published by

industrie • Handel • Marketing • Vertrieb

International Magazine for the confectionery and snack business

Mediadata 2020

SHORT PROFILE

For 56 years now SG-Magazine from SWEETS GLOBAL NETWORK has been the opinion-making organ of the confectionery business in the German-language territories, and meanwhile in Europe and beyond as well. Originally founded in 1920 as the German confectionery wholesalers professional association and cele-brating its 100th anniversary this year, right from the start this international con-fectionery trade association has supplied its members with published information on a regular basis. Over the last few decades SG-Magazine has developed from a purely subscription-based mail-order publication for the confectionery wholesale industry in Germany into an internationally recognised specialist trade magazine highlighting every issue associated with the sweets industry. Along with current news and company portraits, the magazine focuses primarily on sales, marketing and the presentation of confectionery in all of the available sales channels. SG-Magazine is available in print, as an app and as an online E-paper.

The magazine’s reporting and articles on the domestic German-language territories and the international confectionery business are read across the board everywhere today by the heads of purchasing, marketing and sales departments in the sweets commercial and industrial sectors. SG-Magazine’s circle of readers has steadily expanded both domestically and abroad thanks to our broad range of topics and our reporting in English. At present SG-Magazine readers in over 60 countries subscribe to the publication. Along with our readers in the German-language territories who make up the majority of our subscribers, many sweets industry managers and decision-makers in neighbouring countries including Italy, Spain, Great Britain, the Benelux countries, in Scandinavia and increasingly in Central and Eastern Europe appreciate the magazine as the central specialist

organ for the confectionery business. Additionally, many industry managers out-side of Europe are also subscribers.

SG-Magazine is appreciated by owners at domestic and international confec-tionery manufacturing enterprises and managers at international import and distri-bution companies. Our readers equally include numerous purchasing agents, mar-keting and sales managers in the confectionery industry’s wholesale and specialist trade segments, department stores, retail chains and at C+C businesses. And confectionery manufacturers and suppliers are not the only beneficiaries of SG-Magazine’s profound, carefully researched information: Others who profit include manufacturers of packaging and POS materials, trade and marketing agencies as well as wholesalers and all kinds of service companies who rely on the extensive range of information of all issues related to the sweets industry.

SG-Magazine reports on all of the relevant topics in the product segments cho-colate, sweets, fine baked products, savoury snacks and ice cream. The reporting here focuses on trend and market reports, company portraits, the presentation of new products and actions along with reporting on the industry’s important industry’s trade fairs and conventions. The spectrum of themes comprises all areas of the value-added chain beginning with finished products, in particular as they relate to marketing, sales and presentation at the POS. This covers category management, CRM, online marketing and social media, market observation and current POS trends as well as the import and export of international confectionery business products and brands. Domestic and foreign confectionery trade is also a central focus of SG-Magazine.

Advertising rates List no. 46 valid from January 1st 2020 | 58th editionpublished by

Mediadata 2020

ScHEduLE and SPEcIaL TOPIcS 2020

published by

edition date

special topics Publication date

Closing date for adverts

Closing date for printing data

01/2020 Jubilee Edition 100 Years of SGISM 2020 previewBonus circulation: ISM 2020

09.01.2020 29.11.2019 06.12.2019

02/2020 100 Year Jubilee SG in words and imagesISM special issue featuring list of new products and innovations Bonus circulation: ISM 2020

01.02.2020 13.01.2020 17.01.2020

03/2020 Current news from ISM 2020Background reports, company news, presentations

05.03.2020 17.02.2020 21.02.2020

04/2020 ISM highlights with new products shown by exhibitorsMarket report Italy

01.04.2020 16.03.2020 19.03.2020

05/2020 Salty snacks and nuts Bonus circulation: Sweets & Snacks Expo 2020

04.05.2020 15.04.2020 20.04.2020

06/2020 Sugar confectioneryMarket report Benelux

02.06.2020 15.05.2020 19.05.2020

edition date

special topics Publication date

Closing date for adverts

Closing date for printing data

07/2020 Seasonal productsMarket report North AmericaReview of Sweets & Snacks Expo 2020

01.07.2020 15.06.2020 18.06.2020

08/2020 Children’s productsMarket report Spain

03.08.2020 16.07.2020 20.07.2020

09/2020 Fine pastries and biscuits 01.09.2020 14.08.2020 18.08.2020

10/2020 Chocolate and chocolate productsMarket report Austria and SwitzerlandBonus circulation: yummex Middle East 2020

01.10.2020 15.09.2020 18.09.2020

11/2020 Vegetarian and vegan sweets and snacks

02.11.2020 15.10.2020 19.10.2020

12/2020 Sales promotion at POSProtein in sweets and snacksReview of yummex Middle East 2020

01.12.2020 16.11.2020 19.11.2020

Regular features: innovations ∙ company portraits ∙ reports ∙ national and international shows ∙ market research ∙ sales promotion ∙ nationwide advertising campaignsTopics are subject to change and/or update; information will follow in due course.

Mediadata 2020

advERTISEMEnT SIzES and PRIcES

Front coverType area: 124 mm (width) x 176 mm (depth)

four colour 3,400.00 € **

* All bleed ads include 3 mm trim (outer edges), ** separate agreement, All prices quoted are net and subject to VAT at prevailing rate, B/w advertisements on request.

Mediadata 2020

Full page

Type area: 166 mm (width) x 265 mm (depth)Bleed: 210 mm (width) x 297 mm (depth)*

four colour 3,400.00 €

Half page, vertical

Type area: 80 mm (width) x 265 mm (depth)Bleed: 108 mm (width) x 297 mm (depth)*

four colour 2,230.00 €

Half page, horizontal

Type area: 166 mm (width) x 131 mm (depth)Bleed: 210 mm (width) x 148 mm (depth)*

four colour 2,230.00 €

two thirds page

Type area: 109 mm (width) x 265 mm (depth)Bleed: 137 mm (width) x 297 mm (depth)*

four colour 2,620.00 €

One third page, vertical

Type area: 52 mm (width) x 265 mm (depth)Bleed: 80 mm (width) x 297 mm (depth)*

four colour 1,810.00 €

One third page, horizontal

Type area: 166 mm (width) x 80 mm (depth)Bleed: 210 mm (width) x 97 mm (depth)*

four colour 1,810.00 €

One quarter page, vertical

Type area: 80 mm (width) x 131 mm (depth)Bleed: 108 mm (width) x 148 mm (depth)*

four colour 1,410.00 €

One quarter page, horizontal

Type area: 166 mm (width) x 55 mm (depth)Bleed: 210 mm (width) x 72 mm (depth)*

four colour 1,410.00 €

One eighth page, vertical

Type area: 52 mm (width) x 109 mm (depth)

four colour 1,100.00 €

One eighth page, horizontal

Type area: 109 mm (width) x 52 mm (depth)

four colour 1,100.00 €

MHD aus, als auch auf eine sichere Logistik, für welche einwandfreie Beutel ein Muss sind. Der Handel achtet nicht nur auf die Einhaltung des MHD, sondern auch darauf, dass die Verpackung den Endverbraucher optisch anspricht. Dazu gehört insbe­sondere die makellose Siegelnaht.

Ein weiterer Aspekt, weshalb Chocolat Frey sich für die SELO­ Leepack entschieden hat, ist, dass selbst diese Maschine durch nur einen Mitarbeitenden bedient wird. Dies ist möglich, da die Bauweise sehr kompakt ist und die Anordnung der Maschinenfunktionen bzw. die nötigen Arbeitsschritte sehr durch­dacht sind. Der Mitarbeitende voll­zieht den Formatwechsel in sehr kurzer Zeit. Die Rezepturen sind in einem Programm hinterlegt und wer­den mittels TouchScreen ausgewählt. Dies spart Zeit und Geld. Eine sehr hygienische Ausführung, welche ein einwandfreies Reinigungsergebnis garantiert, war ein äußerst wichtiges Kriterium für diesen lebensmittel­ verarbeitenden Betrieb.

Durch den 24 h / 365 Tage Service, den Selo bietet, ist Manfred Leuenberger überzeugt, die richtige Partnerwahl getroffen zu haben. Das Service­Team umfasst alleine ca. 25 Service­Techniker. Alle gängigen Ersatzteile sind ab Lager verfügbar. Daher entfallen lange Wartezeiten. Manfred Leuenberger ist sich sicher, mit der SELO Deutschland GmbH mit Sitz in Argenbühl im Allgäu einen Partner gefunden zu haben, der die Anforderungen eines produzierenden Unternehmens und die unabdingbare Flexibilität und Sicherheit abdeckt. •

Die Chocolat Frey AG produziert im schweizerischen Buchs/AG feinste Schokoladen­Kreationen.

Das Süßwaren Unternehmen gehört zur M­Industrie und damit zur Migros­Gruppe. Chocolat Frey ist mit einem Marktanteil von 33,2 Prozent im Schweizer Einzelhandel seit Jahren ununterbrochen die Nr. 1 im Schweizer Schokoladenmarkt. Aktuell sind ca. 1.100 Mitarbeitende für das Unter­nehmen tätig. Manfred Leuenberger, dem Teamleiter Technik Confiserie, war es im Vorfeld der Maschinen­ investition wichtig, eine Füll­ und Verschließanlage zu wählen, welche insbesondere den Punkten Flexibi­ lität, einfache Bedienung, Kosten­ Minimierung, sowie einem guten technischen Service gerecht wird. Die Vorgabe war, dass die hochwertigen Snacking­Produkte auch im LEH den hohen Standard optisch widerspiegeln sollten. Dies wurde durch die Ent­scheidung für das SELO­Leepack System, welches vorgefertigte Beutel verarbeitet, sichergestellt. Die Ver­wendung von vorgefertigten Beuteln birgt zusätzlich den Vorteil, dass vom ersten bis zum letzten Beutel alle aufgebraucht werden können. Dies garantiert eine Schonung der Umwelt.

Herkömmliche VFFS­Systeme be­nötigen beim Format­ bzw. Folien­wechsel viel Folienmaterial, bis die Maschine optimal eingestellt ist. Die­ses wird danach ungenutzt entsorgt. Einer individuellen Produktion bzw. Verpackung wird ebenfalls Rechnung getragen. Dies betrifft sowohl die Verpackungsgrößen, als auch die maßgeschneiderte Lösung, was die Bedruckung, bzw. eine mögliche

Chocolat Frey AG setzt bei Verpackungsanlagen auf Flexibilität & Sicherheit

SELO|LEEPACK Füll­ und Verschließanlagen für vorgefertigte Beutel

Etikettierung anbelangt. Des weiteren schätzt Manfred Leuenberger und sein Team, dass sich eine Vielzahl an Beutelbreiten­ und Beutelarten auf der SELO­Leepack Füll­ und Verschließ­anlage verarbeiten lassen. Kunden­spezifische Wünsche können somit umgesetzt werden. Die Migros­ Tochter verpackt sämtliche Schoko­laden wie z. B. Napolitains, auf der installierten SELO­Leepack Bau­reihe sowohl in Standard­Doypacks, Zipper­Beutel, vorgefertigte Beutel mit Euroloch, bis zum Tragegriff­ Beutel für den LEH und Duty­Free­ Bereich. Auch Flachbeutel können über die Maschine verarbeitet wer­den. Die vielseitige Handhabung der SELO­Leepack Maschine kam Chocolat Frey dabei sehr entgegen.

Chocolat Frey hat sich für eine einbahnige SELO­Leepack Maschine entschieden. Die gewählte Baureihe deckt einen Leistungsbereich von ca. 1.200 bis 2.400 Beutel pro Stunde ab, abhängig von der Beutelart und dem Füllvolumen. Manfred Leuenberger zeigt sich mit dieser Taktzahl sehr zufrieden. Die Maschine verfügt über acht Stationen und verar­beitet pro Takt einen Beutel. Die Lagerkapazität des Beutelmagazins, aus welchem diese mittels Vakuum­sauger einzel entnommen werden, liegt bei max. 500 Stück. Ein Greifer übergibt die leeren Beutel im ersten Schritt in das Karussell, danach takten die Beutel von Station zu Station. Das Schweizer Unternehmen schätzt für ihre hochwertigen Produkte insbe­sonders die äußerst dichte und präzi­se verarbeitete Siegelnaht. Dies wirkt sich sowohl auf die Einhaltung des

Flexibilität und Sicherheit waren für die Chocolat Frey AG, welche

zur Migros-Gruppe gehört, im Vorfeld der Maschineninvestition

sehr wichtig; das Bild zeigt Andreas Tanner, stellvertretender

Teamleiter Technik Confiserie, und Manfred Leuenberger,

Teamleiter Technik Confiserie.

AD

VE

RT

OR

IA

L

A D V E R T O R I A L

1/1 advertorial

Type area: 210 mm breit x 297 mm hoch*

four colour 3,400.00 €

PubLISHER, SubScRIPTIOn RaTES, gEnERaL InFORMaTIOn abOuT Sg

TEcHnIcaL SPEcIFIcaTIOnS

Magazine format:210 mm (width) x 297 mm (depth)

type area:166 mm (width) x 265 mm (depth)

no charge for bleed

inserts:maximum size 200 mm (width) x 290 mm (depth)maximum weight 75 g (Prices available upon request)

bound inserts:folded, untrimmed - allow 3 mm head trim, side trim, bottom trim (Prices available upon request)

glued inserts:only possible together with a full page advert (Prices and specifications available on request)

Printing process:Offset, CTP70 l/cmColour scale: Euro scale

Closing date for adverts:see schedule

Closing date for printing data:see schedulePrinting materials:in digital form,including proofs

Publisher: SWEETS GLOBAL NETWORK e. V.Grillparzerstraße 3881675 MünchenGermanyFon +49 (0) 89 / 45 7690 88 - 0Fax +49 (0) 89 / 45 7690 88 - 88info@sg-network.org

Chairman of the board of directors:Hans Strohmaier, h.strohmaier@sg-network.org

editors:Albert Angerer, a.angerer@sg-network.orgAnja Ashauer, a.ashauer@sg-network.orgAlfons Strohmaier, a.strohmaier@sg-network.orgKarin Prokes (Assistand),k.prokes@sg-network.org

distribution:Oliver Peik, o.peik@sg-network.org

board assistant/advertising:Martina Wolfermann, m.wolfermann@sg-network.org

subscription Management:Ingrid Scherpink,i.scherpink@sg-network.org

subscription rates (incl. p&p):Annual subscription (Germany): 30.00 Euro plus 7 % VATAnnual subscription (international): 55.00 Euro plus 7 % VAT Online (E-Paper und online version): 25.00 Euro plus 7 % VATSG-Magazin-App (full use with membership or online-premium access only)

sg-Magazin appears monthly

total number of copies printed:6.090

layout/design:TREND WerbungErnst BlumrodtLedernes Käppchen 2a99974 MühlhausenFon +49 (0) 36 01 / 48 42 0

Printed by:Aumüller Druck GmbH & Co. KGAnton MüllerWeidener Straße 293057 RegensburgGermanyFon +49 (0)9 41 / 6 95 40 - 27anton.mueller@aumueller-druck.de

published by

Mediadata 2020

OnLInE-MaRKETIng

advertising forms in our newsletter:Full-banner:468 px wide x 80 px high Maximum size 50 kBFormat: GIF or JPGPrice: 250,00 € / Issue

ab 10 x 200,00 € / Issue ab 50 x 150,00 € / Issue

Appearance: 2 – 5 x weekly Recipients: approx. 1,500

advertising forms in our app:Full-banner:1280 px wide x 320 px high Maximum size 5 MBFormat: GIF, PNG or JPGIssue: 250,00 € / week

SWEETS GLOBAL NETWORK E.V.Grillparzerstraße 38 ∙ 81675 München ∙ Germany

Fon +49 (0) 89 / 45 76 90 88 - 0 ∙ Fax +49 (0) 89 / 45 76 90 88 - 88info@sg-network.org www.sg-network.org

TERMS OF buSInESS, PayMEnT

discount rates:3 ads: 5 %6 ads: 10 %12 ads: 15 %Valid only for ad placement during 2020

agency commission:15 %

Cancellation terms:Advertisements may be cancelled free of charge up to eight weeks before the publication date of the particular issue.

Payment:All invoices payable netwithin 14 days, without deduction

banking information:HypoVereinsbank MünchenIBAN: DE24700202706860071345SWIFT-BIC: HYVEDEMM

Mediadata 2020