3
MaXUiciR EVgXeUUa #ӏӍӐӕӔӁӔӉӏӎӁӌ #ӈӅӍӉӓӔ RRbHUW JacRbVHQV VHM 50, 6 WK, 2300 KºbHQKaYQ S., DHQPaUN ü (+45) 71-52-18-92 _ Ó [email protected] _ ! mesguerra.org _ github.com/esguerra _ www.linkedin.com/in/mauricioesguerra 0LI@CF? %RJ?LC?H=?> L?M?;L=B?L QCNB ;H CHN?LH;NCIH;F <;=EALIOH> CH 3Q?>?HѶ NB? 5HCN?> 3N;N?M ;H> #IFIG<C;ѵ (CABFS MECFF?> CH 3NLO=NOL;F -IF?=OF;L "CIFIASѶ 3=C?HNC@C= 0LIAL;GGCHAѶ "CICH@ILG;NC=MѶ "CIJIFSG?LMѶ ;H> JLID?=N G;H;A?G?HN I@ L?M?;L=B JLID?=NMѵ 0B$ @I=OM?> CH 2.! 3NLO=NOL? ;H> "CICH@ILG;NC=M @LIG 2ONA?LMѶ 4B? 3N;N? 5HCP?LMCNS I@ .?Q *?LM?Sѵ %RJ?LN EHIQFҊ ?>A? IH ’Ҋ0LIN?CH #IOJF?> 2?=?JNILM җ’0#2ҁMҘѶ 2.!Ѷ NB? 2C<IMIG?Ѷ N2.! GI>C@C=;NCIHMѶ ;H> ;HNCA?H? N?=BHIFIAS PC; NLCJF? B?FC=;F $.! GI>C@C=;NCIHMѵ dzwww^Q j;l;ZQN “^Q s¡pcQJ“ ;lN ¡Q†Q;gQN ^aj£QgV ;£ ;l Q•JQggQl“ “Q;j_·p¡eQ¡ ;lN s¡pcQJ“ Jpp¡Nal;“p¡w ]Q £^p·QN alNQsQlNQlJQL J¡Q;“a†a“„L J¡a“aJ;g “^alealZ ;lN ; s;¡“aJfig;¡g„ jQ“^pNaJ;g ·p¡e_£“„gQL ·^aJ^ ‘ J;l £;„ ·;£ eQ„ Vp¡ “^Q £fiJJQ££ pV “^Q s¡pcQJ“w Ǵ (OAI ’ONCⁿLL?T >? 4?LH !MMI=C;N? 0LI@?MMILǺ 55 dz‘ J;l ¡QJpjjQlN i;fi¡aJap Vp¡ ^a£ Q•JQggQl“ ;““a“fiNQ “p·;¡N£ £JaQlJQL ^a£ Jpl£“;l“ ;lN Jpl“;Zapfi£ al“Q¡_ Q£“ Vp¡ Jfi““alZ QNZQ NQ†QgpsjQl“£ al Jpjsfi“;“apl;g J^Qja£“¡„L BapgpZ„L ;lN £JaQlJQ al ZQlQ¡;gL ^a£ ;Bag_ a“„ “p ·p¡e Bp“^ alNQsQlNQl“g„ ;lN ·a“^ JpggQ;ZfiQ£L ;lN ^a£ V;£“ gQ;¡lalZ £eagg£Ǵ $;PC> P;H >?L 3JI?F (?;> I@ )#- $?J;LNG?HNǺ 55 #;L??L ’I;F ) ;G J;MMCIH;N? @LIG NIJ NI <INNIG ;<ION M=C?H=? ;H> Q?FF NL;CH?> IH F?;LHCHA ;H> ;JJLIJLC;NCHA =IGJF?R M=C?HNC@C= NIJC=M @;MN ;H> >??JFSѵ /H? I@ GS G;CH AI;FM CM NI =IHNCHO? GS IHAICHA J;MMCIH @IL M=C?H=? QB?NB?L CH H?Q N?=BHC=;F ;L?;M MO=B ;M -;=BCH? ,?;LHCHA җ$??J F?;LHCHA IL !ѵ)ѵҘ IL $;N; 3=C?H=?Ѷ ;H>ҝIL ;L?;M I@ <CIFIAC=;F ;H> G?>C=;F L?F?P;H=?Ѷ MO=B ;M NB? >?P?FIJG?HNѶ OH>?LMN;H>CHA ;H> JLIGINCIH I@ H?Q G?>C=CH?Mѵ ) B;P? ; F;C> <;=E ;NNCNO>? QB?H CHN?L;=NCHA QCNB INB?LM ;H> EHIQ QB?H NI ;H> BIQ NI L?;=N QCM?FS NI J?LMIH;F =O?M QCNB ; Q;LG ;H> JIMCNCP? ;NNCNO>?ѵ ) B;P? ; =IHNCHO?> CHN?L?MN CH JB;LG;=?ONC=;F M=C?H=?M =IGCHA @LIG NB? JLCH=CJF?M I@ GS 2.! ;H> ’0#2 L?M?;L=B QBC=B =;H <? FCHE?> NI OH>?LMN;H>CHA <?NN?L ;H> <?NN?L BIQ NI NL?;N >CM?;M? QCNB ?HACH??L?> MG;FF GIF?=OF?MѶ HO=F?INC>?M IL J?JNC>?Mѵ )ҁG ;H ;PC> %HAFCMB L?;>?L ;H> ?HDIS QLCNCHA ;H> ?>CNCHAѵ ) FCE? <?CHA CHPIFP?> QCNB J?IJF? ;H> CHN?FF?=NO;F >CM=OMMCIHѶ MIFPCHA JLI<F?GM ;H> >CM=OMMCHA NB?G NBILIOABFSѶ ;H> F?;LHCHA @LIG =IFF?;AO?MѶ QBC=B CM IH? I@ NB? CHAL?>C?HNM )ҁP? <??H FO=ES NI B;P? NBLIOABION GS =;L??L ;H> Q;HN NI E??J ;H> L?CH@IL=?ѵ 0LI@?MMCIH;F %RJ?LC?H=? 5HCP?LMCNS I@ #IJ?HB;A?H #IJ?HB;A?HǺ $?HG;LE !MMCMN;HN 0LI@?MMIL *;Hǹ ǝǛǝǛ Ȏ JL?M?HN ғ 2?M?;L=B CH $;PC> ’FILC;GҁM F;<ѵ IH ; JLID?=N @OH>?> <S NB? .IPI .IL>CME &IH>?H IH ’0#2 "C;M?> 3CAH;FҊ CHAѵ ,IIECHA ;N NB? >?N;CFM I@ =IOJFCHA <?NQ??H ’ҊJLIN?CHM ;H> NB?CL =?FF G?G<L;H? L?=?JNILM ;H> QB;N MNLO=NOL;FFS >?N?LGCH?M >IQHMNL?;G MCAH;FCHAѵ ғ $?P/JM I@ NB? ’0#2>< JF;N@ILGѵ 3Q?>CMB 0?HMCIHM !A?H=S 3NI=EBIFGǺ 3Q?>?H !ACF? 7?<MNL?;G 4?;G 3SMN?G !>GCHCMNL;NIL !OAOMN ǝǛǜǤǺ $?=?G<?L ǝǛǜǤ ғ 3SMN?G ;>GCHCMNL;NIL CH N?;G !NF;Mѵ 0;LN I@ NB? F;LA?L Q?<MNL?;G CH@L;MNLO=NOL? I@ NB? 3Q?>CMB 0?HMCIHM !A?H=Sѵ ғ 4;ECHA =;L? I@ P;LCIOM N;MEM H??>?> <S NB? N?;G MO=B ;MѶ B;H>FCHA $I=E?L =IHN;CH?LMѶ "CA)0 M?=OLCNSѶ ’I#$Ѷ %,+ ;GIHA INB?LMѵ *ӕӌә ؏؋Ѷ ؋؉؋؉ -ӁӕӒӉӃӉӏ %ӓӇӕӅӒӒӁ Ғ #ӕӒӒӉӃӕӌӕӍ 6ӉӔӁӅ ؊

Mauricio Esguerramesguerra.org/static/resume.pdfUppsalaUniversity Uppsala,Sweden Researcher Apr.2015-Feb.2019 • MainfocushasbeenresearchontheeffectoftRNAmodificationsoninitialselectioninproteintranslation

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mauricio Esguerramesguerra.org/static/resume.pdfUppsalaUniversity Uppsala,Sweden Researcher Apr.2015-Feb.2019 • MainfocushasbeenresearchontheeffectoftRNAmodificationsoninitialselectioninproteintranslation

Mauricio Esguerra�ӏӍӐӕӔӁӔӉӏӎӁӌ �ӈӅӍӉӓӔRobert Jacobsens Vej 50, 6 th, 2300 København S., Denmarkü (+45) 71-52-18-92 | Ó[email protected] | !mesguerra.org |� github.com/esguerra | � www.linkedin.com/in/mauricioesguerra

�-*!$' �3+ -$ )� � - . �-�# - 2$/# �) $)/ -)�/$*)�' ���&"-*0)� $) �2 � )Ѷ /# �)$/ � �/�/ . �)� �*'*(�$�ѵ $"#'4 .&$'' � $)�/-0�/0-�' �*' �0'�- �$*'*"4Ѷ ��$ )/$!$� �-*"-�(($)"Ѷ �$*$)!*-(�/$�.Ѷ �$*+*'4( -.Ѷ �)� +-*% �/ (�)�" ( )/ *! - . �-�#+-*% �/.ѵ �#� !*�0. � $) ����/-0�/0- �)��$*$)!*-(�/$�. !-*(�0/" -.Ѷ �# �/�/ �)$1 -.$/4 *! � 2� -. 4ѵ �3+ -/ &)*2'Ҋ �" *)�Ҋ�-*/ $) �*0+' �� � +/*-. җ����ҁ.ҘѶ ���Ѷ /# �$�*.*( Ѷ /���(*�$!$��/$*).Ѷ �)� �)/$" ) / �#)*'*"4 1$� /-$+' # '$��' ���(*�$!$��/$*).ѵ

dzXXX?2 K�M�;2/ i?2 T`QD2+i �M/ `2p2�H2/ ?BKb2H7 �b�M 2t+2HH2Mi i2�K@rQ`F2` �M/ T`QD2+i +QQ`/BM�iQ`X>2 b?Qr2/ BM/2T2M/2M+2- +`2�iBpBiv- +`BiB+�H i?BMFBM;�M/ � T�`iB+mH�`Hv K2i?Q/B+�H rQ`F@bivH2- r?B+? A+�M b�v r�b F2v 7Q` i?2 bm++2bb Q7 i?2 T`QD2+iX Ǵ0"* �0/$ą-- 5 � � -å)�..*�$�/ �-*! ..*-Ǻ ��

dzA +�M `2+QKK2M/ J�m`B+BQ 7Q` ?Bb 2t+2HH2Mi �iiBim/2iQr�`/b b+B2M+2- ?Bb +QMbi�Mi �M/ +QMi�;BQmb BMi2`@2bi 7Q` +miiBM; 2/;2 /2p2HQTK2Mib BM +QKTmi�iBQM�H+?2KBbi`v- #BQHQ;v- �M/ b+B2M+2 BM ;2M2`�H- ?Bb �#BH@Biv iQ rQ`F #Qi? BM/2T2M/2MiHv �M/ rBi? +QHH2�;m2b-�M/ ?Bb 7�bi H2�`MBM; bFBHHbǴ��1$� 1�) � - �+* ' �� *! �� � +�-/( )/Ǻ ��

��- - �*�' �(+�..$*)�/ !-*( /*+ /* �*//*( ��*0/ .�$ )� �)�2 '' /-�$) � *) ' �-)$)" �)� �++-*+-$�/$)" �*(+' 3 .�$ )/$!$� /*+$�.!�./ �)� � +'4ѵ �) *! (4 (�$) "*�'. $. /* �*)/$)0 (4 *)"*$)" +�..$*) !*- .�$ )� 2# /# - $) ) 2 / �#)$��' �- �. .0�#�. ���#$) �-)$)" җ� + ' �-)$)" *- �ѵѵҘ *- ��/� ��$ )� Ѷ �)�ҝ*- �- �. *! �$*'*"$��' �)� ( �$��' - ' 1�)� Ѷ .0�# �. /# � 1 '*+( )/Ѷ 0)� -./�)�$)" �)� +-*(*/$*) *! ) 2( �$�$) .ѵ

#�1 � '�$� ���& �//$/0� 2# ) $)/ -��/$)" 2$/# */# -. �)� &)*22# ) /* �)� #*2 /* - ��/ 2$. '4 /* + -.*)�' �0 . 2$/# �2�-( �)� +*.$/$1 �//$/0� ѵ #�1 � �*)/$)0 � $)/ - ./ $) +#�-(�� 0/$��' .�$ )� . �*($)" !-*( /# +-$)�$+' . *! (4 ����)� ���� - . �-�# 2#$�# ��) � '$)& � /* 0)� -./�)�$)" � // - �)� � // - #*2 /* /- �/ �$. �. 2$/# )"$) - � .(�''(*' �0' .Ѷ )0�' */$� . *- + +/$� .ѵ ҁ( �) �1$� �)"'$.# - �� - �)� )%*4 2-$/$)" �)� �$/$)"ѵ '$& � $)" $)1*'1 � 2$/#+ *+' �)� $)/ '' �/0�' �$.�0..$*)Ѷ .*'1$)" +-*�' (. �)��$.�0..$)" /# ( /#*-*0"#'4Ѷ �)� ' �-)$)" !-*(�*'' �"0 .Ѷ 2#$�#$. *) *! /# $)"- �$ )/. ҁ1 � ) '0�&4 /* #�1 /#-*0"#*0/ (4 ��- - �)� 2�)/ /* & + �)� - $)!*-� ѵ

�-*! ..$*)�' �3+ -$ )� �)$1 -.$/4 *! �*+ )#�" ) �*+ )#�" )Ǻ � )(�-&�..$./�)/ �-*! ..*- ��)ǹ ǝǛǝǛ Ȏ +- . )/ғ � . �-�# $) ��1$� �'*-$�(ҁ. '��ѵ *) � +-*% �/ !0)� � �4 /# �*1* �*-�$.& �*)� ) *) ���� �$�. � �$")�'Ҋ$)"ѵ **&$)" �/ /# � /�$'. *! �*0+'$)" � /2 ) �Ҋ+-*/ $). �)� /# $- � '' ( (�-�) - � +/*-. �)� 2#�/./-0�/0-�''4 � / -($) . �*2)./- �( .$")�'$)"ѵ

ғ � 1�+. *! /# ������ +'�/!*-(ѵ

�2 �$.# � ).$*). �" )�4 �/*�&#*'(Ǻ �2 � )�"$' � �./- �( � �( �4./ ( ��($)$./-�/*- �0"0./ ǝǛǜǤǺ � � (� - ǝǛǜǤғ �4./ ( ��($)$./-�/*- $) / �( �/'�.ѵ ��-/ *! /# '�-" - 2 �./- �( $)!-�./-0�/0- *! /# �2 �$.# � ).$*).�" )�4ѵ

ғ ��&$)" ��- *! 1�-$*0. /�.&. ) � � �4 /# / �( .0�# �.Ѷ #�)�'$)" �*�& - �*)/�$) -.Ѷ �$"� . �0-$/4Ѷ �*��Ѷ� � �(*)" */# -.ѵ

�ӕӌә Ѷ؏؋ ؉؋؉؋ �ӁӕӒӉӃӉӏ �ӓӇӕӅӒӒӁ Ғ �ӕӒӒӉӃӕӌӕӍ �ӉӔӁӅ ؊

Page 2: Mauricio Esguerramesguerra.org/static/resume.pdfUppsalaUniversity Uppsala,Sweden Researcher Apr.2015-Feb.2019 • MainfocushasbeenresearchontheeffectoftRNAmodificationsoninitialselectioninproteintranslation

�++.�'� �)$1 -.$/4 �++.�'�Ǻ �2 � )� . �-�# - �+-ǹ ǝǛǜǠ Ȏ � �ǹ ǝǛǜǤғ ��$) !*�0. #�. � ) - . �-�# *) /# Ȃ �/ *! /���(*�$!$��/$*). *) $)$/$�' . ' �/$*) $) +-*/ $) /-�).'�/$*)ѵғ ����� �'0./ - � +'*4( )/ �)� (�$)/ )�)� !*- /# � +�-/( )/ѵғ �*)./�)/ $)/ -��/$*)Ѷ +-*% �/ (�)�" ( )/ �)� �*''��*-�/$*) 2$/# �#� �)� ��./ - ./0� )/.ѵ

�++.�'� �)$1 -.$/4 �++.�'�Ǻ �2 � )��-' �-4"" -. � ''*2 �+-ǹ ǝǛǜǞ Ȏ �+-ǹ ǝǛǜǠғ � 1 '*+ � � +4/#*) (*�0' !*- �0/*(�/$� - �*")$/$*) *! ��'' ./ -*.Ҋ� $)./ $) +�$-. $) ����ҁ. ./-0�/0- .2#$�# �- 0. � /* $(+-*1 (*' �0'�- �4)�($�. .$(0'�/$*).ѵ

ғ ����2 �. -1 - !0'' 0+��/ 2$/# /# �%�)"*2 � !-�( 2*-&Ѷ !0''Ҋ./��& � 1 '*+( )/ *! !-*)/Ҋ )� �)� ���&Ҋ )�ѵ

ғ � 1 '*+( )/ *!�Ѷ �- �/$*) *! "$/#0� *-"�)$5�/$*)Ѷ �)� �*�0( )/�/$*) 2-$/$)"ѵғ �/0�4 *! /# ��/�'4/$� ( �#�)$.(. *! ᅬҊ+#*.+#*"'0�*(0/�. 0.$)" /# �(+$-$��' ��' )� �*)� ( /#*��)� /# �*'�-$. .*ȅ2�- ѵ

��-*'$).&� )./$/0/ 0��$)" Ǻ �2 � )�*./Ҋ�*�/*-�' � ''*2 ��/ǹ ǝǛǜǛ Ȏ �+-ǹ ǝǛǜǞғ �*-& � *) �)�'4.$. *! /# . ,0 )� � + )� )� *! # '$��' � !*-(�/$*) $) � �'�..$��' +�-�'' ' /-$+' 3ѵғ �*-& � *) /# Ȃ �/ *! /# .0"�- (*�$!$��/$*) ��'' � �� $) /# ( �#�)$��' +-*+ -/$ . *! /# �)/$+�-�'' '/-$+' 3Ѷ !$)�$)" /#�/ /# !$)�' Ȃ �/ $. /#�/ *! � �*)� -/ � $)�- �. $) /# (�%*- �)� ($)*- "-**1 . *! �Ҋ/4+ ���ѵ

ғ �/0- � *) /# +-$)�$+' . *! )0�' $� ��$� ./-0�/0- �. 0)� -./**� 2$/# ��''��$) Ҋ�- 2 ( �#�)$��' -$"$�Ҋ�*�4+�-�( / -.Ѷ �)� /# ��.$� �$)*�*Ҋ�#' )� �&��. ��0.$)*1 �'"*-$/#( !*- . �*)��-4 ./-0�/0- !*'�$)"+- �$�/$*). *! ���ѵ

�0/" -. �)$1 -.$/4 �ǹ �ǹǺ � 2 � -. 4Ǻ �ǹ�ǹ�� ��#$)" �..$./�)/ $) 1�-$*0. �# ($./-4 �*0-. . ǝǛǛǞ Ȏ ǝǛǛǤғ �-*�' ( .*'1$)" . ..$*).ѵғ �Ȃ$� #*0-. !*- ./0� )/.ѵғ �-��$)"ѵ

�)$1 -.$��� � '*. �)� . �*"*/�Ǻ �*'*(�$��*0-. $)./-0�/*- $) +#4.$�. !*- +- Ҋ!- .#(�) ./0� )/. ǝǛǛǝǺ ǝǛǛǞғ � 1 '*+ � 3+ -$( )/. �)� 2-*/ "0$� .ѵғ ��0"#/ /# �*0-. ѵ

�'1�-* ��./ ''�)*. 4 �$�ѵ �*"*/�Ǻ �*'*(�$���/ )/ ��1$.*- ǝǛǛǜȎǝǛǛǝғ �-�).'�/ +�/ )/.ѵғ �- +�- .0�($..$*) /* '*��' +�/ )/ *Ȃ$� ѵғ �- +�- - +'$ . /* '*��' +�/ )/ *Ȃ$� ѵ

��& - о ���& )5$ �*"*/�Ǻ �*'*(�$���/ )/ �)"$) - ǝǛǛǛғ �-�).'�/ +�/ )/.ғ �- +�- .0�($..$*) /* '*��' +�/ )/ *Ȃ$� ѵғ �- +�- - +'$ . /* '*��' +�/ )/ *Ȃ$� ѵғ *'� +#*) �*)! - )� . 2$/# +�/ )/ �'$ )/.Ѷ �*/# �*(+�)$ . �)� $)1 )/*-.ѵ

��0��/$*)�0/" -.Ѷ �# �/�/ �)$1 -.$/4 *! � 2 � -. 4 �ǹ �ǹǺ � 2 � -. 4Ǻ �ǹ�ǹ�ǹ�#ѵ �ѵ ǝǛǜǛғ �3+'*- � /# ��.$� +-$)�$+' . *! ��� ./-0�/0- ѵ � �*)./-0�/ � �)� 3+'*- � ��/���. . *! ��� ./-0�/0- . /*!$)� +�// -). 0)$,0 /* ��� $) �*)!*-(�/$*)�' .+�� ѵ � �'.* �*)) �/ � *0- &)*2' �" ��. � ��/���. ./* �'*-4Ҋ'$& +*'4( - (*� '.Ѷ /* ./$(�/ !0)��( )/�' +*'4( - +-*+ -/$ . .0�# �. + -.$./ )� ' )"/#ѵ �# "*�' 2�. /* 0)� -./�)� /# �*)) �/$*) � /2 ) .0�# +-*+ -/$ . �)� ��� . ,0 )� Ѷ 2$/# /# 0'/$(�/ '*ȅ4�$( *! 0)� -./�)�$)" ��� !*'�$)"ѵ

�ӕӌә Ѷ؏؋ ؉؋؉؋ �ӁӕӒӉӃӉӏ �ӓӇӕӅӒӒӁ Ғ �ӕӒӒӉӃӕӌӕӍ �ӉӔӁӅ ؋

Page 3: Mauricio Esguerramesguerra.org/static/resume.pdfUppsalaUniversity Uppsala,Sweden Researcher Apr.2015-Feb.2019 • MainfocushasbeenresearchontheeffectoftRNAmodificationsoninitialselectioninproteintranslation

�)$1 -.$��� ���$*)�' � �*'*(�$� �*"*/åǺ �*'*(�$��# ($./-4 ���# '*- $) ��$ )� ǝǛǛǛғ �$)�' 2*-& !*�0. � *) 3+'*-$)" /# ��� *! /2* - ��/$*). *�0--$)" *1 - )�$1 $)/ -./ ''�- $� �)�'*". 0.$)"/-��$/$*)�' �-/- Ҋ�*�& ,0�)/0( �# ($./-4 ��'�0'�/$*).ѵ

�0+ -1$.$*) �)� � ��#$)"�ӕӐӅӒӖӉӓӉӏӎ

�0-� �$(*) /Ѷ �ѵ��ѵ �/0� )/ !-*( �+�$)�++.�'� �)$1 -.$/4Ǻ �++.�'�Ǻ �2 � ) ȗǝǛǜǡȘ�*-& � *) . //$)" 0+ �)� �- �/$)" #*(*'*"4 (*� '. *! � �'�.. � ����ҁ. �$( - !*- /# ���� - � +/*- 0.$)" *0- $)Ҋ#*0. +4( (�4) - �$+ !*- �-*(��. ( (�-�) (� ��$)" �)� ,0$'$�-�/$*)ѵ

�- -�)� �-��#�)Ѷ ���# '*-ҁ. !$)�' +-*% �/�0/" -.Ǻ �# �/�/ �)$1 -.$/4 *! � 2 � -. 4Ǻ � 2 �-0).2$�&Ǻ � 2 � -. 4 ȗǝǛǜǛȘ�$- �/ � # - 2*-& *) *0- +-*% �/ !*- �0/*(�/ � - �*")$/$*) *! ���� (*/$!. *) ��� ./-0�/0- .ѵ �*./ - +- . )/ � �/ /# - "$*)�' ���( /$)" $) �$'($)"/*)Ѷ � '�2�- ѵ

�ӅӁӃӈӉӎӇ

Ҋ �- �) -"4 � -/0-��/$*) ��ѵѶ �*' �0'�- �)� �/�/$./$��' � �#�)$�. �*0-. ь(�яьэѶ �++.�'� �)$1 -.$/4Ѷ җ��'' эыьёѶ ��''эыьђҘҊ �*Ҋ' �/0- -Ѷ �-$)�$+' . *! �0�' $� ��$� �/-0�/0- Ѷ ��-*'$).&� )./$/0/ �*�/*-�' �*0-. эяюы җ�+-$)" эыььѶ �+-$)" эыьэѶ�+-$)" эыьяҘҊ �ѵ�ѵ $) 1�-$*0. �*0-. �/ �0/" -.Ѷ �# �/�/ �)$1 -.$/4 *! � 2 � -. 4 җэыыюҊэыыєҘҊ �ѵ�ѵ !*- !$-./ 4 �- +#4.$�. �/ �)$1 -.$��� � '*. �)� .Ѷ �*'*(�$� җэыыьҊэыыюҘ

�&$''.�# ($./-4 ���� ,Ѷ ����Ѷ ���$/Ѷ �� ./-*Ѷ �-*(��.Ѷ �����Ѷ �Ѷ ��0..$�)Ѷ ������Ѷ �4(*'Ѷ ���

�-*"-�(($)" �4/#*)Ѷ �*-/-�)Ѷ �Ѷ ��.#Ѷ �� ��4.��($) �*�&.Ѷ �*�& -Ѷ �-�1$.�Ѷ � )/��Ѷ � �*-�Ѷ � �$�)Ѷ �����Ѷ �$)�*2. ьы

� � �'�.&Ѷ �%�)"*Ѷ �� ѐѶ ���юѶ ���Ѷ � &4''Ѷ )"$)3Ѷ �+��# Ѷ "0)$�*-)Ѷ +*./"- .,'Ѷ (4.,'��($)$./-�/$1 � �$��' ��-& /$)"Ѷ ���

�)"0�" . �)"'$.#Ѷ �2 �$.#Ѷ �+�)$.#

�0�'$��/$*).� �*(+' / '$./ *! +0�'$��/$*). ��) � !*0)� �/ ���� *)'$) ѷ?iiTb,ffQ`+B/XQ`;fyyyy@yyyk@Rdd8@83es

�ӕӌә Ѷ؏؋ ؉؋؉؋ �ӁӕӒӉӃӉӏ �ӓӇӕӅӒӒӁ Ғ �ӕӒӒӉӃӕӌӕӍ �ӉӔӁӅ ،