Embed Size (px)
Citation preview
S O C I E D A D P R O T E C T O R A D E A N I M A L E S
D E S A N M I G U E L D E A L L E N D E , A . C .
May, 2017
Paws & Claws “ H O P E , H E A L T H & H O M E S F O R D O G S A N D C A T S I N N E E D ”
THE S.P.A.’S PET FOOD MONEY BANK FUNDRAISER
STARTS NOW!
Its purpose is to raise money to apply to our annual cost of feeding our resident animals (a combined average of 100 cats and dogs). We provide shelter, care (vaccinations, sterilization, medical care), and food for them until they become family companions—no matter how long it takes. We have waiting lists for dogs and cats so once we have an adoption, the vacancy is filled. Since the advent of our foster program, we are able to save more animals, but with more mouths to feed, our costs have increased. We rely solely on financial donations to survive and receive no government support. We economize, but need help covering basic expenses.
Please make a monetary deposit to our Pet Food Money Bank, 100% of which will be applied to our annual cost of feeding our family-pets-to-be. Because animals do not adjust well to changes in diet and we lack sufficient storage space, we need to cover the cost of feeding them the food they are accustomed to eating. No contribution is too little (or too big)!
Our goal is to raise 180,000 pesos or $9,000 USD. This
year’s Pet Food Money Bank fundraiser is beginning with a
bang! Thanks to the generosity of J.H. and M.E. (anonymous
benefactors who have found homes for S.P.A. dogs in the
States), all donations to the Pet Food Money Bank during
May up to 2,000 U.S. dollars will be matched! See the next page for how you, your friends, and families
can make a donation (share this issue) or click on the PayPal Donate button below. Don’t delay-deposit today and have your
donation matched!!! -Megan Gabel, General Director
Website: www.spasanmiguel.org
Facebook: www.facebook.com/spasanmiguel
Donate-Sponsor a Casita-Become a Member-Remembrance Tree Leaf:
www.spasanmiguel.org/how-you-can-help/support-fundraising/
Volunteer Info: http://www.spasanmiguel.org/how-you-can-help/volunteer/
Dogs available for adoption: www.spasanmiguel.org/adopt-me-dogs/
Cats available for adoption: www.spasanmiguel.org/adopt-me-cats/
Membership questions: [email protected]
Casita questions: [email protected] Foster questions: [email protected]
See what your donation dollars and pesos support: https://youtu.be/6grULRHi6Sk
Adoptions
Dogs Cats
April
4
10
YTD
17
34
Easy Links
From the Director
Join us in welcoming our new
vet, Dra. Adriana Rivera!
Clinic/Office Hours:
Mon, Wed, Thu, Fri: 9am - 3pm
Tue, Sat (Discount Days): 9am - 4pm
Adoptions, Visits, Volunteers:
Mon - Sat: 11am - 2pm
Los Pinos 7, Col. Lindavista
San Miguel de Allende,
GTO 37736 Mexico
Ph: 415.152.6124 U.S. Mailing Address:
S.P.A., PMB No. 18
220 N. Zapata Hwy. #11,
Laredo, Texas 78043-4464 U.S.A.
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 2
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 3
April Adoptions
April dog adoptions: Cody, Tinka, Ziggy, Mila
April cat adoptions: Catrina, Pavlova (no photo), Pacino, Petra, Elena, Kiki, Zafira, Abel,
Ambrosia, Victoria
S.P.A. animals available for adoption are being featured at Petco, Plaza La Luciérnaga, Libramiento José Manuel Zavala #165. On Sunday, May 21, we will have some kittens for you to meet. On Saturday, May 27, we’ll be bringing a dog to Petco. The schedule for each day is from around 11 to about 2. Remember to bring your S.P.A. membership card! Petco has agreed to give S.P.A. members a discount on purchases!
Petco Corner
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 4
May Pets of the Month By Lynn Weisberg and Joan DiPiero
Pixie is a charming, large, black female cat, about three years old, who enjoys sitting next to us for
her share of petting and wand-toy fun.
Cameron is a lovely eight-month-old female with an
inquisitive expression, an impressively-marked, tabby-striped
and white coat, and a sweet, gentle personality.
Handsome Leo, about 3-1/2 years old, is a small/
medium male dog, friendly, loving, playful and a terrific
family pet.
Lani, about a year old, is energetic, very sweet, loves walking
and running, and would be a great companion for someone
who enjoys physical exercise. Both dogs get along well with
other dogs as well as people.
Adopt any of these Pets of the Month during May and receive a free adoption kit. Our adoption fee
is 400 pesos for cats and 450 pesos for dogs which includes sterilization, vaccinations, and
deworming and, for dogs, enrollment in the Green Paw Pet Registration Program. Preview all our
available animals at www.spasanmiguel.org (Adopt Me! pages) and meet them at the S.P.A., Los
Pinos #7, Monday-Saturday between 11 and 2, 152-6124.
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 5
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 6
That's the question I ask myself every time I'm at the S.P.A. and wonder why our older cats have not been adopted. Is it because they are Black or that they are no longer cute adorable kittens (who, incidentally need to be entertained for hours on end)? What they offer are proven personalities— low maintenance, non-demanding, still playful—no surprises. Most important of all, THEY NEED YOU! Take Balki, a sleek short-haired boy who loves nothing more than letting you know when he wants attention and a lap to sit on.
There’s Aussie who is the last of his siblings and still waiting for a furrever home. Scylla is a 3-year-old placid Tabby with striking jade green eyes who originally upon arriving at the S.P.A. was shy, but has since become more outgoing and gets along well with the other cats. .
Winifred is a 2-year-old chubby Calico who waits patiently in her basket for one of the volunteers to give her scratches under the chin. She would be a perfect choice for someone who wants an only cat. Cool Carlotta, a striking tabby girl, craves attention up to a point and then lets you know in no uncertain terms when she has had enough. So if you have been thinking about adopting, please consider Balki, Aussie, Scylla, Winifred, Carlotta, or any of our older cats. They deserve a home. Please come to meet them at the S.P.A., Los Pinos 7, 152-6124, any day, Monday-Saturday, 11-2.
Why Are They Still Here? By Helen Dickson
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 7
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S
P a g e 8
We Have the Perfect Dog for You! By Megan Gabel
The S.P.A. houses an average of 50 dogs with a range of personalities, appearances, and dispositions.
Here are just a few we’d love for you to meet.
A large, pretty girl, Dipper is a very strong, active, inquisitive, playful, and energetic blond beauty.
She is loveable, likes people, and obviously wants to be part of a family.
Cocoa is a medium/large beautiful dog with a calm, sweet disposition. She is an easy dog, walks well
on a leash, and is friendly.
Do you want a tough, medium/large girl who will scare away strangers, but give you tons of kisses?
That’s Lola! She goes into protective mode, and must be controlled, but once she gets to know you,
she will crawl into your lap for attention and love.
Medium-sized and slender, Nellie will be a devoted, loyal pet. She never tires of fetching a ball and
bringing it back to you. She would be very happy to curl up near you and gaze at you adoringly.
Meet all our animals at
the S.P.A., Los Pinos 7,
152-6124, Monday-
Saturday, from 11-2.
We have a wonderful
variety from which to
choose – we’re sure the
perfect one is waiting for
you!
P a g e 8
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 9
Meet Dra. Adriana Rivera When Adriana was a little girl, she was always rescuing dogs, cats, chickens, and pigs. She loved her grandfather’s horse Alazán and enjoyed riding him every time she visited. When Alazán got sick and died, Adriana was so sad and upset she decided that when she grew up, she wanted to cure animals.
She lived in the States for several years, having migrated there with her family. She is fully bilingual. While at Emerson High in New Jersey, she decided she wanted to go to veterinary school. She fulfilled that desire and is a graduate of the Veterinary School Benemerita Universidad Autonoma de Puebla.
As a teen, she took guitar lessons, but realized she’d rather listen to others play. Her musical tastes run to Aerosmith, Matchbox 20, and
Mana. When she is not working, she likes visiting family, watching movies, and taking long walks to think and clear her head.
We are very pleased to welcome Dra. Adriana to the S.P.A.!
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 1 0
The Poetry of Yin Yang
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 1 1
The Remembrance Tree exists in a
prominent position, right at the inside entrance to the S.P.A. It is a permanent, beautiful, and impressive eight-foot copper-colored structure with branches containing leaves for honoring a
departed pet.
Volunteer Jane Dill of Jane Dill Design (www.janedill.com) (thank you, Jane!) inscribes on a leaf the pet’s name, the owner’s name, and a personal message, if desired. The one-time cost of each permanent leaf is $100 US (or peso
equivalent).
To purchase a leaf or learn more, please email: [email protected]
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 1 1
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S P a g e 1 1
CNC has 5 pieces by the renowned artist Troy Bel-Jon. Take advantage of this opportunity to own her exciting work—make an offer! Prices have recently been SLASHED! Sales proceeds will benefit the S.P.A. Please stop by CNC (Calzada de la Estacion #149, 121-8144) to check out these paintings and all the other exciting
VETERINARIANS
MVZ RICARDO LOPEZ LANDEROS - Rio Grijalva No. 10 - Nuevo Mexiquito - Ph. 152 6977 Hours: Monday-Friday 9am-2pm; 4pm-7pm Saturday 9am-2pm Consultations – 10%, X-Rays – 10%, Regular Teeth Cleaning – 10%, Vaccinations - 10% MVZ EDGARDO R. VAZQUEZ OLMOS - Plaza Primavera #16 on Salida a Queretaro - Ph. 152 6273 Hours: Monday-Friday 9am-2pm; Saturday 9am-12 noon. Consultations – 10% MVZ MICHAEL KRONISH - Salida a Celaya #57 - Ph. 415 185 8185 - 415 109 9957 Hours: Monday-Friday 9am-6.30pm; Saturday 9am-2pm. Consultations - 10%, Routine Vaccinations - 5%, Spaying/Neutering - 5% MVZ ALMA RUTH MIRANDA - Stirling Dickinson #27 - Ph. 152-2341 Hours: Monday-Saturday 9am-6pm General Surgery - 10%, X-Rays & Ultrasounds 10%, Hospitalization - 10%, Medications - 10%, Vaccinations - 10% MVZ RICARDO COLEMAN MERRILL - Salida a Celaya, Calle Manuel Rocha Lasaux #7 Ph. 152- 2901, 152-7712 & 415 101 6606 Hours: Monday-Friday 8am-8pm; Saturday 8am-4pm; Sunday 9am-4pm Regular Teeth Cleaning - 30%, Rabies Vaccine - 40%, Puppy Vaccination Program - 25%
RETAILERS AND GROOMERS
EL DESPACHO - Las Moras #13 - Colonia Guadiana - Ph. 154-7195 Hours: Monday-Saturday 9am-3pm; 5pm-8pm Food - 5-10% DUSTY PUPPIES – Guadiana #17A – Colonia Guadiana – Ph. 154- 4555. Hours: Monday-Friday 10am-6pm Diamond Naturals - Dog/Cat Food - 10%, Regular Teeth Cleaning - 20%, SPA Bath Only - No Clipping - By Appointment - 10%., Pet Supplies - 10%
Preferred Providers
Our Preferred Providers offer a range of goods and services at a discount to S.P.A. members. Just show your current S.P.A. membership card at the time of purchase to receive the discounts specified below. Please patronize our Preferred Providers as a way of thanking them for their support of the S.P.A.
Being able to take advantage of our Preferred Providers program is just one benefit of becoming a member
of the S.P.A. Members receive a 10% discount off the S.P.A. vet consultation fee every day.
If you are a member or join at the time you adopt, you will receive 10% off of the adoption fee (400 pesos
for cats and 450 pesos for dogs). Please JOIN US! Individual memberships are $40 US/500 pesos and
family memberships (2 person limit) are $50/600 pesos.
Join online here http://www.spasanmiguel.org/how-you-can-help/become-a-member/ (via PayPal) or in
our office. Please email [email protected] if you have questions.
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S
P a g e 1 2
P a g e 1 3
The S.P.A. Needs YOU! Volunteer NOW!! If you love cats and dogs and can spare some time, we would love to have you come and volunteer!
Volunteer hours are Monday-Saturday from 11-2. If you are interested, please come to the S.P.A. during
that time and Christina will show you the ropes. The cats and dogs eagerly look forward to your visit!
Women's T-shirts are available in red, white, or black (small, medium, large, and extra large).
Men’s T-shirts come in white and black (medium, large, extra-large, and extra-extra large).
Available for a donation of 150 pesos. Caps are available in red, black or khaki for a donation of 100 pesos.
Pick up one for yourself, a family member, and as a terrific present: At the S.P.A. or
at the Organic Market’s table “Crafts by Helen and Jayn” — Saturday, May 6.
Check out our range of T-shirts & caps for both cat and dog lovers.
eu
S O C I E D A D P R O T C T O R A D E A N I M A L E S
P a g e 1 4 S O C I E D A D P R O T E C T O R A D E A N I M A L E S
EDITOR: Harry Burrus
If you need or want to contact me for any reason regarding Paws & Claws — to submit a story, send a photo, just to make a comment — please email me at [email protected]
It would be great to hear from you!
Advertise in Paws & Claws and reach a large audience of animal lovers and consumers. Our rates our reasonable and our readership is large.
Please don’t hesitate to contact me if you have questions.
Preferred Providers: ask about our 15% discount. To convert to dollars, use current conversion rate.
Learn About Us and Our Cats and Dogs
Please check our website: www.spasanmiguel.org for our available cats and dogs (photos,
biographies, and videos) (“Adopt Me” pages) and to learn about us and how you can help. Join
Facebook (it’s easy!) and follow us at www.facebook.com/spasanmiguel, make comments, and see
our happy albums of success stories—those S.P.A. animals now in forever homes.
Mark Your Calendars
Come to the Organic Market – Saturday, May 6, at Ancha de San Antonio 123. Drop by “Crafts by Helen and Jayn” whose table also has S.P.A. T-shirts, caps, collects donations for the S.P.A., handles memberships, casitas, etc.. Proceeds from the sales of Helen and Jayne’s beautiful
and unique items are used by them to purchase supplies for S.P.A. cats.
Visit the S.P.A. Look around, sign up to volunteer , walk a dog and get fit at the same time, and cuddle with puppies and kittens. Monday-Saturday, 11am-2pm, at Los Pinos #7, Colonia
Lindavista, 152-6124.
Mark Your Calendars Rewarding Memberships Before I get down to regular business, I would like to take a moment to introduce you to Randy Hummel.
Randy will be taking over the S.P.A. memberships from me next month. Randy and his wife, Traci Tighe,
have been regular volunteers for several years and are adoptive parents of two of our cats. I was thrilled when
I heard that Randy recently asked how he could become more involved with the S.P.A.
Please join me in thanking our fantastic renewing members Joan and Steve DiPiero (family), David Ramsey
(individual), Laura Shermer (individual), David Tarrant (individual), and Britt Zaist and Henry Vermillion
(family) and our newest member Dorothy Mamm (individual).
Join or renew online at www.spasanmiguel.org/how-you-can-help/become-a-member/ (via PayPal) or in our office. Email [email protected] if you have questions. We accept checks for membership dues several ways: (1) Pay by check (U.S. or Mexican) to Sociedad Protectora de Animales de San Miguel de
Allende, A.C. (full name required for banks); and (2) Pay by U.S. check to San Miguel Community Foundation (for a U.S. tax receipt) (mark for S.P.A.). Your membership dues ($40/500 pesos-individual, $50/600 pesos-family [2 members]) will help the S.P.A. continue its wonderful work caring for many of the unwanted cats and dogs of San Miguel while they wait for their forever homes.
I have really enjoyed my work with all of you and I am not going anywhere. I will still be here behind the
scenes watching our membership numbers grow under Randy’s steady hand. And past-due members, why
not make Randy’s first month a huge success and send in your renewals today?
-Rhea
Number of Issues Full Page Half Page Quarter Page
1 monthly issue 200 MXN 180 MXN 150 MXN
3 monthly issues 500 MXN 450 MXN 375 MXN
12 monthly issues 1800 MXN 1500 MXN 1300 MXN
