meer teilen : share more (Deutsch)

7/25/2019 meer teilen : share more (Deutsch)

1/24

more

0

1.02.07.10.2016

meerteilen


2/24

August

July

September

October

202113:4518:30

ArtistsPrese

ntations

MUSCMuseum

ContemporaryArt

Zagreb

283013:4518:30

ArtistsPrese

ntations

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

0205

09:3013:30&

14:1518:30

WorkshopsPart1

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

0519:30opene

nd

WorkshopBildstein

|Glatz

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

121310:0018:00

Conference

KunstmuseumThurga

u

KartauseIttingen

Warth

1319:0022:30

Vernissage

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

1819:00

GuidedTourwithH

armLux

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

192014:00

18:30

WorkshopwithNikaRadic

TheMessage2

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

2519:00

GuidedTourwithH

armLux

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

262714:00

18:30

Workshopwith

KatharinaLdicke

Ontemporaryactio

n

directthinking

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

0103

16:1518:45

VideoDays

01Rituals

02Location/

DeTerritorialization

03Empathy

CinemaLuna

Frauenfeld

0819:00

GuidedTourwithHarmL

ux

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

091015:0018:00

Workshopwith

Bildstein|Glatz

Longjog

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

1519:00

GuidedTourwithHarmL

ux

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

161714:0018:30

WorkshopwithHalleK

IchAtmeDichEin/

IBreatheYouIn

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

2219:00

GuidedTourwith

KatjaBaumhoff

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

3019:00

TalkwithHarmLuxon

curating,Meerteilenand

more

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

0819:00

ClosingEvent

ShedimEisenwerk

Frauenfeld

Curator Harm Lux

With support from

Berlin Marie Westreicher & Thea Demetrakopoulos

Frauenfeld Katja Baumhoff, Markus Landert &

Carlos Leon-Xijmenez

Bogota Trixi Allina & Alejandro Jaramillo Hoyos

Zagreb Marta Banic, Tea Hatadi & Neva Lukic

Video-days Advisors

Camilo Corredor CIneAmbulante Bogota

Vera TyulenevaFestival VideoBabel Cusco

Patrick HuberVideo Ex Zurich

Martina MezakBerlin/Zagreb

Graphic DesignElsa Westreicher

Web DesignToni Banic

Printed byPrintera, HR

Special thanks to

Christof Stillhard (Cultural Affairs of the City Frauenfeld),

Werner Spiri (Security Ofce of the City Frauenfeld)

and all the other person which h elped to

realize this project

Please check the website for furth er

information and eventual programme updates

meerteilen-sharemore.wix.com

Funded and supported by

Vid

eo

ExPatron

meerteilen:s

haremore

01.02.07.10.2016

3

meer

teilen-sharemore.wix.com


3/24

RehearsingFamily,

PetraMrsa,

2015


4/24

Das Projekt meer teilen: share moreist inspiriert von der Sumak-Kawsay-Kultur der Vlker in den sdameri-kanischen Anden. Diese Kulturzeichnete sich durch einen ausge-prgten zwischenmenschlichenAustausch, einen respektvol len Um-gang mit der Natur sowie ein har-monisches Gleichgewicht zwischenmateriellen und spirituellen Aspek-ten aus. Die Praxis des SumakKawsay wurde alsbuen vivir insSpanisch bersetzt. Das Konzepteines monetren Systems war der

Kultur des Sumak Kawsay vollkom-men fremd.

Zum buen vivir, dem guten Lebengehrte es, einen Beitrag an dieGesellschaft zu leisten und andere

zu untersttzen. Buen vivir wareine spirituelle Kultur, die stark andie eigenen Qua litten glaubte,dem entsprechend handelte und da-bei wenig exibel war. Als vor 550Jahren die Konquistadoren, respek-tive die europischen Kapitalistendie der Gesellschaft zugrundeliegenden Strukturen des SumakKawsay zerstrten, war es derindigenen Bevlkerung der Andennicht mglich, ihre Lebensweiseund ihre Beziehung zur Umwelt denkapitalistischen Massstben an-zupassen. Sie waren ihnen fremd.

Heute wird Sumak Kawsay in denlateinamerikanischen Lndern wie-der diskutiert, ihre Gedanken undIdeen aufgegriffen. In Ecuador sindeinige Grundstze gar wieder in die

Verfassung aufgenommen worden.JedeR ecuadorianische BrgerInengagiert sich monatlich einigeStunden, je nach seinen individu-ellen Fhigkeiten fr die Gemein-schaft. Die zeitgenssische ber-setzung des Buen-vivir-Gedankensbeinhaltet eine kritische Auseinan-dersetzung mit den Grundstzendes Kapitalismus, ohne diesenkomplett abzulehnen. Die Priorittliegt auf dem Engagement fr dieGemeinschaft sowie einem respekt-vollen Umgang mit der Umwelt.

Als Projektkurator habe ich insge-samt 18 KnstlerInnen aus Kolumbi-en, Kroatien, Peru und der Schweizgebeten, sich zuerst auf lokalerEbene auszutauschen (in Bogot,Lima, Frauenfeld und Zagreb), umanschlieend mehrere Monate w-chentlich interkontinental zu skypen.Dieser kollektive Prozess berdenktdie Qualitten der Buen-vivir-Kulturund diskutiert, ob und in welcherForm Fragmente und Gedankendieses Konzepts auch heute und innaher Zukunft gltig sein knnen.

Die KnstlerInnen treffen sich EndeJuli im Museum fr zeitgenssischeKunst in Zagreb. Anschliessendfahren sie nach Frauenfeld, um inkleinen Kollektiven oder grsserenGruppen die Auseinandersetzungfortzusetzen. Die Resultate werdenab dem 13. August in einer leben-digen Konstruktion im Shed imEisenwerk gezeigt. Bis 7. Oktoberwird sich die Prsentat ion ausge-hend von wchentlich stattnden-den Workshops weiter verndern.Parallel zu dieser Auseinanderset-zung ndet am 12. und 13. August

im Kunstmuseum Thurgau in derKartause Ittingen eine Konferenz zudem Thema statt. Ein dreitgigesVideofestival vom 1. bis 3. Septem-ber im Cinema Luna in Frauenfeldrundet das Programm ab. m

eerteilen:s

haremore

01.02.07.10.2016

Ein herzlichesWillkommen

von Harm Lux

GuteInformation

von

ZsuzsannaGahse

Im ersten Augenblick denken beidem Begriff buen vivirwohl viele anein Schlaraffenland, wo Milch undHonig iet und alle Probleme ohne

weiteres behoben werden. Spter,nach grndlicheren berlegungen(im schlimmsten Fall nach Jahren),kann sich der honigliche Blickwinkelwieder einstellen. Zwischendurchkommt ein Rumoren auf und einUnwille, sobald im Zusammenhangmit dem buen vivirdas Stichwortteilen fllt. Wer sollte warum, mitwem etwas teilen, aus welchemGrund eigene Ideen Fremden

ausliefern! Solche Gemeinschafts-vorstellungen widersprechen derRealitt und gehren zu Vergangen-heitsutopien. (Gibt es das, Vergan-genheitsutopien?) Derzeit verbn-den sich Einzelne zu Gruppen nur,um sich gegen andere Gruppendurchzusetzen, hinterher laufen siewieder einzeln weiter.

Allgemein bekannt sind die altindi-anischen Gemeinschaften (doku-mentiert in Fernsehberichten, diesich Einzelpersonen, sobald sie ihreGruppen verlassen haben, anschau-

en), aber es gbe weitere Stichwr-ter fr intakte Verbindungen, die mitbuen vivirgemeint sind.

Zu den einschlgigen uraltenGemeinschaften gehren Tnzer,

Mimen, Maler, Denker, Dichter,Snger, Musiker, berhaupt alleKnstler.

Buen vivirist eine Kunst. EineSache der Knstler (von vielen,nicht von allen), die ihre Tentakelausstrecken und was sie haben,weiterreichen. Oft zahlen sie drauf,was marktwirtschaftlich gesehenfalsch ist, gegenlug zur aktuellenAuffassung, trotzdem wird dieseKunst seit Ewigkeiten tapfer fortge-fhrt, was das buen vivirseit jeher

ber Wasser hlt.

Teilen, ein Teil sein, mitteilen.Schne Logik der Sprache (aufDeutsch). To be a part of, to im-part. Formar parte de algo, impartiralgo. Wahrscheinlich knnte manin allen Sprachen einen Zusam-menhang zwischen Gemeinschaft,Teilhaberschaft und Mitteilungenaufspren. Die Sprache legt denSinn vor, die Partizipation. Eineblhende Angelegenheit, ein Kunst-werk, ein Schlaraffenland.

Zsuzsanna Gahse (1946 in Buda-pest) lebt seit 1956 im deutschspra-chigen Raum, heute in MllheimTG. Sie schreibt Texte zwischenProsa, Essay, szenischer Lite-ratur und Lyrik. Etwa dreissig

Buchverffentlichungen, zuletzt(2016): JAN, JANKA, SARA undich in der Edition Korresponden-zen, Wien.

Siehe auch: zsuzsannagahse.ch

7


5/24


6/24

Wald,

MirjamWanner


7/24


8/24

truction

28.07.07.10.2016

ShedimEisenwerk

Industriestrae23

8500Frauenfeld

Das Projekt wird von 18 Knstler-Innen, davon zwei Knstlerduos,entwickelt. Der Prozess ist durchdie Zusammenarbeit in kleinen

interkontinentalen Knstlergrup-pen gekennzeichnet. Die Ideenwerden durch den Sprach- undHandlungsaustausch verbun-den, gemischt, umgedacht undweiterentwickelt. Whrend derersten drei Projekttage im Shedvom 28. bis zum 30.07. werden dieKunstschaffenden ihre Sicht- undArbeitsweise sowie ihre Werke ineiner je dreissigmintigen Prsen-tation vorstellen.

steffenschni28.07.2016 15:0015:30Heidi Schni (1953) und Karl Steffen(1953) leben und arbeiten in Schmids-hof, Schweiz, seit 1989 unter demLabel steffenschni. Sie schaffenInstallationen mit Video, Fotograeund Materialien (Fundstcken, Restenvon Hausabbrchen, Panzenteilen).Seit ihrer Zusammenarbeit mit der

Multimediagruppe Halle K entwickelnsich die Projekte von steffenschnizu einer Art Sampling, das ein Kong-lomerat von thematischen Feldernerzeugt, aktuelle und historischeBezge herstellt sowie auch aktuelle

und handwerklicher und grtnerischerBasisarbeit. Ihre Arbeiten sind kleine,subtile Eingriffe, die oft nur eine leichteVerschiebung der Realitt hervorrufen() und es erwchst daraus eine feinesthetik des Beilugen (ThomasKramer, zero position, Niggli, 2007).

Petra Mrsa28.07.2016 15:4016:10Petra Mrsa (1985) lebt und arbeitetin Zagreb und Rijeka. Sie interessiertsich fr natrliche und konstruierteProblematiken in der heutigen Gesell-schaft. In ihren Werken beschftigt

sie sich unter anderem mit der Erzie-hung, den performativen Rollen in derFamilie, der Selbstdarstellung, demirrationalen und intuitiven Denken derJugend sowie mit urbanem und lndli-chem Wohnen. Sie produziert Fotogra-en, Collagen, Bcher, experimentelleVideos, Installationen, Performances,Happenings und Straenaktionen.

Eliana Otta28.07.2016 16:2016:50Eliana Otta (1981) lebt und arbeitet inLima. Sie hat einen Abschluss in Kunstund einen Master in Kulturwissen-schaften an der Universidad Catlicadel Per. Otta hat ihre Arbeit in vielen

Einzel- und Gruppenausstellungen ge-zeigt und verschiedene Auszeichnun-gen erhalten. Sie war Teammitgliedvom KnstlerraumLa CulpableundLa Casa Rosaund Kogrnderin vonBisagra. Sie koordinierte das kurato-rische Team fr die DauerausstellungimLugar de la Memoria: Toleranz

und Soziale Eingliederung.

Julian Santana28.07.2016 17:0517:35Julian Santana (1984) lebt und arbeitetin Bogot. Er studierte an der Colum-

Knstler-prsentationen

28.30.07.201615:00 19:30

14


9/24

Working for the TV: a Transfer HRT3 Episode, Bojan Mucko, 2015

Triangulo de la Razon, Christians Luna, 2012

A potenti al form of foam ,

Reto R. Mller, 2014

Ritual Arte en Cauce, Esneider Gamboa, 2012

Rollerprincess, Cristian Alarcon Ismodes,2013

Mimetismo,GonzaloFernandez

LivelyConstruction

28.07.07.10.2016

ShedimEisenwerk

Industriestrae23

8500Frauenfe

ld

16


10/24

Rehearsing Family, Petra Mrsa, 2 015

Bad Lover, Mirjam Wanner

Minga-work, Carlos Leon-Xjimenez, 2016

do good without knowing who is in front of you,

Fernando Pertuz

Empathy, Sylvia Jaimes, 2 016

No Fear,Bildstein | Glatz, 20122015

And God Create W oman, Tea Hatadi, 2008/2009

white on wood, steffenschni, 2016

Skyping, Eliana Otta, 2016

A Rock by A nother, Julian Santana

Lively

Construction

28.07.07.10.2016

ShedimEisenwerk

Industriestrae23

8500Frauenfeld

18


11/24

Christians Luna29.07.2016 18:3519:05Christians Luna (1979) lebt und arbeitetin Lima. Er ist Knstler und Kurator undbeschftigt sich besonders mit gesell-schaftlichen und politischen Themen;seine skulpturalen Werke und Perfor-mances nden berwiegend im ffentli-chen Raum statt. Er lsst das Publikuman seiner Kunst teilnehmen und zwingtes, sich selbst zu erfahren und zu hinter-fragen, ohne den moralischen Zeigen-ger zu erheben.

Bojan Mucko

29.07.2016 19:2019:50Bojan Mucko (1983) lebt und arbeitetin Zagreb. Als Autor und Forscherarbeitet er seit 2009 an verschiede-nen Projekten, die auf einer Plattformangesiedelt sind, die sich mit derErforschung der Stadt beschftigt undverschiedene interdisziplinre undinterkulturelle Anstze zusammenfhrt.Dazu verwendet er Fotograe, Videos,Installationen und Performances.

Reto R. Mller30.07.2016 15:0015:30Reto R. Mller (1984) lebt und arbeitetin Stein am Rhein, Schweiz. In seinemknstlerischen Werk spielen mit Ar-

chitektur als Referenz Bewegung undmaterielle Leichtigkeit eine wichtigeRolle. Mller benutzt die architekto-nisch-organische Struktur in einer poe-tischen Weise und nimmt dabei Bezugauf postmoderne Formensprache. Erpositioniert seine Skulpturen in Ru-men, die er bis zur Wste erweitert.

Gonzalo Fernandez30.07.2016 16:20 16:50Gonzalo Fernandez (1976) lebt undarbeitet in Trujillo und Lima. Er malt,produziert Installationen, Videokunst,Performances und erforscht kreativeProzesse in ffentlichen Rumen.

Seine Werke behandeln die Bedeu-tungen von Konzepten und Ideen zuden sozialen Problemen Perus. Er

reektiert das menschliche Verhalten,das Gedchtnis und die Identitt derperuanischen Gesellschaft. Er nutztseinen persnlichen Hintergrund undseine Erfahrungen sowie die anderer,um sich auf die Suche nach neuenAusdrucksformen zu machen, die erin einem poetischen und interaktivenKonzept mischt.

Esneider Gamboa30.07.2016 17:0517:35Esneider Gamboa (1981) lebt und ar-beitet in Bogot. Zeichnung, Malerei,Video, Fotograe und Performances

sind seine wichtigsten Ausdrucksmittel.Er arbeitet eng mit Gemeinschaftenzusammen, mit denen er thematischeAnliegen untersucht und zugleichinfrage stellt. Dabei spricht er folgendeThemen an: Konikte um Wasser, Um-weltschutz und die Natur von Gewalt.

Cristian Alarcon Ismodes30.07.2016 17:5018:20Cristian Alarcon Ismodes (1979) lebtund arbeitet in Lima. Seine Arbeitenstellen Symbole satirisch dar und hin-terfragen sie so. Er erforscht Ritualeund Institutionen in der Gesellschaft.Er verleiht ihnen neue Bedeutungenund Nutzungsmglichkeiten. Ismodes

tut dies, indem er verschiedeneTechniken und Formate benutzt, wieVideokunst, Animation, Dokumentati-on, Installation, Video-Mapping, Zeich-nung, Grakdesign und indem er direktin den ffentlichen Raum eingreift.

Mirjam Wanner30.07.2016 18:3519:05Mirjam Wanner (1971) lebt und arbeitetin Frauenfeld. Als Fotogran initi-iert sie Prozesse aus einem innerenBedrfnis heraus. Die Bilder, die dabeientstehen, kann man als auf Film ge-bannte Landschaften und Augenblickebezeichnen. Dabei ist Wanner stets

auf der Suche, wie sich das eigene Vo-kabular mit neuen Worten, Stzen undGeschichten weiterentwickeln lsst.

ce-Programm des Museum of FineArts Castagnino + macro in Rosariosowie auch Knstler im BogotaerArtist in Residence-Programm. 2010organisierte er das Projekt ContinentalIntervention,das die knstlerischenInterventionen und Prozesse der Wie-derherstellung und des Aufbaus deskulturellen Gedchtnisses stimulierte.2012 entwickelte er seine knstleri-sche Forschung unter der Leitung vonProf. Jaime Munarriz (Medienkunst)an der Fac. Visual Arts der UniversittComplutense in Madrid.

Carlos Leon-Xjimenez28.07.2016 18:2518:55Carlos Leon-Xjimenez (1970) lebt inMadrid und Lima. Er arbeitet als Knst-ler und unabhngiger Kurator. SeineProjekte verbinden Themen des ffent-lichen Raums, der Stadt, der Architek-tur, der Geschlechter, des kulturellenErbes und der umstrittenen Rume. Erarbeitet mit unterschiedlichen Medienwie Grak, Installation, Performanceund Vermittlung.

Fernando Pertuz29.07.2016 15:0015:30Fernando Pertuz lebt und arbeitet inBogot. Er ist Knstler, Forscher undPdagoge. Seit den neunziger Jahrenerkundet er in der Kunst die Beziehungzwischen Krper und sozialem Umfeld.In seinen Werken kommen Malerei,Videokunst (interaktive Videos), Netz-kunst, Videoperformance und interak-tive Performance zusammen. Er lsstdas Publikum (die Schpfer) Teil derganzen Entwicklung und des Ergebnis-ses werden.

Tea Hatadi29.07.2016 15:4016:10Tea Hatadi lebt und arbeitet in Zagreb.In ihren Werken beschftigt sie sichmit den Thematiken der Vernderung,

der Auswirkung von Krieg, Gewalt undFreude. In ihren Untersuchungen greiftsie Vernderungen auf, die das soziale

und das urbane Umfeld einschlieen,die meist von Gewalt geprgt sind. Sieldt das Publikum dazu ein, darbernachzudenken, wovon es umgebenist dies zum einen in Bezug auf dasRumliche und die Erfahrung vonRaum und zum anderen auf die Wir-kung auf das alltgliche Leben und dieGefhle. Sie interessiert sich fr dieIdentitt des Menschen und dessenHerkunft, das kulturelle Erbe und indiesem Sinne auch, wie verschiedenjedes Individuum ist . Sie benutzt un-terschiedliche Medien in ihren Werken.Vor allem kreiert sie Installationen.

Bildstein | Glatz29.07.2016 16:20 16:55Philippe Bildstein (1978) und MatthiasGlatz (1979) leben und arbeiten in Wienund Kreuzlingen. Ihre Werke zwingenden Betrachter, die eigene visuelleWahrnehmung zu hinterfragen. Sehen,beobachten und nachdenken sollennicht zu allgemein akzeptierten Einsich-ten fhren, sondern die konventionellenAuffassungsmechanismen und dieRealitt der Kritik unterziehen. Disso-ziation, Aufwertung des Undeniertenund geringe Intervention bringen festeBedeutungen ins Rutschen bis ins Be-deutungslose. Die Werke sind paradoxeExperimente, architektonische Ern-dungen und triviale Verschiebungen inder Fotograe oder in Videos. Gezeigtwerden sie auch als feste Installatio-nen, Objekte oder Skulpturen.

Sylvia Jaimes29.07.2016 17:5518:25Sylvia Jaimes (1980) lebt und arbeitetin Bogot. Ihre Werke bewegen sichzwischen visueller und Performance-kunst. Grtenteils bestehen sie ausvergnglichen, virtuellen Strukturenoder Kompositionen; Werke, die sichverndern oder ganz verschwinden.Jaimes untersucht in Performances,

Zeichnungen, Installationen, Videound Ton, wie sich Krper und Stimmezueinander verhalten. L

ively

Construction

28.07.07.10.2016

ShedimEisenwerk

Industriestrae23

8500Frauenfeld

20


12/24

Die Ausstellung meer teilen: sha-re more ist eine lebendige Kon-struktion. Sie spiegelt die Ergeb-nisse des intensiven Austauschszwischen den beteiligten Knstler-Innen wieder und dessen Weiter-

fhrung nach der Erffnung. Sieist eine Plattform fr einen offe-nen Diskurs und verndert sichstetig durch die weiterfhrendeForschungsarbeit aller.

In wchentlichen Fhrungen wirdber die Fortfhrung des Projektesberichtet. Inwieweit hat sich diePrsentationsform im Shed seitder Vernissage verndert? Wel-

che Rolle haben die Workshopsgespielt? Welche Aktionen sinddurchgefhrt worden?

Die KnstlerInnen setzen sich mitden Qualitten von Heilpflanzenauseinander, mit dem benennenvon Erinnerungen, dem Einflussvon architektonischen Formen

und durchstreifen belebte f-fentliche Pltze. Sie erkunden inGesprchen mit den Thurgauerndas buen vivir und entwickelngemeinsam Performances. Alldiese Workshops greifen dieFrage auf: Welche Rituale strkendie Gemeinschaft, jetzt und in dernheren Zukunft?

Techno Shamanic

Crossover Voodoo

Mit Heidi Schoeni, Cristian Alarcon,Gonzalo Fernandez, Esneider Gamboa02.08.2016 09:1513:0003.08.2016 14:1518:15Im Workshop verbinden sdamerika-

nische und Schweizer Knstler spezi-sches Wissen ber Heilpanzen,Rituale und lokale kologie. In denzwei Workshop-Halbtagen teilensdamerikanischen Knstler ihr altes,in ihrer indigenen Kultur verankertesWissen ber Reinigungsrituale mitden TeilnehmerInnen. Ebenso ietWissen aus unserem mitteleurop-ischen Kulturraum und einzelnenknstlerischen Positionen, die sich mitStrategien des Reinigens befassen,mit ein und vermischt sich mit denErfahrungen der TeilnehmerInnen. Inffentlichen und Naturrumen improvi-sieren wir spielerisch performative und

bildstarke Aktionen (Gonzalo Fernan-dez, in die Natur und waschen uns inihr rein!) und gestalten anschlieend

knstlerische Objekte im Shed imEisenwerk. Die gemeinsamen Erfah-rungen sind Basis fr eine Diskussionber zuknftiges nachhaltiges undkologisch verantwortungsvolles Cros-sover-Handeln im Sinne von sharemore/good live. Die Resultate werdenBestandteil der Ausstellung.

We Might Be ThereMit Sylvia Jaimes, Christians Luna,Reto Mueller, Bojan Mucko02.08.2016 14:1518:1503.08.2016 09:3013:00Wir werden da sein. Teilen bedeutet

geben (Zeit zum Beispiel), ohnezu wissen, was du zurckbekommst,einschlielich der Mglichkeit,nichts zu erhalten. Knstler und Work-shopteilnehmer werden eine unmit-telbare Erfahrung erkunden, die dasLangzeitgedchtnis schafft vorallem Architektur als eine bleibendeErinnerung; als Erfahrung vonMaterie. Dieser Workshop ist eineFortsetzung der gemeinsamen knstle-rischen Erfahrung whrenddes Aufenthalts in Zagreb, nun aufder Suche nach Nachhaltigkeit.

What is good life?Mit Karl Steffen, Petra Mrsa,

Eliana Otta, Julian SantanaTeil 1 Wanderung04.08.2016 09:3013:00Wanderung mit den TeilnehmerInnen.Lasst uns der Frage nachgehen,was die Leute in Frauenfeld fr einebessere Zukunft ndern mchten!Wir initiieren Diskussionen ber SumakKawsay, suchen nach Ideen, wasbuen vivir im Hier und Heute bedeutenknnte und berlegen konkret, welcheMaterialien die Teilnehmenden amTag 2 mitbringen knnten.Teil 2 Mother Earth Ritual05.08.2016 14:1518:15Die beteiligten KnsterInnen entwi-

ckeln und performen zusam men mitden TeilnehmerInnen ein Mutter-Erde-Ritual, ohne ins Esoterische abzu-

gleiten. Wie kann ein solches Ritualim urbanen Kontext erfunden werden?Welche Rituale knnen heute einengemeinsamen Vertrauensraum frkreative politische Praktiken unter-sttzen? Wir arbeiten als Gruppe anbeiden Tagen auch hands-on.

Turning Places intoDifferent KnowledgesMit Carlos Leon, Mirjam Wanner,Tea Hatadi, Fernando Pertuz04.08.2016 14:3018:1505.08.2016 09:1513:00Der Workshop bietet einen Raum,

in dem Gedanken und Wissen ge-teilt werden und in ein gemeinsamesProdukt ieen. Es wird an der Ideeeiner Gemeinschaft gearbeitet undspezische Orte im ffentlichen Raumgesucht, um diese umzusetzen unddarzustellen. Geleitet wird die Arbeitvon Spa, Teilen, Lernen und demVersuch, neue Formen von Gemein-schaft und Zusammenleben zu skizzie-ren. Die Resultate des gemeinsamenProzesses knnen sich zum Beispielin einer ffentlichen Demonstration,einem Marsch oder einer Prozessionmanifestieren und so den Trans-fer aus der einen Gemeinschaft indie nchste ermglichen. Es ist einmikrosoziales Experiment, in demverschiedene Ideen und Anstze zueiner Gemeinsamkeit fhren sollenund bei dem die Herausforderung inder Vielfalt liegt.

Active, fun based,street style bonus trackMit Bildstein | Glatz05.08.2016 19:30open end

Vernissage

13.08.2016 19:00

Ausstellung

14.08.07.10.2016MiFr 1821:00Sa 1621:00

Fhrungen

Donnerstag 19:00Mit Harm Lux18.08., 25.08., 08.09. & 15.09.2016Mit Katja Baumhoff22.09.2016

WorkshopsTeil 1

02.05.08.2016

Anmeldung

Wir bitten um rechtzeitige

[email protected]

Lively

Construction

28.07.07.10.2016

ShedimEisenwerk

Industriestrae23

8500Frauenfeld

22


13/24

Diese Workshops werden vonzwei Gastknstlerinnenund zwei Duos vorbereitet.Eine Gastknstlerin (Nika Radic)

fokussiert die Vielzahl von

Interpretationen einer skulptu-ralen Konstruktion, die andere(Katharina Ldicke) sucht inFrauenfeld mit ihren Teilnehmer-Innen nach organischen, undanorganische Materialien, umals Gruppe dann andere Heimezu erarbeiten. Ein Knstlerduo(Bildstein | Glatz ) ldt die Teil-nehmerInnen zu einem Longjogein, um Zeit anders zu erfahren,Dinge anders zu sagen. Dasandere Knstlerduo (Halle K)ldt die TeilnehmerInnen ein,eine Sound-und-Licht-Perform-ance zu entwickeln.

The MessageMit Nika Radic19.20.08.2016 14:0018:00The Message war eine Gemein-schaftsarbeit, initiiert von Nika Radi.Ausgangspunkt war eine abstrakte,groe und rumliche Installation. DieBesucherInnen wurden zur Betrach-tung eingeladen und gebeten, dasWerk zu interpretieren. Nika Radivernderte daraufhin die Installationdahingehend, dass sie den Interpreta-tionen nahekam. Der Workshopim Shed ist ein krzeres Experimentmit Personen, die an der phy-sischen Kreation eines Werkes teil-

nehmen mchten. Der Workshopsetzt da an, wo die letzte Messageendete.

Das Gemeinsame inunserer Zeit, wopositionieren wir uns,wie handeln wir!Provisorisches Handeln direktes DenkenMit Katharina Ldicke26.27.08.2016 14:0018:00In vielen Grostdten bringt dieWohnungsknappheit einem Teil derGesellschaft ungeahnte Proteein. Parallel dazu werden viele Men-schen ernderisch. Mit proviso-rischen Handlungen im ffentlichenRaum Thurgau werden spontane,

private Rume und improvisierteUnterknfte erschaffen. Durch Aktio-nen erleben wir das Machbare undtragen diese Erkenntnis in die leben-dige Skulptur ein. Katharina Ldicke,geboren in Potsdam, studierte Bildhau-erei an der Kunsthochschule Weien-see und lebt in Berlin. In ihren Arbeitenkonzentriert sie sich auf provisorischeAspekte von urbanem Raum undArchitektur. Durch Transformations-prozesse, die in Installationen undtemporren Bauten eine Form nden,entwickelt sie neue Perspektiven aufunsere soziale und gebaute Umwelt.

LaufgrppliMit Bildstein | Glatz09.10.09.201614:0017:00 10 km Longjog17:0019:00 BarbetriebZweckfreies, aktives Erleben. DieBesucher werden eingeladen, im Jog-gingdress zu erscheinen. Whrenddes gemeinsamen Longjogs werdenDinge gesagt, die so noch nie ge-sagt wurden. Wem das dann dochzu anstrengend klingt, der erscheintmit dem Fahrrad oder kommt direktzum Barbetrieb.

I breathe you inMit HALLE K

16.17.09.2016 14:0018:00In Ich atme Dich ein werden die Ani-matoren von Halle K zusammen mit

Nachgesprchden Teilnehmenden mit Sound undLicht(-bildern) performen. Das Mottolautet: share more. Die Perfor-mance reagiert auf die im Shed ste-hende lebendige Konstruktion,die mit Ton und Lichtbild zu einerergnzenden Landschaft erweitertwird. Eine interaktive Performancevon HALLE K. Trocken Gebtes wirdstndlich in die Realitt umgesetzt.HALLE K agiert seit 1984 in wechseln-der Besetzung mit experimentellemNoise bis Techno, mit Tonband undSampler bis Harmonium sowie mitkonventionellen oder selbstgebauten

Instrumenten. Projektionen (Video-,Hellraum-) und andere Lichttechnikgehren zu den Aktionen der Musikerund Performer.

SpeicherMichaela MelinVideo, 4:3, 53 Min.22.09.2016 20:1521:3029.09.2016 19:0021:00In Speicher nimmt uns MichaelaMelin mit auf eine spannende

Reise durch die Nacht. Die Kamerafhrt langsam durch eine ncht-liche Winterlandschaft und beriegtdie Vorder- und Rckseite einermit der Nhmaschine hergestelltenZeichnung. Schneeocken undweie Linien erzeugen einen ieen-den Raum. Klnge aus dem Studiofr elektronische Musik der Hochschu-le fr Gestaltung Ulm erwachenwieder zum Leben und dienen alsBausteine fr Musik von Speicher.Eingebettet in diese musikalischeKlanglandschaft erzhlt eine vielstim-mige Collage vom Reisen, Wandern,vom Wegwollen und Ankommen,

vom Fremdsein und der Sehnsuchtnach dem Fremden, von Routen undWegen. L

ively

Construction

28.07.07.10.2016

ShedimEisenwerk

Industriestrae23

8500Frauenfeld

24

On CuratingMit Harm Lux30.09.2016 19:0020:30Harm Lux zeigt Bilder und berichtetber die kuratorische Arbeitsentwick-lung, u.a. ber die Vorbereitungen desProjektes, ber die interkontinentaleZusammenarbeit sowie ber die kura-torische Herausforderung, die vielenProjektfragmente in eine Erzhlung

einzubinden.

WorkshopsTeil 2

19.08.17.09.2016

Video Special

Ort & Preis

Die Veranstaltungen rundum die Lively Construction

finden im Shed statt oderbeginnen dortShed im EisenwerkIndustriestrae 238500 Frauenfeld

Alle Veranstaltungen sindumsonst.


14/24

Transformance,NinaKurtela,2010


15/24


16/24


17/24

erence

12.08.13.08.2016

Kuns

tmuseumThurgau

KartauseIttingen

8532Wa

rth

Auf der Konferenz meer teilen: sharemore treffen sich Menschen ausLateinamerika und Europa zum ver-tieften Gesprch ber ein zuknftigesLeben. Persnlichkeiten aus Architek-tur, Kunst und Wissenschaft disku-tieren, ausgehend von der eigenenVorstellung von buen vivir des guten

Lebens , zukunftsgerichtete Vorstel-lungen zur Emanzipation und Aktivie-rung der Brger. Sie entwickeln neueIdeen zum Phnomen der ffentlichenRume, denken nach ber die gemein-same Nutzung von Ressourcen sowieber die gemeinsamen Rechte undMglichkeiten.

Die Ausfhrungen gehen abhngigvon den Arbeitsgebieten der Re-ferentinnen und Referenten von ganzunterschiedlichen Grundlagen aus:Biologie, Anthropologie, Urbanismusund Architektur, Mythologie undRituale, Bildung und Schulwesen,Gedchtnisleistung und Erinnerungbilden die Ausgangspunkte frfreies Denken.

Die Konferenz bietet die Gelegen-heit, die Frage nach dem richtigenTun unter verschiedene Perspek-tiven zu sichten und zu errtern.Beitrge aus ganz unterschiedlichenWissens- und Denkkulturen ermg-liche es, unterschiedliche Anstzeeiner zuknftigen Lebensgestaltungkennenzulernen und zu bewerten.Eine solche Auseinandersetzung istdringend notwendig, um zu entschei-den, welche Arten von lebendigensozialen Konstruktionen angestrebtwerden sollen, um in Zukunft einharmonisches Zusammenleben aufeinem gesunden Planeten mglich zu

machen!

Die Referate werden auf Englischvorgetragen. Die Diskussionenwerden auf Deutsch und Englischgefhrt.

12.08.2016 10:15

The Good Living and itschallenges confronting our presentCarlos Leon-XjimenezCarlos Leon-Xjimenez, PhD, ist wissen-schaftlicher Mitarbeiter am Institut frEuropische Urbanistik an der Bauhaus-Universitt Weimar, wo er seinen Mas-

Konferenz

12.13.08.2016

Tag 109:30Eintreffen bei Kaffee und Gipfeli10:0018:00Begrung, Konferenzbeginn18:00Nachgesprch21:00Abendprogramm im KunstmuseumThurgau: Welcome to the Tears ofSt. Lawrence,an invitation to watchFalling Stars

Anmeldung

Beide Tage Normal / StudierendeSFr 50, / SFr 30,Ein Tag Normal / Studierende

SFr 30, / SFr 20,Inklusive Kaffee und GetrnkeMittagssalatbuffet und GetrnkeSFr 12,Bitte per email [email protected]

31


18/24

13.08.2016 10:00Spatiality and Consecration of the Space13.08.2016 10:28Buen vivir and/or Croatian ContemporaryArt PraxisDr. Suzana Marjanic & Dr. Josip ZankiGemeinsamer Vortrag von Dr. SuzanaMarjani, Folklore-Forscherin am Institutfr Ethnologie und Volkskunde Zagreb,und Dr. Josip Zanki, Knstler, Anthropo-loge und Direktor des HDLU-ZentrumZagreb. Marjani Interessenfelder sindTheorien von Ritual und Mythos sowiedie Anthropologie der Kunstperformance.Sie verffentlichte vor kurzem dasBuch The Chronotope of Croatian Per-formance Art (2014), in dem sie kro-atische Performances in dem Zeitraumvon 1922 bis 2013 erforscht. Dabeiuntersucht sie auch den Einuss vonPerformanceknstlern auf andereKnstler und welche erweiterten sozia-len Auswirkungen diese Einssehaben. Dr. Josip Zanki konzentriert sichin seinen knstlerischen und theoreti-schen Arbeiten auf die Auswirkungenvon alten Erzhlungen und ritueller Praxisauf zeitgenssische Kunstwerke. Er ar-beitet mit Konzepten von Mythologien, diegttliche Energien als symbolische Formverkrpern, um diese dann zu hinterfra-gen und ihrem Einuss auf die Menschennachzugehen.Moderiert von Harm LuxFreier Kurator, Berlin

13.08.2016 11:45Feasting and Fasting:Festive sharing as buen vivir?Paolo VignoloPaolo Vignolo spricht in seinem Vortragber die verstrickten Widersprche desFestes in einer politischen Volkswirtschaftaus der Sicht des buen vivir. Vignolo istProfessor fr Geschichte und Geisteswis-senschaften an der Nationalen Universittvon Kolumbien in Bogot. Der Schwer-punkt seiner Studien liegt auf Live-Arts,Spiel und Performance. Er ist Direktor undMitgrnder der Play, Fiesta and Power-Forschungsgruppe des Hemispheric Ins-titute of Performance and Politicsin New

York und Mitgrnder der kolumbianischenAbteilung der Kulturagentur Initiative(Harvard University). Zu seinen jngstenVerffentlichungen gehrt ein Text berden Zentralfriedhof von Bogot als Platzfr die Toten in der Stadt der Lebenden.Moderiert von Stefanie HochKuratorin Kunstmuseum Thurgau

13.08.2016 14:15Commoning practices in urban designAstrid Staufer & Thomas HaslerAstrid Staufer und Thomas Hasler be-treiben ein Architekturbro in Frauenfeldund lehren als Professoren am Institut frArchitektur und Gestal tung der Techni-schen Universitt Wien. Ihre Arbeit istgeprgt von der Idee eines schlssigenDesigns. Angewendet auf ein Gebude,kann die Idee einer kleinen Erndungentstehen. Diese Erndung ist aber auchdas Ergebnis der Logik der Konstruktion.Fr Staufer & Hasler entwickeln sich Kon-struktionen aus einer Ebenbrtigkeit vonntzlicher, knstlerischer und architekto-nischer Schnheit (der Formen). In die-sem Vortrag werden Ideen einer Zukunftarchitektonischer Formen mit der Bedeu-tung des Netzwerks fr den ffentlichenRaum verbunden.Moderiert von Markus LandertDirektor Kunstmuseum Thurgau

13.08.2016 16:00Abschlussgesprch

Derzeit forscht er ber kritische Rumeim stdtischen Kontext, insbesondereber die Praxis von Kunst und aktivis-tischen Interventionen in Limas histori-schem Zentrum. Er lebt in Madrid undLima, hat zuletzt mehrere Artikel verf-fentlicht, in denen er sich mit zeitgens-sischer peruanischer Kunst auseinan-dersetzt. In seinem Vortrag wird er einepolitische Perspektive des Good Livingskizzieren. Er analysiert Urbanisierungsowie soziale Stadtbewegungen in Peru,vor allem die Transformationen und He-rausforderungen, denen die Anden-Kul-turen ausgesetzt sind, und fragt, wiesich das Gemeine in einer neoliberalen

Wirtschaft entwickelt.Moderiert von Harm LuxFreier Kurator, Berlin.

12.08.2016 11:45Who owns the tropical rainforests?Jennifer BartmessJennifer Bartmess (Doktorandin, Univer-sitt Zrich) beschftigt sich in ihrenForschungen mit den Ansprchen auf dasLand und die Waldrechte in Sabah, Borneo(Malaysia). Ihre Forschung steht unter derLeitung von Dr. Benedikt Korf und zhlt ander Zrcher Universitt zu jenen, die denSchwerpunkt auf den globalen Wandel unddie Artenvielfalt legen. Ihre vier Feldstand-orte liegen in den indigenen GebietenSabahs, wo heute tropische Regenwlderdurch den Bau von Palmlplantagenbedroht sind. Der Zugriff auf, die Kontrolleber und das formale Eigentum von natr-lichen Ressourcen sind besonders strittigeThemen dort. Ihre Arbeit beleuchtet Aspek-te der politischen konomie und kologie,die Umweltkonikte begleiten.Moderiert von Dr. Martin MllerProfessor an der Universitt Zrich, Geo-grasches Institut, Raum & Organisation

12.08.2016 14:15Invisible Learnings:Ideas why to Live Without SchoolAlejandra Jaramillo MoralesAlejandra Jarami llo Morales ist Professo-rin fr Literatur und kreatives Schreiben

an der Universidad Nacional de Colombiain Bogot. Sie pldiert fr ein anderesLesen und Schreiben jenseits der ausge-tretenen Pfade, um zu einem anderenVerstndnis von lateinamerikanischerLiteratur und urbaner Kultur zu gelangen.Sie hat zwei Novellen und mehrereKurzgeschichten herausgegeben sowieviele Beitrge ber lateinamerika-nische, insbesondere kolumbianischeLiteratur und Kultur geschrieben. Als2003 ihr erster Sohn geboren wurde,begann sie sich in ihrer Forschung mitder Praxis der Schule zu befassen.In einem Projekt stellt sie die traditio-nelle Schulausbildung in Kolumbien

infrage dies auch, um herauszunden,welche Schulpraxis in einer leben-digen, pluralistischen Gesellschaft ange-messen ist.Moderiert von Paolo VignoloAssoc. Prof. an der Universidad Nacionalde Colombia, Bogot

12.08.2016 15:45Islands reborn:The lesson of the giant tortoiseDr. Dennis HansenDr. Dennis Hansen ist Biologe amInstitut fr Evolutionsbiologie undUmweltwissenschaften der Universi-tt Zrich. Seine Forschung fokussiertauf die Konservierung von kosys-temen auf kleinen Inseln, insbesondereauf Tier-Panzen-Interaktionen wieBestubung, Samenverbreitung undHerbivorie. Wichtig sind fr ihn die Folgender Umweltvernderungen, etwa dasAussterben von Arten, sowie die Fragen,wie kosysteme funktionieren und wienegative Trends umgekehrt werden kn-nen. Eine Mglichkeit besteht darin, ver-lorene Interaktionen von ausgestorbenenArten dadurch wieder zu beleben, dassErsatzarten verwendet werden. Hansenstudiert Riesenschildkrten auf den In-seln im westlichen Indischen Ozean, dieals kosystem-Ingenieure fungieren.Moderiert von Dr. Katja BaumhoffFreie Kuratorin im Shedim Eisenwerk

Tag 2

10:00Begrung16:00Abschluss der Diskussionen19:00Vernissage von meerteilen: share more

Shed im EisenwerkIndustriestrasse 238500 Frauenfeld

Conference

12.08.13.08.2016

KunstmuseumThurgau

KartauseIttingen

8532Wa

rth

33


19/24


20/24Videoprogram

m

CinemaLuna

Linden

strae10

8500Frauenfeld

Das Videoprogramm im Cinema Lunanimmt die Themen von meer teilen:share more auf: Die KnstlerInnengehen der Frage nach, welche Ideender Allmend oder einer buen-vivir-Kul-tur heute noch Geltung beanspruchen

knnen. Im Zentrum ihrer Arbeitensteht dabei oft eine Vorstellung desTeilens. Dies ermglicht es, die eige-nen Grenzen zu berschreiten, andereGemeinschaften aufzusuchen, Zusam-menarbeiten aufzunehmen, wodurch dieBasis fr Frieden und Weiterentwick-ung gelegt wird. Um die Potentiale desTeilens wiederzuentdecken und weiter-zuentwickeln, mssen wir allerdingsbeginnen, unsere eigene Zeit besser zuverstehen. Das in drei Themenstrngeaufgeteilte Videoprogramm widmet sichdieser Aufgabe.

How to Make Money ReligiouslyLaure ProuvostUK 2014, 17.38 mins01.09.2016 16:15Macht uns zur Hauptgur in einem pack-

enden Thriller, entfhrt in den Plot einerreligisen konomie, an sonnige Strndeund in luxurise Villen. Laure Prouvostfordert unsere Erinnerungsfhigkeit heraus,spricht die unbewusste Speicherung media-er Einsse an. Eine penetrante,

aber verfhrerische Stimme sagt uns, waswir sind, was wir wollen, was wir habenwerden. Die todsichere Besttigung, dasswir reich sein werden, dass wir schnsind, dass wir einfach so toll sind. EineHypothese im kritischen Schnellverfahren.

Economies of Spaces

Nina KurtelaHR 2014, 13.40 mins01.09.2016 16:40Whrend der 10 Stunden PerformanceEconomies of Spaces,welche aus einemSpaziergang vom Stadtzentrum zumnahe gelegenen Wald besteht, markiertNina Kurtela ihre Route mit Euro-Mnzen.Waren es bei Hnsel und Gretel noch

Kiesel und Brosamen, wirft die Knstlerinnun Mnzen hinter sich, was dazu dient,die Mglichkeit, den Wert des Geldes ab-zuschaffen, zu verbinden mit einer n-derung der Wahrnehmung der Umgebung.

Speak in TonguesZAPRUDER filmmakersgroupIT 2015, 22.00 mins01.09.2016 17:05We went to the Sphinx and we lmed. Speak in Tongues untersucht Sprache

jenseits der wrtlichen Bedeutung. EinDenkmal fr rtselhafte und allegorischeKommunikation. Ein Film wie einOrakel.

HumanexusYing-Fang ShenEEUU/Taiwan 2014, 10.36 mins01.09.2016 17:35Die Menschheit hat lange nach sinnvollenzwischenmenschlichen Beziehungen ge-sucht. Werkzeuge und Technologien habenes uns leichter gemacht, Ideen zu verwirk-lichen und zu teilen, doch stets ergeben

Rituale

01.09.2016

Videoprogramm

01.03.09.201616:15 18:45

36

01.09.03.09.2016

EintrittVideoprogramm im Cinema LunaSFr 15,


21/24

38

01.09.03.09.2016

Videoprogramm

CinemaLuna

Lindenstrae10

8500Frauenfeld

EconomiesofSpaces,NinaKurtela,2014

How to Make Money Religiously, Laure Provoust, 2014

VII Pulgadas, Cristian Alarcon, 2013

Humanexus,Ying-Fang Shen, 2014

Speak in Tongues, ZAPRUDERlmmakersgroup, 2015

Cumulo (Ale Hop), Hector Delgado, 2015

A Memorial t o Failure, Mahmoud Khaled, 2013

RAM, ClaRa apaRicio yoldi, 2014


22/24

40

01.09.03.09.2016

VideoDays

CinemaLuna

Lindenstrae10

8500Frauenfeld

Speicher, Michaela Melian, 2008

Antennas Ce ntro Espac ial Sateli tal de Col ombia,

Elkin Calderon & Diego Pieros, 2015

Paradies, Max Philipp Schmid, 2015

Lovearthcam,Aitor Marn Correcher, 2013

Esperanto El Tsunami, Lulacruza & Vincent Moon, 2014

JardinesPlantas,Eliana Otta, 2014

Rerouting, Luiza Margan, 2016

Transformance, Nina Kurtela, 2010

Propaganda 10 mo aniversaro,Cristian Alarcon Ismodes, 2010

370 New World, Marcantonio Lunardi, 2014

The Message, Nika Radi, 2014


23/24

JardinesPlantasEliana OttaPE 2014, 17.16 mins02.09.2016 17:40Jardines Plantas ist eine Tour durch verschie-dene Teile von Lima, begleitet von der Stim-me eines Grtners, der tglich durch sehrarme stdtische Gebiete (da, wo er lebt) zuden reicheren fhrt (da, wo er arbeitet). Erspricht ber seinen Alltag, seine Beziehungzur Natur und ber seinen Job mit Wissenund Zuneigung.

Propaganda 10 mo aniversaroCristian Alarcon IsmodesPE 2010, 2.18 mins02.09.2016 18:05

10. Jahrestag: dieses Video ist der Mchte-gern-Trailer eines Propagandalms berden 10. Jahrestag des peruanischen Dikta-tors Alberto Fujimori, ber den groenSieg bei den geflschten Wahlen im Jahr2000, den er trotz Massenprotesten feierte.Der Trailer tut so, als ob der Film in JapansToho-Studio produziert worden wre, imStile Godzillas(1954). Fujimoris zehnjh-rige, autoritre Herrschaft kam zu einemjhen Ende, als e r im Jahr 2000 nach Japanoh. Spter wurde er der Verletzung vonMenschenrechten sowie der Unterschlagungund Bestechung fr schuldig befunden. Den-noch geniet er immer noch ein gewissesMa an Untersttzung dieser ktive Trailerlsst die Frage offen, ob das wirklicheMonster Fujimori ist oder die Meute wten-der Demonstranten auf den Straen Perus.

Antennas (Centro EspacialSatelital de Colombia)Elkin Calderon & Diego Pieros(La Decanatura)CO 2015, 11.30 mins02.09.2016 18:10Drei veraltete Antennen, begabte Kinderund ein Feld dieses kalte und dstereUmfeld ruft eine glorreiche Vergangenheitwach sowie eine gequlte Gegenwart undungewisse Zukunft: in diesem Film spielt amSatellite Space Center die Chocont Sym-

phonic Band,deren Mitglieder 715 Jahrealt sind und das Zentrum nie aktiv kannten.

370 New WorldMarcantonio LunardiIT 2014, 5.08 mins03.09.2016 16:15370 New World ist eine Geschichte ber diemenschliche Einsamkeit und den Tod derTrume. Diese Arbeit basiert auf zwei Artenvon Einsamkeit: die eine wird auferlegt,die andere ist gewollt. Beide werden von

der neuen Welt erzeugt, der wir uns stellenmssen.

The MessageNika RadicHR 2014, 15.00 mins03.09.2016 16:23The Message(201315) war eine Gemein-schaftsarbeit, die Nika Radi mit einerabstrakten Rauminstallation begann. Sielud Besucher ein, das Werk zu deuten.Die Interpretationen benutzte Radi dann,um die Installation weiterzuentwickeln.Die Teilnehmer entschieden, was zu ndernsei, damit sie ihren Ideen besser entspre-che. Jede/r TeilnehmerIn war fr eine WeilePrimus inter Pares.Radi Rolle beschrnk-te sich auf die Pege der allgemeinenStruktur. Das Video ist eine Dokumentationdieses Prozesses.

ParadiesMax Philipp SchmidCH 2015 Video 15.00 mins03.09.2016 16:45Die Gefahr kommt nicht mehr von oben,sondern von auen. Ob es nun Bakterien,Strahlen oder die Auslnder sind (Paradies)Wir bauen uns einen Zaun, umkreisendas Vertraute und bestellen uns einen Gar-ten Eden, frei von gesellschaftlichenZwngen, aber eingeschlossen in unseremParadies. Max Philipp Schmid themati-siert die Sehnsucht nach einem naturver-

sich neue, unvorhergesehene Herausfor-derungen. Und hier mssen wir uns fragen:wollen wir das, was wir wollen?

VII PulgadasCristian AlarconPE 2013, 12.20 mins01.09.2016 17:50Eine Reise durch die Fantasie eines Kindes,die bestimmt ist von Militarismus und einemunterwrgen Katechismus, die nur aufMacht aus sind. Das Video orientiert sich aneinem populren Kindergebet. Was immernoch als Schlaied und in den Schulen inLateinamerika gesungen wird.

CumuloHector DelgadoPE 2015, 11.36 mins02.09.2016 16:15Cumulo/Kumulus, ein junger Mann, in derWelt der Videospiele versunken, lebt mit sei-ner Familie am Rand der Stadt. Nach einemStreifzug durch den Wald wird er Zeuge ei-nes ungewhnlichen Ereignisses! Ist das einTraum oder die Erleuchtung, die ihn zu einerBegegnung mit sich selbst fhren wird?

A Memorial to FailureMahmoud KhaledEG 2013, 19.55 mins02.09.2016 16:30

A Memoria l to Failu redauert eine Seilbahn-fahrt lang. Reisebegleiter ist ein VortragFranco Berardis ber das Scheitern, berAktiv ismus und Kunst, der wie das Gefhr tin einen luftig-philosophischen Diskurs ab-hebt. Die Stadt zu unseren Fen wird zumDialogpartner, wird zum Spiegel des kultu-rellen Wandels und zur Ansprechperson deraufkommenden Fragen.

RAM (Mil pantallas)ClaRa apaRicio yoldiUK 2014, 6.20 mins02.09.2016 17:00Das Video basiert auf einem Text vonJose Luis Brea; RAM-city (TausendBildschirme).Teil des Buches Culture-RAM, kulturelle Mutationen in Zeiten

ihrer elektronischen Verbreitung.Es istder bergang von einer Stadt mit RAM-Speicher (Read Only Memory) zu einerStadt mit Prozessspeicher; RAM-city.Von Dokumentenspeicher zu Netzspei-cher, von Lagerspeicher zu der Konstel-lation Fabrikspeicher.

Rerouting

Luiza MarganHR/AT 2016, 07.10 mins02.09.2016 17:10La Ruta (Die Freundschaftsroute) ist einffentliches Raumprojekt, 17 Kilometerentlang der Sdautobahn von Mexiko-Stadt,mit 22 groen Skulpturen von 22 Knstlernaus der ganzen Welt. Das Projekt wurde1968 fertiggestellt, nachdem die Massakeran den StudentInnen totgeschwiegen undvon Stadtentwicklung und Autobahnebenenverschluckt wurden. Die Werke wurden nunwieder aufgesprt und gerettet. Luiza Marg-an produzierte zusammen mit Maya Santia-go (MEX) ein Video (2015/16). Sie spielenhier mit den Mglichkeiten, die Werke neuzu interpretieren und sich den ffentlichenRaum neu anzueignen.

TransformanceNina KurtelaHR 2010, 08.15 mins02.09.2016 17:20Der Raum, in dem die Knstlerin arbeitete,wurde umgebaut. Er vernderte sichvon einem Berliner BVG-Lagerplatz in eineTanz/Theaterhalle. Whrend der sechsMonate ging die Knstlerin jeden Arbeitstagzur Halle, stand immer am selben Ortund machte jeden Tag circa 200 Portrtfo-tos, um so die Transformation zu erlebenund festzuhalten. Ihre Performance endetein dem Moment, als die Bhne fertig ge-stellt war.

Locations/DeTerritorialization

02.09.2016

Empathie

03.09.2016

42

01.09.03.09.2016

Videoprogramm

CinemaLuna

Lindenstrae10

8500Frauenfeld


24/24

bundenen Leben und den Wunschnach Abgeschiedenheit in unserer Gesell-schaft.

LovearthcamAitor Marn CorrecherES 2013 Video 3.21 mins03.09.2016 17:05

berall wird gelmt, besonders in Zeitenglobaler Arbeitsmrkte. Dass die weltweitenErreich- und Sichtbarkeiten aber nichtgegen den alltglichen Kontakt ankommen,wird in diesem Video auf berhrend-komische Weise deutlich.

Esperanto El TsunamiLulacruza & Vincent Moon

CO 2014 Video 67.00 mins03.09.2016 17:10Esperando el Tsunamiist eine Klangreisedurch Kolumbien in den Fustapfen vonLulacruza. Die berauschende Macht vonBild und Ton, dieses wunderschne Zu-sammengehen, schafft auf eine verborgeneWeise ein Roadmovie, das die Qualittendes Landes visualisiert. Eine Liebesge-schichte, die mit einem Paar beginnt, zeigtwie schn die Landschaft ist und dass auchwir uns erlauben mssen, unser Leben zuleben, uns Zeit zu nehmen, den Bewegun-gen dieses Planeten zu folgen und dasswir mehr zuhren sollten, und den Ideen derMitmenschen mehr Zeit einrumen sollten.

3

0109

03092016

V

i d

Ci

L

Lid

t

10

8500F

f ld

Ort

Das Videoprogramm wird im CinemaLuna gezeigt

Lindenstrae 10, 8500 FrauenfeldZustzlich wird am 22. & 29.09.2016ein Film im Shed im Eisenwerk

Documents

meer teilen : share more (Deutsch)