Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Inter‐regional workshop on
pharmacovigilance for new drugs and
novel regimens for the treatment of
drug‐resistant tuberculosis
MeetingReport
12 – 14 November 2014
Hanoi, Viet Nam
1
© World Health Organization 2015
All rights reserved. Publications of the World Health Organization are available on the WHO web site
(www.who.int) or can be purchased from WHO Press, World Health Organization, 20 Avenue Appia,
1211 Geneva 27, Switzerland (tel.: +41 22 791 3264; fax: +41 22 791 4857; e‐mail:
Requests for permission to reproduce or translate WHO publications – whether for sale or for non‐
commercial distribution – should be addressed to WHO Press through the WHO web site
(http://www.who.int/about/licensing/copyright_form/en/index.html).
The designations employed and the presentation of the material in this publication do not imply the
expression of any opinion whatsoever on the part of the World Health Organization concerning the
legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation
of its frontiers or boundaries. Dotted lines on maps represent approximate border lines for which
there may not yet be full agreement.
The mention of specific companies or of certain manufacturers’ products does not imply that they
are endorsed or recommended by the World Health Organization in preference to others of a similar
nature that are not mentioned. Errors and omissions excepted, the names of proprietary products
are distinguished by initial capital letters.
All reasonable precautions have been taken by the World Health Organization to verify the
information contained in this publication. However, the published material is being distributed
without warranty of any kind, either expressed or implied. The responsibility for the interpretation
and use of the material lies with the reader. In no event shall the World Health Organization be
liable for damages arising from its use.
WHO/HTM/TB/2015.07
2
Abbreviations
ADR Adverse drug reactions
AE Adverse event
ANRS National Agency for the Research on AIDS and Hepatitis ‐ France
US CDC Centre for Disease Control and Prevention of United States of America
CTCAE Common Terminology Criteria for Adverse Events
DAIDS Division of AIDS (of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases)
DR‐TB Drug‐resistant TB
EMP Essential Medicines and Pharmaceutical Policies
GTB Global TB Programme
IRD Interactive Research and Development
MDR‐TB Multidrug‐resistant TB
MedDRA Medical Dictionary for Regulatory Activities
MSF Médecins Sans Frontières
MSH Management Sciences for Health
NPV National PV centre
NTP National TB Programme
PIH Partners Iin Health
PMDT Programmatic management of drug‐resistant TB
PV Pharmacovigilance
SAV Safety and Vigilance
SIAPS Systems for Improved Access to Pharmaceuticals and Services
TB/HIV HIV‐infected TB
UMC The Uppsala Monitoring Centre
USAID United States Agency for International Development
WG Working group
WHO World Health Organization
WHO‐ART WHO Adverse Reaction Terminology
WPRO WHO Western Pacific Regional Office
XDR‐TB Extensively drug‐resistant TB
3
Contents
Abbreviations .......................................................................................................................................... 2
Background and rationale ....................................................................................................................... 4
Objectives & expected outcomes ........................................................................................................... 5
Participation ............................................................................................................................................ 5
Presentations .......................................................................................................................................... 6
Working Group discussions ..................................................................................................................... 8
WG1. Collection and management of CEM data ............................................................................ 8
WG2. Analysis, sharing and communication of CEM data .............................................................. 9
WG3. Responsibilities of different stakeholders in PV support ...................................................... 9
Next steps for the joint plan for the collection and analysis of safety data ......................................... 11
Tables .................................................................................................................................................... 12
Table 1: Data collection for active pharmacovigilance in TB patients ......................................... 12
Table 2: Proposed minimum programmatic indicators for pharmacovigilance for TB ................. 21
Table 3: Elements for a summary profile of drug safety / toxicity ............................................... 24
Table 4: Roles and responsibilities of partners for cohort event monitoring for TB .................... 25
Acknowledgement ................................................................................................................................ 26
References ............................................................................................................................................ 26
Annex 1: Agenda of the meeting .......................................................................................................... 28
Annex 2: List of participants ................................................................................................................. 31
4
Backgroundandrationale
Pharmacovigilance (PV), defined by the World Health Organization (WHO) as “the science and
activities relating to the detection, assessment, understanding and prevention of adverse effects or
any other drug‐related problem” (1) is a core component of the pharmaceutical management system,
and represents an arm of patient care.
In many countries, the notification of adverse drug reactions (ADRs) to any medicines, including anti‐
TB drugs, is normally in the form of spontaneous reporting. While this is considered the most
common form of PV that all countries should have, it is not an active measure to look for and report
all adverse events and safety concerns when the risk of harm related to medicines is high, especially
when treatment regimens are complicated or limited experience exists with the use of certain
medicines in particular patient subgroups. Such is the case today for patients with multidrug‐
resistant TB (MDR‐TB), especially when patients receive treatment with regimens based on new (e.g.
bedaquiline or delamanid) and repurposed (e.g. linezolid, clofazimine) drugs. Under such
circumstances, active PV techniques, such as Cohort Event Monitoring (CEM), can monitor patient
safety in a more rigorous and systematic manner, as recommended in the WHO interim policies for
the use of bedaquiline and delamanid. (2, 3, 4) Some countries are currently introducing CEM within
the monitoring framework of TB patients, such as in Belarus where CEM has been used since 2013 to
monitor the HIV‐infected TB (TB/HIV) patients on anti‐TB and antiretroviral medication. A number of
partners are supporting these efforts in several countries, including KNCV‐Tuberculosis Foundation,
Médecins Sans Frontières (MSF), Partners In Health (PIH), the UNION, and US CDC. In addition, the
USAID‐funded project Systems for Improved Access to Pharmaceuticals and Services (SIAPS) of
Management Sciences for Health (MSH) is promoting PV and safe drug use in a number of countries
and settings.
The “Inter‐regional workshop on PV for new drugs and novel regimens for the treatment of drug‐
resistant tuberculosis” was organised jointly by WHO/HQ (Essential Medicines and Pharmaceutical
Policies (EMP), the Global TB Programme (GTB)), the Regional Office for the Western Pacific of WHO
(WPRO), and the WHO Representative Office in Viet Nam with the support of USAID and UNITAID.
The meeting objectives fit within the framework of assistance being provided to national TB
programmes (NTPs) to strengthen their PV systems in accordance with WHO policies and ensure that
patient safety is effectively monitored during treatment of MDR‐TB with new drugs and novel
regimens. (3, 4, 5, 6) Currently NTPs are operating in a rapidly changing context, with the
introduction of novel regimens and new anti‐TB drugs which are entering the market ahead of the
completion of Phase III trials. Limited knowledge about the risks and effectiveness of these
interventions makes the close monitoring of the treatment more important. Effective PV at a
national level will require close collaboration and a clear definition of roles between the government
structure responsible for PV (national PV centres), the NTP, non‐programme health care providers,
technical partners, and donors. The workshop brought representatives of all these stakeholders
together to discuss how this can be effectively implemented.
5
Objectives&expectedoutcomes
The agenda (Annex 1) was developed in order that the following specific meeting objectives could be
addressed:
1) updates provided to the participants on (i) WHO policies and (ii) partner and country activities on
PV of patients treated with new drugs and new regimens for MDR‐TB;
2) discussion held between stakeholders on the different methods required for the collection of
CEM data during the treatment of MDR‐TB patients (organization, criteria, data variables and
definitions, classification of severity and seriousness, laboratory and other tests, monitoring
frequency, adaptation of paper and electronic systems);
3) discussion held between stakeholders on the different methodologies required for the analysis
and communication of CEM data relating to the treatment of MDR‐TB patients (organization,
indicators, detection of signals, inference of causality, messaging and sharing of findings); and
4) discussion held on the roles and responsibilities of different stakeholders in supporting countries
to reinforce PV when introducing new and repurposed TB drugs and novel regimens (including
technical assistance, financial support and resource mobilization, coordination, organization,
advocacy)
The outcomes at the end of the meeting were the following:
1) workshop participants were updated on WHO policies related to PV in the treatment of MDR‐TB;
2) agreement was reached between stakeholders to work more closely on the harmonization of
methods for the collection, sharing, analysis, interpretation and communication of information in
CEM of MDR‐TB patients; and
3) a joint plan for the collection and the analysis of safety data for new drugs and shorter regimens
was outlined.
Participation
The participants (Annex 2) included staff from national Ministries of Health of high MDR‐TB burden
countries (plus Lao PDR) which are using, or will shortly introduce, new and repurposed drugs and
novel regimens for MDR‐TB patients, namely: Bangladesh, Belarus, Indonesia, Kazakhstan, Lao PDR,
Myanmar, Thailand, Viet Nam, the Philippines, and South Africa. The participants included officials
responsible for MDR−TB care within the NTPs and for PV in the Ministry of Health or National Drug
Regulatory Authority. There were also representatives of the main TB technical and funding partners
(Action Damien, Global Fund, IRD, KNCV, MSH/SIAPS, MSF, the UNION, US CDC, and USAID),
WHO/HQ (SAV, GTB), WHO/WPRO and WHO Country Offices. Representatives of the WHO
Collaborating Centre for PV in Rabat, Morocco and the Nigerian National Agency for Food and Drug
Administration and Control also attended.
6
Presentations
The meeting consisted of formal presentations and discussions in groups. Most of the participants
had also taken part in a preceding 2‐day meeting between 10 and 11 November at the same venue
dealing with preparation for the introduction of new TB drugs based on WHO policy.
On 12 November, the participants were welcomed by the NTP and introduced to the meeting
objectives and documents. Following this there were a series of presentations highlighting the status
of the global response to MDR‐TB and policies on MDR‐TB care, and on the principles of PV and
cohort event monitoring as they apply to TB. This was followed by presentations of diverse country
experiences in the safety monitoring for patients affected by TB, TB/HIV and MDR‐TB in 4 countries
(Bangladesh, Belarus, Niger and Viet Nam). Highlights of these presentations were as follows:
MDR‐TB: global response and WHO policies
Ernesto Jaramillo, of WHO Global TB Programme, presented the vision, goals and targets of the new
WHO End TB Strategy for prevention, care and control after 2015; the process adopted by WHO for
developing policies and guidelines; and the rationale for the recommendations on PV in treatment of
DR‐TB with bedaquiline or delamanid, or shorter regimens with repurposed drugs. Goal, objectives
and expected outcomes of the meeting were presented.
Active pharmacovigilance: rationale & methods
Svetlana Setkina, of the Belarus Centre for Examinations and Tests in Health Service, discussed the
position and added value of active PV within the context of newly introduced drugs and non‐
standard regimens, a situation which is now very relevant for MDR‐TB care. She described the
relative advantages and disadvantages of active PV versus other forms of surveillance for drug‐
related harms.
Principles of cohort event monitoring (CEM)
Comfort Suku, from the Nigerian National Agency For Food And Drug Administration And Control,
next presented cohort event monitoring (CEM), a methodology of active PV structured around a
prospective, observational cohort study design for adverse events associated with one or more
medicines. These studies aim to quantify and characterize risk of exposures over the shortest
possible time. She described the methods that have been used to organize these studies under field
conditions in both high and low income settings.
Safety monitoring in TB & HIV patients in Belarus
Svetlana Setkina presented the work that her centre has been doing in collaboration with Alena
Skrahina, of the Belarus Republican Centre of Pulmonology & TB, to mount CEM for TB/HIV patients
on treatment with antiretrovirals since 2013. Standard forms have been developed to capture data
on adverse events and laboratory test results at start of treatment and at specific time points in the
course of therapy. The findings of the study are expected to be summarised shortly.
7
Safety monitoring in TB & MDR‐TB patients in Viet Nam
Nguyen Hoang Anh, of the Viet Nam National Centre of Drug Information and Adverse Drug
Reactions Monitoring (DI and ADR centre), presented the PV system and safety monitoring for TB
and MDR‐TB patients in Viet Nam. The spontaneous reporting has been implemented over last 20
years for safety monitoring of all patients including TB and MDR‐TB. A Global Fund supported project
on cohort event monitoring (CEM) for MDR‐TB patients has been implemented in nine MDR‐TB
treatment centres in close collaboration between the NTP and the DI and ADR Centre. A scale‐up
plan has been developed for CEM for pre‐XDR/XDR‐TB patients who will be enrolled on treatment
with bedaquiline if the implementation plan has been approved by the national authorities.
Safety monitoring for shorter regimens in Bangladesh and Niger
Alberto Piubello, of Action Damien, presented safety monitoring for patients who receive shorter
regimens for treatment of MDR‐TB in Niger and Bangladesh. In Niger, a patient ADR card and severe
ADR form have been developed and used for collection of safety data for MDR‐TB patients on
shorter regimen. Electronic ADR databases (e.g. Excel, EpiData) have been developed for
management of ADR data. The severity of adverse events is graded using the scale of National
Agency for the Research on AIDS and Hepatitis ‐ France (ANRS). Frequency of different ADRs was
reported for patients on shorter regimens in Niger and Bangladesh.
Principles of causality assessment
Raja Benkirane, of Moroccan Pharmacovigilance Centre, made a presentation on principles, criteria,
approaches and methods of causality assessment. WHO method and case studies of causality
assessment based on criteria and likelihood categories, and data elements required for causality
assessment were also presented.
Data collection and analysis for CEM of MDR‐TB patients
Svetlana Setkina presented data collection and analysis for CEM of MDR‐TB patients. The
presentation included essential elements and tools for CEM data collection, CEM database, data
analysis, signal management, challenges and possibilities of data analysis in CEM. Belarus CEM
examples were also presented.
“Expecting the worst”: Anticipating, preventing and managing medicinal product crises
Bruce Hugman, a consultant on communications for Uppsala Monitoring Centre, a WHO
Collaborating Centre for Pharmacovigilance, made a presentation on the importance and the
essential principles of crisis management as they would apply within a context of introduction of
new drugs and novel regimens for TB. The point of departure is that few disasters are completely
unexpected and contingency may be made beforehand to pre‐empt or reduce the damage. A
number of examples were analysed in which antecedent conditions had led to avoidable damage,
such as ignoring early signs of trouble (at times weak ones), hierarchy “deafness” to front line
intelligence, failure to anticipate obstacles (social, religious, historical, political), lack of transparency
and consent, and lack of engagement with community. For the new TB drugs, one may anticipate
that there may be community hostility/withdrawal, rumours about the purposes/ethics of the
program and the quality of the medications, programmatic errors more likely when dealing with an
8
unfamiliar intervention, unrealistic expectations of the new drugs, outrage/suspicions at serious
ADRs or deaths, unknown/unexpected events and adherence. Preventing crisis demands assessing
all the known risks and putting risk management processes in place to reduce or eliminate them.
Crisis planning demands anticipating the worst, known and unknown, and having active plans to
implement the moment anything serious goes wrong. The planning needs to have communications
roles and functions in place; risks assessed in every aspect and at every stage of program planning
and implementation; every member of team aware of importance of early signals of trouble,
however weak; every member of team informed about and rehearsed in exactly what to do when
something goes wrong; and constant review and recalibration of plans. In the face of a negative
episode, there needs to be a rapid, empathetic communications with all parties are critical to least
negative outcomes; there must be open lines of communication from the front‐line to program
managers; defensiveness, denial, evasion are counterproductive; a crisis management plan must be
constantly discussed and reviewed; and a crisis should be an opportunity for review, learning and
change.
Ethical issues in PV of TB
The presentation focused on the rationale for ethics as they apply specifically to PV. PV is largely a
surveillance activity and therefore a number of ethical issues in surveillance also apply to PV, such as
what is the justification for public health surveillance? Is there an obligation to use surveillance data
for a public health intervention? What is the obligation of the researcher? Is it enough to just make
data available or does the researcher have to ensure data to be used? To what extent do the results
of surveillance have to be communicated to the subjects? How is confidentiality respected? In
conclusion, WHO’s recommendation on the handling of ethics of surveillance is currently under
review. Ethics review of surveillance protocols should be deferred to countries, as per local practice
or law. Likewise, CEM protocols can benefit from the review by a national ethics committee, but
enrolling of patients on treatment and implementation of the CEM protocol should not
unnecessarily be delayed until the outcome of the review is available.
WorkingGroupdiscussions
In Day 2 and Day 3 of the Inter‐regional workshop the participants gathered in three working groups
(WG) to discuss around the main thematic objectives of the meeting, respectively the different
methods required for the collection of CEM data during the treatment of MDR‐TB patients (WG1);
the analysis and communication of CEM data relating to the treatment of MDR‐TB patients (WG2);
and the roles and responsibilities of different stakeholders in supporting countries to reinforce PV
when introducing new and repurposed TB drugs and novel regimens (WG3).
WG1.CollectionandmanagementofCEMdata
This working group was led by CDC and MSH teams. The group focused on the required elements of
the data collection for CEM for TB as well as prioritization of data elements into essential and
optional categories to avoid overburden of staff at treatment centres on data collection. The
working group also discussed the structure of the data collection forms and the organization of data
to be collected at a single time point and data to be regularly collected during the treatment course,
of the data on effectiveness of treatment and data on safety. The group also examined different
9
scales and grading systems for classification of severity and seriousness of adverse events. Logistics
of data collection e.g. paper‐based and electronic data collection systems, frequency of data
collection and monitoring, data entry and data management were discussed. One of the results from
the working group discussion was the proposed generic list of essential data elements for active PV
which would be applicable to active TB disease (Table 1.a) and not specific for any new drug or
regimen cohorts. The minimum dataset (i.e. "essential" data) are highlighted in bold and other data
elements that are in regular font would not be essentially required, but countries/settings may want
to collect as additional data to the minimum essential dataset. In addition to this list of data
elements, a data dictionary with detailed description of each variable and instructions for electronic
database setup will be developed based on the discussion at the working group.
WG2.Analysis,sharingandcommunicationofCEMdata
This group was led by KNCV, WHO and the participants from Belarus. It focused on the organization
of CEM, indicators, detection of signals, inference of causality, messaging and sharing of findings. By
the end of the sessions the group proposed that causality/relationship assessment would be the
primary responsibility of the national PV centre but also depended upon the treating physician
reporting suspected signals. Taking into account the very complicated clinical conditions and
overlapping toxicity of anti‐tuberculosis multi‐drug therapy in patients with M/XDR‐TB, it is
important to perform causality assessment with the involvement of treating physicians or clinical
experts who have clinical experience of M/XDR‐TB treatment. Establishment of the expert
committee with the involvement of PV and TB clinical experts for assessment/re‐assessment of
causal relationship and identification of the suspected drug is a successful experience as illustrated
in Belarus. All events would need to be reported as a) this would allow for establishment of a full risk
profile including occurrence of common, non‐serious but severe reactions and b) this would limit the
missed or delayed detection of rare but important reactions. Reporting of the events on the
database of the PV centre was recommended. Regular analysis of events for every case based on the
AE report received at the National PV Centre and quarterly review of the data and intermediate
report were suggested as a good practice. The way that this was done differed by countries: for
instance in Morocco a line‐listing of events was visually checked while in Belarus summary indicators
were used to record the number of patients enrolled, lost to follow‐up and who have adverse events.
Adverse events are stratified by seriousness and severity. It was noted that with respect to signals
the CIOMS and WHO definitions differ. Five summary indicators were drafted, of which two were
considered essential and proposed to be “mainstreamed” into PMDT care (Table 2). On the basis of
these and subsequent discussions, an outline for a “drug‐safety profile” was proposed (Table 3).
WG3.ResponsibilitiesofdifferentstakeholdersinPVsupport
In order to successfully introduce active PV, a clear idea of the roles and responsibilities of the key
active players is necessary. There are 4 main actors in implementing active PV:
1. National TB Program (from central to clinic level); 2. PV centre (or its proxy in countries where there is no PV centre); 3. Technical partners; and 4. Donors
10
The WG noted that there are some overlapping areas, and all groups should feedback into one
another. Whenever possible, existing committees and groups will be used and the goal is to avoid
setting up a specialized system for TB if a system already exists. Several overarching themes and
general responsibilities came up. It was felt that all stakeholders should be responsible for
communication, integration, consultation, and advocacy. In addition, it is clear that the exact roles
and responsibilities may vary from country to country, and that countries will need to adapt the
generalities of this plan to their specific situations. Finally, many decisions about who should take on
which roles will depend on both politics and finances and it may be determined how these will shape
the exact nature of the roles prior to implementation.
Finally, although these are the 4 main players in the establishment of PV, the Ministry of Health
must oversee all work and give the mandate for active PV for DR‐TB. PV and TB services may be
located in different branches or arms of the Ministry, and it may be complicated for full
collaboration to occur without such a mandate.
1) NTP (there is usually 1 NTP in the country and in this document refers to the entire NTP from the central to the peripheral level)
Initiating discussion on the need for PV for TB and DR‐TB;
Educating PV centre on TB, DR‐TB, its management, its AEs, and the drugs used to treat it;
Collecting and managing data;
Mobilizing funding;
Training their NTP staff and managers;
Establishing the PV committee and team;
Outlining the incentive plan (if any) for providers;
Developing budget and HR needs for the NTP
Ongoing data collection plus monitoring and supervision.
2) PV Centre (there is usually 1 PV centre in the country; if no PV centre exists, a proxy can be nominated until one exists, usually this will be the National Regulatory Authority or a national PV committee under the guidance of the National Regulatory Authority and/or NTP)
Providing feedback on AEs and medications to the community so that they can see why PV is
important;
Analysing and reporting on data, including signal generation, formal reports to other groups
(i.e. supranational centres, WHO, etc.);
Performing causality assessment;
Communicating with the larger community (i.e. the media);
Training PV and NTP staff;
Establishing the PV committee and team;
Supervising and monitoring implementation of PV;
Developing budget and HR needs for the PV centre and NTP.
3) Technical Partners (there may be many of them, and they could include some non‐traditional partners, including contract research organizations, academic institutions and universities, and families and communities)
Performing independent assessments;
11
Catalysing and brokering conversations and meetings;
Training in the short‐term;
Providing long term TA to support the PV centre and the NTP
Providing TA for funding applications
Compiling a list of TA providers and resources
Assisting in developing international/national policy on PV and supporting its implementation
4) Donors (there are usually many, and some overlap with the technical partners; should also consider PV‐specific streams of funding, the role of drug companies, etc.)
Advertising grants appropriate for PV and Health Systems Strengthening;
Ensuring supplies are available to treat and evaluate AEs, not just report them;
Ensuring PV centres and NTPs take responsibility for their roles
Focusing on sustainability
Integrating streams of funding
Simplifying and harmonizing reporting indicators for different funders and reports
Nextsteps for the jointplan for thecollectionandanalysisofsafetydataThe revised parameters for collection and analysis of data, as well as the roles and responsibilities
for active PV among different stakeholders, as at the end of the working group discussions were
circulated to all the participants in the meeting (Tables 1‐4). Once the consultation and feedback on
these parameters are finalised, the specifications will be integrated into the second edition of the
“Companion handbook to the WHO guidelines for the programmatic management of drug‐resistant
tuberculosis scheduled for publication in late 2014” under the section dealing with PV.
12
Tables
Table1:DatacollectionforactivepharmacovigilanceinTBpatients
Table1.a.Essentialdataelementsforcohorteventmonitoring(CEM)
Note:
This list defines data elements which are essential for CEM. Many of these variables are generally collected for the monitoring of TB patients on MDR‐TB treatment. 1
The essential laboratory tests which need to be conducted will be determined by the study or programme protocol. A schedule for the screening for adverse events and for laboratory, clinical and radiological testing is also recommended to be developed (see Tables 1.b. and 1.c. for examples relating to a bedaquiline‐based regimen and a shorter MDR‐TB regimen). As a minimum, the laboratory test results need to be entered into the PV database whenever the values are abnormal (mild, moderate or severe grades as per the reference text used) under “AE Type” field; see additional footnotes beneath the table below). Both the list of data elements and the frequency of testing are expected to be validated and customized based on local needs before they are integrated in the CEM protocol of the programme.
Electronic methods will be indispensable for the collection and management of these data.
1 Companion handbook to the WHO guidelines for the programmatic management of drug‐resistant tuberculosis.
(WHO/HTM/TB/2014.11) [Internet]. Geneva, World Health Organization. 2014. Available from: apps.who.int/iris/bitstream/10665/130918/1/9789241548809_eng.pdf.
13
A. Data collected at single time point (at start of treatment with drug/regimen of interest)
Data element Categories or values (when applicable)
Facility information
Country Country lookup list
Facility name and address free text
Reporter free text
Scale used for grading of severity of AEs*WHO scale; CTCAE grading system; DAIDS AE Grading Table; Other
Patient information
Patient ID free text
Patient name free text
Date of birth DD‐MMM‐YYYY
Sex M; F
Height ###.#
Height Unit cm; IN
Weight** ###.#
Weight Unit** kg; LB
Weight Date** DD‐MMM‐YYYY
Pregnancy Status** Y; N; U; NA
Pregnancy Status recording date** DD‐MMM‐YYYY
If pregnant, gestation week** ##
Breastfeeding mother Y; N; U; NA
Cavities on baseline chest x‐ray Y; N; U
Site of TB PTB only; PTB+EPTB; EPTB only; Unknown
Extrapulmonary TB site
Pleural; Lymphatic, intrathoracic; Lymphatic, extrathoracic; Genito‐urinary; Osteo‐articular; Disseminated; Peritoneal & Digestive; Central nervous system; Other
Previous TB treatment? Y; N; U
Injecting Drug Use Within Past Year Y; N; U
Excessive alcohol use within the past year
Y; N; U
14
Tobacco use within the past year Y; N; U
Any concomitant diagnoses or events*** free text
Documented HIV infection Y; N; U
AFB smear result Positive, Negative, Unknown
Isoniazid susceptibility by any laboratory test(s) result(s) (baseline)
SUSCEPTIBLE; RESISTANT; INDETERMINATE; UNKNOWN
Rifampicin susceptibility by any laboratory test(s) result(s) (baseline)
SUSCEPTIBLE; RESISTANT; INDETERMINATE; UNKNOWN
Kanamycin susceptibility by any laboratory test(s) result(s) (baseline)
SUSCEPTIBLE; RESISTANT; INDETERMINATE; UNKNOWN
Amikacin susceptibility by any laboratory test(s) result(s) (baseline)
SUSCEPTIBLE; RESISTANT; INDETERMINATE; UNKNOWN
Capreomycin susceptibility by any laboratory test(s) result(s) (baseline)
SUSCEPTIBLE; RESISTANT; INDETERMINATE; UNKNOWN
Ciprofloxacin susceptibility by any laboratory test(s) result(s) (baseline)
SUSCEPTIBLE; RESISTANT; INDETERMINATE; UNKNOWN
Ofloxacin susceptibility by any laboratory test(s) result(s) (baseline)
SUSCEPTIBLE; RESISTANT; INDETERMINATE; UNKNOWN
Levofloxacin susceptibility by any laboratory test(s) result(s) (baseline)
SUSCEPTIBLE; RESISTANT; INDETERMINATE; UNKNOWN
Moxifloxacin susceptibility by any laboratory test(s) result(s) (baseline)
SUSCEPTIBLE; RESISTANT; INDETERMINATE; UNKNOWN
*WHO scale (http://www.who.int/medicines/publications/Pharmaco_TB_web_v3.pdf); Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) grading system (http://evs.nci.nih.gov/ftp1/CTCAE/CTCAE_4.03_2010‐06‐14_QuickReference_5x7.pdf); Division of AIDS Table for Grading the Severity of Adult and Pediatric Adverse Events (“DAIDS AE Grading Table”) (http://www.niaid.nih.gov/LabsAndResources/resources/DAIDSClinRsrch/Documents/daidsaegradingtable.pdf).
**Variables collected both at the baseline and repeatedly.
***List all current and past medical conditions; include the onset date and either record the date of recovery or, if the condition is ongoing, note that it ‘continues’ (Record approximate date if exact date is unknown).
B. Data collected at single time point (at end of treatment with drug/regimen of interest)
Data element Categories or values (when applicable)
Outcome at end of current treatment episode
Cured; Treatment completed; Treatment failed; Died; Lost to follow‐up; Not evaluated
End‐of‐treatment outcome Date DD‐MMM‐YYYY
15
C. Repeatedly collected data
Data element Categories or values (when applicable)
Adverse Events (AEs) including new events or changes in pre‐existing conditions
Patient ID free text
AE type* free text
AE MedDRA/WHO‐ART numeric code** free text
Onset date DD‐MMM‐YYYY
Maximum severity grade of event by the time of this report as per the scale used in the programme
Is the adverse event serious? Y; N; UNKNOWN
If "yes", indicate type of SAE A congenital anomaly or birth defect Y; N
Persistent or significant disability or incapacity Y; N
Death Y; N
Initial or prolonged hospitalization Y; N
Life Threatening Y; N
A medically important event Y; N
Clinician action taken with regard to TB drug suspected causing AE
Dose not changed; Dose reduced; Drug interrupted; Drug withdrawn; Not applicable
Was the AE attributed to one or more anti‐tuberculosis drugs? **
Y; N; UNKNOWN
Select the first most likely drug that the AE may be attributed to **
Anti‐TB drug abbreviation from the list [Name]
Select the second most likely drug that the AE may be attributed to **
Anti‐TB drug abbreviation from the list [Name]
Select the third most likely drug that the AE may be attributed to **
Anti‐TB drug abbreviation from the list [Name]
Outcome (Status of the AE) Resolved; Resolved with sequelae; Fatal; Resolving; Not resolved; Unknown
If resolved, provide resolution date DD‐MMM‐YYYY
Tuberculosis Treatment
Patient ID free text
16
Drug name Anti‐TB drug abbreviation from the list [Name]
Daily Dose ####
Unit of dose mg
Days/week #
TB drug start date DD‐MMM‐YYYY
TB drug end date DD‐MMM‐YYYY
Concomitant Medications
Patient ID free text
Concomitant Drug Name free text; use substance name as per PV reporting if possible
Concomitant drug start date DD‐MMM‐YYYY
Concomitant drug stop date DD‐MMM‐YYYY
Patient weight
Weight ###.#
Weight Date DD‐MMM‐YYYY
Weight Unit kg; LB
Pregnancy status
Pregnancy Status Y; N; U; NA
Pregnancy Status recording date DD‐MMM‐YYYY
If pregnant, gestation week ##
*If the AE is due to an abnormal laboratory test result, indicate the AE type (e.g., “anaemia”) and enter the value of the test result with units (e.g. “Hemoglobin 4.9 mmol/L”).
**Done by national PV committee or at PV Centre.
17
Anti‐TB drug abbreviation list
Name Abbreviation
Amikacin AMK
Amoxicillin‐clavulanate AMOX‐CLAV
Bedaquiline BDQ
Ciprofloxacin CFX
Clofazimine CFZ
Capreomycin CM
Cycloserine CS
Delamanid DLM
Ethambutol E
Ethionamide ETO
Gatifloxacin GFX
Gemifloxacin GEM
Imipenem‐Cilastatin IPM
Isoniazid H
Kanamycin KM
Levofloxacin LFX
Linezolid LZD
Meropenem MPN
Moxifloxacin MFX
Ofloxacin OFX
P‐aminosalicylic acid PAS
Pretomanid PA
Protionamide PTO
Pyrazinamide Z
Rifabutin RBT
Rifampicin R
Rifapentine RPT
Streptomycin S
Sutezolid SUT
Thioacetazone T
Terizidone TRD
18
Table1.b.ScheduleofroutinetestsinadditiontostandardPMDTassessmentsforbedaquiline‐basedregimentreatmentmonitoring
Laboratory Evaluation
Baseline Week 2 Monthly for first 6 months
Quarterly for remainder of therapy
Symptom directed
Liver function tests
X X X Nausea, vomiting, jaundice, abdominal pain
Lipase X* Nausea, vomiting, jaundice, abdominal pain
Potassium X X X QTc prolongation, cramps, palpitation
Magnesium X* QTc prolongation, cramps, palpitation
Calcium X* QTc prolongation, cramps, palpitation
Albumin X+ X
CBC X X X Fatigue, nose bleeds, gum bleeds, easy bruising
12‐lead ECG (for follow up, digital measures of QTc can be done instead of full 12‐lead ECG)
X X X# X# Dizziness, syncope, palpitations
*If available. + If needs DEL. # at a minimum ECGs should be checked at week two then quarterly, but some programs check them on a monthly basis.
19
Table1.c.Scheduleofexaminationsduringintensive,continuation,andfollowupphasesfor9‐monthtreatmentregimen*(EXAMPLEfromanexistingprotocol)
Intensive phase, 4 months (can be extended by 1 or 2 months)
Continuation phase, 5 months Follow up phase, 12 months after end of treatment
Examination M0 M1 M2 M3 M47 M5 M6 M7 M8 M9 6M 12M
Written Informed Consent X
Clinical evaluation X X X X X X X X X X X X
Sputum smear X X X X X XX X X X X XX X X
Sputum culture X10 X X X X X X X X X X X
DST1 X X X
X8 X
8
Xpert MTB/RIF X X X
LPA (GenoType MTBDRsl® assay) X X9 X
9
Audiometry2 X X X
Simple hearing test4 X X X X X
Chest X‐ray X X X X
Complete Blood Count3 X X X
Serum creatinine4 X X X X X
Serum potassium4 X X X X X
Blood glucose X
Thyroid tests: TSH X X
Liver function tests5 X X X X X X
ECG6 XX X X X X
Pregnancy test (for women) X
HIV test X
If HIV‐positive, CD4 count X
Hepatitis B (HepBs Antigen) and hepatitis C (HCV antibodies)
X
Visual acuity X
20
Notes for table 1.c:
*4 Km(Cm) Cfz Mfx(Lfx) E H Z Pto / 5 Cfz Mfx(Lfx) E Z
1. If culture‐positive. DST will be done for H, R, Km, Cm, Ofx.
2. If injectable drug is given for more than 4 months, examinations should be continued every 2 months until injections are stopped
3. RBC count, WBC count, hemoglobin, hematocrit, WBC differential count, platelet count
4. If injectable drug is given for >4 months, continue monthly examination of tests that should be done on the 4th month of treatment
till injections are stopped
5. Bilirubin, SGOT, SGPT, alkaline phosphatase, gGT
6. ECG should be obtained at the baseline and repeated at least 2, 12, 24 and 36 weeks after starting treatment. ECG should be repeated as necessary in case of clinical suspicion of heart rhythm and conduction disturbances.
7. If the intensive phase is extended by 1 or 2 months, the Month 4 examinations should be repeated in each additional month.
8. If culture‐positive, DST for H, R, Km, Cm, Ofx, and genotyping of positive follow up isolate as well as stored baseline isolate from this patient would be performed.
9. If smear‐positive or Xpert‐positive.
10. Initial M. tuberculosis isolate stored at ‐80°C.
21
Table2:ProposedminimumprogrammaticindicatorsforpharmacovigilanceforTB
Class Importance Indicator number and name
Calculation Stratification Expressed as
Data sources Level Period of assessment
Notes
Coverage (process)
Essential 1) Target RR‐/MDR‐TB patients included in cohort event monitoring
Numerator: Number of TB cases started on target treatment included in CEM during the period of assessment.
Denominator: Number of TB cases started on target treatment during the period of assessment and who were eligible for CEM.
None Absolute numbers, proportion
Numerator: CEM register. Denominator: Second‐line TB treatment register
National; PV centre
3 months To be computed during the period of recruitment but not in the post‐treatment observation phase
Completeness (process)
Optional 2) RR‐/MDR‐TB patients retained in the cohort for event monitoring
Numerator: Number of TB cases completing CEM by the period of assessment.
Denominator: Total number of TB cases included in CEM at the start of their treatment.
Reason for stopping
Absolute numbers, proportion
Numerator: CEM register. Denominator: CEM register.
National; PV centre
12 months To be computed during the period of patient recruitment and during the post‐treatment observation phase
Stratify by reason for stopping (e.g. success, died, treatment failed, loss to follow up, and exclusion criterion developing after start of treatment such as pregnancy).
22
Class Importance Indicator number and name
Calculation Stratification Expressed as
Data sources Level Period of assessment
Notes
Serious adverse events
Essential (but stratification optional)
3) RR‐/MDR‐TB patients included in CEM with any serious adverse event
Numerator: Number of TB cases included in CEM during the period of assessment with one or more serious adverse events.
Denominator: Number of TB cases included in CEM during the period of assessment.
By organ group; by outcome
Absolute numbers, proportion
Numerator: CEM register. Denominator: CEM register.
National;
PV centre
3 months To be computed during the period of patient recruitment and during the post‐treatment observation phase
Indicate outcome (deaths, hospitalisations, disability)
Adverse reactions associated with target treatment
Optional 4) Frequency of ADRs associated with the target treatment
Numerator: Number of ADRs attributed to target treatment among patients on CEM.
Denominator: Number of TB cases included in CEM during the period of assessment.
By organ group; by seriousness/severity
Absolute numbers, proportion
Numerator: CEM register. Denominator: CEM register.
National;
PV centre
3 months To be computed during the period of patient recruitment and during the post‐treatment observation phase.
Only to be reported after causality assessment (e.g. de‐challenge, re‐challenge) suggests the target treatment as the causative agent (certain, probable or possible).
The same patient may have several ADRs (therefore the unit of measurement is the ADR and not the patients).
23
Class Importance Indicator number and name
Calculation Stratification Expressed as
Data sources Level Period of assessment
Notes
Adverse reactions associated with target treatment
Optional 5) Time to development of ADRs associated with the target treatment
The difference in days between the date of start of the target treatment and the date of the first detected onset of the ADR attributed to it
By organ group
Number of ADRs included in the calculation; median interval and interquartile range in days
Numerator: CEM register. Denominator: CEM register.
CEM centre
6 months To be computed during the period of patient recruitment and during the post‐treatment observation phase. The calculation is done for each reaction attributed to the target treatment; the same patient may have several ADRs computed (the unit of measurement is the ADR and not the patients); if a particular ADR recurs in the same patient during the CEM it is not calculated again. Only to be reported after causality assessment (e.g. de‐challenge, re‐challenge) suggests the target treatment as the causative agent (certain, probable or possible).
24
Table3:Elementsforasummaryprofileofdrugsafety/toxicity
Draft framework for the harmonized and standardized summarization of both added benefit and risk
associated with an intervention
Dimension Additional notes on data sources, methodology etc.
The benefit : toxicity profile of
the baseline MDR‐TB regimen
The MDR‐TB regimen which constitutes the most widely used standard of
care is described in terms of its effectiveness and associated harms; this
dimension of the profile uses information originating from the published
literature; trials (un‐/published); observational studies and cohorts
(including nested case‐controls); prospective CEM data and also other PV
data from spontaneous reporting
Safety concerns associated
with a specific drug or regimen
The characteristics (organ class), risk, severity, drug‐drug interactions
(DDI) and other safety concerns are summarized from the literature as
well as local data (including CEM). The known concerns are described,
such as increased mortality or prolonged QTc in Bdq users; suspected
reasons for lack of efficacy such as resistance, drug quality issues
Quantifying risk & benefit As much as possible the safety concerns are also expressed in terms of
risk, such as per 100 or 1000 exposures; as relative risks. The
effectiveness is generally expressed in terms of % successful outcome or
cure
Risk factors These include host‐related predispositions to harms, such as
comorbidities, severity of TB disease, DDI, subpopulations (age‐
group/sex). These could form the basis of contraindications or caution in
use of the regimen or drug
Signal detection The procedure followed for relationship and causality assessments and
detection of signals in the cohort is described and any departures from
agreed methodologies described. Signal detection is attempted both at
country‐ and supranational level. Any preliminary signals are discussed
with the regulators and manufacturer before wide communication
Preventive measures Advice on avoidance of harm/toxicity, precautions, contraindications
25
Table4:RolesandresponsibilitiesofpartnersforcohorteventmonitoringforTB
The agency responsible for lead responsibilities may differ depending on the country circumstances
Active PV component (CEM) Lead responsibility
Establishment of CEM committee & secretariat National PV centre (NPV, if available)
Management and supervision ‐ At start: National PV centre
‐ At “maintenance” stage: TB programme
Preparation of CEM protocol, including plan for
data analysis and communication
National PV centre
Design and production of forms for data
collection
National PV centre
Submission for ethical approval* National PV centre
Staff training National PV centre (in collaboration with NTP)
Collection of data TB programme**
Electronic database for MDR‐TB patients on
treatment, for consolidation of PV data
‐ If none exist: National PV centre
‐ If PMDT database exists : TB programme
Relationship/causality assessment and signal
identification
National PV centre
* as required by local rules and standards for public health surveillance
** In cases where the private sector is also involved in active pharmacovigilance, the national TB control programme needs to maintain an effective liaison with these providers to ensure that there is consistent and comprehensive monitoring of drug safety. Likewise, when TB care is provided in general hospitals and specialist centres outside of the usual span of control of the national TB control programme, then a good rapport is needed to ensure that the required activities are conducted to good effect. For the coding of adverse events it is suggested that the TB doctor records the event in free text form and then this is coded into the exact term by an expert in pharmacovigilance at the NPV Centre.
26
Acknowledgement
The “Inter‐regional workshop on pharmacovigilance for new drugs and novel regimens for the
treatment of drug‐resistant tuberculosis” was organised jointly by WHO/HQ (Essential Medicines
and Pharmaceutical Policies (EMP), the Global TB Programme (GTB)), the Regional Office for the
Western Pacific of WHO (WPRO), and the WHO Representative Office in Viet Nam with the support
of USAID and UNITAID.
References
1. A practical handbook on the pharmacovigilance of medicines used in the treatment of tuberculosis: enhancing the safety of the TB patient. Geneva, WHO, 2012.
2. Companion handbook to the WHO guidelines for the programmatic management of drug‐resistant tuberculosis. (WHO/HTM/TB/2014.11). Geneva, World Health Organization. 2014. Available from: apps.who.int/iris/bitstream/10665/130918/1/9789241548809_eng.pdf
3. The use of bedaquiline in the treatment of multidrug‐resistant tuberculosis. Interim policy guidance (WHO/HTM/TB/2013.6). Geneva, World Health Organization. 2013
4. The use of delamanid in the treatment of multidrug‐resistant tuberculosis. Interim policy guidance (WHO/HTM/TB/2014.23). Geneva, World Health Organization. 2014
5. Policy Implementation Package for new TB drug introduction (WHO/HTM/TB/2014.22). Geneva, World Health Organization. 2014
6. The use of short regimens for treatment of multidrug‐resistant tuberculosis (www.who.int/tb/challenges/mdr/short_regimen_use/)
7. Research Protocol ‐ Effectiveness of a simplified short regimen for Multidrug Resistant Tuberculosis treatment in Karakalpakstan, Uzbekistan ‐ MSF Field Research. (fieldresearch.msf.org/msf/handle/10144/322296)
8. Briefing package. Division of Anti‐Infective Products Office of Antimicrobial Products CDER, FDA. SirturoTM (bedaquiline 100 mg tablets) For the treatment of adults (≥ 18 years) as part of combination therapy of pulmonary multi‐drug resistant tuberculosis (MDRTB). Applicant: Janssen Research and Development, L.L.C FDA Anti‐Infective Drugs Advisory Committee Meeting Silver Spring, MD. Date: November 28, 2012. (www.fda.gov/downloads/AdvisoryCommittees/CommitteesMeetingMaterials/Drugs/Anti‐InfectiveDrugsAdvisoryCommittee/UCM329258.pdf)
9. European Medicines Agency ‐ Human medicines ‐ Deltyba. (www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/medicines/human/medicines/002552/smops/Positive/human_smop_000572.jsp&mid=WC0b01ac058001d127&source=homeMedSearch&category=human)
10. Global tuberculosis report 2014. Geneva, World Health Organization, 2014 (WHO/HTM/TB/2014.08)
11. WHO Multidrug‐resistant tuberculosis (MDR‐TB) website (www.who.int/tb/challenges/mdr)
12. Definitions and reporting framework for tuberculosis – 2013 revision. Geneva, World Health Organization, 2013 (WHO/HTM/TB/2013.2)
27
13. Electronic recording and reporting for tuberculosis care and control. Geneva, World Health Organization, 2012 (WHO/HTM/TB/2012.22)
14. Guidance on ethics of tuberculosis prevention, care and control. Geneva, World Health Organization, 2010 (WHO/HTM/TB/2010.16)
15. WHO Guidelines for the programmatic management of drug‐resistant tuberculosis, 2011 update. Geneva, World Health Organization, 2011 (WHO/HTM/TB/2011.6)
16. MDR‐TB planning toolkit (www.path.org/publications/files/TB_mdr‐tb_toolkit.pdf)
17. Expecting the worst. Anticipating, preventing and managing medicinal product and other health care crises. 2nd ed. Uppsala, Sweden; 2010
28
Annex1:Agendaofthemeeting
Inter‐regional workshop on pharmacovigilance for new drugs and
novel regimens for the treatment of drug‐resistant TB
12‐14 November 2014
Day 1: Wednesday, 12 November 2014
Chair : WPRO
09:00 – 09:20 Opening: Message from host country MOH Viet Nam
09:20 – 09:30 Practical information and introduction of participants Chair
09:30 – 09:40 Objectives of the workshop and key documents WHO
09:40 – 10:10 MDR‐TB : global response and WHO policies E. Jaramillo
10:10 – 10:25 Break
10:25 – 10:50 Active pharmacovigilance : rationale & methods S. Setkina
10:50 – 11:10 Principles of cohort event monitoring (CEM) C. Suku
11:10 – 11:35 Safety monitoring in TB & HIV patients in Belarus S. Setkina/A.
Skrahina
11:35 – 12:00 Safety monitoring in TB & MDR‐TB patients in Viet Nam H. Anh/H. Thuy
12:00 – 12:20 Safety monitoring for shorter regimens in Bangladesh
and Niger
A. Piubello
12:20 – 13:00 Discussion on
‐ common challenges in PV for MDR‐TB patients
‐ new drugs and novel regimens
‐ roles and responsibilities of different partners
All
13:00 – 14:00 Lunch
14:00 – 14:30 Principles of causality assessment R. Benkirane
14:30 – 15:00 Data collection and analysis for CEM of MDR‐TB patients S. Setkina/A.
Skrahina
15:00 – 15:15 Discussion All
15:15 – 15:30 Introduction to Group Work WHO
29
15:30 – 16:00 Break
16:00 – 17:30 Session 1 – Main questions, discussion
WG1. Collection and management of CEM data
WG2. Analysis, sharing and communication of CEM data
WG3. Responsibilities of different stakeholders in PV
support
Leads
US CDC/MSH
KNCV/Belarus
WHO/USAID
Day 2: Thursday, 13 November 2014
Chair : US CDC
09:00 – 10:30 Session 2 – Discussions
WG1. Collection and management of CEM data
WG2. Analysis, sharing and communication of CEM data
WG3. Responsibilities of different stakeholders in PV
support
Leads
US CDC/MSH
KNCV/Belarus
WHO/USAID
10:30 – 10:45 Break
10:45 – 13:00 Session 3 – Joint discussion & preparation of conclusions
WG1 & WG2. Joint discussion on the methods proposed
for (i) the collection and management of CEM data and
(ii) the analysis, sharing and communication of CEM data
WG3. Responsibilities of different stakeholders in PV
support
Leads
US CDC/MSH &
KNCV/Belarus
WHO/USAID
13:00 – 14:00 Lunch
14:00 – 14:30 Collection and management of CEM data WG1
14:30 – 15:00 Analysis, sharing and communication of CEM data WG2
15:00 – 15:30 Responsibilities of different stakeholders in PV support WG3
15:30 – 16:00 Break
16:00 – 17:30 Discussion on the three main work‐streams and way
forward
All
(18:00 – 19:00 Closed meeting of WG Leads)
30
Day 3: Friday, 14 November 2014
Chair : Médecins sans Frontières
09:00 – 09:45 “Expecting the worst”
Anticipating, preventing and managing medicinal product
crises
B. Hugman
09:45 – 10:15 Ethical issues when monitoring of safety and
effectiveness of MDR‐TB patients – case studies
E. Jaramillo
10:15 – 10:30 Break
10:30 – 11:00 Proposed structure & content for the joint plan for the
collection and analysis of safety data for new drugs and
shorter regimens
WHO
11:00 – 12:30 Discussion on (among others)
‐ detecting signals
‐ causality assessment
‐ routes of reporting safety data (national,
supranational)
‐ integrating PV indicators in the monitoring
framework for RR‐/MDR‐TB
‐ public communication of serious ADRs
All
12:30 – 12:45 Conclusion, next steps and finalisation of plan by end
2014
WHO
12:45 – 13:00 Closing MOH Viet Nam &
WHO
31
Annex2:Listofparticipants
Name Title/Contact address
Bangladesh
Mirza Nizam Uddin
Deputy Programme Manager and Focal Point of MDR‐TB, National Tuberculosis Control Programme Directorate General of Health Services
Salim Barami Director. Directorate General of Drugs Administration
Belarus
Alena Skrahina
Deputy Director, Scientific Director Republican Scientific & Practical Center for Pulmonology & Tuberculosis
Sviatlana Setkina
Specialist for pharmacovigilance, Centre for Examinations and Tests in Health Care, Ministry of Health
Indonesia
Rudy Hutagalung
Focal Point of PMDT, National Tuberculosis Programme. Directorate General of Disease Control and Environmental Health. Ministry of Health
Endang Lukitosari
Focal Point of TB Drug Logistic, National Tuberculosis Programme. Directorate General of Disease Control and Environmental Health. Ministry of Health
Kazakhstan
Gulnaz Mussabekova
Head of Monitoring and Assessment Group, National Center for Tuberculosis
Sagit Bektassov
Chief, Department for Treatment of MDR and XDR‐TB Patients National Center for Tuberculosis
Laos
Khamla Choumlivong
Deputy Director, Settathirath Hospital Ministry of Health
Soulyvanh Keokinnal
Deputy Chief, Public Health Pharmacy Management Division. Food and Drug Department, Ministry of Health
Myanmar
Cho Cho San
Assistant Director (TB). Department of Health Ministry of Health
Tin Wah Wah Win
Deputy Director (Drug Control) Department of Food and Drug Administration
32
Philippines
Lanette Lee A. Querubin
Food‐Drug Regulation Officer, Pharmacovigilance Unit Center for Drug Regulation and Research Food and Drug Administration
Vivian Lofranco Medical Specialist, Lung Center of the Philippines
Vietnam
Nguyen Viet Nhung
Director, National Lung Hospital Manager, National TB Programme
Hoang Thi Thanh Thuy Head of PMDT Group. National TB Programme
Nguyen Hoang Anh
Director, National Centre of Drug Information and Adverse Drug Reactions Monitoring
Hoang Thanh Mai
Vice Head, Drug information and Advertising Management Division, Drug Administration of Viet Nam Ministry of Health
Damien Foundation
Alberto Piubello Representative, Damien Foundation Niger Medical advisor to NTP. Niamey ‐ Niger
Souleymane Mahmadou Bassirou
Damien Foundation NigerNiamey ‐ Niger
Centers for Diseases Control and Prevention (US CDC)
Ekaterina Kurbatova Senior Service Fellow MDR‐Team, International Research and Programs Branch Division of TB Elimination. Atlanta, Georgia, USA
Joseph Cavanaugh Medical Officer. Division of TB Elimination. Atlanta, Georgia, USA
Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria
Yamil Cabrera TB Disease Advisor Geneva, Switzerland
Interactive Research and Development (IRD)
Saira Nadia Khowaja Director, Development ProfessionalSingapore
KNCV Tuberculosis Foundation
Edine W. Tiemersma Senior Epidemiologist. The Hague, The Netherlands
Susan van den Hof Senior Epidemiologist. The Hague, The Netherlands
Tiar Salman Senior Technical Officer. Drug Management and Logistic Jakarta, Indonesia
Management Sciences for Health (MSH)
Ruth Lopert Deputy Director, Pharmaceutical Policy & Strategy Center for Pharmaceutical Management, MSH. Arlington, VA, USA
33
Médecins Sans Frontières (MSF)
Miguel Serrano Section Pharmacist, Operational Centre Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands
The International Union Against Tuberculosis and Lung Disease (IUATLD)
Arnaud Trébucq Tuberculosis Division Manager, IUATLD. Paris, France
USAID
Alexander Golubkov Senior TB Technical Advisor, USAID TB Team. Washington DC, USA
Thomas Chiang Sr. TB Technical Advisor, Focal Person TB Drugs USAID TB Team. Washington DC, USA
WHO Collaboration Centres on Pharmacovigilance
Raja Benkirane Moroccan Pharmacovigilance Centre. Rabat, Morocco
Bruce Hugman Communication Consultant, Uppsala Monitoring Centre (UMC), Uppsala, Sweden. (Based in Thailand)
WHO Consultant/Technical Advisor
Jennifer Furin Assistant Processor of medicine, WHO Consultant CWRU, USA
Comfort Kunak Suku National Pharmacovigilance Centre.National Agency For Food And Drug Administration And Control. Abuja, Nigeria
Mamel I. Quelapio Consultant on programmatic management of drug‐resistant TB. Cavite, Philippines
WHO Headquarters ‐ Geneva, Switzerland
Christian Lienhardt Scientist. GTB/PSI ‐ Policy, Strategy and Innovations (HQ/HTM/GTB/PSI)
Dennis Falzon Scientist. GTB/LDR – Laboratories, Diagnostics and Drug‐Resistance (HQ/HTM/GTB/LDR)
Diana Weil Coordinator. GTB/PSI ‐ Policy, Strategy and Innovations (HQ/HTM/GTB/PSI)
Ernesto Jaramillo Medical Officer. GTB/LDR – Laboratories, Diagnostics and Drug‐Resistance (HQ/HTM/GTB/LDR)
Nguyen Nhat Linh Technical Officer. GTB/LDR – Laboratories, Diagnostics and Drug‐Resistance (HQ/HTM/GTB/LDR)
Shanthi Narayan Pal Technical Officer. Safety and Vigilance(HQ/HIS/EMP/RHT/SAV)
Leticia Megias Lastra Safety and Vigilance (HQ/HIS/EMP/RHT/SAV)
34
WHO Regional and Country Offices (PHL, VTN, LAO)
Tauhidul Islam Technical Officer. WPRO, Philippines
Woo‐jin Lew Medical Officer. Country office, Philippines
Jacques Sebert Consultant. Country office, Lao PDR
Katsunori Osuga Medical Officer. Country office Viet Nam
Pham Huyen Khanh National Professional Officer. Country office Viet Nam
Socorro Escalante Technical Officer. Country office, Viet Nam
OBSERVERS
Nguyen Thu Thuy Pharmacist, National TB Programme. Hanoi, Viet Nam
Vu Dinh Hoa The National Centre of Drug Information and Adverse Drug Reactions Monitoring. Hanoi, Vietnam
Nguyen Thien Huong
Representative of KNCV Tuberculosis Foundation in Viet Nam. Hanoi, Viet Nam
Pham Huy Minh USAID. Hanoi, Viet Nam
Vu Cao Cuong Deputy Director, Hanoi Lung HospitalHanoi, Viet Nam
Tran Ngoc Buu Deputy Director, Pham Ngoc Thach Hospital HCMC, Viet Nam
Phan Thuong Dat MDR‐TB Dept. Head, Pham Ngoc Thach Hospital HCMC, Viet Nam
Nguyen Hoang Giang The Union TB Technical Advisor Hanoi, Viet Nam
Agnes Gebhard KNCV Tuberculosis Foundation, The Hague, The Netherlands
Regina Osih
Clinical Advisor for TB‐HIVClinton Health Access Initiative. Hanoi, Viet Nam
Petchawan Pungrassami Bureau of Tuberculosis, Department of Disease Control Ministry of Health. Bangkok, Thailand
Usanee Ungcharoen Bureau Of Tuberculosis, Department of Disease Control Ministry of Public Health. Bangkok, Thailand