Floater

| Material and Specifications

BodySkalaScale

Indicator glass

Indicator pointer

Float rod

Gasket

Aluminum sheet

Brass

Brass

ROHACELL

Corrosion resistant aluminium alloy die-cast.

Polycarbonat (UV )Transparent Polycarbonate (UV resistant)

Nitrilkautschuk, : 70 Shore A (NBR 70)Nitrile Rubber, Hardness : 70 shore A (NBR 70)

PU- RAL 7033/7032/7001/7035/7038 .PU-powder coated with RAL 7033/7032/7001/7035/7038 or upon request colour.Skal sTypes of scales are shown on page 3.

; Standard - Colour; standard yellow coated - upon request red coated

Name Descriptions

The ROHACELL floater is impervious to transformer oil and other transformerinsulation liquids.Therefore the function is also guaranteed in case of damaged floater.

Form | Form TypesFORM A (DIN 42569) FORM C FORM D FORM E

| The technical details are shown on page 2.

Magnetic Oil Level Indicators (without contact system) | according to DIN 42569 Form A / EN 50216-5

The magnetic oil level indicator DIN 42569 Form A is for use in transformers with conservator tank. The transmission of the position of the floater is made through a magnetic clutch.This guarantees a tightness up to 10 bar.Without contact system is

Operating conditions: for outdoor use in temperatures between -25°C and +110°C.(0.5 bar effective pressure and vacuum)

There are 4 different forms of the Magnetic oil level indicator (without contact system);

FORM A (DIN 42569)

FORM D

FORM C

FORM E

Skala-Nr. | Scale No : 01 Skala-Nr. | Scale No : 01

Skala-Nr. | Scale No : 05Skala-Nr. | Scale No : 02

T Technical Details

602852 38

175360 max.

1.7

50

L

24

70°

70°

35°

63

3

4x 8.5

R6

2040

20°4x 7.5

R1085

70°

70°35°

3

24

L

2840

20°

20L

3

24

3x 7

68

117.5

0°

31.25°

40

120°

125°

24

3

40

L

28

85

4x 7.527.5°

17.55260 max.

8029

1.7

61.570 70

4556

52 20.560 max.

80

3

29 50 29 100

1.770 61

.5

52 1860 max.

70

E

H

D

+20 C

Conservator tank

T

D1D2D3

Conservator Tank

MaMagnetic Oil Level Indicator

Nut : DIN 934 - M6 - 8 - A 4G

Stud Bolt : DIN 32 500 - PM 6x25

Washer : DIN 125 - 6,4 St - A 4G

Gasket : NBR 70

*)

Magnetic Oil Level Indicators (without contact system) |according to DIN 42569 Form A / EN 50216-5

| Recommended installation

*) The float rod is supplied with standard length L = 308 mm and can be shortened individually by user.

| Table of Dimensions

Form NormStandard ØD1

| Gasket

ØD2 ØD3 T

Form A DIN 42569 35 38 51 4

Form C --- 40 61.5 69.5 4

Form D --- 40 45 55 5

Form E --- 40 61.5 69.5 4

| Float rod lenght (L*) 88 120 152 190 245 308

Conservator tank diameter (ØD) 160 200 250 315 400 500

| Eccentric deviation (E) 25 40 60 90 130 160

| Installation height (H) 75 88 107 130 160 200

: | Serigra : No : 01 No : 02 No : 10

Background : Black | Serigraphy : YellowNo : 14

No : 29No : 28No : 26No : 21

No : 05: Serigra : ,

No : 23Background : White | Serigraphy : Black, Green, Red

No : 25 No : 27

70°

35°

117.5

0°

48°

33°

18.25°

117.5

0°48

°

33°

18.25°

70°

30°

120°

70°

30°

70°

30°

°521

28°

44°

14°

120°

120°

30°

125°

40°

25°

50°

50°

15°35°

| according toDIN 42569 Form A

Types of scales

WWe have many scala types.We can also produce according to customer's request.

Magnetic Oil Level Indicators (without contact system) |according to DIN 42569 Form A / EN 50216-5

5 6 9 - A 1 S - 0 1 - 3 0 8

Seri-Nr. | Serial No.

FormA - Form AC - Form C

S - | YellowK - | Red

D - Form DE - Form E

| Body Colour1 - RAL 70332 - RAL 70323 - RAL 70015 - RAL 7035

8 - RAL 7038

| Indicator Pointer Colour

| Float rod lenght (L)088 -120 - 152 - 190 - 245 - 308 mm (Standard | Lengths)

| Other length upon request.

Ska | Types of scalesSkala-Nr. | Scale No.

. | Please select from page 2.

Ordering Options

.Please, contact your sales department for special requests.

Magnetic Oil Level Indicators (without contact system) |according to DIN 42569 Form A / EN 50216-5