MEN‘S TROUSERS - stadtlander.netstadtlander.net/wp-content/uploads/FS-2017_HAKA.pdfModell: KOLJA Art. 6501 Color 92 Baumwoll-Popeline mit Stretch und Rückseiten-Print/ cotton poplin

LEIDER BEQUEM!Mode machen viele, wir können mehr.

TROUSERS DESIGNED TO RELAX

M E N ‘ S T R O U S E R SSPRING / SUMMER 2017

Modell: KOLJAArt. 6501Color 92

Baumwoll-Popeline mit Stretch und Rückseiten-Print/cotton poplin with stretchand print on reverse side

Swing Pockets


Hemdenstopper/shirt-stopper

Münztasche mitKontrast-Steppung/coin pocket withcontrast stitching

Fußweite 40 cm/foot width 40 cm

elastischer Comforbund/stretch waistband

Leisten-Gesäßtaschen/jetted hip pockets

Thematisiert Stoffe, die mit einer leicht milchig wirkenden Optik bestechen, als habe das dem Cocktail beigemengte Crash-Eis der Flüssigkeit die Farbintensität entzogen. Ein für den Sommer untypisch softer Griff unterstreicht diesen Ein-druck. Die Range reicht von Halbzwirn-Popeline und strukturiertem Pima Broken Twill, jeweils mit Rückseitendruck versehen, über Baumwoll-Ga-bardine mit offensivem Seahorse-Rapport-Print bis hin zu buntgewebtem Double-Face-Cot-ton mit Prädikat „Natural Fade“ und Broken Twill in maritimem Feinstreifen. Sie alle sind wie gemacht für einen entspannten, abendli-chen Barbesuch, bei dem ein Mix aus Eleganz und Casualness den perfekten Look definiert. Shows fabrics that impress with a slightly milky appearance acting as if the admixed crushed ice of the cocktail has withdrawn the color intensi-ty of the liquid. A soft grip, which is atypical for summer, underlines this impression. The range extends from half twist poplin and textured Pima broken twill, each provided with a back- side print, on cotton gabardine with an offensi-ve seahorse-print to colored woven double-face cotton with predicate „natural fade“ and broken twill in maritime fine strips. They are all made for a relaxed evening bar visit, in which a mix of ele-gance and casualness defines the perfect look.

SPACEBAR

Modell: CAJUSArt. 6300Color 9


Französische Seitentaschen/french side pockets

Baumwoll-Stretch Broken Twill mit bedruckter Abseite/ stretch-cotton broken twill with print on reverse side

elastischer Comforbund/stretch waistband

Doppelpaspel-Gesäßtaschen/double pipe hip pockets

Doppelpaspel-Uhrtasche/double pipe fob pocket


Modell: CONNOR Art. 6502 Color 42

Baumwolle Broken Twill mit Stretch/cotton broken twill with stretch




elastischer Comfortbund/stretch waistband



Modell: GINOArt. 6503Color 7

Baumwoll-Gabardine mit Stretch und Mikro-Druck/cotton gabardine with stretch and micro print







Modell: NEMOArt. 5107Color 34

Sommergewichtiger Baumwoll-Stretch/summer weight cotton with stretch





Bundfalte/pleat



Modell: CARNOArt. 5107Color 34



Sommergewichtiger Baumwoll-Stretch/ summer weight cotton with stretch


Uhrtasche/fob pocket



Modell: ESPANAArt. 6506Color 94

Baumwolle Broken Twill in maritimer Streifen-Optik mit Stretch/cotton broken twill with maritime stripes and stretch





Leisten-Gesäßtaschen mit Kontrast-Material/jetted hip pockets with contrast material

Gürtelschlaufen mit Kontrast-Material/belt loops with contrast material

Modell: GARVEYArt. 6511Color 33



Baumwoll-Struktur-Gabardine in HIGH-Stretch-Qualität/cotton structure gabardine in HIGH-stretch-quality




Das Thema vereint Natürlichkeit und Funktio-nalität, indem technische Aspekte eine natür-liche Materialität modernisieren. Dabei bleibt der Mehrwert optisch unter dem Mantel des Natur-Spirits verborgen. Im täglichen Leben jedoch spielen diese Funktionsstoffe ihre Vor-züge voll aus. Ein kompaktes Programm an superflexiblen HIGH-Stretch-Typen in Cotton und Denim besticht mit optischer Vielfalt, die über strukturierte Texturen, Spezialwäschen und handwerkliches Treatment erzielt wird. Daneben pushen Qualitäten mit innovativem Klimamanagement (COOLMAX®) und ökolo-gischer Fleckschutz-Ausrüstung (ECOREPEL®) den Mehrwert-Ansatz. Hier schwingt ein Hauch von „Future“ mit, denn alle Qualitäten weisen den Weg in Richtung „intelligente“ Kleidung.

The theme combines naturalness with functio-nality by modernizing natural fabrics through technical aspects while the benefit remains optically hidden under the mantle of nature spirit. In everyday life, however, this functio-nally fabrics bring to bear their advantages. A compact range of super flexible HIGH-stretch qualities in cotton and denim impresses with visual variety, which is achieved through struc-tured textures, special washes and artisanal treatment. Beside that qualities with innovative climate regulation (COOLMAX®) and ecological stain protection coating (ECOREPEL®) push the approach of additional benefit. Here a touch of „future“ is implicit, because all qualities show the way towards „intelligent“ clothing.

FUTURE FARMING


Modell: JAMESArt. 6514Color 144

Jogg-Denim mit HIGH-Stretch in Jersey-Optik/jogg-denim with HIGH-stretch in Jersey optics


aufgesetzte Jeanstaschen/patched jeans pockets

Münztasche/ coin-pocket


Swing Pockets


Smart Pocket

Modell: CajusArt. 6122Color 4

Modell: HENRYArt. 6516Color 99


sommergewichtiger 3/1-Twill in HIGH-Stretch-Qualität/summer weight 3/1-twill in HIGH-Stretch-quality





Swing Pockets

Münztasche mit kontrastigem Material-Patch/coin-pocket with contrast material patch

Smart Pocket


Modell: BEENEArt. 6315Color 103


sommergewichtiger Stretch-Denim mit Coolmax®- Klimaregulierung/summer weight stretchdenimwith Coolmax® climate control

Doppelpaspel-Münztasche/double pipe coin-pocket



Swing Pockets

aufgesetzte Jeanstaschen (mit Leisten-Gesäßtasche rechts)/patched jeans pockets (with jetted hip pocket on the right side)

versteckte Tasche/hidden pocket

Smart Pocket

Modell: CASPARArt. 6522Color 34

kühle Baumwoll-Struktur mit Stretch und Coolmax®-Klimaregulierung/cool cotton-structure with stretch and coolmax® climate control





Französische Seitentaschen mit Kontrast/french side pockets with contrast

Leisten-Gesäßtaschen (rechts mit Kontrast)/jetted hip pockets (with contrast on the right side)


Modell: CLIFFArt. 6524Color 38

Leinen-Baumwoll-Popeline mit Stretch/linen-cotton-poplin with stretch




Tunnelzug mit Kordel/drawstring with cord

Modell: HAIKOArt. 6526Color 144

Robuster Sommer-Denim mit Stretch/robust summer-denim with stretch


Swing Pockets

Münztasche mit kontrastiger Paspelierung/coin pocket with contrast piping


aufgesetzte Jeanstaschen (mit Leisten-Gesäßtasche rechts)/patched jeans pockets (with jetted hip pocket on the right side)


Smart Pocket

Setzt auf eine smarte, aber entspannte Mate-rialität, die sich bestens für die Übersetzung in klare, urbane Looks eignet. Das schließt stadttaugliche Casual-Looks mit Utility-Details ebenso ein wie auf das Wesentliche reduzierte Business-Styles. Die Stoffe geben sich über-wiegend maskulin und schlicht, als wollten sie den klaren, ruhigen Gegenpol zum komplexen, pulsierenden Leben der Großstadt definieren. Die Range bietet alles, was zur entspannten Be-wältigung eines strapaziösen City-Alltags erfor-derlich ist: Vom superleichten Summer- und ro- busten Basic Denim über strukturierte Cottons bis hin zu Wolle in Techno- und Misch-Qualität. Sie alle lassen erahnen, wie die City-Garderobe der Zukunft aussehen könnte: architektonisch aufgeräumt, unkompliziert und multi-funktional.

Focuses on a smart but relaxed materiality, which is ideal for being transformed into clear, urban looks. This includes city suitable casual looks with utility details as well as business styles which are reduced to the essential. The fabrics appear predominantly masculine and plain, as if they want to define a clear, calm counter-pole to the complex, pulsating life of the metropolis. The range offers everything necessary for a relaxed accomplishment of an exhausting everyday life in the city: From super lightweight summer denim and robust basic denim to textured cottons to wool in techno- and mixing quality. They all give an idea of how the city wardrobe of the future might look like: tidy architectural, simple and multifunctional.

CYBER CITY


Modell: BJARNEArt. 6311Color 103


Light-Denim mit Stretch und handgemachtem Used-Finish/light-denim with stretch andhandmade used finish

Fußweite 40 cm/foot width 40cm



Swing Pockets

Münztasche mit kontrastigem Material-Patch/coin-pocket with contrast material patch


Smart Pocket

Modell: TAHITIArt. 5125Color 14

Baumwoll-Gabardine mit Stretch in Fade Out/cotton gabardine with stretch in fade out

Gesäßtaschen mit Patte/hip pocket with flap

aufgesetzte Beintaschen mit Patte/patched leg pockets with flap




Französische Seitentaschen /french side pockets

Knopf zur Befestigung der Krempellasche/button for fixing the carding loop

Modell: EIBOArt. 5125Color 43

Baumwoll-Gabardine mit Stretch in Fade Out/cotton gabardine with stretch in fade out

Gesäßtaschen mit Patte/hip pocket with flap

aufgesetzte Beintaschen mit Patte/patched leg pockets with flap



Französische Seitentaschen /french side pockets

Modell: BRADArt. 6527Color 26

Baumwoll-Stretch-Qualität mit Mikro-Struktur/cotton-stretch quality with micro structure




Swing Pockets


Münztasche/coin-pocket

Smart Pocket

Modell: JAMESArt. 6530Color 1

Techno-Wolle mit Stretch (temperaturausgleichend und knitterarm)/techno wool with stretch (temperature regulating and low crease)


Münzasche/ coin pocket



Swing Pockets


Smart Pocket


Hinrichs Bekleidungswerk GmbH, Kanalstraße Nord 86-89, 26629 Grossefehn Deutschland - Germany

www.club-of-comfort.de [email protected] +49 (0)4943 208-0 fax +49 (0)4943 208-64

ww

w.w

eige

r.com

Documents

MEN‘S TROUSERS - stadtlander.netstadtlander.net/wp-content/uploads/FS-2017_HAKA.pdfModell: KOLJA Art. 6501 Color 92 Baumwoll-Popeline mit Stretch und Rückseiten-Print/ cotton poplin