METROPOLITAN PUMP CO. LIMITEDmetropump.com/wp-content/uploads/2019/01/MPC-WORD-cat... · 2019. 1. 5. · METROPOLITAN PUMP CO. LIMITED Catalogue January 15, 2018 F.O.B. Waterloo,

PUMPING EQUIPMENT SPECIALISTS

603 Colby Dr. Waterloo, ON N2V 1A1 Ph: 519.886.5710 Fx: 519.886.5203

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected] [email protected]

2018 Catalogue

TABLE OF CONTENT

TABLE DES MATIERES

SECTION PAGE

ALARMS ALARMES 1 2

STRUCTURAL FOAM & POLY BASINS MOUSSE STRUCTURALE ET POLY BASSINS 2 5

FIBERGLASS BASINS & ACCESSORIES RÉSERVOIRS EN FIBRE DE VERRE ET ASSY’S 3 11

COVERS & CURB FRAMES COUVERCLES ET CADRES 4 17

FLOATS & ACCESSORIES INTERRUPTEUR AVEC FLOTTEUR & ASSY'S 5 21

SLIDE RAIL ASSEMBLIES & CHAIN SYSTEME DE RAIL ET CHAINES DE LEVAGE 6 28

CONTROL PANELS & OIL ALERTS PANNEAUX DE COMMANDE & OIL ALERTS 7 31

CHECK VALVES CLAPET ANTI-RETOUR 8 35

BALL FLOATS & SWITCHES FLOTTEURS À BOULE 9 37

J-BOXES & ACCESSORIES BOÎTES DE RACCORDEMENT 10 39

mailto:[email protected]






METROPOLITAN PUMP CO. LIMITED Catalogue January 15, 2018

F.O.B. Waterloo, ON Page 2 603 Colby Drive All Taxes extra Waterloo, ON N2V 1A1www.metropump.com Ph: 519.886.5710 Fx: 519.886.5203

SUMP GUARD LIQUID LEVEL ALARM SYSTEM SYSTÈME D'ALARME DE NIVEAU LIQUIDE

MODEL P500

SUMP GUARD LEVEL ALARM, EEMAC I ENCLOSURE, TEST SWITCH,

ALARM RESET & SILENCE SWITCH, RED ALARM WARNING LIGHT, ALARM HORN, 6 FT POWER CORD WITH MOULDED 120 VOLTS PLUG, BATTERY

BACK UP 9 VOLT, DRY CONTACTS, NON-MERCURY SENSOR SWITCH FOR POTABLE WATER OR SEWAGE APPLICATIONS HIGH OR LOW LEVEL.

Alarme SUMP GUARD pour les haut ou bas niveaux, enceinte EEMAC I,

interrupteur d'essai, interrupteur de remise-en-marche et de silence, lumière rouge d'alarme, klaxon d'alarme, cordon électrique avec une fiche de prise

moulée de 120 volts, interrupteur de sonde pour des applications d'eau potable ou d'eaux d'égoût.

MODEL

Modèle

DESCRIPTION

FLOAT LENGTH

Cordon du flotteur

P500-NF NO FLOAT C/W DRY CONTACT NO FLOAT

Cordon du flotteur

P500-10

HIGH LEVEL

Haut Niveau

10FT

P500-20 20FT

P500-30 30FT

P500-50 50FT

P500-100 100FT

P500-10L

LOW LEVEL

Bas Niveau

10FT

P500-20L 20FT

P500-30L 30FT

P500-50L 50FT

P500-100L 100FT

ALARMS ARE INDIVIDUALLY BOXED AND IDENTIFIED

LES ALARMES SONT INDIVIDUELLEMENT ENFERMÉES DANS UNE BOÎTE ET IDENTIFIÉES



ALDERON SENSOR & ALARMS

MODEL

Modèle

DESCRIPTION SENSOR STYLE FLOAT

7008

VERSA’LARM EEMAC 1 C/W AUTO RESET, 6 FT POWER CORD, 115V PRIMARY, 9V

BATTERY BACK UP AND DRY CONTACT

WATER SPOTTER 15 FT

7009

WATER SPOTTER PROBE

15 FT

P500-7008

ALARM WITH WATER SPOTTER

15 FT

P500-7009

ALARM WITH WATER SPOTTER PROBE

15 FT

7151

FLOOR AND SUMP SENSOR

15 FT

INDOOR/OUTDOOR VERSA’LARM

7031

VERSA’LARM I/O EEMAC 4X C/W AUTO RESET 115V

POWER NO POWER CORD

ALARM ONLY NO

7031-20

FLOAT 20FT

7031-DC

ALARM C/W DRY CONTACT

NO

7031-DC-20

ALARM C/W DRY CONTACT AND FLOAT

20FT

ALDERON AUTO DIALER

7006

AUTO DIALER DIALS ANY 4 TELEPHONE, CELL OR PAGER

P500 PROBE SENSOR FLOOR SENSOR FLOAT VERSA’LARM I/O AUTODIALER



BOULAY ALARMS

MODEL

Modèle

ENCLOSURE

DESCRIPTION FLOAT

BF-HLA-DC EEMAC 1 ALARM 120 V C/W HORN, DRY CONTACTS, POWER ON &

ALARM LIGHTS, OFF-RESET-NORMAL OPERATION SWITCH, STEEL ENCLOSURE

NO

BF-HLA-4X-DC EEMAC 4X

ALARM 120V C/W BUZZER, DRY CONTACTS, TOP MOUNTED FLASHING LIGHT, LOCK HASP, INTERNALLY

MOUNTED POWER ON, OFF-RESET-NORMAL OPERATION SWITCH, FIBERGLASS ENCLOSURE

NO

WET CONTACTS AVAILABLE UPON REQUEST FOR FLOAT SWITCHES SEE PAGE 24

SJE RHOMBUS ALARMS

1005836

EEMAC 3R

TANK ALERT XT INDOOR OR OUTDOOR ALARM C/W TERMINAL BLOCK, TOP MOUNTED LIGHT, NO POWER

CORD

NO

1005836-20

20FT

CAROSTAN BELL BATTERY BACK-UP ALARMS

BBB-HLA

EEMAC 1

ALARM 120V C/W BELL, ALARM PILOT LIGHT, BATTERY BACK-UP CIRCUIT, STEEL ENCLOSURE, NO POWER CORD.

NO

BBB-HLA-DC ALARM 120V C/W BELL, ALARM PILOT LIGHT, BATTERY

BACK-UP CIRCUIT & DRY CONTACT STEEL ENCLOSURE, NO POWER CORD.

FOR FLOAT SWITCHES SEE PAGE 24

MINUTEMAN LEVEL CONTROL

CSMMP EEMAC 4X

115V WEATHERPROOF ALARM C/W FLASHING RED LIGHT, SAFE 12VDC TO FLOAT SWITCH, CORROSION PROOF

POLY PEDESTAL, READY FOR DIRECT BURIAL 2 FT BELOW GRADE AND BATTERY BACKUP 9V (NOT INCLUDED) NO

WIRES EXPOSED

15FT

BF-HLA-4X-DC CSMMP 1005836-20



SEWAGE BASIN, COVER & HUB ASSEMBLY ENSEMBLES DE BASSIN ET DE COUVERCLE POUR LES EAUX D'ÉGOÛT

MODEL

Modèle

SIZE

Grandeur

BASIN

MTL

COVER

USED

COVER

MTL

HUB

SIZE

1822SF233 18 X 22 S.F. SF114 SIMPLEX 2 PC SPLIT S.F.

3”

1830SF234 18 X 30 4”

1822P233 18 X 22 POLY PRO

AKP80160 SIMPLEX S.F. 3”

1830P234 18 X 30

4”

2232SV234 * 22 X 32 AKP70310 SIMPLEX ST

FLARE 45 24 X 24 S.F. SIMPLEX S.F.

2424P234 24 X 24

ROLL TOP

POLY

SF24S-BL SIMPLEX S.F.

4”

2430P234 24 X 30

2430P14S234 LB-14S-2401 14 GA SIMPLEX ST

2436P14S234

24 X 36

2436PS234 SF24S-BL SIMPLEX S.F.

2436PD234 SF24D-BL SIMPLEX

3036P10S234

30 X 36 ROLL TOP

POLY

LB-10S-3001 10 GA SIMPLEX

ST 4”

3036P10D234 LB-10S-3002 10 GA DUPLEX

3036PS234 30SI 1/4“ SIMPLEX

3036PDS234 30DI 1/4 “ DUPLEX

3636P10S234

36 X 36 ROLL TOP

POLY

LB-10S-3601 10 GA SIMPLEX

ST 4”

3636P10D234 LB-10S-3602 10 GA DUPLEX

3636PSS234 36SI 1/4“ SIMPLEX

3636PD234 36DI 1/4 “ DUPLEX

SF = Structural Foam ST = Steel POLY = Polyethelene ALL COVERS ARE EQUIPPED WITH 2" DISH & 3" VENT except: *2232SV234 Side Vent

ALL BASINS COME WITH NO HOLES DRILLED AS STANDARD

NB - Tous les couvercles sont fournis avec une décharge de 2" et un évent de 3"(excepté 22322SV234; évent sur le coté)

STRUCTURAL FOAM BASIN C/W 2232SV234 ROLL TOP POLY BASIN C/W

SF114 COVER DUPLEX STEEL COVER



POLY SUMP BASINS AND COVERS BASSINS DE PUISARD & COUVERCLE

MODEL

Modèle

SIZE

Grande

ur

COVER

Used

DISCH

Size

VENT

Size DESCRIPTION

RADON

RATED

TYPE OF FITTING

1822PB 18 X 22 AKP80252 NONE NONE

POLY PRO BASIN & BLANK COVER C/W DIE

CUT GASKET YES NONE

1830PB 18 X 30

1822P015

18 X 22

AKP80015

1.5”

BLANK POLY PRO BASIN & SIMPLEX COVER C/W 1

PC CLOSE CELL GASKET, DISCHARGE

FITTING, CORD GROMMET AND CHOICE OF BLANK OR 2" VENT

YES

HUB

1822P040 AKP80040 2”

1822P016 AKP80016 BLANK FLANGE

1822P050 AKP80050 2”

1830P015

18 X 30

AKP80015

1.5”

BLANK POLY PRO BASIN & SIMPLEX COVER C/W 1

PC CLOSE CELL GASKET, DISCHARGE

FITTING, CORD GROMMET AND CHOICE OF BLANK OR 2" VENT

YES

HUB

1830P040 AKP80040 2”

1830P016 AKP80016 BLANK FLANGE

1830P050 AKP80050 2”

1822P040 / 1830P040



STRUCTURAL FOAM SUMP BASINS AND COVERS BASSINS DE PUISARD & COUVERCLE

MODEL

Modèle

SIZE

Grandeur

COVER

Used

DISCH

Size

VENT

Size DESCRIPTION

RADON

Rated

TYPE OF FITTING

SF20SF22B

18 X 22

SF22B

NONE NONE S.F. BASIN & BLANK

COVER NO NONE

SF20SF2000EBL SF2000EBL

SF20SF2000EBV

18 X 22

SF2000EBV

1.5”

BLANK S.F. BASIN & SIMPLEX COVER C/W RUBBER GASKET, DISCHARGE

HUB, CORD GROMMET AND CHOICE OF

BLANK OR 2" VENT

NO

HUB

SF20SF2000E2V SF2000E2V 2”

SF24SF2000E82V 18 X 24 SF2000E2V8 2” YES FLANGE

RADON / SUMP DOMES AND COVERS

SMR16101B

18” DIA COVER WITH BASE 28” OD. ALL DOMES COME STANDARD WITH E

FITTINGS

DOME & 1 PC BLANK COVER

SMR16101 DOME & 1 PC SIMPLEX COVER

SMR114 DOME & 2 PC SIMPLEX COVER

SMR114 SMR16101 SMR16101-B



POLY BASINS ONLY

MODEL

Modèle DIAMETER

DEPTH

22” 24” 30” 36”

18_ _P 18”

24_ _RT 24”

30_ _RT 30”

36_ _RT 36”

COVERS AND HUBS MUST BE ORDERED SEPARATELY SEE PG 9, 14 & 17

P=POLY PRO STYLE BASIN RT=ROLL TOP STYLE BASIN

EXAMPLE PART NUMBER: 1822P FOR A 18” DIAMETER X 22” DEEP POLY PRO BASIN

STRUCTURAL FOAM BASINS ONLY

MODEL

Modèle DIAMETER

DEPTH

22” 24” 30” 36”

SF20-DRILLED

18”

18_ _SF 18”

24_ _SF 24”

30_ _SF 30”

COVERS AND HUBS MUST BE ORDERED SEPARATELY SEE PG 9, 14 &17

EXAMPLE PART NUMBER: 3036SF FOR A 30” DIAMETER X 36”DEEP POLY BASIN

POLY PRO STRUCTURAL FOAM ROLL TOP



18” STRUCTURAL FOAM COVERS ONLY

MODEL

DISCH

SIZE

VENT

SIZE

GASKET

TYPE DESCRIPTION

# OF

BOLTS

TYPE OF FITTING

COVERS TO FIT POLY BASINS

AKP80250 NONE NONE

CLOSE CELL BLANK COVER

8

NONE

AKP80252 DIE CUT

AKP80015

1.5”

BLANK

DIE CUT

SIMPLEX COVER C/W DISCHARGE FITTING, CORD GROMMET AND CHOICE OF

BLANK OR 2” VENT

AAF HUB

AKP80040 2”

AKP80016 BLANK FLANGE

AKP80050 2”

COVERS TO FIT STRUCTURAL FOAM BASINS

SF22B NONE

NONE

NONE BLANK COVER

4

NONE

SF2000EBL

RUBBER

SF2000EBV 1.5” SIMPLEX 1PC COVER E HUB

SF2000E2V 2”

SF114 2” 3” 2 PC SPLIT SIMPLEX COVER FLANGE

AKP80250/AKP80252/SF22B/SF2000EBL AKP80015/SF2000EBV AKP80040/SF2000E2V

AKP80050 AKP80016 SF114



WATER BOX AND SINK TRAY TANKS

MODEL

Modèle

L X W X H BASIN MATERIAL CAPACITY

WB-10 17” X 11” X 14” POLY 10 GAL

SF-06 15” X 15” X 13.5” S.F. 6 GAL

SB-10 13” DIA X 16” POLY 4 GAL

PUMP JON

AKP50620 40” X 24.5” X 19” POLY 8 GAL

PUMP AND TANK UNITS

WB10MDC33CV UNITS COME WITH MYERS MDC33V1 1/3HP PUMP,

BASIN OF CHOICE AND H150MT CHECK VALVE

SF06MDC33CV

SB10MDC33CV

WB-10 SB-10 SF-06 MDC33V1 H150MT PUMP JON



FIBERGLASS BASINS RÉSERVOIRS EN FIBRE DE VERRE

BASINS ARE AVAILABLE IN LARGER DIAMETERS OR DEPTHS

UNE PLUS LONGUE PROFONDEUR

HIGH TEMP BASINS AVAILABLE UPON REQUEST BASSINS À HAUTE TEMPÉRATURE

PREPACKAGED SLIDE RAIL ASSEMBLIES INSTALLED IN BASIN ARE AVAILABLE

PREEMBALLES ASSEMBLAGES DE RAILS COULISSANTS INSTALLES DANS LE BASSIN

PLEASE EMAIL, CALL OR FAX FOR PRICING

S’IL VOUS PLAIT APPEL POUR UN PRIX

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

519-886-5710 (P) 519-886-5203 (F)

ADAPT-A-FLEX AND CAST IRON HUBS SOLD SEPARATELEY SEE PAGE 14 MOYEUX D'ARRIVÉE "ADAPTA-A-FLEX" OU EN FONTE SONT VENDUS SÉPARÉMENT VOIR

PAGE 14

SEE PAGE 15 FOR FIBERGLASS FALSE BOTTOMS, MOUNTING STUDS AND STAND OFF

BRACKETS VOIR LA PAGE 15 DE FIBRE DE VERRE FAUX FONDS, BOULONS MONTAGE ET ATTACHE DE LEVAGE POUR

SORTIR LE RAIL

SEE PAGE 16 FOR BASIN EXTENSIONS VOIR LA PAGE 16 DE PROLONGATION DE BASSIN







FIBERGLASS BASINS

RÉSERVOIRS EN FIBRE DE VERRE

DEPTH DIAMETER

18” 24” 30” 36” 42” 48” 60”

24” S S S

30” S S S

36” S S S

42”

48” S S S S

54”

60” S S S S

66”

72” S S S S

78”

84” S S S S

90”

96” S S S S

102”

108” S S S S

114”

120” S S S S

PLEASE EMAIL, CALL OR FAX FOR PRICING [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected]

519-886-5710 (P) 519-886-5203 (F)

STANDARD STOCK BASINS AT MPC ARE INDICATED WITH A “S”

BASINS ARE AVAILABLE IN LARGER DIAMETERS OR DEPTHS HIGH TEMP BASINS AVAILABLE UPON REQUEST

PREPACKAGED SLIDE RAIL ASSEMBLIES INSTALLED IN BASIN ARE AVAILABLE

WEIGHTS AVAILABLE UPON REQUEST ALL BASINS ARE SUPPLIED WITH AN ANTIFLOAT FLANGE UNLESS ORDERED

SPECIALLY







US GAL FIBERGLASS BASINS CAPACITIES

RÉSERVOIRS EN FIBRE DE VERRE

DEPTH DIAMETER

18” 24” 30” 36” 42” 48” 60”

24” 24 47 59 106 143 - -

30” 33 59 92 132 180 235 -

36” 40 70 110 159 216 282 440

42” 46 82 129 185 252 329 514

48” 53 94 147 211 288 376 587

54” 59 106 165 238 324 423 661

60” 66 117 184 264 360 470 734

66” 73 129 202 291 396 517 808

72” 79 141 220 317 432 564 881

78” 86 153 239 344 468 611 955

84” 93 164 257 370 504 658 1028

90” 99 176 275 397 540 705 1102

96” 106 188 296 423 576 752 1175

102” 112 201 314 450 612 799 1249

108” 119 213 333 476 648 846 1322

114” 129 333 351 502 684 893 1396

120” 132 335 370 529 720 940 1469

PLEASE EMAIL, CALL OR FAX FOR PRICING [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected]

519-886-5710 (P) 519-886-5203 (F)







BASIN PARTS & ACCESSORIES

MODEL

Modèle

SIZE

Grandeur

DESCRIPTION

AFH-1 1”

ADAPTA-FLEX HUBS SCHEDULE 40

Moyeu D'admission

AFH-1.25 1-1/4”

AFH-1.5 1-1/2”

AFH-2 2”

AFH-3 3”

AFH-4 4”

AFH-6 6”

SCHEDULE 35 HUBS ARE ALSO AVAILABLE

CIH-2 2”

CAST IRON HUB

Moyeu D'admission

CIH-3 3”

CIH-4 4”

CIH-6 6”

CIH-8 8”

GA-050FCP 1/2”

NYLON THREADED COUPLING

Raccord fileté en nylon

GA-075FCP 3/4”

GA-100FCP 1”

GA-125FCP 1-1/4”

GA-150FCP 1-1/2”

GA-200FCP 2”

CAST IRON HUB ADAPTA-FLEX-HUB NYLON COUPLING



FIBERGLASS BASIN ACCESSORIES

MODEL

Modèle

BASIN

DIAMETER

DESCRIPTION

STOCK

FIBERGLASS FALSE BOTTOMS WITH STUDS FOR RAIL ASSEMBLIES

FFB-24S 24”

SIMPLEX STUDS FIBERGLASSED INTO FIBERGLASS FALSE BOTTOM

S

FFB-30S 30” S

FFB-36S 36” S

FFB-42S 42”

FFB-48S 48”

FFB-60S 60”

FFB-30D 30”

DUPLEX STUD FIBERGLASSED INTO FIBERGLASS FALSE BOTTOM

S

FFB-36D 36” S

FFB-42D 42”

FFB-48D 48” S

FFB-60D 60”

STAINLESS STEEL STAND OFF BRACKET ATTACHE DE LEVAGE POUR SORTIR LE RAIL

SOB-24 24”

STAND OFF BRACKET USED TO ATTACH UPPER BRACKET OF SLIDE RAIL ASSEMBLY WHEN USING

A BLANK COVER

S

SOB-30 30” S

SOB-36 36” S

SOB-42 42”

SOB-48 48” S

SOB-60 60”

MOUNTING STUDS SS FOR LIFT OUT RAIL ASSEMBLIES

BOULONS MONTAGE ACIER INOXIDABLE POUR SYSTÈME DE RAIL DE RELEVAGE

MS-S SIMPLEX MODEL & TYPE OF LIFT OUT RAIL ASSY MUST BE INDICATED AT

TIME OF ORDER. 2 WEEK DELIVERY Quand vous placez votre commande, indiquez le modèle et le type de

système de relevage que vous allez installer 2 semaines pour les délais de livraison

MS-D DUPLEX

PREPACKAGED SLIDE RAIL ASSEMBLIES INSTALLED IN BASIN

PL-AKS125A SIMPLEX

COMPLETE SLIDE RAIL AND PLUMBING PACKAGE INSTALLED IN FIBERGLASS BASINS UP TO 10 FT IN

LENGTH

1-1/4” PUMP

PL-AKS200A 2” PUMP

PL-AKD125A DUPLEX

1-1/4” PUMP

PL-AKD200A 2”PUMP

NOTE: 2” SYSTEMS CAN BE REDUCED TO ACCEPT AN 1-1/2” DISCHARGE PUMP. REDUCER BY OTHERS. “NS” FOR EXPLOSION PROOF MODEL NUMBER SIMPLEX ADDER LIST $227.00 DUPLEX ADDER $454.00



FIBERGLASS BASIN EXTENSIONS RALONGES POUR BASINS EN FIBRE DE VERRE

DEPTH DIAMETER

18” 24” 30” 36” 42” 48” 60”

6” S S S

12” S S S

18”

24” S S S

30” S S S

36” S S S

PLEASE EMAIL, CALL OR FAX FOR

PRICING [email protected]

[email protected] [email protected] [email protected]

519-886-5710 (P) 519-886-5203 (F)

STANDARD STOCK EXTENSIONS AT MPC ARE INDICATED WITH A “S”

HIGH TEMP EXTENSIONS AVAILABLE UPON REQUEST

WEIGHTS AVAILABLE UPON REQUEST







BASIN COVERS AND ROUND CURB FRAME COUVERCLES POUR BASSINS ET CADRES DE BORDURE EN ACIER

MODEL

Modèle

DESCRIPTION 18” 24” 30” 36” 42” 48” 60”

BLANK COVERS

SF24B-BL STRUCTURAL FOAM _ _B SMOOTH STEEL

_ _BCP CHECKER PLATE STEEL

LB-14S-_ _00 SMOOTH STEEL 14 GAUGE


_ _ BF FIBERGLASS

SIMPLEX COVERS

SF24S-BL STRUCTURAL FOAM 1 PC

SF114 STRUCTURAL FOAM 2 PC



_ _SI SMOOTH STEEL 1/4”

_ _SICP CHECKER PLATE STEEL 1/4”

DUPLEX COVERS

SF24D-BL STRUCTURAL FOAM 1 PC



_ _DI SMOOTH STEEL 1/4”

_ _DICP CHECKER PLATE STEEL 1/4”

HINGED DOOR COVERS

_ _HDC STEEL 1/4”

_ _HDC-GT STEEL 1/ 4” GAS TIGHT

GL-_ _HDC FIBERGLASS

CURB FRAME

_ _CF ROUND CURB FRAME

SIMPLEX AND DUPLEX COVERS COME STANDARD WITH 2”DISCHARGE & 3” VENT FLANGES. DIFFERENT SIZES

AVAILABLE UPON REQUEST. PLEASE INDICATE SIZE OF COVER REQUIRED AT TIME OF ORDER IN AREA PROVIDED IE. SF24B-BL OR 36DI

SF114 _ _B/_ _BCP _ _SICP _ _HDC-GT _ _DI SF_ _S-BL SF_ _D-BL

*SEE PAGE 9 FOR 18” STRUCTURAL FOAM COVER OPTIONS



SQUARE STEEL COVERS AND CURB FRAMES COUVERCLES ET CADRES DE BORDURE EN ACIER

MODEL

Modèle

DESCRIPTION 24”X24” 30”X30” 36”X36” 48”X48”

BLANK COVER

_ _X_ _B SMOOTH 1 PC

_ _X_ _B2P SMOOTH 2 PC

_ _X_ _BCP CHECKER PLATE 1 PC

_ _X_ _BCP2P CHECKER PLATE 2 PC

SIMPLEX COVERS

_ _X_ _SI SMOOTH 1 PC

_ _X_ _SI2P SMOOTH 2 PC

_ _X_ _SICP CHECKER PLATE 1 PC

_ _X_ _SICP2P CHECKER PLATE 2 PC

DUPLEX COVERS

_ _X_ _DI SMOOTH 1 PC

_ _X_ _DI2P SMOOTH 2 PC

_ _X_ _DICP CHECKER PLATE 1 PC

_ _X_ _DICP2P CHECKER PLATE 2 PC

HINGED DOOR COVERS

_ _X_ _HDC STEEL 1/4”

_ _X_ _HDC-GT STEEL 1/4” GAS TIGHT

CURB FRAME

_ _X_ _CF NO TRIM BAR

_ _X_ _TBCF TRIM BAR

_ _X_ _CFS SPLIT NO TRIM BAR

_ _X_ _TBCFS SPLIT TRIM BAR

SIMPLEX AND DUPLEX COVERS COME STANDARD WITH 2” DISCHARGE & 3” VENT FLANGES.

DIFFERENT SIZES AVAILABLE UPON REQUEST. ALUMINUM AND STAINLESS STEEL COVERS ARE AVAILABLE UPON REQUEST.

PLEASE INDICATE SIZE OF COVER REQUIRED AT TIME OF ORDER IN AREA PROVIDED IE. 36X36DICP OR 48X48TBCFS

_ _X_ _BCP2P _ _X_ _SI2P _ _X _ _DICP2P _ _X_ _HDC-GT _ _ X_ _TBCFS



ACCESS COVERS COUVERCLES D'ACCÈS

MODEL

Modèle

DIMENSION MATERIAL

Matériel

DESCRIPTION

BLANK PUMP ACCESS COVERS

COUVERCLES D'ACCÈS VIÈRGE DE POMPE

SF16101 16”

STRUCTURAL FOAM / Mousse

BLANK PUMP ACCESS COVER Couvercle d'accès vièrge pour pompe

SF22B 18”

PA16B-S 16”

STEEL / Acier

STL18B 18”

PA22B-S 22”

PUMP ACCESS COVER PACKAGES

COUVERCLES D'INSPECTION EN ACIER

PA16S 16”

STEEL / Acier

PUMP ACCESS COVER C/W GROMMET & 2” DISCHARGE FLANGE Couvercle

d'accès pour pompe; fourni avec un passe-fil pour les cordes et une bride de décharge de

2"

PA18S 18”

PA22S 22”

INSPECTION COVERS COUVERCLES D’INSPECTION EN ACIER

INSP10X10S 10” X 10” STEEL / Acier

BLANK SQUARE Vièrge carré

INSP10S 10” BLANK ROUND Vièrge rond

INSPECTION COVER PACKAGES C/W CORD STRAINERS

INSP10X10SCS 10” X 10” STEEL / Acier

SQUARE carré

INSP10SCS 10” ROUND rond

INSP10S PA_ _S INSP10X10SCS



COVER PARTS & ACCESSORIES

MODEL

Modèle

SIZE

Grandeur

DESCRIPTION

DISCHARGE FLANGES BRIDES DE DECHARGE

DF-1.25 1-1/4”

DISCHARGE FLANGE WITH O-RING /

Brides de décharge

DF-1.5 1-1/2”

DF-2 2”

DF-3 3”

DF-4 4”

PDS-CRP150 1-1/2” DISCHARGE FLANGE FOR COPPER PIPING /

Bride d'évent filetée

PDS-CRP200 2”

PDS-CRP300 3”

VENT FLANGES BRIDES D’ÉVENT FILETÉES

VF-2 2” THREADED VENT FLANGE /

Brides d'évent filetées

VF-3 3”

VF-4 4”

CORD GROMMET PASSE-FIL DU CORDON ÉLECTRIQUE

RP1-1 1 HOLE 2-1/2” CORD GROMMET / Passe-fil du cordon

RP1-2 2 HOLES

GROM-11-0 0 HOLES 2” CORD GROMMET / Passe-fil du cordon

GROM-11-1 2 HOLES

BLANK PLATE PLAQUE VIÉRGE ÉVENT OU DÉCHARGE

BP VENT / DISCH BLANK PLATE /

Plaque vièrge pour boucher l'évent ou décharge

NOTE: ALL ITEMS LISTED ON THIS SHEET ARE STOCKING ITEMS

Tout les articles énumérés sur cette feuille sont des articles en stock

DISCHARGE FLANGE VENT FLANGE CORD GROMMET



INDIVIDUALLY BOXED NORMALLY OPEN FLOAT SWITCHES

INDIVIDUELLEMENT BOXED FLOTTEUR NORMALEMENT OUVERT

MODEL

Modèle

CORD

CORDE

MAX

AMP

VOLT

Voltge

INDIVIDUALLY BOXED STANDARD PUMP PIGGYBACK FLOATS INDIVIDUELLEMENT BOXED FLOTTE STANDARD AVEC PRISE-EN-SÉRIE

GF10W10F1B2 10

13 115

GF10W20F1B2 20

GF10W30F1B2 30

GF10W50F1B2 50

GF10W10F2B2 10

13 230

GF10W20F2B2 20

GF10W30F2B2 30

GF10W50F2B2 50

INDIVIDUALLY BOXED HIGH AMP PUMP PIGGYBACK FLOATS INDIVIDUELLEMENT BOXED FLOTTE AVEC AMPÈRES ÉLEVÉS ET AVEC PRISE-EN-SÉRIE

HF20U10F1B2 10

15 115

HF20U20F1B2 20

HF20U30F1B2 30

HF20U10F2B2 10

15 230

HF20U20F2B2 20

HF20U30F2B2 30

LF20P2000B2 20 25 NO PLUG

LF20P3000B2 30

INDIVIDUALLY BOXED JUMBO PUMP PIGGYBACK FLOATS INDIVIDUELLEMENT BOXED FLOTTE GÉANTE AVEC PRISE-EN-SÉRIE

JGF10W20F1B2 20 13 115

JGF10W30F1B2 30

PRICE INCLUDES FLOAT, BOX, TC CLAMP, BOLT, NUT AND 3 1/2" MAX PIPE CLAMP ALL NORMALLY OPEN FLOATS ARE COLOUR CODED BLACK

PRIX COMPREND FLOAT, BOX, TC CLAMP, BOLT, NUT ET DE 3 1/2 "MAX PIPE CLAMP

TOUS LES FLOTTEURS NORMALEMENT OUVERTS SONT IDENTIFIÉS PAR LA COULEUR NOIRE



NORMALLY OPEN FLOAT SWITCHES FLOTTEUR NORMALEMENT OUVERT

MODEL

Modèle

CORD

CORDE

MAX

AMP

VOLT

Voltge

STANDARD PUMP PIGGYBACK FLOATS FLOTTE STANDARD AVEC PRISE-EN-SÉRIE

GF10W10F1 10

13 115

GF10W20F1 20

GF10W30F1 30

GF10W50F1 50

GF10W10F2 10

13 230

GF10W20F2 20

GF10W30F2 30

GF10W50F2 50

HIGH AMP PUMP PIGGYBACK FLOATS FLOTTE AVEC AMPÈRES ÉLEVÉS ET AVEC PRISE-EN-SÉRIE

HF20U10F1 10

15 115

HF20U20F1 20

HF20U30F1 30

HF20U10F2 10

15 230

HF20U20F2 20

HF20U30F2 30

LF20P2000 20 25 NO PLUG

LF20P3000 30

JUMBO PUMP PIGGYBACK FLOATS FLOTTE GÉANTE AVEC PRISE-EN-SÉRIE

JGF10W20F1 20 13 115

JGF10W30F1 30

ALL NORMALLY OPEN FLOATS ARE COLOUR CODED BLACK TOUS LES FLOTTEURS NORMALEMENT OUVERTS SONT IDENTIFIÉS PAR LA COULEUR NOIRE

GF/HF SERIES JGF SERIES



INDIVIDUALLY BOXED NORMALLY CLOSED FLOAT SWITCHES

INDIVIDUELLEMENT BOXED FLOTTE NORMALEMENT FERME

MODEL

Modèle

CORD

CORDE

MAX

AMP

VOLT

Voltge

INDIVIDUALLY BOXED STANDARD PUMP PIGGYBACK FLOATS INDIVIDUELLEMENT BOXED FLOTTE STANDARD AVEC PRISE-EN-SÉRIE

GW2CW10F1B2 10

13 115

GW2CW20F1B2 20

GW2CW30F1B2 30

GW2CW50F1B2 50

GW2CW10F2B2 10

13 230

GW2CW20F2B2 20

GW2CW30F2B2 30

GW2CW50F2B2 50

INDIVIDUALLY BOXED HIGH AMP PUMP PIGGYBACK FLOATS INDIVIDUELLEMENT BOXED FLOTTE AVEC AMPÈRES ÉLEVÉS ET AVEC PRISE-EN-SÉRIE

HW2CW10F1B2 10

15 115

HW2CW20F1B2 20

HW2CW30F1B2 30

HW2CW10F2B2 10

15 230

HW2CW20F2B2 20

HW2CW30F2B2 30

LW2CP2000B2 20 25 NO PLUG

LW2CP3000B2 30

PRICE INCLUDES FLOAT, BOX, TC CLAMP, BOLT, NUT AND 3 1/2" MAX PIPE CLAMP ALL NORMALLY CLOSED FLOATS ARE COLOUR CODED WHITE

PRIX COMPREND FLOAT, BOX, TC CLAMP, BOLT, NUT ET DE 3 1/2 "MAX PIPE CLAMP

TOUS LES FLOTTEURS NORMALEMENT FERMES SONT IDENTIFIÉS PAR LA COULEUR BLANCHE



NORMALLY CLOSED FLOAT SWITCHES

FLOTTE NORMALEMENT FERME

MODEL

Modèle

CORD

CORDE

MAX

AMP

VOLT

Voltge

STANDARD PUMP PIGGYBACK FLOATS FLOTTE STANDARD AVEC PRISE-EN-SÉRIE

GW2CW10F1 10

13 115

GW2CW20F1 20

GW2CW30F1 30

GW2CW50F1 50

GW2CW10F2 10

13 230

GW2CW20F2 20

GW2CW30F2 30

GW2CW50F2 50

HIGH AMP PUMP PIGGYBACK FLOATS FLOTTE AVEC AMPÈRES ÉLEVÉS ET AVEC PRISE-EN-SÉRIE

HW2CW10F1 10

15 115

HW2CW20F1 20

HW2CW30F1 30

HW2CW10F2 10

15 230

HW2CW20F2 20

HW2CW30F2 30

LW2CP2000 20 25 NO PLUG

LW2CP3000 30

ALL NORMALLY CLOSED FLOATS ARE COLOUR CODED WHITE

TOUS LES FLOTTEURS NORMALEMENT FERMÉS SONT IDENTIFIÉS PAR LA COULEUR BLANCHE

GW/HW SERIES



INDIVIDUALLY BOXED SENSOR FLOATS

INDIVIDUELLEMENT BOXED FLOTTE À DETECTION

MODEL

Modèle

CORD

CORDE

MAX

AMP

COLOUR

Coloure

INDIVIDUALLY BOXED NORMALLY OPEN WITH INTERNAL WEIGHT INDIVIDUELLEMENT BOXED NORMALEMENT OUVERT AVEC POIDS INTERNE

SKF5032-10B 10

10 BLACK

SKF5032-20B 20

SKF5032-30B 30

SKF5032-50B 50

INDIVIDUALLY BOXED NORMALLY CLOSED WITH INTERNAL WEIGHT INDIVIDUELLEMENT BOXED NORMALEMENT FERMÉ AVEC POIDS INTERNE

SKF5033-10B 10

10 WHITE

SKF5033-20B 20

SKF5033-30B 30

SKF5033-50B 50

INDIVIDUALLY BOXED NORMALLY OPEN OR NORMALLY CLOSED WITH INTERNAL WEIGHT 3 WIRE

INDIVIDUELLEMENT BOXED NORMALEMENT OUVERT OU NORMALEMENT FERMÉ AVEC UN POIDS INTERNE À 3 FILS

SKF5034-10B 10

10 GREEN

SKF5034-20B 20

SKF5034-30B 30

SKF5034-50B 50

INDIVIDUALLY BOXED NORMALLY OPEN WITH EXTERNAL CAST IRON WEIGHT INDIVIDUELLEMENT BOXED NORMALEMENT OUVERT AVEC UN POIDS EXTERNE EN

FONTE

GF10W2000WB 20

13 BLACK

GF10W3000WB 30

GF10W5000WB 50

PRICE INCLUDES FLOAT AND BOX

PRIX COMPREND FLOTTE ET BOX



SENSOR FLOATS FLOTTE À DETECTION

MODEL

Modèle

CORD

CORDE

MAX AMP

COLOUR Coloure

LIST PRICE Prix de Liste

NORMALLY OPEN WITH INTERNAL WEIGHT NORMALEMENT OUVERT AVEC POIDS INTERNE

SKF5032-10 10

10 BLACK

SKF5032-20 20

SKF5032-30 30

SKF5032-50 50

SKF5032-100 100

NORMALLY CLOSED WITH INTERNAL WEIGHT NORMALEMENT FERMÉ AVEC POIDS INTERNE

SKF5033-10 10

10 WHITE

SKF5033-20 20

SKF5033-30 30

SKF5033-50 50

SKF5033-100 100

NORMALLY OPEN OR NORMALLY CLOSED WITH INTERNAL WEIGHT 3 WIRE NORMALEMENT OUVERT OU NORMALEMENT FERMÉ AVEC UN POIDS INTERNE À 3 FILS

SKF5034-10 10

10 GREEN

SKF5034-20 20

SKF5034-30 30

SKF5034-50 50

SKF5034-100 100

NORMALLY OPEN WITH EXTERNAL CAST IRON WEIGHT NORMALEMENT OUVERT AVEC UN POIDS EXTERNE EN FONTE

GF10W2000W 20

13 BLACK

GF10W3000W 30

GF10W5000W 50



INDIVIDUALLY BOXED SPECIAL APPLICATION FLOATS INDIVIDUELLEMENT BOXED FLOTTEURS POUR APPLICATIONS SPÉCIALES

MODEL

Modèle

CORD

CORDE

MAX

AMP

VOLTAGE

Voltge

INDIVIDUALLY BOXED VERTICAL FLOAT SWITCHES INDIVIDUELLEMENT BOXED INTERRUPTEUR À FLOTTEURS VERTICAL

VS-120-R1R9L 10

10

115

VS-240-R1R9L 20 115

VS-240-R2R9L 20 230

INDIVIDUALLY BOXED HIGH TEMP FLOAT SWITCHES INDIVIDUELLEMENT BOXED HAUTE TEMPÉRATURE INTERRUPTEUR À FLOTTEURS

GT30T2001B2 20 13 115

GT30T3001B2 30

INDIVIDUALLY BOXED DOUBLE FLOAT SWITCHES INDIVIDUELLEMENT BOXED INTERRUPTEUR À FLOTTEURS DOUBLES

JTFD-060-U2001B 20 15

115

JTFD-060-U2002B 230

FLOAT ACCESSORIES ACCESSORIES DES FLOTTES

PM590 CAST IRON CABLE WEIGHT

1002230 PLASTIC CABLE WEIGHT

1003132 CLIP FOR CABLE WEIGHT

SSASR STAINLESS STEEL ANTI SWAY RING

HB-4SS 4 HOLE HANGER BRACKET

HB-4SS-11 4 HOLE HANGER BRACKET 11" LONG

HSC-3 HEAT SHRINK KIT 3 TUBES & CONNECTORS

HSC-4 HEAT SHRINK KIT 4 TUBES & CONNECTORS

TC-10 NYLON TETHER TIE CLAMP

TC-2 METAL TETHER TIE CLAMP

1008517 4 CABLE CORD SEAL

JTFD SERIES 1008517 PM590 TC-2 VS SERIES SSASR 1002230 HB-4SS GT SERIES



CONERY SLIDE RAIL ASSEMBLIES

MODEL

Modèle

INLET/DISCH

Entrée/Sortie

TYPE

Style

RAIL PIPE SIZE

REQUIRED

PUMPS WEIGHING

LESS THAN

2” DISCHARGE

BERS-0125 1-1/4” X 2”

VERTICAL DISCH

3/4”,1” OR 1-1/4”

200 LBS

BERS-0125-CV C/W CHECK VALVE

BERS-0125-EX NON-SPARKING

BERS-0150 1-1/2” X 2”

VERTICAL DISCH



BERS-0200 2” X 2”

VERTICAL DISCH



3” DISCHARGE

BERS-0300-V 3” X 3” VERTICAL DISCH

3/4”, 1” OR 1-1/4”

400 LBS

BERS-0320-V 2” X 3”

BERS-0300-H 3” X 3” HORIZONTAL DISCH

BERS-0325-H 2-1/2” X 3”

BERS-0300-HEX 3” X 3” NON-SPARKING/HORIZ

4” DISCHARGE

BERS-0400 4” X 4” HORIZONTAL FLG DISCH

1-1/2” OR 2”

2,000 LBS

BERS-0430 3” X 4”

BERS-0400-HEX 4” X 4” NON-SPARKING / HORIZ

BERS-0600 6” X 6” HORIZONTAL FLG DISCH

BERS-0640 4” X 6”

BERS-0600-HEX 6” X 6” NON-SPARKING / HORIZ

UPPER GUIDE RAIL BRACKETS

UGB-PC ACCEPTS 3/4”,1” OR 1-1/4” RAILS

POWDER COAT STEEL

UGB-STNLS

STAINLESS STEEL

UGB-0150-SS ACCEPTS 1-1/2” RAILS

UGB-200-SS ACCEPTS 2” RAILS

INTERMEDIATE RAIL ASSEMBLIES

IGB-0075-SS 3/4”

STAINLESS STEEL BRACKET

IGB-0100-SS 1”

IGB-0125-SS 1-1/4”

IGB-0150-SS 1-1/2”

IGB-0200-SS 2”

HNB BASE ELBOW RAIL SYSTEM SMALL PUMPS LESS THAN 75 LBS

HNB-0200 2” DISCH CORROSION FREE THERMOPLASTIC



LIFT CHAIN PACKAGES CHAINES DE LEVAGE

MODEL

Modèle

DESCRIPTION MATERIAL LENGTH

LIFTING CHAIN PACKAGE FOR PUMPS WITH RAIL ASSEMBLIES TROUSSE DE CHAINE DE LEVAGE POUR LEVER LA POMPE INSTALLEE AVEC UN SYSTEME DE

RAIL

10FTLCP-G-3/16

Lifting Chain Package 3/16” c/w 3 Clevis GALVANIZED

10 FT

20FTLCP-G-3/16

20 FT

10FTLCP-SS-3/16

Lifting Chain Package 3/16” c/w 3 Clevis

STAINLESS

STEEL

10 FT

20FTLCP-SS-3/16

20 FT

LIFTING CHAINS WITH 2 CLEVIS FOR PUMPS WITHOUT RAIL ASSEMBLIES CHAINES DE LEVAGE POUR LEVER LA POMPE INSTALLEE INDIVIDUELLEMENT SANS UN

SYSTEME DE RAIL

10FTLCP-2C-G-3/16

Lifting Chain 3/16” c/w 2 Clevis GALVANIZED

10 FT

20FTLCP-2C-G-3/16

20 FT

10FTLCP-2C-SS-3/16

Lifting Chain 3/16” c/w 2 Clevis STAINLESS

STEEL

10 FT

20FTLCP-2C-SS-3/16

20 FT

LB-6 SST LIFTING BAIL WITH MOUNTING

HARDWARE TBA

OTHER LENGTHS AND SIZE ARE AVAILABLE

FOR USE WITH RAILS FOR USE WITHOUT RAILS



PACKAGED IN A BOX LIFT STATIONS

MODEL

Modèle

BASIN DEPTH DESCRIPTION LIST PRICE

Prix de Liste

PL-KAK125-48 48” PACKAGED IN A BOX 1-1/4" STAINLESS STEEL SLIDE RAIL SYSTEM

PACKAGE INCLUDES: POLY UPPER GUIDE RAIL SUPPORT

STAINLESS STEEL RAILS POLY GUIDE BRACKET

S. S. LIFTING CHAIN & HARDWARE BRASS GATE VALVE

POLY LOWER RAIL SUPPORT S.S. EXTENSION HANDLE

PL-KAK125-60 60”

PL-KAK125-72 72”

PL-KAK125-84 84”

PL-KAK125-96 96”

PL-KAK125-108 108”

PL-KAK125-120 120”

PL-KAK200-48 48” PACKAGED IN A BOX 2" STAINLESS STEEL SLIDE RAIL SYSTEM

PACKAGE INCLUDES: POLY UPPER GUIDE RAIL SUPPORT

STAINLESS STEEL RAILS POLY GUIDE BRACKET

S. S. LIFTING CHAIN & HARDWARE BRASS GATE VALVE

POLY LOWER RAIL SUPPORT S.S. EXTENSION HANDLE

PL-KAK200-60 60”

PL-KAK200-72 72”

PL-KAK200-84 84”

PL-KAK200-96 96”

PL-KAK200-108 108”

PL-KAK200-120 120”

NON-SPARK ADDER SIMPLEX

USE “NS” ON MODEL NUMBER TO MAKE

SLIDE RAIL PKG. EXPLOSION PROOF

NON-SPARK ADDER DUPLEX

USE “NS” ON MODEL NUMBER TO MAKE

SLIDE RAIL PKG. EXPLOSION PROOF

NOTE: 2” SYSTEMS CAN BE REDUCED TO ACCEPT A 1-1/2” DISCHARGE PUMP. REDUCER BY OTHERS.



CONTROL PANELS PANNEAUX DE COMMANDE

PLEASE EMAIL, CALL OR FAX IN REQUEST FOR PANEL QUOTATIONS SVP EMAIL, APPELEZ OU FAXEZ DANS LA DEMANDE DES QUOTATIONS DE PANNEAUX

THE FOLLOWING INFORMATION WILL BE REQUIRED TO QUOTE

CE QUI SUIT SERA EXIGÉ POUR LA QUOTATION

ENCLOSURE TYPE Type d’enceinte

EEMAC 1 EEMAC 3 EEMAC 4 EEMAC 4X

HP, VOLTAGE, PHASE & AMPERAGE Tension, phase et ampérage

HP VOLTAGE PHASE AMPS

SIMPLEX, DUPLEX OR TRIPLEX Simplex, duplex ou triplex

SIMPLEX DUPLEX TRIPLEX

HIGH WATER ALARM Alarme de haut niveau

BUZZER BELL GLOBE LIGHT

INDOOR OR OUTDOOR Intérieur ou extérieur

INDOOR OUTDOOR

DRY CONTACTS Contact type à sec pour alarme à distance

DRY WET

HEAT OR SEAL SENSORS FOR DOUBLE SEAL PUMPS Détecteurs de chaleur & d'humidité pompe à double joint

HEAT SEAL

TIMERS ELAPSED TIME METERS Compteur de temps écoulé

ELAPSED

DOSING PUMP RUN TIMERS Circuit de dosage pour l'effluent minuterie d'opération de pompe

DOSING

HEATER & THERMOSTAT Appareil de chauffage avec thermostat

HEATER



BOULAY CONTROL PANELS

MODEL

Modèle

ENCLOSURE

Enceinte DESCRIPTION

MAX

AMP

VOLTAGE

BF120SN1 NEMA 1 SIMPLEX CONTROL PANEL C/W ALARM

& DRY CONTACTS Panneau de commande Simplex avec

alarme & contact à type sec

20 115/208/230

BF120S NEMA 4X

BF120DN1 NEMA 1 DUPLEX CONTROL PANEL C/W ALARM &

DRY CONTACTS Panneau de commande Duplex avec alarme

& contact à type sec

20 115/208/230

BF120D NEMA 4X

BFILLC120 DUPLEX CIRCUIT BOARD BFILLC120SI SIMPLEX CIRUIT BOARD

CAROSTAN CONTROL PANELS WITH INTRINSICALLY SAFE RELAYS

SP230N1EX NEMA 1 SIMPLEX CONTROL PANEL C/W HIGH LEVEL ALARM, RUN CAP. INSTALLED, SAFE PACK, OVER HEAT & SEAL FAIL

FOR USE WITH SX/SPX SERIES PENTAIR PUMPS

12 230V

1 PH

SP230N3EX NEMA 3

DP230N1EX NEMA 1 DUPLEX CONTROL PANEL C/W INNER

DOOR, ALTERNATOR, HIGH LEVEL ALARM, RUN CAP. INSTALLED, SAFE PACK, OVER HEAT & SEAL FAIL FOR USE WITH SX/SPX SERIES PENTAIR

PUMPS

12 230V

1 PH

DP230N3EX NEMA 3

CUSTOM CAROSTAN PANELS AVAILABLE UPON REQUEST D’autres panneaux de commande sont disponibles

BF120SN1 BF120S BF120DN1 BF120D



SJE RHOMBUS CONTROL PANELS

MODEL

Modèle

ENCLOSURE


MAX

AMP

VOLTAGE

EZS11W914X3A6

NEMA 4X

SIMPLEX TIME DOSING CONTROL PANEL C/W ALARM & DRY CONTACTS

ETM COUNTER, EVENT COUNTER, ALARM COUNTER, LOCKABLE AND

CIRCUIT BREAKERS Panneau de commande Simplex avec

alarme & contact à type sec

20

115

EZS11W114X3A6 115/208/230

IFS31W914X6A8AC

NEMA 4X

DUPLEX TIME DOSING CONTROL PANEL C/W ALARM & DRY CONTACTS, ALTENATOR ETM COUNTER, EVENT

COUNTER, ALARM COUNTER, LOCKABLE AND CIRCUIT BREAKERS

Panneau de commande Duplex avec alarme & contact à type sec

20

115

IFS31W114X6A8AC 115/208/230

1033606

NEMA 1

SIMPLEX OIL SPOTTER PANEL C/W CONTROLS

15 115

1033578 SIMPLEX OIL SPOTTER PANEL C/W CONTROLS & TANK ALERT ALARM

ULTRA NATOR NEMA 1

ALTERNATES 2 MANUAL PUMPS 1 PUMP RUNS AT A TIME C/W HIGH

LEVEL ALARM 10FT POWER CORD, 2 10FT FLOATS

15 115

OTHER SJE PANELS AVAILABLE UPON REQUEST D’autres panneaux de commande sont disponibles

EZS SERIES ULTRA NATOR OIL SPOTTER IFS SERIES



ALDERON CONTROL PANELS

MODEL

Modèle

ENCLOSURE


MAX

AMP

VOLTAGE

7410 NEMA 1

SIMPLEX OIL ALERT CONTROL PANEL WITH CONTROLS

15

115

7410-4X

NEMA 4X

7851-D-4X DUPLEX OIL ALERT CONTROL

PANEL WITH CONTROLS

7006 AUTO DIALER DIALS ANY 4 PHONES, CELLS OR PAGERS

OTHER ALDERON PANELS AVAILABLE UPON REQUEST D’autres panneaux de commande sont disponibles

OIL ALERT AUTO DIALER



CHECK VALVES CLAPETS ANTI-RETOUR

MODEL

Modèle

PIPE SIZE

Grandeur

VALVE TYPE

Genre de clapet

MTL APPLICATION

H150MT

1-1/4“ -

1-1/2”

THREADED 1-1/2" Filetée pour 1-1/2"

ABS

SUMP

Puisard

DJ545 DOUBLE CLAMPED

Attache doublée ABS

F150 COMPRESSION SEAL

Étanche par compression PVC

2GP-FF

2”

DOUBLE CLAMPED FULL FLOW Attache doublée

ABS

SEWAGE

Eaux d'égoût

CUCV-2W SOLVENT WELD UNION

Union Soudé / solvant ABS

BODY PVC

CPLG

CUCV-2C

COMPRESSION SEAL Étanche par compression

F200

PVC

F300 3”

CHECKMATE

2200-15 1-1/2” UNION x SLIP COMBO BALL

VALVE / UNION / CHECK VALVE

PVC

SUMP & SEWAGE

Puisard &

Eaux d'égoût

2200-20 2”

2200-15UC 1-1/2” COMPR X COMPR COMBO BALL VALVE / UNION / CHECK

VALVE

2200-20UC 2”

H150MT DJ545 F150/F200/F300 2200-15/2200-20 2GP-FF CUCV-2



BALL CHECK VALVES

CLAPETS DE RETENUE A BILLE

MODEL

Modèle

PIPE SIZE

Grandeur

VALVE TYPE

Genre de clapet MTL

B125PVC

1-1/4”

THREADED NPT

Filete NPT PVC

B150PVC

1-1/2”

B200PVC

2”

CIBV125

1-1/4”

THREADED NPT

Filete NPT

CAST IRON

En Fonte

CIBV150

1-1/2”

CIVB200

2”

B300CI

3”

B200F

2”

FLANGED

Avec collerette

CAST IRON

En Fonte

B300F

3”

B400F

4”

B600F

6”

THREADED FLANGED



BALL FLOATS FLOTTEURS DE BOULE

MODEL

Modèle

BALL SIZE

Dim / Boule

TYPE OF CONNECTION

Type de Raccordement

COOPER

40CO25020 4”

1/4-20 SPUD

40CO500TU 1/2” TUBE

50CO25020 5” 1/4-20 SPUD

60CO25020 6”

1/4-20 SPUD


70CO25020 7”

1/4-20 SPUD


80CO500TU 8”

1/2” TUBE

80CO37520 3/8” FPT

NOTE OTHER SIZES AVAILABLE PLEASE CALL FOR PRICING

STAINLESS STEEL

25SS25020 2.5” 1/4-20 SPUD

30SS25020 3” 1/4-20 SPUD

40SS25020 4” 1/4-20 SPUD

60SS500TU 6”

1/2” TUBE

60SS25020 1/4-20 SPUD

70SS500TU 7”

1/2” TUBE

70SS25020 1/4-20 SPUD

80SS375 8” 3/8” FPT

NOTE OTHER SIZES AVAILABLE PLEASE CALL FOR PRICING

ROD STOPS & FLOAT RODS ARRÊTS DE TIGE ET TIGES À FLOTTEUR

BRS-250 1/4 ” BRASS ROD STOP

BRS-375 3/8” BRASS ROD STOP

CT-375 3/8” COPPER TUBE PER FOOT

BR-250 1/4” BRASS ROD PER FOOT

SSR-250 1/4” SS ROD PER FOOT

S.S. BALL C/W 1/2” TUBE ¼-20 BALL C.W ROD, COPPER BALL C/W 1/4"-20

FFFCONNECTION STOPS AND SWITCH CONNECTION



FLOAT SWITCHES INTERRUPTEURS À FLOTTEUR

MODEL

Modèle

DESCRIPTION

9036-DG2 LEVEL SWITCH STANDARD Interrupteur de flotteur-std

9036-DR31 LEVEL SWITCH EXP.PROOF Interrupteur de anti-deflag

9038-AG1 NEMA 1 FLOAT OPER. ALTERNATOR Alternateur oper / flotte

9037-HG33 CONDENSATE FLOAT SWITCH Interrupteur de flotte / conden.

MAS-R-12 SWITCH MOUNTING STAND ROUND 12” support de montage -rond

MAS-S-12 SWITCH MOUNTING STAND SQUARE 12” support de montage -carre

BRASS FLOAT VALVES VALVES DE FLOTTEUR EN LAITION

BFV-375 3/8” MPT X 3/8” MPT

BFV-05 1/2” MPT X 1/2” MPT

BFV-75 3/4” MPT X 3/4” MPT

BFV-100 1” MPT X 1” MPT

9036-DG2 BRASS FLOAT VALVE 9037-HG33 9036-DR31



JUNCTION BOXES EEMAC 4X BOÎTES DE RACCORDEMENT EEMAC 4X

MODEL

Modèle

SIZE

Grandeur

DESCRIPTION

JB-4X-S

6” X 6” X 4”

SIMPLEX PVC JUNCTION BOX C/W 2" CONDUIT CONNECTOR & 4 WATERTIGHT CONNECTORS; 3 CONNECTORS FOR FLOATS

& 1 FOR POWER CORD Boîte de raccordement Simplex en plastique incluant un connecteur

de conduit de 2" et avec 4 connecteurs étanches; 3 pour les cordes/flotteurs et 1 cordon électrical

JB-4X-D

DUPLEX PVC JUNCTION BOX C/W 2" CONDUIT CONNECTOR & 6 WATERTIGHT CONNECTORS; 4 CONNECTORS FOR FLOATS

& 2 FOR POWER CORD Boîte de raccordement Duplex en plastique incluant un connecteur

de conduit de 2" et avec 6 connecteurs étanches; 4 pour les cordes/flotteurs et 2 cordon électrical

JB-4X PVC JUNCTION BOX ONLY

Boîte de raccordement en plastique seulement

TSRC10 1/2” WATER TIGHT STRAIN RELIEF

Passe-fils étanche de 1/2"

NOTE: LARGER & SMALLER 4X “J” BOXES AVAILABLE NB .. De plus petites ou plus grandes boîtes de raccordement 4X sont disponibles

CORD HANGER BRACKETS CINTRES POUR CORDES À FLOTTEUR

HB-1SS SIMPLEX HANGER BRACKET STAINLESS STEEL 1 CORD

HB-4SS

DUPLEX HANGER BRACKET STAINLESS STEEL 4 CORDS

HB-4SS-11

STAINLESS STEEL ANTI SWAY RINGS

SSASR STAINLESS STEEL ANTI SWAY RINGS

TSRC10 SSASR HB-4SS JUNCTION BOX

Documents

METROPOLITAN PUMP CO. LIMITEDmetropump.com/wp-content/uploads/2019/01/MPC-WORD-cat... · 2019. 1. 5. · METROPOLITAN PUMP CO. LIMITED Catalogue January 15, 2018 F.O.B. Waterloo,