Making of Talpa

7/21/2019 Making of Talpa

http://slidepdf.com/reader/full/making-of-talpa 1/77

MAKING OF: TALPÃ

de

Alina Manea

UNATC "I.L. CARAGIALE"2009



EXT. PARCUL CAROL - DUPÃ AMI AZÃ1 1

E dumi ni cã ºi e cal d. Parcul Carol e aproape gol .

Sus, l a baza scãri l or, Al ex (18 ani ), l a bustul gol , udl eoarcã de transpi raþi e, î ºi adunã skate-ul de pe j os ºise pregãteºte sã mai î ncerce î ncã o datã. E sl ãbãnog,destul de î nal t, are teneºi toci þi ºi pantal oni i murdaride praf .

Cei l al þi bãi eþi stau adunaþi î n j urul l ui , î l pri vesccuri oºi .

ALEX(cãtre ei )

I a, deci de data asta i ese! Fi þi atenþiai ci !

Al ex î ºi i a avant. Se ui tã î n j os. Pare un pi c speri at.Unul di ntre skateri f l ui erã scurt ºi l oveºte de câtevaori skate-ul de bordurã pentru a- l î ncuraj a.

Al ex î ºi dã drumul l a val e, parcurgând j umatate di ndi stanþã. E foarte concentrat, nu mai vede ni mi c î n j ur.Î n f renezi a vi tezei , skate-ul l ui Al ex î i sare brusc desub pi ci oare, el nu mai ºti e ce se î ntâmpl ã, e trânti t

l at, pe scãri . Se ui tã l a pri eteni i sãi ºi î ncepe sã râdãde durere. Î ncã nu se poate ri di ca de acol o.

ALEX (CONT' D)O pi etri ci cã. . f raaate!

Rãmâne pe j os, î i vede pe cei l al þi veni nd î nspre el .

I NT. BAI E - SEARÃ2 2

O bai e î ngustã, l umi natã de un bec de deasupra ogl i nzi i .Sunetul apei care curge neî ntrerupt î n chi uvetã.

Al ex î ºi pri veºte rana de pe omopl at î n ogl i ndã. Curaþãsângel e cu un prosop ud. Dupa ce termi nã, aruncã prosopul

î ntr-un coº de rufe. Se spal ã pe mâi ni ºi î nchi de apa.

Dana(43), mama l ui , de abi a trezi tã di n somn, deschi de î ncet uºa ºi i ntrã peste el î n bai e. Se apropi e de el .

DANA(se rezeamã de perete, cumâi ni l e î n sân, cal mã)

(MORE)



Ce faci ? Acumai veni t? Vezi cã ai paste-n cuptor. Ai mâncat?

Al ex î ºi dã ci orapi i j os ºi î i pune l a spãl at.

ALEXNu, n-ammancat. Acummã duc. Mersi .

DANA(ameþi tã, parcã ui tã ce vrea sã zi cã)Hai cul cã- te!

ALEX(vrea sã i asã di n bai e)

Mãnânc ºi mã cul c, bi ne. I a, dã- te.

DANA(aranj eazã prosoapel e, î iface l oc sã treacã)

Mâi ne ai medi taþi i ?

ALEXDa, . . . cred.

DANALa cât sã te trezesc?

ALEX(î i sti nge l umi na, se amuzã)

Las’ cã-mi pun eu ceasul . . .

DANAAl ex, termi nã! Deschi de l umi na cã nu maivad ni mi c. .

Al ex râde î nfundat, o l asã pe mama l ui î n urma ºi se duce

î n bucãtãri e.DANA (CONT' D)

(di n of f )ALEX!

EXT. PARC SKATE EROI LOR - ZI3 3

Agi taþi e. Mul þi bai eþi cu skate-uri . Î mbrãcãþi cupantal oni strâmþi , tri couri ºi ºepci de l a di feri te fi rme

de skate. Sar, cad, se ri di cã, al eargã sau stau pemargi ne, l ângã câteva ghi ozdane al i ni ate j os, l ângã gard.

2.

DANA (CONT'D)



Sunetul skate-uri l or acoperã di al oguri l e fragmentate ºi î nj urãturi l e. Al ex e ºi el pri ntre ei . Vi ne î nspre gard,cu un mers l ej er, puþi n obosi t. Î ºi aranj eazã pãrul subºapca verde, murdarã. Þi ne skate- ul î n mânã ºi cu gri j ã

î l aºeazã l ângã gard. MI HAI (20), bl onduþ, ochi al baºtrivi cl eni , nu chi ar atl eti c, vi ne pri n spatel e l ui ALEX ºi

î l bruscheazã, vrând sã î l speri e. Dau noroc.

MI HAI(sare gardul , se aºeazã pegard, l ângã ALEX)

Ce faci , bro’ ? Unde- i berea?

ALEX(î ºi l asã pi ci oarel e pe skate)

De abi a ce amtermi nat-o. Mai bagamuna?

MI HAI(atent l a un tri ck, apoi l a ALEX)De unde bani , coai e? Sãrãci e. .

ALEX(î ºi cautã ghi ozdanul cu pri vi rea)Cammui ºt i ai a de Boarders. .

MI HAICe mui ºt i , f rate? Cã puteau sã-mi zi cãdi nai nte. . ”Bãi , te damafarã, cautã ºi tu-n al tã parte, cã noi nu mai avem deunde”. Pi ºa-m- aº pe feþel e l or de avuþi . .I a sã vezi cã mâi ne î l vãd pe vreunfrai eri cã î n l ocu’ meu. .

ALEX(se da j os de pe gard, dupã ghi ozdan,

scotoceºte)Taci , mã! Nu e aºa pani cã, te descurci tucumva! Fac eu ci nste acum, ca de. .

MI HAIMã descurc. . peste douã l uni . Are nevoi eºi bãi atu’ nevoi e de materi al , desprayuri . . de-astea. . Chi ar. . am fost i ericu Omar pe-acol o, pri n Berceni , l a osuper fabri cã. . Goal ã toatã. . Neati nsã! ªi -am bãgat pânã di mi neaþã, chi l l , pâna a

veni t un homel ess ºi - a fãcut gãl ãgi e. . Aveni t pol i þi a. . da noi amscãpat

3.



ALEXA dat norocu’ peste voi . . Da’ care eratreaba l ui ? Ce-avea cu voi ?

MI HAICã suntem l a el pe zonã. . . vroi a bani ,mui stu’ ! Cul mea. . cã pe el l - au l uat ºi penoi nu. Cateri ncã.

ALEX(î ºi i a skate-ul l a subraþ)

Cateri ncã, cateri ncã! Hai cu berea ai a,cã-mi arde gâtl ej u’ !

MI HAI(nu se mi ºcã de pe gard)Ai tu bani , mã?

ALEXAm ceva. Hai , l eneºul e, mi ºcã! Ai veni t,te-ai aºezat ºi te pui pe bãut! Unde þi -eskate-ul ?

MI HAIL-am l ãsat l a Omar, trec mai î ncol o sã- l

i au.

ALEX(i ese di n parc, î l aºteaptã pe MI HAI )MMdaaa. . Hai l asã!. .

Destul de l ent, Mi hai se ri di cã de pe gard. Sei ntersecteazã cu un bãi at ºi dau noroc. Merge maideparte, spre i eºi re.

I NT. MAGAZI N ALI MENTAR - ZI4 4

Vânzol eal ã î n magazi n. La f i ecare rai on, sunt coziformate di n vreo 4-5 persoane care anal i zeazã produsel edi n vi tri ne. Vânzãtoarel e î mbrãcate cu tri couri al be semi ºcã de col o col o. ALEX i ntrã pri mul î n magazi n, se ui tã

î n j ur ºi se aºeazã cumi nte l a coada pentru bãuturial cool i ce. Dupã el , i ntrã ºi MI HAI , vorbeºte l a tel efon,

pare î ngrozi t de ce e î nauntru, dã sã pl ece. ALEX î ltrage l ângã el .

4.



MI HAI nu are stare, nu poate sã stea l ocul ui , se pl i mbãpri n magazi n. ALEX e atent l a ce se î ntâmpl ã l a coadã.

VÂNZÃTOARE(cãtre o bãtrâni cã)

N-aveþi mãrunt de 10 bani , cã n-amsã vãdau rest?

BÃTRÂNI CÃ(se cautã î n portofel , foartel ent)

N-am, mamã, n-am!

VÂNZÃTOARE(di spreþui toare,aruncã o gumã

î n l oc de rest)Atunci vã dau aºa.

Bãtrâni ca se ui tã curi os l a guma pe care a pri mi t-o ºi oi a pânã l a urmã. Pl eacã, fãrã sã mai comenteze. ALEXurmeazã l a rând.

ALEX(revol tat)

Dacã vã dau ºi eu gume î n l oc de bani , vãconvi ne?!

VÂNZÃTOARE(i ri tatã, nu î l pri veºte î nochi )

Ce-þi dau, zi ?

ALEXO Ti mi ºoreana l a pet.

Î n ceal al tã parte a magazi nul ui , MI HAI observã cã ni meni

nu e atent l a el ºi sustrage o pungã de covri gei . O þi ne î n mânã ºi ni meni nu zi ce ni mi c. Zâmbeºte prosteºte ºivi ne l ângã ALEX.

ALEX (CONT' D)(pri meºte berea, i roni c)

Mul þumesc.

Pl eacã de l a casã nervos ºi i ese di n magazi n, MI HAI , dupãel , nu- ºi dã seama ce s- a î ntâmpl at.

ALEX (CONT' D)(deschi de berea, i a o gura)

Mamã, ce l ume. . . i ncredi bi l !

5.



MI HAI(deschi de punga cu covri gei )

Chi l l , man, chi l l ! Care- i treaba?!

ALEX(mi rat)

De unde-s aºti a? Aveai bani , a?

MI HAI(pufneºte î n râs)

Se dãdeau pe grati s.

ALEXHai , f rate, zi ! Mamã ce m-a enervat

proasta ai a. . .

MI HAI(mãncând covri gei , î i î nti ndepunga)

Mi i - a dat pe ochi f rumoºi . .

ALEX(refuzã, mai i a o gura debere)

Bi ne, deci aºa o arzi . . Þi se-ntoarce

cumva. . prostea. . Nu vreau. .

ALEX se urcã pe skate ºi pri nde vi tezã. Î l l asã-n urmã peMI HAI , care mãnâncã de zor covri gei .

EXT. PARC EROI LOR - SEARÃ5 5

Cer noros. Se aude un tunet.

Î n parc au rãmas mai puþi ni skateri , mul þi di ntre ei staurezemaþi de gard, paseazã un pet de bere de l a unul l aal tul . ALEX ºi MI HAI stau unul l ângã al tul , î nspremargi ne. Cei l al þi nu prea vorbesc, se ui tã l a cei trei -patru bãi eþi care î ncã sunt acti vi . Di ntr-o datã, toþi depe margi ne î ncep sã apl aude. ALEX f l ui erã.

MI HAIHai mã, cã pe asta o faceam ºi eu anu’trecut. .

6.



ALEX(î i î mpi nge skate-ul cupi ci orul )

Fã- o acum!

MI HAI(vi zi bi l enervat)

Crezi cã nu mã þi ne?! Hai , f rate, l asã- mãcu Cezãri cã al tãu. . E de noroc.

ALEXDe noroc, auzi . . Î þi zi c eu cume. .

MI HAI

I a, zi - mi tu, cume. .

ALEXAsta i ese nonstop ºi l e-nvaþã superrepede. ªi î nai nte sã vi nã l a skate, oarde ºi -n faþa bl ocul ui , l a o mi nibordurã, o i mprovi zaþi e. . ºi pânã nu- ii ese, nu se l asã. Are super ambi þi e. . cenoroc. .

MI HAI

Bi ne, mã, aºa sã f i e. . De cât ti mp se dã?Sunt vreo doi ani . . ªi ºti e. . f i x pul a. . Unol l i e, 360 ºi un amãrât de nosegri nd.Dacã-l pui l a concurs, se cacã pe el defricã..

Î ncepe sã pi cure. Tunã ºi ful gerã.

ALEX(se ui tã l a cer)

Ce hater eºti , l eneºul e. .MI HAI

(i a ghi ozdanul de pe j os)Ce facem?

ALEXOperã?!

Bãi eþi i î ncep sã- ºi strângã j ucãri i l e: ghi ozdanel e, skate-uri l e, î ºi pun hanoracel e pe ei , aruncã gunoi ul .

7.



CEZAR(vi ne l ângã ALEX, l e facesemn cel orl al þi sã segrãbeascã, se ºterge detranspi raþi e)

Hai . . hai bãi eþi , mai cu tal ent. .

ALEX î ºi i a ºi el ghi ozdanul î n spate ºi î ncepe sã deatal pã. Î l urmeazã î ncã doi bãi eþi . MI HAI merge agal e î nspate.

MI HAI(spre Cezar, care e tot peskate, î n urma l ui ALEX)

Eºti bun, mã, puºtul ache! BRAVO!

CEZAR(si ncer)

Mersi .

Se pornesc ºi cei l al þi ºi se grãbesc, î ºi i au avânt di nce î n ce mai tare. Cei zece skateri ocupã toatã al eea di nparc. Toþi dau tal pã î n vi tezã, pe mãsurã ce pl oai a se

î nteþeºte. MI HAI al eargã î n urma l or. Î ºi pune gl uga pecap. Nu prea mai e ni meni î n parc î n afarã de ei . Toþi

traverseazã pe mi j l ocul strãzi i .

EXT. OPERÃ - NOAPTE6 6

Toarnã cu gãl eata. Bãi eþi i stau sub acoperi ºul cl ãdi ri iOperei ºi doi di ntre ei î ncã se dau. Î ºi aºteaptã rândulsã sarã peste un aranj ament fãcut di n ghi ozdane. MI HAI se

j oacã cu skate-ul l ui ALEX, pe l ângã cei doi . Parcã e î ntransã. Observã douã si l uete de fete care vi n al ergând

di nspre staþi a de trol ei buz ºi se opreºte. Î i face semnl ui ALEX sã se ui te. ALEX stã j os ºi de abi a sesi nchi seºte sã arunce o pri vi re. Zâmbeºte tâmp î nspreMI HAI .

MI HAII a ui te ci ne vi ne. . Le cunoaºtem. . ?

ALEXÎ n curând, l e vom.

Fetel e aj ung l a bãi eþi . Sunt ude l eoarcã. Urcã ti mi descãri l e ºi l e zâmbesc bãi eþi l or dar se aºeazã puþi n mai

î ncol o de ei . Chi cotesc.

8.



Aratã de 17 ani , sunt fardate stri dent cu dermatograf , aucâteva suvi þe col orate ºi ghi ozdanel e l e atârnã î n spate.MI HAI l e pri veºte cu i nteres, l e face semn sã vi nã l ângãei . El e dau di n coadã cã nu, dar se apropi e cu paºi mi ci .Una di ntre el e, cea mai î nal tã, î ºi sterge faþa cu bl uzaºi i se vede suti enul roz. Ceal al tã merge î n spatel e ei ,scri e un mesaj pe tel efonul mobi l .

MI HAI(l asa skate-ul deoparte, l e î ntâmpi nã)

Ce fac, fetel e?

MONAFetel e sunt ude ºi vor sã se î ncãl zeascã.

ALEX(î n ºoaptã)

Sexi ! Aveþi bani de-o bere?

DÃNUÞAN-avemdel oc.

ALEX(ºopti t)

Atunci , sunteþi degeaba!

MI HAI(l e zâmbeºte compl i ce )

Taci , mã! Hai sã l e-ncãl zi mmai bi ne!

ALEX e prea obosi t ca sã se mai mi ºte. Le pri veºte de j os. Fetel e fac cunoºti nþã cu f i ecare di n bãi eþi , merg perând pe l a f i ecare ºi aj ung l a ALEX.

MONA

Eu sunt MONA!ALEX

Buna MONA, eu sunt ALEX!

DÃNUÞA î i dã un cot MONEI ºi î i zi ce ceva l a ureche.

ALEX (CONT' D)Ce e? Ce e?

MI HAI se bagã î n seamã.

9.



MI HAI(cãtre DÃNUÞA, î i î nti ndehanoracul l ui )

Vrei ãsta? Cã eu sunt bi ne-n tri cou.

DÃNUÞA i a hanoracul ºi î l pune pe ea. Î i vi ne pânã l agenunchi ºi e foarte l arg.

ALEX(râde ºi se ri di cã)

Eºti cel mai bi ne!

MONACe tare!

(spre ALEX)Bãi , eu nu te ºti u de undeva?

ALEXBa da, sunt super vedetã porno!

Cel e douã î ncep sã râdã.

MONASeri os, te ºti u di n Coºbuc! Eºti l aCoºbuc, nu?!

ALEX(î i sunã tel efonul ºi ezi tãsã rãspundã)

Da, sunt! ªi ?!

Se depãrteazã de MONA ºi rãspunde l a tel efon. Se ui tã l apl oai e î n ti mp ce vorbeºte.

DANA

(di n tel efon)Pe unde eºti ? Ai termi nat demul t? Te-apri ns pl oai a?

ALEX(se fâþâi e)

Mmm. . ce sã termi n. . aaa. . da. . Ne-a datdrumul mai devreme cã avea profa. .

DANAªi a mai zi s ceva de bani ?

ALEXNu ºti u, n-a zi s. . nu ºti u. .

10.



DANAPai sã o î ntrebi data vi i toare. .Când vi i ? Î þi fac ceva de mâncare?

ALEXCe vrei tu. . ui meºte-mã!

DANAE. . dacã nu-mi zi ci , nu- þi fac. .

ALEXBi ne, nu-mi fã. . atunci . Hai cã nu maistau mul t. Bi ne? Hai , pa!

DANABi ne. . . paaa!

ALEX î nchi de tel efonul ºi - l bagã-n buzunar. De abi a acumvede cã MI HAI o þi ne î n braþe pe DÃNUÞA. MONA se ui tã l acei l al þi cum sar peste ghi ozdane. ALEX se î ndreaptã

î nspre ei .

MI HAI(o l eagãnã pe DÃNUÞA)

Gata?

ALEX(spre MI HAI )

UUUU. . . E cal d acol o?

DÃNUÞAªi bi ne.

ALEX i a skate-ul de l ângã zi d ºi î ncepe sã se dea, fãrãsã l e mai bage î n seamã pe fete.

EXT. ACOPERI ª SALA DE SPORT - ZI7 7

E seni n afarã. Pe sal a de sport, ALEX stã pe skate ºitermi nã de rul at un j oi nt. Î l apri nde, e neî ndemânati c cubri cheta ºi CEZAR (16) e mai mi c de î nãl þi me, bl onduþ, cupãrul creþ ºi l ung panã l a urechi . Scoate bri cheta l ui ºiapri nde el j oi nt-ul . ALEX trage câteva fumuri ºi se

î neacã uºor. Î l paseazã l ui CEZAR ºi conti nuã sãtuºeascã. Se î nnroºeºte l a faþã. Se ri di cã de pe skate ca

sã se l i ni ºteascã. CEZAR trage ºi el câteva fumuri ºi î i î nti nde j oi nt-ul .

11.



CEZARStai j os, ca poate ne vede BI CÃ!

ALEX î l ascul tã ºi se l asã pe vi ne.

ALEXªi sã ne vadã, eu ori cum nu mai am ni ci otreabã!

CEZARPãi , tu n-ai ni ci o treabã! Eu maiam. . vreo doi ani de chi n. . ma rog.

Bãi eþi i î ºi paseazã j oi nt-ul de l a unul l a al tul . Stau

f i ecare pe skate-ul l ui .

ALEXTri st, nu?!

CEZARMega tri st! Ai î nnebuni t! Cred cã de abi aaºtepþi sã fugi l i ber î n l ume. .

ALEXUn cãcat. Mamã. . . pi ºa-m-aº pe el de bac!

Ce porcãri e. . de ce trebui e, f rate, sãexi ste examene. .

CEZAR(î i anal i zeazã ochi i l uiALEX)

Te-a l uat?

ALEXNu ºti u, m-a l uat?! Ce zi c ochi i ?

CEZAROchi i zi c cã eºti campraf .

ALEXDa’ nu mã si mt. . (bol boroseºte ceva. . seprosteºte)

CEZARHai j os!

ALEX se ri di cã di n nou ºi se ui tã î n curte. Î ngrãmãdeal ã,premi i , f l ori , profesori , mi crofoane ºi di pl ome.

12.



CEZAR (CONT' D)Ce se vede, cãpi tane?

ALEX(se hl i zeºte)

E pani cã rãu j os. Ui te-o p-ai a. . pf f f . . cume î mbrãcatã. .

CEZAR se ri di cã ºi el , curi os.

CEZARCare, f rate? Care di ntre el e, ca- s preamul te!! Mamã. . ameþesc!

Se l asã l a l oc pe skate.

ALEXN-o mai vãd. . cred cã a fost cu mi ne-ncl asã. .

CEZAR(scoate un mãr di n ghi ozdan)

A fost. . . . .

ALEX

Bã. . dã ºi mi e. . .

CEZAR(muºcã cu poftã)

Stai . . ai rãbdare. .

ALEX se ui tã fasci nat l a mul þi mea de j os.

ALEXN-ai aparatu’ l a ti ne?

CEZARDe ce? N-am.

ALEX(se amuzã)

Sã fac ºi eu o pozã cu cl asa mea. .

CEZARAu muri tori i ai a de j os. .

13.



ALEXDa’ . . eu vreau de ai ci . . De ce n-ai ?! Cenaºpa. . ce pozã ar f i i eºi t. . Ce f rai ereºti..!

CEZAR se l asã pe spate, scoate hanoracul di n ghi ozdan ºise aºeazã cu capul pe el .

ALEX (CONT' D)(se ui tã l a CEZAR cumse facecomod)

Ce facemacum?

CEZAR

Nu ºti u. . stai j os. . cã-mi str i ci f i l mu’ .

ALEX se l asã î ncet dar se apropi e de margi ne. Pri veºte î nconti nuare spectacol ul cu premi i .

ALEX(nostal gi c)

N-aml uat ºi eu un premi u. . ba. .

CEZAR(î ncet)

Dacã eºti prost. .

ALEX nu aude. Se concentreazã l a al tceva.

I NT. CAMERA LUI ALEX - SEARÃ8 8

Camerã destul de di chi si tã. Pereþi bl eu, mobi l ã nouã, î nchi sã l a cul oare. Uºa tapetatã cu sti ckere care mai decare mai col orate, di feri te forme ºi cul ori , numai cu

skate. Un bi rou pl i n de j ucãri i di n pl asti c mi ci ,crei oane, dvd- uri . Patul e nefãcut, pe un fotol i u sunthai ne aruncate. Lângã uºã, stau al i ni ate câteva perechide teneºi de skate. ALEX stã l a cal cul ator, cu o farfuri ecu supã î n faþã. Se ui tã l a desene. Gustã di n supã di ncând î n când. Pe fereastrã, î n bal con, DANA î nti nde rufe.Se ui tã l a ALEX pri n geam, î i face semn cu mâna. Apoi î ibate-n geam. ALEX nu-ºi da seama ce se aude. Î i mai bateo datã. ªi ri di cã pri vi rea. Se ri di cã cu l ene de scaun ºideschi de geamul .

ALEX(anost)

Ce e?

14.





DANAªi el dã bacul anul ãsta?

ALEXNu, el a termi nat, e l a Pol i tehni cã, emai mare cu 2 ani .

DANAªi tu nu ai al tã treabã. .

ALEXCe treabã?

DANA

(se enerveazã)Cum adi cã ce treabã? Eºti i nconºti ent,vãd. Cred cã dacã te aude tai cã-tu. .

ALEXDa. . bi ne. . ma duc l a medi taþi i , nu e deaj uns?! Mai vrei sã-nvãþ ºi pe l ângã,prea mul t. .

DANAEu nu cred cã tu i ei î n seri os examenul

ãsta. Chi ar vrei sã stri ci tot acum, dupãce ai munci t patru ani . Vrei sã pi erzipatru ani . .

ALEX(se aºeazã l a l oc pe scaun,da drumul l a desene)

Bi ne. . . gata! Amî nþel es.

DANA

ªi pentru facul tate, când te-apuci ?ALEX

Ce facul tate?! Stai sã i au bacul ºi maivedem.

DANAZi - i asta l ui tai cã- tu. . Dacã te aude cãnu dai l a ASE. .

ALEX

(atent l a desene)Bi ne. . bi ne. . . gata!!

16.

(MORE)





Dupã l ungi î ncercãri , mi -a i eºi tnosegri ndu. . ºi voi o ardeþi ca gay- i i pebancã?! Revol uþi e, nene!!!

MI HAINu cred! Nu te cred. . I a sã î ntrebãm pebãi eþi . . Chi ar i - a i eºi t l a Al ex alnostru?!

CEZARPe bune, þi -a i eºi t?!

ALEX(se f reacã l a ochi de ci udã)

Da, f rate! Super nebuni e! Cred cã ni ci

ãi a nu au vãzut ni mi c. N-a þi pat ni meni ,ni mi c.

MI HAI(hotãrât)

Mai faci o datã! HAi ! Cã eu nu cred!

CEZARDa. . crezi cã mai merge î ncã o datã?!

ALEX

Hai sã vedem!

Merg toþi trei î n parc. MI HAI o i a î n faþã, pe urmã, vi neºi CEZAR. ALEX e ul ti mul , se aºeazã di n nou l ângã gard ºise pregãteºte. Cei doi sunt foarte atenþi l a el . ALEXpare i nti mi di tat de si tuaþi e, ezi tã sã porneascã dar oface. Dã tal pã câþi va metri ºi se opreºte.

ALEX (CONT' D)(se î ntoarce l a gard)

Î ncã o datã. . .MI HAI

Þi -amzi s cã nu i ese. .

ALEX(stresat)

Bi ne-aºa. . cu energi a negati vã!

ALEX porneºte di n nou, pri nde vi tezã ºi când sã sarã, î ºiaºeazã skate-ul ai urea pe cub, ateri zeazã decent.

18.

ALEX (CONT'D)



ALEX (CONT' D)(nervos)

Bãga-mi -aº!

Se duce l a ei .

CEZARFAKE NOSEGRI ND! Nu e bi ne!

MI HAIPai p- ãsta- l face ori ci ne, mã!Ce ne f rai ereºte el pe noi cã i - a i eºi t!

ALEX

Ok!

CEZARCe sã zi c, poate chi ar a fost al tceva. . nuºti u. .

MI HAIMai mul t exerci þi u!

ALEX nu mai vrea sã di scute. Pare supãrat.

ALEX(þi pã î nspre uni i , de pepartea ceal al tã a parcul ui )

Mai e bere?

I se face semn cã da. Se duce sã o i a.

I NT. APARTAMENT MI HAI - NOAPTE10 10

Dezastru î n bucãtãri e. Sti cl e de al cool pe j umãtatepl i ne, pahare murdare, resturi de mâncare. Se aude omel odi e hi p hop di n dormi tor. CEZAR se ui tã dupã mâncare

î n f ri gi der. Scoate o farfuri e cu tort, o pune pe masã ºise apucã sã mãnânce. Î i î nti nde l i ngura l ui ALEX, care eadormi t, i se î nchi d ochi i .

CEZARVrei ?

19.



ALEX(î ºi î nti nde pi ci oarel e, se î ºi dã ºapca j os ºi sescarpi nã î n cap)

Nu.

CEZAR conti nuã sã î nful ece tort, se murdãreºte l a gurã ºise sterge pe tri cou. ALEX nu î l bagã î n seamã. Î ºi l asãcapul pe masã.

MI HAI i ntrã î n camerã.

MI HAIFraaate. . ce f i l m! FOARTE tare!

(î l vede pe ALEX adormi t)Maamã. . . bi ne cã adormi þi cu toþi i !!!

Î i dã una peste ceafã.

ALEX(se trezeºte brusc)

Gata!. . . MUaaaamã. . ce i dee. . sunt ungeni u. .

MI HAI

(î ºi toarnã un pahar cu vi n)Scui pã tot!

ALEX(hotãrât)

Deci . . de mâi ne. . facemfi l mde skate!

MI HAICe f i l mde skate, ma, nebunul e? Cu ci ne?

CEZAR(l asã tortul deoparte, cugura pl i nã)

Ammai auzi t eu i dei de-astea. . De fapt, m-amgândi t ºi eu. . cã amputea. . ceva. .

ALEXEu sunt pri mul care o zi ce. . da?!Deci , da. . eu. . cu. .

CEZAR

Mã bag ºi eu. .

20.



MI HAIHai , ba, f i þi seri oºi , n-avem ni ci oºansã. . ºi pentru ce. . ºi cu ce bani . . eabsurd. .

ALEXDa’ nu te bagi ºi gata, f rate!

MI HAIBa vreau! Sã apar ºi eu!

CEZARDa. . mai zi c o datã ºi eu suntpentru. . doar cã-s prea mort acu’ ca sã

mai procesez. .

ALEXVã mulþumesc! De mâi ne, gata cu j oaca!La treabã, cã ori cumo camardemai urea. .

Î ºi l asã capul l a l oc pe masã.

MI HAI(î l trage de tri cou pe ALEX)

Ce-ai , bã, ai muri t?

ALEXMã gândeam. .

CEZARLa?!

ALEXCã nu avem camerã. . Dã-i î n pul a mea debani . . da’ de unde camerã. . N-avea NI KI

una?CEZAR

Parcã. . nu ºti u. .

MI HAIHmm. . Poate- i î ntreb pe ai mei graf f i tiguys. . ci ne ºti e. .

ALEXDa. . î ntreabã ºi tu. . ºi mã mai gândesc. .

21.



ALEX se ri di cã ºi merge l a bai e, CEZAR pune ce a mairãmas di n tort l a l oc, î n f ri gi der. MI HAI se aºeazã î nl ocul l ui ALEX.

I NT. APARTAMENT ALEX - NOAPTE11 11

ALEX i ese di n camera l ui pe hol ul care dã î n camerapãri nþi l or. Apri nde l umi na de l a mobi l . ªi merge ti pti lspre cel ãl al t dormi tor. Tãcere. Aj unge î n faþa uºi i , odeschi de cu gri j ã sã nu facã zgomot. I ntrã. Pãri nþi idorm, î nvel i þi cu un cearceaf . Ri di cã l umi na mobi l ul ui del a sol ºi se j oacã cu ea pri n camerã. Face câþi va paºi

î nspre un sertar. Î l deschi de ºi scoate o geantã mi cuþã.

O i a ºi i ese rapi d di n dormi tor. Trece di n nou pri n holºi aj unge î n camera l ui . Se aºeazã pe pat, deschi degeanta ºi scoate o camera de f i l mat. O porneºte. Arecasetã î nauntru. O derul eazã î napoi ºi se ui tã l amateri al . Zâmbeºte.

EXT. PARC EROI LOR - ZI12 12

ALEX, cu geanta pe umãr ºi skate-ul sub pi ci oare, seapropi e de parc. Vorbeºte l a tel efon.

ALEXDa. . f rate. . hai . Vi no ai ci si vedem noiunde mergem. Nu te mai pani ca!

MI HAI(di n tel efon)

Stai sã î nful ec ºi eu ceva. .

ALEX

(i ntrã î n parc, î ºi l asãghi ozdanul pe j os)Ni ci un stai ! Hai -ncoa! Surpri zã, avemcamerã!

MI HAIDe unde cãcat?

ALEXDe l a tai cã-mi u! Hai cã mi se ducecredi tul . .

MI HAIÎ n j uma’ de ora sunt acol o.

22.



Î ºi pune tel efonul î n buzunar ºi scoate camera di ngeanta.

ALEX(stri gã)

Cezãri cã!!! Hai puþi n!

CEZAR vi ne, vede camera ºi cascã gura.

CEZAR(î i i a camera)

Oaaa!. . Sã mori tu cã facemfi l m?!

ALEX

Da. . are ºi casetã. .

CEZARMI HAI nu serveºte?

ALEXZi ce cã-ntr-o j uma’ de orã eaici.

CEZARAuzi . . da. . suntemnuma’ noi trei . . sau ce?

ALEX

(se ui tã î nspre cei care sedau )

Sã-ntrebãm bãi eþi i dacã se bagã. . tre’ sãse bage. .

CEZARDa’ putemsã ne f i l mãmpãrþi l e noastre ºi

pe urmã. . Pe mi ne mã camenerveazã. . cumoard ei .(scoate caseta di n camerã)

Asta- i tot?

ALEX(î i i a camera di n mânã)

Bãi . . ºi pe mi ne. . da’ n-vem de al es. Ci neSe bagã, se þi ne, ci ne nu. . nu!Aºa. . deci e destul de ok l a cal i tate. Nu ecea mai mega performantã, cred cã o are

de vreo doi ani ºi n-a facut ni mi c cu ea.

23.



CEZARBãi . . avem camera?!. . . Avem! Acu’ tre’ sãne ºi i asã.

ALEXEu zi c sã f i l mãm tot ºi dupã, vedem cebãgãm. . Cã n-o sã bãgãmtot.

CEZARªi ci ne, cumfi l meazã?!

ALEXCi ne, cumse dã. Da’ tre’sã ne organi zãm puþi n. Stai sã vi nã ºi

MI HAi .

CEZAR(i a camera di n nou, se ui tãpri n obi ecti v)

Oai . . ce l oc ºti u. . mamã, ºi e ºi l aUni ri i , l a parcare. .

ALEX(devi ne di n ce î n ce maientuzi asmat)

Mai e Carol , e ºi l a Tunuri . . TNB. FACEMHAOS PESTE TOT! UUUHuuu!

CEZARªti i ce ne trebui e. . un f i sheye! WI DE!Toþi strãi nezi i au. Tre’ sã bãgãmºi noi !

ALEX(scoate tel efonul , î l sunã peMI HAI )

Cl ar, cl ar.Bãi , ãsta, mi ºcã-þi curu-ncoa! ªi , auzi ,mai ai wi de-ul al a de l a Mi rcea?

CEZAR butoneazã camera ºi -n acel aºi ti mp pare atent l aALEX.

MI HAI(di n tel efon)

Acu’ pl ecam. Tre’ sã f i e pe undeva peai ci . Î l caut ºi - l aduc, daca e.

24.



CEZAR(i roni c)

Spune- i sã nu- ºi ui te skate-ul !

ALEXI -auzi ce zi ce Cezãri cã. . Sã nu ui þi skate-ul !

MI HAI(vrea sã î nchi dã)

Bi ne, hai ! Ne vedem!

CEZAR se duce î n mi j l ocul parcul ui ºi î ncepe sã f i l meze.

Stã pe vi ne ºi urmãreºte pe bãi eþi i care î ncearcãdi feri te tri ckuri . ALEX vi ne dupã el . Se aºeazã î nspatel e l ui .

ALEX(î ºi aranj eazã ºapca)

Nu-mi prea pl ace ce vãd!

CEZAR, atent l a camera, nu î l bagã-n seamã.

ALEX (CONT' D)

ªi . . hmm. . chi ar ne trebe f i sheye-ul ãl a!

CEZAR(cu î ntârzi ere)

Da. . ni ci mi e! Nu ºti u. . vezi ºi tu. .

CEZAR î i dã camera ºi se dã l a o parte. ALEX se aºeazã î nl ocul l ui .

EXT. CAMPUS POLI TEHNI CÃ - SEARÃ13 13

Un l oc retras, o pl atformã de beton î nconj uratã deverdeaþã. Lumi nã de fel i nar. Frânturi de muzi cã house seaud di n depãrtare.

CEZAR se dã pe skate, ALEX stã aºezat pe skate, l acapãtul pl atformei ºi - l f i l meazã. MI HAI se ui tã l a ei di npi ci oare, cu skate-ul î n mânã, i a o gurã de bere ºi î lurmeazã pe CEZAR. ALEX se mi ºcã î nai nte - î napoi , cuaj utorul skate-ul ui , î n funcþi e de tri ckul pe care- l face

f i ecare.

25.





MI HAINu.

DUBIOSTu ce vârstã-mi dai ?

ALEXAuzi , scuze, care- i probl ema?

DUBIOSPri etenu’ tãu e cam tare-n gurã! Vrei sãsun pe ci neva, i medi at sun!

MI HAI

Nene, n-amzi s ni mi c.

DUBIOS(scoate tel efonul )

Stai puþi n, acumvi n tovarãºi i , se pl i mbãpe ai ci cu maºi na!

MI HAI(î l apucã de mânecã)

Bã, pe ci ne chemi tu, mã?

DUBIOS(se smuceºte, face câti vapaºi î n spate, cu tel efonull a ureche)

Veni þi ºi voi pân l a P78, ai ci . Cã amni ºte bãi eþi care vor sã vã cunoascã!HAI , REPEDE, î i þi n ai ci !

CEZAR(î nspre ALEX)

Ãsta vorbeºte seri os?!MI HAI

Da’ f rate, nu-mi vi ne sã cred! Pe ci necheamã, mã, ãsta?!

ALEXVedemacum!

CEZAR(î ºi strange l ucruri l e)

Hai sã mergem, e razna omu’ !

27.



DUBIOSMai staþi puþi n bãi eþi , tre’ sã aj ungã!

(scoate di n nou tel efonulsunã)

Hai deþi , bã, mai repede!!!

ALEX î ºi i a skate-ul î n mânã. MI HAI , l a fel .

ALEX(dã sã pl ece)

Te- ampupat!

MI HAI(î nspre ALEX)

Frate, eu î i dau una! Ce pul a mea vreacocl i tu’ ãsta?!

Cu urã, MI HAI merge ameni nþãtor spre ti pul dubi os, î l i ade gul erul tri coul ui , î i dã una. Ti pul nu ri posteazã, eui mi t ºi scoate di n nou tel efonul .

ALEXLasã- l , mã! Eºti tâmpi t!

CEZAR

(se pani cheazã)Sã mergem! Hai sã mergem!

Cei trei î ncep sã al erge di speraþi î nspre tuf i ºuri , seþi n unul dupã al tul pe skate. Se ui tã speri aþi î n spate.Dar nu se vede ni meni veni nd. Se ui tã ºi ALEX, carerãmâne î n urmã.

MI HAI(di n faþã, str i gã)

PANNNI CÃÃÃ!

EXT. BULEVARD REGI NA ELI SABETA - NOAPTE14 14

Li ni ºte. Di n când î n când, mai trece câte o maºi nã î nvi tezã.

ALEX ºi MI HAI merg spre casã î mpreunã, pe l ângã ParculCi ºmi gi u. Þi n skate-uri l e l a subraþ. Di n sens opus, treceun bi ci cl i st grãbi t. Amândoi î ºi î ntorc pri vi ri l e dupã

el . Î ºi conti nuã drumul . MI HAI rupe tãcerea.

28.



MI HAIªi ce facemcu f i l mu’ asta?

ALEX(se gândeºte un pi c)

Cumadi cã ce facem?

MI HAIAre rost?

ALEXCumo arzi . . are sau n- are, eu vreau sã î lfacem.

MI HAIDa’ care- i treaba, de ce te-ai setat aºape el ?

ALEXCe i ntrebãri pui ºi tu. . Nu þi se pare cão ardemai urea toatã zi ua?!

MI HAI(cu superi ori tate)

Tu o arzi . .

ALEXªi tu ce faci , mã? Acu’ nu mai ai ni ciservi ci u. . l a ºcoal ã te mai duci ?!

MI HAICe ºcoal ã, e degeaba!

ALEXAºa e, da’ na! Nu ºti u, mã, î l facem ºi

gata, ce- i cu atâtea î ntrebãri .MI HAI

Cât am f i l mat azi ? Mai ai casete peacasã?

Aj ung l a o i ntersecþi e ºi stau l a stop. MI HAI se scarpi nãl a nas.

MI HAI (CONT' D)Mamã, ce-aº fuma ceva!

ALEXAvemde unde?

29.



MI HAIToatã l umea- i pe sec zi l el e astea. . ºibani , pul a. . Sã mor i o, n-am strâns ni mi cdi n sal ari u ãl a. L-amfumat pe tot.

ALEXVi aþã, nene!

Scurtã pauzã.

MI HAI(î ºi aduce ami nte)

Zi , mã, de casete, mai ai ?

ALEXNu ºt i u, sã vãd. Sper sã nu se pri ndã cãam l uat-o. Cu mai cã-mea e chi l l , chi ardac-ar ºti i . . Cu tata. . nu ºti u.

MI HAICe mai face tai cã- tu?

ALEXO arde ai urea pri n þarã.

MI HAITare.

Bãi eþi i î ºi conti nuã drumul .


ALEX apri nde l umi na î n bucãtãri e. Î ncãperea e modernmobi l atã, cu gresi e bej pe j os. J al uzel e sunt t rase. ALEX

e descul þ, are pe el o pereche de boxeri î n carouri ºi untri cou al b. Are un post- i t l i pi t pe pi ept. I a sti cl a cuapã de pe masã ºi bea pânã o gol eºte pe j umãtate. Seaºeazã pe scaun, se î nti nde dupã un pi x, i a posti tul depe pi ept ºi - l pune pe masã. Se gândeºte ce sã scri e. Maii a o gurã de apã. Î ncepe sã scri e: “Mai ne am bal deabsol vi re ºi nu amcostum. Î mi l aºi bani ? Mersi , ALEX. ”

EXT. PARC CAROL - ZI16 16

J os, l a ni vel ul scãri l or. E seni n afarã. Lumea se pl i mbãpri n parc cu copi i , bi ci cl ete, rol e. Bãi eþi i exerseazãtri ckuri fãrã sã f i l meze. MI HAI þi ne camera l a gât.

30.





MI HAI se pregãteºte sã f i l meze, CEZAR î ºi i a avânt ºi î ii ese tri ckul .

MI HAITa na!!! Nu mai e casetã!

ALEX(se î nti nde pe spate)

Super! Sã mergemsã l uamuna, atunci !

Bãi eþi i se apropi e de el .

MI HAINo tengo di nero!

ALEXNu ºt i þi ni mi c! Hai dem! Cã tot o ardeamprost!

CEZARBãi , ce- i cu ti ne, mã? Unde- i spi ri tul ?

ALEXAcasã.

Se pornesc spre i eºi re di n parc.

ALEX (CONT' D)Azi e bal de absol vi re. Vreþi sã mergempe-acol o? Aºa, de pagubã. I ese cu dezmaþ,pe grati s.

MI HAIªi fete. ªi bãuturã.

CEZARUnde e?

ALEXNu ºti u, Cercul Mi l i tar?!Ceva?!

CEZAROai..pe-acol o e osuper bordurã, da’nu m-amdat ni ci odatã.

MI HAI

Deci mergem! PARTYYYY!

32.



ALEX(rãmâne î n urmã)

Super party! Eu nu am ni ci un chef! Dartrece!

Se sui e pe skate-uri ºi dau tal pã.

I NT. CERCUL MI LI TAR - NOAPTE17 17

I ntr area de l a Cercul Mi l i tar. ALEX, CEZAR ºi MI HAI , cuskate-uri l e î n mânã deschi d uºa ºi i ntrã cu tupeu. Muzi cãi efti nã de petrecere. Mul te mese di chi si te cu pl atouri demâncare pe el e, scaune capi tonate cu materi al al b l uci os.

Lumea danseazã haoti c î n mi j l ocul sãl i i . Fetel e poartãrochi i de searã, foar te el egante ºi bãi eþi i sunt l acostum. ALEX se strâmbã când vede acest pei saj . Rãmâne î nurma l ui MI HAI ºi CEZAR. Nu vrea sã f i e observat.

MI HAICateri ncã! Sã vedemcât ne þi ne!

CEZAR ocheºte barul ºi î i cheamã ºi pe ei . ALEX î ncearcãsã nu se i ntersecteze cu vreun col eg. E puþi n speri at ºiscârbi t. Se sal utã di n pri vi ri cu câþi va bãi eþi . MI HAI

al eargã î nspre bar. CEZAR vi ne di n urmã, i ar apoi ALEX.

MI HAI (CONT' D)Voi ce vreþi ?

ALEXWhi sky cu suc.

CEZARLa fel .

MI HAI(spre chel ner)

Trei whi sky cu col a.

Cât t i mp chel nerul pregãteºte bãuturi l e, bãi eþi ianal i zeazã ce e î n j ur. Stau tãcuþi .

CEZAR(ui tându-se î nspre cei caredanseazã)

Doamne, ce mel odi e!!!

33.



ALEX(i mi tã o mai muþã ºi î ncepe sãrâdã)

Mai muþe!

MI HAI(se gândeºte)

Ãºt i a de l a ti ne di n cl asã nu au defumat, nu?

ALEXGl umeºti ?! Sunt ni ºte vãrzãl ãi !

CEZAR

(râde)Cred cã ni ci nu ºti u ce- i ai a!

Chel nerul l e aduce bãuturi l e. Le i au ºi l e dau pe gât.

MI HAIÎ ncã o turã!

Chel nerul executã comanda mi rat, fãrã sã comenteze.

ALEX

Î ncã douã ºi - s praf!

CEZARUnde-s f etel e, sã l e rupeeem!!!

MI HAINuma’ urâte, nu vezi !

ALEXCe mã, ai pretenþi i ?!

Dau di n nou bãutura pe gât ºi merg î n mi j l ocul î ncãperi i ,toþi . MI HAI se dã l a o bl ondã, danseazã puþi n cu ea.CEZAR ºi ALEX se ui tã l a el . Un col eg î l bate pe umãr peALEX.

ALEX (CONT' D)Ce?

COLEGCe faci , mãã, Al exandrul e? Tot cu skate- ul

ºi ai ci ? Unde þi -e costumul ?

34.



ALEX(î i aratã camera de l a gât)

Ai ci . Sal ut.

COLEGNu prea ai chef de petrecere vãd.

Î l l asã î n pace.

CEZARCe vroi a ãl a?

ALEX(apati c)

Mui e vroi a. Ni mi c. Hai p-afarã!

CEZAR(se ui tã di n nou î n j ur)

Dej a? Mai vreau sã beau.

ALEX(î l trage de tri cou, î nsprei eºi re)

Luambere de-afarã!

CEZARMI HAI ?

ALEXLasã- l cã ºti e el ce face!

Î ºi fac l oc pri n mul þi mea de oameni care danseazã. Peuni i î i î mpi ng fãrã sã vrea. I es afarã.

ALEX (CONT' D)

Ce de fum, f raaate! Hai dupã bere!Coboarã scãri l e ºi se opresc l a baza l or. ALEX anal i zeazãbordura. Curãþã cu pi ci orul câteva gunoai e. Se mai ui tãodatã l a ea. CEZAR î l aºteaptã.

CEZARÞi - amzi s cã e mi ºto! Nu?!

ALEX(ui tându-se l a bordurã)

Hai cã ne-ntoarcem!

35.



EXT. CERCUL MI LI TAR - NOAPTE18 18

ALEX, CEZAR ºi MI HAI stau pe scãri ºi beau di n bere. Aupi ci oarel e pe skate.

CEZAR(se î nti nde sã- l vadã peALEX)

Deci mâi ne, l a cât ºi unde?

ALEX(pri veºte pi erdut)

Eu propun l a Tunuri , l a 12. E ok?

MI HAIMmmda. Eu merg sã bag o pi esã l aCol enti na. Aºa, de fun. Amfãcut asearã oschi þã ºi mi s-a fãcut poftã. Vreþi sãmergeþi ºi voi ?

ALEXSkate, man, skate.

CEZAR

(se ri di cã greu, cu l ene)Eu fug, cã s-a dus di stracþi a.

ALEXMai stau. Hai pa!

Dau noroc. CEZAR pl eacã.

Uºi l e de l a Cercul Mi l i tar se deschi d, se aude muzi cadi nãuntru ºi coboarã o fatã. ANA are ochi i mari ºi

negri i , e mi cuþã de î nãl þi me, poartã breton ºi e destulde sl ãbuþã. Are un tri cou î n dungi ºi o pereche de bl ugi î nchi ºi l a cul oare. Coboarã scãri l e î ncet, pare destul deameþi tã. ALEX se ui tã l a ea î ndel ung. Ea nu î l observã.MI HAI o vede ºi el . Î i zâmbeºte.

ANA(aj unge î n dreptul l or)

De ce râzi ?

MI HAI

Pentru cã pot.

36.



ANA(reti centã)

Bi ne cã poþi .

ALEX(se bagã î n seamã)

Gata cu di stracþi a?

ANACe mai di stracþi e. . !

MI HAIMergi acasã, nu mai stai cu noi l a obere?

ANANu stau cã dacã stau nu mai pot sã conducpe urmã. I mi pare rau.

ALEXAaa. . Am î nþel es, eºti cu maºi na. Nu neduci ºi pe noi ?

MI HAIHai , bã, termi nã, l asã fata sã pl ece.

ANA(se rezeamã de margi nea uneibal ustrade)

Vã duc?!

ALEX(se ri di cã, se apropi e de ea)

Du-ne cã ori cum nu mai ci rcul ã ni mi c l aora asta.

ANABi ne, hai !

Cei doi o urmeazã.

MI HAIUnde e maºi na?

ALEXCe maºi nã ai ?

ANAPuþi n mai j os, Ford Fi esta.

37.



MI HAICe cul oare?

ANANeagrã.

ALEXS-avemî ncredere î n ti ne?!

MI HAI(doar l ui ALEX)

Hai , f rate, chi nui mfata!

ANA

Nu ma chi nui þi , ori cum nu aveam chef sãma duc di rect acasã.

Aj ung l a maºi nã. Are semne de î ncepãtor. ALEX se urcã pescaunul di n dreapta, MI HAI î n spate. Ea se urcã ul ti ma.Î ºi pun centuri l e.

ALEXSi gur e safe? Ai bãut?

ANA

Puþi n da’ nu se pune.

MI HAI(î i î nti nde mâna)

Eu sunt MI HAI , mi -a pãrut bi ne, sper sãnu ne omori .

ANAANA.

ALEX(râde)Eu sunt ALEX.

ANANu prea l e aveþi voi cu maºi ni l e, nu?

MI HAINu se vede?!

ANA

Deci unde mergem? Ci ne, unde stã?

38.



MI HAIEu l a Uni rea. El , pe 1 mai .

ANA(bagã î n vi tezã, porneºtemotorul )

Aha. Deci Uni rea, 1 mai . Sã porni matunci .

ALEXTu unde stai ?

ANAPe Ti tul escu.

ALEXAproape.

MI HAIMul þumi mcã ne duci .

ALEXDa, mul þumi m.

ANA

ªi ce faceþi voi bãi eþi ? Nu v-amvãzut l apetrecere. Ce cãutaþi pe acol o?

MI HAIO ardeamgangsta, cu skate- ul .

ALEXAmi eºi t sã ne dãm.

ANA

La ora asta?!ALEX

Ori cum, ori când.

ANAÎ nþel eg.

MI HAIMi ºto petrecerea?

ANACamvarzã! Muzi cã naºpa. Col egi proºt i .

39.



ALEXAi fost î n Coºbuc?

ANADa, l a U3. Ce, ºi tu?

MI HAIªi el , da’ el mai puþi n.

ALEXNu l e prea amcu ºcoal a, probabi l de ai a.

ANAAm î nþel es. Bãi , aproape am aj uns, unde

te l as?

MI HAI(î i aratã)

Ui te, acol o pe col þ e ok. Mersi , pi si .

Opreºte maºi na ºi - l l asã pe MI HAI . Î l sal utã pe ALEX.

MI HAI (CONT' D)(trânteºte uºa)

Pa, bã, noapte bunã, copi i !

ANA porneºte maºi na. Tac amandoi . ALEX se ui tã pe geam,dupã maºi ni l e care trec î n sens opus.

ANACe faci mai î ncol o?

ALEX(zâmbeºte)

Mai î ncol o, când? Acum?

ANANu acum, l a ce facul tate dai , adi cã?

ALEXHaha. . nu ºt i u. . ai mei ma freacã sã dau l aASE. Cã eu am fost l a real . ªi na. . NUºti u. . mã streseazã subi ectul ãsta.

ANADa’ nu mai e mul t pân’ atunci , mã rog.

Naºpa.

40.



ALEXAuzi , dacã vrei poþi sã mã l aºi undecobori tu, e aproape, o i au pe j os. Ca sãnu mai î ntorci ºi toate al ea.

ANAEºti cu skate-ul tot ti mpul , nu?! Dacãstau sã mã gândesc, cred cã te-am vãzutodatã-n curte.

ALEX(reti cent)

Nu ºti u, poate.

ANATe duc pân’ acasã. .

ALEXDe ce, mã? Nu e pani cã.

ANA(râde)

Ca sã vãd unde stai . .

ALEX

(se ui tã l a ea)Pãi ºi eu vreau sã vãd unde stai . NA!

ANADa’ eu conduc, deci , te l as unde vreaueu!

ALEXªi dacã sar, ce faci ?

ANAMerg mai departe. Hai zi , unde?

ALEXAi ci e bi ne.

ANA trage pe dreapta. ALEX are skate-ul î n braþe.Î ncearcã sã î l scoatã di ntre pi ci oare. ANA se apropi e deel fãrã ca ALEX sã-ºi dea seama. O surpri nde.

ALEX (CONT' D)

Ce, vrei sã mã pupi ?

41.



ANA(foarte aproape de el )

Tu, nu?!

ALEX l asã skate-ul deoparte ºi o sãrutã. Amândoi î nchi dochi i . Ea se opreºte ºi chi coteºte. ALEX e mi rat dereacþi a ei .

ANA (CONT' D)(scoate tel efonul di nbuzunar)

Zi - mi numãrul tãu.

ALEX

Nu vreau. .

ANA(î i dã tel efonul )

Atunci , scri e- l ai ci .

ALEX i a tel efonul ºi î ºi scri e numãrul . Pri meºte tel efonul î napoi ºi î i dã bi p.

ALEX(ti mi d, deschi de porti era)

Gata!

ANA î l anal i zeazã î ncã o datã.

ALEX (CONT' D)(se dã j os di n maºi nã)

Mersi . Vorbi m.

EXT. EROI LOR - TUNURI - ZI19 19

CEZAR î l f i l meazã pe ALEX. Face un tr i ck de trei ori ºi atrei a oarã i ese.

CEZAR(cu camera î n mânã)

Bi ne-aºa!

ALEXAi pri ns-o?! Ai pri ns-o?! I a, dã sã vãd!

CEZAR(î l l ase sã se ui te)

Eºti î n formã!

42.





CEZARHai , gata! Lãsaþi fetel e! Hai cã se ducel umi na ºi mi -e foame, hai sã fi l mãm!

MI HAI(î i i a camera di n mânã)

Lasã-mã pe mi ne, atunci !

CEZAR se duce pe scãri ºi se aºeazã. ALEX nu mai spuneni mi c, se duce sã- ºi i a avânt. Nervos, pri nde vi tezã ºisare, ateri zeazã dar se opreºte f i x l ângã MI HAI , care sedezechi l i breazã ºi cade uºor pe spate. Î i sare camera di nmânã.

MI HAI (CONT' D)Prostea, camera!

ALEXDa’ . . ce vrei . . N-amputut f râna!

CEZAR(de j os, de pe scãri )

Ce faceþi , mã? Vã l as si nguri ºi faceþiprosti i ?

MI HAI(i a camera de pe j os ºi ocurãþã)

Dacã nehal i tu’ asta nu ºt i e sã punã stop.

ALEXDã sã vãd dacã mai merge.

MI HAI(cu si cti r)

Na-þi -o!Camera nu mai porneºte.

ALEXSuper bi ne ALEX!

CEZAR(se apropi e)

Ce, chi ar s- a str i cat?!

MI HAIDa, f rate, sunt super f ragi l e!

44.



ALEX(nervos)

Aaa. . ce prost sunt!

CEZAR(se î ntoarce l a scãri )

Super. S-a dus!

ALEX merge sã i a skate-ul . Face câþi va paºi ºi , cu urã,aruncã cu skate-ul de pãmânt.

I NT. APARTAMENT ALEX - SEARÃ20 20

Pãri nþi i l ui ALEX mãnâncã î n sufrageri e. Se ui tã l aºti ri . Sunt î mbrãcaþi î n hai ne de casã. Tatãl l ui ,OVI DI U (45), are barbã, corp atl eti c ºi ochi obosi þi .

ALEX i ntrã pe uºã, î ºi aruncã skate- ul , se descal þã ºitrece pri n dreptul sufrageri ei . Î i sal utã di n uºã.

ALEX(tri st, î ncet)

Ce faceþi ? Poftã bunã!

Se opresc amândoi di n mâncat.

OVI DI USã vi i puþi n.

ALEX merge î n camera l ui , î ºi l asã ghi ozdanul ºi se î ntoarce l a pãri nþi i l ui .

ALEX(se aºeazã pe margi nea

canapel ei )Ce e?

DANAVezi cã noi pl ecãm mâi ne l a þarã. Cum afost l a bal ? Nu am vãzut costumul , undee?

ALEXBi ne, nu ºti u. L-am l ãsat l a CEZAR cã ami eºi t l a skate di rect.

OVI DI UCând ai examenul ?

45.



ALEXMai î ncol o, cred.

DANACred cã peste o l unã, nu?

ALEXCamaºa.

OVI DI Uªi , ce-ai de gând?!

ALEXSã. . . nu ºti u. Sã î nvãþ, poate.

OVI DI UDeci noi , pl ecãm pentru o sãptãmânã. Casã te l ãsãm pe ti ne sã sã î nveþi î nl i ni ºte. Eºti de acord?

ALEXE. . Vã duceþi sã vã di straþi , l as’ cã ºti ueu.

OVI DI U

Bi ne, ºi asta. Dar moti vul pri nci pal e casã ai tu ti mp ºi spaþi u sã l ucrezi pentrubac. Nu ai ni mi c al tceva de fãcut decâtsã î nveþi , ai termi nat ºi ºcoal a.

DANAPutem sã avem î ncredere î n ti ne? Cã ºti ucã nu merge dacã te bag l a cap.

ALEX

ªti i bi ne. . Bravo!OVI DI U

ªi te-ai mai gândi t l a propunerea mea?

ALEXCe propunere? A. . cu ASE?

OVI DI UMi ºto!

ALEX(i roni c)

Da, mã gândesc zi l ni c.

46.



ALEX dã sã pl ece.

DANANu þi -e foame?

ALEXNu. . ammâncat.

OVI DI UA. . ALEX. ºt i i ceva de camera de f i l mat?Cã amcãutat-o ºi nu mai e î n sertar.

ALEXMmmda. . S-a stri cat azi !

OVI DI US-a stri cat si ngurã sau cum?

ALEXAmi ntrat î n ea cu skate-ul .

DANA(î ngri j oratã)

Cumdracu? Te-ai l ovi t?

OVI DI UMama nai bi i de skate! Tu ºt i i cât costãcamera ai a? Tu ºt i i , mã, ALEX?

ALEXNu ºt i u, nu. Î mi pare rãu, a fost unacci dent.

DANADeci te-ai l ovi t, unde?

ALEXHai , mã, cã nu e pani cã, am dus- o l areparat. Se rezol vã.

OVI DI UDa’ ce fãceai cu camera pe skate?

ALEXNu eram cu camera pe skate, ma rog, nuconteazã.

47.







ALEX(iritat)

Cumsã ui þi , mã?

MI HAIChi l l , f rate, chi l l . O sã f i e gatarepede. Cred.

ALEXªi pân’ atunci , ce facem?

MI HAI(î i aratã raftul cu rul menþi ,scoate ni ºte roþi di ntr-o

cuti e)Al egeþi ºi rul meþi , roþi l e, þi l e dau p-astea.

ALEX se ui tã l a câteva model e de rul menþi .

ALEX(î i sunã tel efonul , î l scoatedi n buzunar)

Zi , bã, ce facem?

MI HAINu ºt i u, l asã-mã sã-þi montez astea.

ALEX(i ese afarã)

Sal ut!

ANA(di n tel efon)

Sal ut! Ce faci ?

ALEX(zâmbeºte, se scarpi nã pemânã)

Mmdestul de bi ne, acum.

ANATe scot l a un suc, ceva?

ALEX(se fâþâi e pri n faþa

magazi nul ui )Suc, ce suc? Unde? Mai bi ne o bere.

50.



ANAUnde vrei tu, nu ºti u ni ci eu.

ALEXNoi o sa mergemî n Carol mai î ncol o, vreisa vi i ºi tu?

ANA(mi ratã)

Ce e î n Carol ?

ALEXAsfal t tango.

ANAA. . da. . cu skate-ul . Bi ne. . nu ºti u. . poatevi n.

ALEXNoi o sa f i mpe acol o.

ANAAtunci , ne vedemmai î ncol o.

ALEX

Ne vedem.

ANAPaa!

ALEX(i ntrã î n magazi n)

PA!

MI HAI tocmai termi nã de montat skate-ul . Î l paseazã l ui

ALEX, care î l î ntoarce pe toate pãrþi l e.ALEX (CONT' D)

(entuzi asmat)Carol , here we come!

Se sui e pe skate ºi - i testeazã el asti ci tatea.

MI HAIMerge?!

ALEXE bun, e bun. HAI sã bãgãm!

51.



MI HAI(î nspre ti pul de l a casã)

Rezol vi tu, da?!

TI PDa, e ok. . . e ok. . .

ALEX(dã noroc cu el )

Mersi mul t, f rate!

I es amândoi di n magazi n.

EXT.PARC CAROL - SEARÃ23 23

Paj i ºtea di n Parcul Carol . ALEX, MI HAI ºi CEZAR stau pei arbã, cu skate-uri l e pe l ângã ei . MI HAI stã cul cat pespate.

MI HAICe seni n e!

ALEXMai e bere?

CEZAR(aruncã sti cl a de bere î n el )

Bea asta!

ALEXDa, mersi !

MI HAI(se ri di cã)

Ce facem?ALEX

(rupe un smoc de i arbã, î laruncã î n aer)

Ai mei sunt pl ecaþi , mergempe l a mi ne?

CEZARHai !

MI HAI

(o vede pe ANA coborândscãri l e)

52.

(MORE)



Frate, ai a nu e ti pa ai a de atunci ? Cumaºi na?!

ALEXANA. Da, i - amzi s ºi ei sã vi nã.

MI HAIBi ne-aºa!

CEZARCateri ncã.

ALEX(o stri gã, î i face semn sãvi nã)

ANNAA!

ANA pare cã aude ceva, se ui tã-n j ur î ncercând sã-ºi deaseama de unde vi ne vocea. ALEX se ri di cã î n pi ci oare ºimerge î nspre ea.

ANA(i nti mi datã, parcã î i e f ri cãsã cal ce i arba)

Uuu. . Sal ut! Cume i arba asta. . . Tare. .

ANA î i sal utã pe bãi eþi .

MI HAI(î i zâmbeºte)

I a un l oc.

ALEX(se aºeazã)

El e CEZAR. ANA.

ANA(se aºeazã l ângã ALEX)Bunã!

ALEXNoi vroi am sã mergem pe l a mi ne. . Scuze,mai bi ne te chemamdi rect dacã ºt i am. .

ANAEh. . pãi , nu ºti u. . vedemun f i l m, ceva. .

MI HAICe faci , ANA? Ce-þi mai face maºi na?!

53.

MIHAI (CONT'D)





I NT. APARTAMENT ALEX - DI MI NEAÞÃ25 25

Î n sufrageri e, ALEX ºi cu ANA dorm î mbrãþi ºaþi . CEZAR î ipri veºte di n uºã.

CEZARScul area. . l eneºi l or!

ALEX deschi de ochi i , î i face semn l ui CEZAR sã tacã.

CEZAR (CONT' D)HAI , HAI cu f i l mu’ ãl a!

ALEX se ri di cã î ncercând sã o mi ºte pe ANA. Totuºi , ea setrezeºte.

ALEX(ºopti t)

Taci , mã, eºti prost?! Ori cum, n-avemcamerã, ai ui tat?!

Pânã l a urmã, se trezeºte ºi ANA.

ANA

(se sterge l a ochi , se î nti nde zâmbi toare)

Ce s-a î ntâmpl at, ce fi l m, ce? Am eucamera.

CEZAR

(nu î i vi ne sã creadã)De f i l mat?

ALEXPe bune? Vorbeºt i seri os?!

Amândoi sunt ui mi þi .

CEZARªi poþi sã ne-o-mprumuþi ?

ANA(î ºi aranj eazã pãrul )

Cred cã da. . de ce nu. .

ALEXNu-mi vi ne sã cred.

55.



Se bucurã cu CEZAR.

CEZAR(gãseºte ni ºte sãrãþel e î ntr-un bol ºi mãnâncã)

Bagã ni ºte muzi cã!

ANADa’ tre’ sã vi i s-o i ei .

ALEX(se aºeazã l ângã ea)

Vi n! Fac ori ce.

I NT. GARSONI ERÃ ANA - ZI26 26

ANA descui e uºa de l a i ntrare. ALEX o urmeazã, cu skate-ul î n mânã. Uºa se deschi de doar pe j umãtate. Î ºi fac l ocsã i ntre.

ANA(î ºi aruncã chei l e pe omãsuþã)

Scuze, e cammi zeri e.

ALEX i ntrã ºi l asã skate- ul j os. Camera e mi cã, cu ocanapea portocal i e, un bi rou ºi câteva rafturi pe pereþi .Mul te cãrþi ºi j ucãri i .

ALEXHai , f rate, stai si ngurã. . Cumde?

ANA î ncepe sã st rângã câteva hai ne de pe canapea, l earanj eazã ºi l e pune deoparte.

ANANu e ni mi c oau. . Doar ce vezi .

ALEX(anal i zând camera)

Nu eºti di n Bucureºti ?

ANANu, ai mei stau l a Gi urgi u.

ALEX(se apropi e de un teanc cudvd)

56.

(MORE)



Ahaaaa. . . deci d-ai a. Ce de f i l meai ci . . Sper cã nu l e-ai vãzut pe toate. .

ANACum dracu’ ? Nu. . mai sunt mul te. ªi maiam. .

ALEX(se aruncã pe canapea)

Mi ºto.

ANA merge l a bai e sã se spel e pe mâi ni .

ANA(di n bai e)

ªi ce faceþi cu f i l mul ? De cât ti mpf i l maþi ?

ALEXDe puþi n. Aºa, de fun.

ANA(vi ne î n sufrageri e)

Cum, aºa, de fun?

ALEX

Nu ºti u, sã- l arãtãml a l ume.

ANA(cautã camera î ntr-un sertar)

ªi mai aveþi mul t? Vreau sã vãd ºi eu,sunt curi oasã.

ALEXªi eu.

ANA(o gãseºte ºi i - o dã l uiALEX)

Deci , nu v-aþi apucat de montaj .

ALEXNu î ncã. A. . . seamãnã cu a noastrã. . Tot pemi ni Dv. . nu?

Se aºeazã l ângã el .

ANADeci nu trebui e sã-þi arãt. Te descurci .

57.

ALEX (CONT'D)





CEZAR se dã di n cal ea l ui MI HAI . Se aºeazã deoparte ºi eatent l a el .

ALEXCe faci , mã?

MI HAI(se pregãteºte)

Tu taci , mã, ºi f i l meazã, cã se ui tãpi zda l a ti ne.

ALEXPi zdã eºti tu!

MI HAIAi futut-o ºi tu odatã ºi þi s-au î nmui atpi ci oarel e!

CEZARHai , bã, odatã, cã o ardemai urea.

MI HAI se dã, î i i ese ºi se î ntoarce.

ALEXTare, bã, bravo! Când l -ai î nvãþat p-

ãsta!

CEZAR apl audã ºi f l ui erã.

MI HAIAi f i l mat? Oai , ce tare! Da’ era sã-mirup mui a puþi n. .

ALEXPeri cuuul ooos. . . . Da’ hai î ncã o datã. .

MI HAIHAI ! Sã-mi dai sã vãd dupã ai a. .

ALEXBi ne, bi ne. . hai . .

MI HAI mai face î ncã o datã tri ckul ºi cade uºor.

CEZAR(speri at)

Fuck!

59.





Cade pe-o parte, pe cot ºi rãmâne pe j os. Þi pã de durere.Toþi se strâng î n j urul l ui . ALEX î nchi de camera ºi mergel a MI HAI . ANA se ui tã speri atã dar nu se duce acol o.

ALEXEºt i ok, mã?

MI HAI(roºu l a faþã, î ºi ati ngecotul )

Cred cã e rupt.

CEZAR merge sã-l aj ute sã se ri di ce î mpreunã cu ALEX.

CEZAR

(pani cat, î i î nti nde mâna)Mamã, ce de sânge. . . cãcat! HAi sus!

ALEXPoþi sã te ri di ci ?!

MI HAI(se chi nui e sã se ri di ce)

M-aml ovi t l a cot, boul e.

CEZAR

(anal i zând rana)E rupt, nu?! Mamã, f rate, nu se poate.

MI HAI(se sterge de sânge petri cou)

Oa. . ce durere.

ANA(se apropi e)

Bãi , hai l a spi tal , vã rog!MI HAI

Nu vreau l a ni ci un spi tal !

ALEX(î i i a skate- ul de pe j os)

Nu f i i prost!!!! Hai sã mergem!

CEZARHai l a spi tal , MI HAI !

61.



MI HAI(se fâþâi e, n-are stare)

Morþi i mã-si i !!!

ANAVã duc eu cu maºi na!

I NT. SPI TAL MUNI CI PAL - SEARÃ28 28

Scãri l e i nteri oare al e spi tal ul ui . ANA stã rezematã deperete, pri veºte î n j os, e tri stã. ALEX vi ne cu o cafea

î n mânã. ANA î ºi revi ne, î ºi î ndreaptã postura corpul ui .

ANA(i nteresatã)Ce mai zi ceau ãi a?

ALEX î i dã cafeaua.

ANA (CONT' D)Mersi .

ALEX(agi tat)

Nu ºti u, f rate, l - au bãgat î n camera ai aºi n-au mai i eºi t. Cred cã î l opereazã.

ANAAtât de grav e?!

ALEXTu n-ai vãzut cum arãta. . Se î ngãl beni setot de l a durere.

ANAMamã, ce ai urea! Nu trebui a sã- lforþezi . . Nu ºti u. .

ALEXDa’ nu l - amforþat. .

Moment de tãcere. ANA bea di n cafea, ALEX se aºeazã pescãri .

ALEX (CONT' D)

Chi ar crezi cã l - amforþat?!

62.



ANANu ºt i u ce sã zi c, de fapt. CEZAR apl ecat, nu?!

ALEXDa, demul t. Vrei sã pl eci ºi tu?!

ANA(se aºeazã l ângã el )

Mã gândeamsã mergeml a mi ne. Vrei ?

ALEX se gândeºte un pi c.

ALEX

Aº mai sta. . nu ºti u. . are rost?

ANAOri cum, î l bagã l a Reani mare dupã. Dacãzi ci cã î l opereazã.

ALEX(ezi tã, nu e si gur)

Da, ai dreptate. Atunci . . . e ok dacã dorml a ti ne?!

ANA(se ri di cã, î l trage ºi peel )

Da. . þi -amzi s . . hai !

Coboarã pe scãri .

I NT. GARSONI ERÃ ANA - DI MI NEAÞÃ29 29

ANA ºi ALEX dorm pe canapeaua î nti nsã. Se aude muzi ca î ncet. Sunã un tel efon. ANA se trezeºte brusc, cautãtel efonul , se î nti nde peste el ºi î l i a. ALEX doarme dus.Î l zgâl þai e î ncet ºi - i aratã tel efonul . ALEX se ri di cã,se ui tã l a numãr: “MAM”. Se cul cã l a l oc.

ANA(i nsi stentã)

Hai , mã, rãspunde!

ALEX î ºi bagã capul î n pernã. Lasã tel efonul deoparte. O

trage î napoi î n pat.

63.



I NT. GARSONI ERÃ ANA - ZI30 30

Pe j os, ALEX se ui tã l a casetã. E foarte concentrat. Râdedi n când î n când. ANA e î n bucãtãri e, gãteºte.

ANAVrei cu brânzã sau fãrã?

ALEX(fãrã sã- ºi ri di ce pri vi readi n camerã)

Fãrã. .

ANA(vi ne î n camerã ºi cautã uncabl u î ntr-un sertar)

Auzi . . nu vrei sã- l punem pe tel evi zor?!Aveam un cabl u pe ai ci . Hai cã l - amgãsi t.

ALEX(i a cabl ul , î l bagã î n TV)

I a sã vedem.

ANA se î ntoarce î n bucãtãri e, i a farfuri i l e cu oml etã,pâi nea, furcul i þe ºi se aºeazã pe canapea.

ANAMerge?!

ALEX(porneºte camera)

Cred.

ANA(î i face l oc l ângã ea)Hai ai ci .

ALEX se duce l ângã ea. Î ncep sã mãnânce î n ti mp ce seui tã l a casetã.

ALEX(l asã mâncarea deoparte, se î ntri steazã)

Mamã. . l a f i x. .

ANAAsta e de i eri ?

64.



ALEXDa. . .

Rãmân tãcuþi . Parcã se speri e când aud tel efonul l ui ALEXsunând. ALEX rãspunde.

ALEX (CONT' D)Da’ . . ce e?!

DANAUnde eºti ?

ALEX(se pl i mbã pri n casã, se

depãrteazã de ANA)Pe l a ci neva.

DANADe ce-ai l ãsat aºa dezastru-n casã? Eu aml asat l unã ºi . . acu i ar trebui e sã strângdupã ti ne. .

ALEXAl tceva?

Se duce î n bucãtãri e.

DANACe ai ? Ai î nvãþat ceva? De ce rãspunziaºa?!

ALEXHai , mã, l asã-mã. Î mi arunci skate-ul ºivrei sã ma comport normal . Vezi cã

î nchi d.

DANANu ºt i u ce sã mai zi c, peste 3 sãptãmâniai bacul ºi tu umbl i i l erl ea. . Vezi cãtai cã- tu e foarte supãrat pe ti ne.

ALEXSã f i e, nu mã i ntereseazã. Spune- i cã- iaduc camera peste o sãptãmânã ºi sã mãl ase. Hai cã î nchi d!

DANAVi no acasã! Trebui e sã î nveþi mãcar puþi nca sã treci .

65.



Se î ntoarce pe canapea.

ALEXO sa vi n. Pa!

DANACând vi i ?

ALEXNu ºt i u, paaaa!

ALEX aruncã tel efonul departe de el . ANA î l pri veºte cudezamãgi re. Lasã mâncarea deoparte.

ALEX (CONT' D)Ce e? Ai auzi t tot, nu?!(pauzã)

Ce tu ai î nvãþat ceva?!

Se apropi e de el .

ANADa, amî nvãþat. ªi nu e greu.

ALEX

(st i nge camera)Hai , mã, l asã-mã! Sunt numa’ prosti i .

ANADa, da tre’ sã- l dai .

ALEX(se enerveazã)

Trebui e. . un cãcat. Nu trebui e ni mi c.

ANA(vrea sã î l mângâi e, el sefereºte)

Dacã vrei te aj ut.

ANA se retrage.

ALEXCred cã merg î n Carol .

ANA

Cu ci ne?

66.





ALEX (CONT' D)(o i a de mânã, hotãrât)

Hai sã mergem! Eºt i cu maºi na?

ANA(î l opreºte, bul versatã)

Da. . unde sã mergem?!

ALEXLa MI HAI , l a spi tal .

Pl eacã þi nându-se de mânã.

I NT. SPI TAL MUNI CI PAL - SEARÃ32 32

Camera de spi tal cu douã paturi . MI HAI stã î n pat,ri di cat cu capul pe pernã. Are mâna î n ghi ps. CEZAR stãl ângã el , rul eazã un j oi nt pe o revi stã de skate. ALEXtrânteºte uºa de perete. Are un zâmbet l arg pe faþã. Ceidoi de pe pat se ui tã bucuroºi l a el . Î n spatel e l uiALEX, ANA i ntrã cumi nte î n camerã. Î i sal utã.

ALEX(se aºeazã pe patul cel ãl al t,

vede j oi nt-ul )BUNÃ SEARA! . . Dar ce avemai ci ?!

ANA rãmâne î n pi ci oare, l a capul patul ui . CEZAR termi nãde rul at.

ANACe-þi face cotul ?

MI HAI

Se odi hneºte. Tu?CEZAR

(cu j oi nt-ul î n gurã)Ai ci sau pe sal ã?

ALEXHai pe sal ã, nu? E mai chi l l .

MI HAI se dã j os di n pat, þi nându-se de cot. Merge î ncet î n urma cel orl al þi .

MI HAIAi i eºi t azi ?

68.





MI HAI(î ºi ati nge uºor cotul )

N-amsi mþi t ni mi c.

CEZARTe-au l ucrat pe l a spate.

MI HAIDa, a fost destul de ok. Numa’ cã acummãcammãnâncã.

ALEXNaºpa.

ANA(se î nti nde spre ALEX)Eu cred cã vreau sã merg acasã.

ALEX(cu j oi nt-ul î n mânã)

Stai ºi tu puþi n. De fapt, du- te dacãvrei . Pot sã vi n pe j os.

MI HAI ºi CEZAR observã si tuaþi a.

ANALas’ cã te aºtept, da’ mã gândeam sã maici tesc câte ceva, nu?

CEZARStai sã termi nãmºi noi asta. ªi mergeþi .

Bãi eþi i se mol eºesc.

ALEX

Amvãzut azi super cãzãtura. . ºi . . .MI HAI

ª i?! . . .

ALEX(l ent)

ªi . . . nu ºti u. . .

ANA nu mai ºt i e ce sã facã. Nu mai are stare.

ANABãi , eu pl ec.

70.



MI HAIMai stai , mã, chi l l . . .

ANA(se ri di cã)

Nu mai . Vi i ?

ALEX(se ri di cã ºi el )

Hai !

MI HAIGata, ne l aºi aºa?!

CEZARPoate ne vedemmâi ne, vorbi m.

Dau noroc.

ANAPa, bãi eþi !

Amândoi o sal utã. ALEX o i a de mânã pe ANA.

ANA (CONT' D)

Mergi acasã sau l a mi ne?

ALEXLa ti ne, l a ti ne. Vreau sã i au camera.

I NT. APARTAMENT ALEX - SEARÃ33 33

Î n sufrageri e, pe j os, ALEX conecteazã camera l atel evi zor ºi dã pl ay. Derul eazã caseta. Se duce î n camera

l ui ºi aduce ºi cel ãl al te casete. Le aranj eazã î n ordi ne.Se aude uºa de l a i ntrare deschi zându-se. Pãri nþi i i ntrã î n casã cu mul te pungi de cumpãrãturi î n mâi ni . ALEX sare î n pi ci oare.

ALEX(entuzi asmat)

La f i x! Hai sã vã arãt ceva.

OVI DI U nu pare prea î ncântat, duce pl asel e î n bucãtãri e.

DANAMai bi ne vi no sã ne aj uþi .

71.





OVI DI UM-aml ãmuri t.

ALEXHai , f rate, cã e tare! Stai sã vezi mai

î ncol o.

DANA î ncã e pe j umãtate atentã dar mi ratã de ati tudi neal ui OVI DI U.

OVI DI USã nu mã i ei pe mi ne cu “frate”! Opreºteprosti a ai a odatã!

ALEX(iritat)De ce?

OVI DI UCrezi cã e normal ce faci ?! Te-ntreb. Euce þi -am zi s când am pl ecat, de ce crezicã te-am l ãsat si ngur, nu ca sã-nveþi ?!Î þi baþi j oc î n conti nuu ºi de ti ne ºi denoi ! Dar mai al es de ti ne!

ALEXPff f . . . A câta oarã zi ci chesti i l e astea?!Lasã-mã cã ºt i u ce fac!

DANA î i pri veºte de j os, nu vrea sã se bage.

OVI DI UCe sã te l as, mã? Cât sã te mai l as? Sãte l as sã- þi str i ci vi aþa ai urea, nu?!

ALEXNu-mi stri c ni ci o vi aþã. Sunt bi ne mersi .

DANAAre dreptate tai cã- tu!

OVI DI UTe rog f rumos, nu te bãga! Cã l - ai l ãsatdestul sã se di streze cu bucata ai a del emn!

DANA(merge î n bucãtãri e)

Bi ne cã eu sunt de vi nã acum!

73.



OVI DI UDeci , hai , te rog, i a j ucãri a asta deai ci ca al tfel o arunc! Du- te ºi -nvaþãcât mai e ti mp!

ALEX se enerveazã ºi strânge camera. Î l ocol eºte pe tatãll ui . Se ui tã cu urã l a el .

ALEX(mai mul t pentru el )

Bi neee!


Camera l ui ALEX. Uºi l e de l a dul ap sunt deschi se, sunthai ne aruncate pe j os. Î n mi j l ocul camerei , ALEX termi nãde î mpachetat. Trage fermoarul unui geamantan mare negruºi rãmâne aºezat pe el . Î ºi cautã tel efonul pe j os ºi osunã pe ANA. Sunã de câteva ori ºi nu rãspunde. Mai sunã

î ncã o datã.

ALEXCe faci ? Te-amtrezi t?!Scuze.

ANAEraml a bai e ºi nu l - amauzi t.

ALEXNu vi i sã mã i ei ºi pe mi ne cu maºi na? Amo surpri zã pentru ti ne.

ANACe?

ALEXMã mut cu ti ne! Ce zi ci , te bucuri ?

ANA(nu î i vi ne sã creadã)

Ceeee? Ai tãi ºti u?!

ALEXO sã af l e mâi ne. Eºt i ok cu asta?

ANADacã tu eºti si gur. Eu sunt, da.

74.



ALEXAtunci hai -ncoa! Cã-s gata!

ANAStai sã mã-mbrac ºi vi n. Dau un bi p cândsunt j os.

ALEXBi ne ºi i es eu. Hai repede! Te pup!

ANAªi eu! VI I N!

ALEX se ui tã seni n l a uºa l ui cu sti ckere.

I NT. APARTAMENT ANA - ZI35 35

ALEX stã l a bi rou, cu nasu-n l aptopul ANEI . Monteazãmateri al ul cu skate. ANA î nvaþã î n pat, î nconj uratã demul te cãrþi ºi cai ete.

ANA(noteazã ceva pe o foai e)

Hai , vi i ai ci ?! Am fãcut rezumat l a

astea.

ALEX(foarte atent)

Da, stai puþi n. . î ncãããã puþi n.

ANA î l cheamã cu pri vi rea, î i face ochi dul ci .

ANA(rãsfoi eºte cartea de

i stori e)Mamã, cât mai avemmm. . . . !

ALEX(î nchi de programul )

Se rezol vã!

ALEX sare peste ea î n pat.

SFÂRªI T

75.



76.

Documents

Making of Talpa