MANUAL DE FUNCIONAMENT Bíblia de Montserrat (ePub)

Índex Instruccions per Windows [XP, Vista, 7 i 8] .............................................................................. 2

Instruccions per Windows 8 ...................................................................................................... 4

Instruccions per Android ............................................................................................................ 7

Instruccions per iOS ................................................................................................................... 9

Instruccions per Mac OSX [10.5 o superior] .......................................................................... 12

1

Instruccions per Windows [XP, Vista, 7 i 8] Per visualitzar el llibre en Windows XP, Vista, 7 o 8 primer de tot s’ha de descarregar el llibre.

Seguidament recomanem baixar i instal·lar un visualitzador de llibres en format ePub; nosaltres recomanem un programa anomenat Calibre que es pot baixar des d’aquí: http://calibre-ebook.com/download_windows

Un cop instal·lat, l’obrim i ens trobem amb la següent pantalla:

Seleccionem la icona superior esquerra on posa “Afegeix llibres”, que ens mostrarà una finestra on podrem navegar fins la ruta on està ubicat el llibre. Un cop seleccionada, la Bíblia s’importarà i visualitzarem el següent:

Un cop arribat a aquesta captura, si fem doble click al títol del llibre, se’ns obrirà el visualitzador, on podrem començar a llegir la Bíblia.

2

A l’esquerra, podem observar un menú amb les següents opcions:

- Obrir un altre llibre - Augmentar la lletra - Disminuir la lletra - Veure l’índex del llibre - Visualitzar el llibre en pantalla completa - Passar de pàgina - Posar un marcador o un punt - Un botó d’ajustaments on podrem adequar al nostre gust el visualitzador (dibuix

d’uns engranatges)

3

Instruccions per Windows 8 Per visualitzar el llibre en Windows 8, primer de tot s’ha de descarregar el llibre.

Seguidament recomanem baixar i instal·lar un visualitzador de llibres en format ePub. En aquest cas, nosaltres recomanem un programa anomenat Freda que es troba en la botiga virtual de Windows, (Enllaç web: http://apps.microsoft.com/windows/en-us/app/freda/fcd5a822-22a7-48e9-8726-eec07c5056fb)

Un cop instal·lat obrim el programa i visualitzarem el següent:

Ara procedim a buscar el llibre mitjançant la icona en forma de carpeta, que es troba ressaltada en color gris a la següent imatge:

Automàticament, anirem a parar a un visualitzador de documents que ens permetrà buscar la ubicació de la Bíblia i obrir-la.

Una altra manera de visualitzar el llibre és buscar el document i fer doble click sobre ell.

Un cop importat, apareixerà una imatge com la següent:

4

Si polsem a la tapa del llibre accedirem directament al contingut del llibre. La primera vegada és probable que tardi una estona a carregar el contingut ja que és un document gran.

Si ara polsem el botó dret del ratolí sobre qualsevol punt de la pantalla (en cas de tenir una tauleta, cal lliscar un dit) apareixerà el menú tal i com es mostra a la següent imatge:

Les opcions de configuració permeten personalitzar la lectura i, per exemple, fer que al lliscar el dit d’un costat a l’altre canviï la pàgina.

Després podem veure quatre icones:

5

- Un botó anomenat Presets que és amb el que configurarem el lector al nostre gust, augmentant, disminuint la lletra, canviant el color de fons i altres.

- Una botó anomenat Contents que no és més que l’índex. - Un botó anomenat Bookmarks on podrem crear punts o marques (equivalent a

un punt de llibre) i recuperar-los. - Un boto que posa Go Back que ens servirà per tornar enrere en el text si es

navega fins a alguna anotació.

6

Instruccions per Android Per visualitzar el llibre en Android, primer de tot s’ha de descarregar el llibre.

Seguidament recomanem baixar i instal·lar un visualitzador de llibres en format ePub, nosaltres recomanem un programa anomenat Cool Reader que es troba en la botiga virtual d’Android (Play Store). Aquí proporcionem l’enllaç web:

https://play.google.com/store/apps/details?id=org.coolreader

Un cop instal·lat, l’obrim i ens trobem amb la següent pantalla:

On seleccionant l’icono de la targeta on posa Browse file System, accedim a la memòria del telèfon. Allà podem navegar fins la carpeta on estigui el llibre, que si l’hem baixat des del mòbil es trobarà a Download.

Un cop allà, si premem el llibre aquest es carregarà a l’aplicació i el podrem visualitzar correctament. El primer cop tardarà una mica a carregar.

Un cop finalitzada la càrrega podem llegir el llibre.

7

Per desplaçar-nos entre pàgines ho fem lliscant el dit lateralment, tot arrossegant-lo de dreta a esquerra. El menú de les opcions està a la part superior dreta on si cliquem se’ns desplegarà un menú amb tot el que podem fer:

Entre les opcions destaca:

- Table of contents: índex. - Search: opció que permet buscar paraules en el document. - Options: opció que permet personalitzar com volem visualitzar el text. - Bookmarks: opció que permet afegir i utilitzar els punts o marques (punts de

llibre). - Altres...

Altres opcions: - FBReader: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.geometerplus.zlibrary.ui.android&hl=es - Moon + Reader: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.flyersoft.moonreader - Aldiko Book Reader: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.aldiko.android&hl=es 8

Instruccions per iOS Per visualitzar el llibre en iOS, primer de tot s’ha de descarregar el llibre.

Seguidament recomanem baixar i instal·lar el visualitzador de fitxers ePub anomenat iBooks©, que ens proporciona la pròpia Apple per a la visualització d’aquests fitxers. Ens el podem descarregar directament des del link següent:

http://www.appstore.com/ibooks

Un cop instal·lat ja podem obrir el nostre llibre en format ePub. El primer pas és anar a la localització del nostre fitxer, on observarem les següent opcions:

Per llegir el llibre, cal seleccionar l’opció “Open in iBooks” (segons l’idioma configurat, pot ser que a la icona hi posi “Obrir a iBooks”, “Abrir en iBooks”, ...). A continuació, fent click sobre aquesta opció se’ns llançarà l’aplicació iBooks i veurem la següent pantalla.

Si l’usuari ha importat més llibres, aquests també apareixerien en l’anterior imatge.

9

Arribat a aquest punt, el llibre ja està carregat i només cal fer click sobre la coberta del llibre per obrir-lo.

Les principals opcions del programa són:

- Fent click sobre el botó etiquetat com a “Library” podrem tornar enrere a la nostra col·lecció de llibres.

- Fent click sobre el botó , podrem anar a la llista de capítols que té el nostre llibre.

- Fent click sobre el botó , podrem modificar l’aparença del nostre llibre, la mida de la lletra, el color de fons del llibre i inclús la tipografia de tot el llibre.

- Fent click sobre el botó , podrem cercar paraules dins el text.

- Fent click sobre el botó , podrem marcar pàgines per a revisar-les més tard.

Per últim, si fem click sobre qualsevol paraula durant 2 segons i deixem de fer click, apareixerà un menú on podrem realitzar les següents tasques:

10

- Copiar la paraula per poder enganxar-la a un altre document - Trobar una definició dins el diccionari del dispositiu - Remarcar la paraula - Afegir una nota relacionada amb la paraula - Buscar la paraula seleccionada en la resta del text - Compartir una paraula o fragment a través de Mail, Facebook o Twitter

11

Instruccions per Mac OSX [10.5 o superior] Per visualitzar el llibre en Mac OSX, primer de tot s’ha de descarregar el llibre.

Seguidament recomanem baixar i instal·lar un visualitzador de llibres en format ePub; nosaltres recomanem un programa anomenat Adobe Digital Editions que es pot baixar des d’aquí:http://www.adobe.com/es/products/digital-editions/download.html

12