiguer l'impunite. Nkunda and joseph Kabila must be arrested immediatly.

Joachim veronica Jean Mwana

Mbala Ngianamau king Lewo Congo

UK South Africa Netherlands Canada

Placide ( Madimbadier )

Nzeza Ndombedi

Sweden

MABUWA S Manangi gustave wemba nkoy john

KINTAUDI JR Maximilien wuhu kalubi

USA Belgium UK UK

http://mjpcongo.org/commentsNkundapetition.aspx (1 of 54) [4/29/2012 2:37:32 PM]

Comments-NKUNDA-Petition

CYPRIEN MUNAZI

MUHIMANYI

France

Wanda Wanda

Kalala Kalla

USA USA

Robert

kibulu

D.R. of the Congo

Jeanne

Kasongo

USA

Jean-Claude Kulihoshi Musikami

Kilubi Musikami Pecos

Canada Uganda

collectif sos rdcongo

eddy kapundju

France

gustave wemba nkoy

wuhu

UK

Cyprien

MUNAZI

France

john Gustavo E. Guy

chol Casoy Mundela

Africa Nigeria USA

No one is above the Law. Building sustainable peace without giving priority to justice is mere hypocrisy, illusion and complicity with the criminals. Without immediate trial, the time will come, sooner or later, when such bad policy shall turn against today's Congolese Leadership, which it is invited to avoid by enforcing the ICC arrest warrant without further delay. In any case, Justice must be prioritized in every democracy to ensure real peace. Cyprien Munazi, Master of Law/Human Rights This must be done, as other war criminals have been brought before a court This must be done, as other war criminals have been brought before a court Let the justice prevel,Nkunda and Ntaganda including others war crime in the D.R.Congo must be arrested for their atrocities commited in congo. So the world can be a better place to live, especialy the D.R.Congo. thankyou in advance for your fairness. Please united nation and the ICC do your job this will prevent the futur war crime in the D.R.Congo. Si pour avoir envoys des soldats en RCA, sur demande du Prsident Ange Felix Patass, JPBEMBA est arret, pourquoi pour Nkunda, il n y a rien qui se passe,c'est comme "les Animaux Malades de la peste" de Jean Lafontaine,les viols de la femme Congolaise est beaucoup mdiatis et est mme devenus un fond de commerce pour beaucoup d'organisation Internationale, mais le monde reste muet sur l'extermination de tout un peuple, en tout cas il est plus que temps que LAURENT NKUNDA soit reellement arrt Le jour o vont se reveiller cela va tre trop tard. I'm signing this petition in the name of justice for the victims of Nkunda barbarism Au nom de nos frres et soeurs de l'est tus et viols par les bandes armes,leur grand malheur est d'tre congolais et surtout d'avoir la malchance d'habit sur un territoire le plus riche en sol et sous sol dont la population est pauvre. Nous demandons avec force l'arrestation nos seulement de n'kunda mais aussi du triumvirat sanguinaire de l'histoire de l'afrique nous citons"KAGAME, JOSEPH KABILA et JAMES KABAREBE voir rapport de garreton de l'ONU la patrie ou la mort Nkundabatware must be brought to justice for numerous people he killed in Kisangani. "Impunity is worse than a cancer", it destroys peace, justice, and the whole Nation. Despite the statement that without peace as a priority, there may not be justice, a responsible and democratic government should not undermine justice under the mere PRETEXT of preserving peace while at the end of the day, it undeniably and definitely aims at protecting a criminal against prosecution and punishment. Which is State responsibility. Justice is supposed to take this into account at the earliest. He must be arrested. Nous demandons la MONUC d'arrter Nkunda immdiatement maintenant sans plus tarder. Nkunda is a living evil for what he has done to Women in Congo. He is a shame to the world and needs to be in jail for the rest of his life. If you do not act, you are also criminal as he is.

http://mjpcongo.org/commentsNkundapetition.aspx (2 of 54) [4/29/2012 2:37:32 PM]

Comments-NKUNDA-Petition

Mango

Nakashange

shamourakou phunano

wetemwami

Albertine

Koko-Mpaka Mpembe Mbala

Thomas willy fanny

KAT LOMBO botelua luzolo

Georges Mwene

Rusizi

Bernard Erero

Kalamo NJIENGW

Joseline Mikobi luis

Mikobi aguete landin

Leith

Hill

roger Guelord jOSEFA

nsimba Mbaenda RODRIGUEZ

seulement si cette arrestation favorisera le retour definitif de la paix dans le KIVU Il etait grand temps que la verite puisse etre mise au clair.Trop c'est trop, et la patience n'est pas une naivete.En lingala nous USA disons 'merci bapesana mbwa" ou se faire payer en monnaie de singe , c'est ce que font les rwandais au congolais,mais un jour ils regretterons amerement leurs actes. Kagame ne doit plus cacher son fils rwandais Nkunda. L'Interpol et toutes les instances de scurit internationales doivent agir pour ne pas se faire eux-mmes passer pour complice, si ce n'est pas dj fait! (Qui ne dit mot consent.) On ne doit plus tre nafs et croire Canada que le Congo est hors danger. Le pays est occup et cela au vu de tous. A dfaut de le faire, la MONUC, le CI, le TPI et tous les autres forment une mascarade mondiale. Pourquoi alors capturer Mbemba et laisser Kunda libre? Depuis 1960, l'ONU est sur le terrain en RDC sans mettre fin la Cte d'Ivoire souffrance du peuple Congolais. Qu'elle fasse un geste honorable en arretant ce criminel de guerre et dlinquant Nkundabatware USA que la justice soit faite Il faut ragir, ces millions de vies doivent tre sauves! L'ONU doit faire se travail et arrter de ses voiler les yeux! L'tre humain ne France tire jamais les consquences du pass, c'est un deuxime RWANDA qui est entrain de se prparer! The arrest of NKUNDA is good, but he is not the only one who has killed people. JOSEPH KABILA has also killed many people than NKUNDA in Tingitingi 1997, Kinshasa and Katanga 1998, en 2000 D.R. of the et 2001 a Kinshasa beaucoup de Kivutiens accuses d'etre freres ou Congo partisans de Masasu Nindaga a Pweto la nuit du 23 au 24 Novembre 2000 en presence et sur ordre de JOSEPH KABILA. IL a massacre 600 civils a Kinshasa, cfr BEMBA, et plus de 500 au Bas Congo en 2007 sous le BDK. Arreter tous les criminels. American Arretez-le tout de suite et maintenant Samoa La communaut internationale utilise les vies de milliers Cameroon d'innocents comme monnaie d'change et de marchandage d'intrts inavous. Elle tire avantage du statu quo. Anywhere in the world, it never happened. Kabila and nkuda are killing our people, Please, help us to flush kabila and nkuda out of Belgium our country. Thanks Spain PARAR EL HORROR , POR FAVOR War criminals, or people who otherwise violate human rights should be subject to the same treatments they have given to their abused. In cases of torture and mutilation, they should just be USA quickly executed lest we lower ourselves to their level. No lenthy trials, or exhiles...just remove them from society and leave their fate to God. D.R. of the Arrtez nous ce criminel. Ce sera justice pour toutes ces victimes Congo La paix passe imprativement par la fin de l'impunit pour les D.R. of the auteurs des crimes graves au Congo. Sans exception. Pour que les Congo "vocations" criminelles cessent... Justicia!ya!. Basta de gente inocente, de torturas y Europe desplazamientos. Esto es terror y debe ser penalizado.

D.R. of the Congo

http://mjpcongo.org/commentsNkundapetition.aspx (3 of 54) [4/29/2012 2:37:32 PM]

Comments-NKUNDA-Petition

bulambo

mwisimbwa

Canada

kaka

Luigi

Italy

Begona

Inarra

Belgium

Encarna

Garcia

Spain

Matabaro

Muderhwa

South Africa

Emmanuel

Senga

Rwanda

Norbert

Basumba Bolumbu

Netherlands

Gerado

Castedo

Spain

colette

bafuka

France

M Jess

Fernndez Llamera

Spain

Edith Guy

Kuropatwa Kioni

Belgium UK

Garcia

Victoriano

Spain D.R. of the Congo

Je crois que la place de Nkunda se trouve a la haye comme tous les autres criminels. Il doit etre juger pour les crimes qu'il ont commis au Congo R.d lui et son parrain de Kagame et consorts. Unis nous pouvons vaincre les forces du mal qui contrgaignent notre RDC s'panouir et devenir une grande nation. Bon courage, yes you can! The indescriptible suffering that Nkunda has caused in the population of Kivu, the number of crimes committed under his mandate, must be punished. Rwanda should send Nkunda to La Haye. Nous, soussigns, lanons un appel pressant la MONUC de remplir ses obligations internationales et immdiatement arrter Nkunda accus de crimes de guerre et crimes contre l'humanit. La poursuite des horribles meurtres de civils tmoigne que Human Rights Watch a t tout fait raisonnable dans son avertissement depuis 2006 et il est aujourd'hui. "Aussi longtemps que Nkunda est en libert, la population civile demeure en grand danger" Nous demandons la MONUC d'arrter Nkunda immdiatement Thank s for arresting NKUNDA we expect a savere punishemet to him and his imperialist Thank you The 3 bandits-Nkunda, Ntaganda, Kagame have to be arrested and be handled to La Haye Court . We know, Kagame is behind that war,the Nkundas are his workers. What is needed: Kagame must NEGOCIATE with the entire opposition. Otherwise, there will never peace in the Great Lakes Region. We know that Kagame is looting Congo's minerals and moreover he wants to occupy the Kivu Region. Je soutiens entirement l'arrestation et le jugement de Nkunda. Il est responsable de plusieurs actes inacceptables en plein XXI sicle. Je pense qu' il ne faut pas limiter lui seul. Tous ceux qui sont impliqus de prs ou de loin dans son entreprise criminelle doivent galement rpondre devant la justice. YOUR BROTHERS, MOTHERS, FATHERS, GRANDMOTHERS, GRANDFATHERS ARE CRYING. VERY MUCH ARE DEAD. AND THE CHILDS? WHAT? YOU'RE HAPPY? Comment nous pouvons nous taire sans rien dire c'est nous de faire quelque chose moi je commence me demander ce que fait monuc au congo pour qu'on arrive ce niveau certainement il ya quelque chose qui nous echappe pcq ce n'est pas possible suivre... Me parece imperdonable el genocidio que est sufriendo el Congo por parte de los pases que supuestamente lo deberan defender. Los cascos azules debera hacer bien su labor y no arruinar todava ms a este pueblo. Mi indignacin es infinita. Il faut empcher ce criminel de nuire! This must stop ! International Powers have the means to stop it. Nations can and should collaborated as interdependent entities. Por favor no dejen desamparados estas personas, pongan los medios necesarios para establecer una paz duradera y pongan al servicio de las personas los recursos naturales y no al revs, atentamente. Que Justice soit faite !

Patrickhttp://mjpcongo.org/commentsNkundapetition.aspx (4 of 54) [4/29/2012 2:37:32 PM]

BATUMIKE

Comments-NKUNDA-Petition

Charles

KANEGE

D.R. of the Congo USA D.R. of the Congo Norway

Y en a marre! Le congo doit souffler et devenir un exemple ! Enough is enough! I want to say that million of people have been killed in Congo. The International community should take action now to arrest the man who is killing innocent people in the Eastern of DRC. Nkunda must be arrested

Abel

Mirindi

Dogratias kahuzi jean paul jean Damascene beat

Safari Kuba-Burhanzi biega makoko Rugomboka leonard lomami

MARTHE

FURAHA

louis Ikelempo DAOUDA

denis Fidel SUKAMA

wivine

shimba

bizoza ndirira felix

jean de Dieu mihigo Tshiama

Makuaya kuvoviko

Albert

Chantalhttp://mjpcongo.org/commentsNkundapetition.aspx (5 of 54) [4/29/2012 2:37:33 PM]

Mangbau

Nous pensons que votre suggestion de contribuer par nos signatures est tout a fait justifiee et devra pporter un resultat dans l'immediat. France la justice internationale do